Search results for: corpus linguistic

Authors: Alexis Akinyemi, Laurene Houtin

Abstract:

Measures of employee motivation at work are often based on the theory of self-determined motivation, which implies that human resources departments and managers seek to motivate employees in the most self-determined way possible and use strategies to achieve this goal. In practice, they often tend to assess employee motivation and then adapt management to the most important source of motivation for their employees, for example by financially rewarding an employee who is extrinsically motivated, and by rewarding an intrinsically motivated employee with congratulations and recognition. Thus, the use of motivation measures contradicts theoretical positioning: theory does not provide for the promotion of extrinsically motivated behaviour. In addition, a corpus of social psychology linked to fundamental needs makes it possible to personally address a person’s different sources of motivation (need for cognition, need for uniqueness, need for effects and need for closure). By developing a composite measure of motivation based on these needs, we provide human resources professionals, and in particular occupational psychologists, with a tool that complements the assessment of self-determined motivation, making it possible to precisely address the objective of adapting work not to the self-determination of behaviours, but to the motivational traits of employees. To develop such a model, we gathered the French versions of the cognitive needs scales (need for cognition, need for uniqueness, need for effects, need for closure) and conducted a study with 645 employees of several French companies. On the basis of the data collected, we conducted a confirmatory factor analysis to validate the model, studied the correlations between the various needs, and highlighted the different reference groups that could be used to use these needs as a basis for interviews with employees (career, recruitment, etc.). The results showed a coherent model and the expected links between the different needs. Taken together, these results make it possible to propose a valid and theoretically adjusted tool to managers who wish to adapt their management to their employees’ current motivations, whether or not these motivations are self-determined.

Keywords: motivation, personality, work commitment, cognitive needs

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Rim Baroudi

Abstract:

The notion of the context-induced metaphors refers to the role of different contextual aspects (socio-cultural, linguistic, bodily-physical, and ideological) in affecting metaphor production. This has not been investigated in visual discourse. This paper intends to extend the focus of this research interest to study context-induced metaphors in newspapers’ cartoons. It seeks to account for different contextual variables influencing the production of metaphors in cartoons placing special focus on the ideological variable. The aim is to demonstrate how different contextual aspects are conditioned by the ideological variable. The study applied critical metaphor approach to analyse contextual variables shaping the conceptualization of ‘the Islamic State’ in the cartoons of 3 newspapers (Al-Ryadh newspaper, Tehran Times, and The New York Times). Findings have revealed the decisive role of the ideological context in conditioning and priming the rest of contextual variables in the conceptualisation of ‘the Islamic State’ in political cartoons of the three newspapers. These findings bear special importance to the study of bodily-physical and socio-cultural variables inducing and shaping political cognition in political cartoons in a way consistent with the ideological framework within which newspapers operate.

Keywords: context-induced metaphors, ideological context, the Islamic State, political cartoons

Procedia PDF Downloads 287

Authors: S. Sharan Sundar, Nithish B. Moudhgalya, Nidhi Bhandari, Vineeth Vijayaraghavan

Abstract:

Automatic Short Answer Grading is one of the prime applications of artificial intelligence in education. Several approaches involving the utilization of selective handcrafted features, graphical matching techniques, concept identification and mapping, complex deep frameworks, sentence embeddings, etc. have been explored over the years. However, keeping in mind the real-world application of the task, these solutions present a slight overhead in terms of computations and resources in achieving high performances. In this work, a simple and effective solution making use of elemental features based on statistical, linguistic properties, and word-based similarity measures in conjunction with tree-based classifiers and regressors is proposed. The results for classification tasks show improvements ranging from 1%-30%, while the regression task shows a stark improvement of 35%. The authors attribute these improvements to the addition of multiple similarity scores to provide ensemble of scoring criteria to the models. The authors also believe the work could reinstate that classical natural language processing techniques and simple machine learning models can be used to achieve high results for short answer grading.

Keywords: artificial intelligence, intelligent systems, natural language processing, text mining

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Olivia Martina Dalla Torre

Abstract:

The aim of this paper is to describe and analyse some urban writings that emerge in politically disputed areas, namely the Occupied Palestinian Territories, and more specifically in Deheishe refugee camp. These graffiti are visible on the walls of houses, all around the camp, and they convey messages of protest but also of hope or claim about the complex political situation in the occupied territories. These graffiti can be then interpreted as political and politicized semiotic resources. In this paper, after having introduced the political situation of the Palestinian Territories in a historical perspective, we will question a specific dimension of these writings, i.e., their multilingual and ideological aspect. To do this, we will focus on ethnographic fieldwork on Deheishe refugee camp and we will draw on the theoretical framework of the critical communication studies which assert that language practices are not neutral and that they need to be understood through the lens of the historical context of production, crossing space and time. By analysing the relationship between the discursive constructions of the messages and the languages used, we will point out some of the possible reasons and functions of the presence of these multilingual discursive productions. We will show that if, on the one hand, these graffiti confirm the huge presence of Western actors in the region, on the other hand, they attest the presence of an international movement against the Israeli occupation and against other struggles as well. Concluding, we will argue that multilingualism certainly represents a diversification of the linguistic landscape and that it gives a transnational and political dimension to the graffiti.

