Search results for: minority languages
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1099

Search results for: minority languages

1039 Multilingualism without a Dominant Language in the Preschool Age: A Case of Natural Italian-Russian-German-English Multilingualism

Authors: Legkikh Victoria

Abstract:

The purpose of keeping bi/multilingualism is usually a way to let the child speak two/three languages at the same level. The main problem which normally appears is a mixed language or a domination of one language. The same level of two or more languages would be ideal but practically not easily reachable. So it was made an experiment with a girl with a natural multilingualism as an attempt to avoid a dominant language in the preschool age. The girl lives in Germany and the main languages for her are Italian, Russian and German but she also hears every day English. ‘One parent – one language’ strategy was used since the beginning so Italian and Russian were spoken to her since her birth, English was spoken between the parents and when she was 1,5 it was added German as a language of a nursery. In order to avoid a dominant language, she was always put in international groups with activity in different languages. Even if it was not possible to avoid an interference of languages in this case we can talk not only about natural multilingualism but also about balanced bilingualism in preschool time. The languages have been developing in parallel with different accents in a different period. Now at the age of 6 we can see natural horizontal multilingualism Russian/Italian/German/English. At the moment, her Russian/Italian bilingualism is balanced. German vocabulary is less but the language is active and English is receptive. We can also see a reciprocal interference of all the three languages (English is receptive so the simple phrases are normally said correctly but they are not enough to judge the level of language interference and it is not noticed any ‘English’ mistakes in other languages). After analysis of the state of every language, we can see as a positive and negative result of the experiment. As a positive result we can see that in the age of 6 the girl does not refuse any language, three languages are active, she differentiate languages and even if she says a word from another language she notifies that it is not a correct word, and the most important are the fact, that she does not have a preferred language. As a prove of the last statement it is to be noticed not only her self-identification as ‘half Russian and half Italian’ but also an answer to the question about her ‘mother tongue’: ‘I do not know, probably, when I have my own children I will speak one day Russian and one day Italian and sometimes German’. As a negative result, we can notice that not only a development of all the three languages are a little bit slower than it is supposed for her age but since she does not have a dominating language she also does not have a ‘perfect’ language and the interference is reciprocal. In any case, the experiment shows that it is possible to keep at least two languages without a preference in a pre-school multilingual space.

Keywords: balanced bilingualism, language interference, natural multilingualism, preschool multilingual education

Procedia PDF Downloads 252
1038 Evaluation and Compression of Different Language Transformer Models for Semantic Textual Similarity Binary Task Using Minority Language Resources

Authors: Ma. Gracia Corazon Cayanan, Kai Yuen Cheong, Li Sha

Abstract:

Training a language model for a minority language has been a challenging task. The lack of available corpora to train and fine-tune state-of-the-art language models is still a challenge in the area of Natural Language Processing (NLP). Moreover, the need for high computational resources and bulk data limit the attainment of this task. In this paper, we presented the following contributions: (1) we introduce and used a translation pair set of Tagalog and English (TL-EN) in pre-training a language model to a minority language resource; (2) we fine-tuned and evaluated top-ranking and pre-trained semantic textual similarity binary task (STSB) models, to both TL-EN and STS dataset pairs. (3) then, we reduced the size of the model to offset the need for high computational resources. Based on our results, the models that were pre-trained to translation pairs and STS pairs can perform well for STSB task. Also, having it reduced to a smaller dimension has no negative effect on the performance but rather has a notable increase on the similarity scores. Moreover, models that were pre-trained to a similar dataset have a tremendous effect on the model’s performance scores.

Keywords: semantic matching, semantic textual similarity binary task, low resource minority language, fine-tuning, dimension reduction, transformer models

Procedia PDF Downloads 175
1037 A Contrastive Analysis on Hausa and Yoruba Adjectival Phrases

Authors: Abubakar Maikudi

Abstract:

Contrastive analysis is the method of analyzing the structure of any two languages with a view to determining the possible differential aspects of their systems irrespective of their genetic affinity or level of development. Contrastive analysis of two languages becomes useful when it is adequately describing the sound structure and grammatical structure of two languages, with comparative statements giving emphasis to the compatible items in the two systems. This research work uses comparative analysis theory to analyze adjective and adjectival phrases in Hausa and Yorùbá languages. The Hausa language belongs to the Chadic family of the Afro-Asiatic phylum, while the Yorùbá language belongs to the Benue-Congo family of the Niger-Congo phylum. The findings of the research clearly demonstrated that there are significant similarities in the adjectival phrase constructions of the two languages, i.e., nominal (Head) and post-nominal (Post-Head) use of the adjective, predicative function of an adjective, use of the reduplicative adjective, use of the comparative and superlative adjective, etc. However, there are dissimilarities in the adjectival phrase of the two languages in gender/number agreement and pre-nominal (Post-Head) use of adjectives.

