Search results for: Egyptian Arabic
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 743

Search results for: Egyptian Arabic

503 Characterization of Pigments in an Egyptian Icon

Authors: Mohamed Abd Elfattah Ibraheem Elghrbawy

Abstract:

Icons are a significant group of cultural heritage objects that deserve to be maintained and conserved, as these ions are performed according to religious standards and norms. The ideal structure of icons is five strata, the lower layer is a wood plate, and the upper layer is the varnish layer that is exposed to photo-oxidation, that is turned into a fragile yellow layer. In addition, the components of the icons are important in dating these ions, so X-Ray Fluorescence (XRF), X-Ray Diffraction (XRD), and Scanning Electron Microscopy with energy dispersive X-ray spectroscopy (SEM-EDX) patterns were used. SEM-EDX pattern revealed that the red pigment was vermillion (HgS), that was used in the late period, with a slight difference from the synthesized pigment. Pigments were subjected to chromatic alteration due to different agents, such as microbial agents and pollutants, in particular SO₂, whereas the pigment-based pigments are more sensitive. Moreover, cleaning, varnish removal, and retouching are important processes in the conservation of icons.

Keywords: conservation, cultural heritage, Egyptian icon, pigments

Procedia PDF Downloads 52
502 Phylogenetic Studies of Six Egyptian Sheep Breeds Using Cytochrome B

Authors: Othman Elmahdy Othman, Agnés Germot, Daniel Petit, Muhammad Khodary, Abderrahman Maftah

Abstract:

Recently, the control (D-loop) and cytochrome b (Cyt b) regions of mtDNA have received more attention due to their role in the genetic diversity and phylogenetic studies in different livestock which give important knowledge towards the genetic resource conservation. Studies based on sequencing of sheep mitochondrial DNA showed that there are five maternal lineages in the world for domestic sheep breeds; A, B, C, D and E. By using cytochrome B sequencing, we aimed to clarify the genetic affinities and phylogeny of six Egyptian sheep breeds. Blood samples were collected from 111 animals belonging to six Egyptian sheep breeds; Barki, Rahmani, Ossimi, Saidi, Sohagi and Fallahi. The total DNA was extracted and the specific primers were used for conventional PCR amplification of the cytochrome B region of mtDNA. PCR amplified products were purified and sequenced. The alignment of sequences was done using BioEdit software and DnaSP 5.00 software was used to identify the sequence variation and polymorphic sites in the aligned sequences. The result showed that the presence of 39 polymorphic sites leading to the formation of 29 haplotypes. The haplotype diversity in six tested breeds ranged from 0.643 in Rahmani breed to 0.871 in Barki breed. The lowest genetic distance was observed between Rahmani and Saidi (D: 1.436 and Dxy: 0.00127) while the highest distance was observed between Ossimi and Sohagi (D: 6.050 and Dxy: 0.00534). Neighbour-joining (Phylogeny) tree was constructed using Mega 5.0 software. The sequences of 111 analyzed samples were aligned with references sequences of different haplogroups; A, B, C, D and E. The phylogeny result showed the presence of four haplogroups; HapA, HapB, HapC and HapE in the examined samples whereas the haplogroup D was not found. The result showed that 88 out of 111 tested animals cluster with haplogroup B (79.28%), whereas 12 tested animals cluster with haplogroup A (10.81%), 10 animals cluster with haplogroup C (9.01%) and one animal belongs to haplogroup E (0.90%).

Keywords: phylogeny, genetic biodiversity, MtDNA, cytochrome B, Egyptian sheep

Procedia PDF Downloads 322
501 The Arabic Literary Text, between Proficiency and Pedagogy

Authors: Abdul Rahman M. Chamseddine, Mahmoud El-ashiri

Abstract:

In the field of language teaching, communication skills are essential for the learner to achieve, however, these skills, in general, might not support the comprehension of some texts of literary or artistic nature like poetry. Understanding sentences and expressions is not enough to understand a poem; other skills are needed in order to understand the special structure of a text which literary meaning is inapprehensible even when the lingual meaning is well comprehended. And then there is the need for many other components that surpass one text to other similar texts that can be understood through solid traditions, which do not form an obstacle in the face of change and progress. This is not exclusive to texts that are classified as a literary but it is also the same with some daily short phrases and indicatively charged expressions that can be classified as literary or bear a taste of literary nature.. it can be found in Newpapers’ titles, TV news reports, and maybe football commentaries… the need to understand this special lingual use – described as literary – is highly important to understand this discourse that can be generally classified as very far from literature. This work will try to explore the role of the literary text in the language class and the way it is being covered or dealt with throughout all levels of acquiring proficiency. It will also attempt to survery the position of the literary text in some of the most important books for teaching Arabic around the world. The same way grammar is needed to understand the language, another (literary) grammar is also needed for understanding literature.

Keywords: language teaching, Arabic, literature, pedagogy, language proficiency

Procedia PDF Downloads 246
500 Documentation of Traditional Knowledge on Wild Medicinal Plants of Egypt

Authors: Nahla S. Abdel-Azim, Khaled A. Shams, Elsayed A. Omer, Mahmoud M. Sakr

Abstract:

Medicinal plants play a significant role in the health care system in Egypt. Knowledge developed over the years by people is mostly unrecorded and orally passes on from one generation to the next. This knowledge is facing the danger of becoming extinct. Therefore there is an urgent need to document the medicinal and aromatic plants associated with traditional knowledge. The Egyptian Encyclopedia of wild medicinal plants (EEWMP) is the first attempt to collect most of the basic elements of the medicinal plant resources of Egypt and their traditional uses. It includes scientific data on about 500 medicinal plants in the form of monographs. Each monograph contains all available information and scientific data on the selected species including the following: names, description, distribution, parts used, habitat, conservational status, active or major chemical constituents, folk medicinal uses and heritage resources, pharmacological and biological activities, authentication, pharmaceutical products, and cultivation. The DNA bar-coding is also included (when available). A brief Arabic summary is given for every monograph. This work revealed the diversity in plant parts used in the treatment of different ailments. In addition, the traditional knowledge gathered can be considered a good starting point for effective in situ and ex-situ conservation of endangered plant species.

