Search results for: genre analysis

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Ekapon Thienthaworn

Abstract:

This research aims to study the exposure and satisfaction toward online news of undergraduate students in Bangkok, Thailand. This research is the survey research which 400 questionnaires are used to collect data with the accidental sampling technique and the data collected are analyzed with descriptive statistics. The result can be divided into 2 sections as follow: (1) Undergraduate students in Bangkok consume online news via most of the Smartphone. In most cases, they use average more than 2 hours per day. Most times to consume news are 22.01- 02.00 pm. Primary source is Facebook and the most interested news genre is entertainment news and headline of the day. (2) Undergraduate students in Bangkok have positive attitude in online news is a fastness and easy-to-access. Negative attitude is piracy. Finally, average satisfaction in consuming online news is in high levels.

Keywords: exposure, satisfaction, online news, Bangkok

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Shazia Anwer

Abstract:

The current TV Talk Shows, especially on domestic politics in Pakistan are following the Aristotelian techniques, including deductive reasoning, three modes of persuasion, and guidelines for communication. The application of “Approximate Truth is also seen when Talk Show presenters create doubts against political personalities or national issues. Mainstream media of Pakistan, being a key carrier of narrative construction for the sake of the primary function of national consensus on regional and extended public diplomacy, is failing the purpose. This paper has highlighted the Aristotelian communication methodology, its purposes and its limitations for a serious discussion, and its connection to the mistrust among the Pakistani population regarding fake or embedded, funded Information. Data has been collected from 3 Pakistani TV Talk Shows and their analysis has been made by applying the Aristotelian communication method to highlight the core issues. Paper has also elaborated that current media education is impaired in providing transparent techniques to train the future journalist for a meaningful, thought-provoking discussion. For this reason, this paper has given an overview of HEC’s (Higher Education Commission) graduate-level Mass Com Syllabus for Pakistani Universities. The idea of ethos, logos, and pathos are the main components of TV Talk Shows and as a result, the educated audience is lacking trust in the mainstream media, which eventually generating feelings of distrust and betrayal in the society because productions look like the genre of Drama instead of facts and analysis thus the line between Current Affairs shows and Infotainment has become blurred. In the last section, practical implication to improve meaningfulness and transparency in the TV Talk shows has been suggested by replacing the Aristotelian communication method with the cognitive semiotic communication approach.

Keywords: Aristotelian techniques of communication, current affairs talk shows, drama, Pakistan

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Kais Amir Kadhim

Abstract:

Context: The study focuses on the rhetorical structure of chapters in engineering final year projects, specifically the Introduction chapter, written by UMT (University of Marine Technology) engineering students. Existing research has explored the use of genre-based approaches to analyze the writing of final year projects in various disciplines. Research Aim: The aim of this study is to investigate the rhetorical structure of Introduction chapters in engineering final year projects by UMT students. The study aims to identify the frequency of communicative moves and their constituent steps within the Introduction chapters, as well as understand how students justify their research projects. Methodology: The research design will utilize a mixed method approach, combining both quantitative and qualitative methods. Forty Introduction chapters from two different fields in UMT engineering undergraduate programs will be selected for analysis. Findings: The study intends to identify the types of moves present in the Introduction chapters of engineering final year projects by UMT students. Additionally, it aims to determine if these moves and steps are obligatory, conventional, or optional. Theoretical Importance: The study draws upon Bunton's modified CARS (Creating a Research Space) model, which is a conceptual framework used for analyzing the introduction sections of theses. By applying this model, the study contributes to the understanding of the rhetorical structure of Introduction chapters in engineering final year projects. Data Collection: The study will collect data from forty Introduction chapters of engineering final year projects written by UMT engineering students. These chapters will be selected from two different fields within UMT's engineering undergraduate programs. Analysis Procedures: The analysis will involve identifying and categorizing the communicative moves and their constituent steps within the Introduction chapters. The study will utilize both quantitative and qualitative analysis methods to examine the frequency and nature of these moves. Question Addressed: The study aims to address the question of how UMT engineering students structure and justify their research projects within the Introduction chapters of their final year projects. Conclusion: The study aims to contribute to the knowledge of rhetorical structure in engineering final year projects by investigating the Introduction chapters written by UMT engineering students. By using a mixed method research design and applying the modified CARS model, the study intends to identify the types of moves and steps employed by students and explore their justifications for their research projects. The findings have the potential to enhance the understanding of effective academic writing in engineering disciplines.

Keywords: cohesive markers, learning, meaning, students

Procedia PDF Downloads 75

Authors: Shu Hui

Abstract:

Since 2010, the genre of comedy became predominant in film market in China. However, compared with the huge commercial success, these films received severe public criticism. These films are referred as trash (lan pian) by the public because of the fragment narrative, the non-professional photographing and advocating money warship. The paper aims to explain the contradictive phenomena between the higher box office and the lower mouth of word within hegemony theory. Four popular comedies that ranked top 20 in domestic revenue in the year the film released will be chosen to analyze their popularity in general. Differing from other popular films, these comedies’ popularity is generated from their disruptive pleasures instead of good stories or photographing. The destruction in Confucianism and socialism formulated the public consent or popularity, and caused the public criticism as well. Moreover, the happy-endings restore the normality at the superficial level.