Keywords: communication, graffiti, multilingualism, Palestine, transnationalism

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Susan Amirsalari, Azime Khosrinejad, Elham Rahimian

Abstract:

Objective: Epilepsy is a common brain disorder characterized by a persistent tendency to develop in neurological, cognitive, and psychological contents. Magnetic Resonance Imaging (MRI) is a neuroimaging test facilitating the detection of structural epileptogenic lesions. This study aimed to compare the MRI findings between patients with intractable and drug-responsive epilepsy. Material & methods: This case-control study was conducted from 2007 to 2019. The research population encompassed all 1-16- year-old patients with intractable epilepsy referred to the Shafa Neuroscience Center (n=72) (a case group) and drug-responsive patients referred to the pediatric neurology clinic of Baqiyatallah Hospital (a control group). Results: There were 72 (23.5%) patients in the intractable epilepsy group and 200 (76.5%) patients in the drug-responsive group. The participants' mean age was 6.70 ±4.13 years, and there were 126 males and 106 females in this study Normal brain MRI was noticed in 21 (29.16%) patients in the case group and 184 (92.46%) patients in the control group. Neuronal migration disorder (NMD)was also exhibited in 7 (9.72%) patients in the case group and no patient in the control group. There were hippocampal abnormalities and focal lesions (mass, dysplasia, etc.) in 10 (13.88%) patients in the case group and only 1 (0.05%) patient in the control group. Gliosis and porencephalic cysts were presented in 3 (4.16%) patients in the case group and no patient in the control group. Cerebral and cerebellar atrophy was revealed in 8 (11.11%) patients in the case group and 4 (2.01%) patients in the control group. Corpus callosum agenesis, hydrocephalus, brain malacia, and developmental cyst were more frequent in the case group; however, the difference between the groups was not significant. Conclusion: The MRI findings such as hippocampal abnormalities, focal lesions (mass, dysplasia), NMD, porencephalic cysts, gliosis, and atrophy are significantly more frequent in children with intractable epilepsy than in those with drug-responsive epilepsy.

Keywords: magnetic resonance imaging, intractable epilepsy, drug responsive epilepsy, neuronal migrational disorder

Procedia PDF Downloads 36

Authors: Abdel Rahman Altakhaineh

Abstract:

This paper has analysed the conceptual relations between the elements of NN compounds in Arabic and compared them to those found in English based on the framework of Conceptual Semantics and a modified version of Parallel Architecture referred to as Relational Morphology. The analysis revealed that the repertoire of possible semantic relations between the two nouns in Arabic NN compounds reproduces that in English NN compounds and that, therefore, the main difference is in headedness (right-headed in English, left-headed in Arabic). Adopting RM allows productive and idiosyncratic elements to interweave with each other naturally. Semantically transparent compounds can be stored in memory or produced and understood online, while compounds with different degrees of semantic idiosyncrasy are stored in memory. Furthermore, the predictable parts of idiosyncratic compounds are captured by general schemas. In compounds, such schemas pick out the range of possible semantic relations between the two nouns. Finally, conducting a cross-linguistic study of the systematic patterns of possible conceptual relationships between compound elements is an area worthy of further exploration. In addition, comparing and contrasting compounding in Arabic and Hebrew, especially as they are both Semitic languages, is another area that needs to be investigated thoroughly. It will help morphologists understand the extent to which Jackendoff’s repertoire of semantic relations in compounds is universal. That is, if a language as distant from English as Arabic displays a similar range of cases, this is evidence for a (relatively) universal set of relations from which individual languages may pick and choose.

Keywords: conceptual semantics, morphology, compounds, arabic, english

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Hazel P. Atilano

Abstract:

Contrastive rhetoricians working on L2 writing are often unfamiliar with the theories and research of scholars in translation studies. Publications on translation studies give little or no attention to describing the translation strategies of translators, with a focus on the influence of their L1 on the language they produce. This descriptive qualitative study anchored on Eugene Nida’s Translation Theory employed stylistic, lexico-semantic, and grammatical analyses of the stylistic devices employed by poets across nine language cultures to reveal the translation strategies employed by translators and to establish the type of equivalence manifested in the translated texts. The corpus consists of 27 poems written in Bahasa Indonesia, Hiligaynon, Tagalog (Malayo-Polynesian languages), French, Italian, Spanish (Romance languages), German, Icelandic, and Norwegian (Germanic Languages), translated into English. Stylistic analysis reveals that both original texts and English translations share the same stylistic devices, suggesting that stylistic devices do not get lost in translation. Lexico-semantic and grammatical analyses showed that translators of Malayo-Polynesian languages employed idiomatic translation as a compensatory strategy, producing English translations that manifest Dynamic Equivalence or transparency; translators of Romance languages resorted to synonymous substitution or literal translation, suggesting Formal Equivalence or fidelity; and translators of Germanic languages used a combination of idiomatic and literal translation strategies, with noticeable preference for Dynamic Equivalence, evidenced by the prevalence of metaphorical translations as compensatory strategy. Implications on the intricate relationship between culture and language in the translation process were drawn based on the findings.

