Search results for: grammatical gender in Polish

Authors: Szymon Misiek

Abstract:

The genderqueer (or gender non-binary, both terms referring to those individuals who are identified as neither men nor women) community has been gaining greater visibility over the last few years. This includes legal recognition, representation in popular media, and inclusion of non-binary perspectives in research on transgender issues. Another important aspect of visibility is language. Gender-neutrality, often associated with genderqueer people, is relatively easy to achieve in natural-gender languages such as English. This can be observed in the growing popularity of the 'singular they' pronoun (used specifically with reference to genderqueer individuals) or the gender-neutral title 'Mx.' (as an alternative to 'Ms./Mr.'). 'Singular they' seems to have become a certain standard in the genderqueer community. Grammatical-gender languages, such as Polish, provide for a greater challenge to genderqueer speakers. In Polish, every noun is inherently gendered, while verbs, adjectives, and pronouns inflect for gender. Those who do not wish to settle for using only either masculine or feminine forms (which some genderqueer Polish speakers do choose) have to somehow mix the two, attempt to avoid gendered forms altogether, or turn to non-standard forms, such as neuter (not used for people in standard Polish), plurals (vaguely akin to English 'singular they'), or neologisms (such as verb forms using the '-u-' affix). The following paper presents the results of a survey conducted among genderqueer speakers of Polish regarding their choice of linguistic strategies. As no definitive standard such as 'singular they' has (yet) emerged, it rather seeks to emphasize the diversity of chosen strategies and their relation to a person's specific identity as well as the context an exchange takes place. The findings of the study may offer an insight into how heavily gendered languages deal with non-normatively gendered experiences, and to what extent English influences this process (e.g., the majority of genderqueer poles choose English terms to label their identity), as well as help design good practices aimed at achieving gender-equality in speech.

Keywords: genderqueer, grammatical gender in Polish, non-binary, transgender

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Noah Brandon

Abstract:

Grammatical gender can create a restrictive roadblock for the usage of gender-inclusive language. This research describes grammatical gender structures used in English, Dutch, and German and considers how these structures restrict the implementation of gender inclusivity in spoken and written discourse. This restriction is measured by the frequency with which gender-inclusive & generic masculine forms are used and by the morphosyntactic complexity of the gender-inclusive forms available in these languages. These languages form a continuum of grammatical gender structures, with English having the least articulated structures and German having the most. This leads to a comparative analysis intended to establish a correlation between the complexity of gender structure and the difficulty of using gender-inclusive forms. English, on one side of the continuum, maintains only remnants of a formal grammatical gender system and imposes the fewest restrictions on the creation of neo-pronouns and the use of gender-inclusive alternatives to gendered agentive nouns. Next, the Dutch have a functionally two-gender system with less freedom using gender-neutral forms. Lastly, German, on the other end, has a three-gender system requiring a plethora of morphosyntactic and orthographic alternatives to avoid using generic masculine. The paper argues that the complexity of grammatical gender structures correlates with hindered use of gender-inclusive forms. Going forward, efforts will focus on gathering further data on the usage of gender-inclusive and generic masculine forms within these languages. The end goal of this research is to establish a definitive objective correlation between grammatical gender complexity and impediments in expressing socially constructed gender.

Keywords: sociolinguistics, language and gender, gender, Germanic linguistics, grammatical gender, German, Dutch, English

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Anna Jagielska

Abstract:

Five years ago, the word ‘gender’ was discussed in Poland exclusively in academic contexts. One year later, it was chosen as the word of the year and omnipresent in the Polish media. The rapid career of this word is due to the involvement of the Polish church hierarchy who strategically brought this term into relation with abortion, pornography and paedophilia. ‘Gender’ is more than a political slogan. It is a symbol of social anxiety and moral panic in Poland which need to be historically considered. The aim of this paper is to present selected rhetorical strategies used by the Polish Catholic clergy who strive to have an impact on the current gender discourse in Poland. In particular, the gender debate, culminated in the pastoral letter of the Bishops' Conference of Poland, will be discussed. The church’s protest against the Council of Europe’s Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence will be analyzed and the recent heated debates in Poland on contraception, abortion, in vitro fertilization, and sex education will be mentioned. To provide explanations on the specificity of Polish gender debates the role of the Catholic Church in the fall of communism in Poland as well as the charismatisation of Polish society by Pope John Paul II will be explained. The social constructions of communism and feminism which are manifested in both written and symbolic contracts on gender equality between the Church and the State will be demonstrated. At the end of the paper, theories about the changing role of religion in society will be applied.

