Search results for: lexical repetition
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 371

Search results for: lexical repetition

131 ‘An Invisible Labyrinth of Time’: Temporal Disjunction in J.M. Coetzee’s Dusklands

Authors: Barbara Janari

Abstract:

This paper focuses on temporality in J.M. Coetzee’s first novel, Dusklands, to argue that the novel’s fractured, disjointed temporality is intricately linked to the representations of the war in Vietnam and the colonial project in South Africa. The disrupted temporalities in the novel eschew chronological plots and linear time in favour of narratives that subvert the notion of historical progress to suggest instead the coextensive, multivalent ways in which the past and present interpenetrate one another. The disruption of temporal flow in the novel is evident in its form – the novel comprises two novellas that are juxtaposed, with the first part (‘The Vietnam War’) set centuries before the second part (‘The Narrative of Jacobus Coetzee’). The juxtaposition of the two novellas suggests history’s sometimes overlapping and lateral, rather than linear, movement. The novel’s form is extended in its montage narrative structure, which works to extend its temporal range. The temporal disjunction is reinforced, firstly, by Coetzee’s textual strategies, which include the subversion and critique of realism, parody, repetition, and the narrative technique of montage, and secondly, by the novel’s thematic concerns, which focus on the ways in which American domination can be linked to the colonial quest from earlier times. The complex structure of various strands and levels of authorship slows down the narrative’s temporal flow, requiring the reader to spend a fair amount of time unraveling the various parts of the narrative and relating them to each other. The structure epitomizes reflexive referencing, in which the reader can only make sense of the narrative by going back and forth and connecting various parts of it. The narrative structure also emphasizes the underlying similarities in the brutality that marked these two distinct historical events, epitomized by the drive towards subjection and domination by the novel’s two protagonists, Eugene Dawn and Jacobus Coetzee. The links and overlapping strands between the two novellas emphasize the ways in which the historical truth of colonial discourse becomes as much a myth as the propaganda program in Vietnam.

Keywords: disjunction, juxtaposition, montage, temporality

Procedia PDF Downloads 40
130 Written Narrative Texts as the Indicators of Communication Competence of Pupils and Students with Hearing Impairment in the Czech Language

Authors: Marie Komorna, Katerina Hadkova

Abstract:

One reason why hearing disabilities as compared to other disabilities are considered to be less serious, is the belief that deaf and hard of hearing persons can read and write without problems and can therefore fairly easily compensate for problems related to their limited ability to hear sound. However in reality this is not the case, especially as regards written Czech, deaf persons are often not able to communicate their message clearly to its recipients. Their inability to communicate fully in written language is one of the most severe problems facing a number of deaf persons, a problem which they face and which makes it difficult for them to function in a sound-based environment. Despite this fact, this issue is one which has been given only a minimum of attention in the Czech Republic. That is why we decided to focus our research on this issue, specifically targeting written communication of deaf pupils in primary and secondary schools. The paper summarizes the background and objectives of this research. The written work of deaf respondents was obtained in response to a narrative based on a series of images which depicted a continuous storyline. Based on an analysis of the obtained written work we tried to describe the specifics of the narrative abilities of the deaf authors of these texts. We also analyzed other aspects and specific traits of text written by deaf authors at a phonetic-phonological, lexical-semantic, morphological and syntactic, respectively pragmatic level. Based on the results of the project it will be possible to increase knowledge of the communication abilities of deaf persons in written Czech. The obtained data may be used during future research and for teaching purposes and/or education concepts for teaching Czech to deaf pupils.

Keywords: communication competence, deaf, narrative, written texts

Procedia PDF Downloads 314
129 A Linguistic Product of K-Pop: A Corpus-Based Study on the Korean-Originated Chinese Neologism Simida

Authors: Hui Shi

Abstract:

This article examines the online popularity of Chinese neologism simida, which is a loanword derived from Korean declarative sentence-final suffix seumnida. Facilitated by corpus data obtained from Weibo, the Chinese counterpart of Twitter, this study analyzes the morphological and syntactical processes behind simida’s coinage, as well as the causes of its prevalence on Chinese social media. The findings show that simida is used by Weibo bloggers in two manners: (1) as an alternative word of 'Korea' and 'Korean'; (2) as a redundant sentence-final particle which adds a Korean-like speech style to a statement. Additionally, Weibo user profile analysis further reveals demographical distribution patterns concerning this neologism and highlights young Weibo users in the third-tier cities as the leading adopters of simida. These results are accounted for under the theoretical framework of social indexicality, especially how variations generate style in the indexical field. This article argues that the creation of such an ethnically-targeted neologism is a linguistic demonstration of Chinese netizen’s two-sided attitudes toward the previously heated Korean-wave. The exotic suffix seumnida is borrowed to Chinese as simida due to its high-frequency in Korean cultural exports. Therefore, it gradually becomes a replacement of Korea-related lexical items due to markedness, regardless of semantic prosody. Its innovative implantation to Chinese syntax, on the other hand, reflects Chinese netizens’ active manipulation of language for their online identity building. This study has implications for research on the linguistic construction of identity and style and lays the groundwork for linguistic creativity in the Chinese new media.

Keywords: Chinese neologism, loanword, humor, new media

Procedia PDF Downloads 158
128 Grounding Chinese Language Vocabulary Teaching and Assessment in the Working Memory Research

Authors: Chan Kwong Tung

Abstract:

Since Baddeley and Hitch’s seminal research in 1974 on working memory (WM), this topic has been of great interest to language educators. Although there are some variations in the definitions of WM, recent findings in WM have contributed vastly to our understanding of language learning, especially its effects on second language acquisition (SLA). For example, the phonological component of WM (PWM) and the executive component of WM (EWM) have been found to be positively correlated with language learning. This paper discusses two general, yet highly relevant WM findings that could directly affect the effectiveness of Chinese Language (CL) vocabulary teaching and learning, as well as the quality of its assessment. First, PWM is found to be critical for the long-term learning of phonological forms of new words. Second, EWM is heavily involved in interpreting the semantic characteristics of new words, which consequently affects the quality of learners’ reading comprehension. These two ideas are hardly discussed in the Chinese literature, both conceptual and empirical. While past vocabulary acquisition studies have mainly focused on the cognitive-processing approach, active processing, ‘elaborate processing’ (or lexical elaboration) and other effective learning tasks and strategies, it is high time to balance the spotlight to the WM (particularly PWM and EWM) to ensure an optimum control on the teaching and learning effectiveness of such approaches, as well as the validity of this language assessment. Given the unique phonological, orthographical and morphological properties of the CL, this discussion will shed some light on the vocabulary acquisition of this Sino-Tibetan language family member. Together, these two WM concepts could have crucial implications for the design, development, and planning of vocabularies and ultimately reading comprehension teaching and assessment in language education. Hopefully, this will raise an awareness and trigger a dialogue about the meaning of these findings for future language teaching, learning, and assessment.

