Search results for: stylistic variation

Authors: Asma Ben Abdallah

Abstract:

Language has a powerful influence over people and their actions. The language of advertising has a very great impact on the consumer. It makes use of different features from the linguistic continuum. The present paper attempts to apply the theories of stylistics to the analysis of advertising texts. In order to decipher the stylistic features of the advertising discourse, 30 advertising text samples designed by MA Business students have been selected. These samples have been analyzed at the level of design and content. The study brings insights into the use of stylistic devices in advertising, and it reveals that both linguistic and non-linguistic features of advertisements are frequently employed to develop a well-thought-out design and content. The practical significance of the study is to highlight the specificities of the advertising genre so that people interested in the language of advertising (Business students and ESP teachers) will have a better understanding of the nature of the language used and the techniques of writing and designing ads. Similarly, those working in the advertising sphere (ad designers) will appreciate the specificities of the advertising discourse.

Keywords: the language of advertising, advertising discourse, ad design, stylistic features

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Shatha Khuzaee

Abstract:

The study develops multimodal stylistic approach to analyse a number of BBC online news articles reporting some key events from the so called ‘Arab Uprisings’. Critical stylistics (CS) and visual grammar (VG) provide insightful arguments to the ways ideology is projected through different verbal and visual modes, yet they are mode specific because they examine how each mode projects its meaning separately and do not attempt to clarify what happens intersemiotically when the two modes co-occur. Therefore, it is the task undertaken in this research to propose multimodal stylistic approach that addresses the issue of ideology construction when the two modes co-occur. Informed by functional grammar and social semiotics, the analysis attempts to integrate three linguistic models developed in critical stylistics, namely, transitivity choices, prioritizing and hypothesizing along with their visual equivalents adopted from visual grammar to investigate the way ideology is constructed, in multimodal text, when text/image participate and interrelate in the process of meaning making on the textual level of analysis. The analysis provides comprehensive theoretical and analytical elaborations on the different points of integration between CS linguistic models and VG equivalents which operate on the textual level of analysis to better account for ideology construction in news as non-literary multimodal texts. It is argued that the analysis well thought out a plan that would remark the first step towards the integration between the well-established linguistic models of critical stylistics and that of visual analysis to analyse multimodal texts on the textual level. Both approaches are compatible to produce multimodal stylistic approach because they intend to analyse text and image depending on whatever textual evidence is available. This supports the analysis maintain the rigor and replicability needed for a stylistic analysis like the one undertaken in this study.

Keywords: multimodality, stylistics, visual grammar, social semiotics, functional grammar

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Hazel P. Atilano

Abstract:

Contrastive rhetoricians working on L2 writing are often unfamiliar with the theories and research of scholars in translation studies. Publications on translation studies give little or no attention to describing the translation strategies of translators, with a focus on the influence of their L1 on the language they produce. This descriptive qualitative study anchored on Eugene Nida’s Translation Theory employed stylistic, lexico-semantic, and grammatical analyses of the stylistic devices employed by poets across nine language cultures to reveal the translation strategies employed by translators and to establish the type of equivalence manifested in the translated texts. The corpus consists of 27 poems written in Bahasa Indonesia, Hiligaynon, Tagalog (Malayo-Polynesian languages), French, Italian, Spanish (Romance languages), German, Icelandic, and Norwegian (Germanic Languages), translated into English. Stylistic analysis reveals that both original texts and English translations share the same stylistic devices, suggesting that stylistic devices do not get lost in translation. Lexico-semantic and grammatical analyses showed that translators of Malayo-Polynesian languages employed idiomatic translation as a compensatory strategy, producing English translations that manifest Dynamic Equivalence or transparency; translators of Romance languages resorted to synonymous substitution or literal translation, suggesting Formal Equivalence or fidelity; and translators of Germanic languages used a combination of idiomatic and literal translation strategies, with noticeable preference for Dynamic Equivalence, evidenced by the prevalence of metaphorical translations as compensatory strategy. Implications on the intricate relationship between culture and language in the translation process were drawn based on the findings.

