Search results for: English first additional language learners

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

Formalization is indeed a foundational Mathematical Linguistics as demonstrated by the pioneering works. While dialoguing with this frame, we nonetheless propone, in our approach of language as a real object, a mathematical linguistics/biosemiotics defined as a dialectical synthesis between induction and computational deduction. Therefore, relying on the parametric interaction of cycles, rules, and features giving way to a sub-hypothetic biological point of view, we first hypothesize a factorial equation as an explanatory principle within Category Mathematics of the Ergobrain: our computation proposal of Universal Grammar rules per cycle or a scalar determination (multiplying right/left columns of the determinant matrix and right/left columns of the logarithmic matrix) of the transformable matrix for rule addition/deletion and cycles within representational mapping/cycle heredity basing on the factorial example, being the logarithmic exponent or power of rule deletion/addition. It enables us to propone an extension of minimalist merge/label notions to a Language Merge (as a computing principle) within cycle recursion relying on combinatorial mapping of rules hierarchies on external Entax of the Event Sequence. Therefore, to define combinatorial maps as language merge of features and combinatorial hierarchical restrictions (governing, commanding, and other rules), we secondly hypothesize from our results feature/hierarchy exponentiation on graph representation deriving from Gromov's Symbolic Dynamics where combinatorial vertices from Fe are set to combinatorial vertices of Hie and edges from Fe to Hie such as for all combinatorial group, there are restriction maps representing different derivational levels that are subgraphs: the intersection on I defines pullbacks and deletion rules (under restriction maps) then under disjunction edges H such that for the combinatorial map P belonging to Hie exponentiation by intersection there are pullbacks and projections that are equal to restriction maps RM₁ and RM₂. The model will draw on experimental biomathematics as well as structural frames with focus on Amazigh and English (cases from phonology/micro-semantics, Syntax) shift from Structure to event (especially Amazigh formant principle resolving its morphological heterogeneity).

Keywords: rule/cycle addition/deletion, bio-mathematical methodology, general merge calculation, feature exponentiation, combinatorial maps, event sequence

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Irfana M., Priyandi Kabasi

Abstract:

Children with specific language impairment (SLI) have difficulty acquiring and using language despite having all the requirements of cognitive skills to support language acquisition. These children have normal non-verbal intelligence, hearing, and oral-motor skills, with no history of social/emotional problems or significant neurological impairment. Nevertheless, their language acquisition lags behind their peers. Phonological complexity can be considered to be the major factor that causes the inaccurate production of speech in this population. However, the implementation of various ranges of complex phonological stimuli in the treatment session of SLI should be followed for a better prognosis of speech accuracy. Hence there is a need to study the levels of phonological complexity. The present study consisted of 7 individuals who were diagnosed with SLI and 10 developmentally normal children. All of them were Hindi speakers with both genders and their age ranged from 4 to 5 years. There were 4 sets of stimuli; among them were minimal contrast vs maximal contrast nonwords, minimal coarticulation vs maximal coarticulation nonwords, minimal contrast vs maximal contrast words and minimal coarticulation vs maximal coarticulation words. Each set contained 10 stimuli and participants were asked to repeat each stimulus. Results showed that production of maximal contrast was significantly accurate, followed by minimal coarticulation, minimal contrast and maximal coarticulation. A similar trend was shown for both word and non-word categories of stimuli. The phonological complexity effect was evident in the study for each participant group. Moreover, present study findings can be implemented for the management of SLI, specifically for the selection of stimuli.

Keywords: coarticulation, minimal contrast, phonological complexity, specific language impairment

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Min-Hua Wu

Abstract:

The untranslatability of an established poet’s tour de force is thoroughly explored by Matthew Arnold (1822-1888). In his On Translating Homer (1861), Arnold lists the four most striking poetic qualities of Homer, namely his rapidity, plainness and directness of style and diction, plainness and directness of ideas, and nobleness. He concludes that such celebrated English translators as Cowper, Pope, Chapman, and Mr. Newman are all doomed, due to their respective failure in rendering the totality of the four Homeric poetic qualities. Why poetic translation always amounts to being proven such a mission impossible for the translator? According to Arnold, it is because there constantly exists a mist interposed between the translator’s own literary self-obsession and the objective artistic qualities that reside in the work of the original author. Foregrounding such a seemingly empowering yet actually detrimental poetic mist, he explains why the aforementioned translators fail in their attempts to bring the Homeric charm to the British reader. Drawing on Arnold’s analytical study on Homeric translation, the research attempts to bring Yu Kwang-chung the poet vis-à-vis Yu Kwang-chung the translator, with an aim not so much to find any similar mist as revealed by Arnold between his Chinese poetry and English translation as to probe into a latent and veiled literary and lingual mist interposed between Chinese and English, if not between Chinese and English literatures. The major work studied and analyzed for this study is Yu’s own Chinese poetry and his own English translation collected in The Night Watchman: Yu Kwang-chung 1958-2004. The research argues that the following critical elements that characterizes Yu’s poetics are to a certain extent 'transformed,' if not 'lost,' in his English translation: a. the Chinese pictographic and ideographic unit terms which so unfailingly characterize the poet’s incredible creativity, allowing him to habitually and conveniently coin concrete textual images or word-scapes almost at his own will; b. the subtle wordplay and punning which appear at a reasonable frequency; c. the parallel contrastive repetitive syntactic structure within a single poetic line; d. the ambiguous and highly associative diction in the adjective and noun categories; e. the literary allusion that harks back to the old times of Chinese literature; f. the alliteration that adds rhythm and smoothness to the lines; g. the rhyming patterns that bring about impressive sonority and lingering echo to the ears of the reader; h. the grandeur-imposing and sublimity-arousing word-scaping which hinges on the employment of verbs; i. the meandering cultural heritage that embraces such elements as Chinese medicine and kung fu; and j. other features of the like. Once we appeal to the Arnoldian tribunal and resort to the strict standards of such a Victorian cultural and literary critic who insists 'to see the object as in itself it really is,' we may serve as a potential judge for the tug of war between Yu Kwang-chung the poet and Yu Kwang-chung the translator, a tug of war that will not merely broaden our understating of Chinese poetics but deepen our apprehension of Chinese-English translatology.

