Search results for: news discourse

Authors: Tibor Koltay

Abstract:

Among varied new literacies, information literacy is not only the best-known one but displays numerous models and frameworks. Nonetheless, there is still a lack of its complex theoretical model that could be applied to information literacy education in public (K12) education, which often makes use of constructivist approaches. This paper aims to present the main features of such a model. To develop a complex model, the literature and practice of phenomenographic and sociocultural theories, as well as discourse analytical approaches to information literacy, have been reviewed. Besides these constructivist and expressive based educational approaches, the new model is intended to include the innovation of coupling them with a cognitive model that takes developing informational and operational knowledge into account. The convergences between different literacies (information literacy, media literacy, media and information literacy, and data literacy) were taken into account, as well. The model will also make use of a three-country survey that examined secondary school teachers’ attitudes to information literacy. The results of this survey show that only a part of the respondents feel properly prepared to teach information literacy courses, and think that they can teach information literacy skills by themselves, while they see a librarian as an expert in educating information literacy. The use of the resulting model is not restricted to enhancing theory. It is meant to raise the level of awareness about information literacy and related literacies, and the next phase of the model’s development will be a pilot study that verifies the usefulness of the methodology for practical information literacy education in selected Hungarian secondary schools.

Keywords: communication, data literacy, discourse analysis, information literacy education, media and information literacy media literacy, phenomenography, public education, sociocultural theory

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Aleksandra Tomic

Abstract:

According to reliable sources, 4% of all websites is devoted to pornographic material, yet these estimates are often reported to be much higher. The largest internet pornography streaming website reports 21.2 billion visits in 2015 only. Considering the ubiquity of online pornography and the frequency of use, it is necessary to examine its potential influence on the construal of the sexual act and the roles of participants. Apart from the verbal and physical interactions in the pornographic movies themselves, the language in the titles of movies has the power to frame the sexual intercourse. In this study, Critical Discourse Analysis and corpus linguistics approaches will be used to examine the way the sexual intercourse and the roles of the participants are ideologically construed and perpetuated in the Internet pornography discourse. To this end, the study will explore the association between the specific morphosyntactic aspects of the references to performers of both genders, the person and the thematic role, and the gender of referred performer in the corpus of online pornographic movie titles. Distinctive collexeme analysis will be conducted to uncover possible associations between for gender of the performer denoted by the linguistic expression, and the person and thematic role assigned to it in the titles of online pornography movies. Initial results of the chi-square procedure performed on a sample of 295 online pornography movie titles on the largest pornography streaming website ‘Pornhub’ yielded significant results. The use of the three person categories was not equally distributed between genders, X2 (2, N = 106) = 32.52, p < 0.001, with female performers being referred to in the third person in 71.7% of the instances, and speaking in the first person 20.8% of the time, whereas male performers spoke in the first person 68% of the time, and were referred to in the third person in 17% of the instances. Moreover, there was a gender disparity in the assignment of thematic roles, with linguistic expressions for women being assigned the Patient role and men the Agent role in 58.8% of the cases, whereas the roles were reversed in 41.2% of the instances, X2 (1, N = 262) = 8.07633, p < 0.005. The results are discussed in terms of the ideologies surrounding female and male sexuality in the pornography discourse. Potential patterns of power imbalance, objectification, and discrimination are highlighted. Finally, the evidence from psycholinguistic studies on the influence of the language structure on event construal is related to the results of the study.

Keywords: corpus linguistics, gender studies, pornography, thematic roles

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Lynette Sheridan Burns, Benjamin J. Matthews

Abstract:

The context of post-industrial journalism is one in which the material circumstances of mechanical publication have been displaced by digital technologies, increasing the distance between the orthodoxy of the newsroom and the culture of journalistic writing. Content is, with growing frequency, created for delivery via the internet, publication on web-based ‘platforms’ and consumption on screen media. In this environment, the question is not ‘who is a journalist?’ but ‘what is journalism?’ today. The changes bring into sharp relief new distinctions between journalistic work and journalistic labor, providing a key insight into the current transition between the industrial journalism of the 20^th century, and the post-industrial journalism of the present. In the 20^th century, the work of journalists and journalistic labor went hand-in-hand as most journalists were employees of news organizations, whilst in the 21^st century evidence of a decoupling of ‘acts of journalism’ (work) and journalistic employment (labor) is beginning to appear. This 'decoupling' of the work and labor that underpins journalism practice is far reaching in its implications, not least for institutional structures. Under these conditions we are witnessing the emergence of expanded ‘entrepreneurial’ journalism, based on smaller, more independent and agile - if less stable - enterprise constructs that are a feature of creative industries. Entrepreneurial journalism is realized in a range of organizational forms from social enterprise, through to profit driven start-ups and hybrids of the two. In all instances, however, the primary motif of the organization is an ideological definition of journalism. An example is the Scoop Foundation for Public Interest Journalism in New Zealand, which owns and operates Scoop Publishing Limited, a not for profit company and social enterprise that publishes an independent news site that claims to have over 500,000 monthly users. Our paper demonstrates that this journalistic work meets the ideological definition of journalism; conducted within the creative industries using an innovative organizational structure that offers a new, viable post-industrial future for journalism.

Keywords: creative industries, digital communication, journalism, post industrial

Procedia PDF Downloads 275

Authors: Eric Agyekum, Dominic Asitanga

Abstract:

Ghana is widely considered asa beacon of democracy in sub-Saharan Africa. With a relatively free media, the country was ranked30thin the world and third in Africaon the 2021 Press Freedom Index. Despite the democratic gains, itis one of the most politically polarized nations in the world. Ghana’spolitical division is evident in the current hunglegislature, where each of the two dominant political parties has 137 members, with an independent member occupying the remaining one seat. Misinformation and fake newsthrive in systems with acuteideological and political differences(Imelda et al, 2021; Azzimonti&Fernandes, 2018; Spohr, 2017) and Ghana is no exception. The information disorder problem has been exacerbatedby the COVID-19 pandemic, with its attendant conspiracy theories and speculations, making it difficult for the media and fact-checking organizations to verifyall claims and flag false information. In Ghana, fact-checking agencies like Ghana Fact, Dubawa Ghana, and some mainstream news media organizations have been fact-checking political claims, COVID-19 conspiracy theories, and many others. However, it is not clear if the audience consumeand attach prominence to these fact-checked stories or even visit the websites of the fact-checking agencies to read the content. Nekmat (2020) opine that though the literature on fact-checking suggest that fact-checked stories can alter readers’ beliefs, very few studies have investigated the patronage and the potential of fact-checks to deter users from sharing false news with others, particularly on social media. In response to Nekmat, this study has been initiated to examine the perception and attitude of the audience in Ghana towards fact-checks. Anchored on the principles of the nudge theory, this study will investigate how fact-checked stories alters readers’ behavioural patterns. A survey will be conducted to collect data from sampled members of the Ghanaian society.