Keywords: encyclopedia, medicinal plant, traditional medicine, wild flora

Procedia PDF Downloads 180
499 Patterns of TV Simultaneous Interpreting of Emotive Overtones in Trump’s Victory Speech from English into Arabic

Authors: Hanan Al-Jabri

Abstract:

Simultaneous interpreting is deemed to be the most challenging mode of interpreting by many scholars. The special constraints involved in this task including time constraints, different linguistic systems, and stress pose a great challenge to most interpreters. These constraints are likely to maximise when the interpreting task is done live on TV. The TV interpreter is exposed to a wide variety of audiences with different backgrounds and needs and is mostly asked to interpret high profile tasks which raise his/her levels of stress, which further complicate the task. Under these constraints, which require fast and efficient performance, TV interpreters of four TV channels were asked to render Trump's victory speech into Arabic. However, they had also to deal with the burden of rendering English emotive overtones employed by the speaker into a whole different linguistic system. The current study aims at investigating the way TV interpreters, who worked in the simultaneous mode, handled this task; it aims at exploring and evaluating the TV interpreters’ linguistic choices and whether the original emotive effect was maintained, upgraded, downgraded or abandoned in their renditions. It also aims at exploring the possible difficulties and challenges that emerged during this process and might have influenced the interpreters’ linguistic choices. To achieve its aims, the study analysed Trump’s victory speech delivered on November 6, 2016, along with four Arabic simultaneous interpretations produced by four TV channels: Al-Jazeera, RT, CBC News, and France 24. The analysis of the study relied on two frameworks: a macro and a micro framework. The former presents an overview of the wider context of the English speech as well as an overview of the speaker and his political background to help understand the linguistic choices he made in the speech, and the latter framework investigates the linguistic tools which were employed by the speaker to stir people’s emotions. These tools were investigated based on Shamaa’s (1978) classification of emotive meaning according to their linguistic level: phonological, morphological, syntactic, and semantic and lexical levels. Moreover, this level investigates the patterns of rendition which were detected in the Arabic deliveries. The results of the study identified different rendition patterns in the Arabic deliveries, including parallel rendition, approximation, condensation, elaboration, transformation, expansion, generalisation, explicitation, paraphrase, and omission. The emerging patterns, as suggested by the analysis, were influenced by factors such as speedy and continuous delivery of some stretches, and highly-dense segments among other factors. The study aims to contribute to a better understanding of TV simultaneous interpreting between English and Arabic, as well as the practices of TV interpreters when rendering emotiveness especially that little is known about interpreting practices in the field of TV, particularly between Arabic and English.

Keywords: emotive overtones, interpreting strategies, political speeches, TV interpreting

Procedia PDF Downloads 133
498 A Tool to Measure the Usability Guidelines for Arab E-Government Websites

Authors: Omyma Alosaimi, Asma Alsumait

Abstract:

The website developer and designer should follow usability guidelines to provide a user-friendly interface. Using tools to measure usability, the evaluator can evaluate automatically hundreds of links within few minutes. It has the advantage of detecting some violations that only machines can detect. For that using usability evaluating tool is important to find as many violations as possible. There are many websites usability testing tools, but none is developed to measure the usability of e-government website nor Arabic e-government websites. To measure the usability of the Arabic e-government websites, a tool is developed and tested in this paper. A comparison of using a tool specifically developed for e-government websites and general usability testing tool is presented.

Keywords: e-government, human computer interaction, usability evaluation, usability guidelines

Procedia PDF Downloads 399
497 Cheiloscopy and Dactylography in Relation to ABO Blood Groups: Egyptian vs. Malay Populations

Authors: Manal Hassan Abdel Aziz, Fatma Mohamed Magdy Badr El Dine, Nourhan Mohamed Mohamed Saeed

Abstract:

Establishing association between lip print patterns and those of fingerprints as well as blood groups is of fundamental importance in the forensic identification domain. The first aim of the current study was to determine the prevalent types of ABO blood groups, lip prints and fingerprints patterns in both studied populations. Secondly, to analyze any relation found between the different print patterns and the blood groups, which would be valuable in identification purposes. The present study was conducted on 60 healthy volunteers, (30 males and 30 females) from each of the studied population. Lip prints and fingerprints were obtained and classified according to Tsuchihashi's classification and Michael Kuchen’s classification, respectively. The results show that the ulnar loop was the most frequent among both populations. Blood group A was the most frequent among Egyptians, while blood groups O and B were the predominant among Malaysians. Significant relations were observed between lip print patterns and fingerprint (in the second quadrant for Egyptian males and the first one for Malaysian). For Malaysian females, a statistically significant association was proved in the fourth quadrant. Regarding the blood groups, 89.5% of ulnar loops were significantly related to blood group A among Egyptian males. The results proved an association between the fingerprint pattern and the lip prints, as well as between the ABO blood group and the pattern of fingerprints. However, further researches with larger sample sizes need to be directed to approve the current results.

Keywords: ABO, cheiloscopy, dactylography, Egyptians, Malaysians

Procedia PDF Downloads 199
496 Consumption Culture of Rural Youth: A Study of the Conspicuous Consumption Pattern of a Youth Sample in an Egyptian Village

Authors: Marwa H. Salah

Abstract:

Modern consumption culture represents a widespread phenomenon that affects young people, as it affects all age groups in both urban and rural societies. It has been helped by globalization, specifically cultural globalization, also internal and external migration, and the immense development in information technology as well, these factors have led to the appearance of the conspicuous consumption pattern among young people. This research firstly interested in identifying the nature of this pattern of consumption among young people in the countryside, which represents a society with a special nature, was characterized by the pattern of traditional consumption. Secondly to find out whether the rural character has an impact on the conspicuous consumption of youth. Finally to identify the reasons for the rural youth's tendency to such type of consumption and if it contributes in satisfying certain social needs. The research used the anthropological method. Observation and open-ended interviews were used as tools to collect data and an interview guide was applied on a selective youth sample (40:20 male and 20 female) aged between 17to 34 in an Egyptian village located in Dakahlia governorate. The research showed that rural youth has impacted with the modern consumption culture and not isolated from it despite the lack of financial abilities. The conspicuous consumption is a dominant pattern of consumption among the Egyptian rural youth and it has been practicing by rural youth regardless of their educational & financial levels. Also, the wish to show the social and economic status, bragging and show off is the main reason for the rural youth to adopt the conspicuous consumption, moreover to face the inferior view from their counterparts’ urban youth.