Keywords: Yu Kwang-chung, The Night Watchman, poetry translation, Chinese-English translation, translation studies, Matthew Arnold

Procedia PDF Downloads 388

Authors: S. Sulochana Singha

Abstract:

Dhiyan or Dehan is the name of the community and language spoken by the Koch-Rajbangshi people of Barak Valley of Assam. Ethnically, they are Mongoloids, and their language belongs to the Indo-Aryan language family. However, Dhiyan is absent in any classification of Indo-Aryan languages. So the classification of Dhiyan language under the Indo-Aryan language family is completely based on the shared typological features of the other Indo-Aryan languages. Typologically, Dhiyan is an agglutinating language, and it shares many features of Indo-Aryan languages like presence of aspirated voiced stops, non-tonal, verb-person agreement, adjectives as different word class, prominent tense and subject object verb word order. Reduplication is a productive word-formation process in Dhiyan. Besides it also expresses plurality, intensification, and distributive. Generally, reduplication in Dhiyan can be at the morphological or lexical level. Morphological reduplication in Dhiyan involves expressives which includes onomatopoeias, sound symbolism, idiophones, and imitatives. Lexical reduplication in the language can be formed by echo formations and word reduplication. Echo formation in Dhiyan is formed by partial repetition from the base word which can be either consonant alternation or vowel alternation. The consonant alternation is basically found in onset position while the alternation of vowel is basically found in open syllable particularly in final syllable. Word reduplication involves reduplication of nouns, interrogatives, adjectives, and numerals which further can be class changing or class maintaining reduplication. The process of reduplication can be partial or complete whether it is lexical or morphological. The present paper is an attempt to describe some aspects of the formation, function, and usage of reduplications in Dhiyan which is mainly spoken in ten villages in the Eastern part of Barak River in the Cachar District of Assam.

Keywords: Barak-Valley, Dhiyan, Indo-Aryan, reduplication

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Andrew Nowlan

Abstract:

During the Coronavirus pandemic, collaborative online international learning (COIL) emerged as an alternative to overseas sojourns. However, now that face-to-face classes have resumed and students are studying abroad, the rationale for doing COIL is not always clear amongst educators and students. Also, the logistics of COIL become increasingly complicated when participants involved in a potential collaboration have different second language (L2) learning goals. In this paper, the researcher will report on a study involving two bilingual, cross-cultural COIL courses between students at a university in Japan and those studying in North America, from April to December, 2022. The students in Japan were enrolled in an intercultural communication class in their L2 of English, while the students in Canada and the United States were studying intermediate Japanese as their L2. Based on a qualitative survey and journaling data received from 31 students in Japan, and employing a transcendental phenomenological research design, the researcher will highlight the students’ essence of experience during COIL. Essentially, students benefited from the experience through improved communicative competences and increased knowledge of the target culture, even when the L2 learning goals between institutions differed. Students also reported that the COIL experience was effective in preparation for actual study abroad, as opposed to a replacement for it, which challenges the existing literature. Both educators and administrators will be exposed to the perceptions of Japanese university students towards COIL, which could be generalized to other higher education contexts, including those in Southeast Asia. Readers will also be exposed to ideas for developing more effective pre-departure study abroad programs and domestic intercultural curriculum through COIL, even when L2 learning goals may differ between participants.

Keywords: collaborative online international learning, study abroad, phenomenology, EdTech, intercultural communication

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Chayanika Hazarika Bordoloi

Abstract:

This paper is an attempt to work on a highly inflectional language called Assamese. This is also one of the national languages of India and very little has been achieved in terms of computational research. Building a language processing tool for a natural language is not very smooth as the standard and language representation change at various levels. This paper presents inflectional suffixes of Assamese verbs and how the statistical tools, along with linguistic features, can improve the tagging accuracy. Conditional random fields (CRF tool) was used to automatically tag and train the text data; however, accuracy was improved after linguistic featured were fed into the training data. Assamese is a highly inflectional language; hence, it is challenging to standardizing its morphology. Inflectional suffixes are used as a feature of the text data. In order to analyze the inflections of Assamese word forms, a list of suffixes is prepared. This list comprises suffixes, comprising of all possible suffixes that various categories can take is prepared. Assamese words can be classified into inflected classes (noun, pronoun, adjective and verb) and un-inflected classes (adverb and particle). The corpus used for this morphological analysis has huge tokens. The corpus is a mixed corpus and it has given satisfactory accuracy. The accuracy rate of the tagger has gradually improved with the modified training data.