Keywords: fact-checking, information disorder, nudge theory, political polarization

Procedia PDF Downloads 136

Authors: Raluca-Ioana Antonescu

Abstract:

The field research of the paper stands at the intersection between Linguistics and Sociology, while the problem of the research is the importance of language in the modernization process and in a globalized society. The research objective is to prove that language is a stimulant for modernity, while it defines the tradition and the culture of a specific society. In order to examine the linguistic change of the Korean language due to the modernity and globalization, the paper tries to answer one main question, What are the changes the Korean language underwent from a traditional version of Korean, towards one influenced by modernity?, and two secondary questions, How are explored in specialized literature the relations between globalization (and modernity) and culture (focusing on language)? and What influences the Korean language? For the purpose of answering the research questions, the paper has the main premise that due to modernity and globalization, the Korean language changed its discourse construction, and two secondary hypothesis, first is that in literature there are not much explored the relations between culture and modernity focusing on the language discourse construction, but more about identity issue and commodification problems, and the second hypothesis is that the Korean language is influenced by traditional values (like Confucianism) while receiving influence also of globalization process (especially from English language). In terms of methodology, the paper will analyze the two main influences upon the Korean language, referring to traditionalism (being defined as the influence of Confucianism) and modernism (as the influence of other countries’ language and culture), and how the Korean language it was constructed and modified due to these two elements. The paper will analyze at what level (grammatical, lexical, etc.) the traditionalism help at the construction of the Korean language, and what are the changes at each level that modernism brought along. As for the results of this research, the influence of modernism changed both lexically and grammatically the Korean language. In 60 years the increase of English influence is astonishing, and this paper shows the main changes the Korean language underwent, like the loanwords (Konglish), but also the reduction of the speech levels and the ease of the register variation use. Therefore the grammatical influence of modernity and globalization could be seen at the reduction of the speech level and register variation, while the lexical change comes with the influence of English language especially, where about 10% of the Korean vocabulary is considered to be loanwords. Also the paper presents the interrelation between traditionalism and modernity, with the example of Konglish, but not only (we can consider also the Korean greetings which are translated by Koreans when they speak in other languages, bringing their cultural characteristics in English discourse construction), which makes the Koreans global, since they speak in an international language, but still local since they cannot get rid completely of their culture.

Keywords: Confucianism, globalization, language and linguistic change, modernism, traditionalism

Procedia PDF Downloads 195

Authors: Anna Lytvynova

Abstract:

This essay presents labour as a performatively national phenomenon from a cultural perspective. Considering Engels’ proposition of labour as the epicentre of development of social structures and communities, it theorizes the formation and sustainment of group identities through labour identities. Taking labour in the cultural sector as the starting point case study, the essay further enunciates such labour and labour identity as a form of engaged citizenship. In doing so, this piece hopes to arrive at a potential contemporary understanding of labour as having a central and dynamic role in cultural organization and citizenship. A parallel goal is to de-link sociological models of cultural labor from narratives of art and culture as something that stands separate from the 'real world' and the economy and exists in precarity. Combining discourse from cultural sociology, performance studies, and economics and grounding it in historical archive, the essay makes a primarily discursive theoretical contribution. Taking North American theatre organizations as the exemplifying starting point, this project positions cultural workers not solely as workers in a professional industry but as active citizen-subjects who are deeply involved in their society’s democratic processes. The resulting discourse can be used to shape more effective labour policies, as well as help art and cultural organizations find more effective organizational structures to engage the arts in the economic, political, and social spheres.

Keywords: arts labour, cultural sociology, national identity, performativity

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Xue Wu

Abstract:

Since the 1980s, a series of policies and practices have been implemented in China in response to the unprecedented rate of ageing population. The paper provides a detailed narrative of what later-life learning policy discourses have been advocated and gives a description on relevant practical issues during the past three decades. The research process based on the discourse approach with a systematic review of the government-issued documents. It finds that the main practices taken by central government at various levels were making University of the Aged (UA) available in all urban and rural regions to consolidate the newly student enrollments; focusing social-recreational, leisure and cultural activities on 55-75 age group; and utilizing various methods including voluntary works and tourism to improve older adults’ physical and mental wellness. Although there were greater achievements with 30 years of development, many problems still exist. Finding reveals that the curriculum should be modified to meet the needs of the local development, to promote older adults’ contact and contribution to the community, and to enhance technical competences of those in rural areas involving in agricultural production. Central government should also integrate resources from all sectors of the society for further developing later-life learning in China. The result of this paper highlights the value to promote community-based later-life learning for building a society for active ageing and ageing in place.

Keywords: ageing population, China, later-life learning, policy, University of the Aged

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Temitope Ogungbemi

Abstract:

Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'awati wal-Jihad (also called Boko Haram) in the North-East of Nigeria has facilitated ideological binarity in discourses on the crisis. Since its proliferation, media representation of the crisis has facilitated identity contamination and ideological struggle through which other critical issues, such as religious intolerance, ethnic diversity and other forms of class conflict in the Nigerian state, are brought to public notice. Though Boko Haram insurgency is ideological laden, the manifestation of the inherent ideologies requires extensive scholarly attention in order deconstruct the veiled ideologies. Therefore, the thrust of this study is to critically investigate identity (mis)representation as a basis for ideological mapping in discourses on Boko Haram in Nigeria, adopting critical discourse analytical tools supported with insights from systemic functional linguistics and critical discourse analysis. The data for this study consist of articles on Boko Haram in Nigerian newspapers published in English. The data selection is purposive and aimed at responding to challenges that are inherent in Nigeria's multifaithism and multiculturalism, and their effects on the construction of narratives on Boko Haram. The study reveals that identity manipulation is a constructive device for ideological mapping, realised through labeling, agency activation, and transitivity. Identity representation in discourses on Boko Haram depicted four dichotomous binarities using exclusion, generalisation, contrasting and attribution.

