Search results for: cultural representation

Authors: Carole Salis, Marie F. Wilson, Fabrizio Murgia, Cristian Lai, Franco Atzori, Giulia M. Orrù

Abstract:

ANDASA is a knowledge management platform for the capitalization of knowledge and cultural assets for the artistic and cultural sectors. It was built based on the priorities expressed by the participating artists. Through mapping artistic activities and specificities, it enables to highlight various aspects of the artistic research and production. Such instrument will contribute to create networks and partnerships, as it enables to evidentiate who does what, in what field, using which methodology. The platform is accessible to network participants and to the general public.

Keywords: cultural promotion, knowledge representation, cultural maping, ICT

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Tugba Saricaoglu

Abstract:

This study argues about the potential representation and interpretation of Basilica of Smyrna through gamification. Representation can be defined as a key which plays a role as a converter in order to provide interpretation of something according to the person who perceives. Representation of cultural heritage is a hypothetical and factual approach in terms of its sustainable conservation. Today, both site interpreters and public of cultural heritage have varying perspectives due to their different demographic, social, and even cultural backgrounds. Additionally, gamification application offers diversion of methods suchlike video games to improve user perspective of non-game platforms, contexts, and issues. Hence, cultural heritage and video game decided to be analyzed. Moreover, there are basically different ways of representation of cultural heritage such as digital, physical, and virtual methods in terms of conservation. Virtual reality (VR) and augmented reality (AR) technologies are two of the contemporary digital methods of heritage conservation. In this study, 3D documented ruins of the Basilica will be presented in the virtual and augmented reality based technology as a theoretical gamification sample. Also, this paper will focus on two sub-topics: First, evaluation of the video-game platforms applied to cultural heritage sites, and second, potentials of cultural heritage to be represented in video game platforms. The former will cover the analysis of some case(s) with regard to the concepts and representational aspects of cultural heritage. The latter will include the investigation of cultural heritage sites which carry such a potential and their sustainable conversation. Consequently, after mutual collection of information from cultural heritage and video game platforms, a perspective will be provided in terms of interpretation of representation of cultural heritage by sampling that on Basilica of Smyrna by using VR and AR based technologies.

Keywords: Basilica of Smyrna, cultural heritage, digital heritage, gamification

Procedia PDF Downloads 463

Authors: Nasser AlShawaaf

Abstract:

While previous researchers have attempted to explain art museums commercialisation with reference to cultural policies, they have overlooked the phenomenon of globalisation. This study examines the causes and effects of globalisation of art museums in France. Building on arts literature, we show that the cultural policies of the French government since 1980s of cultural democratisation, cultural decentralisation, and implementing market principles on the cultural sector are leading to arts globalisation. Although globalisation is producing economic benefits and enhancing cultural reach, however, the damages include artistic values and creativity, cultural heritage and representation, and the museum itself. Art museums and host cities could overcome negative consequences through a hybrid collection display and develop local collections gradually.

Keywords: cultural policy, cultural decentralisation, cultural globalisation, art museums, contextual analysis, France

Procedia PDF Downloads 101

Authors: B. A. A. Paixão, J. V. B. Gomide

Abstract:

This work aims to analyze the locative structure used by the locative games of the company Niantic. To fulfill this objective, a literature review on the representation and simulation of cities was developed; interviews with Ingress players and playing Ingress. Relating these data, it was possible to deepen the relationship between the virtual and the real to create the simulation of cities and their cultural objects in locative games. Cities representation associates geo-location provided by the Global Positioning System (GPS), with augmented reality and digital image, and provides a new paradigm in the city interaction with its parts and real and virtual world elements, homeomorphic to real world. Bibliographic review of papers related to the representation and simulation study and their application in locative games was carried out and is presented in the present paper. The cities representation and simulation concepts in locative games, and how this setting enables the flow and immersion in urban space, are analyzed. Some examples of games are discussed for this new setting development, which is a mix of real and virtual world. Finally, it was proposed a Locative Structure for electronic games using the concepts of heterotrophic representations and isotropic representations conjoined with immediacy and hypermediacy.

Keywords: cities representation, cities simulation, games simulation, immersion, locative games

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Soni Ariawan

Abstract:

The discourse of language and culture relation is an interesting issue to be researched. The debate is not about what comes first, language or culture, but it strongly argues that learning foreign language also means learning the culture of the language. The more interesting issue found once constructing an EFL textbook dealing with proportional representation among source culture, target culture and international culture. This study investigates cultural content representation in EFL textbook grade 10 year 2017 in Indonesia. Cortazzi and Jin’s theoretical framework is employed to analyse the reading texts, conversations, and images. The finding shows that national character as the main agenda of Indonesian government is revealed in this textbook since the textbook more frequently highlights the source culture (Indonesian culture) compared to target and international culture. This is aligned with the aim of Indonesian government to strengthen the national identity and promoting local culture awareness through education. To conclude, the study is expected to be significant in providing the idea for government to consider cultural balances representation in constructing textbook. Furthermore, teachers and students should be aware of cultural content revealed in the EFL textbook and be able to enhance intercultural communication not only in the classroom but also in a wider society.