Keywords: CRF, morphology, tagging, tagset

Procedia PDF Downloads 187

Authors: Oleg Shovkovyy

Abstract:

This research conducted in response to one of the most pressing questions on the agenda of many public administration offices around the world: “What could be done for better integration and assimilation of immigrants into hosting communities?” In author’s view, the answer could be suggested by immigrants themselves. They, often ‘bogged down in the past,’ snared by own idols and demons, perceive things differently, which, in turn, may result in their inability to integrate smoothly into hosting communities. Brief literature review suggests that perceptions of immigrants are completely neglected or something unsought in the current research on migrants, which, often, based on opinion polls by members of hosting communities themselves or superficial research data by various research organizations. Even those specimens that include voices of immigrants, unlikely to shed any additional light onto the problem simply because certain things are not made to speak out loud, especially to those in whose hands immigrants’ fate is (authorities). In this regard, this qualitative study, conducted by an insider to a few Russian-speaking communities, represents a unique opportunity for all stakeholders to look at the question of integration through the eyes of immigrants, from a different perspective and thus, makes research findings especially valuable for better understanding of the problem. Case study research employed ethnographic methods of gathering data where, approximately 200 Russian-speaking immigrants of first and second generations were closely observed by the Russian-speaking researcher in their usual setting, for eight months, and at different venues. The number of informal interviews with 27 key informants, with whom the researcher managed to establish a good rapport and who were keen enough to share their experiences voluntarily, were conducted. The field notes were taken at 14 locations (study sites) within the Brisbane region of Queensland, Australia. Moreover, all this time, researcher lived in dwelling of one of the immigrants and was an active participant in the social life (worship, picnics, dinners, weekend schools, concerts, cultural events, social gathering, etc.) of observed communities, whose members, to a large extent, belong to various religious lines of the Russian and Protestant Church. It was found that the majority of immigrants had experienced some discrimination in matters of hiring, employment, recognition of educational qualifications from home countries, and simply felt a sort of dislike from society in various everyday situations. Many noted complete absences or very limited state assistance in terms of employment, training, education, and housing. For instance, the Australian Government Department of Human Services not only does not stimulate job search but, on the contrary, encourages to refuse short-term works and employment. On the other hand, offered free courses on adaptation, and the English language proved to be ineffective and unpopular amongst immigrants. Many interviewees have reported overstated requirements for English proficiency and local work experience, whereas it was not critical for the given task or job. Based on the result of long-term monitoring, the researcher also had the courage to assert the negative and decelerating roles of immigrants’ communities, particularly religious communities, on processes of integration and assimilation. The findings suggest that governments should either change current immigration policies in the direction of their toughening or to take more proactive and responsible role in dealing with immigrant-related issues; for instance, increasing assistance and support to all immigrants and probably, paying more attention to and taking stake in managing and organizing lives of immigrants’ communities rather, simply leaving it all to chance.

Keywords: Australia, immigration, integration, perceptions

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Bridget J. Kenny, Elizabeth Hoban, Jo Williams

Abstract:

Adolescent pregnancy presents a significant public health challenge for Cambodia. Despite declines in the overall fertility rate, the adolescent fertility rate is increasing. Adolescent pregnancy is particularly problematic in the Northeast provinces of Ratanak Kiri and Mondul Kiri where 34 percent of girls aged between 15 and 19 have begun childbearing; this is almost three times Cambodia’s national average of 12 percent. Language, cultural and geographic barriers have restricted qualitative exploration of the sexual and reproductive health (SRH) challenges that face indigenous adolescents in Northeast Cambodia. The current study sought to address this gap by exploring the SRH practices of adolescent mothers from indigenous populations in Ratanak Kiri Province. Twenty-two adolescent mothers, aged between 15 and 19, were recruited from seven indigenous villages in Ratanak Kiri Province and asked to participate in a combined body mapping exercise and semi-structured interview. Participants were given a large piece of paper (59.4 x 84.1 cm) with the outline of a female body and asked to draw the female reproductive organs onto the ‘body map’. Participants were encouraged to explain what they had drawn with the purpose of evoking conversation about their reproductive bodies. Adolescent mothers were then invited to participate in a semi-structured interview to further expand on topics of SRH. The qualitative approach offered an excellent avenue to explore the unique SRH challenges that face indigenous adolescents in rural Cambodia. In particular, the use of visual data collection methods reduced the language and cultural barriers that have previously restricted or prevented qualitative exploration of this population group. Thematic analysis yielded six major themes: (1) understanding of the female reproductive body, (2) contraceptive knowledge, (3) contraceptive use, (4) barriers to contraceptive use, (5) sexual practices, (6) contact with healthcare facilities. Participants could name several modern contraceptive methods and knew where they could access family planning services. However, adolescent mothers explained that they gained this knowledge during antenatal care visits and consequently participants had limited SRH knowledge, including contraceptive awareness, at the time of sexual initiation. Fear of the perceived side effects of modern contraception, including infertility, provided an additional barrier to contraceptive use for indigenous adolescents. Participants did not cite cost or geographic isolation as barriers to accessing SRH services. Child marriage and early sexual initiation were also identified as important factors contributing to the high prevalence of adolescent pregnancy in this population group. The findings support the Ministry of Education, Youth and Sports' (MoEYS) recent introduction of SRH education into the primary and secondary school curriculum but suggest indigenous girls in rural Cambodia require additional sources of SRH information. Results indicate adolescent girls’ first point of contact with healthcare facilities occurs after they become pregnant. Promotion of an effective continuum of care by increasing access to healthcare services during the pre-pregnancy period is suggested as a means of providing adolescents girls with an additional avenue to acquire SRH information.