Keywords: Confucianism, destruction, reconcilation, socialism

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Jade Bitomsky

Abstract:

We all consume films on a daily basis. Yet, we frequently fail to recognize that these narratives shape our social, political, cultural, and economic values and attitudes. Narratives influence our perception; specifically, for this research, our perception of women within the genre of film noir. This creative research project examines to what extent film noir has perpetuated the male gaze and how noir’s representation of women has scripted female gender identity through perpetuated performative acts of femininity. Evolving from this research will be a deconstruction and (re)presentation of the femininity in noir. It will go beyond reiterated examinations, which developed awareness of Hollywood’s oppressive cinematic structures, to subvert the usual phallic diegesis and construct a female gaze in neo-noir screenplay, The Lonely Drive.

Keywords: femme fatale, film noir (classic), male gaze, neo-noir (contemporary), scopophilia

Procedia PDF Downloads 227

Authors: Afshan Liaquat

Abstract:

Pakistan is a multicultural country, and people are divided across political and religious values. The major objective of this study is to investigate the pedagogical relevance of the poetry of Rumi and Blake for culturally diverse undergraduate classes in Pakistani universities in Lahore. The study was based on a survey research design. A closed-ended questionnaire was developed for data collection from 100 students purposively selected from two universities in Lahore. The findings of the study indicate that intercultural poetry with the theme of Love, written by poets like Rumi and Blake, needs to be taught at the undergraduate level. The study has implications for students, teachers, and genre-based syllabus designers associated with teaching English Literature in Pakistani universities.

Keywords: intercultural literature, globalization, spiritual love, teaching of cross-cultural literature

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Gayani Ranawake

Abstract:

Effective communication is widely regarded as an important aspect of any discipline. This particular study deals with written communication in science. Writing conventions and linguistic choices play a key role in conveying the message effectively to a target audience. Scientists are responsible for conveying their findings or research results not only to their discourse community but also to the general public. Recognizing appropriate linguistic choices is crucial since they vary depending on the target audience. The majority of scientists can communicate effectively with their discourse community, but public engagement seems more challenging to them. There is a lack of research into the language use of scientists, and in particular how it varies by discipline and audience (genre). A better understanding of the different linguistic conventions used in effective science writing by scientists for scientists and by scientists for the public will help to guide scientists who are familiar with their discourse community norms to write effectively for the public. This study investigates the differences and similarities of linguistic choices in biology articles written by scientists for their discourse community and biology magazine articles written by scientists and science communicators for the general public. This study is a part of a larger project investigating linguistic differences in different genres of science academic writing. The sample for this particular study is composed of 20 research articles from the journal Biological Reviews and 20 magazine articles from the magazine Australian Popular Science. Differences in the linguistic devices were analyzed using Hyland’s metadiscourse model for academic writing proposed in 2005. The frequency of the usage of interactive resources (transitions, frame markers, endophoric markers, evidentials and code glosses) and interactional resources (hedges, boosters, attitude markers, self-mentions and engagement markers) were compared and contrasted using the NVivo textual analysis tool. The results clearly show the differences in the frequency of usage of interactional and interactive resources in the two disciplines under investigation. The findings of this study provide a reference guide for scientists and science writers to understand the differences in the linguistic choices between the two genres. This will be particularly helpful for scientists who are proficient at writing for their discourse community, but not for the public.

Keywords: discourse analysis, linguistic choices, metadiscourse, science writing

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Chi S. Lee

Abstract:

Marvel superhero movies have obtained its unprecedented popularity around the globe. It is a dominant narrative in current scholarship on superhero studies that the political trauma of America, such as attack of September 11, and the masculinity represented in superhero genre are symbolically connected in a way of remasculinization, a standardized plot that before becoming a superhero, a man has to overcome its trauma in his life. Through this standardized plot, American audience finds their pleasure in the spectatorship of equating this plot of remasculinization with the situation of America, rewriting their traumatic memory and resolving around the economic, social, political, and psychological instability of precarity in their own context. Shifting the context to Hong Kong, where Marvel superhero movies have been reaching its dominant status in the local film market, this analysis finds its limitation in explaining the connection between text and context. This article aims to retain this connection through investigation of the Hong Kong audience’s spectatorship. It is argued that the masculinity represented in Marvel superhero movies no longer fits into the stereotypical image of superhero, but presents itself in crisis. This crisis is resolved by the technological excess of the superpower, namely, technological remasculinization. The technological remasculinization offers a sense of futurity through which it is felt that this remasculinization can be achieved in the foreseeable future instead of remaining imaginary and fictional. In this way, the political crisis of Hong Kong is gendered as masculinity in crisis which is worth being remasculinized in the future. This gendering process is a historical product as the symbolic equation between politics and masculinity has for long been encoded in the colonial history of Hong Kong. In short, Marvel superhero’s masculinity offers a sense of masculine hope for the Hong Kong audiences to overcome the political crisis they confront in reality through a postponed identification with the superhero’s masculinity. After the discussion of the Hong Kong audience’s spectatorship on Marvel superhero movies with the insights casted by spectatorship theory, above idea is generated.