Keywords: translation strategy, dynamic equivalence, formal equivalence, translation theory, transparency, fidelity

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Teklu Urgessa, Joong Seek Lee

Abstract:

Social media is becoming the primary choice of activists to make their voices heard. This fact is coupled by two main reasons. The first reason is the emergence web 2.0, which gave the users opportunity to become content creators than passive recipients. Secondly the control of the mainstream mass media outlets by the governments and individuals with their political and economic interests. This paper aimed at exploring twitter data of network actors talking about the marathon silver medalists on Rio2016, who showed solidarity with the Oromo protesters in Ethiopia on the marathon race finish line when he won silver. The aim is to discover important insight using social network analysis and mining. The hashtag #FeyisaLelisa was used for Twitter network search. The actors’ network was visualized and analyzed. It showed the central influencers during first 10 days in August, were international media outlets while it was changed to individual activist in September. The degree distribution of the network is scale free where the frequency of degrees decay by power low. Text mining was also used to arrive at meaningful themes from tweet corpus about the event selected for analysis. The semantic network indicated important clusters of concepts (15) that provided different insight regarding the why, who, where, how of the situation related to the event. The sentiments of the words in the tweets were also analyzed and indicated that 95% of the opinions in the tweets were either positive or neutral. Overall, the finding showed that Olympic stage protest of the marathoner brought the issue of Oromo protest to the global stage. The new research framework is proposed based for event-based social network analysis and mining based on the practical procedures followed in this research for event-based social media sense making.

Keywords: human rights, Olympics, social media, network analysis, social network ming

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Saheed Biodun Qaasim-Badmusi

Abstract:

A lot has been written on peaceful co-existence with non-Muslims in Islam, but little attention is paid to the conflict between Ahadith relating to dissociation from non-Muslims as a kernel of Islamic faith, and the one indicating peaceful co-existence with them. Undoubtedly, proper understanding of seemingly contradictory prophetic traditions is an antidote to the bane of pervasive extremism in our society. This is what calls for need to shed light on ‘Harmonization of Conflict Ahadith between Dissociation and Peaceful Co-existence with Non-Muslims. It is in view of the above that efforts are made in this paper to collate Ahadith pertaining to dissociation from non-Muslims as well as co-existence with them. Consequently, a critical study of their authenticity is briefly explained before proceeding to analysis of their linguistic and contextual meanings. To arrive at the accurate interpretation, harmonization is graphically applied. The result shows that dissociation from non –Muslims as a bedrock of Islamic faith could be explained in Sunnah by prohibition of participating or getting satisfaction from their religious matters, and anti-Islamic activities. Also, freedom of apostasy, ignoring da`wah with wisdom and seeking non-Muslims support against Muslims are frowned upon in Sunnah as phenomenon of dissociation from non –Muslims. All the aforementioned are strictly prohibited in Sunnah whether under the pretext of enhancing peaceful co-existence with non-Muslims or not. While peaceful co-existence with non-Muslims is evidenced in Sunnah by permissibility of visiting the sick among them, exchange of gift with them, forgiving the wrong among them, having good relationship with non-Muslim neighbours, ties of non-Muslim kinship, legal business transaction with them and the like. Finally, the degree of peaceful co-existence with non-Muslims is determined by their attitude towards Islam and Muslims.

Keywords: Ahadith, conflict, co-existence, non-Muslims

Procedia PDF Downloads 136

Authors: Sebastián Olivares Lizana, Marianna Oyanedel González

Abstract:

This study takes part of a major project based on implementing a CLIL program (Content and Language Integrated Learning) at Universidad Técnica Federico Santa María, a leading Chilean tertiary Institution. It aims at examining the relationship between the development of Reflective Processes (RP) and Cognitive Academic Language Proficiency (CALP) in weekly learning logs written by faculty members, participants of an initial professional development online course on English for Academic Purposes (EAP). Such course was designed with a genre-based approach, and consists of multiple tasks directed to academic writing proficiency. The results of this analysis will be described and classified in a scale of key indicators that represent both the Reflective Processes and the advances in CALP, and that also consider linguistic proficiency and task progression. Such indicators will evidence affordances and constrains of using a genre-based approach in an EFL Engineering CLIL program implementation at tertiary level in Chile, and will serve as the starting point to the design of a professional development course directed to teaching methodologies in a CLIL EFL environment in Engineering education at Universidad Técnica Federico Santa María.