Keywords: identity representation, ideology, Boko Haram, newspapers

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Seda Muftugil-Yalcin

Abstract:

With the proliferation of the number of social enterprises worldwide, there is now a whole ecosystem full of different organisational actors revolving around social enterprises. Impact hubs, incubation centers, and organisations (profit or non-profit) that offer consultancy services to social enterprises can be said to constitute one such cluster in the eco-system. These organisations offer a variety of services to social enterprises which desire to maximize their positive social impact. Especially with regards to impact measurement, there are numerous systems/guides/approaches/tools developed that claim to benefit social enterprises. Many organisations choose one of the existing tools and craft programs that help social enterprises to measure and to manage their social impacts. However, empirical evidence with regards to how the services of these consultancy organisations are precisely utilized on the field is scarce. This inevitably casts doubt on the impact of these organisations themselves. This research dwells on four case studies from the Netherlands and Turkey. In each country, two university-affiliated impact centers and two independent consultancy agencies that work with social entrepreneurs in the area of social impact measurement are closely examined. The overarching research question has been 'With regards to impact measurement, how do the founders/managers of these organisations perceive and make sense of their contribution to social enterprises and to the social entrepreneurship eco-system at large?' As for methodology, in-depth interviews were carried out with the managers/founders of these organisations and discourse analysis method has been used for data analysis together with grounded theory. The comparison between Turkey and Netherlands elucidate common denominators of impact measurement hype and discourses that are currently existing worldwide. In addition, it also reveals differing priorities of social enterprises in these different settings, which shape the expectations of social enterprises of consultancy organisations. Comparison between university affiliated impact hubs and independent consultancy organisations also give away important data about how different forms of consultancy organisations (in this case university based and independent) position themselves in relation to alike organisations with similar aims. The overall aim of the research is to reveal the contribution of the consultancy organisations that work with social enterprises to the social entrepreneurship field as perceived by them through a cross cultural study. The findings indicate that in both settings, the organisations that were claiming to bring positive social impact on the social entrepreneurship eco-system through their impact measurement trainings were themselves having a hard time in concretizing their own contributions; which indicated that these organisations were in need of a different impact measurement discourse than the ones they were championing.

Keywords: consultancy organisations, social entrepreneurship, social impact measurement, social impact discourse

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Konstantine Eristavi

Abstract:

The paper will contribute to the discussion on the pitfalls, limits, and possibilities of legal and rights discourse in opposing large infrastructural projects in the context of neoliberal globalisation. To this end, the paper will analyse the struggle against the Namakhvani HPP project in Georgia. The latter has been hailed by the government as one of the largest energy projects in the history of the country, with an enormous potential impact on energy security, energy independence, economic growth, and development. This takes place against the backdrop of decades of market-led -or neoliberal- model of development in Georgia, characterised by structural adjustments, deregulation, privatisation, and Laissez-Fair approach to foreign investment. In this context, the Georgian state vies with other low and middle-income countries for foreign capital by offering to potential investors, on the one hand, exemptions from social and environmental regulations and, on the other hand, huge legal concessions and safeguards, thereby participating in what is often called a “race to the bottom.” The Namakhvani project is a good example of this. At every stage, the project has been marred with violations of laws and regulations concerning transparency, participation, social and environmental regulations, and so on. Moreover, the leaked contract between the state and the developer reveals the contractual safeguards which effectively insulate the investment throughout the duration of the contract from the changes in the national law that might adversely affect investors’ rights and returns. These clauses, aimed at preserving investors' economic position, place the contract above national law in many respects and even conflict with fundamental constitutional rights. In response to the perceived deficiencies of the project, one of the largest and most diverse social movements in the history of post-soviet Georgia has been assembled, consisting of the local population, conservative and leftist groups, human rights and environmental NGOs, etc. Crucially, the resistance movement is actively using legal tools. In order to analyse both the limitations and possibilities of legal discourse, the paper will distinguish between internal and immanent critiques. Law as internal critique, in the context of the struggles around the Namakhvani project, while potentially fruitful in hindering the project, risks neglecting and reproducing those factors -e.g., the particular model of development- that made such contractual concessions and safeguards and concomitant rights violations possible in the first place. On the other hand, the use of rights and law as part of immanent critique articulates a certain incapacity on the part of the addressee government to uphold existing laws and rights due to structural factors, hence, pointing to a need for a fundamental change. This 'ruptural' form of legal discourse that the movement employs makes it possible to go beyond the discussion around the breaches of law and enables a critical deliberation on the development model within which these violations and extraordinary contractual safeguards become necessary. It will be argued that it is this form of immanent critique that expresses the emancipatory potential of legal discourse.

Keywords: law, resistance, development, rights

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Anna Rinaldi, Pierfrancesco Dellino

Abstract:

COVID-19 vaccine hesitancy can be observed at different rates in different countries. In June 2021, 1,068 people were surveyed in France and Italy to inquire about individual potential acceptance, focusing on time preferences in a risk-return framework: having the vaccination today, in a month, and in 3 months; perceived risks of vaccination and COVID-19; and expected benefit of the vaccine. A randomized controlled trial was conducted to understand how everyday stimuli like fact-based news about vaccines impact an audience's acceptance of vaccination. The main experiment involved two groups of participants and two different articles about vaccine-related thrombosis taken from two Italian newspapers. One article used a more abstract description and language, and the other used a more anecdotal description and concrete language; each group read only one of these articles. Two other groups were assigned categorization tasks; one was asked to complete a concrete categorization task, and the other an abstract categorization task. Individual preferences for vaccination were found to be variable and unstable over time, and individual choices of accepting, refusing, or delaying could be affected by the way news is written. In order to understand these dynamic preferences, the present work proposes a new model based on seven categories of human behaviors that were validated by a neural network. A treatment effect was observed: participants who read the articles shifted to vaccine hesitancy categories more than participants assigned to other treatments and control. Furthermore, there was a significant gender effect, showing that the type of language leading to a lower hesitancy rate for men is correlated with a higher hesitancy rate for women and vice versa. This outcome should be taken into consideration for an appropriate gender-based communication campaign aimed at achieving herd immunity. The trial was registered at ClinicalTrials.gov NCT05582564 (17/10/2022).