Keywords: political crisis in Hong Kong, Marvel superhero movies, spectatorship, technological remasculinization

Procedia PDF Downloads 280

Authors: Nithin Raj Adithyan

Abstract:

Rap music is a popular genre that features strong beats and rhythmic words. It was created by American disc jockeys and urban Black performers in the late 1970s. Additionally, it carries on West African oral traditions that were introduced to the Americas by Africans who were held as slaves and have impacted the narrative and rhythmic components of rap. Initially introduced in India in the late 1990s as mere entertainment, rap lacked the politicized undertones that it developed in the United States. However, recent years have witnessed a transformation, with Indian rap evolving into a vital tool for marginalized communities—particularly Dalits, Muslims, and tribal groups—to voice grievances against historical injustices, systemic discrimination, and caste-based oppression. This paper examines Indian rap's evolution into a potent medium for subaltern resistance, drawing from its origins in the black ghettos of America, where rap emerged as social commentary and an anti-racial political voice. Historically, music has served as an essential medium for subaltern groups in India to assert their identities and reclaim agency. Indian rap, in its current form, amplifies this function by offering a compelling platform to address issues of caste oppression, socio-economic marginalization, and symbolic exclusion. This paper examines how contemporary Indian rappers, often from Dalit and lower-caste backgrounds, leverage their art to confront systemic injustices and amplify voices that have historically been silenced. By analyzing key artists and their lyrics, this paper highlights the ways in which rap critiques the pervasive caste system, challenges social hierarchies, and fosters a sense of identity and solidarity among subaltern groups. This study uses Gayatri Spivak’s concept of “strategic essentialism” to explore how Indian rap fosters shared subaltern identity, uniting voices across regional and cultural divides. By situating Indian rap within the global hip-hop movement, the paper highlights how it contributes a unique perspective to global narratives of resilience and resistance, adapting international influences to articulate local struggles. Ultimately, this research highlights Indian rap’s role as a catalyst for change, examining its critique of caste violence, economic marginalization, and social exclusion and demonstrating how it contributes to the anti-caste movement. Through a close reading of this subaltern dimension of rap, the paper illuminates how Indian rap fosters identity, solidarity, and resistance, affirming the genre’s potential as a transformative force within the global legacy of hip-hop as an expression of subaltern agency and social dissent.

Keywords: caste oppression, hip-hop/rap, resistance, subaltern

Procedia PDF Downloads 22

Authors: Nargiz Ismayilova

Abstract:

The issue of modernism and the concept of postmodernism has been the focus of world researchers for many years, and there are very few researchers who have come to a common denominator about this term. During the independence period, the expansion of the relations of Azerbaijani literature with the world has led to the spread of many currents and tendencies formed in the West to the literary environment in our country. In this context, the works created in our environment are distinguished by their extreme richness in terms of subject matter and diversity in terms of genre. As an interesting example of contemporary postmodern prose in Azerbaijan, Parviz Jabrayil's novel "In a Foreign Language" pays attention with its more different plotline. The disagreement exists among the critics about the novel. Some are looking for high artistry in work; others are satisfied with the elements of postmodernism in work. Delimitation of the border between modernism and postmodernism can serve to carry out a deep scientific study of the novel. The novel depicts the world in the author's consciousness against the background of water shortage (thirst) in the Old City (Icharishahar). The author deconstructs today's Ichari Shahar mould. Along with modernism, elements of postmodernism occupy a large place in the work. When we look at the general tendencies of postmodernist art, we see that science and individuality are questioned, criticizing the sharp boundaries of modernism and the negativity of these restrictions, and modernism offers alternatives to artistic production by identifying its negatives and shortcomings in the areas of artistic freedom. The novel is extremely interesting in this point of view.

Keywords: concept of postmodernism, modernism, delimitation, political postmodernism, modern postmodern prose, Azerbaijani literature, novel, comparison, world literature, analysis

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Eleanor K. P. Kwan

Abstract:

English academic writing, it has been argued, is an acquired language even for English speakers. For research students whose English is not their first language, however, the acquisition process is often more challenging. Instead of hoping that students would acquire the conventions themselves through extensive reading, there is a need for the explicit teaching of linguistic conventions in academic writing, as explicit teaching could help students to be more aware of the different generic conventions in different disciplines in science. This paper presents an interuniversity effort to develop an online academic writing resource for research students in five subdisciplines in engineering, upon the completion of the needs analysis which indicates that students and faculty members are more concerned about students’ ability to organize an extended text than about grammatical accuracy per se. In particular, this paper focuses on the materials developed for thesis writing (also called dissertation writing in some tertiary institutions), as theses form an essential graduation requirement for all research students and this genre is also expected to demonstrate the writer’s competence in research and contributions to the research community. Drawing on Swalesian move analysis of research articles, this online resource includes authentic materials written by students and faculty members from the participating institutes. Highlight will be given to several aspects and challenges of developing this online resource. First, as the online resource aims at moving beyond providing instructions on academic writing, a range of interactive activities need to be designed to engage the users, which is one feature which differentiates this online resource from other equally informative websites on academic writing. Second, it will also include discussion on divergent textual practices in different subdisciplines, which help to illustrate different practices among these subdisciplines. Third, since theses, probably one of the most extended texts a research student will complete, require effective use of signposting devices to facility readers’ understanding, this online resource will also provide both explanation and activities on different components that contribute to text coherence. Finally results from piloting will also be included to shed light on the effectiveness of the materials, which could be useful for future development.