Keywords: gender, Poland, religion, catholicism, feminism

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Liana Lortkipanidze, Nino Amirezashvili, Nino Javashvili

Abstract:

The purpose of the grammatical dictionary is to provide information on the morphological and syntactic characteristics of the basic word in the dictionary entry. The electronic grammatical dictionaries are used as a tool of automated morphological analysis for texts processing. The Georgian Grammatical Dictionary should contain grammatical information for each word: part of speech, type of declension/conjugation, grammatical forms of the word (paradigm), alternative variants of basic word/lemma. In this paper, we present the system for compiling the Georgian Grammatical Dictionary automatically. We propose dictionary-based methods for extending grammatical lexicons. The input lexicon contains only a few number of words with identical grammatical features. The extension is based on similarity measures between features of words; more precisely, we add words to the extended lexicons, which are similar to those, which are already in the grammatical dictionary. Our dictionaries are corpora-based, and for the compiling, we introduce the method for lemmatization of unknown words, i.e., words of which neither full form nor lemma is in the grammatical dictionary.

Keywords: acquisition of lexicon, Georgian grammatical dictionary, lemmatization rules, morphological processor

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Miao Sabrina Wang

Abstract:

This paper examines the impact of grammatical differences on simultaneous interpreting from English into Mandarin Chinese by drawing upon an empirical study of professional and student interpreters. The research focuses on the effects of three grammatical categories including passives, adverbial components and noun phrases on simultaneous interpreting. For each category, interpretations of instances in which the grammatical structures are the same across the two languages are compared with interpretations of instances in which the grammatical structures differ across the two languages in terms of content accuracy and delivery appropriateness. The results indicate that grammatical differences have a significant impact on the interpreting performance of both professionals and students.

Keywords: content accuracy, delivery appropriateness, grammatical differences, simultaneous interpreting

Procedia PDF Downloads 501

Authors: Olga A. Gnatyuk

Abstract:

The article is devoted to the phenomenon of interference that occurs in the case of the Russian-Spanish language contact. The questions of the definition of the term and levels, as well as prerequisites of interference occurrence, are considered. Interference, which is an essential part of bilingualism, may become apparent at different linguistic levels. Interference is especially evident in oral speech. The article reviews some examples of grammatical interference in Russian-Spanish bilingualism of Russian immigrants living in Spain. According to the results of the research, some cases of mother-tongue interference in Russian-Speaking Spanish language learners’ speech were revealed. Special attention is paid to such key spheres of grammatical interference as articles, personal pronouns, gender, and number of nouns. In the research, the drop of a link-verb, as well as its usage in some incorrect form, are observed in Russian immigrants’ speech. Conclusions are drawn that in the Spanish language, interference errors appear because of a consequence of both the absence in the Russian language of certain phenomena and categories of the Spanish language and the discrepancy of the linguistic systems of the two languages.

Keywords: bilingualism, interference, grammatical interference, Russian language, Spanish language

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Milind Patil

Abstract:

Present paper is a discussion on Hindi-Marathi Morphological Analysis and generating rules for Machine Translation on the basis of Machine Readable Dictionary (MRD). This used Transformative Generative Grammar (TGG) rules to design the MRD. As per TGG rules, the suffix of a particular root word is based on its Tense, Aspect, Modality and Voice. That's why the suffix is very important for the word meanings (or root meanings). The Hindi and Marathi Language both have relation with Indo-Aryan language family. Both have been derived from Sanskrit language and their script is 'Devnagari'. But there are lots of differences in terms of semantics and grammatical level too. In Marathi, there are three genders, but in Hindi only two (Masculine and Feminine), the Natural gender is absent in Hindi. Likewise other grammatical categories also differ in their level of use. For MRD the suffixes (or Morpheme) are of particular root word for GNP (Gender, Number and Person) are based on its natural phenomena. A particular Suffix and Morphine change as per the need of person, number and gender. The design of MRD also based on this format. In first, Person, Number, Gender and Tense are key points than root words and suffix of particular Person, Number Gender (PNG). After that the inferences are drawn on the basis of rules that is (V.stem) (Pre.T/Past.T) (x) + (Aux-Pre.T) (x) → (V.Stem.) + (SP.TM) (X).