Keywords: vaccine hesitancy, risk elicitation, neural network, covid19

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Khairil Ahmad, Jenny Gryzelius, Mohd Helmi Mohd Sobri

Abstract:

With the waning support for centrist ‘third-way’ politics across the Western world, there has been an increase in political parties and individual candidates relying on populist political discourse and rhetoric in order to capitalize on the sense of frustration apparent within the electorate. What is of note is the divergence in the discourses employed. On the one hand, there is a polarization between a growing wave of populist right-wing parties and politicians, employing a mixture of economic populism with divisive nationalistic ideals such as restricted immigration, for example, the UK’s UKIP and Donald Trump in the US. On the other hand, there are resurgent, often grassroots-led, left-wing movements and politicians, such as Podemos in Spain and Jeremy Corbyn in the UK, focusing on anti-austerity measures and inclusive policies. In general, the concept of populism is often ascribed in a pejorative way. This is despite the success of populist left-wing governments across Latin America in recent times, especially in terms of reducing poverty. Nonetheless, recently, scholars such as Ernesto Laclau have tried to rethink populism as a social scientific concept which is essential in helping us make sense of contemporary political articulations. Using Laclau’s framework, this paper seeks to analyze poverty reduction policies in different iterations in the context of the tenures of three Prime Ministers of Malaysia. The first is Abdul Razak Hussein’s New Economic Policy, which focused on uplifting the economic position of Malaysia’s majority Malay population. The second is Mahathir Mohamad’s state-led neo-liberalization of the Malaysian economy, which focused on the creation of a core group of crony elites in order to spearhead economic development. The third is current Prime Minister Najib Razak’s targeted poverty eradication strategy through a focused program which directly provides benefits to recipients such as through direct cash transfers. The paper employs a discursive approach to trace elements of populism in these cases and highlight instances of how their strategies are articulated in ways that seek to appeal towards particular visions of national unity.

Keywords: discourse analysis, Malaysia, populism, poverty eradication

Procedia PDF Downloads 315

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

Teaching and learning EFL speaking modules is one of the most challenging productive modules for both instructors and learners. In a student-centered interactive communicative language teaching approach, learners and instructors should be aware of the fact that the target language must be taught as/for communication. The student must be empowered by tools that will work on more than one level of their communicative competence. Communicative learning will need a teaching and learning methodology that will address the goal. Teaching turn-taking rules, pragmatic principles and speech acts will enhance students' sociolinguistic competence, strategic competence together with discourse competence. Sociolinguistic competence entails the mastering of speech act conventions and illocutionary acts of refusing, agreeing/disagreeing; emotive acts like, thanking, apologizing, inviting, offering; directives like, ordering, requesting, advising, and hinting, among others. Strategic competence includes enlightening students’ consciousness of the various particular turn-taking systemic rules of organizing techniques of opening and closing conversation, adjacency pairs, interrupting, back-channeling, asking for/giving opinion, agreeing/disagreeing, using natural fillers for pauses, gaps, speaker select, self-select, and silence among others. Students will have the tools to manage a conversation. Students are engaged in opportunities of experiencing the natural language not as a mere extra student talking time but rather an empowerment of knowing and using the strategies. They will have the component items they need to use as well as the opportunity to communicate in the target language using topics of their interest and choice. This enhances students' communicative abilities. Available websites and textbooks now use one or more of these tools of turn-taking or pragmatics. These will be students' support in self-study in their independent learning study hours. This will be their reinforcement practice on e-Learning interactive activities. The students' target is to be able to communicate the intended meaning to an addressee that is in turn able to infer that intended meaning. The combination of these tools will be assertive and encouraging to the student to beat the struggle with what to say, how to say it, and when to say it. Teaching the rules, principles and techniques is an act of awareness raising method engaging students in activities that will lead to their pragmatic discourse competence. The aim of the paper is to show how the suggested pragmatic model will empower students with tools and systems that would support their learning. Supporting students with turn taking rules, speech act theory, applying both to texts and practical analysis and using it in speaking classes empowers students’ pragmatic discourse competence and assists them to understand language and its context. They become more spontaneous and ready to learn the discourse pragmatic dimension of the speaking techniques and suitable content. Students showed a better performance and a good motivation to learn. The model is therefore suggested for speaking modules in EFL classes.

Keywords: communicative competence, EFL, empowering learners, enhance learning, speech acts, teaching speaking, turn taking, learner centred, pragmatics

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Aishwarya Pothula

Abstract:

Euthanasia in India is a politically dormant policy issue in the sense that discussions around it are sporadic in nature (usually with developments in specific cases) and it stays as a dominant issue in the public domain for a fleeting period. In other words, it is a non-political issue that has been unable to successfully get on the policy agenda. This paper studies how the Supreme Court of India (SC) plays a role in euthanasia’s policy making. In 2011, the SC independently put a law in place that legalized passive euthanasia through its judgement in the Aruna Shanbaug v. Union of India case. According to this, it is no longer illegal to withhold/withdraw a patient’s medical treatment in certain cases. This judgement, therefore, is the empirical focus of this paper. The paper essentially employs two techniques of discourse analysis to study the SC’s system of argumentation. The two methods, Text Analysis using Gasper’s Analysis Table and Frame Analysis – are complemented by two discourse techniques called metaphor analysis and lexical analysis. The framework within which the analysis is conducted lies in 1) the judicial process of India, i.e. the SC procedures and the Constitutional rules and provisions, and 2) John W. Kingdon’s theory of policy windows and policy entrepreneurs. The results of this paper are three-fold: first, the SC dismiss the petitioner’s request for passive euthanasia on inadequate and weak grounds, thereby setting no precedent for the historic law they put in place. In other words, they leave the decision open for the Parliament to act upon. Hence the judgement, as opposed to arguments by many, is by no means an instance of judicial activism/overreach. Second, they define euthanasia in a way that resonates with existing broader societal themes. They combine this with a remarkable use of authoritative and protective tones/stances to settle at an intermediate position that balances the possible opposition to their role in the process and what they (perhaps) perceive to be an optimal solution. Third, they soften up the policy community (including the public) to the idea of passive euthanasia leading it towards a Parliamentarian legislation. They achieve this by shaping prevalent principles, provisions and worldviews through an astute use of the legal instruments at their disposal. This paper refers to this unconventional role of the SC as ‘judicial entrepreneurship’ which is also the first scholarly contribution towards research on euthanasia as a policy issue in India.