Keywords: adolescent pregnancy, contraceptive use, family planning, sexual and reproductive health

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Pinar Ozdemir Ayber, Zeina Hojeij

Abstract:

Blended Learning (BL) is a rapidly growing teaching and learning approach, which brings together the best of both face-to-face and online learning to expand learning opportunities for students. However, there is limited research on the practices, opportunities and quality of instruction in Blended Classrooms, and on the role of the teaching faculty as well as the learners in these types of classes. This paper will highlight the researchers’ experiences and reflections on blending their classes. It will focus on the importance of designing effective lesson plans that emphasize learner engagement and motivation in alignment with course learning outcomes. In addition, it will identify the changing roles of the teacher and the learners and suggest appropriate variations to the traditional classroom setting taking into consideration the benefits and the challenges of the Blended Classroom. It is hoped that this paper would provide sufficient input for participants to reflect on ways they can blend their own lessons to promote ubiquitous learning and student autonomy. Practical tips and ideas will be shared with the participants on various strategies and technologies that were used in the researchers’ classes.

Keywords: blended learning, learner autonomy, learner engagement, learner motivation, mobile learning tools

Procedia PDF Downloads 298

Authors: B. A. Behrens, H. J. Maier, A. Neumann, J. Moritz, S. Hübner, T. Gretzki, F. Nürnberger, A. Spiekermeier

Abstract:

Press-hardened profiles are used e.g. for automotive applications in order to improve light weight construction due to the high reachable strength. The application of interior water-air spray cooling contributes to significantly reducing the cycle time in the production of heat-treated tubes. This paper describes a new manufacturing method for producing press-hardened hollow profiles by means of an additional interior cooling based on a water-air spray. Furthermore, this paper provides the results of thorough investigations on the properties of press-hardened tubes in dependence of varying spray parameters.

Keywords: 22MnB5, press hardening, water-air spray cooling, hollow profiles, tubes

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Maria Ulfa, Nur Awaliyah Putri

Abstract:

Madurese is known as Malayo-Sumbawan Austronesian language which is used by Madurese people in Madura Island, Indonesia. However, there was a massive migration of Madurese people due to Dutch colonization. The Madurese people were brought by force for cultivation system to the eastern salient north coast or called as Tapal Kuda that spread in region covers the regencies of Probolinggo, Lumajang, Jember, Situbondo, Bondowoso, and Banyuwangi, the eastern part of the Pasuruan Regency, as well as the city of Probolinggo. The city of Probolinggo has unique characteristic regarding the ethnic and language variation. Several ethnics can be found in this city, such as Madurese, Javanese, Tengger, Arabic, Mandhalungan, Osing, and Chinese. Hence, the hybrid culture happens in Probolinggo, they called the culture as Pendhalungan which is the combination of culture among Madurese and Javanese. Among those ethnics, Madurese is the strongest ethnic that still maintains their identity, such as their ethnic language. The massive growth of Madurese in Probolinggo city, East Java is interesting to be analyzed. The object of this study is to discover language ideology and literacy of Madurese to maintain their ethnic language in Probolinggo city, East Java. The researchers used the theory of language maintenance practice based on three types of practices social language, social literacy, and peripheral ritualized practices. The approach of this study was qualitative research with ethnography method. In order to collect the data, researchers used observation and interview techniques. The amount of informants were 20 families which consist of mother, father and children in 5 sub-districts in Probolinggo city and they were interviewed regarding language ideology and literacy of Madurese. In supporting the data, researchers employed the Madurese speakers outside family scope like in school, office, and market. The result of the study revealed that Madurese has been preserved heritably to young generations by ethnics of Madura in Probolinggo city. Primarily the language is being taught in the earlier age of their children as L1 and used as ethnic identity. The parents teach them with simple sentences that grammatically correct. This language literacy is applied to maintain ethnic language as their ethnicity marker since they inhabit in Javanese ethnic area. In fact, it is not the only ideology of Madurese ethnic but also the influence of economic situation like in trading communication. The usage of Madurese in the trading scope is very beneficial since people can bargain the goods cheaper and easier because most of the traders are from Madurese ethnic. In this situation, linguistic phenomena such as code mixing and code switching between Madurese and Javanese are emerged as the trading communication. From the result, it can be concluded that solidarity exists among Madurese people in many scopes.

Keywords: language literacy, language maintenance, Madurese, Probolinggo City

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Leila Kargar, Homa Abri, Golsa Safai

Abstract:

The occurrence of chest pain among geriatrics could be considered as a predictor of heart issues. There is a need for attention to this pain among this population. This review paper has tried to collect the recent data with attention to the chest pain among geriatrics. This review paper has focused on specific keywords, including chest pain, heart issues, and geriatrics, among published papers from 2015 till 2020. To collect data for this purpose, Scopus, Web of Sciences, and PubMed were used. After inserting related papers to the Endnote, an independent researcher checked the abstract, and papers with unclear methods or non-English language were excluded. Finally, 7-papers were included in this review paper. The findings of those papers showed that chest pain could be a predictor for heart issues, and also, there is a direct relationship between chest pain and heart issues among geriatrics. So, early detection and an accurate decision could be helpful to prevent heart issues in this population.