Keywords: Chinese Language, working memory, vocabulary assessment, vocabulary teaching

Procedia PDF Downloads 316
127 Normative Reflections on the International Court of Justice's Jurisprudence on the Protection of Human Rights in Times of War

Authors: Roger-Claude Liwanga

Abstract:

This article reflects on the normative aspects of the jurisprudence on the protection of human rights in times of war that the International Court of Justice (ICJ) developed in 2005 in the Case Concerning Armed Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of Congo v. Uganda). The article focuses on theories raised in connection with the Democratic Republic of Congo (DRC)'s claim of the violation of human rights of its populations by Uganda as opposed to the violation of its territorial integrity claims. The article begins with a re-visitation of the doctrine of state extraterritorial responsibility for violations of human rights by suggesting that a state's accountability for the breach of its international obligations is not territorially confined but rather transcends the State's national borders. The article highlights the criteria of assessing the State's extraterritorial responsibility, including the circumstances: (1) where the concerned State has effective control over the territory of another State in the context of belligerent occupation, and (2) when the unlawful actions committed by the State's organs on the occupied territory can be attributable to that State. The article also analyzes the ICJ's opinions articulated in DRC v. Uganda with reference to the relationship between human rights law and humanitarian law, and it contends that the ICJ had revised the traditional interaction between these two bodies of law to the extent that human rights law can no longer be excluded from applying in times of war as both branches are complementary rather than exclusive. The article correspondingly looks at the issue of reparations for victims of human rights violations. It posits that reparations for victims of human rights violations should be integral (including restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction, and guarantees of non-repetition). Yet, the article concludes by emphasizing that reparations for victims were not integral in DRC v. Uganda because: (1) the ICJ failed to set a reasonable timeframe for the negotiations between the DRC and Uganda on the amount of compensation, resulting in Uganda paying no financial reparation to the DRC since 2005; and (2) the ICJ did not request Uganda to domestically prosecute the perpetrators of human rights abuses.

Keywords: human rights law, humanitarian law, civilian protection, extraterritorial responsibility

Procedia PDF Downloads 115
126 The Priming Effect of Morphology, Phonology, Semantics, and Orthography in Mandarin Chinese: A Prime Paradigm Study

Authors: Bingqing Xu, Wenxing Shuai

Abstract:

This study investigates the priming effects of different Chinese compound words by native Mandarin speakers. There are lots of homonym, polysemy, and synonym in Chinese. However, it is unclear which kind of words have the biggest priming effect. Native Mandarin speakers were tested in a visual-word lexical decision experiment. The stimuli, which are all two-character compound words, consisted of two parts: primes and targets. Five types of relationships were used in all stimuli: morphologically related condition, in which the prime and the target contain the same morpheme; orthographically related condition, in which the target and the prime contain the different morpheme with the same form; phonologically related condition, in which the target and the prime contain the different morpheme with the same phonology; semantically related condition, in which the target and the prime contain the different morpheme with similar meanings; totally unrelated condition. The time since participants saw the target to respond was recorded. Analyses on reaction time showed that the average reaction time of morphologically related targets was much shorter than others, suggesting the morphological priming effect is the biggest. However, the reaction time of the phonologically related conditions was the longest, even longer than unrelated conditions. According to scatter plots analyses, 86.7% of participants had priming effects in morphologically related conditions, only 20% of participants had priming effects in phonologically related conditions. These results suggested that morphologically related conditions had the biggest priming effect. The orthographically and semantically related conditions also had priming effects, whereas the phonologically related conditions had few priming effects.

Keywords: priming effect, morphology, phonology, semantics, orthography

Procedia PDF Downloads 121
125 Molecular Characterization of Grain Storage Proteins in Some Hordeum Species

Authors: Manar Makhoul, Buthainah Alsalamah, Salam Lawand, Hassan Azzam

Abstract:

The major storage proteins in endosperm of 33 cultivated and wild barley genotypes (H.vulgare, H. spontaneum, H. bulbosum, H. murinum, H. marinum) were analyzed to demonstrate the variation in the hordein polypeptides encoded by multigene families in grains. The SDS-PAGE revealed 13 and 17 alleles at the Hor1 and the Hor2 loci respectively, with frequencies from 0.83 to 14 and 0.56 to 13.41% respectively, while seven alleles at the Hor3 locus with frequencies from 3.63 to 30.91% were recognized. The phylogenetic analysis indicated to relevance of the polymorphism in hordein patterns as successful tool in identifying the individual genotypes and discriminating the species according to genome type. We also reported in this research complete nucleotide sequence B-hordein genes of seven wild and cultivated barley genotypes. A 152bp upstream sequence of B-hordein promoter contained a TATA box, CATC box, AAAG motif, N-motif and E-motif. In silico analysis of B-Hordein sequences demonstrated that the coding regions were not interrupted by any intron, and included the complete ORF which varied between 882 and 906 bp, and encoded mature proteins with 293-301 residues characterized by high contents of glutamine (29%), and proline (18%). Comparison of the predicted polypeptide sequences with the published ones suggested that all S-rich prolamins genes are descended from common ancestor. The sequence started at N-terminal with a signal peptide, and then followed directly by two domains; a repetitive one based on the repetition of the repeat unit PQQPFPQQ and C-terminal domain. Also, it was found that positions of the eight cysteine residues were highly conserved in all the B-hordein sequences, but Hordeum bulbosum had additional unpaired one. The phylogenetic tree of B-hordein polypeptide separated the genotypes in distinct seven subgroups. In general, the high homology between B-hordeins and LMW glutenin subunits suggests similar bread-making influences for these B-hordeins.

Keywords: hordeum, phylogenetic tree, sequencing, storage protein

Procedia PDF Downloads 236
124 A Review of Hypnosis Uses for Anxiety and Phobias Treatment

Authors: Fleura Shkëmbi, Sevim Mustafa, Naim Fanaj

Abstract:

Hypnosis, often known as cognitive therapy, is a sort of mind-body psychotherapy. A professional and certified hypnotist or hypnotherapist guides the patient into this extreme level of focus and relaxation during the session by utilizing verbal cues, repetition, and imagery. In recent years, hypnotherapy has gained popularity in the treatment of a variety of disorders, including anxiety and particular phobias. The term "phobia" is commonly used to define fear of a certain trigger. When faced with potentially hazardous situations, the brain naturally experiences dread. While a little dread here and there may keep us safe, phobias can drastically reduce our quality of life. In summary, persons who suffer from anxiety are considered to see particular environmental situations as dangerous, but those who do not suffer from anxiety do not. Hypnosis is essential in the treatment of anxiety disorders. Hypnosis can help patients minimize their anxiety symptoms. This broad concept has aided in the development of models and therapies for anxiety disorders such as generalized anxiety disorder, panic attacks, hypochondria, and obsessional disorders. Hypnosis techniques are supposed to be attentive and mental pictures, which is conceivable; this is why they're associated with improved working memory and visuospatial abilities. In this sense, the purpose of this study is to determine how effectively specific therapeutic methods perform in treating persons with anxiety and phobias. In addition to cognitive-behavioral therapy and other therapies, the approaches emphasized the use of therapeutic hypnosis. This study looks at the use of hypnosis and related psychotherapy procedures in the treatment of anxiety disorders. Following a discussion of the evolution of hypnosis as a therapeutic tool, neurobiological research is used to demonstrate the influence of hypnosis on the change of perception in the brain. The use of hypnosis in the treatment of phobias, stressful situations, and posttraumatic stress disorder is examined, as well as similarities between the hypnotic state and dissociative reactions to trauma. Through an extensive literature evaluation, this study will introduce hypnotherapy procedures that result in more successful anxiety and phobia treatment.