Keywords: genetic affinity, contrastive analysis, phylum, pre-head, post-head

Procedia PDF Downloads 183
1036 Thermal Annealing Effects on Minority Carrier Lifetime in GaInAsSb/GaSb by Means of Photothermal Defletion Technique

Authors: Souha Bouagila, Soufiene Ilahi

Abstract:

Photothermal deflection technique PTD have been employed to study the impact of thermal annealing on minority carrier in GaInAsSb grown on GaSb substarte, which used as an active layer for Vertical Cavity Surface Emitting laser (VCSEL). Photothermal defelction technique is nondescructive and accurate technique for electronics parameters determination. The measure of non-radiative recombination, electronic diffusivity, surface and interface recombination are effectuated by fitting the theoretical PTD signal to the experimental ones. As a results, we have found that Non-radiative lifetime increases from 3.8 µs (± 3, 9 %) for not annealed GaInAsSb to the 7.1 µs (± 5, 7%). In fact, electronic diffusivity D increased from 60.1 (± 3.9 %) to 89.6 cm2 / s (± 2.7%) for the as grown to that annealed for 60 min respectively. We have remarked that surface recombination velocity (SRV) decreases from 7963 m / s (± 6.3%) to 1450 m / s (± 3.6).

Keywords: nonradiative lifetime, mobility of minority carrier, diffusion length, Surface and interface recombination velocity.GaInAsSb active layer

Procedia PDF Downloads 41
1035 Woman, House, Identity: The Study of the Role of House in Constructing the Contemporary Dong Minority Woman’s Identity

Authors: Sze Wai Veera Fung, Peter W. Ferretto

Abstract:

Similar to most ethnic groups in China, men of the Dong minority hold the primary position in policymaking, moral authority, social values, and the control of the property. As the spatial embodiment of the patriarchal ideals, the house plays a significant role in producing and reproducing the distinctive gender status within the Dong society. Nevertheless, Dong women do not see their home as a cage of confinement, nor do they see themselves as a victim of oppression. For these women with reference to their productive identity, a house is a dwelling place with manifold meanings, including a proof of identity, an economic instrument, and a public resource operating on the community level. This paper examines the role of the house as a central site for identity construction and maintenance for the southern dialect Dong minority women in Hunan, China. Drawing on recent interviews with the Dong women, this study argues that women as productive individuals have a strong influence on the form of their house and the immediate environment, regardless of the male-dominated social construct of the Dong society. The aim of this study is not to produce a definitive relationship between women, house, and identity. Rather, it seeks to offer an alternative lens into the complexity and diversity of gender dynamics operating in and beyond the boundary of the house in the context of contemporary rural China.

Keywords: conception of home, Dong minority, house, rural China, woman’s identity

Procedia PDF Downloads 102
1034 Semantic Features of Turkish and Spanish Phraseological Units with a Somatic Component ‘Hand’

Authors: Narmina Mammadova

Abstract:

In modern linguistics, the comparative study of languages is becoming increasingly popular, the typology and comparison of languages that have different structures is expanding and deepening. Of particular interest is the study of phraseological units, which makes it possible to identify the specific features of the compared languages in all their national identity. This paper gives a brief analysis of the comparative study of somatic phraseological units (SFU) of the Spanish and Turkish languages with the component "hand" in the semantic aspect; identification of equivalents, analogs and non-equivalent units, as well as a description of methods of translation of non-equivalent somatic phraseological units. Comparative study of the phraseology of unrelated languages is of particular relevance since it allows us to identify both general, universal features and differential and specific features characteristic of a particular language. Based on the results of the generalization of the study, it can be assumed that phraseological units containing a somatic component have a high interlingual phraseological activity, which contributes to an increase in the degree of interlingual equivalence.

Keywords: Linguoculturology, Turkish, Spanish, language picture of the world, phraseological units, semantic microfield

Procedia PDF Downloads 167
1033 Monocrystalline Silicon Surface Passivation by Porous Silicon

Authors: Mohamed Ben Rabha

Abstract:

In this paper, we report on the effect of porous silicon (PS) treatment on the surface passivation of monocrystalline silicon (c-Si). PS film with a thickness of 80 nm was deposited by stain etching. It was demonstrated that PS coating is a very interesting solution for surface passivation. The level of surface passivation is determined by techniques based on photoconductance and FTIR. As a results, the effective minority carrier lifetime increase from 2 µs to 7 µs at ∆n=1015 cm-3 and the reflectivity reduce from 28 % to about 7 % after PS coating.

Keywords: porous silicon, effective minority carrier lifetime, reflectivity

Procedia PDF Downloads 416
1032 Ethnic Entrepreneurships: Minority Ethnic Students in UiTM Sabah and UMS Perceptions towards Entrepreneurialism Business Interest

Authors: Lizinis Cassendra Frederick Dony, Dewi Binti Tajuddin, Jirom Jeremy Frederick Dony, Andrew Nicholas

Abstract:

Unemployed graduates have become among the world major concerns lately. 70% of Malaysian graduates are jobless. Due to this concerns, this paper aims to identify major factors influencing Sabah minority ethnic favorable in the entrepreneurialism business interest. Hence, extensive introductory entrepreneurship syllabus clusters development beginning from the early childhood, primary, secondary and university students. This may induce interest appeal and to develop focus group of self-employment. The study focus on 7 indicators consist of demographic profiles variable (DP), social norms (SN), attitude (A), self-efficacy (SE) and business management skills (BMS) with reference to university students’ entrepreneurial intention. This study also partially mediates the relationship between product attractiveness (PA) and the minority ethnic entrepreneurialism business interest (MEEBI), by testifying their direct and indirect relationships. Hence, this study provides new perception towards improving the graduates’ characteristic, capabilities to exploit the business opportunities in the market. Furthermore, this paper will assess the relationship with the product attractiveness(PA) as a mediator. The study encompasses on the type of Sabah minority ethnic (ME) and nature of family own business (FOB) background with the 280 samples students in UiTM Sabah and UMS. The descriptive and random sampling method of research which revealed that majority of the respondents agreed that FOB and entrepreneurship education had positively influenced the ethnic students’ involvement in the entrepreneurial process and career development either full-time or part-time basis.

Keywords: Demographic profile (DP), soci, unemployed graduates, Malaysian minority

Procedia PDF Downloads 397
1031 The Influence on Sexual Minorities of School-Related Gender-Based Violence and Strategies to Respond

Authors: KangQi Jin

Abstract:

School-Related Gender-Based Violence (SRGBV) seriously impacts the victim's physical and mental health and academic and employment prospects. Due to the lack of protective policies for sexual minority students in mainland China at present, the well-being of those students in China is seriously endangered by SRGBV, and their physical and mental health is at great risk. By analyzing the current situation of stigmatization of sexual minority students and the harm brought to them by gender violence, this study proposes some strategies to reduce SRGBV on sexual minorities. First, the nation should set laws to protect the rights and interests of sexual minorities, and second, universities should make multifaceted efforts to reduce these violent phenomena. The violence experienced by students of sexual minorities has a crucial impact on their future physiology and psychology, and through the research, in this paper, the author hope can provide suggestions for scholars who try to study related fields in the future.

Keywords: sexual minority, school-related gender-based violence, response, strategies

Procedia PDF Downloads 77
1030 Improved Rare Species Identification Using Focal Loss Based Deep Learning Models

Authors: Chad Goldsworthy, B. Rajeswari Matam

Abstract:

The use of deep learning for species identification in camera trap images has revolutionised our ability to study, conserve and monitor species in a highly efficient and unobtrusive manner, with state-of-the-art models achieving accuracies surpassing the accuracy of manual human classification. The high imbalance of camera trap datasets, however, results in poor accuracies for minority (rare or endangered) species due to their relative insignificance to the overall model accuracy. This paper investigates the use of Focal Loss, in comparison to the traditional Cross Entropy Loss function, to improve the identification of minority species in the “255 Bird Species” dataset from Kaggle. The results show that, although Focal Loss slightly decreased the accuracy of the majority species, it was able to increase the F1-score by 0.06 and improve the identification of the bottom two, five and ten (minority) species by 37.5%, 15.7% and 10.8%, respectively, as well as resulting in an improved overall accuracy of 2.96%.

Keywords: convolutional neural networks, data imbalance, deep learning, focal loss, species classification, wildlife conservation

Procedia PDF Downloads 148
1029 Examining Bulling Rates among Youth with Intellectual Disabilities

Authors: Kaycee L. Bills

Abstract:

Adolescents and youth who are members of a minority group are more likely to experience higher rates of bullying in comparison to other student demographics. Specifically, adolescents with intellectual disabilities are a minority population that is more susceptible to experience unfair treatment in social settings. This study employs the 2015 Wave of the National Crime Victimization Survey – School Crime Supplement (NCVS/SCS) longitudinal dataset to explore bullying rates experienced among adolescents with intellectual disabilities. This study uses chi-square testing and a logistic regression to analyze if having a disability influences the likelihood of being bullied in comparison to other student demographics. Results of the chi-square testing and the logistic regression indicate that adolescent students who were identified as having a disability were approximately four times more likely to experience higher bullying rates in comparison to all other majority and minority student populations. Thus, it means having a disability resulted in higher bullying rates in comparison to all student groups.

Keywords: disability, bullying, social work, school bullying

Procedia PDF Downloads 108
1028 Government Payments to Minority American Producers

Authors: Anil K. Giri, Dipak Subedi, Kathleen Kassel, Ashok Mishra

Abstract:

The United States Department of Agriculture’s programs has been accused of being discriminatory in the past based on the race of the farmer, especially African-American producers. This study examines if there was racial discrimination in payments from the most recent new USDA programs, including those made in response to the pandemic. This study uses the Analysis of Variance (ANOVA) to examine the payments after normalizing them relative to cash receipts to test if discrimination in the number of payments received exists. Three programs investigated in this study are: i) the Coronavirus Food Assistance Program (CFAP), ii) the Market Facilitation Program (MFP), and (iii) the Paycheck Protection Program (PPP). The PPP program was administered by the Small Business Administration, whereas the other two were designed and implemented by the USDA. The PPP made forgivable loans to small businesses and, initially, was heavily criticized for not reaching minority businesses (in general). The Small Business Administration then initiated a second draw of PPP loans, prioritizing minority-owned businesses. This study compares attributes of PPP loans made to African-American farming businesses and other farming businesses in the two draws of the PPP. We find that the number of African-American farming businesses participating in the second draw of PPP loans decreased significantly from the first draw. However, the average amount of PPP loans to African-American farming businesses increased in the second draw. In the first draw, the average cost of jobs reported per loan was higher for African-American farming businesses than for other producers. In the second draw, the average cost of jobs reported per loan was significantly higher for other farming businesses than for African-American businesses. The share of PPP loans forgiven for African-American farming businesses is significantly below the national rate of 89 percent. The rate of forgiveness for PPP loans made to African-American producers is unlikely to increase significantly without policy changes. This can increase financial burdens in the future to farm operations operated by African- Americans. Finally, we conclude that the initial goal of increasing minority participation in PPP loans in the second draw, at least among African-Americans in the agricultural sector, did not meet. CFAP made almost $600 million in direct payments to minority producers, including Black producers. Black or African American producers received more than $52 million in CFAP payments. CFAP payments were proportional to the value of agricultural commodities sold for most minority producers. The 2017 Census of Agriculture showed that the majority of minority producers, including African American producers but excluding Asian producers, raised livestock. CFAP made the highest payments to livestock minority producers.

Keywords: United States department of agriculture (USDA), coronavirus food assistance program (CFAP), paycheck protection program (PPP), African-American producers, minority American producers

Procedia PDF Downloads 67
1027 Socioeconomic Status and Gender Influence on Linguistic Change: A Case Study on Language Competence and Confidence of Multilingual Minority Language Speakers

Authors: Stefanie Siebenhütter

Abstract:

Male and female speakers use language differently and with varying confidence levels. This paper contrasts gendered differences in language use with socioeconomic status and age factors. It specifically examines how Kui minority language use and competence are conditioned by the variable of gender and discusses potential reasons for this variation by examining gendered language awareness and sociolinguistic attitudes. Moreover, it discusses whether women in Kui society function as 'leaders of linguistic change', as represented in Labov’s sociolinguistic model. It discusses whether societal role expectations in collectivistic cultures influence the model of linguistic change. The findings reveal current Kui speaking preferences and give predictions on the prospective language use, which is a stable situation of multilingualism because the current Kui speakers will socialize and teach the prospective Kui speakers in the near future. It further confirms that Lao is losing importance in Kui speaker’s (female’s) daily life.

Keywords: gender, identity construction, language change, minority language, multilingualism, sociolinguistics, social Networks

Procedia PDF Downloads 142
1026 How Do Undergraduates of Ethnic Minorities Perceive Their Sense of Belonging to School? A Mixed Study in China

Authors: Xiao-Fang Wang

Abstract:

Researchers of educational psychology have proved that students' sense of belonging to school is conducive to their academic achievement, social relations and mental health. However, little attention is paid to undergraduates' sense of belonging, especially, the distinctive student group, i.e., undergraduate students of ethnic minorities. This article utilized a mixed study approach to investigate the perceptions of undergraduates of ethnic minority toward their sense of belonging to school. The findings from qualitative and quantitative data indicate: 1) generally, the sense of belonging to school of ethnic minority undergraduate students was at the middle level. 2) Gender had an important impact on the sense of belonging, and the sense of girls was much larger than boys’. 3) The sense of belonging to school of students who come from city and town was much larger than the one of students who come from the countryside. 4) The category of subjects had significantly effected on the sense of belonging to school, and, the students from social and art science was larger than those from engineer science. The article is concluded with some valuable and relevant suggestions for university' student management activities and teachers' teaching practice.

Keywords: ethnic minority, undergraduate students, sense of belonging, China

Procedia PDF Downloads 421
1025 2L1, a Bridge between L1 and L2

Authors: Elena Ginghina

Abstract:

There are two major categories of language acquisition: first and second language acquisition, which distinguish themselves in their learning process and in their ultimate attainment. However, in the case of a bilingual child, one of the languages he grows up with receives gradually the features of a second language. This phenomenon characterizes the successive first language acquisition, when the initial state of the child is already marked by another language. Nevertheless, the dominance of the languages can change throughout the life, if the exposure to language and the quality of the input are better in 2L1. Related to the exposure to language and the quality of the input, there are cases even at the simultaneous bilingualism, where the two languages although learned from birth one, differ from one another at some point. This paper aims to see, what makes a 2L1 to become a second language and under what circumstances can a L2 learner reach a native or a near native speaker level.

Keywords: bilingualism, first language acquisition, native speakers of German, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 540
1024 Language Education Policy in Arab Schools in Israel

Authors: Fatin Mansour Daas

Abstract:

Language education responds to and is reflective of emerging social and political trends. Language policies and practices are shaped by political, economic, social and cultural considerations. Following this, Israeli language education policy as implemented in Arab schools in Israel is influenced by the particular political and social situation of Arab-Palestinian citizens of Israel. This national group remained in their homeland following the war in 1948 between Israel and its Arab neighbors and became Israeli citizens following the establishment of the State of Israel. This study examines language policy in Arab schools in Israel from 1948 until the present time in light of the unique experience of the Palestinian Arab homeland minority in Israel with a particular focus on questions of politics and identity. The establishment of the State of Israel triggered far-reaching political, social and educational transformations within Arab Palestinian society in Israel, including in the area of language and language studies. Since 1948, the linguistic repertoire of Palestinian Arabs in Israel has become more complex and diverse, while the place and status of different languages have changed. Following the establishment of the State of Israel, only Hebrew and Arabic were retained as the official languages, and Israeli policy reflected this in schools as well: with the advent of the Jewish state, Hebrew language education among Palestinians in Israel has increased. Similarly, in Arab Palestinian schools in Israel, English is taught as a third language, Hebrew as a second language, and Arabic as a first language – even though it has become less important to native Arabic speakers. This research focuses on language studies and language policy in the Arab school system in Israel from 1948 onwards. It will analyze the relative focus of language education between the different languages, the rationale of various language education policies, and the pedagogic approach used to teach each language and student achievements vis-à-vis language skills. This study seeks to understand the extent to which Arab schools in Israel are multi-lingual by examining successes, challenges and difficulties in acquiring the respective languages. This qualitative study will analyze five different components of language education policy: (1) curriculum, (2) learning materials; (3) assessment; (4) interviews and (5) archives. Firstly, it consists of an analysis examining language education curricula, learning materials and assessments used in Arab schools in Israel from 1948-2018 including a selection of language textbooks for the compulsory years of study and the final matriculation (Bagrut) examinations. The findings will also be based on archival material which traces the evolution of language education policy in Arabic schools in Israel from the years 1948-2018. This archival research, furthermore, will reveal power relations and general decision-making in the field of the Arabic education system in Israel. The research will also include interviews with Ministry of Education staff who provide instructional oversight in the instruction of the three languages in the Arabic education system in Israel. These interviews will shed light on the goals of language education as understood by those who are in charge of implementing policy.

Keywords: language education policy, languages, multilingualism, language education, educational policy, identity, Palestinian-Arabs, Arabs in Israel, educational school system

Procedia PDF Downloads 64
1023 Heritage Spanish Speaker’s Bilingual Practices and Linguistic Varieties: Challenges and Opportunities

Authors: Ana C. Sanchez

Abstract:

This paper will discuss some of the bilingual practices of Heritage Spanish speakers caused by living within two cultures and two languages, Spanish, the heritage language, and English, the dominant language. When two languages remain in contact for long periods, such as the case of Spanish and English, it is common that both languages can be affected by bilingual practices such as Spanglish, code-switching, borrowing, anglicisms and calques. Examples of these translingual practices will be provided, as well as HS speaker’s linguistic dialects, and the challenges they encounter with the standard variety used in the Spanish classroom.

Keywords: heritage, practices, Spanish, speakers translingual

Procedia PDF Downloads 172
1022 Raising Multilingual Awareness towards Plurilingual Competence Development: Through Which Approach and Which Pedagogical Material-A Case Study in the Greek Primary Education

Authors: Eftychia Damaskou

Abstract:

This article intends to place the question of the adequate approach for teaching multilingualism within the public education. Linguistic education, as it is defined by the Common European Framework of Reference for the Languages, is no longer the proficiency in one or two languages. It’s about the development of a linguistic repertoire, where all linguistic skills find their place. In fact, the linguistic theories that frame the development of plurilingual competence point out the affective and intercultural aspect of such a process, insisting on an awareness of linguistic diversification, rather than an acquisition of communicative competence in many languages. In this spirit, our article attempts to go beyond a mere plurilingual awareness, present a research based on an experience in class, within 115 pupils, aiming at the development of plurilingual competence in five unknown foreign languages. This experience was held through a teaching unit personally conceived and applied, and consisted of a series of 6 activities based on a cross-linguistic content approach. The data analysis proves to be very interesting, as it reveals the development of plurilingual competences, as well as positive attitudes towards less common languages by the majority of our sample.

Keywords: multilingual awareness, multilingual teaching material, plurilingual competence

Procedia PDF Downloads 424
1021 The Affect of Ethnic Minority People: A Prediction by Gender and Marital Status

Authors: A. K. M. Rezaul Karim, Abu Yusuf Mahmud, S. H. Mahmud

Abstract:

The study aimed to investigate whether the affect (experience of feeling or emotion) of ethnic minority people can be predicted by gender and marital status. Toward this end, positive affect and negative affect of 103 adult indigenous persons were measured. Analysis of data in multiple regressions demonstrated that both gender and marital status are significantly associated with positive affect (Gender: β=.318, p < .001; Marital status: β=.201, p < .05), but not with negative affect. Results indicated that the indigenous males have 0.32 standard deviations increased positive affect as compared to the indigenous females and that married individuals have 0.20 standard deviations increased positive affect as compared to their unmarried counterparts. These findings advance our understanding that gender and marital status inequalities in the experience of emotion are not specific to the mainstream society; rather it is a generalized picture of all societies. In general, men possess more positive affect than females; married persons possess more positive affect than the unmarried persons.