Keywords: academic writing, English for academic purposes, online language learning materials, scientific writing

Procedia PDF Downloads 270

Authors: Berceste Gülçin Özdemir

Abstract:

The representation of women characters in cinema has been discussed for centuries. In cinema where dominant narrative codes prevail and scopophilic views exist over women characters, passive stereotypes of women are observed in the representation of women characters. In films shot from a woman’s point of view in Turkish Cinema and even in the films outside the main stream in which the stories of women characters are told, the fact that women characters are discussed on the basis of feminist film theories triggers the question: ‘Are feminist films produced in Turkish Cinema?’ The spaces that are used in the representation of women characters are observed to be used as spaces that convert characters into passive subjects on the basis of the space factor in the narrative. The representation of women characters in the possible surveillance spaces integrates the characters and compresses them in these spaces. In this study, narrative analysis was used to investigate women characters representation in the surveillance spaces. For the study framework, firstly a case study films are selected, and in the second level, women characters representations in surveillance spaces are argued by narrative analysis using feminist film theories. Two questions are argued with feminist film theories: ‘Why do especially women directors represent their female characters to viewers by representing them in surveillance spaces?’ and ‘Can this type of presentation contribute to the feminist film practice and become important with regard to feminist film theories?’ The representation of women characters in a passive and observed way in surveillance spaces of the narrative reveals the questioning of also the discourses of films outside of the main stream. As films that produce alternative discourses and reveal different cinematic languages, those outside the main stream are expected to bring other points of view also to the representation of women characters in spaces. These questionings are selected as the baseline and Turkish films such as Watch Tower and Mustang, directed by women, were examined. This examination paves the way for discussions regarding the women characters in surveillance spaces. Outcomes can be argued from the viewpoint of representation in the genre by feminist film theories. In the context of feminist film theories and feminist film practice, alternatives should be found that can corporally reveal the existence of women in both the representation of women characters in spaces and in the usage of the space factor.

Keywords: feminist film theory, representation, space, women directors

Procedia PDF Downloads 289

Authors: Juliane Noack Napoles, Vivian Martins Nogueira Napoles

Abstract:

This paper operates at the stylistic level of biographical records about the artist Tarsila do Amaral (1886-1973) and the various biographical modes of representation of her subjectivity. Tarsila do Amaral was a Brazilian nationalistic painter, who took part in the first half of the last century in the Antoprofágico Moviment and in the Surrealistic Movement - artistic movements that emerged in the 1920’s. The paper will be developed in the field of Cultural and Media Science and based on an understanding of biography as a subgenre of historical records that will be discussed. Doing that, the theoretical principles about the history genre will also be discussed. In this context, the analytical focus of the present project is the stylistic forms of representation of subjectivity in the postmodern period as expressed in written and audiovisual biographical representation of Tarsila do Amaral. Some exemplary audiovisual biographical records about Tarsila do Amaral will be first analyzed on their own. Then, they will be related to some written biographical records about the painter. At the end, both written and audiovisual records and their stylistic forms of representation of Tarsila do Amaral’s subjectivity are going be analyzed. Tarsila do Amaral will be considered as a Subject Form, following actual concepts about this term in Cultural Studies. For these purposes, it will also be discussed about cultural identity – gender and national identity – and developed a heuristic model so that different understandings and conceptual proposals correlate, including those pertaining to the terms biography, gender, identity, mediality, style, subject and subjectivity. This model will finally be used for the analysis of the selected biographical records.

Keywords: biography, gender, identity, modernism, postmodernism, style, subject, subjectivity, surrealism, Tarsila do Amaral

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Vera Lucia Teixeira da Silva, Sandra Regina Buttros Gattolin de Paula

Abstract:

The present study focuses on academic literacy and addresses the impact of semantic-discursive resources on the constitution of genres that are produced in such context. The research considers the development of writing in the academic context in Portuguese. Researches that address academic literacy and the characteristics of the texts produced in this context are rare, mainly with focus on the development of writing, considering three variables: the constitution of the writer, the perception of the reader/interlocutor and the organization of the informational text flow. The research aims to map the semantic-discursive resources of the written register in texts of several genres and produced by students in the first semester of the undergraduate course in Letters. The hypothesis raised is that writing in the academic environment is not a recurrent literacy practice for these learners and can be explained by the ontogenetic and phylogenetic nature of language development. Qualitative in nature, the present research has as empirical data texts produced in a half-yearly course of Reading and Textual Production; these data result from the proposition of four different writing proposals, in a total of 600 texts. The corpus is analyzed based on semantic-discursive resources, seeking to contemplate relevant aspects of language (grammar, discourse and social context) that reveal the choices made in the reader/writer interrelationship and the organizational flow of the Text. Among the semantic-discursive resources, the analysis includes three resources, including (a) appraisal and negotiation to understand the attitudes negotiated (roles of the participants of the discourse and their relationship with the other); (b) ideation to explain the construction of the experience (activities performed and participants); and (c) periodicity to outline the flow of information in the organization of the text according to the genre it instantiates. The results indicate the organizational difficulties of the flow of the text information. Cartography contributes to the understanding of the way writers use language in an effort to present themselves, evaluate someone else’s work, and communicate with readers.

Keywords: academic writing, Portuguese mother tongue, semantic-discursive resources, academic context

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Qianyu Zhang

Abstract:

The spread of digital technology in China has worsened the generation gap and intergenerational competition for cultural and aesthetic discourse. Meanwhile, the increased accessibility of cultural works has encouraged the sharing and inheritance of collective cultural memories between generations. However, not each cultural work can engage positively with efforts to bridge intergenerational aesthetic differences. This study argues that in contemporary China, where new media and the Internet are widely available, featured cultural works have more potential to help enhance the cultural aesthetic consensus among different generations, thus becoming an effective countermeasure to narrow the intergenerational aesthetic rift and cultural discontinuity. Specifically, the generational aesthetic gap is expected to be bridged or improved through the shared appreciation or consumption of cultural works that meet certain conditions by several generations. In-depth interviews of Gen X and Gen Z (N=15, respectively) in China uncovered their preferences and commonalities for cultural works and shared experiences in appreciating them. Results demonstrate that both generations’ shared appreciation of cultural work is a necessary but insufficient condition for its effective response to the generational aesthetic gap. Coding analysis rendered six dimensions that cultural works with the potential to bridge the intergenerational aesthetic divide should satisfy simultaneously: genre, theme, content, elements, quality, and accessibility. Cultural works that engage multiple senses/ compound realistic, domestic and contemporary cultural memories/ contain the narrative of family life and nationalism/ include more elements familiar to the previous generation/ are superb-produced and unaffected/ are more accessible better promote intergenerational aesthetic exchange and value recognition. Moreover, compared to the dilemma of the previous generation facing the aesthetic gap, the later generation plays a crucial role in bridging the generational aesthetic divide.

Keywords: cultural works, generation gap, generation X, generation Z, cultural memory

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Cem Ozatalay, Senem Ornek

Abstract:

The Artprice Contemporary Art Market Annual Report 2014 notices that Istanbul, with its art market volume of $3.6 million has become the first city of the Middle East and North Africa region and the 14th city of the World. Indeed, the period 2004–2014 has been significant in terms of the growth of the art market, during which the majority of contemporary art galleries and museums in Istanbul was inaugurated. This boom means that with the joining of new agents, the structure of the art market has dramatically changed. To use Nathalie Heinich’s terminology, in the current art field, three art genres – namely classical art, modern art and contemporary art – coexist, but in the case of Istanbul, such as many art cities in the world, the latter genre has become increasingly dominant. This presentation aims to show how the power shifts away from the classical art agents to contemporary art agents, and the effects produced by the conflicts between the old and new agents of current art field. Based on the data obtained from an ongoing field research in Istanbul among the art market agents such as art dealers, curators, art critics and artists, it will be shown that even if the agents of different art genres are in conflict with each other, there is, at the same time, a continuum between the three art worlds.

Keywords: contemporary art market, economic sociology of art, Istanbul art market, structure of the art field in Istanbul

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Masoomeh Estaji, Ahdie Tahamtani

Abstract:

Considering the necessity of conducting research and publishing academic papers during Master’s and Ph.D. programs, graduate students are in dire need of improving their writing skills through either writing courses or self-study planning. One key feature that could aid academic papers to look more sophisticated is the application of grammatical metaphors (GMs). These types of metaphors represent the ‘non-congruent’ and ‘implicit’ ways of decoding meaning through which one grammatical category is replaced by another, more implied counterpart, which can alter the readers’ understanding of the text as well. Although a number of studies have been conducted on the application of GMs across various disciplines, almost none has been devoted to the field of environmental management, and the scope of the previous studies has been relatively limited compared to the present work. In the current study, attempts were made to analyze different types of GMs used in academic papers published in top-tiered journals in the field of environmental management, and make a list of the most frequently used GMs based on their functions in this particular discipline to make the teaching of academic writing courses more explicit and the composition of academic texts more well-structured. To fulfill these purposes, a corpus-based analysis based on the two theoretical models of Martin et al. (1997) and Liardet (2014) was run. Through two stages of manual analysis and concordancers, ten recent academic articles entailing 132490 words published in two prestigious journals were precisely scrutinized. The results yielded that through the whole IMRaD sections of the articles, among all types of ideational GMs, material processes were the most frequent types. The second and the third ranks would apply to the relational and mental categories, respectively. Regarding the use of interpersonal GMs, objective expanding metaphors were the highest in number. In contrast, subjective interpersonal metaphors, either expanding or contracting, were the least significant. This would suggest that scholars in the field of Environmental Management tended to shift the focus on the main procedures and explain technical phenomenon in detail, rather than to compare and contrast other statements and subjective beliefs. Moreover, since no instances of verbal ideational metaphors were detected, it could be deduced that the act of ‘saying or articulating’ something might be against the standards of the academic genre. One other assumption would be that the application of ideational GMs is context-embedded and that the more technical they are, the least frequent they become. For further studies, it is suggested that the employment of GMs to be studied in a wider scope and other disciplines, and the third type of GMs known as ‘textual’ metaphors to be included as well.

Keywords: English for specific purposes, grammatical metaphor, academic texts, corpus-based analysis

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Ibtisam Mohammed Salim Al Quraini

Abstract:

This paper examines how introducing Omani literature in foreign language classrooms can influence the students' motivation in learning the language. The data was collected through the questionnaire which was administered to two samples (A and B) of the participants. Sample A was comprised of 30 female students from English department who are specialist in English literature in college of Arts and Social Science. Sample B in contrast was comprised of 10 female students who their major is English from college of Education. Results show that each genre in literature has different influence on the students' motivation in learning the language which proves that literacy texts are powerful. Generally, Omani English teachers tend to avoid teaching literature because they think that it is a difficult method to use in teaching field. However, the advantages and the influences of teaching poetries, short stories, and plays are discussed. Recommendations for current research and further research are also discussed at the end.