Keywords: consumption culture, youth, conspicuous consumption, rural society

Procedia PDF Downloads 167
495 Translation, Cross-Cultural Adaption, and Validation of the Vividness of Movement Imagery Questionnaire 2 (VMIQ-2) to Classical Arabic Language

Authors: Majid Alenezi, Abdelbare Algamode, Amy Hayes, Gavin Lawrence, Nichola Callow

Abstract:

The purpose of this study was to translate and culturally adapt the Vividness of Movement Imagery Questionnaire-2 (VMIQ-2) from English to produce a new Arabic version (VMIQ-2A), and to evaluate the reliability and validity of the translated questionnaire. The questionnaire assesses how vividly and clearly individuals are able to imagine themselves performing everyday actions. Its purpose is to measure individuals’ ability to conduct movement imagery, which can be defined as “the cognitive rehearsal of a task in the absence of overt physical movement.” Movement imagery has been introduced in physiotherapy as a promising intervention technique, especially when physical exercise is not possible (e.g. pain, immobilisation.) Considerable evidence indicates movement imagery interventions improve physical function, but to maximize efficacy it is important to know the imagery abilities of the individuals being treated. Given the increase in the global sharing of knowledge it is desirable to use standard measures of imagery ability across language and cultures, thus motivating this project. The translation procedure followed guidelines from the Translation and Cultural Adaptation group of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research and involved the following phases: Preparation; the original VMIQ-2 was adapted slightly to provide additional information and simplified grammar. Forward translation; three native speakers resident in Saudi Arabia translated the original VMIQ-2 from English to Arabic, following instruction to preserve meaning (not literal translation), and cultural relevance. Reconciliation; the project manager (first author), the primary translator and a physiotherapist reviewed the three independent translations to produce a reconciled first Arabic draft of VMIQ-2A. Backward translation; a fourth translator (native Arabic speaker fluent in English) translated literally the reconciled first Arabic draft to English. The project manager and two study authors compared the English back translation to the original VMIQ-2 and produced the second Arabic draft. Cognitive debriefing; to assess participants’ understanding of the second Arabic draft, 7 native Arabic speakers resident in the UK completed the questionnaire, and rated the clearness of the questions, specified difficult words or passages, and wrote in their own words their understanding of key terms. Following review of this feedback, a final Arabic version was created. 142 native Arabic speakers completed the questionnaire in community meeting places or at home; a subset of 44 participants completed the questionnaire a second time 1 week later. Results showed the translated questionnaire to be valid and reliable. Correlation coefficients indicated good test-retest reliability. Cronbach’s a indicated high internal consistency. Construct validity was tested in two ways. Imagery ability scores have been found to be invariant across gender; this result was replicated within the current study, assessed by independent-samples t-test. Additionally, experienced sports participants have higher imagery ability than those less experienced; this result was also replicated within the current study, assessed by analysis of variance, supporting construct validity. Results provide preliminary evidence that the VMIQ-2A is reliable and valid to be used with a general population who are native Arabic speakers. Future research will include validation of the VMIQ-2A in a larger sample, and testing validity in specific patient populations.

Keywords: motor imagery, physiotherapy, translation and validation, imagery ability

Procedia PDF Downloads 304
494 Job in Modern Arabic Poetry: A Semantic and Comparative Approach to Two Poems Referring to the Poet Al-Sayyab

Authors: Jeries Khoury

Abstract:

The use of legendary, folkloric and religious symbols is one of the most important phenomena in modern Arabic poetry. Interestingly enough, most of the modern Arabic poetry’s pioneers were so fascinated by the biblical symbols and they managed to use many modern techniques to make these symbols adequate for their personal life from one side and fit to their Islamic beliefs from the other. One of the most famous poets to do so was al-Sayya:b. The way he employed one of these symbols ‘job’, the new features he adds to this character and the link between this character and his personal life will be discussed in this study. Besides, the study will examine the influence of al-Sayya:b on another modern poet Saadi Yusuf, who, following al-Sayya:b, used the character of Job in a special way, by mixing its features with al-Sayya:b’s personal features and in this way creating a new mixed character. A semantic, cultural and comparative analysis of the poems written by al-Sayya:b himself and the other poets who evoked the mixed image of al-Sayya:b-Job, can reveal the changes Arab poets made to the original biblical figure of Job to bring it closer to Islamic culture. The paper will make an intensive use of intertextuality idioms in order to shed light on the network of relations between three kinds of texts (indeed three palimpsests’: 1- biblical- the primary text; 2- poetic- al-Syya:b’s secondary version; 3- re-poetic- Sa’di Yusuf’s tertiary version). The bottom line in this paper is that that al-Sayya:b was directly influenced by the dramatic biblical story of Job more than the brief Quranic version of the story. In fact, the ‘new’ character of Job designed by al-Sayya:b himself differs from the original one in many aspects that we can safely say it is the Sayyabian-Job that cannot be found in the poems of any other poets, unless they are evoking the own tragedy of al-Sayya:b himself, like what Saadi Yusuf did.

Keywords: Arabic poetry, intertextuality, job, meter, modernism, symbolism

Procedia PDF Downloads 164
493 Floating Quantifiers in Hijazi Arabic

Authors: Tagreed Alzahrani

Abstract:

The syntax of quantifiers has received much attention by linguists, philosophers and logicians within different frameworks and in various languages. However, the syntax of Arabic quantifiers has received limited attention in the literature, especially in relation to floating quantifiers. There have been a few discussions of floating quantifiers in Modern Standard Arabic (henceforth, MSA), although the analysis and the properties of their counterparts in other Saudi dialects are rare. Therefore, the aim of the paper is to provide a clear description of floating quantifiers (FQs) in Hijazi dialect (henceforth, HA) by utilising the following approaches: the adverbial approach, and the derivational (stranding) analysis. For a long time, Linguists have tried to explain the floating quantifiers’ phenomenon, as exemplified in the following sentences: 1. All the friends have watched the movie. 2. The friends have all watched the movie. The adverbial approach assumes that the floating quantifier is a type of adverb, because it occupies the adverbial position next to the verb. Thus, the subject in the first example is all the friends and the subject in the second example is the friends with all becoming an adverb, as it is located in an adverbial position. However, in stranding analysis, it is argued that the floating quantifier becomes stranded when its complement has moved to a higher position in the sentence [SPEC, TP]. Therefore, both sentences have the same subject all the friends, although in second example the friends has moved to a higher position and has stranded the quantifier all. The paper will investigate the floating quantifiers in HA using both approaches. The analysis will show that neither view is entirely successful in providing a unified account for FQs in HA.