Keywords: anxiety, hypnosis, hypnotherapy, phobia, technique, state

Procedia PDF Downloads 96
123 The Phenomena of False Cognates and Deceptive Cognates: Issues to Foreign Language Learning and Teaching Methodology Based on Set Theory

Authors: Marilei Amadeu Sabino

Abstract:

The aim of this study is to establish differences between the terms ‘false cognates’, ‘false friends’ and ‘deceptive cognates’, usually considered to be synonyms. It will be shown they are not synonyms, since they do not designate the same linguistic process or phenomenon. Despite their differences in meaning, many pairs of formally similar words in two (or more) different languages are true cognates, although they are usually known as ‘false’ cognates – such as, for instance, the English and Italian lexical items ‘assist x assistere’; ‘attend x attendere’; ‘argument x argomento’; ‘apology x apologia’; ‘camera x camera’; ‘cucumber x cocomero’; ‘fabric x fabbrica’; ‘factory x fattoria’; ‘firm x firma’; ‘journal x giornale’; ‘library x libreria’; ‘magazine x magazzino’; ‘parent x parente’; ‘preservative x preservativo’; ‘pretend x pretendere’; ‘vacancy x vacanza’, to name but a few examples. Thus, one of the theoretical objectives of this paper is firstly to elaborate definitions establishing a distinction between the words that are definitely ‘false cognates’ (derived from different etyma) and those that are just ‘deceptive cognates’ (derived from the same etymon). Secondly, based on Set Theory and on the concepts of equal sets, subsets, intersection of sets and disjoint sets, this study is intended to elaborate some theoretical and practical questions that will be useful in identifying more precisely similarities and differences between cognate words of different languages, and according to graphic interpretation of sets it will be possible to classify them and provide discernment about the processes of semantic changes. Therefore, these issues might be helpful not only to the Learning of Second and Foreign Languages, but they could also give insights into Foreign and Second Language Teaching Methodology. Acknowledgements: FAPESP – São Paulo State Research Support Foundation – the financial support offered (proc. n° 2017/02064-7).

Keywords: deceptive cognates, false cognates, foreign language learning, teaching methodology

Procedia PDF Downloads 311
122 Knowledge Sharing Practices in the Healthcare Sector: Evidences from Primary Health Care Organizations in Indonesia

Authors: Galih Imaduddin

Abstract:

Knowledge has been viewed as one of the most important resources in organizations, including those that operate in the healthcare sector. On that basis, Knowledge Management (KM) is crucial for healthcare organizations to improve their productivity and ensure effective utilization of their resources. Despite the growing interests to understand how KM might work for healthcare organizations, there is only a modest amount of empirical inquiries which have specifically focused on the tools and initiatives to share knowledge. Hence, the main purpose of this paper is to investigate the way healthcare organizations, particularly public sector ones, utilize knowledge sharing tools and initiatives for the benefit of patient-care. Employing a qualitative method, 13 (thirteen) Community Health Centers (CHCs) from a high-performing district health setting in Indonesia were observed. Data collection and analysis involved a repetition of document retrievals and interviews (n=41) with multidisciplinary health professionals who work in these CHCs. A single case study was cultivated reflecting on the means that were used to share knowledge, along with the factors that inhibited the exchange of knowledge among those health professionals. The study discovers that all of the thirteen CHCs exhibited and applied knowledge sharing means which included knowledge documents, virtual communication channels (i.e. emails and chatting applications), and social learning forums such as staff meetings, morning briefings, and communities of practices. However, the intensity of utilization was different among these CHCs, in which organizational culture, leadership, professional boundaries, and employees’ technological aptitude were presumed to be the factors that inhibit knowledge sharing processes. Making a distance with the KM literature of other sectors, this study denounces the primacy of technology-based tools, suggesting that socially-based initiatives could be more reliable for sharing knowledge. This suggestion is largely due to the nature of healthcare work which is still predominantly based on the tacit form of knowledge.

Keywords: knowledge management, knowledge sharing, knowledge sharing tools and initiatives, knowledge sharing inhibitors, primary health care organizations

Procedia PDF Downloads 226
121 A Case Study of An Artist Diagnosed with Schizophrenia-Using the Graphic Rorschach (Digital version) “GRD”

Authors: Maiko Kiyohara, Toshiki Ito

Abstract:

In this study, we used a psychotherapy process for patient with dissociative disorder and the graphic Rorschach (Digital version) (GRD). A dissociative disorder is a type of dissociation characterized by multiple alternating personalities (also called alternate identity or another identity). "dissociation" is a state in which consciousness, memory, thinking, emotion, perception, behavior, body image, and so on are divided and experienced. Dissociation symptoms, such as lack of memory, are seen, and the repetition of blanks in daily events causes serious problems in life. Although the pathological mechanism of dissociation has not yet been fully elucidated, it is said that it is caused by childhood abuse or shocking trauma. In case of Japan, no reliable data has been reported on the number of patients and prevalence of dissociative disorders, no drug is compatible with dissociation symptoms, and no clear treatment has been established. GRD is a method that the author revised in 2017 to a Graphic Rorschach, which is a special technique for subjects to draw language responses when enforce Rorschach. GRD reduces the burden on both the subject and the examiner, reduces the complexity of organizing data, improves the simplicity of organizing data, and improves the accuracy of interpretation by introducing a tablet computer during the drawing reaction. We are conducting research for the purpose. The patient in this case is a woman in her 50s, and has multiple personalities since childhood. At present, there are about 10 personalities whose main personality is just grasped. The patients is raising her junior high school sons as single parent, but personal changes often occur at home, which makes the home environment inferior and economically oppressive, and has severely hindered daily life. In psychotherapy, while a personality different from the main personality has appeared, I have also conducted psychotherapy with her son. In this case, the psychotherapy process and the GRD were performed to understand the personality characteristics, and the possibility of therapeutic significance to personality integration is reported.