Keywords: EFL textbook, intercultural communication, local culture, target culture, international culture

Procedia PDF Downloads 220

Authors: Elahe Zavareian

Abstract:

Cinema is a powerful medium that can depict and critique sociological and cultural issues, contributing to the expansion of important societal issues and raising awareness. Family crises and challenges are significant concerns faced by societies worldwide. The family serves as the central core for societal formation, and the challenges experienced within this small social group have implications not only for individuals within a country but also for the wider culture. The concept of the family represents the entire society in relation to other countries, shaping ideas and prejudices regarding interpersonal culture and relationships. The representation of society's problems through cinema influences the formation of cultural schemas within the country producing the films and among the societies that view them.

Keywords: interpersonal culture, representation, society, family, cultural schemas

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Elahe Zavareian

Abstract:

Cinema is a powerful medium that can depict and critique sociological and cultural issues, contributing to the expansion of important societal issues and raising awareness. Family crises and challenges are significant concerns faced by societies worldwide. The family serves as the central core for societal formation, and the challenges experienced within this small social group have implications not only for individuals within a country but also for the wider culture. The concept of the family represents the entire society in relation to other countries, shaping ideas and prejudices regarding interpersonal culture and relationships. The representation of society's problems through cinema influences the formation of cultural schemas within the country producing the films and among the societies that view them.

Keywords: interpersonal culture, representation, society, family, cultural schemas

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Juliane Noack Napoles, Vivian Martins Nogueira Napoles

Abstract:

This paper operates at the stylistic level of biographical records about the artist Tarsila do Amaral (1886-1973) and the various biographical modes of representation of her subjectivity. Tarsila do Amaral was a Brazilian nationalistic painter, who took part in the first half of the last century in the Antoprofágico Moviment and in the Surrealistic Movement - artistic movements that emerged in the 1920’s. The paper will be developed in the field of Cultural and Media Science and based on an understanding of biography as a subgenre of historical records that will be discussed. Doing that, the theoretical principles about the history genre will also be discussed. In this context, the analytical focus of the present project is the stylistic forms of representation of subjectivity in the postmodern period as expressed in written and audiovisual biographical representation of Tarsila do Amaral. Some exemplary audiovisual biographical records about Tarsila do Amaral will be first analyzed on their own. Then, they will be related to some written biographical records about the painter. At the end, both written and audiovisual records and their stylistic forms of representation of Tarsila do Amaral’s subjectivity are going be analyzed. Tarsila do Amaral will be considered as a Subject Form, following actual concepts about this term in Cultural Studies. For these purposes, it will also be discussed about cultural identity – gender and national identity – and developed a heuristic model so that different understandings and conceptual proposals correlate, including those pertaining to the terms biography, gender, identity, mediality, style, subject and subjectivity. This model will finally be used for the analysis of the selected biographical records.

Keywords: biography, gender, identity, modernism, postmodernism, style, subject, subjectivity, surrealism, Tarsila do Amaral

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Ikenna Emmanuel Idoko

Abstract:

Evolution and evolutionary processes are phenomena that have come to stay in the fabrics of the universal living, hence expressions such as universal evolution. These evolutions in the universe cut across all facets of human accomplishments, which architecture is a part of. There is a notion in political sciences that politics and the act of politicking are local, meaning that politics and political processes are unique and peculiar to a people, all dependent on their sociocultural makeup. The notion is also applicable in architecture because the architecture of a people is mostly dependent on several factors such as climatic conditions, material availability, socio-cultural beliefs and religious inclinations. Stemming from the cultural dimension, it is of course common knowledge that every society is driven by its own unique culture. The fusion of architecture and culture creates the actual uniqueness which underlines the “archi-cultural” representation of a people’s material culture. This paper is aimed at appraising architectural evolution as it affects the representation of the material culture of a people. For effective systemization of the aim, various spectacular kinds of literature were reviewed, coupled with the visitation and study of existing buildings in Nigeria to properly understand the live peculiarity in the architecture of the selected area. Since architecture needs a lot of pictorial pieces of evidence, pictures and graphical representations were extensively utilized, and channelled to aid a better understanding of the study. Amongst all, an important part of this paper is that it adds to the body of existing knowledge in the Arts and Humanities by speaking extensively to the tenets of cultural representation on buildings. Similarly, the field of architecture, specifically, traditional architecture, would be gaining some extra knowledge owing to the study of some important almost-neglected or forgotten architectural elements of various traditional buildings.