Keywords: translation strategy, dynamic equivalence, formal equivalence, translation theory, transparency, fidelity

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Inas Hussein

Abstract:

Alice Munro is a Canadian short-story writer who has been regarded as one of the greatest writers of fiction. Owing to her great contribution to fiction, she was the first Canadian woman and the only short-story writer ever to be rewarded the Nobel Prize for Literature in 2013. Her literary works include collections of short stories and one book published as a novel. Her stories concentrate on the human condition and the human relationships as seen through the lens of daily life. The setting in most of her stories is her native Canada- small towns much similar to the one where she grew up. Her writing style is not only realistic but is also characterized by autobiographical, historical and regional features. The aim of this research is to analyze one of the key stylistic devices often adopted by Munro in her fictions: the juxtaposition of the past and the present, with reference to the title story in Munro's short story collection Too Much Happiness. The story under exploration is a brief biography of the Russian Mathematician and novelist Sophia Kovalevsky (1850 – 1891), the first woman to be appointed as a professor of Mathematics at a European University in Stockholm. Thus, the story has a historical protagonist and is set on the European continent. Munro dramatizes the severe historical and cultural constraints that hindered the career of the protagonist. A pragmatic stylistic framework is being adopted and the qualitative analysis is supported by textual reference. The stylistic analysis reveals that the juxtaposition of the past and the present is one of the distinctive features that characterize the author; in a typical Munrovian manner, the protagonist often moves between the units of time: the past, the present and, sometimes, the future. Munro's style is simple and direct but cleverly constructed and densely complicated by the presence of deeper layers and stories within the story. Findings of the research reveal that the story under investigation merits reading and analyzing. It is recommended that this story and other stories by Munro are analyzed to further explore the features of her art and style.

Keywords: Alice Munro, Too Much Happiness, style, stylistic analysis

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Juliane Noack Napoles, Vivian Martins Nogueira Napoles

Abstract:

This paper operates at the stylistic level of biographical records about the artist Tarsila do Amaral (1886-1973) and the various biographical modes of representation of her subjectivity. Tarsila do Amaral was a Brazilian nationalistic painter, who took part in the first half of the last century in the Antoprofágico Moviment and in the Surrealistic Movement - artistic movements that emerged in the 1920’s. The paper will be developed in the field of Cultural and Media Science and based on an understanding of biography as a subgenre of historical records that will be discussed. Doing that, the theoretical principles about the history genre will also be discussed. In this context, the analytical focus of the present project is the stylistic forms of representation of subjectivity in the postmodern period as expressed in written and audiovisual biographical representation of Tarsila do Amaral. Some exemplary audiovisual biographical records about Tarsila do Amaral will be first analyzed on their own. Then, they will be related to some written biographical records about the painter. At the end, both written and audiovisual records and their stylistic forms of representation of Tarsila do Amaral’s subjectivity are going be analyzed. Tarsila do Amaral will be considered as a Subject Form, following actual concepts about this term in Cultural Studies. For these purposes, it will also be discussed about cultural identity – gender and national identity – and developed a heuristic model so that different understandings and conceptual proposals correlate, including those pertaining to the terms biography, gender, identity, mediality, style, subject and subjectivity. This model will finally be used for the analysis of the selected biographical records.

Keywords: biography, gender, identity, modernism, postmodernism, style, subject, subjectivity, surrealism, Tarsila do Amaral

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Huma Javed

Abstract:

Stylistics is a broad term that is concerned with both literature and linguistics, due to which the significance of the stylistics increases. This research aims to analyze Qaisra Shahraz's short story ‘The Escape’ from the stylistic analysis viewpoint. The focus of this study is on three aspects grammar category, lexical category, and figure of speech of the short story. The research designs for this article are both explorative and descriptive. The analysis of the data shows that the writer has used more nouns in the story as compared to other lexical items, which suggests that story has a descriptive style rather than narrative.

Keywords: The Escape, stylistics, grammatical category, lexical category, figure of speech

Procedia PDF Downloads 235

Authors: Özlem Öksüzer

Abstract:

In this paper, we introduce variation detracting property of Kantorovich-Stancu type operators in the space of functions of bounded variation. These problems are studied with respect to the variation seminorm.