Keywords: EFL, EAL, genre, CLIL, engineering

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Swathi M. Vanniarajan

Abstract:

Reading research suggests that online contextual vocabulary comprehension while reading is an interactive and integrative process. One’s success in it depends on a variety of factors including the amount and the nature of available linguistic and nonlinguistic cues, his/her analytical and integrative skills, schema memory (content familiarity), and processing speed characterized along the continuum of controlled to automatic processing. The experiment reported here, conducted with 30 native speakers as one group and 30 nonnative speakers as another group (all graduate students), hypothesized that while working on (24) tasks which required them to comprehend an unfamiliar word in real time without backtracking, due to the differences in the nature of their respective reading processes, the nonnative subjects would be less able to construct the meanings of the unknown words by integrating the multiple but sufficient contextual cues provided in the text but the native subjects would be able to. The results indicated that there were significant inter-group as well as intra-group differences in terms of the quality of definitions given. However, when given additional time, while the nonnative speakers could significantly improve the quality of their definitions, the native speakers in general would not, suggesting that all things being equal, time is a significant factor for success in nonnative vocabulary and reading comprehension processes and that accuracy precedes automaticity in the development of nonnative reading processes also.

Keywords: reading, second language processing, vocabulary comprehension

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Sandra Maria Cerqueira Da Silva

Abstract:

In Brazil, women are the majority of the country's population. They have advanced in terms of years of education and professional training. However, this has not prevented the differences in the labor market from being sustained, particularly the wage gap and inequalities concerning the access to command positions and promotions, i.e., in the gender relations and treatment. One of the conditions which constitute a barrier to career advancement is the necessary support chain to support women when they are in the labor market. Therefore, the purpose of this research is to demonstrate, describe, and criticize some of the current conformations of support chains and how these compete to promote the phenomenon known as glass ceiling in the country. However, this support may come even from inside a woman's own home, with a fairer division of household activities between men and women. Such behavior can free an entire network of women within the same family. In addition, it can serve as pressure to structure better conditions for women as a whole, improving the living conditions of the poor population. This can occur through programs and projects for qualification and retraining of adult women. In answer to the question that guides this study, it is concluded that a family support system is critical to the success of women in management positions. To meet this demand, one of the ways could be the development of specific gender policies by the public authorities, in accordance with the emerging global economic policies, in order to provide and structure the necessary support. This would respond to feminist manifestations - which should go on pointing needs – although the legislative assembly should also propose ideas to change this picture. This is a qualitative research, with a poststructuralist approach, featuring a cutout corpus of three interviews carried out with women holding leadership positions in the academia. Questions related to this very discussion are many. New studies could address points as the promotion of qualification and expansion of skills of women in subaltern condition. There is also need to investigate possible support systems, considering the inequalities and local economic conditions.

Keywords: gender and labor market, glass ceiling, post-structuralism, support chain

Procedia PDF Downloads 225

Authors: Elahesadat Emrani

Abstract:

The role of psychology in language teaching has gained significant recognition and importance in recent years. This article explores the intersection of psychology and language teaching and highlights the profound impact that psychological principles and theories have on language learning and instruction. It discusses how an understanding of learners' cognitive processes, motivations, and affective factors can inform instructional strategies, curriculum design, and assessment practices. Additionally, the article sheds light on the importance of considering individual differences and diverse learning styles within the psychological framework of language teaching. This article emphasizes the significance of incorporating psychological insights into language classrooms to create a supportive and effective learning environment. Furthermore, it acknowledges the role of psychology in fostering learner autonomy, enhancing learner motivation, promoting effective communication, and facilitating language acquisition. Overall, this article underscores the necessity of integrating psychology into language teaching practices to optimize learning outcomes and nurture learners' linguistic and socio-emotional development. So far, no complete research has been done in this regard, and this article deals with this important issue for the first time. The research method is based on qualitative method and case studies, and the role of psychological principles in strengthening the learner's independence, increasing motivation, and facilitating language learning. Also, the optimization of learning results and fostering language and social development are among the findings of the research.

Keywords: language, teaching, psychology, methods

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Oshin Anand, Atanu Rakshit

Abstract:

The vast increment in the e-commerce ventures makes this area a prominent research stream. Besides several quantified parameters, the textual content of reviews is a storehouse of many information that can educate companies and help them earn profit. This study is an attempt in this direction. The article attempts to categorize data based on a computed metric that quantifies the influencing capacity of reviews rendering two categories of high and low influential reviews. Further, each of these document is studied to conclude several product feature categories. Each of these categories along with the computed metric is converted to linguistic identifiers and are used in an association mining model. The article makes a novel attempt to combine feature attraction with quantified metric to categorize review text and finally provide frequent patterns that depict customer preferences. Frequent mentions in a highly influential score depict customer likes or preferred features in the product whereas prominent pattern in low influencing reviews highlights what is not important for customers. This is achieved using a hybrid approach of text mining for feature and term extraction, sentiment analysis, multicriteria decision-making technique and association mining model.