Keywords: floating quantifier, adverbial analysis, stranding approach, universal quantifier

Procedia PDF Downloads 331
492 Contrasted Mean and Median Models in Egyptian Stock Markets

Authors: Mai A. Ibrahim, Mohammed El-Beltagy, Motaz Khorshid

Abstract:

Emerging Markets return distributions have shown significance departure from normality were they are characterized by fatter tails relative to the normal distribution and exhibit levels of skewness and kurtosis that constitute a significant departure from normality. Therefore, the classical Markowitz Mean-Variance is not applicable for emerging markets since it assumes normally-distributed returns (with zero skewness and kurtosis) and a quadratic utility function. Moreover, the Markowitz mean-variance analysis can be used in cases of moderate non-normality and it still provides a good approximation of the expected utility, but it may be ineffective under large departure from normality. Higher moments models and median models have been suggested in the literature for asset allocation in this case. Higher moments models have been introduced to account for the insufficiency of the description of a portfolio by only its first two moments while the median model has been introduced as a robust statistic which is less affected by outliers than the mean. Tail risk measures such as Value-at Risk (VaR) and Conditional Value-at-Risk (CVaR) have been introduced instead of Variance to capture the effect of risk. In this research, higher moment models including the Mean-Variance-Skewness (MVS) and Mean-Variance-Skewness-Kurtosis (MVSK) are formulated as single-objective non-linear programming problems (NLP) and median models including the Median-Value at Risk (MedVaR) and Median-Mean Absolute Deviation (MedMAD) are formulated as a single-objective mixed-integer linear programming (MILP) problems. The higher moment models and median models are compared to some benchmark portfolios and tested on real financial data in the Egyptian main Index EGX30. The results show that all the median models outperform the higher moment models were they provide higher final wealth for the investor over the entire period of study. In addition, the results have confirmed the inapplicability of the classical Markowitz Mean-Variance to the Egyptian stock market as it resulted in very low realized profits.

Keywords: Egyptian stock exchange, emerging markets, higher moment models, median models, mixed-integer linear programming, non-linear programming

Procedia PDF Downloads 288
491 Teaching Synonyms for Non-Arabic Speakers

Authors: Loay Badran

Abstract:

This article on synonymy came into existence to meet the academic needs of students who specialize in this field. The article has two parts: the first part discusses the forms that authors of textbooks and dictionaries assumed when explaining a word as well as explaining the precision or lack of it thereof in delivering an understandable and clear meaning of using such forms. Meanwhile, the second part of this research article focuses on the application of synonymy and at taking into consideration the point of view of others who dismissed synonymy in its minute details, especially Alaskari in his book “Linguistic Differences” “Al Forouq Alloqhawiyyah”. The author determined that collecting the most commonly-used synonymous notions scattered in Alaskari’s book and compiling them in tables would be of great importance in easing lessons according to the Arabic Alphabet System meanwhile citing all that pertains to the corresponding scattered pages in “Linguistic Differences”.

Keywords: synonymy, semantics, camel, teaching, non-native

Procedia PDF Downloads 48
490 Age and Sex Identification among Egyptian Population Using Fingerprint Ridge Density

Authors: Nazih Ramadan, Manal Mohy-Eldine, Amani Hanoon, Alaa Shehab

Abstract:

Background and Aims: The study of fingerprints is widely used in providing a clue regarding identity. Age and gender identification from fingerprints is an important step in forensic anthropology in order to minimize the list of suspects search. The aim of this study was to determine finger ridge density and patterns among Egyptians, and to estimate age and gender using ridge densities. Materials and Methods: This study was conducted on 177 randomly-selected healthy Egyptian subjects (90 males and 87 females). They were divided into three age groups; Group (a): from 6-< 12 years, group (b) from 12-< 18 years and group (c) ≥ 18 years. Bilateral digital prints, from every subject, were obtained by the inking procedure. Ridge count per 25 mm² was determined together with assessment of ridge pattern type. Statistical analysis was done with references to different age and sex groups. Results: There was a statistical significant difference in ridge density between the different age groups; where younger ages had significantly higher ridge density than older ages. Females proved to have significantly higher ridge density than males. Also, there was a statistically significant negative correlation between age and ridge density. Ulnar loops were the most frequent pattern among Egyptians then whorls then arches then radial loops. Finally, different regression models were constructed to estimate age and gender from fingerprints ridge density. Conclusion: fingerprint ridge density can be used to identify both age and sex of subjects. Further studies are recommended on different populations, larger samples or using different methods of fingerprint recording and finger ridge counting.

Keywords: age, sex identification, Egyptian population, fingerprints, ridge density

Procedia PDF Downloads 332
489 Linguistic Misinterpretation and the Dialogue of Civilizations

Authors: Oleg Redkin, Olga Bernikova

Abstract:

Globalization and migrations have made cross-cultural contacts more frequent and intensive. Sometimes, these contacts may lead to misunderstanding between partners of communication and misinterpretations of the verbal messages that some researchers tend to consider as the 'clash of civilizations'. In most cases, reasons for that may be found in cultural and linguistic differences and hence misinterpretations of intentions and behavior. The current research examines factors of verbal and non-verbal communication that should be taken into consideration in verbal and non-verbal contacts. Language is one of the most important manifestations of the cultural code, and it is often considered as one of the special features of a civilization. The Arabic language, in particular, is commonly associated with Islam and the language and the Arab-Muslim civilization. It is one of the most important markers of self-identification for more than 200 million of native speakers. Arabic is the language of the Quran and hence the symbol of religious affiliation for more than one billion Muslims around the globe. Adequate interpretation of Arabic texts requires profound knowledge of its grammar, semantics of its vocabulary. Communicating sides who belong to different cultural groups are guided by different models of behavior and hierarchy of values, besides that the vocabulary each of them uses in the dialogue may convey different semantic realities and vary in connotations. In this context direct, literal translation in most cases cannot adequately convey the original meaning of the original message. Besides that peculiarities and diversities of the extralinguistic information, such as the body language, communicative etiquette, cultural background and religious affiliations may make the dialogue even more difficult. It is very likely that the so called 'clash of civilizations' in most cases is due to misinterpretation of counterpart's means of discourse such as language, cultural codes, and models of behavior rather than lies in basic contradictions between partners of communication. In the process of communication, one has to rely on universal values rather than focus on cultural or religious peculiarities, to take into account current linguistic and extralinguistic context.