Keywords: Kantorovich-Stancu type operators, variation seminorm, variation detracting property, absolutely continuous function

Procedia PDF Downloads 406

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Cíntia Martins Sanches

Abstract:

In the first part of Phoenissae of Seneca, Antigone is a guide to Oedipus, and they leave Thebes: he is blind searching for death (inflicting the punishment himself wished on the killer of Laius, ie exile and death); she is trying to convince him to give up such punishment and bring him back to Thebes. Concerning Oedipus lines, we observed a high frequency of Latin neuter in the treatment the protagonist gave to his daughter Antigone. We considered in this study that such frequency may be related to the sanctification of the daughter, who is seen by him as an enlightened being and without defects, free of the human condition (which takes on the existence of failures by essence). This study, thus, puts forward an analysis of the passages the said feature is present, relating them to the effect of meaning found in each occurrence. As part of a doctorate, this study investigates the stylistic idiom of Seneca in the Oedipus and Phoenissae tragedies, aiming at translating both tragedies expressively. The concept of stylistic idiom concerns the stylistic affinity required for a translation to be equivalent to the source text. In this wise, this study inquires into how the Latin text is organized poetically, pointing out the expressive features frequently appearing in both dramas. The method we used is based on the Semiotics theory — observing how connotation, ie a language use in which prevails the poetic function, naturally polysemous, acts to achieve each expressive effect.

Keywords: antigone, neuter, Oedipus, Phoenissae, Seneca

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Suparat Niwitpong, Sa-aat Niwitpong

Abstract:

Statistical inference of normal mean with known coefficient of variation has been investigated recently. This phenomenon occurs normally in environment and agriculture experiments when the scientist knows the coefficient of variation of their experiments. In this paper, we constructed new confidence intervals for the normal population mean with known coefficient of variation. We also derived analytic expressions for the coverage probability of each confidence interval. To confirm our theoretical results, Monte Carlo simulation will be used to assess the performance of these intervals based on their coverage probabilities.

Keywords: confidence interval, coverage probability, expected length, known coefficient of variation

Procedia PDF Downloads 390

Authors: Indrani Chattopadhyaya

Abstract:

This paper seeks to examine how identity – a cultural self-image of a group of people develops – how they live, they think, they celebrate and express their world view through language, gesture, symbols, and rituals. 'Culture' is a way of life and 'identity' is assertion of that cultural self-image practiced by the group. The way in which peoples live varies from time to time and from place to place. This variation is important for their identity. Archaeologists have classified these patterns of spacial variations as 'archaeological culture.' These cultures are identified 'self-consciously' with a particular social group indicating ethnicity. The ethnic identity as archaeological cultures also legitimizes the claims of modern groups to territory. In prehistoric research problems of ethnicity and multiculturalism, stylistic attributes significantly reflect both group membership and individuality. In India, anthropologists feel that though tribes have suffered relative isolation through history, they have remained an integral part of Indian civilization. The term 'tribe' calls for substitution with a more meaningful name with an indigenous flavour 'Adivasi' (original inhabitants of the land).While studying prehistoric rock paintings from central India - Sonbhadra (Uttar Pradesh) and Bhimbetka (Madhya Pradesh), one is struck by the similarity between stylistic attributes of painted motifs in the prehistoric rock shelters and the present day indigenous art of Kol and Bhil tribes in the area, who have not seen these prehistoric rock paintings, yet are carrying on with the tradition of painting and decorating their houses in the same way. They worship concretionary sandstone blocks with triangular laminae as Goddess, Devi, Shakti. This practice is going on since Upper Palaeolithic period confirmed by archaeological excavation. The past is legitimizing the role of the present groups by allowing them to trace their roots from earlier times.