Keywords: MRD, TGG, stem, morph, morpheme, suffix, PNG, TAM&V, root

Procedia PDF Downloads 292

Authors: Anna Kizinska

Abstract:

The research aims at discussing Polish and British incongruent terms that refer to company law. The Polish terms under analysis appear in the Polish Code of Commercial Partnerships and Companies and constitute legal terms or factual terms. The English equivalents of each Polish term under research appear in two Polish Code of Commercial Partnerships and Companies translations into English. The theoretical part of the paper includes the presentation of the definitions of a system-bound term and incongruity of terms. The aim of the analysis is to check if the classification of translation methods used in civil law terms translation comprehends the translation methods applied while translating company law terms into English. The translation procedures are defined according to Newmark. The stages of the research include 1) presentation of a definition of a Polish term, 2) enumerating the so-far published English equivalents of a given Polish term and comparing their definitions (as long as they appear in English law dictionaries ) with the definition of a given Polish term under analysis, 3) checking whether an English equivalent appears or not in, among others, the sources of the British law (legislation.gov.uk database) , 4) identifying the translation method that was applied while forming a given English equivalent.

Keywords: translation, legal terms, equivalence, company law, incongruency

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Matthew T. Wilson

Abstract:

This paper covers a selection of research utilizing grammar-based genetic programming, and illustrates how context-free grammar can be used to constrain genetic programming. It focuses heavily on grammatical evolution, one of the most popular variants of grammar-based genetic programming, and the way its operators and terminals are specialized and modified from those in genetic programming. A variety of implementations of grammatical evolution for general use are covered, as well as research each focused on using grammatical evolution or grammar-based genetic programming on a single application, or to solve a specific problem, including some of the classically considered genetic programming problems, such as the Santa Fe Trail.

Keywords: context-free grammar, genetic algorithms, genetic programming, grammatical evolution

Procedia PDF Downloads 153

Authors: H. Anzai, H. Nakayama, H. Kaminaga, Y. Morimoto, Y. Miyadera, S. Nakamura

Abstract:

Various research resources such as papers and presentation slides are handled in the process of research activities. It is extremely important for smooth progress of the research to skillfully manage those research resources and utilize them for further investigations. However, number of the research resources increases more and more. Moreover, there are the differences in usage of each kind of research resource and their accumulation styles. So, it is actually difficult to satisfactorily manage and use the accumulated research resources. Therefore, a lack of tidiness of the resources causes the problems such as an oversight of the problem to be polish. Although there have existed research projects on support for management of research resources and for sharing of know-how, almost existing systems have not been effective enough since these systems have not sufficiently considered the polish process. This paper mainly describes a system that enables the strategic management of research resources together with polish process and their practical use.

Keywords: research resource, polish process, information sharing, knowledge management, information visualization

Procedia PDF Downloads 361

Authors: D. Tloczynski

Abstract:

The main aim of this article is to present a balance of the decade of Polish air transport market in the European Union having taking into account selected entities of the aviation market. This article analyzes the functioning of the Polish air transport market after the Polish accession to the European Union. During the study two main areas were pointed: shipping activity and activity of the airports. The most important benefits of integration and the benefits of introducing of the open sky policy were indicated. The last part of the article presents the perspectives of development of air traffic.