Keywords: Arabic, civilization, discourse, language, linguistic

Procedia PDF Downloads 197
488 Holographic Art as an Approach to Enhance Visual Communication in Egyptian Community: Experimental Study

Authors: Diaa Ahmed Mohamed Ahmedien

Abstract:

Nowadays, it cannot be denied that the most important interactive arts trends have appeared as a result of significant scientific mutations in the modern sciences, and holographic art is not an exception, where it is considered as a one of the most important major contemporary interactive arts trends in visual arts. Holographic technique had been evoked through the modern physics application in late 1940s, for the improvement of the quality of electron microscope images by Denis Gabor, until it had arrived to Margaret Benyon’s art exhibitions, and then it passed through a lot of procedures to enhance its quality and artistic applications technically and visually more over 70 years in visual arts. As a modest extension to these great efforts, this research aimed to invoke extraordinary attempt to enroll sample of normal people in Egyptian community in holographic recording program to record their appreciated objects or antiques, therefore examine their abilities to interact with modern techniques in visual communication arts. So this research tried to answer to main three questions: 'can we use the analog holographic techniques to unleash new theoretical and practical knowledge in interactive arts for public in Egyptian community?', 'to what extent holographic art can be familiar with public and make them able to produce interactive artistic samples?', 'are there possibilities to build holographic interactive program for normal people which lead them to enhance their understanding to visual communication in public and, be aware of interactive arts trends?' This research was depending in its first part on experimental methods, where it conducted in Laser lab at Cairo University, using Nd: Yag Laser 532 nm, and holographic optical layout, with selected samples of Egyptian people that they have been asked to record their appreciated object, after they had already learned recording methods, and in its second part on a lot of discussion panel had conducted to discuss the result and how participants felt towards their holographic artistic products through survey, questionnaires, take notes and critiquing holographic artworks. Our practical experiments and final discussions have already lead us to say that this experimental research was able to make most of participants pass through paradigm shift in their visual and conceptual experiences towards more interaction with contemporary visual arts trends, as an attempt to emphasize to the role of mature relationship between the art, science and technology, to spread interactive arts out in our community through the latest scientific and artistic mutations around the world and the role of this relationship in our societies particularly with those who have never been enrolled in practical arts programs before.

Keywords: Egyptian community, holographic art, laser art, visual art

Procedia PDF Downloads 457
487 Predictors of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease in Egyptian Obese Adolescents

Authors: Moushira Zaki, Wafaa Ezzat, Yasser Elhosary, Omnia Saleh

Abstract:

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has increased in conjunction with obesity. The accuracy of risk factors for detecting NAFLD in obese adolescents has not undergone a formal evaluation. The aim of this study was to evaluate predictors of NAFLD among Egyptian female obese adolescents. The study included 162 obese female adolescents. All were subjected to anthropometry, biochemical analysis and abdominal ultrasongraphic assessment. Metabolic syndrome (MS) was diagnosed according to the IDF criteria. Significant association between presence of MS and NAFLD was observed. Obese adolescents with NAFLD had significantly higher levels of ALT, triglycerides, fasting glucose, insulin, blood pressure and HOMA-IR, whereas decreased HDL-C levels as compared with obese cases without NAFLD. Receiver–operating characteristic (ROC) curve analysis shows that ALT is a sensitive predictor for NAFLD, confirming that ALT can be used as a marker of NAFLD.

Keywords: obesity, NAFLD, predictors, adolescents, Egyptians, risk factors, prevalence

Procedia PDF Downloads 360
486 On the Weightlessness of Vowel Lengthening: Insights from Arabic Dialect of Yemen and Contribution to Psychoneurolinguistics

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Montaha Al Yaari, Ayman Al Yaari, Aayah Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

Introduction: It is well established that lengthening (longer duration) is considered one of the correlates of lexical and phrasal prominence. However, it is unexplored whether the scope of vowel lengthening in the Arabic dialect of Yemen (ADY) is differently affected by educated and/or uneducated speakers from different dialectal backgrounds. Specifically, the research aims to examine whether or not linguistic background acquired through different educational channels makes a difference in the speech of the speaker and how that is reflected in related psychoneurolinguistic impairments. Methods: For the above mentioned purpose, we conducted an articulatory experiment wherein a set of words from ADY were examined in the dialectal speech of thousand and seven hundred Yemeni educated and uneducated speakers aged 19-61 years growing up in five regions of the country: Northern, southern, eastern, western and central and were, accordingly, assigned into five dialectal groups. A seven-minute video clip was shown to the participants, who have been asked to spontaneously describe the scene they had just watched before the researchers linguistically and statistically analyzed recordings to weigh vowel lengthening in the speech of the participants. Results: The results show that vowels (monophthongs and diphthongs) are lengthened by all participants. Unexpectedly, educated and uneducated speakers from northern and central dialects lengthen vowels. Compared with uneducated speakers from the same dialect, educated speakers lengthen fewer vowels in their dialectal speech. Conclusions: These findings support the notion that extensive exposure to dialects on account of standard language can cause changes to the patterns of dialects themselves, and this can be seen in the speech of educated and uneducated speakers of these dialects. Further research is needed to clarify the phonemic distinctive features and frequency of lengthening in other open class systems (i.e., nouns, adjectives, and adverbs). Phonetic and phonological report measures are needed as well as validation of existing measures for assessing phonemic vowel length in the Arabic population in general and Arabic individuals with voice, speech, and language impairments in particular.