Keywords: ethnic identity, hermeneutics, semiotics, Adivasi

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Hussain Hameed Mayuuf

Abstract:

We may find multiple functions that are required to exist in order for meaning, in any certain context, to manifest and act accordingly. Pragmatic function and symbolic function need to be contributing in a combined effort towards that manifestation in order for meaning to be acquired or achieved from within a structure too complex to detect meaning in it by employing any other means. This paper inspects symbolism pragma-stylistically in literary texts. Thus, it principally aims at showing the ways writers utilize symbolism to contribute to the themes of their works and, consequently, pinpointing the most frequently flouted maxim involved in symbolic interpretations in addition to the reason(s) behind the writer's exploitation of that maxim in the literary work. E. E. Cummings' play Him constitutes rich data for the present study. Thus, to achieve its aims, the present study hypothesizes that the descriptions of scenes, the playwright’s remarks, and the characters’ references are all manipulated symbolically to contribute to the themes of the play. It is also hypothesized that the maxim of manner is the most frequently flouted maxim involved in symbolic interpretations in the play, which comes as a result of the intended ambiguity and obscurity manipulated in the descriptions of the scenes, the playwright’s remarks and the characters’ references. In order to achieve the aims of the study and test its hypotheses, a theoretical background about symbolism in general and symbolism from pragma-stylistic points of view is presented. Then, (six) extracts of Him according to Eco’s (1984) model Semiotics and the Philosophy of Language are analyzed. The findings of the analysis verify the above-mentioned hypotheses.

Keywords: pragmatic function, stylistic function, Symbolism, pragma-stylistics, Cummings

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Khayriniso Bakhtiyarovna Ganiyeva

Abstract:

The article explores the significance of punctuation in achieving communicative competence. It underscores that effective communication goes beyond simply using punctuation correctly. In the successful completion of a communicative activity, it is important not that the writer correctly uses punctuation marks but that he was able to achieve a goal aimed at expressing a certain meaning. The unanimity of the writer and the reader in the mutual understanding of the text is of primary importance. It should also be taken into account that situational communication provides special informative content and expressiveness of speech. Also, the norms of the situation are determined by the nature of the information in the text, and the punctuation marks expressed in accordance with the norm perform logical-semantic, highlighting expressive-emotional and signaling functions. It is a mistake to classify the signs subject to the norm of the situation as created by the author because they functionally reflect the general stylistic features of different texts. Such signs are among the common signs that are codified only by the semantics and structure of the created text.

Keywords: communicative-pragmatic approach, expressiveness of speech, stylistic features, comparative analysis

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Abdelmagid Basyouny Sakr

Abstract:

Terminological variation is a reality and it is now recognized by terminologists. This paper investigates the terminological variation in the context of specialized economic texts in Italian. It aims to find whether certain patterns or tendencies can be derived from the analysis of these texts. Term variants pose two different kinds of difficulties. The first one is being able to recognize linguistic expressions that denote the same concept in running text. Another one lies in knowing which variant should be considered and for what purpose. This would help to differentiate between variants that could be candidates for inclusion in terminological resources and the ones which are synonyms or contextual variants. New insights about terminological variation in specialized texts could contribute to improve specialized dictionaries which will better account for the different ways in which a given thought is expressed.

Keywords: corpus linguistics, specialized communication, terms and concepts, terminological variation

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Ali Algryani

Abstract:

Ellipsis involves the omission of an item or items that can be recovered from the preceding clause. Ellipsis is used as a cohesion marker; it enhances the cohesiveness of a text/discourse as a clause is interpretable only through making reference to an antecedent clause. The present study attempts to investigate the linguistic phenomenon of ellipsis from a translation perspective. It is mainly concerned with how ellipsis is translated from English into Arabic. The study covers different forms of ellipsis, such as noun phrase ellipsis, verb phrase ellipsis, gapping, pseudo-gapping, stripping, and sluicing. The primary aim of the study, apart from discussing the use and function of ellipsis, is to find out how such ellipsis phenomena are dealt with in English-Arabic translation and determine the implications of the translations of elliptical structures into Arabic. The study is based on the analysis of Dhofar University (DU) students' translations of sentences containing different forms of ellipsis. The initial findings of the study indicate that due to differences in syntactic structures and stylistic preferences between English and Arabic, Arabic tends to use lexical repetition in the translation of some elliptical structures, thus achieving a higher level of explicitness. This implies that Arabic tends to prefer lexical repetition to create cohesion more than English does. Furthermore, the study also reveals that the improper translation of ellipsis leads to interpretations different from those understood from the source text. Such mistranslations can be attributed to student translators’ lack of awareness of the use and function of ellipsis as well as the stylistic preferences of both languages. This has pedagogical implications on the teaching and training of translation students at DU. Students' linguistic competence needs to be enhanced through teaching linguistics-related issues with reference to translation and both languages, .i.e. source and target languages and with special emphasis on their use, function and stylistic preferences.