Keywords: air transport, airports, development air transport, European Union, Poland

Procedia PDF Downloads 413

Authors: Esther Robert, Romanus Aboh

Abstract:

This paper undertakes a socio-pragmatic investigation of gender enactment in new month text messages. This study employs Gumperz’s Interactional Sociolinguistics as its theoretical point of reference to investigate how people create meaning through social interaction. This theory attempts to analyse any social interaction based on contextualization cues and presuppositions. This study explores the appropriateness of language used in texting. The text messages are collected from different mobile phones from different genders, which form the data for this paper. The study observes remarkable differences between genders in the use of informal language. The study reveals that men and women differ remarkably in conversational interaction as well as in writing. While it is observed that women are emotional, orderly, and meticulous, detailed and observed certain grammatical rules, men are casual, brief and appear to show evidence that less attention is paid to grammatical rules. Also, the study shows women as relaxing, showing love, care, concern with their emotive, spirit-raising and touching language, while mean are direct, short, and straight to the point. It is discovered through the study that women behave this way because of their brain-wiring. That is why language and communication matter more to women than to men and this reflects in their new month text messages.

Keywords: difference, emotionalised expressions, gender, texting

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Piotr Prewysz-Kwinto, Grazyna Voss

Abstract:

Accounting policies are a set of solutions compliant with legal regulations that an entity selects and adopts, and which guarantee a proper quality of financial statements. Those solutions may differ depending on whether the entity adopts national or international accounting standards. The aim of this article is to present accounting principles (policies) in Polish and international legal regulations and their adoption in selected Polish companies listed on the Warsaw Stock Exchange. The research method adopted in this work is the analysis and evaluation of legal conditions in Polish companies.

Keywords: accounting policies, international financial reporting standards, financial statement, method of measuring

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Nadya Inda Syartanti

Abstract:

This research aims to identify, classify, and analyze descriptively the aspects of grammatical and lexical cohesion in the speech text of Japan’s Prime Minister Shinzo Abe entitled Nihon wa Modotte kimashita delivered in Washington DC, the United States on February 23, 2013, as a research data source. The method used is qualitative research, which uses descriptions through words that are applied by analyzing aspects of grammatical and lexical cohesion proposed by Halliday and Hasan (1976). The aspects of grammatical cohesion consist of references (personal, demonstrative, interrogative pronouns), substitution, ellipsis, and conjunction. In contrast, lexical cohesion consists of reiteration (repetition, synonym, antonym, hyponym, meronym) and collocation. Data classification is based on the 6 aspects of the cohesion. Through some aspects of cohesion, this research tries to find out the frequency of using grammatical and lexical cohesion in Shinzo Abe's speech text entitled Nihon wa Modotte kimashita. The results of this research are expected to help overcome the difficulty of understanding speech texts in Japanese. Therefore, this research can be a reference for learners, researchers, and anyone who is interested in the field of discourse analysis.

Keywords: cohesion, grammatical cohesion, lexical cohesion, speech text, Shinzo Abe

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Qiong Hu

Abstract:

From old English to modern English, the gender category has changed from grammatical gender system to natural gender system. The word classes that reflected gender has changed from pronouns, adjectives, and numerals in old English to only pronouns in modern English. In present-day English, the third person singular pronouns are the only paradigm that keeps an intact gender. 'He' and 'they' used as epicene pronouns are one of the two commonest phenomena of gender disagreement (the other being those against the natural gender). Considering the convenience of corpus concordance, epicene pronoun usage is selected in this study in which the anaphors are restricted to possessives (eg. his, their), and the antecedents are restricted to compound indefinite pronouns (eg. someone, somebody). Factors like writing form (eg. someone vs. some one), the semantics of the prefixes (eg. some- vs. any-), and suffixes (eg. -one vs. -body), as well as frequency, are taken into consideration. Statistics indicate that 'their' is increasingly used as the epicene pronoun compared with the decline of 'his' (when both writing forms are considered). This is influenced by social factors such as feminist movement, as well as the semantics and frequency of antecedents. Their (plural) used in anaphoric reference to various indefinite pronouns (singular in form) can also be treated as number variation in third person pronouns, and the trend that 'their' in place of his can also be treated as a change in number category. Among different candidates for the gender-neutral function, 'their' is proven to be the most promising one based on the diachronic data. This does not reject any new competitors in the future which still remains to be seen.