Keywords: GRD, dissociative disorder, a case study of psychotherapy process, dissociation

Procedia PDF Downloads 99
120 Translating the Gendered Discourse: A Corpus-Based Study of the Chinese Science Fiction The Three Body Problem

Authors: Yi Gu

Abstract:

The Three-Body Problem by Cixin Liu has been a bestseller Chinese Sci-Fi novel for years since 2008. The book was translated into English by Ken Liu in 2014 and won the prestigious 2015 science fiction and fantasy writing Hugo Award, drawing greater attention from wider international communities. The story exposes the horrors of the Chinese Cultural Revolution in the 1960s, in an intriguing narrative for readers at home and abroad. However, without the access to the source text, western readers may not be aware that the original Chinese version of the book is rich in gender-bias. Some Chinese scholars have applied feminist translation theories to their analysis on this book before, based on isolated selected, cherry-picking examples. Thus this paper aims to obtain a more thorough picture of how translators can cope with gender discrimination and reshape the gendered discourse from the source text, by systematically investigating the lexical and syntactic patterns in the translation of Liu’s entire book of 400 pages. The source text and the translation were downloaded into digital files, automatically aligned at paragraph level and then manually post-edited. They were then compiled into a parallel corpus of 114,629 English words and 204,145 Chinese characters using Sketch Engine. Gender-discrimination markers such as the overuse of ‘girl’ to describe an adult woman were searched in the source text, and the alignment made it possible to identify the strategies adopted by the translator to mitigate gender discrimination. The results provide a framework for translators to address gender bias. The study also shows how corpus methods can be used to further research in feminist translation and critical discourse analysis.

Keywords: corpus, discourse analysis, feminist translation, science fiction translation

Procedia PDF Downloads 234
119 Translanguaging and Cross-languages Analyses in Writing and Oral Production with Multilinguals: a Systematic Review

Authors: Maryvone Cunha de Morais, Lilian Cristine Hübner

Abstract:

Based on a translanguaging theoretical approach, which considers language not as separate entities but as an entire repertoire available to bilingual individuals, this systematic review aimed at analyzing the methods (aims, samples investigated, type of stimuli, and analyses) adopted by studies on translanguaging practices associated with written and oral tasks (separately or integrated) in bilingual education. The PRISMA criteria for systematic reviews were adopted, with the descriptors "translanguaging", "bilingual education" and/or “written and oral tasks" to search in Pubmed/Medline, Lilacs, Eric, Scopus, PsycINFO, and Web of Science databases for articles published between 2017 and 2021. 280 registers were found, and after following the inclusion/exclusion criteria, 24 articles were considered for this analysis. The results showed that translanguaging practices were investigated on four studies focused on written production analyses, ten focused on oral production analysis, whereas ten studies focused on both written and oral production analyses. The majority of the studies followed a qualitative approach, while five studies have attempted to study translanguaging with quantitative statistical measures. Several types of methods were used to investigate translanguaging practices in written and oral production, with different approaches and tools indicating that the methods are still in development. Moreover, the findings showed that students’ interactions have received significant attention, and studies have been developed not just in language classes in bilingual education, but also including diverse educational and theoretical contexts such as Content and Language Integrated Learning, task repetition, Science classes, collaborative writing, storytelling, peer feedback, Speech Act theory and collective thinking, language ideologies, conversational analysis, and discourse analyses. The studies, whether focused either on writing or oral tasks or in both, have portrayed significant research and pedagogical implications, grounded on the view of integrated languages in bi-and multilinguals.

Keywords: bilingual education, oral production, translanguaging, written production

Procedia PDF Downloads 108
118 A Sentence-to-Sentence Relation Network for Recognizing Textual Entailment

Authors: Isaac K. E. Ampomah, Seong-Bae Park, Sang-Jo Lee

Abstract:

Over the past decade, there have been promising developments in Natural Language Processing (NLP) with several investigations of approaches focusing on Recognizing Textual Entailment (RTE). These models include models based on lexical similarities, models based on formal reasoning, and most recently deep neural models. In this paper, we present a sentence encoding model that exploits the sentence-to-sentence relation information for RTE. In terms of sentence modeling, Convolutional neural network (CNN) and recurrent neural networks (RNNs) adopt different approaches. RNNs are known to be well suited for sequence modeling, whilst CNN is suited for the extraction of n-gram features through the filters and can learn ranges of relations via the pooling mechanism. We combine the strength of RNN and CNN as stated above to present a unified model for the RTE task. Our model basically combines relation vectors computed from the phrasal representation of each sentence and final encoded sentence representations. Firstly, we pass each sentence through a convolutional layer to extract a sequence of higher-level phrase representation for each sentence from which the first relation vector is computed. Secondly, the phrasal representation of each sentence from the convolutional layer is fed into a Bidirectional Long Short Term Memory (Bi-LSTM) to obtain the final sentence representations from which a second relation vector is computed. The relations vectors are combined and then used in then used in the same fashion as attention mechanism over the Bi-LSTM outputs to yield the final sentence representations for the classification. Experiment on the Stanford Natural Language Inference (SNLI) corpus suggests that this is a promising technique for RTE.

Keywords: deep neural models, natural language inference, recognizing textual entailment (RTE), sentence-to-sentence relation

Procedia PDF Downloads 326
117 The Impact of Study Abroad Experience on Interpreting Performance

Authors: Ruiyuan Wang, Jing Han, Bruno Di Biase, Mark Antoniou

Abstract:

The purpose of this study is to explore the relationship between working memory (WM) capacity and Chinese-English consecutive interpreting (CI) performance in interpreting learners with different study abroad experience (SAE). Such relationship is not well understood. This study also examines whether Chinese interpreting learners with SAE in English-speaking countries, demonstrate a better performance in inflectional morphology and agreement, notoriously unstable in Chinese speakers of English L2, in their interpreting output than learners without SAE. Fifty Chinese university students, majoring in Chinese-English Interpreting, were recruited in Australia (n=25) and China (n=25). The two groups matched in age, language proficiency, and interpreting training period. Study abroad (SA) group has been studying in an English-speaking country (Australia) for over 12 months, and none of the students recruited in China (the no study abroad = NSA group) had ever studied or lived in an English-speaking country. Data on language proficiency and training background were collected via a questionnaire. Lexical retrieval performance and working memory (WM) capacity data were collected experimentally, and finally, interpreting data was elicited via a direct CI task. Main results of the study show that WM significantly correlated with participants' CI performance independently of learning context. Moreover, SA outperformed NSA learners in terms of subject-verb number agreement. Apart from that, WM capacity was also found to correlate significantly with their morphosyntactic accuracy. This paper sheds some light on the relationship between study abroad, WM capacity, and CI performance. Exploring the effect of study abroad on interpreting trainees and how various important factors correlate may help interpreting educators bring forward more targeted teaching paradigms for participants with different learning experiences.