Keywords: argumentation analysis, Aruna Ramachandra Shanbaug, discourse analysis, euthanasia, judicial entrepreneurship, policy-making process, supreme court of India

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Lior B. Navon

Abstract:

The objective of this study is to investigate how technology, such as social media, can influence the biopower hierarchy between the medical knowledge about the body and women’s bodily knowledge through the case study of the hashtag 'notpee'. In January 2015, the hashtag #notpee, relating to a feminine physiological phenomenon called female ejaculation (FE) or squirting (SQ) started circulating on twitter. This hashtag, born as a reaction to a medical study claiming that SQ is essentially involuntary emission of urine during sexual activity, sparked an unusual public discourse about FE, a phenomenon that is usually not discussed or referred to in socio-legitimate public spheres. This unusual backlash got the attention of women’s magazines and blogs, as well as more mainstream large and respected outlets such as The Guardian and CNN. Both the tweets on twitter, as well as the media coverage of them, were mainly aimed at rejecting the research’s findings. While not offering an alternative and choosing to define the phenomenon by negation, women argued that the fluid extracted was not pee based on their personal experiences. Based on a critical discourse analysis of 742 tweets with the hashtag 'notpee' between January 2015 and January 2016, and of 15 articles covering the backlash, this study suggests that the #notpee backlash challenged the power balance between the medical knowledge about the feminine body and the feminine bodily knowledge through two different, yet related, forms of resistance to biopower. The first resistance is to the authority over knowledge production — who has the power to produce 'true' statements when it comes to the body? Is it the women who experience the phenomenon, or is it the medical institution? The second resistance to biopower has to do with what we regard as facts or veracity. A critical discourse analysis reveals that while both the scientific field, as well as the women arguing against its findings, use empirical information, they, nevertheless, rely on two dichotomic databases- while the scientific research relies on samples from the 'dead like body', these woman are relying on their lived subjective senses as a source for fact making. Nevertheless, while #notpee is asking to change the power relations between the feminine subjective bodily knowledge and the seemingly objective masculine medical knowledge about the body, it by no means dismisses it. These women are essentially asking the medical institution to take into consideration the subjective body as well as the objective one while acknowledging and accepting the power of the latter over knowledge production.

Keywords: biopower, female ejaculation, new media, bodily knowledge

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Bankole Wright

Abstract:

The late 20th to the early 21st century has been predominantly characterized by the movement of individuals from one country to another country or countries. The chief reasons for migration have always been premised on socio-cultural, socio-political and socio-economic factors, with influences of migration finding expression through various ways. Indeed, migration experiences have formed points of subjectivity which functions as agencies that propel migrants to strongly quest for migrating from their home space to other socio-cultural space that performs the role of escape for them. This paper interrogates the discourse of migration, agency and subjectivity in Helon Habila’s Travellers. The essay explores the interconnectedness between migration which is the physical [as deployed in this paper] movement from one location to another, agency as seen in the ability to act based on various ideological frameworks within which the action is taken, and subjectivity which identifies with the predominant factors that influence human actions; and how these connections are responsible for defining the diaspora individual. The discourse of what makes migrants desire to move from their various spaces is as critical as the experiences they face in their various host land. Hence, this paper demonstrates, through the analysis of an African diasporic novel, that the quest for migration is mostly determined by certain agencies in the diaspora home space, which characters have been subjects of and desire to escape. Traveller is a novel which chronicles the various experiences of migrants who journey from their various home space to another land as a result of different agencies that precipitated their migration. This paper engages these agencies as impediments to human survival.

Keywords: migration, agency, subjectivity, Helon Habila, diaspora, home, space

Procedia PDF Downloads 262

Authors: Cheryl Marie Cordeiro

Abstract:

Although fisheries and aquaculture studies might seem marginal to international business (IB) studies in general, fisheries and aquaculture IB (FAIB) management is currently facing increasing pressure to meet global demand and consumption for fish in the next coming decades. In part address to this challenge, the purpose of this systematic review of literature (SLR) study is to investigate the use of the term ‘market access’ in its context of use in the generic literature and business sector discourse, in comparison to the more specific literature and discourse in fisheries, aquaculture and seafood. This SLR aims to uncover the knowledge/interest gaps between the academic subject discourses and business sector practices. Corpus driven in methodology and using a triangulation method of three different text analysis software including AntConc, VOSviewer and Web of Science (WoS) analytics, the SLR results indicate a gap in conceptual knowledge and business practices in how ‘market access’ is conceived and used in the context of the pharmaceutical healthcare industry and FAIB research and practice. While it is acknowledged that the product orientation of different business sectors might differ, this SLR study works with the assumption that both business sectors are global in orientation. These business sectors are complex in their operations from product to market. This SLR suggests a conceptual model in understanding the challenges, the potential barriers as well as avenues for solutions to developing market access for FAIB.