Keywords: language variation and change, epicene pronouns, gender, number

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Katarzyna Kamińska

Abstract:

The main purpose of the work is to present the results of the studies regarding joint physical custody in the Polish legal system. The issues addressed fit into the ongoing process of modernising family law regulations and their adaptation to changing social reality in Poland. The Polish legislator now faces a dilemma: whether to introduce into Polish law a developed substantive or procedural regulation of joint physical custody and then whether it should be considered a legal presumption. Joint physical custody after divorce or separation is theoretically possible in Poland. It can either follow from the court’s independent proposal based on the assessment of the circumstances or from the parenting plan submitted by parents wishing to jointly retain full parental authority. However, joint physical custody does not result directly from the Polish Family and Guardianship Code. Therefore, there is real legal uncertainty in this matter, which leads to different treatment of citizens by the public authorities and courts. Another problem is that joint physical custody is misunderstood by the Polish courts. The main thesis of the work is that joint physical custody does not only mean the system of symmetrical child care (50/50), and the possibility to award joint physical custody will require the courts to carefully weigh the pros and cons of such an arrangement in each individual case.

Keywords: joint physical custody, shared parenting, divorce, separation, parental authority

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Karolina Pietras, Joanna Fryt, Aleksandra Gronostaj, Tomasz Smolen

Abstract:

Young women and men differ from their parents in preferred values. Those differences enable their adaptability to a new socio-cultural context and help with fulfilling developmental tasks specific to young adulthood. At the same time core values, with special importance to family members, are transmitted within families. Intergenerational similarities in values may thus be both an effect of value transmission within a family and a consequence of sharing the same socio-cultural context. These processes are difficult to separate. In our study we assessed similarities and differences in values within four intergenerational family dyads (mothers-daughters, fathers-daughters, mothers-sons, fathers-sons). Sixty Polish young adults (30 women and 30 men aged 19-25) along with their parents (a total of 180 participants) completed the Schwartz’ Portrait Value Questionnaire (PVQ-21). To determine which values may be transmitted within families, we used a correlation analysis and pseudo dyad analysis that allows for the estimation of a baseline likeness between all tested subjects and consequently makes it possible to determine if similarities between actual family members are greater than chance. We also assessed whether different strategies of measuring similarity between family members render different results, and checked whether resemblances in family dyads are influenced by child’s and parent’s gender. Reported similarities were interpreted in light of the evolutionary and the value salience perspective.

Keywords: intergenerational differences in values, gender differences, pseudo dyad analysis, transmission of values

Procedia PDF Downloads 482

Authors: Annisa D. Febryandini

Abstract:

Annexation is a typical construction that commonly used in Arabic language. The use of the construction appears in Arabic speech such as the speech of Thariq bin Ziyad. The speech as one of the most famous speeches in the history of Islam uses many annexations. This qualitative research paper uses the secondary data by library method. Based on the data, this paper concludes that the speech has two basic structures with some variations and has some grammatical relationship. Different from the other researches that identify the speech in sociology field, the speech in this paper will be analyzed in linguistic field to take a look at the structure of its annexation as well as the grammatical relationship.

Keywords: annexation, Thariq bin Ziyad, grammatical relationship, Arabic syntax

Procedia PDF Downloads 279

Authors: Radoslaw Domke

Abstract:

The social history of Poland in the years 1945-1990 has already been thoroughly researched based on the so-called Classical sources. Many types of archival and press sources, diaries, memoirs, and literature on the subject were analyzed. It turns out, however, that the fictional film material remains an unknown source. In the paper, the author intends to focus on the image of Polish society that emerges from the analysis of cinematography produced by the Polish People's Republic. The conclusions presented in the paper can be the basis for further research on the visual history of post-war societies.

Keywords: visual history, history of Poland, social history, cinematography

Procedia PDF Downloads 64

Authors: L. Kamandulytė-Merfeldienė

Abstract:

The paper deals with the main issues of methodology of the Corpus of Spoken Lithuanian which was started to be developed in 2006. At present, the corpus consists of 300,000 grammatically annotated word forms. The creation of the corpus consists of three main stages: collecting the data, the transcription of the recorded data, and the grammatical annotation. Collecting the data was based on the principles of balance and naturality. The recorded speech was transcribed according to the CHAT requirements of CHILDES. The transcripts were double-checked and annotated grammatically using CHILDES. The development of the Corpus of Spoken Lithuanian has led to the constant increase in studies on spontaneous communication, and various papers have dealt with a distribution of parts of speech, use of different grammatical forms, variation of inflectional paradigms, distribution of fillers, syntactic functions of adjectives, the mean length of utterances.