Keywords: evolution, architecture, material, culture

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Crescentia Ugwuona

Abstract:

Considering the importance of proverbs in socio-cultural life through socialization in any given society, it is deemed important for people to understand the hidden meanings that proverbs may convey. So far, there has been hardly any systematic research in the representation of different genders in Nigeria. Although there are writings on the representation of women in Nigerian proverbs, they are based on the writers’ introspection. Beyond that, investigators often tend to overlook the representations of men in proverbs. This study therefore explores from the perspective of sociolinguistics and critical discourse analysis (CDA) how different genders (men and women) are represented in Nigerian proverbs with particular reference to Igbo-Nigerians; with the aim of uncovering hidden gender inequalities that exist in them. The analysis reveals that Igbo proverbs consistently perpetuate an ideology of gender inequality, that is, male proverbs depict male achievements, power, bravery, and male supremacy; while that of female connotes their submissions to cultural and traditional female domestic roles, chastity, less competent, and women subjugation. The study alerts to how gendered language in proverbs can reflect, create, and sustain gender inequality in societies; and contributes to an education aimed at gender equality, emancipator practice of appropriate language in proverbs, respect for human rights; and of the need to develop strategies for addressing the problem.

Keywords: critical discourse analysis, gender representation, gender stereotypes, Igbo-Nigerian, sociolinguistics analysis, proverbs

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Soni Ariawan

Abstract:

The study aims to explore the cultural diversity highlighted in EFL textbook for Senior High School grade 10 in Indonesia. The visual images are selected as the data and qualitatively analysed using content analysis. The reason to choose visual images because images are not always neutral and they might impact teaching and learning process. In the current study, cultural diversity aspects are focused on religion (Muslim, Protestant, Catholic, Hindu, Buddhist, Confucian), gender (male, female, unclear), ethnic (Melanesian, Austronesian, Foreigner) and socioeconomic (low, middle, high, undetermined) diversity as the theoretical framework. The four aspects of cultural diversity are sufficiently representative to draw a conclusion in investigating Indonesian culture representation in EFL textbook. The finding shows that cultural diversity is not proportionally reflected in the textbook, particularly in the visual images.

Keywords: EFL textbook, cultural diversity, visual images, Indonesia

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Suman

Abstract:

In the continuous interaction between the past and the present that historiography is, each time when history gets re/written, a new representation emerges. This new representation is a reflection of the earlier archives and their interpretations, fragmented remembrances of the past, as well as the reactions to the present. Memory, or lack thereof, and stereotyping generally play a major role in this representation. William Dalrymple’s Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India (2009) is one such written account that sets out to narrate the representations of religion and culture of India and contemporary reactions to it. Dalrymple’s nine saints belong to different castes, sects, religions, and regions. By dealing with their religions and expressions of those religions, and through the lived mysticism of these nine individuals, the book engages with some important issues like class, caste and gender in the contexts provided by historical as well as present India. The paper studies the development of religion and accompanied feeling of religiosity in modern as well as historical contexts through a study of these elements in the book. Since, the language used in creation of texts and the literary texts thus produced create a new reality that questions the stereotypes of the past, and in turn often end up creating new stereotypes or stereotypical representations at times, the paper seeks to actively engage with the text in order to identify and study such stereotypes, along with their changing representations. Through a detailed examination of the book, the paper seeks to unravel whether some socio-cultural stereotypes existed earlier, and whether there is development of new stereotypes from Dalrymple’s point of view as an outsider writing on issues that are deeply rooted in the cultural milieu of the country. For this analysis, the paper takes help from the psycho-literary theories of stereotyping and representation.

Keywords: stereotyping, representation, William Dalrymple, religion

Procedia PDF Downloads 309

Authors: Amin Khaksar

Abstract:

The popular music scene is a highly speculative field of cultural production in which eroticism plays an essential role in attracting audiences. The juxtaposition of eroticism and cultural products possibly implies the importance of the representation of cultural values in popular music videos. As with norms in conservative societies, however, there are some types of inequalities, most of which are dominated by institutional inclinations as opposed to socio-cultural inclinations. This paper explores the challenges that increasing structural inequality poses to erotic representations, focusing on Iranian popular music videos. It outlines how eroticism is becoming a leading tool for circumventing institutional inequalities that affect some cultural values. Using the value-based approach, which draws on visual semiotics and content analysis of Iranian popular music videos compared to Western popular music videos, this study contends that the problematic nature of eroticism emerges when sexual representation takes on meaning beyond its commercial purpose. Indeed, erotica has more to say about freedom, social violence, gender discrimination, and, most importantly, values that can be shared and communicated. The concept of eroticism used in this study functions as a shared practice and can be perceived through symbols. Furthermore, the conclusions show that music artists (performers) use eroticism in three ways to represent cultural values: erotic performances, erotic qualities, and erotic narratives. The expected contribution highlights the role that eroticism can play in the encounter with institutional inequality and injustice. Consider a female celebrity whose erotic qualities help her body gain attention.