Keywords: association mining, customer preference, frequent pattern, online reviews, text mining

Procedia PDF Downloads 382

Authors: Lesley Karen Penera

Abstract:

Despite the countless that has been drawn to investigate Philippine English for a myriad of reasons, none was known to have ventured on a probe of its grammatical features as used in a technology-driven linguistic landscape by two generations in the digital age. Propelled by the assumption of an emerging Philippine English variety, this paper determined the grammatical features that characterize the digital native-immigrants’ Philippine English. It also ascertained whether mistake or deviation instigated the use of the features, and established this variety’s level of comprehensibility. This exploratory mixed-methods inquiry employed some qualitative and quantitative data drawn from a social networking site, the digital native-immigrant group, and the comprehensibility-raters who were selected through non-random purposive sampling. The study yields 8 grammatical features, mostly deemed results of deviation, yet the texts characterized by such features were mostly rated with excellent comprehensibility. This substantiates some of the grammatical features identified in earlier studies, provides evidentiary proof that the digital groups’ Philippine English is not bound by the standard of syntactic accuracy and corroborates the assertion on language’s manipulability as an instrument fashioned to satisfy the users’ need for successful communication in actual instances for use of English past the walls of any university where the variety is cultivated. The same could also be rationalized by some respondents’ position on grammar and accuracy to be less vital than one’s facility to communicate effectively.

Keywords: comprehensibility, deviation, digital immigrants, digital natives, mistake, Philippine English variety

Procedia PDF Downloads 153

Authors: G. S. Thyagaraju, U. P. Kulkarni

Abstract:

Context-aware computing refers to a general class of computing systems that can sense their physical environment, and adapt their behaviour accordingly. Context aware computing makes systems aware of situations of interest, enhances services to users, automates systems and personalizes applications. Context-aware services have been introduced into mobile devices, such as PDA and mobile phones. In this paper we are presenting a novel approaches used to realize the context aware mobile. The context aware mobile phone (CAMP) proposed in this paper senses the users situation automatically and provides user context required services. The proposed system is developed by using artificial intelligence techniques like Bayesian Network, fuzzy logic and rough sets theory based decision table. Bayesian Network to classify the incoming call (high priority call, low priority call and unknown calls), fuzzy linguistic variables and membership degrees to define the context situations, the decision table based rules for service recommendation. To exemplify and demonstrate the effectiveness of the proposed methods, the context aware mobile phone is tested for college campus scenario including different locations like library, class room, meeting room, administrative building and college canteen.

Keywords: context aware mobile, fuzzy logic, decision table, Bayesian probability

Procedia PDF Downloads 359

Authors: Erica Lima

Abstract:

The objective of this paper is to discuss relevant points about teaching translation in Brazilian universities and the possible impacts of blogs and social networks to translator education today. It is intended to analyze the curricula of Brazilian translation courses, contrasting them to information obtained from two social networking groups of great visibility in the area concerning essential characteristics to become a successful profession. Therefore, research has, as its main corpus, a few undergraduate translation programs’ syllabuses, as well as a few postings on social networks groups that specifically share professional opinions regarding the necessity for a translator to obtain a degree in translation to practice the profession. To a certain extent, such comments and their corresponding responses lead to the propagation of discourses which influence the ideas that aspiring translators and recent graduates end up having towards themselves and their undergraduate courses. The postings also show that many professionals do not have a clear position regarding the translator education; while refuting it, they also encourage “free” courses. It is thus observed that cyberspace constitutes, on the one hand, a place of mobilization of people in defense of similar ideas. However, on the other hand, it embodies a place of tension and conflict, in view of the fact that there are many participants and, as in any other situation of interlocution, disagreements may arise. From the postings, aspects related to professionalism were analyzed (including discussions about regulation), as well as questions about the classic dichotomies: theory/practice; art/technique; self-education/academic training. As partial result, the common interest regarding the valorization of the profession could be mentioned, although there is no consensus on the essential characteristics to be a good translator. It was also possible to observe that the set of socially constructed representations in the group reflects characteristics of the world situation of the translation courses (especially in some European countries and in the United States), which, in the first instance, does not accurately reflect the Brazilian idiosyncrasies of the area.

Keywords: cyberspace, teaching translation, translator education, university

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Faith Fang Xi Ooi, Kam-Fong Lee

Abstract:

Headlines are generally the summary of the content of news articles. With the added influence of hectic lifestyles, readers may rely solely on the headlines for information. In the media, what is reported concerning health issues are government responses and community involvement. There is a need for a call to action to curb health issues and not just reporting on what the government is doing about these health-related issues. In other words, linguistic elements of persuasive communicative function should be realized when reporting on health issues. Hence, this paper aims at identifying and analyzing the transitivity, Mood and Modality systems in two hundred news headlines from two Malaysian online news portals, namely The Star Online and New Straits Times. This study employs the purposive sampling method to obtain the news headlines on healthy eating using the search keyword ‘healthy eating’ and is based on Halliday’s Systemic Functional Linguistics (SFL) framework. The results show that the Material process dominates the process types along with its participants of Scope and Goal. The mood type that constitutes most of the headlines in the two newspapers is the declarative mood. Moreover, for Modality, the median Probability constitutes the highest in the headlines on healthy eating. This study contributes to the implications of being a source of reference for news writers and producers in constructing news headlines and for health campaign strategists to realize the persuasive appeals to influence behaviors and attitudes of the public towards healthy eating.