Keywords: vowel lengthening, Arabic dialect of Yemen, phonetics, phonology, impairment, distinctive features

Procedia PDF Downloads 14
485 The Role of Brand Authenticity in Egyptian Destination Marketing

Authors: Hala Hilaly, Nermin Morsy, Jala Morsy Ibrahim

Abstract:

Brand authenticity has a significant impact on brand trust and can help grow within the markets. Consumers have become more concerned with the 'authenticity' due to the doubt of credibility of the value of mass production. This is why people prefer authentic products, which making authenticity a cornerstone of contemporary marketing and a major factor for brand success. Therefore, it is important to embrace a culture that encourages and promotes authentic values. Hence, the purpose of the research is to investigate the impact of using local products as an authentic brand on promoting Egyptian tourist destination and explore the effect of Globalized authenticity on the local product in Egypt. Results confirmed that local products provide an excellent opportunity to worldwide advertising with positive impact on promoting Egypt as tourist destination. However, number of problems are facing local products in Egypt such as imported 'Made in China' products as well as other obstacles.

Keywords: authentic brand, contemporary marketing, destination marketing, local products

Procedia PDF Downloads 257
484 Cone Beam Computed Tomography: A Useful Diagnostic Tool to Determine Root Canal Morphology in a Sample of Egyptian Population

Authors: H. El-Messiry, M. El-Zainy, D. Abdelkhalek

Abstract:

Cone-beam computed tomography (CBCT) provides high-quality 3-dimensional images of dental structures because of its high spatial resolution. The study of dental morphology is important in research as it provides information about diversities within a population. Many studies have shown different shapes and numbers of roots canals among different races, especially in molars. The aim of this study was to determine the morphology of root canals of mandibular first and third molars in a sample of Egyptian population using CBCT scanning. Fifty mandibular first Molars (M1) and fifty mandibular third (M3) extracted molars were collected. Thick rectangular molds were made using pink wax to hold the samples. Molars were embedded in the wax mold by aligning them in rows leaving arbitrary 0.5cm space between them. The molds with the samples in were submitted for CBCT scan. The number and morphology of root canals were assessed and classified according to Vertucci's classification. The mesial and the distal roots were examined separately. Finally, data was analyzed using Fisher exact test. The most prevalent mesial root canal frequency in M1 was type IV (60%) and type II (40 %), while M3 showed prevalence of type I (40%) and II (40%). Distal root canal morphology showed prevalence of type I in both M1 (66%) and M3 (86%). So, it can be concluded that CBCT scanning provides supplemental information about the root canal configurations of mandibular molars in a sample of Egyptian population. This study may help clinicians in the root canal treatment of mandibular molars.

Keywords: cone beam computed tomography, mandibular first molar, mandibular third molar, root canal morphology

Procedia PDF Downloads 292
483 Methods Employed to Mitigate Wind Damage on Ancient Egyptian Architecture

Authors: Hossam Mohamed Abdelfattah Helal Hegazi

Abstract:

Winds and storms are considered crucial weathering factors, representing primary causes of destruction and erosion for all materials on the Earth's surface. This naturally includes historical structures, with the impact of winds and storms intensifying their deterioration, particularly when carrying high-hardness sand particles during their passage across the ground. Ancient Egyptians utilized various methods to prevent wind damage to their ancient architecture throughout the ancient Egyptian periods . One of the techniques employed by ancient Egyptians was the use of clay or compacted earth as a filling material between opposing walls made of stone, bricks, or mud bricks. The walls made of reeds or woven tree branches were covered with clay to prevent the infiltration of winds and rain, enhancing structural integrity, this method was commonly used in hollow layers . Additionally, Egyptian engineers innovated a type of adobe brick with uniformly leveled sides, manufactured from dried clay. They utilized stone barriers, constructed wind traps, and planted trees in rows parallel to the prevailing wind direction. Moreover, they employed receptacles to drain rainwater resulting from wind-loaded rain and used mortar to fill gaps in roofs and structures. Furthermore, proactive measures such as the removal of sand from around historical and archaeological buildings were taken to prevent adverse effects

Keywords: winds, storms, weathering, destruction, erosion, materials, Earth's surface, historical structures, impact

Procedia PDF Downloads 24
482 Prognostic Implication of Nras Gene Mutations in Egyptian Adult Acute Myeloid Leukemia

Authors: Doaa M. Elghannam, Nashwa Khayrat Abousamra, Doaa A. Shahin, Enas F. Goda, Hanan Azzam, Emad Azmy, Manal Salah El-Din

Abstract:

Background: The pathogenesis of acute myeloid leukemia (AML) involves the cooperation of mutations promoting proliferation/survival and those impairing differentiation. Point mutations of the NRAS gene are the most frequent somatic mutations causing aberrant signal-transduction in acute myeloid leukemia (AML). Aim: The present work was conducted to study the frequency and prognostic significance of NRAS gene mutations (NRASmut) in de novo Egyptian adult AML. Material and methods: Bone marrow specimens from 150 patients with de novo acute myeloid leukemia and controls were analyzed by genomic PCR-SSCP at codons 12, 13 (exon 1), and 61 (exon 2) for NRAS mutations. Results: NRAS gene mutations was found in 19/150 (12.7%) AML cases, represented more frequently in the FAB subtype M4eo (P = 0.028), and at codon 12, 13 (14of 19; 73.7%). Patients with NRASmut had a significant lower peripheral marrow blasts (P = 0.004, P=0.03) and non significant improved clinical outcome than patients without the mutation. Complete remission rate was (63.2% vs 56.5%; p=0.46), resistant disease (15.8% vs 23.6%; p=0.51), three years overall survival (44% vs 42%; P = 0.85) and disease free survival (42.1% vs 38.9%, P = 0.74). Multivariate analysis showed that age was the strongest unfavorable factor for overall survival (relative risk [RR], 1.9; P = .002), followed by cytogenetics (P = .004). FAB types, NRAS mutation, and leukocytosis were less important. Conclusions: NRAS gene mutation frequency and spectrum differ between biologically distinct subtypes of AML but do not significantly influence prognosis and clinical outcome.