Keywords: pain, heart issue, geriatrics, health

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Hevriani Sevrika Mayuasti

Abstract:

This research deals in improving college students’ critical thinking at English for Specific Purposes Subject. The strategy that is applied is Bloom’s Critical Thinking Questioning Strategy. The positive side of this strategy is that the given questions are developed based on Bloom’s taxonomy level. It is an action research because the researcher uses own class in doing this research. The processes of this research have been done from April to Mei 2014. There are two cycles and each cycle consists of two meetings. After doing the research, it is gotten that Bloom’s Critical Thinking Questioning Strategy improves college students’ critical thinking. It helps the students to build and elaborate their ideas. Hence, it increases students’ reading comprehension.

Keywords: critical thinking, blooms’ critical thinking, questioning, strategy

Procedia PDF Downloads 649

Authors: Mehdi Damaliamiri

Abstract:

Undoubtedly, the power of language is hardly a new topic; indeed, the persuasive power of language accompanied by ideology has long been recognized in different aspects of life. The two and a half thousand-year-old Bisitun inscriptions in Iran, proclaiming the victories of the Persian King, Darius, are considered by some historians to have been an early example of the use of propaganda. Added to this, the modern age is the true cradle of fully-fledged ideologies and the ongoing process of centrifugal ideologization. The most visible work on ideology today within the field of linguistics is “Critical Discourse Analysis” (CDA). The focus of CDA is on “uncovering injustice, inequality, taking sides with the powerless and suppressed” and making “mechanisms of manipulation, discrimination, demagogy, and propaganda explicit and transparent.” possible way of relating language to ideology is to propose that ideology and language are inextricably intertwined. From this perspective, language is always ideological, and ideology depends on the language. All language use involves ideology, and so ideology is ubiquitous – in our everyday encounters, as much as in the business of the struggle for power within and between the nation-states and social statuses. At the same time, ideology requires language. Its key characteristics – its power and pervasiveness, its mechanisms for continuity and for change – all come out of the inner organization of language. The two phenomena are homologous: they share the same evolutionary trajectory. To get a more robust portrait of the power and ideology, we need to examine its potential place in the structure, and consider how such structures pattern in terms of the functional elements which organize meanings in the clause. This is based on the belief that all grammatical, including syntactic, knowledge is stored mentally as constructions have become immensely popular. When the structure of the clause is taken into account, the power and ideology have a preference for Complement over Subject and Adjunct. The subject is a central interpersonal element in discourse: it is one of two elements that form the central interactive nub of a proposition. Conceptually, there are countless ways of construing a given event and linguistically, a variety of grammatical devices that are usually available as alternate means of coding a given conception, such as political crime and corruption. In the theory of construal, then, which, like transitivity in Halliday, makes options available, Cognitive Linguistics can offer a cognitive account of ideology in language, where ideology is made possible by the choices a language allows for representing the same material situation in different ways. The possibility of promoting alternative construals of the same reality means that any particular choice in representation is always ideologically constrained or motivated and indicates the perspective and interests of the text-producer.

Keywords: power, ideology, court, discourse

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Eunice Tang

Abstract:

The main focus of this study is investigating introvert and extrovert university students’ perception of the use of interactive digital tools (such as Padlet and Mentimeter) in a face-to-face English for Specific Purposes (ESP) class after all classes in the university had been switched to online mode for three semesters. The subjects of the study were business students from three ESP classes at The Hong Kong University of Science and Technology. The basic tool for data collection was an anonymous online survey, which included 3 required multiple-choice questions and 3 open questions (2 required; 1 optional) about the effects of interactive digital tools on their amount of contribution to the class discussions, their perception of the role of interactive digital tools to the sharing of ideas and whether the students considered themselves introvert or extrovert. The online survey will be emailed to all 54 students in the three ESP classes and subjected to a three-week data collection period. The survey results will then be analyzed qualitatively, particularly on the effect the use of interactive digital tools had on the amount of contribution to the class among introvert and extrovert students, their perception of a language class with and without digital tools and most importantly, the implication to educators about how interactive digital tools can be used (or not) to cater for the needs of the introvert and extrovert students. The pandemic has given educators various opportunities to use interactive digital tools in class, especially in an online environment. It is interesting for educators to explore the potential of such tools when classes are back face-to-face. This research thus offers the students’ perspective on using interactive digital tools in a face-to-face classroom. While a lot has been said about introverted students responding positively to digital learning online, the student's perception of their own personality collected in the survey and the digital impact tools have on their contribution to class may shed some light on the potential of interactive digital tools in a post-pandemic era.