Keywords: healthy eating, modality, mood, news headlines, SFL

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Hemad Zareiforoush, Saeed Minaei, Ahmad Banakar, Mohammad Reza Alizadeh

Abstract:

The quality inspection of rice (Oryza sativa L.) during its various processing stages is very important. In this research, an artificial intelligence-based model coupled with computer vision techniques was developed as a decision support system for qualitative grading of rice grains. For conducting the experiments, first, 25 samples of rice grains with different levels of percentage of broken kernels (PBK) and degree of milling (DOM) were prepared and their qualitative grade was assessed by experienced experts. Then, the quality parameters of the same samples examined by experts were determined using a machine vision system. A grading model was developed based on fuzzy logic theory in MATLAB software for making a relationship between the qualitative characteristics of the product and its quality. Totally, 25 rules were used for qualitative grading based on AND operator and Mamdani inference system. The fuzzy inference system was consisted of two input linguistic variables namely, DOM and PBK, which were obtained by the machine vision system, and one output variable (quality of the product). The model output was finally defuzzified using Center of Maximum (COM) method. In order to evaluate the developed model, the output of the fuzzy system was compared with experts’ assessments. It was revealed that the developed model can estimate the qualitative grade of the product with an accuracy of 95.74%.

Keywords: machine vision, fuzzy logic, rice, quality

Procedia PDF Downloads 407

Authors: Maria Zinnia Bardas Hoffmann

Abstract:

Contrastive Analysis (CA) is the systematic comparison between two languages. It stems from the notion that errors are caused by interference of the L1 system in the acquisition process of an L2. CA represents a useful tool to understand the nature of learning and acquisition. Also, this particular method promises a path to un-derstand the nature of underlying cognitive processes, even when other factors such as intrinsic motivation and teaching strategies were found to best explain student’s problems in acquisition. CA study is justified not only from the need to get a deeper understanding of the nature of SLA, but as an invaluable source to provide clues, at a cognitive level, for those general processes involved in rule formation and abstract thought. It is relevant for cross disciplinary studies and the fields of Computational Thought, Natural Language processing, Applied Linguistics, Cognitive Linguistics and Math Theory. That being said, this paper intends to address here as well its own set of constraints and limitations. Finally, this paper: (a) aims at identifying some of the difficulties students may find in their learning process due to the nature of their specific variety of L1, Rio de la Plata Spanish (RPS), (b) represents an attempt to discuss the necessity for specific models to approach CA.

Keywords: second language acquisition, applied linguistics, contrastive analysis, applied contrastive analysis English language department, meta-linguistic rules, cross-linguistics studies, computational thought, natural language processing

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Amrutha Jayan

Abstract:

The cities are attractors of the human population, offering opportunities for economic activities for different linguistic, cultural, and ethnic groups. The urban form and design of the city impact the life of these people. Social and cultural exclusions result in spatial segregation and gentrification. The spaces provided in cities must be inclusive for all these communities for them to feel part of the city and contribute to society. Intercultural urbanism is a theory and practice of city building, planning, and design of urban spaces and architectures that are cognizant of the social impact of the built environment. The postulate acknowledges cultural differences and opportunities for cultural exchange. Literature on intercultural urbanism, culture and space, spatial justice, and cultural inclusion are analyzed to identify parameters contributing to intercultural placemaking. A qualitative study on Mattancherry shows how the precinct has sustained throughout the years with different communities living together within a radius of 5 km, creating a diverse and vibrant environment. The research identifies the urban elements that contribute to intercultural interactions and maintain the synergy between these communities. The public spaces, porous edges, built-form, streets, and accessibility contribute to chance encounters and intercultural interactivity. The research seeks to find the factors that contribute to intercultural placemaking.

Keywords: intercultural urbanism, cultural inclusion, spatial justice, public space

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Muhammed-Badar Salihu Jibrin, Chibabi Makedono Darlington

Abstract:

This paper studied Ideational Grammatical Metaphor (IGM) of Narrative History in Chinua Achebe’s There Was a Country. It started with a narrative historical style as a recent genre out of the conventional historical writings. In order to explore the linguistic phenomenon using a particular lexico-grammatical tool of IGM, the theoretical background was examined based on Hallidayan Systemic Functional Linguistics. Furthermore, the study considered the possibility of applying IGM to the Part 4 of Achebe’s historical text with recourse to the concept of congruence in IGM and research questions before formulating a working methodology. The analysis of Achebe’s memoir was, thus, presented in tabular forms to account for the quantitative content analysis with qualitative research technique, as well as the metaphorical and congruent wording through nominalization and process types with samples. The frequencies and percentage were given appropriately with respect to each subheadings of the text. To this end, the findings showed that material and relational types indicated dominance. The discussion and implications were that the findings confirmed earlier study by MAK Halliday and C.I.M.I.M. Matthiessen’s suggestion that IGM should show dominance of material type process. The implication is that IGM can be an effective tool for the analysis of a narrative historical text. In conclusion, it was observed that IGM does not only carry grammatical function but also an ideological role in shaping the historical discourse within the narrative mode between writers and readers.

