Search results for: equivalence in translation

Authors: K. R. Guna, Aldin Justin Sundararaj, B. C. Pillai, A. N. Subash

Abstract:

A systematic study has been made for ignition delay times measurement behind a reflected shock wave for the low molecular weight hydrocarbon fuel in argon simulated gas mixtures. The low molecular hydrocarbon fuel–oxygen was diluted with argon for desired concentration is taken for the study. The suitability of the shock tube for measuring the ignition delay time is demonstrated by measuring the ignition delay for the liquefied petroleum gas for equivalence ratios (ф=0.5 & 1) in the temperature range 1150-1650 K. The pressure range was fixed from 5-15 bar. The ignition delay was measured by recording the ignition-induced pressure jump and emission from CH radical simultaneously. From conducting experiments, it was found that the ignition delay time for liquefied petroleum gas reduces with increase in temperature. The shock tube was calibrated for ethane-oxygen gas mixture and the results obtained from this study is compared with the earlier reported values and found to be comparably well suited for the measurement of ignition delay times. The above work was carried out using the shock tube facility at propulsion and high enthalpy laboratory, Karunya University.

Keywords: ignition delay, LPG, reflected shock, shock wave

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 345

Authors: Siqi Qiu, Yijian Zheng, Xin Guo Ming

Abstract:

In many reliability and risk analysis, failures of components are supposed to be independent. However, in reality, the ignorance of failure dependencies among components may render the results of reliability and risk analysis incorrect. There are two principal ways to incorporate failure dependencies in system reliability and risk analysis: implicit and explicit methods. In the implicit method, failure dependencies can be modeled by joint probabilities, correlation values or conditional probabilities. In the explicit method, certain types of dependencies can be modeled in a fault tree as mutually independent basic events for specific component failures. In this paper, explicit and implicit methods based on BDD will be proposed to evaluate the reliability of systems considering failure dependencies. The obtained results prove the equivalence of the proposed implicit and explicit methods. It is found that the consideration of failure dependencies decreases the reliability of systems. This observation is intuitive, because more components fail due to failure dependencies. The consideration of failure dependencies helps designers to reduce the dependencies between components during the design phase to make the system more reliable.

Keywords: reliability assessment, risk assessment, failure dependencies, binary decision diagram

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Kamila Irena Szpunar

Abstract:

The central idea of the study is considered from two perspectives. The first perspective includes the interpersonal relationships formed by coach and athlete. Another perspective is connected with motivational environment which is created by the coach in team. This study will show the interplay between the perceived motivational climate created by the coach and the interpersonal dynamics between coaches and athletes. It is important because it will supply knowledge of the interpersonal conditions that can foster adaptive or maladaptive behavior in sport conditions. It also ensures implications for understanding how the perceived motivational atmosphere in a team is manifested at the level of coach – athlete relationship and interactions. The primary purpose of the study was to identify the association between coach-athlete relationship and athletes' perception of the motivational climate in team sports. The secondary purposes examined the differences between female and male athletes in perceiving of the motivational climate and the coach athlete-relationship. To check coach-athlete relationship Polish translation of The Coach-Athlete Relationship Questionnaire will be used. It measures athletes' perceptions of coach- athlete relationship defined by 3+1 Cs conceptual model of the coach-athlete relationship. From this model were used three constructs such as closeness (feelings of trust, respect etc.), commitment (thoughts about the future of the relationship), and complementarity (co-operative interactions during practice sessions). To check perceived motivational climate will be used Polish translation of The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 (PMCSQ-2). PMCSQ-2 was created to assess athletes' perceptions of the motivational climates in their teams. The questionnaire includes two general dimensions, the perceived task-involving climate and the perceived ego-involving climate; each contains three subscales. To check the associations between elements the motivational climate and coach-athlete relationship was used canonical correlation analysis. Student's t-test was used to check gender differences in athletes' perceptions of the motivational climate and the coach-athlete relationship. The findings suggest that in Polish athletes' perceptions of the coach-athlete relationship have motivational significance and that there are gender differences between female and male athletes in both variables – coach-athlete relationship and kind of motivational climate. According to the author's knowledge, such kind of study has not been conducted in Polish conditions before and is the first study on the subject of the motivational climate and the coach-athlete relationship in Poland. Information from this study can be useful for the development of interventions for enhancing the quality of coach- athlete relationship and its associated outcomes connected with motivational climate.