Keywords: inequality, value- based economics, eroticism, popular music video

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Mousouris Spiridon, Kavakli Evangelia

Abstract:

This paper focuses on Digital Libraries (DLs) that contain and geovisualise cultural data, highlighting the need to define them as a separate category termed Cultural Mapping Libraries, based on their inherent connection of culture with geographic location and their design requirements in support of visual representation of cultural data on the map. An exploratory analysis of DLs that conform to the above definition brought forward the observation that existing Cultural Mapping Libraries fail to geovisualise the entirety of cultural data per point of interest thus resulting in a Cultural Snapshot phenomenon. The existence of this phenomenon was reinforced by the results of a systematic bibliographic research. In order to address the Cultural Snapshot, this paper proposes the use of the Semantic Web principles to efficiently interconnect spatial cultural data through time, per geographic location. In this way points of interest are transformed into scenery where culture evolves over time. This evolution is expressed as occurrences taking place chronologically, in an event oriented approach, a conceptualization also endorsed by the CIDOC Conceptual Reference Model (CIDOC CRM). In particular, we posit the use of CIDOC CRM as the baseline for defining the logic of Cultural Mapping Libraries as part of the Culture Domain in accordance with the Digital Library Reference Model, in order to define the rules of cultural data management by the system. Our future goal is to transform this conceptual definition in to inferencing rules that resolve the Cultural Snapshot and lead to a more complete geovisualisation of cultural data.

Keywords: digital libraries, semantic web, geovisualization, CIDOC-CRM

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Jessadaporn Achariyopas

Abstract:

The objectives of this study aim to analyze both the protagonist in The Catcher in the Rye in terms of ideological concepts and narrative techniques which influence the construction of the representation and the relationship between the representation and J. D. Salinger’s views on changes in American society in the 1940s. This area of study might concern two theories: namely, a theory of representation and narratology. In addition, this research is intended to answer the following three questions. Firstly, how is the production of meaning through language in The Catcher in the Rye constructed? Secondly, what are J. D. Salinger’s views on changes in American society in the 1940s? Lastly, how is the relationship between the representation and J. D. Salinger’s views? The findings showed that the protagonist’s views, J. D. Salinger’s views, and changes in American society in the 1940s are obviously interrelated. The production of meaning which is the representation of the protagonist’s views was constructed of narrative techniques. J. D. Salinger’s views on changes in American society in the 1940s were the same antisocial perspectives as Holden Caulfield’s which are phoniness, alienation and meltdown.

Keywords: representation, construction of the representation, systems of representation, phoniness, alienation, meltdown

Procedia PDF Downloads 320

Authors: J. H. Low, S. H. Hew, C. O. Wong

Abstract:

This paper proposes an innovative approach to represent the pictogram Chinese characters. The advantage of this representation is using an extraordinary to represent the pictogram Chinese character. This extraordinary representation is created accordingly to the original pictogram Chinese characters revolution. The purpose of this innovative creation is to assistant the learner learning Chinese as second language (SCL) in Chinese language learning specifically on memorize Chinese characters. Commonly, the SCL will give up and frustrate easily while memorize the Chinese characters by rote. So, our innovative representation is able to help on memorize the Chinese character by the help of visually storytelling. This innovative representation enhances the Chinese language learning experience of SCL.

Keywords: Chinese e-learning, innovative Chinese character representation, knowledge management, language learning

Procedia PDF Downloads 486

Authors: Alison Wilde, Stephen Millett

Abstract:

The cultural value of disabled people has largely been overlooked within forms of media and cultural analysis until the 1980s, when disabled people and disability studies highlighted the cultural misrecognition of disabled people and called for improved forms of cultural recognition and representation. Despite an increase in cultural analysis of representations of disabled people, much has been assumed about how images are read, and little work has been done on the value attributed to disabled people by media audiences and the viewing interests and encounters of film audiences. In particular, there has been little work on film reception, or on the way that young people interpret images of disability. We set out to understand some of the ways that young people read disability imagery, by showing small groups of young people different types of film featuring impairments, chosen from three different eras in film. These were Freaks, Rear Window (remake), and Finding Nemo. The discussions after these films allowed them to explore their own experiences of disability alongside the evolution of cultural representations; in so doing they discussed significant themes of cultural value and reflected on their own identities, e.g. in/dependency, autonomy, and competency and the ways these intersected with self-identity, and attitudes to disabled people.