Keywords: market access, fisheries and aquaculture, international business, systematic literature review

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Mehdi Damaliamiri

Abstract:

Undoubtedly, the power of language is hardly a new topic; indeed, the persuasive power of language accompanied by ideology has long been recognized in different aspects of life. The two and a half thousand-year-old Bisitun inscriptions in Iran, proclaiming the victories of the Persian King, Darius, are considered by some historians to have been an early example of the use of propaganda. Added to this, the modern age is the true cradle of fully-fledged ideologies and the ongoing process of centrifugal ideologization. The most visible work on ideology today within the field of linguistics is “Critical Discourse Analysis” (CDA). The focus of CDA is on “uncovering injustice, inequality, taking sides with the powerless and suppressed” and making “mechanisms of manipulation, discrimination, demagogy, and propaganda explicit and transparent.” possible way of relating language to ideology is to propose that ideology and language are inextricably intertwined. From this perspective, language is always ideological, and ideology depends on the language. All language use involves ideology, and so ideology is ubiquitous – in our everyday encounters, as much as in the business of the struggle for power within and between the nation-states and social statuses. At the same time, ideology requires language. Its key characteristics – its power and pervasiveness, its mechanisms for continuity and for change – all come out of the inner organization of language. The two phenomena are homologous: they share the same evolutionary trajectory. To get a more robust portrait of the power and ideology, we need to examine its potential place in the structure, and consider how such structures pattern in terms of the functional elements which organize meanings in the clause. This is based on the belief that all grammatical, including syntactic, knowledge is stored mentally as constructions have become immensely popular. When the structure of the clause is taken into account, the power and ideology have a preference for Complement over Subject and Adjunct. The subject is a central interpersonal element in discourse: it is one of two elements that form the central interactive nub of a proposition. Conceptually, there are countless ways of construing a given event and linguistically, a variety of grammatical devices that are usually available as alternate means of coding a given conception, such as political crime and corruption. In the theory of construal, then, which, like transitivity in Halliday, makes options available, Cognitive Linguistics can offer a cognitive account of ideology in language, where ideology is made possible by the choices a language allows for representing the same material situation in different ways. The possibility of promoting alternative construals of the same reality means that any particular choice in representation is always ideologically constrained or motivated and indicates the perspective and interests of the text-producer.

Keywords: power, ideology, court, discourse

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Mai Awad

Abstract:

This paper aims to focus on the phenomenon of martyrdom—particularly its performative aspect—and how social and popular cultural representations address the multiple meanings of the loaded image of a Palestinian martyr. This focus will help us to explore the possible reasons that might push Palestinians to consider pursuing “martyrdom” or suicide operations. Tracing what happened in the past and what is currently happening (that is, haunting) will aid in theorizing how the act/practice of “martyrdom” is produced. It is believed that there are social and political forces, particularly in a colonial society like Palestine, that influence the subject and its experience. But what is unique about this paper is its attempt to disclose the invisible, hidden narratives and complexities of Palestinian life that we do not see. By giving “martyrs” a chance to speak and express their own narratives—since “martyrs” usually leave written letters for their families, which are published after their death—this study must broaden the whole picture and discuss what is missing. The analytic method to be used: For the methodology, the paper recruits discourse analysis as a method for tracing the emergence, circulation, and productivity of the martyrdom discourse across a range of social practices in Palestinians’ everyday life after the Nakba. The paper analyzes the letters that “martyrs” left to their families, relatives, and the Palestinian community after their death. By letting “martyrs” speak for themselves and hearing their unique discourses, the research would suggest that more explanation is needed to describe the “martyr” identity. Hence, it is not possible to study the “martyr” identity in Palestine without understanding the colonial context that governs it and shapes their subjective experience.

Keywords: martyrdom, palestine, haunting, nakba 1948

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Samson Olasunkanmi Oluga, Teh Chee Send, Gerard Sagaya Raj Rajo

Abstract:

It is ironical that the national anthems of many nations that are in the forefront of the global condemnation of violence of all forms have portions or expressions that propagate various forms of linguistic violence which advocate attacking opponents, going to war, shedding blood and sacrificing lives. These diametrically contradict contemporary yearnings for global tranquility and the ideals of the United Nations established for the maintenance of international peace and harmony aimed at making the world a safe haven for all and sundry. The linguistic violence of many national anthems is manipulatively constructed /presented via the instrumentality of the figurative or rhetorical language. This helps to linguistically embellish the violent ideas communicated and makes them sound somehow better or logical to the target audience with the intention of cognitively manipulating them to accept or rationalize such violent ideas. This paper, therefore, presents the outcome of a linguistic exploration/examination of national anthems which reveals elements or cases manipulative figurative linguistic violence in the anthems of twenty-one (21) nations. The paper details a Socio-Cognitive Critical Discourse Analysis of the manipulative figures of comparison, contrast, indirectness, association and sound used to convey the linguistic violence of the identified national anthems. Finally, the paper advocates the need for linguistic overhaul of affected anthems so that the language of anthems which epitomize nations can be pacific and in tandem with contemporary global trends.

Keywords: national anthems, linguistic violence, figurative language, cognitive, manipulation, CDA

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Antonio Piga

Abstract:

The study of language strategies in financial and corporate discourse has always been vital for understanding how companies manage to communicate effectively with a wider customer base and offers new perspectives on how companies interact with key stakeholders, not only to convey transparency and an image of trustworthiness, but also to create affiliation and attract investment. In the light of Systemic Functional Linguistics, the purpose of this study is to examine and analyse the annual reports of Asian and Western joint-stock companies involved in oil refining and power generation from the point of view of the functions and frequency of grammatical metaphors. More specifically, grammatical metaphor - through the lens of Critical Discourse Analysis (CDA) - is used as a theoretical tool for analysing a synchronic cross-cultural study of the communicative strategies adopted by Asian and Western companies to communicate social and environmental sustainability and showcase their ethical values, performance and competitiveness to local and global communities and key stakeholders. According to Systemic Functional Linguistics, grammatical metaphor can be divided into two broad areas: ideational and interpersonal. This study focuses on the first type, ideational grammatical metaphor (IGM), which includes de-adjectival and de-verbal nominalisation. The dominant and more effective grammatical tropes used by Asian and Western corporations in their annual reports were examined from both a qualitative and quantitative perspective. The aim was to categorise and explain how ideational grammatical metaphor is constructed cross-culturally and presented through structural language patterns involving re-mapping between semantics and lexico-grammatical features. The results show that although there seem to be more differences than similarities in terms of the categorisation of the ideational grammatical metaphors conceptualised in the two case studies analysed, there are more similarities than differences in terms of the occurrence, the congruence of process types and the role and function of IGM. Through the immediacy and essentialism of compacting and condensing information, IGM seems to be an important linguistic strategy adopted in the rhetoric of corporate annual reports, contributing to the ideologies and actions of companies to report and promote efficiency, profit and social and environmental sustainability, thus advocating the engagement and investment of key stakeholders.