Keywords: education, plays, short stories, poems

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Olupemi E. Oludare

Abstract:

This paper investigates the creative practice engaged in Juju music, a Nigerian Neo-traditional genre of the Yoruba, and its influence on the consciousness of societal praxis. It takes a musical and cultural perspective, as representational indices of how the people’s religious, social, educational, and political consciousness is expressed in their music. The study adopts the historical cum descriptive design in its methodology, tracing the historical development of Juju music, the appropriation of musical and cultural materials in its creative process, and a descriptive analysis of its musical practice, in order to substantiate the role and function of Juju music and its musicians in the political, philosophical, and social consciousness of Nigeria’s pre- and post-independence epoch. Data were collected through oral interviews of selected Juju practitioners, stakeholders, and enthusiasts. It also employed the use of discography of Juju musicians. This paper discusses musical factors such as form, melodic and rhythmic patterns, and thematic materials, while highlighting cultural factors such as linguistic elements, with textual analysis, as a conscious avenue of expression. The study revealed that Juju musicians composed their music by engaging both indigenous and foreign musical materials, as a means of creative practice for musical entertainment, while expressing the people’s consciousness of their beliefs, values, and socio-political issues, hence the music functioning as a vehicle for social commentaries. The popularization and commercialization of Juju music brought the musicians national and international accolades, subsequently attracting contributions from contemporary musicians, which led to innovations of new brands, such as ‘Afro-Juju’, ‘Gospel-Juju’, ‘Hip-Hop-Juju’, etc., albeit retaining the basic musical elements of its progenitor, as a conscious music for socio-cultural functions. This study concludes that Juju music and its musicians remain germane in the musical scene of the nation’s social, educational, and political terrain, especially in the current Nigerian democratic climate. This paper recommends the promotion and patronage of the Juju music in its original form, to prevent its decline in current times, since it serves as an enrichment of national identity both in Nigeria, and Internationally.

Keywords: appropriation, consciousness, creative practice, national identity, neo-traditional

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Ibtisam Mohammed Al-Quraini

Abstract:

This paper examines how introducing Omani literature in foreign language classrooms can influence the students' motivation in learning the language. The data was collected through the questionnaire which was administered to two samples (A and B) of the participants. Sample A was comprised of 30 female students from English department who are specialist in English literature in college of Arts and Social Science. Sample B in contrast was comprised of 10 female students who their major is English from college of Education. Results show that each genre in literature has different influence on the students' motivation in learning the language which proves that literacy texts are powerful. Generally, Omani English teachers tend to avoid teaching literature because they think that it is a difficult method to use in teaching field. However, the advantages and the influences of teaching poetries, short stories, and plays are discussed. Recommendations for current research and further research are also discussed at the end.

Keywords: education, foreign language, English, Omani literature, poetry, story, play

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Orit Wolf

Abstract:

Classical music performance is undergoing a profound transformation, marked by a confluence of technological advancements and evolving cultural dynamics. This academic paper explores the multifaceted changes and challenges faced by classical music performance, considering the impact of artificial intelligence (AI) along with other vital factors shaping this evolution. In the contemporary era, classical music is experiencing shifts in performance practices. This paper delves into these changes, emphasizing the need for adaptability within the classical music world. From repertoire selection and concert formats to artistic expression, performers and institutions navigate a delicate balance between tradition and innovation. We explore how these changes impact the authenticity and vitality of classical music performances. Furthermore, the influence of AI in the classical music concert world cannot be underestimated. AI technologies are making inroads into various aspects, from composition assistance to rehearsal and live performances. This paper examines the transformative effects of AI, considering how it enhances precision, adaptability, and creative exploration for musicians. We explore the implications for composers, performers, and the overall concert experience while addressing ethical concerns and creative opportunities. In addition to AI, there is the importance of cross-genre interactions within the classical music sphere. Mash-ups and collaborations with artists from diverse musical backgrounds are redefining the boundaries of classical music and creating works that resonate with a wider and more diverse audience. The benefits of cross-pollination in classical music seem crucial, offering a fresh perspective to listeners. As an active concert artist, Orit Wolf will share how the expectations of classical music audiences are evolving. Modern concertgoers seek not only exceptional musical performances but also immersive experiences that may involve technology, multimedia, and interactive elements. This paper examines how classical musicians and institutions are adapting to these changing expectations, using technology and innovative concert formats to deliver a unique and enriched experience to their audiences. As these changes and challenges reshape the classical music world, the need for a harmonious coexistence of tradition, technology, and innovation becomes evident. Musicians, composers, and institutions are striving to find a balance that ensures classical music remains relevant in a rapidly changing cultural landscape while maintaining the value it brings to compositions and audiences. This paper, therefore, aims to explore the evolving trends in classical music performance. It considers the influence of AI as one element within the broader context of change, highlighting the necessity of adaptability, cross-genre interactions, and a response to evolving audience expectations. By doing so, the classical music world can navigate this transformative period while preserving its timeless traditions and adding value to both performers and listeners. Orit Wolf, an international concert pianist, fulfils her vision to bring this music in new ways to mass audiences and will share her personal and professional experience as an artist who goes on stage and makes disruptive concerts.