Keywords: CHILDES, corpus of spoken Lithuanian, grammatical annotation, grammatical disambiguation, lexicon, Lithuanian

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Kamila Irena Szpunar

Abstract:

The central idea of the study is considered from two perspectives. The first perspective includes the interpersonal relationships formed by coach and athlete. Another perspective is connected with motivational environment which is created by the coach in team. This study will show the interplay between the perceived motivational climate created by the coach and the interpersonal dynamics between coaches and athletes. It is important because it will supply knowledge of the interpersonal conditions that can foster adaptive or maladaptive behavior in sport conditions. It also ensures implications for understanding how the perceived motivational atmosphere in a team is manifested at the level of coach – athlete relationship and interactions. The primary purpose of the study was to identify the association between coach-athlete relationship and athletes' perception of the motivational climate in team sports. The secondary purposes examined the differences between female and male athletes in perceiving of the motivational climate and the coach athlete-relationship. To check coach-athlete relationship Polish translation of The Coach-Athlete Relationship Questionnaire will be used. It measures athletes' perceptions of coach- athlete relationship defined by 3+1 Cs conceptual model of the coach-athlete relationship. From this model were used three constructs such as closeness (feelings of trust, respect etc.), commitment (thoughts about the future of the relationship), and complementarity (co-operative interactions during practice sessions). To check perceived motivational climate will be used Polish translation of The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 (PMCSQ-2). PMCSQ-2 was created to assess athletes' perceptions of the motivational climates in their teams. The questionnaire includes two general dimensions, the perceived task-involving climate and the perceived ego-involving climate; each contains three subscales. To check the associations between elements the motivational climate and coach-athlete relationship was used canonical correlation analysis. Student's t-test was used to check gender differences in athletes' perceptions of the motivational climate and the coach-athlete relationship. The findings suggest that in Polish athletes' perceptions of the coach-athlete relationship have motivational significance and that there are gender differences between female and male athletes in both variables – coach-athlete relationship and kind of motivational climate. According to the author's knowledge, such kind of study has not been conducted in Polish conditions before and is the first study on the subject of the motivational climate and the coach-athlete relationship in Poland. Information from this study can be useful for the development of interventions for enhancing the quality of coach- athlete relationship and its associated outcomes connected with motivational climate.

Keywords: coach-athlete relationship, ego-involving climate, motivational climate, task-involving climate

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Renata Kurpiewska-Korbut

Abstract:

Making an assumption that the use and sharing of data generated in humanitarian action constitute a core function of humanitarian organizations, the paper analyzes the position of the largest Polish humanitarian non-governmental organizations in the humanitarian data ecosystem in Ukraine and their approach to non-personal and personal data management since February of 2022. Both expert interviews and document analysis of non-profit organizations providing a direct response in the Ukrainian crisis context, i.e., the Polish Humanitarian Action, Caritas, Polish Medical Mission, Polish Red Cross, and the Polish Center for International Aid and the applicability of theoretical perspective of contingency theory – with its central point that the context or specific set of conditions determining the way of behavior and the choice of methods of action – help to examine the significance of data complexity and adaptive approach to data management by relief organizations in the humanitarian supply chain network. The purpose of this study is to determine how the existence of well-established and accurate internal procedures and good practices of using and sharing data (including safeguards for sensitive data) by the surveyed organizations with comparable human and technological capabilities are implemented and adjusted to Ukrainian humanitarian settings and data infrastructure. The study also poses a fundamental question of whether this crisis experience will have a determining effect on their future performance. The obtained finding indicate that Polish humanitarian organizations in Ukraine, which have their own unique code of conduct and effective managerial data practices determined by contingencies, have limited influence on improving the situational awareness of other assistance providers in the data ecosystem despite their attempts to undertake interagency work in the area of data sharing.