Keywords: psychology for language learning, interactive digital tools, personality-based investigation, ESP

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Norfishah Mat Rabi, Rosma Osman, Norziana Mat Rabi

Abstract:

It is difficult for autistic children to mix with and be around with other people. Language difficulties are a problem that affects their social life. A lack of knowledge and ability in language are factors that greatly influence their behavior, and their ability to communicate and interact. Autistic children need to be assisted to improve their language abilities through the use of suitable learning resources. This study is conducted to identify weather graphic animation resources can help autistic children learn and use transitive verbs more effectively. The study was conducted in a rural secondary school in Penang, Malaysia. The research subject comprised of three autistic students ranging in age from 14 years to 16 years. The 14-year-old student is placed in A Class and two 16-year-old students placed in B Class. The class placement of the subjects is based on the diagnostic test results conducted by the teacher and not based on age. Data collection is done through observation and interviews for the duration of five weeks; with the researcher allocating 30 minutes for every learning activity carried out. The research finding shows that the subjects learn transitive verbs better using graphic animation compared to static pictures. It is hoped that this study will give a new perspective towards the learning processes of autistic children.

Keywords: graphic animation, autistic children, language learning, teaching

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Tomoko Yaginuma, Rosa Cabecinhas

Abstract:

Recently, the studies of the images about Japan and/or the Japanese people have been done in a Japanese language education context since the number of the students of Japanese as a Foreign Language (JFL) has been increasing worldwide, including in Portugal. It has been claimed that one of the reasons for this increase is the current popularity of Japanese pop-culture, namely anime (Japanese animations) and manga (Japanese visual novels), among young students. In the present study, the images about Japan and the Japanese held by JFL students in Portugal were examined by a questionnaire survey. The JFL students in higher education in Portugal (N=296) were asked to answer, among the other questions, their degree of agreement (using a Likert scale) with 24 pre-defined descriptions about the Japanese, which appear as relevant in a qualitative pilot study conducted before. The results show that the image of Japanese people by Portuguese JFL students is stressed around four dimensions: 1) diligence, 2) kindness, 3) conservativeness and 4) innovativeness. The students considered anime was the main source of information about the Japanese people and culture and anime was also strongly associated with the students’ interests in learning Japanese language.

Keywords: anime, cultural studies, images about Japan and Japanese people, Portugal

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Bakhtiar Amen, Abduladim Ali, Joan Lu

Abstract:

Recently, wireless technologies have made tremendous influences in advanced technology era, precisely on the learning environment through PADs and smart phones to engage learners to collaborate effectively. In fact, the wireless communication technologies are widely adopted in the education sectors within most of the countries to deliver education support electronically. Today, Introducing multilingual Wireless Response System (WRS) application is an enormous challenge and complex. The purpose of this paper is to implementing internationalization testing strategy through WRS application case study and proposed a questionnaire in multilingual speakers like (Arabic, Kurdish, Chines, Malaysian, Turkish, Dutch, Polish, Russian) to measure the internationalization testing results which includes localization and cultural testing results. This paper identifies issues with each language’s specification attributes for instance right to left (RTL) screen direction related languages, Linguistic test or word spaces in Chines and Dutch languages. Finally, this paper attempt to emphasizes many challenges and solutions that associated with globalization testing model.

Keywords: mobile WRS, internationalization, globalization testing

Procedia PDF Downloads 404

Authors: Kreetha Thumcharoensathit

Abstract:

The purpose of the analysis of Thai Arts and Culture which concerning the formation of Thai identity letter font designed is to identify The Aumphawa local community identity so as to select the suitable letter font which can applicable to the computer software usage. The populated survey was from the group of local people who live in Aumphawa sub-district. The methodological is cluster sampling from 100 surveyed, those 50 were from people who have household registration done in Aumphawa sub-district and other from people who live outside. In order to analyze and design the Thai identity letter font computer software designed for both Thai and English language version, the analysis had been completed by compiling of document and field survey from local people’s opinion on their Arts and Culture identity. The out-put will be submitted to the experts for evaluation.

Keywords: Thai arts, design, font, identity

Procedia PDF Downloads 471

Authors: M. Leonora D. Guerrero

Abstract:

The study attempted to uncover the most and least frequent phonological variation evident in the speech patterns of grade 1 teachers in select public elementary schools in the Philippines. It also determined the lectal description of the participants based on Tayao’s consonant charts for American and Philippine English. Descriptive method was utilized. A total of 24 grade 1 teachers participated in the study. The instrument used was word list. Each column in the word list is represented by words with the target consonant phonemes: labiodental fricatives f/ and /v/ and lingua-alveolar fricative /z/. These phonemes were in the initial, medial, and final positions, respectively. Findings of the study revealed that the most frequent variation happened when the participants read words with /z/ in the final position while the least frequent variation happened when the participants read words with /z/ in the initial position. The study likewise proved that the grade 1 teachers exhibited the segmental features of both the mesolect and basilect. Based on these results, it is suggested that teachers of English in the Philippines must aspire to manifest the features of the mesolect, if not, the acrolect since it is expected of the academicians not to be displaying the phonological features of the acrolects since this variety is only used by the 'uneducated.' This is especially so with grade 1 teachers who are often mimicked by their students who classify their speech as the 'standard.'

Keywords: consonant phonemes, lectal description, Philippine English, phonological variation

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Nga Yui Tong

Abstract:

Mandarin, the official language of China, is based on the Beijing dialect and is spoken by more than one billion people from all over the world. To investigate the trends of Mandarin acquisition, 192 preschoolers are recruited by stratified random sampling. They are from 4 different districts in Beijing, 2 schools in each district, with 4 age groups, both genders, and 3 children in each stratum. The children are paired up to conduct semi-structured free play for 30 minutes. Their language output is videotaped, transcribed, and coded for the calculation of Mean Length of Utterance (MLU). Two-way ANOVA showed that the variation of MLU is significantly contributed by age, which is coherent to previous findings of other languages. This first large-scale study to investigate the developmental trend of Mandarin in young children in Beijing provides empirical evidence to the development of standards and curriculum planning for early Mandarin education. Interestingly, the gender effect in the study is insignificant, with boys showing a slightly higher MLU than girls across all age groups and settings, except the 4.5 years same-gender dyads. The societal factors in the Chinese context on parenting and gender bias are worth looking into.