Keywords: cohesion, ellipsis, explicitness, lexical repetition

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Andra-Iulia Ursa

Abstract:

James Joyce employs several unconventional stylistic features in this landmark novel meant to experiment with language. The episode known as “Sirens” is entirely conceived around music and linguistic structures subordinated to sound. However, the aspiration to the condition of music is reflected throughout this entire literary work, as musical effects are echoed systematically. The numerous melodies scattered across the narrative play an important role in enhancing the thoughts and feelings that pass through the minds of the characters. Often the lyrics are distorted or interweaved with other words, preoccupations or memories, intensifying the stylistic effect. The Victorian song “Love’s old sweet song” is one of the most commonly referred to and meaningful musical allusions in Ulysses, becoming a leitmotif of infidelity. The lyrics of the song “M’appari”, from the opera “Martha”, are compared to an event from Molly and Bloom’s romantic history. Moreover, repeated phrases using words from “The bloom is on the rye” or “The croppy boy” serve as glances into the minds of the characters. Therefore, the central purpose of this study is to shed light on the way musical allusions flit through the episodes from the point of view of the stream of consciousness technique and to compare and analyse how these constructions are rendered into Romanian. Mircea Ivănescu, the single Romanian translator who succeeded in carrying out the translation of the entire ‘stylistic odyssey’, received both praises and disapprovals from the critics. This paper is not meant to call forth eventual flaws of the Romanian translation, but rather to elaborate the complexity of the task. Following an attentive examination and analysis of the two texts, from the point of view of form and meaning of the references to various songs, the conclusions of this study will be able to point out the intricacies of the process of translation.

Keywords: Joyce, melodious constructions, stream of consciousness, style, translation

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Visvaganthie Moodley

Abstract:

Language use and aesthetic appreciation are integral to meaning-making in prose, as they are in poetry. However, in comparison to poetic analysis, a literary analysis of prose that focuses on linguistics and stylistics is somewhat scarce as it generally requires the study of lengthy texts. Nevertheless, the effect of linguistic and stylistic features in prose as conscious design by authors for creating specific effects and conveying preconceived messages is drawing increasing attention of linguists and literary experts. A close examination of language use in prose can, among a host of literary purposes, convey emotive and cognitive values and contribute to making interpretations about how fictional characters are represented to the imaginative reader. This paper provides a literary analysis of Yann Martel’s narrative of a 14-year-old Indian boy, Pi, who had survived the wreck of a Japanese cargo ship, by focusing on his 227-day journey of tribulations, along with a Bengal tiger, on a lifeboat. The study favours a pluralistic approach blending literary criticism, linguistic analysis and stylistic description. It adopts Leech and Short’s (2007) broad framework of linguistic and stylistic categories (lexical categories, grammatical categories, figures of speech etc. [sic] and context and cohesion) as well as a range of other relevant linguistic phenomena to show how the narrator, Pi, and the author influence the reader’s interpretations of Pi’s character. Such interpretations are made using the lens of Freud’s psychoanalytical theory (which focuses on the interplay of the instinctual id, the ego and the moralistic superego) and Blake’s philosophy of innocence and experience (the two contrary states of the human soul). The paper traces Pi’s transformation from animal-loving, God-fearing vegetarian to brutal animal slayer and cannibal in his journey of survival. By a close examination of the linguistic and stylistic features of the narrative, it argues that, despite evidence of butchery and cannibalism, Pi’s gruesome behaviour is motivated by extreme physiological and psychological duress and not intentional malice. Finally, the paper concludes that the voice of the narrator, Pi, and that of the author, Martel, act as powerful persuasive agents in influencing the reader to respond with a sincere flow of sympathy for Pi and judge him as having retained his innocence in his instinctual need for survival.