Keywords: NRAS Gene, egyptian adult, acute myeloid leukemia, cytogenetics

Procedia PDF Downloads 70
481 Walking in the Steps of Poets: Evoking Past Poets in Sufi Poetry

Authors: Bilal Orfali

Abstract:

It is common practice in modern times to read mystical poetry and apply it to our mundane lives and loves. Sufis in the early period did the opposite. Their mystical hymns often spun out of the courtly poetic ghazal, panegyric, and wine songs. This paper highlights the relation of the Arabic courtly poetic canon to early Sufism. Sufi akhbār and poetry evoke past poets and their poetic heritage. They tend to quote or refer to eminent poets whose poetry must have been widely circulated and memorized. However, Sufism places this readily recognizable poetry in a new context that deliberately changes the past. It is a process of a metaphorization in which the reality of the pre-Islamic, Umayyad, and Abbasid models now acts as a device or metaphor for the Sufi poetics.

Keywords: Sufism, Arabic poetry, literature, Islamic literature, Abbasid

Procedia PDF Downloads 289
480 The Audio-Visual and Syntactic Priming Effect on Specific Language Impairment and Gender in Modern Standard Arabic

Authors: Mohammad Al-Dawoody

Abstract:

This study aims at exploring if priming is affected by gender in Modern Standard Arabic and if it is restricted solely to subjects with no specific language impairment (SLI). The sample in this study consists of 74 subjects, between the ages of 11;1 and 11;10, distributed into (a) 2 SLI experimental groups of 38 subjects divided into two gender groups of 18 females and 20 males and (b) 2 non-SLI control groups of 36 subjects divided into two gender groups of 17 females and 19 males. Employing a mixed research design, the researcher conducted this study within the framework of the relevance theory (RT) whose main assumption is that human beings are endowed with a biological ability to magnify the relevance of the incoming stimuli. Each of the four groups was given two different priming stimuli: audio-visual priming (T1) and syntactic priming (T2). The results showed that the priming effect was sheer distinct among SLI participants especially when retrieving typical responses (TR) in T1 and T2 with slight superiority of males over females. The results also revealed that non-SLI females showed stronger original response (OR) priming in T1 than males and that non-SLI males in T2 excelled in OR priming than females. Furthermore, the results suggested that the audio-visual priming has a stronger effect on SLI females than non-SLI females and that syntactic priming seems to have the same effect on the two groups (non-SLI and SLI females). The conclusion is that the priming effect varies according to gender and is not confined merely to non-SLI subjects.

Keywords: specific language impairment, relevance theory, audio-visual priming, syntactic priming, modern standard Arabic

Procedia PDF Downloads 148
479 Object Recognition Approach Based on Generalized Hough Transform and Color Distribution Serving in Generating Arabic Sentences

Authors: Nada Farhani, Naim Terbeh, Mounir Zrigui

Abstract:

The recognition of the objects contained in images has always presented a challenge in the field of research because of several difficulties that the researcher can envisage because of the variability of shape, position, contrast of objects, etc. In this paper, we will be interested in the recognition of objects. The classical Hough Transform (HT) presented a tool for detecting straight line segments in images. The technique of HT has been generalized (GHT) for the detection of arbitrary forms. With GHT, the forms sought are not necessarily defined analytically but rather by a particular silhouette. For more precision, we proposed to combine the results from the GHT with the results from a calculation of similarity between the histograms and the spatiograms of the images. The main purpose of our work is to use the concepts from recognition to generate sentences in Arabic that summarize the content of the image.

Keywords: recognition of shape, generalized hough transformation, histogram, spatiogram, learning

Procedia PDF Downloads 130
478 Avoidance and Selectivity in the Acquisition of Arabic as a Second/Foreign Language

Authors: Abeer Heider

Abstract:

This paper explores and classifies the different kinds of avoidances that students commonly make in the acquisition of Arabic as a second/foreign language, and suggests specific strategies to help students lessen their avoidance trends in hopes of streamlining the learning process. Students most commonly use avoidance strategies in grammar, and word choice. These different types of strategies have different implications and naturally require different approaches. Thus the question remains as to the most effective way to help students improve their Arabic, and how teachers can efficiently utilize these techniques. It is hoped that this research will contribute to understand the role of avoidance in the field of the second language acquisition in general, and as a type of input. Yet some researchers also note that similarity between L1 and L2 may be problematic as well since the learner may doubt that such similarity indeed exists and consequently avoid the identical constructions or elements (Jordens, 1977; Kellermann, 1977, 1978, 1986). In an effort to resolve this issue, a case study is being conducted. The present case study attempts to provide a broader analysis of what is acquired than is usually the case, analyzing the learners ‘accomplishments in terms of three –part framework of the components of communicative competence suggested by Michele Canale: grammatical competence, sociolinguistic competence and discourse competence. The subjects of this study are 15 students’ 22th year who came to study Arabic at Qatar University of Cairo. The 15 students are in the advanced level. They were complete intermediate level in Arabic when they arrive in Qatar for the first time. The study used discourse analytic method to examine how the first language affects students’ production and output in the second language, and how and when students use avoidance methods in their learning. The study will be conducted through Fall 2015 through analyzing audio recordings that are recorded throughout the entire semester. The recordings will be around 30 clips. The students are using supplementary listening and speaking materials. The group will be tested at the end of the term to assess any measurable difference between the techniques. Questionnaires will be administered to teachers and students before and after the semester to assess any change in attitude toward avoidance and selectivity methods. Responses to these questionnaires are analyzed and discussed to assess the relative merits of the aforementioned strategies to avoidance and selectivity to further support on. Implications and recommendations for teacher training are proposed.

Keywords: the second language acquisition, learning languages, selectivity, avoidance

Procedia PDF Downloads 261
477 A Neural Approach for the Offline Recognition of the Arabic Handwritten Words of the Algerian Departments

Authors: Salim Ouchtati, Jean Sequeira, Mouldi Bedda

Abstract:

In this work we present an off line system for the recognition of the Arabic handwritten words of the Algerian departments. The study is based mainly on the evaluation of neural network performances, trained with the gradient back propagation algorithm. The used parameters to form the input vector of the neural network are extracted on the binary images of the handwritten word by several methods: the parameters of distribution, the moments centered of the different projections and the Barr features. It should be noted that these methods are applied on segments gotten after the division of the binary image of the word in six segments. The classification is achieved by a multi layers perceptron. Detailed experiments are carried and satisfactory recognition results are reported.