Keywords: Beijing, language development, Mandarin, preschoolers

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Catherine Mangan, Beth Anderson

Abstract:

There has been a significant drive to use online or hybrid learning in Higher Education (HE) over recent years. HEs with a virtual presence offer their communities a range of benefits, including the potential for greater inclusivity, diversity, and collaboration; more flexible learning packages; and more engaging, dynamic content. Institutions can also experience significant challenges when seeking to extend learning spaces in this way, as can learners themselves. For example, staff members’ and learners’ digital literacy varies (as do their perceptions of technologies in use), and there can be confusion about optimal approaches to implementation. Furthermore, the speed with which HE institutions have needed to shift to fully online or hybrid models, owing to the COVID19 pandemic, has highlighted the significant barriers to successful implementation. HE environments have been shown to predict a range of organisational, academic, and experiential outcomes, both positive and negative. Much research has focused on the social aspect of virtual platforms, as well as the nature and effectiveness of the technologies themselves. There remains, however, a relative paucity of synthesised knowledge on the psychology of learners’ relationships with their institutions; specifically, how individual difference and interpersonal factors predict students’ ability and willingness to engage with novel virtual learning spaces. Accordingly, extending learning spaces remains challenging for institutions, and wholly remote courses, in particular, can experience high attrition rates. Focusing on the last five years, this pragmatic review summarises evidence from the psychological and pedagogical literature. In particular, the review highlights the importance of addressing the psychological and relational complexities of students’ shift from offline to online engagement. In doing so, it identifies considerations for HE institutions looking to deliver in this way.

Keywords: higher education, individual differences, interpersonal relationships, online learning, virtual environment

Procedia PDF Downloads 170

Authors: A. Cagnacci, D. F. Barattini, E. Casolati, M. Mangrella, E. Piccolo, S. Rosu, L. C. Pătrașcu

Abstract:

This Triple study aimed to evaluate the efficacy of polycarbophil vaginal gel (PCV) in treating symptoms of vaginal atrophy (VA) in peri- and post-menopausal women. Women in peri- (n=29) and postmenopause (n=54) diagnosed with VA were progressively enrolled and treated once a day for 30 days. Thereafter, those wishing to continue (n=73) received the PCV treatment for an additional 180 days. The vaginal health index (VHI) and vaginal dryness, irritation, and pain at intercourse, along with treatment safety, were evaluated at baseline, 30 days of treatment, and after additional 180 days. At baseline, the VHI (p<0.056) and VAS of vaginal dryness (p=0.0001,) irritation (p=0.002), and pain at intercourse (p=0.0001) were worse in postmenopausal women than in perimenopausal women. VHI and VA symptoms improved in all women, and after 30 days of PCV administration, they were similar between peri-and postmenopausal women. After an additional 180 days of treatment, VHI further increased (p=0.0001), VAS of all symptoms (P=0.0001) and the Global Symptom Score (P=0.0001) further decreased. The treatment was safe. Treatment with PCV improves VA symptoms in both peri- and post-menopausal women. Prolongation of treatment up to 6 months increases the efficacy of treatment with no side effects.

Keywords: late menopausal transition, postmenopause, polycarbophil, sexuality, vaginal dryness

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 369

Authors: Deawan Rakin Ahamed Remal, Sinthia Chowdhury, Sharun Akter Khushbu, Sheak Rashed Haider Noori

Abstract:

Native Speech to text synthesis has its own leverage for the purpose of mankind. The extensive nature of art to speaking different accents is common but the purpose of communication between two different accent types of people is quite difficult. This problem will be motivated by the extraction of the wrong perception of language meaning. Thus, many existing automatic speech recognition has been placed to detect text. Overall study of this paper mentions a review of NSTTR (Native Speech Text to Text Recognition) synthesis compared with Text to Text recognition. Review has exposed many text to text recognition systems that are at a very early stage to comply with the system by native speech recognition. Many discussions started about the progression of chatbots, linguistic theory another is rule based approach. In the Recent years Deep learning is an overwhelming chapter for text to text learning to detect language nature. To the best of our knowledge, In the sub continent a huge number of people speak in Bangla language but they have different accents in different regions therefore study has been elaborate contradictory discussion achievement of existing works and findings of future needs in Bangla language acoustic accent.

Keywords: TTR, NSTTR, text to text recognition, deep learning, natural language processing

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Belaynesh Chekol, Numan Çelebi

Abstract:

The main purpose of this work is to recognize individual characters extracted from natural scene images using scale invariant feature transform (SIFT) features as an input to K-nearest neighbor (KNN); a classification learner algorithm. For this task, 1,068 and 78 images of English alphabet characters taken from Chars74k data set is used to train and test the classifier respectively. For each character image, We have generated describing features by using SIFT algorithm. This set of features is fed to the learner so that it can recognize and label new images of English characters. Two types of KNN (fine KNN and weighted KNN) were trained and the resulted classification accuracy is 56.9% and 56.5% respectively. The training time taken was the same for both fine and weighted KNN.