Keywords: cross culture collaboration, music performance and ai, classical music in the digital age, classical concerts, innovation and technology, performance innovation, audience engagement in classical concerts

Procedia PDF Downloads 71

Authors: K. Kalieva, G. Ibraimova

Abstract:

In literature, poetry stands as a profound genre that bridges the life experiences of everyday people, transcending language and culture to unite people through the universal language of emotion and human connection. This paper explores the collaborative efforts of translators in creating the anthology of post-Soviet Kyrgyz women’s poetry, a project spanning over ten years. This compelling anthology brings together the works of fifty prominent female poets from Kyrgyzstan during the post-Soviet era. It includes the original poems in Kyrgyz and provide English translations, sharing the rich and diverse voices of Kyrgyz women with a global audience and fostering a deep appreciation for the beauty of their words. The paper highlights the unique perspectives on life, love, and identity offered by each poet, and emphasizes the role of translation in making these voices accessible worldwide. Each poet's unique voice offers a glimpse into the rich cultural and literary landscape of Kyrgyzstan, highlighting themes that resonate universally. Methodology of the paper employs a combination of qualitative content analysis, semiotic analysis, and quantitative thematic analysis to examine the translation strategies, and the cultural and emotional peculiarities captured in the translations, as well as the themes explored by the poets in their poems. Through the art of translation, the paper explores the lyrical world of Kyrgyz women poets. Although Kyrgyz poets’ names and poems are unfamiliar to many, their words resonate with an emotional depth that is sure to leave a lasting impression. Kyrgyz women's poetry translated into English celebrates the distinctive voices of women in the contemporary world. It serves as a reminder that poetry possesses the power to transcend life's obstacles, foster mutual understanding, and inspire positive change. The poems created by Kyrgyz women are envisioned to serve as a source of inspiration for readers. The paper proposes a poetic journey created by Kyrgyz women, offering readers an opportunity to experience Kyrgyz landscapes, traditions, and universal human themes through their verses. The paper provides an in-depth analysis of the poem translations, exploring the beauty and depth of the poets' thoughts and feelings. Through these translations, readers are invited to explore the world of Kyrgyz women poets, enriching their understanding of the language, culture, and the profound human experiences conveyed in the poetry. The hypotheses of the paper is that analyzing these translations through translation studies theories and linguistic and semiotic frameworks will reveal the complexities and challenges involved in translating poetry across languages and cultures.

Keywords: Kyrgyz poetry, post-soviet literature, translation, women poets.

Procedia PDF Downloads 32

Authors: Sharifa Alshahrani

Abstract:

Comics is a multimodal text wherein meaning is created by taking in all modes of expression at once. It uses two different semiotic modes, the verbal and the visual modes, together to make meaning and these different semiotic modes can be socially and culturally shaped to give meaning. Therefore, comics translation cannot treat comics as a monomodal text by translating only the verbal mode inside or outside the speech balloons as the cultural differences are encoded in the visual mode as well. Due to the development of the internet and editing software, comics translation is not anymore confined to the publishing houses and official translation as scanlation, or the fan translation took the initiative in translating comics for being emotionally attracted to the culture and genre. Scanlation is carried out by volunteering fans who translate out of passion. However, quality is one of the debatable issues relating to scanlation and fan translation. This study will investigate how the dynamic multimodal relationship in comics is exploited and interpreted in the translation by exploring the translation strategies and procedures adopted by the publishing houses and scanlation in interpreting comics into Arabic using three analytical frameworks; cultural references model, multimodal relation model and translation strategies and procedures models.

Keywords: comics, multimodality, translation, scanlation

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Renukha Devi Anandan

Abstract:

Charles Forsman’s The End of The Fxxxing World, I Am Not Okay With This, and Slasher invariably deals with existential themes. They reflect the perplexed situation of the characters torn between the search for existence and the constraints of human conditions that impede them from such realization, ensuing a dilemma deeply-rooted in absurdity and alienation. These characters are social misfits who fail to fashion their existence and develop harmoniously. Therefore, the present paper adopts an Existential approach to examine the vignettes of alienation and absurdity vis-à-vis the characters’ speech, actions, and thoughts. Furthermore, this paper explores the role of death either as a self-destructive behavior or the eternal freedom of man in graphic novels. Findings portrayed how the characters’ absurd existence surrounded by the void, would eventually develop into death. Finally, the study revealed that Forsman’s distinctive serial illustration not only unveiled the predicaments of the characters through their hard-boiled smokescreens in the 21st-century social paradigm but also established graphic novels as part and parcel of a literary genre.

Keywords: existentialism, absurdity, alienation, death, self-destruction, eternal freedom

Procedia PDF Downloads 205

Authors: Svetlana K. Eden

Abstract:

Movies and TV shows have long become part of modern culture. We all have our preferred genre, story, actors, and actresses. However, can we objectively discern good acting from the bad? As laymen, we are probably not objective, but what about the Oscar academy members? Are their votes based on objective measures? Oscar academy members are probably also biased due to many factors, including their professional affiliations or advertisement exposure. Heavily advertised films bring more publicity to their cast and are likely to have bigger budgets. Because a bigger budget may also help earn a Best Picture (BP) nomination, we hypothesize that best actor/actress (BA) nominees from BP-nominated movies would have higher chances of winning the award than those BA nominees from non-BP-nominated films. To test this hypothesis, three Bayesian hierarchical models are proposed, and their performance is evaluated. The results from all three models largely support our hypothesis. Depending on the proportion of BP nominations among BA nominees, the odds ratios (estimated over expected) of winning the BA award conditional on BP nomination vary from 2.8 [0.8-7.0] to 4.3 [2.0, 15.8] for actors and from 1.5 [0.0, 12.2] to 5.4 [2.7, 14.2] for actresses.