Keywords: positive affect, negative affect, ethnic minority, gender, marital status

Procedia PDF Downloads 413
1020 Understanding the Multilingualism of the Mauritian Multilingual Primary School Learner and Translanguaging: A Linguistic Ethnographic Study

Authors: Yesha Devi Mahadeo-Doorgakant

Abstract:

The Mauritian landscape is well-known for its multilingualism with the daily interaction of the number of languages that are used in the island; namely Kreol Morisien, the European languages (English and French) and the Oriental/Asian languages (Hindi, Arabic/Urdu, Tamil, Telegu, Marathi, Mandarin, etc.). However, within Mauritius’ multilingual educational system, English is the official medium of instruction while French is taught as compulsory subject till upper secondary and oriental languages are offered as optional languages at primary level. Usually, Mauritians choose one oriental language based on their ethnic/religious identity, when they start their primary schooling as an additional language to learn. In January 2012, Kreol Morisien, which is the considered the language of daily interaction of the majority of Mauritians, was introduced as an optional subject at primary level, taught at the same time as the oriental languages. The introduction of Kreol Morisien has spurred linguistic debates about the issue of multilingualism within the curriculum. Taking this into account, researchers have started pondering on the multilingual educational system of the country and questioning whether the current language curriculum caters for the complex everyday linguistic reality of the multilingual Mauritian learner, given most learners are embedded within an environment where the different languages interact with each other daily. This paper, therefore, proposes translanguaging as being a more befitting theoretical lens through which the multilingualism and the linguistic repertoire of Mauritian learners’ can best be understood.

Keywords: multilingualism, translanguaging, multilingual learner, linguistic ethnography

Procedia PDF Downloads 146
1019 Investigation of Doping Effects on Nonradiative Recombination Parameters in Bulk GaAs

Authors: Soufiene Ilahi

Abstract:

We have used Photothermal deflection spectroscopy PTD to investigate the impact of doping on electronics properties of bulk. Then, the extraction of these parameters is performed by fitting the theoretical curves to the experimental PTD ones. We have remarked that electron mobility in p type C-doped GaAs is about 300 cm2/V·s. Accordinagly, the diffusion length of minority carrier lifetime is equal to 5 (± 7%), 5 (± 4,4%) and 1.42 µm (± 7,2 %) for the Cr, C and Si doped GaAs respectively. Surface recombination velocity varies randomly that can be found around of 7942 m/s, 100 m/s and 153 m/s GaAs doped Si, Cr, C, respectively.

Keywords: nonradiative lifetime, mobility of minority carrier, diffusion length, surface and interface recombination in GaAs

Procedia PDF Downloads 45
1018 Sexual Diversity Training for Hong Kong Teachers Preliminary Themes Identified from Qualitative Interviews

Authors: Diana K. Kwok

Abstract:

Despite the fact that Hong Kong government aims to develop an inclusive society, sexual minority students continue to encounter sexual prejudice without legal protection. They also have difficulties accessing relevant services from mental health and educational professionals, who do not receive systematic training to work with sexual minority students. Informed by the literature on sexual prejudice, heterosexual hegemony, genderism, as well as code of practice for frontline practitioners, the authors explored self-perceived knowledge of teachers and sexual minorities on sexuality and sexual prejudice, and how they perceive prejudice towards sexual minorities in Chinese cultural context. Semi-structure qualitative interviews were carried out with 31 school personnel informants (school teachers and counseling team members) and 25 sexual minority informants on their understanding of sexuality knowledge, their perception of sexual prejudice within school context in Hong Kong, as well as their suggested themes on teachers training on sexual prejudice reduction. This presentation specifically focuses on transcripts from sexual minority informants. Data analysis was carried out through NVivo, and followed the procedures spelt out in the qualitative research literature. Trustworthiness of the study was addressed through various strategies. Preliminary themes emerged from transcript content analysis: 1) A gap of knowledge between sexual minority informants and teachers; 2) Perception on sexual prejudice within cultural context; 3) Heterosexual hegemony and genderism within school system; 4) Needs for mandatory training: contents and strategies. The sexual minority informants found that teachers they encountered were predominantly adopted concepts of binary sex and dichotomous gender. Informants also indicated that the teachings of Confucianism cultural values, religiosity in Hong Kong might well be important cultural forces contributing to sexual prejudice manifested in school context. Although human rights and social justice concepts were embedded in professional code of practice of teachers and school helping professionals, informants found that teachers they encountered may face a dilemma when supporting sexual minority students navigating heterosexual hegemony and genderism in, as a consequence of their personal, institutional, cultural and religious backgrounds. Acknowledgments: The sexual prejudice project was funded by the Hong Kong Research Grant Council (ECS28401614), 2015 to 2017.

Keywords: sexual prejudice, Chinese teachers, Chinese sexual minorities, teacher training

Procedia PDF Downloads 256
1017 The Communicative Nature of Linguistic Interference in Learning and Teaching of Slavic Languages

Authors: Kseniia Fedorova

Abstract:

The article is devoted to interlinguistic homonymy and enantiosemy analysis. These phenomena belong to the process of linguistic interference, which leads to violation of the communicative utterances integrity and causes misunderstanding between foreign interlocutors - native speakers of different Slavic languages. More attention is paid to investigation of non-typical speech situations, which occurred spontaneously or created by somebody intentionally being based on described phenomenon mechanism. The classification of typical students' mistakes connected with the paradox of interference is being represented in the article. The survey contributes to speech act theory, contemporary linguodidactics, translation science and comparative lexicology of Slavonic languages.