Keywords: coach-athlete relationship, ego-involving climate, motivational climate, task-involving climate

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Tharwat El-Sakran

Abstract:

The linguistic choices accident news reporters make when reporting killing cases within family circles aid in augmenting the wrath readers feel towards the perpetrators. Undoubtedly, when killers or murderers are labelled with particular words, prospective readers will associate them with the cultural connotations and emotions, whether positive or negative, attached to those words. One of these strategies is the use of kinship terms to anaphorically or cataphorically refer to the defendants. While some articles opt for using the killer’s name, others make use of other kinship labels such as “the mother,” “the father,” “the step-father, and “the step-mother.” The preference for proper nouns over kinship terms and vice versa can be indicative of some of the underlying implications that the article writer may be trying to make about either the status of the killer or the overall incident circumstances. This research examines how the use of referential kinship labels could point to hidden and shared connotations between writers and their prospective readers. This study examined seventy newspaper articles from English-medium publications based in the United Arab Emirates (UAE), the USA, and several other countries. Some of these articles make use of proper nouns referring to the individual directly by name, whereas others refer to individuals based on their kinship relation with the victim or by their occupational status. Furthermore, information was collected from two hundred fifty-one students at several UAE-based universities by asking them what certain kinship words meant to them. The survey questions allowed for real insight into some of the most prevalent interpretations attached to kinship labels and the possible implications for preferring kinship terms over occupational labels and persons’ proper names. Results indicate that newspaper writers employ kinship labels to inspire an emotion in their future readers’ reactions that may not be achieved through the use of the person’s proper name(s). Additionally, respondents to the survey believe that the use of kinship nouns like “mother,” “father,” “step-mother,” and “step-father” tends to inspire a stronger emotional response, as they are almost always associated with particular behavioral cultural codes and conventions. The study concludes with recommendations for teaching the grammar of English words to EFL and mass communication students and with suggestions for translation theorists and further research.

Keywords: kinship terms, accident reports, cultural connotations, translation of kinship terms

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Jane O`Halloran

Abstract:

Japanese university students have traditionally shown antipathy towards English due to a generally unsatisfactory language-learning experience at the secondary level with a focus on grammar and translation rather than communication. The situation has become urgent, however, due to the rapid decline in the Japanese population, which will present both difficulties and opportunities as employees will increasingly be forced to use English in the workplace. For university lecturers, the challenge is to overcome the students` apathy and convince them of the need for English in the increasingly diverse workplaces they will be entering. This article will illustrate how English teachers and content teachers at a private science university came together to address this quandary.

Keywords: student motivation, CLIL, globalization, demographics

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Suraka Bhattacharjee, Ranjan Chaudhury

Abstract:

The interaction between the charge degrees of freedom for itinerant antiferromagnets is investigated in terms of generalized charge stiffness constant corresponding to nearest neighbour t-J model and t1-t2-t3-J model. The low dimensional hole doped antiferromagnets are the well known systems that can be described by the t-J-like models. Accordingly, we have used these models to investigate the fermionic pairing possibilities and the coupling between the itinerant charge degrees of freedom. A detailed comparison between spin and charge couplings highlights that the charge and spin couplings show very similar behaviour in the over-doped region, whereas, they show completely different trends in the lower doping regimes. Moreover, a qualitative equivalence between generalized charge stiffness and effective Coulomb interaction is also established based on the comparisons with other theoretical and experimental results. Thus it is obvious that the enhanced possibility of fermionic pairing is inherent in the reduction of Coulomb repulsion with increase in doping concentration. However, the increased possibility can not give rise to pairing without the presence of any other pair producing mechanism outside the t-J model. Therefore, one can conclude that the t-J-like models themselves solely are not capable of producing conventional momentum-based superconducting pairing on their own.