Keywords: Oscar, best picture, best actor/actress, bias

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Mahul Bhattacharyya, Niladri Sekhar Dash

Abstract:

The present research paper is an experimental attempt to investigate the nature of variation in the register in three major text domains, namely, social, cultural, and political texts collected from the corpus of Bangla printed mass media texts. This present study uses a corpus of a moderate amount of Bangla mass media text that contains nearly one million words collected from different media sources like newspapers, magazines, advertisements, periodicals, etc. The analysis of corpus data reveals that each text has certain lexical properties that not only control their identity but also mark their uniqueness across the domains. At first, the subject domains of the texts are classified into two parameters namely, ‘Genre' and 'Text Type'. Next, some empirical investigations are made to understand how the domains vary from each other in terms of lexical properties like both function and content words. Here the method of comparative-cum-contrastive matching of lexical load across domains is invoked through word frequency count to track how domain-specific words and terms may be marked as decisive indicators in the act of specifying the textual contexts and subject domains. The study shows that the common lexical stock that percolates across all text domains are quite dicey in nature as their lexicological identity does not have any bearing in the act of specifying subject domains. Therefore, it becomes necessary for language users to anchor upon certain domain-specific lexical items to recognize a text that belongs to a specific text domain. The eventual findings of this study confirm that texts belonging to different subject domains in Bangla news text corpus clearly differ on the parameters of lexical load, lexical choice, lexical clustering, lexical collocation. In fact, based on these parameters, along with some statistical calculations, it is possible to classify mass media texts into different types to mark their relation with regard to the domains they should actually belong. The advantage of this analysis lies in the proper identification of the linguistic factors which will give language users a better insight into the method they employ in text comprehension, as well as construct a systemic frame for designing text identification strategy for language learners. The availability of huge amount of Bangla media text data is useful for achieving accurate conclusions with a certain amount of reliability and authenticity. This kind of corpus-based analysis is quite relevant for a resource-poor language like Bangla, as no attempt has ever been made to understand how the structure and texture of Bangla mass media texts vary due to certain linguistic and extra-linguistic constraints that are actively operational to specific text domains. Since mass media language is assumed to be the most 'recent representation' of the actual use of the language, this study is expected to show how the Bangla news texts reflect the thoughts of the society and how they leave a strong impact on the thought process of the speech community.

Keywords: Bangla, corpus, discourse, domains, lexical choice, mass media, register, variation

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Zouhir Gabsi

Abstract:

The Arab Spring has had noticeable effects on Tunisia in socio-economic, political, and cultural terms. Few have predicted that the music of hip-hop and rap could engage with the socio-political situation in Tunisia, especially after the downfall of Ben Ali’s regime. Having survived as underground music since the year 2000, the genre of hip-hop and rap remains an aberration from the folkloric tradition. By adhering to the socio-economic reality of the Tunisian street, rappers attempt to claim authenticity mainly in both thematic and language uses, and by usurping the power of ‘space’ from the regime’s control. With the songs’ fast-paced rhythms, catchy phrases, puns, vulgarisms, and linguistic innovations using metaphors, hip-hop, and rap have struck a chord with Tunisia’s youth. Tunisia’s new social reality has allowed Tunisian rappers to express dissent and voice people’s despair over the socio-economic and political situation. This paper argues that rap artists use language as a vehicle to claim the authenticity of their message. It also explores how the performative nature of the language of hip-hop and rap interacts with the Tunisian culture and argues the power of music in the context of political and socio-economic grievances in post-Arab Spring Tunisia.

Keywords: Arab Spring, hip-hop, eevolution, Tunisia, Tunisian Arabic

Procedia PDF Downloads 153

Authors: David Bolaji

Abstract:

Operatic production in Nigeria emanates from the traditional theatrical performances rooted in the ritual festival and traditional religious ceremonies among different cultures in Nigeria. The existence and the performative continuum of opera in Nigeria have been in the limelight of stage productions and diverse performances before the presence of Europeans in Nigeria. However, the transformation of this musical genre evolved from an indigenous concept into an art form that is acceptable within the circumference theatrical platform globally. The present state of stage operatic production has gone into extinction as the result of diverse factors, which include: a lack of scripted operatic works by Nigerian art composers, disconnection and lack of continuation from the artistic, theatrical contributions of the foremost folk operatic practitioners in Nigeria and lack of progressive transformation of stage operatic production into screen production in Nigeria. The bibliography method was employed in this study. Also, the use of interviews and questionnaires was adopted. Findings reveal that the extinction of operatic production can be corrected through the intentional act of composing scripted operatic works by Nigerian art composers; by establishing a collaborative effort between the scriptwriters (librettists) and the Nigerian art composers, operatic stage performance could be transformed in screen production to create more awareness of it in the society.

Keywords: operatic production, extinction, nigerian art music, and nigerian art composers

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Seo-Hee Kim, Kee-Won Kim, Seung-Hoon Kim

Abstract:

The most important elements of a novel are the characters, events and background. The background represents the time, place and situation that character appears, and conveys event and atmosphere more realistically. If readers have the proper knowledge about background of novels, it may be helpful for understanding the atmosphere of a novel and choosing a novel that readers want to read. In this paper, we are targeting Korean historical novels because spatio-temporal background especially performs an important role in historical novels among the genre of Korean novels. To the best of our knowledge, we could not find previous study that was aimed at Korean novels. In this paper, we build a Korean historical national dictionary. Our dictionary has historical places and temple names of kings over many generations as well as currently existing spatial words or temporal words in Korean history. We also present a method for recognizing spatio-temporal background based on patterns of phrasal words in Korean sentences. Our rules utilize postposition for spatial background recognition and temple names for temporal background recognition. The knowledge of the recognized background can help readers to understand the flow of events and atmosphere, and can use to visualize the elements of novels.

Keywords: data mining, Korean historical novels, Korean linguistic feature, spatio-temporal background

Procedia PDF Downloads 279