Keywords: ideational grammatical metaphor, nominalization, narrative history, memoire, dominance

Procedia PDF Downloads 208

Authors: Dina Mahmoud Hammouri

Abstract:

The study investigates the Jordanian EFL learners’ pragmatic competence through their production of the speech acts of responding to requests, making suggestions, making threats and expressing farewells. The sample of the study consists of 130 Jordanian EFL learners and native speakers. 2600 responses were collected through a Discourse Completion Test (DCT). The findings of the study revealed that the tested students showed similarities and differences in performing the strategies of four speech acts. Differences in the students’ performances led to pragmatic failure instances. The pragmatic failure committed by students refers to a lack of linguistic competence (i.e., pragmalinguistic failure), sociocultural differences and pragmatic transfer (i.e., sociopragmatic failure). EFL learners employed many mechanisms to maintain their communicative competence; the analysis of the test on speech acts showed learners’ tendency towards using particular strategies, resorting to modify strategies and relating them to their grammatical competence, prefabrication, performing long forms, buffing and transfer. The results were also suggestive of the learners’ lack of pragmalinguistic and sociopragmatic knowledge. The implications of this study are for language teachers to teach interlanguage pragmatics explicitly in EFL contexts to draw learners’ attention to both pragmalinguistic and sociopragmatic features, pay more attention to these areas and allocate more time and practice to solve learners’ problems in these areas. The implication of this study is also for pedagogical material designers to provide sufficient and well-organized pragmatic input.

Keywords: pragmatic failure, Jordanian EFL learner, sociopragmatic competence, pragmalinguistic competence

Procedia PDF Downloads 66

Authors: Umar Bello

Abstract:

Literature has become an invaluable subject which has added a great value and contribution to the teaching of English language and the discovery of many other developed ideas. Literature produces an exhilarating impulse that imprints a lasting picture on the mind of a learner. Many researchers have devised various means and approaches to language Teaching methods which remain unconvinging and which yield little result, but it has remained unconvincing because it has only produced little results. Devicing a method that eliminates monotony and boredome to learners is a good factor that enhances students’ motivation to learning. In this sense, literature and language become unavoidable components that aid intellectual development. This study examines the indispensability of literature as a means of English Language teaching to secondary school classes. The researcher has developed many instructive activities which are believed will help students to improve their study in grammar and vocabulary. The researcher has used quasi-experimental approach using experimental group and control group to find out how literature enhances the students grammar as well as their vocabulary. The findings revealed a positive performance in the experimental group doing better than the control group using simple percentage. The results make it clear that literature allows learners to pay more attention and develop more interest to their studies. In giving a perspicacious linguistic development, literature therefore remains an essential tool for language teaching classrooms, thereby enhancing their grammatical and vocabulary usage.

Keywords: teaching vocabulary, integration, poetry, classroom

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Fernanda Garcia

Abstract:

With the recent growth of refugees in the world, there has been an exponential increase in requests for asylum seeking in Brazil. When asylum seekers arrive in the country, the government initiates a process to evaluate the case, which will serve as grounds to determine the refugee status of the asylum seekers. During this process, an interview where the migrant has the chance to tell their story takes place. The aim of this article is to analyse how community interpreting is conducted in Brazil with regard to asylum seeking, as well as to analyse the role of the interpreter in the context of these official interviews to request refuge in Brazil. We investigate how the presence of an interpreter influences this interview, but more specifically, we study some of the linguistic techniques used by the interpreter in order to make the interaction more effective, as well as the challenges and difficulties they encounter during the interview. To do so, surveys with the interpreters took place, in addition to on-site observations. The interpreters involved in this research are volunteers as part of an extra-curricular extension programme from the University of Brasilia, in Brazil. Community Interpreting is a somewhat new field in Brazil, still facing several obstacles, such as the lack of professional community interpreters. This research illustrates some of these issues and, thus, has the potential to foster Brazilian literature in the matter as well as help understand the role of the interpreter in the interview to seek asylum in Brazil. The refugees’ situation in the world is certainly a pressing matter, and the language barrier is an issue of great importance. Hence, translation and interpretation studies have a fundamental role in this area, when it comes to contributing to a more inclusive world to those in need.