Keywords: film, audience, identity, disability

Procedia PDF Downloads 419

Authors: Mbah Fidelix Njong, Sabi Emile Forkwa

Abstract:

Social cognition is an aspect of social psychology that focuses on how people process, store and apply information about others and social situations. It lay emphasis on how cognitive processes play in our social interactions. In this article, we try to show how culture can influence our ways of thinking about others, how we feel and interact with the world around us. Social cognitive processes involve perceiving people and how we learn about the people around us. It concerns the mental processes of remembering, thinking and attending to other people with different cultural backgrounds and how we attend to certain information about the world. Especially in an educational setting, students’ learning processes are most often than not influenced by their cultural background. We can also talk of social schemas. That’s people’s mental representation of social patterns and norms. This involves information about the societal role and the expectations of individuals within a group. These cognitive processes can also be influence by culture. There are important cultural differences in social cognition. In any social situation, two individuals may have different interpretations. Each person brings in a unique background of experiences, knowledge, social influence, feelings and cultural variations. Cultural differences can also affect how people interpret social situations. The same social behavior in one cultural setting might have completely different meaning and interpretation if observed or applied in another culture. However, as people interpret behaviors and bring out meaning from the interpretations, they act based on their beliefs about situations they are confronted with. This helps to reinforce and reproduce the cultural norms that influence their social cognition.

Keywords: social cognition, social schema, cultural influence, psychology

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Martina Depentor

Abstract:

While the cinematic medium contributes to bringing images of a culture to foreign audiences, Audiovisual Translation contributes to deciphering those cultural representations to those same audiences. Through Audiovisual Translation, in fact, elements permeate the reception system and contribute to forging a cultural image of the original/source system in the target/reception system. By analyzing a number of Italian critical reviews, blogs and forum posts, this paper examines the impact and reception in Italy of five of the most successful and influential New Zealand films of the last two decades - An Angel at my Table (1990), The Piano (1993), Heavenly Creatures (1994), Once Were Warriors (1994), Whale Rider (2002) - with the aim of exploring how the adaptation of New Zealand films might condition the representation of New Zealand in the Italian imaginary. The analysis seeks to identify whether a certain degree of cultural loss results from the 'translation' of these films. The films selected share common ground in that they all reveal cultural, social and historical characteristics of New Zealand, from aspects that are unique to this country and that on the surface may render it difficult to penetrate (unfamiliar landscapes, aspects of indigenous culture) to more universal themes (intimate family stories, dysfunctional relationship). They contributed to situating New Zealand on an international stage and to bringing images of the country to many audiences, the Italian one included, with little previous cultural knowledge of the social and political history of New Zealand. Differences in film types pose clearly different levels of interpretative challenges to non-New Zealander audiences, and examples from the films will show how these challenges are or are not overcome if the adaptations display misinterpretations or rendition gaps, and how the process of intercultural transfer further 'domesticates' or 'exoticises' the source culture.

Keywords: audiovisual translation, cultural representation, intercultural transfer, New Zealand Films

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Aamir Ayub, Yasir Shehzad, Shakeel Ahmad

Abstract:

This research paper aims to understand how the Pashtuns have been represented in relationship to terrorism in post-9/11 Bollywood and Lollywood movies. It focuses particularly on ‘Torbaaz’ from Bollywood and ‘Waar’ from Lollywood in order to define the nature of Pashtun characterization, the functioning of intelligence agencies, as well as the socio-political side of the represented narratives. In this research, the analytical approach developed is applied to contemplate how these films represent or fail to represent Pashtun identity, taking into consideration the cultural, historical and social dimensions. The study also aims to examine the effects of the media, particularly on the different ethnic groups’ perceptions of terrorism. In this case, it covers how the movie relates actual events in society – specifically, socio-political – to the messages in the film regarding the Pashtun people and their portrayal. Such elements may constitute the portrayal of intelligence agencies and their fight against terrorism, state-security dynamics, and the Pashtun society. In conclusion, this research paper focuses on the representation of Pashtuns in films after 9/11 and addresses the issue concerning the representation of ethnic groups in the method of the theme of terrorism. It provides ideas about the role of media in influencing the mind of the society and their attitude towards certain communities after geopolitics upheavals.

Keywords: pashtun representation, terrorism, 9/11 attacks, socio-political implications, ethnic representation in media

Procedia PDF Downloads 21

Authors: Vathya Anindita Putri, Henny Saptatia Drajati Nugrahani

Abstract:

This research aims to explore the representation of Nordic mythology in the commercial film titled “Thor” produced by the Marvel Cinematic Universe. First, the Nordic mythology adaptation and representation in “Thor” compared to other media. Second, the importance of using the mise en scene technique, the comprehensive portrayal of Nordic mythology and the audience's experiences in enjoying the film. This research is conducted using qualitative methods. The two research questions are analyzed using three theories: Adaptation theory by Robert Stam, Mise en Scene theory by Jean-Luc Godard, and Cultural Criticism theory by Michel Foucault. Robert Stam emphasizes the importance of social and historical in understanding film adaptations. Film adaptations always occur in a specific cultural and historical context; therefore, authors and producers must consider these factors when creating a successful adaptation. Jean-Luc Godard uses the “politiques des auteurs” approach to understand that films are not just cultural products made for entertainment, but they are works of art by authors and directors. It is important to explore how authors and directors convey their ideas and emotions in their films, in this case, a film set in Nordic mythology. Foucault takes an approach to analyzing power that considers how power operates and influences social relationships in a specific context. Foucault’s theory is used to analyze how the representation of Nordic mythology is used as an instrument of power by the Marvel Cinematic Universe to influence how the audience views Nordic mythology. The initial findings of this research are that the fusion of Nordic mythology with modern superhero storytelling in the film “Thor” produced by Marvel, is successful. The film contains conflicts in the modern world and represents the symbolism of Nordic mythology. The rich and interesting atmosphere of Nordic mythology is presented through epic battle scenes, captivating character roles, and the use of visual effects that make the film more vivid and real.

Keywords: adaptation theory, cultural criticism theory, film criticism, Marvel cinematic universe, Mise en Scene theory, Nordic mythology

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Easa Almustanyir

Abstract:

This study investigates the linguistic and thematic approach of translator Abdullah Khrief in the context of video translations on the X platform. The sample comprises 15 videos from Khrief's account, covering diverse content categories like science, religion, social issues, personal experiences, lifestyle, and culture. The analysis focuses on two aspects: language usage and thematic representation. Regarding language, the study examines the prevalence of English while considering the inclusion of French and German content, highlighting Khrief's multilingual versatility and ability to navigate cultural nuances. Thematically, the study explores the diverse range of topics covered, encompassing scientific, religious, social, and personal narratives, underscoring Khrief's broad subject matter expertise and commitment to knowledge dissemination. The study employs a mixed-methods approach, combining quantitative data analysis with qualitative content analysis. Statistical data on video languages, presenter genders, and content categories are analyzed, and a thorough content analysis assesses translation accuracy, cultural appropriateness, and overall quality. Preliminary findings indicate a high level of professionalism and expertise in Khrief's translations. The absence of errors across the diverse range of videos establishes his credibility and trustworthiness. Furthermore, the accurate representation of cultural nuances and sensitive topics highlights Khrief's cultural sensitivity and commitment to preserving intended meanings and emotional resonance.

Keywords: audiovisual translation, linguistic versatility, thematic diversity, cultural sensitivity, content analysis, mixed-methods approach

Procedia PDF Downloads 17

Authors: Fernando Cabo Aseguinolaza, Víctor Bouzas Blanco, Alberto Martí Ezpeleta

Abstract:

Santiago de Compostela became a stable object of literary representation during the period between 1840 and 1915, approximately. This study offers a partial cartographical look at this process, suggesting that a cultural space like Compostela’s becoming an object of literary representation paralleled the first stages of its becoming a tourist destination. We use maps as a method of analysis to show the interaction between a corpus of novels and the emerging tradition of tourist guides on Compostela during the selected period. Often, the novels constitute ways to present a city to the outside, marking it for the gaze of others, as guidebooks do. That leads us to examine the ways of constructing and rendering communicable the local in other contexts. For that matter, we should also acknowledge the fact that a good number of the narratives in the corpus evoke the representation of the city through the figure of one who comes from elsewhere: a traveler, a student or a professor. The guidebooks coincide in this with the emerging fiction, of which the mimesis of a city is a key characteristic. The local cannot define itself except through a process of symbolic negotiation, in which recognition and self-recognition play important roles. Cartography shows some of the forms that these processes of symbolic representation take through the treatment of space. The research uses GIS to find significant models of representation. We used the program ArcGIS for the mapping, defining the databases starting from an adapted version of the methodology applied by Barbara Piatti and Lorenz Hurni’s team at the University of Zurich. First, we designed maps that emphasize the peripheral position of Compostela from a historical and institutional perspective using elements found in the texts of our corpus (novels and tourist guides). Second, other maps delve into the parallels between recurring techniques in the fictional texts and characteristic devices of the guidebooks (sketching itineraries and the selection of zones and indexicalization), like a foreigner’s visit guided by someone who knows the city or the description of one’s first entrance into the city’s premises. Last, we offer a cartography that demonstrates the connection between the best known of the novels in our corpus (Alejandro Pérez Lugín’s 1915 novel La casa de la Troya) and the first attempt to create package tourist tours with Galicia as a destination, in a joint venture of Galician and British business owners, in the years immediately preceding the Great War. Literary cartography becomes a crucial instrument for digging deeply into the methods of cultural production of places. Through maps, the interaction between discursive forms seemingly so far removed from each other as novels and tourist guides becomes obvious and suggests the need to go deeper into a complex process through which a city like Compostela becomes visible on the contemporary cultural horizon.