Keywords: character recognition, KNN, natural scene image, SIFT

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Aliyu Isah Agaie, Masrah Azrifah Azmi Murad, Nurfadhlina Mohd Sharef, Aida Mustapha

Abstract:

Natural Language Interfaces typically support a restricted language and also have scopes and limitations that naïve users are unaware of, resulting in errors when the users attempt to retrieve information from ontologies. To overcome this challenge, an auto-suggest feature is introduced into the querying process where users are guided through the querying process using interactive query construction system. Guiding users to formulate their queries, while providing them with an unconstrained (or almost unconstrained) way to query the ontology results in better interpretation of the query and ultimately lead to an effective search. The approach described in this paper is unobtrusive and subtly guides the users, so that they have a choice of either selecting from the suggestion list or typing in full. The user is not coerced into accepting system suggestions and can express himself using fragments or full sentences.

Keywords: auto-suggest, expressiveness, habitability, natural language interface, query interpretation, user guidance

Procedia PDF Downloads 471

Authors: Ekeh Greg

Abstract:

Learning has been part of human existence from time immemorial. The aim of every learning is to know the truth. In education, it is desirable that true knowledge is imparted and imbibed. For this to be achieved, there is need for honesty, in this context, academic honesty among students, especially in e-learning. This is an ethical issue since honesty bothers on human conduct. However, research findings have shown that academic honesty has remained a big challenge to online learners, especially among the university students. This is worrisome since the university education is the final education system and a gateway to life in the wider society after schooling. If they are practicing honesty in their academic life, it is likely that they will practice honesty in the in the society, thereby bringing positive contributions to the society wherever they find themselves. With this in mind, the significance of this study becomes obvious. On grounds of this significance, this paper focuses on strategies that are adjudged certain to enhance the practice of honesty in e-learning so as to enable learners to be well equipped to contribute to the society through honest ways. The aim of the paper is to contribute to the efforts of instilling the consciousness and practice of honesty in the minds and hearts of learners. This will, in turn, promote effective teaching and learning, academic high standard, competence and self-confidence in university education. Philosophical methods of conceptual analysis, clarification, description and prescription are adopted for the study. Philosophical perspective is chosen so as to ground the paper on the basis of rationality rather than emotional sentiments and biases emanating from cultural, religious and ethnic differences and orientations. Such sentiments and biases can becloud objective reasoning and sound judgment. A review of related literature is also carried out. The findings show that academic honesty in e-learning is a cherished value, but it is bedeviled by some challenges, such as care-free attitude on the part of students and absence of monitoring. The findings also show that despite the challenges facing academic honesty, strategies such as self-discipline, determination, hard work, imbibing ethical and philosophical principles, among others, can certainly enhance the practice of honesty in e-learning among university students. The paper, therefore, concludes that these constitute strategies for enhancing academic honesty among students. Consequently, it is suggested that instructors, school counsellors and other stakeholders should endeavour to see that students are helped to imbibe these strategies and put them into practice. Students themselves are enjoined to cherish honesty in their academic pursuit and avoid short-cuts. Short-cuts can only lead to mediocrity and incompetence on the part of the learners, which may have long adverse consequences, both on themselves and others.

Keywords: academic, ethical, philosophical, strategies

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Tanzil Ansari

Abstract:

A dictionary is often considered as a list of words, arranged in alphabetical orders, providing information on a language or languages and it informs us about the spelling, the pronunciation, the origin, the gender and the grammatical functions of new and unknown words. In other words, it is first and foremost a linguistic tool. But, the research across the world in the field of linguistic and lexicography proved that a dictionary is not only a linguistic tool but also a cultural product through which a lexicographer transmits the culture of a country or a linguistic community from his or her ideology. It means, a dictionary does not present only language and its metalinguistic functions but also its culture. Every language consists of some words and expressions which depict the culture of its language. In this way, it is impossible to disassociate language from its culture. There is always an ideology that plays an important role in the depiction of any culture. Using the orientalism theory of Edward Said to represent the east, the objective of the present research is to study the representation of Indian culture through the lexicographical discourse of Hindi-French Dictionary of Federica Boschetti, a French lexicographer. The results show that the Indian culture is stereotypical and monolithic. It also shows India as male oriented country where women are exploited by male-dominated society. The study is focused on Hindi-French dictionary, but its line of argument can be compared to dictionaries produced in other languages.

Keywords: culture, dictionary, lexicographical discourse, stereotype image

Procedia PDF Downloads 294

Authors: Sadeq Al Yaari, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari

Abstract:

Objective: The aim of this study is to investigate how the brain of a new language learner establishes theoretical templates to help understand grammatical structure. Method: The study recruited fourteen typically developing and achieving participants from eleven nationalities (ages between 23 and 30). Pre- and post-tests were administered, and the analysis was psychoneurolinguistically discussed. Results: Outline results show that, in grammar acquisition), the challenge that faces the second language learner is in the establishment of the templates relating to abstract nouns. During the process of grammar acquisition, the earlier, the better and fMRI was found to be the practical detector of brain theoretical templates.

Keywords: template, brain, imaging technique, grammar acquisition

Procedia PDF Downloads 27