Keywords: adherent enantiosemy, interference, interslavonic homonymy, speech act

Procedia PDF Downloads 214
1016 Standard Languages for Creating a Database to Display Financial Statements on a Web Application

Authors: Vladimir Simovic, Matija Varga, Predrag Oreski

Abstract:

XHTML and XBRL are the standard languages for creating a database for the purpose of displaying financial statements on web applications. Today, XBRL is one of the most popular languages for business reporting. A large number of countries in the world recognize the role of XBRL language for financial reporting and the benefits that the reporting format provides in the collection, analysis, preparation, publication and the exchange of data (information) which is the positive side of this language. Here we present all advantages and opportunities that a company may have by using the XBRL format for business reporting. Also, this paper presents XBRL and other languages that are used for creating the database, such XML, XHTML, etc. The role of the AJAX complex model and technology will be explained in detail, and during the exchange of financial data between the web client and web server. Here will be mentioned basic layers of the network for data exchange via the web.

Keywords: XHTML, XBRL, XML, JavaScript, AJAX technology, data exchange

Procedia PDF Downloads 369
1015 The Multi-Lingual Acquisition Patterns of Elementary, High School and College Students in Angeles City, Philippines

Authors: Dennis Infante, Leonora Yambao

Abstract:

The Philippines is a multilingual community. A Filipino learns at least three languages throughout his lifespan. Since languages are learned and picked up simultaneously in the environment, a student naturally develops a language system that combines features of at least three languages: the local language, English and Filipino. This study seeks to investigate this particular phenomenon and aspires to propose a theoretical framework of unique language acquisition in the elementary, high school and college in the three languages spoken and used in media, community, business and school: Kapampangan, the local language; Filipino, the national language; and English. The study randomly selects five students from three participating schools in order to acquire language samples. The samples were analyzed in the subsentential, sentential and suprasentential levels using grammatical theories. The data are classified to map out the pattern of substitution or shifting from one language to another.

Keywords: language acquisition, mother tongue, multiculturalism, multilingual education

Procedia PDF Downloads 349
1014 The Voiceless Dental- Alveolar Common Augment in Arabic and Other Semitic Languages, a Morphophonemic Comparison

Authors: Tarek Soliman Mostafa Soliman Al-Nana'i

Abstract:

There are non-steady voiced augments in the Semitic languages, and in the morphological and structural augmentation, two sounds were augments in all Semitic languages at the level of the spoken language and two letters at the level of the written language, which are the hamza and the ta’. This research studies only the second of them; Therefore, we defined it as “The Voiceless Dental- alveolar common augment” (VDACA) to distinguish it from the glottal sound “Hamza”, first, middle, or last, in a noun or in a verb, in Arabic and its equivalent in the Semitic languages. What is meant by “VDACA” is the ta’ that is in addition to the root of the word at the morphological level: the word “voiceless” takes out the voiced sounds that we studied before, and the “dental- alveolar common augment” takes out the laryngeal sound of them, which is the “Hamza”: and the word “common” brings out the uncommon voiceless sounds, which are sīn, shīn, and hā’. The study is limited to the ta' alone among the Arabic sounds, and this title faced a problem in identifying it with the ta'. Because the designation of the ta is not the same in most Semitic languages. Hebrew, for example, has “tav” and is pronounced with the voiced fa (v), which is not in Arabic. It is called different names in other Semitic languages, such as “taw” or “tAu” in old Syriac. And so on. This goes hand in hand with the insistence on distance from the written level and the reference to the phonetic aspect in this study that is closely and closely linked to the morphological level. Therefore, the study is “morphophonemic”. What is meant by Semitic languages in this study are the following: Akkadian, Ugaritic, Hebrew, Syriac, Mandaean, Ge'ez, and Amharic. The problem of the study is the agreement or difference between these languages in the position of that augment, first, middle, or last. And in determining the distinguishing characteristics of each language from the other. As for the study methodology, it is determined by the comparative approach in Semitic languages, which is based on the descriptive approach for each language. The study is divided into an introduction, four sections, and a conclusion: Introduction: It included the subject of the study, its importance, motives, problem, methodology, and division. The first section: VDACA as a non-common phoneme. The second: VDACA as a common phoneme. The third: VDACA as a functional morpheme. The fourth section: Commentary and conclusion with the most important results. The positions of VDACA in Arabic and other Semitic languages, and in nouns and verbs, were limited to first, middle, and last. The research identified the individual addition, which is common with other augments, and the research proved that this augmentation is constant in all Semitic languages, but there are characteristics that distinguish each language from the other.