Keywords: corporate annual reports, cross-cultural perspective, ideational grammatical metaphor, rhetoric, systemic functional linguistics

Procedia PDF Downloads 34

Authors: Euripides Antoniades

Abstract:

In 1821 the Greek Revolution movement, under the political influence that arose from the French revolution, and the corresponding movements in Italy, Germany and America, requested the liberation of the nation and the establishment of an independent national state. Published topics in the British press regarding the Greek Revolution, focused on : a) the right of the Greeks to claim their freedom from Turkish domination in order to establish an independent state based on the principle of national autonomy, b) criticism regarding Turkish rule as illegal and the power of the Ottoman Sultan as arbitrary, c) the recognition of the Greek identity and its distinction from the Turkish one and d) the endorsement Greeks as the descendants of ancient Greeks. The advantage of newspaper as a media is sharing information and ideas and dealing with issues in greater depth and detail, unlike other media, such as radio or television. The London Times is a print publication that presents, in chronological or thematic order, the news, opinions or announcements about the most important events that have occurred in a place during a specified period of time. This paper employs the rich archive of The London Times archive by quoting extracts from publications of that period, to convey the British public perspective regarding the Greek Revolution from its beginning until the London Protocol of 1828. Furthermore, analyses the publications of the British newspaper in terms of the number of references to the Greek revolution, front page and editorial references as well as the size of publications on the revolution during the period 1821-1828. A combination of qualitative and quantitative content analysis was applied. An attempt was made to record Greek Revolution references along with the usage of specific words and expressions that contribute to the representation of the historical events and their exposure to the reading public. Key finds of this research reveal that a) there was a frequency of passionate daily articles concerning the events in Greece, their length, and context in The London Times, b) the British public opinion was influenced by this particular newspaper and c) the newspaper published various news about the revolution by adopting the role of animator of the Greek struggle. For instance, war events and the battles of Wallachin and Moldavia, Hydra, Crete, Psara, Mesollogi, Peloponnese were presented not only for informing the readers but for promoting the essential need for freedom and the establishment of an independent Greek state. In fact, this type of news was the main substance of the The London Times’ structure, establishing a positive image about the Greek Revolution contributing to the European diplomatic development such as the standpoint of France, - that did not wish to be detached from the conclusions regarding the English loans and the death of Alexander I of Russia and his succession by the ambitious Nicholas. These factors offered a change in the attitude of the British and Russians respectively assuming a positive approach towards Greece. The Great Powers maintained a neutral position in the Greek-Ottoman conflict, same time they engaged in Greek power increasement by offering aid.

Keywords: Greece, revolution, newspaper, the London times, London, great britain, mass media

Procedia PDF Downloads 84

Authors: T. Niracharapa

Abstract:

The research studied and examined the competitiveness of the animation industry in Thailand. Data were collected based on articles, related reports and websites, news, research, and interviews of key persons from both public and private sectors. The diamond model was used to analyze the study. The major factor driving the Thai animation industry forward includes a quality workforce, their creativity and strong associations. However, discontinuity in government support, infrastructure, marketing, IP creation and financial constraints were factors keeping the Thai animation industry less competitive in the global market.

Keywords: animation, competitiveness, government, Thailand, market

Procedia PDF Downloads 430

Authors: Ulisses Tadeu Vaz de Oliveira

Abstract:

The development of multifunctional studies in the theoretical-methodological perspective of the Systemic-Functional Grammar (SFG) and the increasing number of critical literary studies have introduced new opportunities for the study of ideologies and societies, but also brought up new challenges across and within many areas. In this regard, the Critical Linguistics researches allow a form of pairing a textual linguistic analysis method (micro level) with a social language theory in political and ideological processes (macro level), presented in the literature. This presentation will report on strategies to criticize power holders in literary productions from three distinct eras, namely: (a) Satirical Galego-Portuguese chants of Gil Pérez Conde (thirteenth century), (b) Poems of Gregorio de Matos Guerra (seventeenth century), and (c) Songs of Chico Buarque de Holanda (twentieth century). The analysis of these productions is based on the SFG proposals, which considers the clause as a social event. Therefore, the structure serves to realize three concurrent meanings (metafunctions): Ideational, Interpersonal and Textual. The presenter aims to shed light on the core issues relevant to the successes of the authors to criticize authorities in repressive times while caring about face-threatening and politeness. The effective and meaningful critical discourse was a way of moving the society`s chains towards new ideologies reflected in the lexicogrammatical choices made and the rhetorical functions of the persuasive structures used by the authors.

Keywords: ideology, literature, persuasion, systemic-functional grammar

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Vangelis Papadimitropoulos

Abstract:

This paper is part of the research program “Techno-Social Innovation in the Collaborative Economy”, funded by the Hellenic Foundation for Research and Innovation (H.F.R.I.) for the years 2022-2024. The paper showcases the Open Food Network (OFN) as an open-sourced digital platform supporting short food supply chains in local agricultural production and consumption. The paper outlines the research hypothesis, the theoretical framework, and the methodology of research as well as the findings and conclusions. Research hypothesis: The model of open cooperativism as a vehicle for systemic change in the agricultural sector. Theoretical framework: The research reviews the OFN as an illustrative case study of the three-zoned model of open cooperativism. The OFN is considered a paradigmatic case of the model of open cooperativism inasmuch as it produces commons, it consists of multiple stakeholders including ethical market entities, and it is variously supported by local authorities across the globe, the latter prefiguring the mini role of a partner state. Methodology: Research employs Ernesto Laclau and Chantal Mouffe’s discourse analysis -elements, floating signifiers, nodal points, discourses, logics of equivalence and difference- to analyse the breadth of empirical data gathered through literature review, digital ethnography, a survey, and in-depth interviews with core OFN members. Discourse analysis classifies OFN floating signifiers, nodal points, and discourses into four themes: value proposition, governance, economic policy, and legal policy. Findings: OFN floating signifiers align around the following nodal points and discourses: “digital commons”, “short food supply chains”, “sustainability”, “local”, “the elimination of intermediaries” and “systemic change”. The current research identifies a lack of common ground of what the discourse of “systemic change” signifies on the premises of the OFN’s value proposition. The lack of a common mission may be detrimental to the formation of a common strategy that would be perhaps deemed necessary to bring about systemic change in agriculture. Conclusions: Drawing on Laclau and Mouffe’s discourse theory of hegemony, research introduces a chain of equivalence by aligning discourses such as “agro-ecology”, “commons-based peer production”, “partner state” and “ethical market entities” under the model of open cooperativism, juxtaposed against the current hegemony of neoliberalism, which articulates discourses such as “market fundamentalism”, “privatization”, “green growth” and “the capitalist state” to promote corporatism and entrepreneurship. Research makes the case that for OFN to further agroecology and challenge the current hegemony of industrial agriculture, it is vital that it opens up its supply chains into equivalent sectors of the economy, civil society, and politics to form a chain of equivalence linking together ethical market entities, the commons and a partner state around the model of open cooperativism.