Keywords: humanitarian data ecosystem, humanitarian data management, polish NGOs, Ukraine

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Dorota Habrat

Abstract:

In Polish law, the idea of the introduction of corporate responsibility for crimes is becoming more popular and creates a lot of questions. The need to introduce into the Polish legal system liability of corporate (collective entities) has resulted, among others, from the Polish Republic's international commitments, in particular related to membership in the European Union. The Act of 28 October 2002 on the liability of collective entities for acts prohibited under penalty is one of the example of adaptation of Polish law to Community law. Introduction to Polish law a criminal nature liability of corporations (legal persons) has resulted in a lot of controversy and lack of acceptance from both the scientific community as well as the judiciary. The responsibility of collective entities under the Act has a criminal nature. The main question concerns the ability of the collective entity to be brought to guilt under criminal law sense. Polish criminal law knows only the responsibility of individual persons. So far, guilt as a personal feature of action, based on the ability of the offender to feel in his psyche, could be considered only in relation to the individual person, while the said Act destroyed this conviction. Guilt of collective entity must be proven under at least one of the three possible forms: the guilt in the selection or supervision and so called organizational guilt. The next question is how the principle of proportionality in relation to criminal measures in response of collective entities should be considered. It should be remembered that the legal subjectivity of collective entities, including their rights and freedoms, is an emanation of the rights and freedoms of individual persons which create collective entities and through these entities implement their rights and freedoms. The adopted Act largely reflects the international legal regulations but also contains the unknown and original legislative solutions.

Keywords: criminal corporate responsibility, Polish criminal law, legislative solutions, Act of 28 October 2002

Procedia PDF Downloads 479

Authors: Oktawia Braniewicz

Abstract:

The phenomenon of emigration and migration increasingly affects Poland's borders as well. For this reason, it is necessary to examine the level of protection of Human Rights in Polish Centres for Foreigners. The field study covered 11 centers for Foreigners in the provinces Kujawsko-Pomorskie Region, Lubelskie Region, Lodzkie Region, Mazowieckie Region and Podlaskie Region. Photographic documentation of living and social conditions, conversations with center employees and refugees allow to show a comprehensive picture of the situation prevailing in Centres for Foreigners. The object of reflection will be, in particular, the standards resulting from art. 8 and 13 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and article 2 of Protocol No. 1 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. The degree of realization of the right to education and the right to respect for family and private life will be shown. Issues related to learning the Polish language, access to a professional translator and psychological help will also be approximated. Learning Polish is not obligatory, which causes problems with assimilation and integration with other members of the new community. In centers for foreigners, there are no translators - a translator from an external company is rented if necessary. The waiting time for an interpreter makes the refugees feel anxious, unable to communicate with the employees of the centers (this is a situation in which the refugees do not know either English, Polish or Russian). Psychologist's help is available on designated days of the week. There is no separate specialist in child psychology, which is a serious problem.

Keywords: human rights, Polish centres, foreigners, fundamental freedoms

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Olivia Rybak-Karkosz

Abstract:

Art forgery is a serious problem present in the art market in every country despite its scale and experience. In the Polish art market, this problem has existed since its beginnings. The market expansion in recent years attracted new buyers, which led to growing prices of polish art. And that attracted deceitful sellers who supply the market with forgeries. Moreover, there are many new types of buyers, many of whom are art non-specialists. But even the most experienced collectors must be cautious when purchasing a piece of art. In this paper, the author would like to discuss legal acts in Polish law that criminalize the forgery of a piece of art and compare them with similar regulations from four European countries - the Italian Republic, Kingdom of the Netherlands, French Republic, and the Federal Republic of Germany. The author wants to verify if any solutions could inspire Polish legislators to implement them in domestic law to help reduce this crime and improve the criminal procedure of art forgery. The paper contains a concluding statement to implement a similar solution used in one of the presented countries.