Keywords: compostela, literary geography, literary cartography, tourism

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Sana Zia

Abstract:

One of the most important questions for research on Muslim women's representation is the relationship between Islam and women’s situation in Islamic countries. In this context, certain questions can be raised like is it possible to analyze women’s situation in Islamic countries like Pakistan? Or what is the relationship between Islam and patriarchy? So this paper will examine all these questions by analysing Muslim women's representation in Pakistani Cinema. It is also significant to note that despite political and religious constraints in Muslim countries, in particular, Pakistan, women have not only been part of the film industry for long, but they also have chosen films as their feminist tool to question and expose the effects of patriarchy, religious fundamentalism, and gender-specific socio-cultural oppression. The religious-cultural ethos that could include gender-specific restrictions and limitations on their creative expression as Muslim women in an Islamic society. A new wave of Pakistani cinema is pivoting around strong Muslim female characters and opened up a new thought about Islamic women.Their contributions and success through this medium emphasized the need to investigate the significance and effectiveness of contemporary cinema as a tool of resistance and cross-cultural communication in a Muslim society. So this research can also provide a better understanding about Islam that needs to be modernized and reclaimed from the clutches of fundamentalism and extremism. This paper thus investigates the interrelation of women's representation and Pakistani cinema by analysing two films ‘Bol: To speak up’ and ‘Dukhter: Daughter’. The feminist analysis of these films not only helps to understand the new trends and dimensions in representation of Muslim women in Pakistani cinema, but this also helps to raise awareness globally regarding the depiction of Muslim women. So to foreground the above mentioned discussion, the films under study helps to evaluate their significance, the role they play towards activism, resistance, and global awareness in terms of what could be termed as a Muslim woman. The paper thus provides a valuable insight that how and why Islam is being used as a mechanism to merge social, political and economic factors to define the rights and conditions of Pakistani Muslim women and highlight the cinematic struggle of the film maker’s which by using films as an awareness tool are going to highlight the problems and issues of Muslim women in the global world.

Keywords: Muslim women, Pakistani cinema, patriarchy, religious fundamentalism

Procedia PDF Downloads 258

Authors: Salvatore Triolo

Abstract:

We discuss the possibility of extending the well-known Gelfand-Naimark-Segal representation to modules over a C*algebra. We focus our attention on the case of Hilbert modules. We consider, in particular, the problem of the existence of a faithful representation. Non-commutative Lᵖ-spaces are shown to constitute examples of a class of CQ*-algebras. Finally, we have shown that any semisimple proper CQ*-algebra (X, A#), with A# a W*-algebra can be represented as a CQ*-algebra of measurable operators in Segal’s sense.

Keywords: Gelfand-Naimark-Segal representation, CQ*-algebras, faithful representation, non-commutative Lᵖ-spaces, operator in Hilbert spaces

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Nastaran Khoshsabk

Abstract:

The evolution of communication through the Internet has influenced shaping and reshaping the self-presentation of social media users. Online communities both connect people and give voice to the voiceless allowing them to present themselves nationally and globally. People all around the world are experiencing censorship in different aspects of their life. Censorship can be externally imposed because of the political situations, or it can be self-imposed. Social media users choose the content they want to share and decide about the online audiences with whom they want to share this content. Most social media networks, such as Facebook, enable their users to be selective about the shared content and its availability to other people. However, sometimes instead of targeting a specific audience, users self-censor themselves or decide not to share various forms of information. These decisions are of particular importance in countries such as Iran where Internet is not the arena of free self-presentation and people are encouraged to stay away from political participation in the country and acting against the Islamic values. Facebook and some other social media tools are blocked in countries such as Iran. This project investigates the importance of social media in the life of Iranians to explore how they present themselves and construct their digital selves. The notion of cultural identity is applied in this research to explore the educational and informative role of social media in the identity formation and cultural representation of Facebook users. This study explores the self-censorship of Iranian adult Facebook users through their online self-representation and communication on the Internet. The data in this qualitative multiple case study have been collected through individual synchronous online interviews with the researcher’s Facebook friends and through the analysis of the participants’ Facebook profiles and activities over a period of six months. The data is analysed with an emphasis on the identity formation of participants through the recognition of the underlying themes. The exploration of online interviews is on the basis of participants’ personal accounts of self-censorship and cultural understanding through using social media. The driven codes and themes have been categorised considering censorship and place of culture on representation of self. Participants were asked to explain their views about censorship and conservatism through using social media. They reported their thoughts about deciding which content to share on Facebook and which to self-censor and their reasons behind these decisions. The codes and themes have been categorised considering censorship and its role in representation of idealised self. The ‘actual self’ showed to be hidden by an individual for different reasons such as its influence on their social status, academic achievements and job opportunities. It is hoped that this research will have implications for education contexts in countries that are experiencing social media filtering by offering an increased understanding of the importance of online communities; which can provide an educational environment to talk and learn about social taboos and constructing adults’ identity in virtual environment and through cultural self-presentation.