Keywords: study abroad experience, consecutive interpreting, working memory, inflectional agreement

Procedia PDF Downloads 82
116 The Relationship between Personal, Psycho-Social and Occupational Risk Factors with Low Back Pain Severity in Industrial Workers

Authors: Omid Giahi, Ebrahim Darvishi, Mahdi Akbarzadeh

Abstract:

Introduction: Occupational low back pain (LBP) is one of the most prevalent work-related musculoskeletal disorders in which a lot of risk factors are involved that. The present study focuses on the relation between personal, psycho-social and occupational risk factors and LBP severity in industrial workers. Materials and Methods: This research was a case-control study which was conducted in Kurdistan province. 100 workers (Mean Age ± SD of 39.9 ± 10.45) with LBP were selected as the case group, and 100 workers (Mean Age ± SD of 37.2 ± 8.5) without LBP were assigned into the control group. All participants were selected from various industrial units, and they had similar occupational conditions. The required data including demographic information (BMI, smoking, alcohol, and family history), occupational (posture, mental workload (MWL), force, vibration and repetition), and psychosocial factors (stress, occupational satisfaction and security) of the participants were collected via consultation with occupational medicine specialists, interview, and the related questionnaires and also the NASA-TLX software and REBA worksheet. Chi-square test, logistic regression and structural equation modeling (SEM) were used to analyze the data. For analysis of data, IBM Statistics SPSS 24 and Mplus6 software have been used. Results: 114 (77%) of the individuals were male and 86 were (23%) female. Mean Career length of the Case Group and Control Group were 10.90 ± 5.92, 9.22 ± 4.24, respectively. The statistical analysis of the data revealed that there was a significant correlation between the Posture, Smoking, Stress, Satisfaction, and MWL with occupational LBP. The odds ratios (95% confidence intervals) derived from a logistic regression model were 2.7 (1.27-2.24) and 2.5 (2.26-5.17) and 3.22 (2.47-3.24) for Stress, MWL, and Posture, respectively. Also, the SEM analysis of the personal, psycho-social and occupational factors with LBP revealed that there was a significant correlation. Conclusion: All three broad categories of risk factors simultaneously increase the risk of occupational LBP in the workplace. But, the risks of Posture, Stress, and MWL have a major role in LBP severity. Therefore, prevention strategies for persons in jobs with high risks for LBP are required to decrease the risk of occupational LBP.

Keywords: industrial workers occupational, low back pain, occupational risk factors, psychosocial factors

Procedia PDF Downloads 240
115 Context and Culture in EFL Learners' and Native Speakers' Discourses

Authors: Emad A. S. Abu-Ayyash

Abstract:

Cohesive devices, the linguistic tools that are usually employed to hold the different parts of the text together, have been the focus of a significant number of discourse analysis studies. These linguistic tools have grabbed the attention of researchers since the inception of the first and most comprehensive model of cohesion in 1976. However, it was noticed that some cohesive devices (e.g., endophoric reference, conjunctions, ellipsis, substitution, and lexical ties) – being thought of as more popular than others (e.g., exophoric reference) – were over-researched. The present paper explores the usage of two cohesive devices that have been evidently almost absent from discourse analysis studies. These cohesive devices are exophoric and homophoric references, the linguistic items that can be interpreted in terms of the physical and cultural contexts of discourse. The significance of the current paper, therefore, stems from the fact that it attempts to fill a gap in the research conducted so far on cohesive devices. This study provides an explanation of the concepts of the cohesive devices that have been employed in a plethora of research on cohesion and elucidates the relevant context-related concepts. The paper also identifies the gap in cohesive devices research. Exophora and homophora, the least visited cohesive devices in previous studies, were qualitatively and quantitatively explored in six opinion articles, four produced by eight postgraduate English as a Foreign Language (EFL) students in a university in the United Arab Emirates and two by professional NS writers in the Independent and the Guardian. The six pieces were about the United Kingdom Independent Party (UKIP) leader’s call to ban the burqa in the UK and were analysed vis-a-vis the employment and function of homophora and exophora. The study found that both EFL students and native speakers employed exophora and homophora considerably in their writing to serve a variety of functions, including building assumptions, supporting main ideas, and involving the readers among others.

Keywords: cohesive devices, context, culture, exophoric reference, homophoric reference

Procedia PDF Downloads 104
114 MIMO Radar-Based System for Structural Health Monitoring and Geophysical Applications

Authors: Davide D’Aria, Paolo Falcone, Luigi Maggi, Aldo Cero, Giovanni Amoroso

Abstract:

The paper presents a methodology for real-time structural health monitoring and geophysical applications. The key elements of the system are a high performance MIMO RADAR sensor, an optical camera and a dedicated set of software algorithms encompassing interferometry, tomography and photogrammetry. The MIMO Radar sensor proposed in this work, provides an extremely high sensitivity to displacements making the system able to react to tiny deformations (up to tens of microns) with a time scale which spans from milliseconds to hours. The MIMO feature of the system makes the system capable of providing a set of two-dimensional images of the observed scene, each mapped on the azimuth-range directions with noticeably resolution in both the dimensions and with an outstanding repetition rate. The back-scattered energy, which is distributed in the 3D space, is projected on a 2D plane, where each pixel has as coordinates the Line-Of-Sight distance and the cross-range azimuthal angle. At the same time, the high performing processing unit allows to sense the observed scene with remarkable refresh periods (up to milliseconds), thus opening the way for combined static and dynamic structural health monitoring. Thanks to the smart TX/RX antenna array layout, the MIMO data can be processed through a tomographic approach to reconstruct the three-dimensional map of the observed scene. This 3D point cloud is then accurately mapped on a 2D digital optical image through photogrammetric techniques, allowing for easy and straightforward interpretations of the measurements. Once the three-dimensional image is reconstructed, a 'repeat-pass' interferometric approach is exploited to provide the user of the system with high frequency three-dimensional motion/vibration estimation of each point of the reconstructed image. At this stage, the methodology leverages consolidated atmospheric correction algorithms to provide reliable displacement and vibration measurements.

Keywords: interferometry, MIMO RADAR, SAR, tomography

Procedia PDF Downloads 168
113 Identifying Necessary Words for Understanding Academic Articles in English as a Second or a Foreign Language

Authors: Stephen Wagman

Abstract:

This paper identifies three common structures in English sentences that are important for understanding academic texts, regardless of the characteristics or background of the readers or whether they are reading English as a second or a foreign language. Adapting a model from the Humanities, the explication of texts used in literary studies, the paper analyses sample sentences to reveal structures that enable the reader not only to decide which words are necessary for understanding the main ideas but to make the decision without knowing the meaning of the words. By their very syntax noun structures point to the key word for understanding them. As a rule, the key noun is followed by easily identifiable prepositions, relative pronouns, or verbs and preceded by single adjectives. With few exceptions, the modifiers are unnecessary for understanding the idea of the sentence. In addition, sentences are often structured by lists in which the items frequently consist of parallel groups of words. The principle of a list is that all the items are similar in meaning and it is not necessary to understand all of the items to understand the point of the list. This principle is especially important when the items are long or there is more than one list in the same sentence. The similarity in meaning of these items enables readers to reduce sentences that are hard to grasp to an understandable core without excessive use of a dictionary. Finally, the idea of subordination and the identification of the subordinate parts of sentences through connecting words makes it possible for readers to focus on main ideas without having to sift through the less important and more numerous secondary structures. Sometimes a main idea requires a subordinate one to complete its meaning, but usually, subordinate ideas are unnecessary for understanding the main point of the sentence and its part in the development of the argument from sentence to sentence. Moreover, the connecting words themselves indicate the functions of the subordinate structures. These most frequently show similarity and difference or reasons and results. Recognition of all of these structures can not only enable students to read more efficiently but to focus their attention on the development of the argument and this rather than a multitude of unknown vocabulary items, the repetition in lists, or the subordination in sentences are the one necessary element for comprehension of academic articles.