Keywords: art forgery, comparative law, criminal law, criminal liability, protection of works of art

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Muhammad Fathurridho

Abstract:

Grammar as a rule used by every language to be understood by everyone is always related to syntax and morphology. Arabic grammar is different with another languages’ grammars. It has more rules and difficulties. This paper aims to investigate and describe the English grammatical errors of machine translation systems in translating Arabic sentences, including declarative, exclamation, imperative, and interrogative sentences, specifically in year 2018 which can be supported with artificial intelligence’s role. The Arabic sample sentences which are divided into two; verbal and nominal sentence of several Arabic published texts will be examined as the source language samples. The translated sentences done by several popular online machine translation systems, including Google Translate, Microsoft Bing, Babylon, Facebook, Hellotalk, Worldlingo, Yandex Translate, and Tradukka Translate are the material objects of this research. Descriptive method that will be taken to finish this research will show the grammatical errors of English target language, and classify them. The conclusion of this paper has showed that the grammatical errors of machine translation results are varied and generally classified into morphological, syntactical, and semantic errors in all type of Arabic words (Noun, Verb, and Particle), and it will be one of the evaluations for machine translation’s providers to correct them in order to improve their understandable results.

Keywords: Arabic, Arabic-English translation, machine translation, grammatical errors

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Moustafa Ali

Abstract:

The aim of this paper is to discuss and question some of the widely accepted concepts within the conceptual framework of gender from terminological, scientific, and Muslim cultural perspectives, and to introduce a new definition and a model of gender in the Arab and Muslim societies. This paper, therefore, uses a generic methodology and document analysis and comes in three sections and a conclusion. The first section discusses some of the terminological issues in the conceptual framework of gender. The second section highlights scientific issues, introduces a definition and a model of gender, whereas the third section offers Muslim cultural perspectives on some issues related to gender in the Muslim world. The paper, then, concludes with findings and recommendations reached so far.

Keywords: gender definition, gender equalities, sex-gender separability, fairness-based model of gender

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Tessalyn Morrison, Alexis Dinno, Taurica Salmon

Abstract:

Sex and gender conflation continue to perpetuate the invisibility of gender minorities and obscure information about the ways that biological sex and gender affect health. The misuse of sex and gender terms, and their respective binaries, can yield inaccurate results. But more importantly, it contributes to the erasure of sex and gender minority health experiences. This paper discusses ways in which public health researchers can use sex and gender terms correctly and center the health experiences of intersex, transgender, non binary, and a-gender individuals. It includes promoting sensitivity in approaching minority communities, improving survey questions, and collaborating with sex and gender minority communities to improve research quality and participant experiences. Improving our standards for the quality of sex and gender term usage and centering sex and gender minorities in public health research are imperative to address the health inequalities faced by sex and gender minorities.

Keywords: epidemiology, gender, intersex, research methods, sex, transgender

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Aleksandra Czubak

Abstract:

The need to present evidence in civil proceedings is essential for getting the right result. It is for this reason that it is particularly important for the parties to present the most relevant and convincing evidence to the Court. Therefore, parties often try to gain evidence, even when the acquisition of such evidence is in breach of the law. Firstly, there will be discussed how evidence is applied in the Polish civil process and the Polish regulations of the evidence proceedings; with specific reference to evidence of major importance in the developing world. Further, it will be discussed the controversies connected with the admission of illegally gained evidence in civil proceedings. The credibility of the various measures is circumstantial and can only be determined by factors related to the recognized problem. For that reason, it is not the amount of evidence, but the value and relevance of this evidence that should be considered in determining the right result. This paper will also consider whether the end justifies the means? How far should parties go in order to achieve a favorable sentence or to create stronger evidence? Methods of persuasion of the court, as well as the acquisition of evidence, are not always fair and moral. It is on this area of controversy that this essay will focus. This paper concludes by considering the value of evidence and the possibility of using it to achieve a just sentence. Examples are based on Polish law; nevertheless, they encompass ideas common to most civil jurisdictions.

Keywords: civil proceedings, Europe (Poland), evidence, law

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Marzena Świgoń

Abstract:

The purpose of this paper is to describe the perceptions of knowledge and information sharing by the Polish academic community. An electronic questionnaire was used to gather opinions of respondents. The presented results are a part of the findings of empirical studies carried out amongst academics from various types of universities and academia located throughout Poland.

Keywords: academics, information sharing, knowledge sharing, scholarly communication

Procedia PDF Downloads 385