Keywords: sustainability, the digital commons, open cooperativism, innovation

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Peter Ferguson

Abstract:

In 2018, Japan’s Ministry of Education revised the public elementary school curriculum. As part of widespread reforms, the recent Course of Study established English as an academic subject in Grades 5 and 6 plus lowered the starting age of 'foreign language activities' to Grade 3. These changes were implemented in April 2020. This presentation will examine the process and effects that policy implementation had on schools and teachers. A critical analysis of the 2018 Course of Study policy documents revealed several discourses were expressed concerning not only English education and foreign language acquisition, but that larger political and socioeconomic ideological beliefs on globalization, language, nation, culture, and identity were also articulated. Using excerpts from document analysis, the presenter will demonstrate how competing discourses were expressed in policy texts. Data from interviews with national policymakers also exposed several challenges policymakers faced as they tried to balance competing discourses and articulate important pedagogical concepts while having their voices heard. Findings show that some stakeholders were marginalized during the processes of policy creation, transmission, and implementation. This presentation is part of a larger multiple case study that utilized ethnography of language policy and critical analysis of discourse to examine how English education language policy was implemented into the national elementary school curriculum in Japan, and how stakeholders at the various educational levels contended with the creation, interpretation, and appropriation of the language policy.

Keywords: ethnography of language policy, elementary school EFL, language ideologies, discourse analysis

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Adriana Pereira Arteaga

Abstract:

In many Latin American countries the transition towards legal pluralism - has developed as part of what is called Latin-American-Constitutionalism over the last thirty years. The aim of this paper is to discuss how legal pluralism in its current form in Bolivia may produce exclusion and violence. Legal sources and discourse analysis - as an approach to examine written language on discourse documentation- will be used to develop this paper. With the constitution of 2009, Bolivia was symbolically "re-founded" into a multi-nation state. This shift goes hand in hand with the "indigenista" and "decolonisation" ideologies developing since the early 20th century. Discourses based on these ideologies reflect the rejection of liberal and western premises on which the Bolivian republic was originally built after independence. According to the "indigenista" movements, the liberal nation-state generates institutions corresponding to a homogenous society. These liberal institutions not only ignore the Bolivian multi-nation reality, but also maintain the social structures originating form the colony times, based on prejudices against the indigenous. The described statements were elaborated through the image: the indigenous people humiliated by a cruel western system as highlighted by the constitution's preamble. This narrative had a considerable impact on the sensitivity of people and received great social support. Therefore the proposal for changing structures of the nation-state, is charged with an emancipatory message of restoring even the pre-Columbian order. An order at times romantically described as the perfect order. Legally this connotes a rejection of the positivistic national legal system based on individual rights and the promotion of constitutional recognition of indigenous justice administration. The pluralistic Constitution is supposed to promote tolerance and a peaceful coexistence among nations, so that the unity and integrity of the country could be maintained. In its current form, legal pluralism in Bolivia is justified on pre-existing rights contained for example in the International - Labour - Organization - Convention 169, but it is more developed on the described discursive constructions. Over time these discursive constructions created inconsistencies in terms of putting indigenous justice administration into practice: First, because legal pluralism has been more developed on level of political discourse, so a real interaction between the national and the indigenous jurisdiction cannot be observed. There are no clear coordination and cooperation mechanisms. Second, since the recently reformed constitution is based on deep sensitive experiences, little is said about the general legal principles on which a pluralistic administration of justice in Bolivia should be based. Third, basic rights, liberties, and constitutional guarantees are also affected by the antagonized image of the national justice administration. As a result, fundamental rights could be violated on a large scale because many indigenous justice administration practices run counter to these constitutional rules. These problems are not merely Bolivian but may also be encountered in other regional countries with similar backgrounds, like Ecuador.

Keywords: discourse, indigenous justice, legal pluralism, multi-nation

Procedia PDF Downloads 442

Authors: Georgios Alexandropoulos

Abstract:

This study examines the rhetorical practice of "The consolation to himself upon the departure of the excellent Sallust" written by Flavius Claudius Julian the emperor. Its purpose is to describe the way that Julian uses the language as to have favorable effects on public through certain communicative and rhetorical functions.

Keywords: discourse analysis, Byzantine rhetoric,

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Grace Rademacher

Abstract:

Trauma” of the Kingdom of Hungary and the “Lost Cause” of the American Confederacy. Applying Nicole Maurantonio’s articulation of “confederate exceptionalism” and Svetlana Boym’s definition of “restorative nostalgia”, this article argues that, via memorialization and public discourse, both far right bodies flood their constituencies with narratives of nostalgia and martyrdom to sow existential anxieties about past and prophetic victimhood, all under the guise of protecting or restoring heritage. Linking this practice to gamification and conspiracy theorizing and following the work of Patrick Jagoda, this article identifies such industries of nostalgia as means by which the far right in both nations can partake in the “immanent and improvisational process of problem making.” Reified through monuments and references to the Trianon Trauma and the American confederacy, political actors “problem make” by alleging that they are victims of the West or the Left, subject to the cruel whims of liberalism and denial of historical legitimacy. In both nations, relying on their victimhood, pundits and politicians can appeal to white supremacists and distract citizens from legitimate active conflicts, such as wars or democratic rollbacks, redirecting them to fictional, mythical attacks on Hungarian or American society and civilization. This article will examine memorials and monuments as “lieux de memoire” and identify the purposeful similarities between the discourse of public figures and politicians such as María Schmidt, János Lázár, and Viktor Orbán, with that of Donald Trump and pundits such as Tucker Carlson.

Keywords: nationalism, political memory, white supremacy, trianon

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 367