Keywords: development of the argument, lists, noun structures, subordination

Procedia PDF Downloads 230
112 Translation of the Verbal Nouns (Masadars) Originating from Three-Letter Verbs in the Holy Quran: Verbal Noun with More than One Pattern (Wazn) As a Model

Authors: Montasser Mohamed Abdelwahab Mahmoud, Abdelwahab Saber Esawi

Abstract:

The language of the Qur’an has a wide range of understanding, reflection, and meanings. Therefore, translation of the Qur’an is inevitably nothing but a translation of the interpretation of the meanings of the Qur’an. It requires special competencies and skills for translators so that they can get close to the intended meaning of the verse of the Qur’an and convey it with precision. In the Arabic language, the verbal noun “AlMasdar” is a very important derivative that properly expresses the verbal idea in the form of a noun. It sounds the same as the base form of the verb with minor changes in the vowel pattern. It is one of the important topics in morphology. The morphologists divided verbal nouns into auditory and analogical, and they stated that that the verbal nouns (Masadars) originating from three-letter verbs are auditory, although they set controls for some of them in order to preserve them. As for the lexicographers, they mentioned the verbal nouns while talking about the lexical materials, and in some cases, their explanation of them exceeded that made by the morphologists, especially in their discussion of structures that the morphologists did not refer to in their books. The verb kafara (disbelief), for example, has three patterns, namely: al-kufْr, al-kufrān, and al-kufūr, and it was mentioned in the Holy Qur’an with different connotations. The verb ṣāma (fasted) with his two patterns (al-ṣaūm and al-ṣīām) was mentioned in the Holy Qur’an while their semantic meaning is different. The problem discussed in this research paper lied in the "linguistic loss" committed by translators when dealing with Islamic religious texts, especially the Qur'an. The study tried to identify the strategy adopted by translators of the Holy Qur'an in translating words that were classified as verbal nouns through analyzing the translation rendered by five translations of the Qur’an into English: Yusuf Ali, Pickthall, Mohsin Khan, Muhammad Sarwar, and Shakir. This study was limited to the verbal nouns in the Quraan that originate from three-letter verbs and have different semantic meanings.

Keywords: pattern, three-letter verbs, translation of the Quran, verbal nouns

Procedia PDF Downloads 134
111 Swahili Codification of Emotions: A Cognitive Linguistic Analysis

Authors: Rosanna Tramutoli

Abstract:

Studies on several languages have demonstrated how different emotions are categorized in various linguistic constructions. It exists in several writings on the codification of emotions in Western African languages. A recent study on the semantic description of Swahili body terminology has demonstrated that body part terms, such as moyo (heart), uso (face) and jicho (eye) are involved in several metaphorical expressions describing emotions. However, so far hardly anything has been written on the linguistic description of emotions in Swahili. Thus, this study describes how emotional concepts, such as ‘love’ and ‘anger’ are codified in Swahili, in order to highlight common semantic and syntactic patterns, etymological sources and metaphorical expressions. The research seeks to answer a number of questions, such as which are the Swahili terms for ‘emotions’? Is there a distinction between ‘emotions’ and ‘feelings’? Which emotional lexical items have Bantu origin and which come from Arabic? Which metaphorical expressions/cognitive schemas are used to codify emotions? (e.g. kumpanda mtu kichwani, lit. ‘to climb on somebody’s head’, to make somebody feel angry, kushuka moyo, lit. ‘to be down the heart’, to feel discouraged, kumpa mtu moyo lit. ‘to give someone heart’, to encourage someone). Which body terms are involved as ‘containers/locus of emotions’? For instance, it has been shown that moyo (‘heart’) occurs as container of ‘love’ (e.g. kumtia mtu moyoni, lit. ‘to put somebody in the heart’, to love somebody very much) and ‘kindness’ (moyo wake ulijaa hisani, ‘his heart was filled with kindness’). The study also takes into account the syntactic patterns used to code emotions. For instance, when does the experiencer occur in subject position? (e.g. nina furaha, nimefurahi, ‘I am happy’) and when in object position (e.g. Huruma iliniingia moyoni, lit. ‘Pity entered me inside my heart’, ‘I felt pity’)? Data have been collected mostly through the analysis of Swahili digital corpora, containing different kinds of Swahili texts (e.g. novels, drama, political essays).

Keywords: emotions, cognitive linguistics, metaphors, Swahili

Procedia PDF Downloads 547
110 Content and Language Integrated Instruction: An Investigation of Oral Corrective Feedback in the Chinese Immersion Classroom

Authors: Qin Yao

Abstract:

Content and language integrated instruction provides second language learners instruction in subject matter and language, and is greatly valued, particularly in the language immersion classroom where a language other than students’ first language is the vehicle for teaching school curriculum. Corrective feedback is an essential instructional technique for teachers to integrate a focus on language into their content instruction. This study aims to fill a gap in the literature on immersion—the lack of studies examining corrective feedback in Chinese immersion classrooms, by studying learning opportunities brought by oral corrective feedback in a Chinese immersion classroom. Specifically, it examines what is the distribution of different types of teacher corrective feedback and how students respond to each feedback type, as well as how the focus of the teacher-student interactional exchanges affect the effect of feedback. Two Chinese immersion teachers and their immersion classes were involved, and data were collected through classroom observations interviews. Observations document teachers’ provision of oral corrective feedback and students’ responses following the feedback in class, and interviews with teachers collected teachers’ reflective thoughts about their teaching. A primary quantitative and qualitative analysis of the data revealed that, among different types of corrective feedback, recast occurred most frequently. Metalinguistic clue and repetition were the least occurring feedback types. Clarification request lead to highest percentage of learner uptake manifested by learners’ oral production immediately following the feedback, while explicit correction came the second and recast the third. In addition, the results also showed the interactional context played a role in the effectiveness of the feedback: teachers were most likely to give feedback in conversational exchanges that focused on explicit language and content, while students were most likely to use feedback in exchanges that focused on explicit language. In conclusion, the results of this study indicate recasts are preferred by Chinese immersion teachers, confirming results of previous studies on corrective feedback in non-Chinese immersion classrooms; and clarification request and explicit language instruction elicit more target language production from students and are facilitative in their target language development, thus should not be overlooked in immersion and other content and language integrated classrooms.