Keywords: asylum seeking, community interpreting, interviews, refugees

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology

Procedia PDF Downloads 386

Authors: Onaza Ajmal

Abstract:

The purpose of the study is to explore the power relations linguistically and visually with reference to the representation of gender, race, violence, and empowerment through male characters and female superheroes from the two selected Marvel comics, Ms. Marvel (2014) and Captain Marvel (2019-). The study also aims to elaborate on the different cultural backgrounds of female superheroes and their choices and behaviors concerning the male characters. Moreover, it also seeks to explore whether the female superheroes reassert or resists the established gender roles. Using the tenets of critical discourse analysis (CDA) and feminist critical discourse analysis (FCDA) by Lazar (2005), the study analyzed the power relations from a feminist viewpoint. The linguistic analysis of textual features such as ‘adjectives’, ‘lexical items’, ‘metaphors’, and ‘use of pronouns’, etc., found in the selected comics is carried out under the framework of CDA given by Fairclough (1989). Kress and van Leeuwen's model of reading images (2006) are used to analyze the visual images in this study. The findings of the study show that despite the empowering nature of female superheroes, the unequal power relations between male and female characters are established linguistically and visually, which further sustains and reinforces the racial and patriarchal gender ideologies in the selected comics. Moreover, it is recommended that the female representations in the feminist themes of empowerment with respect to the Pakistani female superheroes should also be explored for further research.

Keywords: feminist critical discourse analysis, patriarchal gender ideology, power relations, superhero comics

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Jana Beresova

Abstract:

The paper presents a study carried out in 2015-2016 within the national scheme of research - VEGA 1/0106/15 based on theoretical research and empirical verification of the concept of intercultural communicative competence. It focuses on the current conception concerning target languages teaching compatible with the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Our research had revealed how the concept of intercultural communicative competence had been perceived by secondary-school teachers of English in Slovakia before they were intensively trained. Intensive workshops were based on the use of both authentic and instructional materials with the goal to support interculturally oriented language teaching aimed at challenging thinking. The former concept that supported the development of the students´ linguistic knowledge and the use of a target language to obtain information about the culture of the country whose language learners were learning was expanded by the meaning-making framework which views language as a typical means by which culture is mediated. The goal of the workshop was to influence English teachers to better understand the concept of intercultural communicative competence, combining theory and practice optimally. The results of the study will be presented and analysed, providing particular recommendations for language teachers and suggesting some changes in the National Educational Programme from which English learners should benefit in their future studies or professional careers.

Keywords: authentic materials, English language teaching, instructional materials, intercultural communicative competence

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Mohammad Mirzaei

Abstract:

The term "modernism" is at the heart of debates about 20th-century literature and critical theory. Astradur Eysteinsson argues here that the notion of modernity does not emerge directly from the literature it encompasses but is actually a product of critical practices related to non-traditional literature. By intervening in and relating them to modernist works and contemporary literary theories, Esteinsson takes a comprehensive look at the idea of modernity. Eysteinsson critically examines various expressions of modernism in the rich spectrum of American, British, and European literature, criticism, and theory. He first explored a number of modernist paradigms and found a conflict between modernism's potential for cultural subversion and its relatively conservative status as a formalist project. In turn, he sees these paradigms as interpretations and inventions of literary history. Seen in this way, modernism presents both a historical change in the literary scene and the context of this change. Imbued with the connotations of tradition and modernity, modernity fulfills its primary function. Highlights and defines the complex relationship between history and post-realist literature. Eysteinsson focuses on how concepts of modernism guide our understanding of literature and literary history and how they influence the evaluation of experimental and 3post realist works in literature and art. He discusses in detail the relationship between modernism and the key terms postmodernism, avant-garde, and realism. In staging a crisis of subject and reference, modernity is not a form of discourse but its subversion, the "other" that may reveal important aspects of our social and linguistic experience in Western culture.

Keywords: literature, modernism, western cultures, postmodernism

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Yahya Toyin Muritala, Nonglaksana Kama, Ahmad Yani

Abstract:

The aim of the paper is to investigate various linguistic techniques in enhancing and facilitating the acquisition of the practical knowledge of Arabic grammatical structuring among non-Arab learners of the standard classical Arabic language in non-Arabic speaking academic settings in the course of the current growth of the internationalism and cultural integration in some higher institutions. As the nature of the project requires standard investigations into the unique principal features of Arabic structurings and implications, the findings of the research work suggest some principles to follow in solving the problems faced by learners while acquiring grammatical aspects of Arabic language. The work also concentrates on the the structural features of the language in terms of inflection/parsing, structural arrangement order, functional particles, morphological formation and conformity etc. Therefore, grammatical aspect of Arabic which has gone through major stages in its early evolution of the classical stages up to the era of stagnation, development and modern stage of revitalization is a main subject matter of the paper as it is globally connected with communication and religion of Islam practiced by millions of Arabs and non-Arabs nowadays. The conclusion of the work shows new findings, through the descriptive and analytical methods, in terms of teaching language for the purpose of effective global communication with focus on methods of second language acquisitions by application.

Keywords: language structure, Arabic grammar, classical Arabic, intercultural communication, non-Arabic speaking environment and prospects

Procedia PDF Downloads 391