Keywords: voiceless -, dental- alveolar, augment, Arabic - semitic languages

Procedia PDF Downloads 38
1013 Enhancing Quality Education through Multilingual Pedagogy: A Critical Perspective

Authors: Aita Bishowkarma

Abstract:

Ensuring quality education in primary level in multi-ethnic, multi- religious, multi-cultural and multilingual country Nepal which accommodates 123 ethnic languages (CBS 2011) has come across a big challenge. The discourse on the policies and practices to take advantage of the rich heritage of cultural and linguistic diversity in the pursuit of quality primary education to ethnic/linguistic minority children in Nepal gives in a critical observation of Nepalese perspective in the global academia. Situating the linguistic diversity of Nepal, primary education to children is better through mother tongue. Nepali as official or national language is another important language to be taught to the children. Similarly, craze for English has been inevitable for international communication and job opportunity in the global markets. This paper critically examines the current use of trilingual policy in mother tongue based multilingual education (MT-MLE) in Nepal from the perspective of exploiting linguistic diversity in classroom pedagogy. The researcher adopted mixed method research design applying descriptive measure and explanatory research methods. 24 teachers and 48 students from 6 multilingual schools were selected purposively to dig out their language use, language attitude and language preferences to reveal their preference and attitude towards mother tongue, Nepali and English through questionnaire, interview and focus group discussion. The study shows, in a true multilingual system, all languages (mother tongue, languages of region, nation and wider communication) can have their legitimate place; bridging from the mother tongue to the regional language and national to international language; further leading to meaningful participation in the wider democratic global context. Trilingual policy of mother tongue, national language and international language seemed pertinent however, not sufficient. The finding of the study shows that for quality education in primary education mother tongue based critical multilingual pedagogy through language coexistence approach with contextual variation seems enviable.

Keywords: critical pedagogy, language co-existence, linguistic diversity, quality education

Procedia PDF Downloads 329
1012 Working Memory Growth from Kindergarten to First Grade: Considering Impulsivity, Parental Discipline Methods and Socioeconomic Status

Authors: Ayse Cobanoglu

Abstract:

Working memory can be defined as a workspace that holds and regulates active information in mind. This study investigates individual changes in children's working memory from kindergarten to first grade. The main purpose of the study is whether parental discipline methods and child impulsive/overactive behaviors affect children's working memory initial status and growth rate, controlling for gender, minority status, and socioeconomic status (SES). A linear growth curve model with the first four waves of the Early Childhood Longitudinal Study-Kindergarten Cohort of 2011 (ECLS-K:2011) is performed to analyze the individual growth of children's working memory longitudinally (N=3915). Results revealed that there is a significant variation among students' initial status in the kindergarten fall semester as well as the growth rate during the first two years of schooling. While minority status, SES, and children's overactive/impulsive behaviors influenced children's initial status, only SES and minority status were significantly associated with the growth rate of working memory. For parental discipline methods, such as giving a warning and ignoring the child's negative behavior, are also negatively associated with initial working memory scores. Following that, students' working memory growth rate is examined, and students with lower SES as well as minorities showed a faster growth pattern during the first two years of schooling. However, the findings of parental disciplinary methods on working memory growth rates were mixed. It can be concluded that schooling helps low-SES minority students to develop their working memory.

Keywords: growth curve modeling, impulsive/overactive behaviors, parenting, working memory

Procedia PDF Downloads 100
1011 A House for Men: A Study of the Dong Minority Residential Architecture in the Southern Dialect Areas from a Gender Perspective

Authors: Fung Sze Wai Veera, Peter W. Ferretto

Abstract:

Gender functions as a principle in organizing society based on the cultural meanings given to males and females. It is an essential component in constructing the spatial reality, one that is in most cases in favor of men’s needs and disregards that of women’s. Similar to other minorities in China, men of the Dong community hold the primary position in policymaking, moral standards, social values, and, furthermore, the building of the physical environment. This study, therefore, aims to investigate the residential architecture of Dong through the lens of gender. Specifically, it examines how the patriarchal practice of Dong is manifested in terms of the spatial organization, the architectural feature, and the construction process of Dong houses in the southern dialect areas. While the residential architecture of Dong has been extensively researched, the role of gender culture in designing and constructing it deserves more research attention. Ultimately, the objective of this study is to challenge the notion of gender-inclusive design in the rural China context while opening up a cross-disciplinary discussion concerning Chinese minority architecture and gender studies.

Keywords: Dong minority residential architecture, gender study, built environment, male-dominated society, gender-inclusive design

Procedia PDF Downloads 175
1010 Home-based Production of the Southern Dialect Dong Minority Women in Rural Hunan, China

Authors: Sze Wai Veera Fung, Peter W. Ferretto

Abstract:

Since the economic reform in 1980s, many men and women of the southern dialect Dong minority have migrated to coastal cities for employment. Responding to the outgoing providers of the families, women, especially those at the middle age, resort to the informal home-based services and goods production for income generation. Homework, therefore, becomes a key economic strategy in supporting the household expenses in rural China, where formal employment is often inadequate for local women. This paper seeks to examine the intersection between gender and household strategy in the broader economic context of rural China. Based on the interviews and site survey in Tongdao Dong Autonomous County, the study analyses the variety of the home-based production activities, the experience of women in the production process, and the impact on familial relation and gender division of labor at home. The objective of this research is to advance the understanding of the informal economic landscape in the contemporary rural China, through which an alternative and possibly a more appropriate mode of development can be investigated.

Keywords: gender relation, home-based production, household strategy, informal economy, rural China, dong minority

Procedia PDF Downloads 90