Keywords: Chinese immersion, content and language integrated instruction, corrective feedback, interaction

Procedia PDF Downloads 388
109 The Importance of Working Memory, Executive and Attention Functions in Attention Deficit Hyperactivity Disorder and Learning Disabilities Diagnostics

Authors: Dorottya Horváth, Tímea Harmath-Tánczos

Abstract:

Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) and learning disabilities are common neurocognitive disorders that can have a significant impact on a child's academic performance. ADHD is characterized by inattention, hyperactivity, and impulsivity, while learning disabilities are characterized by difficulty with specific academic skills, such as reading, writing, or math. The aim of this study was to investigate the working memory, executive, and attention functions of neurotypical children and children with ADHD and learning disabilities in order to fill the gaps in the Hungarian mean test scores of these cognitive functions in children with neurocognitive disorders. Another aim was to specify the neuropsychological differential diagnostic toolkit in terms of the relationships and peculiarities between these cognitive functions. The research question addressed in this study was: How do the working memory, executive, and attention functions of neurotypical children compare to those of children with ADHD and learning disabilities? A self-administered test battery was used as a research tool. Working memory was measured with the Non-Word Repetition Test, the Listening Span Test, the Digit Span Test, and the Reverse Digit Span Test; executive function with the Letter Fluency, Semantic Fluency, and Verb Fluency Tests; and attentional concentration with the d2-R Test. The data for this study was collected from 115 children aged 9-14 years. The children were divided into three groups: neurotypical children (n = 44), children with ADHD without learning disabilities (n = 23), and children with ADHD with learning disabilities (n = 48). The data was analyzed using a variety of statistical methods, including t-tests, ANOVAs, and correlational analyses. The results showed that the performance of children with neurocognitive involvement in working memory, executive functions, and attention was significantly lower than the performance of neurotypical children. However, the results of children with ADHD and ADHD with learning disabilities did not show a significant difference. The findings of this study are important because they provide new insights into the cognitive profiles of children with ADHD and learning disabilities and suggest that working memory, executive functions, and attention are all impaired in children with neurocognitive involvement, regardless of whether they have ADHD or learning disabilities. This information can be used to develop more effective diagnostic and treatment strategies for these disorders.

Keywords: ADHD, attention functions, executive functions, learning disabilities, working memory

Procedia PDF Downloads 71
108 The Impact of Protein Content on Athletes’ Body Composition

Authors: G. Vici, L. Cesanelli, L. Belli, R. Ceci, V. Polzonetti

Abstract:

Several factors contribute to success in sport and diet is one of them. Evidence-based sport nutrition guidelines underline the importance of macro- and micro-nutrients’ balance and timing in order to improve athlete’s physical status and performance. Nevertheless, a high content of proteins is commonly found in resistance training athletes’ diet with carbohydrate intake that is not enough or not well planned. The aim of the study was to evaluate the impact of different protein and carbohydrate diet contents on body composition and sport performance on a group of resistance training athletes. Subjects were divided as study group (n=16) and control group (n=14). For a period of 4 months, both groups were subjected to the same resistance training fitness program with study group following a specific diet and control group following an ab libitum diet. Body compositions were evaluated trough anthropometric measurement (weight, height, body circumferences and skinfolds) and Bioimpedence Analysis. Physical strength and training status of individuals were evaluated through the One Repetition Maximum test (RM1). Protein intake in studied group was found to be lower than in control group. There was a statistically significant increase of body weight, free fat mass and body mass cell of studied group respect to the control group. Fat mass remains almost constant. Statistically significant changes were observed in quadriceps and biceps circumferences, with an increase in studied group. The MR1 test showed improvement in study group’s strength but no changes in control group. Usually people consume hyper-proteic diet to achieve muscle mass development. Through this study, it was possible to show that protein intake fixed at 1,7 g/kg/d can meet the individual's needs. In parallel, the increased intake of carbohydrates, focusing on quality and timing of assumption, has enabled the obtainment of desired results with a training protocol supporting a hypertrophic strategy. Therefore, the key point seems related to the planning of a structured program both from a nutritional and training point of view.

Keywords: body composition, diet, exercise, protein

Procedia PDF Downloads 204
107 Collaboration During Planning and Reviewing in Writing: Effects on L2 Writing

Authors: Amal Sellami, Ahlem Ammar

Abstract:

Writing is acknowledged to be a cognitively demanding and complex task. Indeed, the writing process is composed of three iterative sub-processes, namely planning, translating (writing), and reviewing. Not only do second or foreign language learners need to write according to this process, but they also need to respect the norms and rules of language and writing in the text to-be-produced. Accordingly, researchers have suggested to approach writing as a collaborative task in order to al leviate its complexity. Consequently, collaboration has been implemented during the whole writing process or only during planning orreviewing. Researchers report that implementing collaboration during the whole process might be demanding in terms of time in comparison to individual writing tasks. Consequently, because of time constraints, teachers may avoid it. For this reason, it might be pedagogically more realistic to limit collaboration to one of the writing sub-processes(i.e., planning or reviewing). However, previous research implementing collaboration in planning or reviewing is limited and fails to explore the effects of the seconditionson the written text. Consequently, the present study examines the effects of collaboration in planning and collaboration in reviewing on the written text. To reach this objective, quantitative as well as qualitative methods are deployed to examine the written texts holistically and in terms of fluency, complexity, and accuracy. Participants of the study include 4 pairs in each group (n=8). They participated in two experimental conditions, which are: (1) collaborative planning followed by individual writing and individual reviewing and (2) individual planning followed by individual writing and collaborative reviewing. The comparative research findings indicate that while collaborative planning resulted in better overall text quality (precisely better content and organization ratings), better fluency, better complexity, and fewer lexical errors, collaborative reviewing produces better accuracy and less syntactical and mechanical errors. The discussion of the findings suggests the need to conduct more comparative research in order to further explore the effects of collaboration in planning or in reviewing. Pedagogical implications of the current study include advising teachers to choose between implementing collaboration in planning or in reviewing depending on their students’ need and what they need to improve.

Keywords: collaboration, writing, collaborative planning, collaborative reviewing

Procedia PDF Downloads 77
106 Vascular Crossed Aphasia in Dextrals: A Study on Bengali-Speaking Population in Eastern India

Authors: Durjoy Lahiri, Vishal Madhukar Sawale, Ashwani Bhat, Souvik Dubey, Gautam Das, Biman Kanti Roy, Suparna Chatterjee, Goutam Gangopadhyay

Abstract:

Crossed aphasia has been an area of considerable interest for cognitive researchers as it offers a fascinating insight into cerebral lateralization for language function. We conducted an observational study in the stroke unit of a tertiary care neurology teaching hospital in eastern India on subjects with crossed aphasia over a period of four years. During the study period, we detected twelve cases of crossed aphasia in strongly right-handed patients, caused by ischemic stroke. The age, gender, vernacular language and educational status of the patients were noted. Aphasia type and severity were assessed using Bengali version of Western Aphasia Battery (validated). Computed tomography, magnetic resonance imaging and angiography were used to evaluate the location and extent of the ischemic lesion in brain. Our series of 12 cases of crossed aphasia included 7 male and 5 female with mean age being 58.6 years. Eight patients were found to have Broca’s aphasia, 3 had trans-cortical motor aphasia and 1 patient suffered from global aphasia. Nine patients were having very severe aphasia and 3 suffered from mild aphasia. Mirror-image type of crossed aphasia was found in 3 patients, whereas 9 had anomalous variety. In our study crossed aphasia was found to be more frequent in males. Anomalous pattern was more common than mirror-image. Majority of the patients had motor-type aphasia and no patient was found to have pure comprehension deficit. We hypothesize that in Bengali-speaking right-handed population, lexical-semantic system of the language network remains loyal to the left hemisphere even if the phonological output system is anomalously located in the right hemisphere.