Keywords: foregrounding, innocence and experience, lexis, literary analysis, psychoanalytical lens, style

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Shinji Oouchi, Hajime Nomura, Kung-Da Wu, Jui-Pin Hung

Abstract:

This paper presents the variation of the dynamic characteristics of a spindle with the change of bearing preload. The correlations between the variation of bearing preload and fundamental modal parameters were first examined by conducting vibration tests on physical spindle units. Experimental measurements show that the dynamic compliance and damping ratio associated with the dominating modes were affected to vary with variation of the bearing preload. When the bearing preload was slightly deviated from a standard value, the modal frequency and damping ability also vary to different extent, which further enable the spindle to perform with different compliance. For the spindle used in this study, a standard preload value set on bearings would enable the spindle to behave a higher stiffness as compared with others with a preload variation. This characteristic can be served as a reference to examine the variation of bearing preload of spindle in assemblage or operation.

Keywords: dynamic compliance, bearing preload, modal damping, standard preload

Procedia PDF Downloads 466

Authors: Avaneesh Vaishwar, Badam Singh Kushvah, Devi Prasad Mishra

Abstract:

We studied the variation in orbital elements of Mars and Jupiter for a time span of 200 thousand years by using secular theory. Here we took Sun oblateness into account and considered the first two zonal gravity constants (J2 and J4) for showing the effect of Sun oblateness on the orbital elements of Mars and Jupiter. We found that in both cases (with and without Sun oblateness) the variation in orbital elements of Mars and Jupiter is periodic moreover in case of the Sun oblateness, the period of variation in orbital elements is decreasing for both the planets.

Keywords: lagrange's planetary equation, orbital elements, planetary system, secular theory

Procedia PDF Downloads 224

Authors: A. Samer Ezeldin, Jwanda M. El Sarag

Abstract:

Variation orders are of great importance in any construction project. Variation orders are defined as any change in the scope of works of a project that can be an addition omission, or even modification. This paper investigates the variation orders that occur during construction projects in Egypt. The literature review represents a comparison of causes of variation orders among Egypt, Tanzania, Nigeria, Malaysia and the United Kingdom. A classification of occurrence of variation orders due to owner related factors, consultant related factors and other factors are signified in the literature review. These classified events that lead to variation orders were introduced in a survey with 19 events to observe their frequency of occurrence, and their time and cost impacts. The survey data was obtained from 87 participants that included clients, consultants, and contractors and a database of 42 scenarios was created. A model is then developed to help assist project managers in predicting the frequency of variations and account for a budget for any additional costs and minimize any delays that can take place. Two experts with more than 25 years of experience were given the model to verify that the model was working effectively. The model was then validated on a residential compound that was completed in July 2016 to prove that the model actually produces acceptable results.

Keywords: construction, cost impact, Egypt, time impact, variation orders

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Emma K. Sales, Nilda G. Butardo

Abstract:

The project was undertaken to determine the effects of modified tissue culture protocols e.g. age of culture and hormone levels (2,4-D) in generating somaclonal variation. Moreover, the utility of molecular markers (SSR and MSAP) in sorting off types/somaclones were investigated. Results show that somaclonal variation is in effect due to prolonged subculture and high 2,4-D concentration. The resultant variation was observed to be due to high level of methylation events specifically cytosine methylation either at the internal or external cytosine and was identified by methylation sensitive amplification polymorphism (MSAP). Simple sequence repeats (SSR) on the other hand, was able to associate a marker to a trait of interest. These therefore, show that molecular markers can be an important tool in sorting out variation/mutants at an early stage.