Keywords: cultural identity, identity formation, online communities, self-censorship

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Ana Lucia Mosquera Rosado

Abstract:

Media is believed to be the reflection of Peruvian society. However, the context in which media content is generated not always respond to an accurate representation of its cultural diversity, since many of the contents portray images of cultural minorities (indigenous and Afro-Peruvian) that contribute to the reproduction of negative stereotypes, having an impact on society. The current research paper aims to discuss the use of parody as a way of representing Afro-Peruvian population in the national television, through the reproduction of negative stereotypes and the construction of the black body, specifically relating the analysis to El Negro Mama, a very popular character in Peruvian television thought to be a portrait of the Afro-Peruvian men. In order to analyze these representations, the research will use the theory of simulation and simulacra, explained by James Baudrillard to understand the replacement of reality as a consequence of both of these concepts. This research paper will also focus on the social reaction to the existence of this character, in order to construct a hypothesis based on the theory of cultural hegemony, conceived by Jackson Lears as a legitimized group of patterns and behaviors that shape social interaction. This theoretical framework will be used to explain the popularity of this character among Peruvian society and the reactions caused by the controversy generated by the demands of civil society to remove the character from national television.

Keywords: media representation, media, race and ethnicity, racist discourse, afro-descendants in the media

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Troy M. Houser

Abstract:

The successor representation balances flexible and efficient reinforcement learning by learning to predict the future, given the present. As such, the successor representation models stimuli as what future states they lead to. Therefore, two stimuli that are perceptually dissimilar but lead to the same future state will come to be represented more similarly. This is very similar to an older behavioral paradigm -the acquired equivalence paradigm, which measures the generalization of learned associations. Here, we test via computational modeling the plausibility that the successor representation is the mechanism by which people generalize knowledge learned in the acquired equivalence paradigm. Computational evidence suggests that this is a plausible mechanism for acquired equivalence and thus can guide future empirical work on individual differences in associative-based generalization.

Keywords: acquired equivalence, successor representation, generalization, decision-making

Procedia PDF Downloads 26

Authors: Horaya Mostafa Ahmed

Abstract:

All cultures are inherently predisposed to change and, at the same time, to resisting change. There are dynamic processes operating that encourage the acceptance of new ideas and things, while there are others that encourage changeless stability. Despite the dramatic changes that have taken place in all human cultures, there are cultures still steadfast and resist change. These cultures resist through some culture mechanisms like, cultural boundaries, ethnocentrism, religion, and cultural relativity. So this paper is an attempt to discover these mechanisms of cultural change resistance and to ask is cultural change always required.

Keywords: cultural change, cultural boundaries, cultural relativity, ethnocentrism, religion, resistance

Procedia PDF Downloads 339

Authors: Abonti Mehtaz

Abstract:

The utmost controversial issue that Bollywood movies deal with is religious conflicts and the representation of Islam and or Muslims. The main objective of this paper is to examine that, how Muslim identity is constructed in Bollywood commercial films through the representation of Muslims and/or Islam. Two hypotheses are developed for this study, i.e., (1) Bollywood commercial films often portray the stereotypical image of Muslims. (2) The portrayal of Muslims and Islam in Bollywood commercial films is often negative. (3) Bollywood commercial films frequently construct a wrong and fake identity of Muslims through an inappropriate representation of Muslims and Islam. This study employs qualitative research techniques. To examine the hypotheses of this paper, 10 Bollywood commercial films produced in between 2000-2018 are selected purposively such as Fiza (2000), Gadar: Ek Prem Katha (2001), Company (2002), Aamir (2008), Kurbaan (2009), Anwar (2010), My name is Khan (2010), Raanjhanaa (2013), Omerta (2017) and Pari (2018). By conducting textual analyses of the above mentioned Bollywood commercial films, this paper focuses on different approaches of Muslim identity and their construction as well as representation in Bollywood commercial films in the light of scholarly work in film and cultural studies. Though 10 Bollywood commercial films are selected for contextual analysis, other Bollywood films by other directors are also mentioned in order to establish the hypotheses of this study. Framing theory is used to analyze the media contents. Findings of this study show that all hypotheses are accepted. Bollywood commercial films continually represent Islam and Muslims in incorrect ways and by doing so Bollywood commercial films construct a fallacious Muslim identity. Though the sample size of contents can be considered as a limitation of this study, the findings of the study reveal that how Bollywood commercial film is setting agenda to manipulate the image of Muslims and Islam not only in India but all over the world.

Keywords: Bollywood commercial films, Muslim identity, misrepresentation, representation, stereotypical

Procedia PDF Downloads 209