Keywords: aphasia, crossed, lateralization, language function, vascular

Procedia PDF Downloads 163
105 Arabic Light Word Analyser: Roles with Deep Learning Approach

Authors: Mohammed Abu Shquier

Abstract:

This paper introduces a word segmentation method using the novel BP-LSTM-CRF architecture for processing semantic output training. The objective of web morphological analysis tools is to link a formal morpho-syntactic description to a lemma, along with morpho-syntactic information, a vocalized form, a vocalized analysis with morpho-syntactic information, and a list of paradigms. A key objective is to continuously enhance the proposed system through an inductive learning approach that considers semantic influences. The system is currently under construction and development based on data-driven learning. To evaluate the tool, an experiment on homograph analysis was conducted. The tool also encompasses the assumption of deep binary segmentation hypotheses, the arbitrary choice of trigram or n-gram continuation probabilities, language limitations, and morphology for both Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA), which provide justification for updating this system. Most Arabic word analysis systems are based on the phonotactic morpho-syntactic analysis of a word transmitted using lexical rules, which are mainly used in MENA language technology tools, without taking into account contextual or semantic morphological implications. Therefore, it is necessary to have an automatic analysis tool taking into account the word sense and not only the morpho-syntactic category. Moreover, they are also based on statistical/stochastic models. These stochastic models, such as HMMs, have shown their effectiveness in different NLP applications: part-of-speech tagging, machine translation, speech recognition, etc. As an extension, we focus on language modeling using Recurrent Neural Network (RNN); given that morphological analysis coverage was very low in dialectal Arabic, it is significantly important to investigate deeply how the dialect data influence the accuracy of these approaches by developing dialectal morphological processing tools to show that dialectal variability can support to improve analysis.

Keywords: NLP, DL, ML, analyser, MSA, RNN, CNN

Procedia PDF Downloads 18
104 Semantic Processing in Chinese: Category Effects, Task Effects and Age Effects

Authors: Yi-Hsiu Lai

Abstract:

The present study aimed to elucidate the nature of semantic processing in Chinese. Language and cognition related to the issue of aging are examined from the perspective of picture naming and category fluency tasks. Twenty Chinese-speaking adults (ranging from 25 to 45 years old) and twenty Chinese-speaking seniors (ranging from 65 to 75 years old) in Taiwan participated in this study. Each of them individually completed two tasks: a picture naming task and a category fluency task. Instruments for the naming task were sixty black-and-white pictures: thirty-five object and twenty-five action pictures. Category fluency task also consisted of two semantic categories – objects (or nouns) and actions (or verbs). Participants were asked to report as many items within a category as possible in one minute. Scores of action fluency and of object fluency were a summation of correct responses in these two categories. Category effects (actions vs. objects) and age effects were examined in these tasks. Objects were further divided into two major types: living objects and non-living objects. Actions were also categorized into two major types: action verbs and process verbs. Reaction time to each picture/question was additionally calculated and analyzed. Results of the category fluency task indicated that the content of information in Chinese seniors was comparatively deteriorated, thus producing smaller number of semantic-lexical items. Significant group difference was also found in the results of reaction time. Category Effect was significant for both Chinese adults and seniors in the semantic fluency task. Findings in the present study helped characterize the nature of semantic processing in Chinese-speaking adults and seniors and contributed to the issue of language and aging.

Keywords: semantic processing, aging, Chinese, category effects

Procedia PDF Downloads 339
103 A Prototype of an Information and Communication Technology Based Intervention Tool for Children with Dyslexia

Authors: Rajlakshmi Guha, Sajjad Ansari, Shazia Nasreen, Hirak Banerjee, Jiaul Paik

Abstract:

Dyslexia is a neurocognitive disorder, affecting around fifteen percent of the Indian population. The symptoms include difficulty in reading alphabet, words, and sentences. This can be difficult at the phonemic or recognition level and may further affect lexical structures. Therapeutic intervention of dyslexic children post assessment is generally done by special educators and psychologists through one on one interaction. Considering the large number of children affected and the scarcity of experts, access to care is limited in India. Moreover, unavailability of resources and timely communication with caregivers add on to the problem of proper intervention. With the development of Educational Technology and its use in India, access to information and care has been improved in such a large and diverse country. In this context, this paper proposes an ICT enabled home-based intervention program for dyslexic children which would support the child, and provide an interactive interface between expert, parents, and students. The paper discusses the details of the database design and system layout of the program. Along with, it also highlights the development of different technical aids required to build out personalized android applications for the Indian dyslexic population. These technical aids include speech database creation for children, automatic speech recognition system, serious game development, and color coded fonts. The paper also emphasizes the games developed to assist the dyslexic child on cognitive training primarily for attention, working memory, and spatial reasoning. In addition, it talks about the specific elements of the interactive intervention tool that makes it effective for home based intervention of dyslexia.

Keywords: Android applications, cognitive training, dyslexia, intervention

Procedia PDF Downloads 275
102 Designing a Syllabus for an Academic Writing Course Instruction Based on Students' Needs

Authors: Nuur Insan Tangkelangi

Abstract:

Needs on academic writing competence as the primary focus in higher education encourage the university institutions around the world to provide academic writing courses to support their students dealing with their tasks pertaining to this competence. However, a pilot study conducted previously in one of the universities in Palopo, a city in South Sulawesi, revealed that even though the institution has provided academic writing courses, supported by some workshops related to academic writing and some supporting facilities at campus, the students still face difficulties in completing their assignments related to academic writing, particularly in writing their theses. The present study focuses on investigating the specific needs of the students in the same institution in terms of competences required in academic writing. It is also carried out to examine whether the syllabus exists and accommodates the students’ needs or not. Questionnaire and interview were used to collect data from sixty students of sixth semester and two lecturers of the academic courses. The results reveal that the students need to learn all aspects of linguistic competence (language features, lexical phrases, academic language and vocabulary, and proper language) and some aspects in discourse competence (how to write introduction, search for appropriate literature, design research method, write coherent paragraphs, refer to sources, summarize and display data, and link sentences smoothly). Regarding the syllabus, it is found that the academic writing courses provided in the institution, where this study takes place, do not have syllabus. This condition is different from other institutions which provide syllabi for all courses. However, at the commencement of the course, the students and the lecturers have negotiated their learning goals, topics discussed, learning activities, and assessment criteria for the course. Therefore, even though the syllabus does not exist, but the elements of the syllabus are there. The negotiation between the students and the lecturers contributes to the students’ attitude toward the courses. The students are contented with the course and they feel that their needs in academic writing have been accommodated. However, some suggestions for the next academic writing courses are stated by the students. Considering the results of this study, a syllabus is then proposed which is expected to accommodate the specific needs of students in that institution.

Keywords: Students' needs, academic writing, syllabus design for instruction, case study

Procedia PDF Downloads 184