Keywords: methylation, MSAP, somaclones, SSR, subculture, 2, 4-D

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 81

Authors: M. Fadlallah, G. Ghibaudo, C. G. Theodorou

Abstract:

The dynamic variation in memory devices such as the Static Random Access Memory can give errors in read or write operations. In this paper, the effect of low-frequency and random telegraph noise on the dynamic variation of one SRAM cell is detailed. The effect on circuit noise, speed, and length of time of processing is examined, using the Supply Read Retention Voltage and the Read Static Noise Margin. New test run methods are also developed. The obtained results simulation shows the importance of noise caused by dynamic variation, and the impact of Random Telegraph noise on SRAM variability is examined by evaluating the statistical distributions of Random Telegraph noise amplitude in the pull-up, pull-down. The threshold voltage mismatch between neighboring cell transistors due to intrinsic fluctuations typically contributes to larger reductions in static noise margin. Also the contribution of each of the SRAM transistor to total dynamic variation has been identified.

Keywords: low-frequency noise, random telegraph noise, dynamic variation, SRRV

Procedia PDF Downloads 176

Authors: R. Henry, J-B. Paulin, St. Fauchille, Ph. Delord, K. Benkirane, A. Brunel

Abstract:

In this paper, the CVA computation of interest rate swap is presented based on its rating. Rating and probability default given by Moody’s Investors Service are used to calculate our CVA for a specific swap with different maturities. With this computation, the influence of rating variation can be shown on CVA. The application is made to the analysis of Greek CDS variation during the period of Greek crisis between 2008 and 2011. The main point is the determination of correlation between the fluctuation of Greek CDS cumulative value and the variation of swap CVA due to change of rating

Keywords: CDS, computation, CVA, Greek crisis, interest rate swap, maturity, rating, swap

Procedia PDF Downloads 308

Authors: Maassoumeh Bemani Naeini

Abstract:

Studies on interlanguage have long been engaged in describing the phenomenon of variation in SLA. Pursuing the same goal and particularly addressing the role of linguistic features, this study describes the use of Persian morphology in the interlanguage of two adult English-speaking learners of Persian L2. Taking the general approach of a combination of contrastive analysis, error analysis and interlanguage analysis, this study focuses on the identification and prediction of some possible instances of transfer from English L1 to Persian L2 across six elicitation tasks aiming to investigate whether any of contextual features may variably influence the learners’ order of morpheme accuracy in the areas of copula, possessives, articles, demonstratives, plural form, personal pronouns, and genitive cases.  Results describe the existence of task variation in the interlanguage system of Persian L2 learners.

Keywords: English L1, Interlanguage Analysis, Persian L2, SLA variation

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Fatima Muhammad Shitu

Abstract:

This paper focuses on the variation of sentence types in English academic writing. The major focus is on whether variation in sentence types can be attributable to the linguistic and most of all the gender of the writers. The objective of this paper is to analyze the sentence types produced by Male and Female ESL writers and to determine whether writers vary the frequency and use of sentence types across the text depending on the rhetorical choices of the writers to construct identity. This study is hinged on the functionalist approach to analyzing academic writing in use. For the purpose of this study, a corpus of 20 academic papers was created and the use of sentences types was analyzed. The data for the study was collated using percentages. In this case, the number of occurrences of the different sentence types were analyzed, calculated and then converted to percentages for each group i.e., male and female ESL writers. The results from these analyses were compared and contrasted in order to determine whether Male and Female ESL writer vary their sentence types, and, or employed the same or different sentence types in their texts. The conclusion is that Male and Female ESL writers not only vary in their use of sentence types in academic writings but also differ.

Keywords: sentence variation, ESL, gender, academic writing

Procedia PDF Downloads 328

Authors: Sara Ramos Contioso

Abstract:

The premiere of Anton Bruckner's Requiem in Dm, in September 1849, represents a turning point in the composer's creative evolution. This Mass of the Dead, which was dedicated to the memory of his esteemed friend and mentor Franz Sailer, establishes the beginning of a new creative aesthetic in the composer´s production and links its liturgical development, which is contextualized in the monastery of St. Florian, to the use of a range of musicals possibilities that are projected by Bruckner on an orchestral texture with choir and organ. Set on a strict tridentine ritual model, this requiem exemplifies the religious aesthetics of a composer that is committed to the Catholic faith and that also links to its structure the reinterpretation of a religious model that, despite being romantic, shows a strong influence derived from the baroque or the Viennese Classicism language. Consequently, the study responds to the need to show the survival of the Requiem Mass within the romantic context of Vienna. Therefore, it draws on a detailed analysis of the score and the creative context of the composer with the intention of linking the work to the tradition of the genre and also specifying the stylistic particularities of its musical model within a variability of possibilities such as the contrasting precedents of Mozart, Haydn, Cherubini or Berlioz´s requiems. Tradition or modernity, liturgy or concert hall are aesthetic references that will condition the development of the Requiem Mass in the middle of the nineteenth century. In this context, this paper tries to recover Bruckner's Requiem in Dm as a musical model of the romantic ritual of deceased and as a stylistic reference of a creative composition that will condition the development of later liturgical works such as Liszt or DeLange (1868) ones.

Keywords: liturgy, religious symbolism, requiem, romanticism

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Muhammad Jabbar

Abstract:

In this paper we propose two ratio and ratio type exponential estimator for the estimation of population coefficient of variation using the auxiliary information under two-stage sampling. The properties of these estimators are derived up to first order of approximation. The efficiency conditions under which suggested estimator are more efficient, are obtained. Numerical and simulated studies are conducted to support the superiority of the estimators. Theoretically and numerically, we have found that our proposed estimator is always more efficient as compared to its competitor estimator.

Keywords: two-stage sampling, coefficient of variation, ratio type exponential estimator

Procedia PDF Downloads 527

Authors: Monika Benedek

Abstract:

This paper intends to present a pilot study of blended ear-training course at a Finnish university. The course ran for ten weeks and included both traditional (offline) group lessons for 90 minutes each week and an online learning platform. Twelve students majored in musicology and music education participated in the course. The aims of pilot research were to develop a new blended ear-training course at university level, to determine the ideal amount of workload in each part of the blended instruction (offline and online) and to develop the course material. The course material was selected from the Classical period in order to develop students’ aural skills together with their stylistic knowledge. Students were asked to provide written feedback of the course content and learning approaches of face-to-face group lessons and online learning platform each week during the course. Therefore, the teaching material is continuously planned for each week. This qualitative data collection and weekly analysis of data are on progress. However, based on the teacher-researcher’s experiences and the students’ feedback already collected, it could be seen that the blended instruction would be an ideal teaching strategy for ear-trainging at the music programmes of universities to develop students’ aural skills and stylistic knowledge. It is also presumed that such blended instruction with less workload would already improve university students’ aural skills and related musicianship skills. The preliminary findings of research also indicated that students generally found those ear-training tasks the most useful to learn online that combined listening, singing, singing and playing an instrument. This paper intends to summarise the final results of the pilot study.

Keywords: blended-learning, ear-training, higher music education, online-learning, pilot study

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Raghvendra Singh Yadav, Ivo Kuřitka, Jarmila Vilcakova, Pavel Urbanek, Michal Machovsky, Milan Masař, Martin Holek

Abstract:

ZnFe2O4 spinel ferrite nanoparticles were synthesized by sol-gel auto-combustion method. The synthesized spinel ferrite nanoparticles were annealed at different higher temperature to achieve different size nanoparticles. The as synthesized and annealed samples were characterized by powder X-ray Diffraction Spectroscopy, Raman Spectroscopy, Fourier Transform Infrared Spectroscopy, UV-Vis absorption Spectroscopy and Scanning Electron Microscopy. The magnetic properties were studied by vibrating sample magnetometer. The variation in magnetic parameters was noticed with variation in grain size. The dielectric constant and dielectric loss with variation of frequency shows normal behaviour of spinel ferrite. The variation in conductivity with variation in grain size is noticed. Modulus and Impedance Spectroscopy shows the role of grain and grain boundary on the electrical resistance and capacitance of different grain sized spinel ferrite nanoparticles. Acknowledgment: This work was supported by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic – Program NPU I (LO1504).

Keywords: spinel ferrite, nanoparticles, magnetic properties, dielectric properties

Procedia PDF Downloads 425