Keywords: handwritten word recognition, neural networks, image processing, pattern recognition, features extraction

Procedia PDF Downloads 486
476 Criminal Protection Objectivity of the Child's Right to Life and Physical and Psychological Safety

Authors: Hezha Hewa, Taher Sur

Abstract:

Nowadays, child affairs is a matter of both national and international interests. This issue is regarded a vital topic for various scientific fields across ages, and for all the communities without exception. However, the nature of child caring may vary due to the verities in science perspectives. So, considering child's affairs from different perspectives is helpful to have a complementary image about this matter. The purpose behind selecting this topic is to keep a balance between the victim on the one hand, and the guardian and the offender on the other hand, (i.e.) to avoid any kind of excessiveness either in the protection of the child and its rights not in the punishment of the offender. This is achieved through considering various legal materials in the Iraqi legislation and in the comparative legislations that are concerned with the child's issue and the extent to which the child makes use of these rights. The scope of this study involves the crimes that are considered as aggressions against the child's right to life, and the crimes that are dangerous to their physical and psychological safety. So, this study comprehensively considers the intentional murder of child, child murder to avoid disgrace, child kidnapping, child abandonment, physical abuse for the sake of punishment or not, child circumcision, verbal violence, and abstaining from leaving a child with a person who has the right of custody. This study ends with the most significant concluding points that have been derived throughout this study, which are: Unlike the Iraqi legislation, the Egyptian legislation defines the child in the Article 2 of the Child Law No. 12 of 1996 amended by the Law No. 126 of 2008 that the child is a person who does not exceed 18 years of age. Some legislation does not provide special criminal protection for child intentional murder, as in the Iraqi and the Egyptian legislation. However, some others have provided special criminal protection for a child, as in French and Syrian legislations. Child kidnapping is regarded as one of the most dangerous crimes that affects the child and the family as well, as it may expose the child's life to danger or to death. The most significant recommendations from the researcher are: The Iraqi legislation is recommended to take the necessary measures to establish a particular legislation for the child by including all the legal provisions that are associated with this weak creature, and make use of the Egyptian legislator’s experience as a pioneer in this respect. Both the Iraqi legislation and the Egyptian legislation are recommended to enact special laws to protect a child from the crimes of intentional murder, as the crime of child murder is currently subjected to the same provisions consider for adult murder.

Keywords: child, criminal, penal, law, safety

Procedia PDF Downloads 233
475 The Woman in Arabic Popular Proverbs, Stereotypical Roles and Actual Pain: The Woman in the Institution of Marriage as a Sample

Authors: Hanan Bishara

Abstract:

This study deals with the subject of Popular Arabic Proverbs and the stereotypical roles and images that they create about the woman in general and Arab woman in particular. Popular proverbs in general are considered to be essence of experiences of society and the extract of its collective thought establish wisdom in a distinguished concise tight mold or style that affects the majority of people and keep them alive by virtue of constant use and oral currency through which they are transmitted from one generation to another. Proverbs deal with different aspects and types of people, different social relations, including the society's attitude about the woman. Proverbs about women in the human heritage in general and the Arab heritage in particular are considered of a special characteristics and remarkable in their being dynamic ones that move in all directions of life. Most of them carry the essence of the social issues and are distributed in such a way that they have become part of the private life of the general public. This distribution covers all periods and fields of the woman's life, the social, the economic and psychological ones. The woman occupies a major space in the Popular Proverbs because she is the center of social life inside and outside the house. The woman's statuses and images in the provers are numerous and she is often described in parallel images but each one differs from the other. These images intertwine due to their varieties and multiplicity and ultimately, they constitute a general stereotypical image of the woman, which degrades her status as a woman, a mother and a wife. The study shows how Popular Proverbs in Arabic reflect the Arab woman's position and status in her society.

Keywords: Arab, proverb, popular, society, woman

Procedia PDF Downloads 168
474 Concordance of Maghrebian Place Names in Hungarian School Atlases

Authors: Malak Alasli

Abstract:

Hungarians come to use geographic names that are foreign to their environment and language in diverse settings, hence the aim of trying to adapt them to their own linguistic context. The Maghreb region (Morocco, Algeria, and Tunisia) uses both Arabic and French in presenting the place names. Consequently, the lexicographical treatment of the toponym will, therefore, consist of both the presentation of the toponymic term and the pronunciation of the entries. The motivation behind this approach is the need for a better identification of the place in question by avoiding ambiguities, and for more respect to the heritage by conforming to the right use of toponyms both in written as well as in oral practice. The goal is to provide Hungarians with a set of data by attempting a system of transliteration from French/Arabic to Hungarian, where the place names of the Maghreb are transliterated for more efficient usage. To examine the importance of toponyms’ pronunciation, the latter were collected from several 20th and 21st Hungarian school atlases. Most people meet, for the first time, foreign place names in school, hence the choice of solely extracting place names from school atlases as sample data. Interviews targeted university students, where they were asked to pronounce the place names collected. Results revealed the intricacy behind the pronunciation. Two main conclusions emerged; Hungarian students encountered challenges reading the toponyms, and Arabic speakers could not identify the names either, which causes a cut in communication. Ergo, the importance of elaborating on the pronunciation of toponyms. Concordance is where you find variants of a name. Therefore, a chart was put forward including all the name variants obtained from various references with their Arabic transcription indicating any changes that may have occurred, and the origin of the denomination (Roman, Berber, etc.). A case will also be added for comments and observations. This work embraces a dual purpose. It will provide information to Hungarians on the official names of foreign places in case of occurring changes; for instance, 'El-goléa, Algeria' (used in a latest edition of a school atlas) has now the official name of 'El Ménia'. It will also serve as a reference for knowing the correct and precise forms of place names’ pronunciation.

Keywords: concordance, onomastics, settlement names, school atlases

Procedia PDF Downloads 90