Keywords: generalized charge stiffness constant, charge coupling, effective Coulomb interaction, t-J-like models, momentum-space pairing

Procedia PDF Downloads 124

Authors: ChunLoon Cha, HoYeon Lee, SangSoon Hwang

Abstract:

Mild combustion is characterized with its distinguished features, such as suppressed pollutant emission, homogeneous temperature distribution, reduced noise and thermal stress. However, most studies for MILD combustion have been focused on gas phase fuel. Therefore further study on MILD combustion using liquid fuel is needed for the application to liquid fueled gas turbine especially. In this work, we will focus on numerical simulation of the effects of diluent gas velocity on the formation of liquid fuel MILD combustion used in gas turbine area. A series of numerical simulations using Ansys fluent 18.2 have been carried out in order to investigate the detail effect of the flow field in the furnace on the formation of MILD combustion. The operating conditions were fixed at relatively lower heat intensity of 1.28 MW/m³ atm and various global equivalence ratios were changed. The results show that the local high temperature region was decreased and the flame temperature was uniformly distributed due to high velocity of diluted burnt gas. The increasing of diluted burnt gas velocity can be controlled by open ratio of adapter size. It was found that the maximum temperature became lower than 1800K and the average temperature was lower than 1500K that thermal NO formation was suppressed.

Keywords: MILD combustion, spray combustion, liquid fuel, diluent gas velocity, low NOx emission

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Satpal Singh, Subhash Chander

Abstract:

An experimental study has been conducted to evaluate the thermal performance of the CNG/air dual flame impinging normally on to a flat surface. The stability limits for the dual flame under both impinging and free conditions have been evaluated to select experimental operating range. Dual flame shape and structure have been explained with direct flame image and schematic diagram indicating modification in recirculation zone in presence of inner flame. Effects of various operating parameters like H/Dh, Re(o), Φ(o), and θ(o) on heat transfer characteristics have been discussed. Inner non-swirling flame Reynolds number (Re(i)) and equivalence ratio (Φ(i)) were kept constant. Heating patterns in the impingement region around the stagnation point have been altered significantly with change in the values of H/Dh, Re(o), Φ(o), and θ(o). The axial flow of inner flame has been notably effected with increase in Re(o). Heating was most favorable near stoichiometeric conditions of the outer swirling flame. However, the effect of change in swirl intensity (expressed in terms of θ(o)) on overall heat transfer efficiency was not as significant as in the case of other parameters. It has been inferred that best performance (higher uniformity and efficiency) of the dual flame impinging on a flat surface can be achieved at moderate value of separation distance (H/Dh of 2-3) and outer swirling flame Reynolds number (Re(o) of 7000-9000) under stoichiometeric conditions.

Keywords: dual flame, heat transfer, impingement, swirling insert, transmission efficiency

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Xin Tong, Jin-sheng Xu, Xiong Chen, Ya Zheng

Abstract:

The aim of this paper is to study the mechanical properties of HTPB (Hydroxyl-terminated polybutadiene) composite propellant under harsh conditions. It describes two tests involving uniaxial tensile tests of various strain rates (ranging from 0.0005 s^-1 to 1.5 s^-1), temperatures (ranging from 223 K to 343 K) and high-cycle fatigue tests under low-temperature (223 K, frequencies were set at 50, 100, 150 Hz) using DMA (Dynamic Mechanical Analyzer). To highlight the effect of small pre-strain on fatigue properties of HTPB propellant, quasi-static stretching was carried out before fatigue loading, and uniaxial tensile tests at constant strain rates were successively applied. The results reveal that flow stress of propellant increases with reduction in temperature and rise in strain rate, and the strain rate-temperature equivalence relationship could be described by TTSP (time-temperature superposition principle) incorporating a modified WLF equation. Moreover, the rate of performance degradations and damage accumulation of propellant during fatigue tests increased with increasing strain amplitude and loading frequencies, while initial quasi-static loading has a negative effect on fatigue properties by comparing stress-strain relations after fatigue tests.

Keywords: fatigue, HTPB propellant, tensile properties, time-temperature superposition principle

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Christine Wiesenthal

Abstract:

This paper asks how to read a particularly vexed and complicated life writing text. For over half a century, the wartime journals of Ruth Andreas Friedrich (1901-1977) circulated as among a handful of more or less authoritative and “authentic” first-hand accounts of German resistance under Hitler. A professional journalist, Andreas Friedrich is remembered today largely through her publications at the war’s end, which appeared in English as Berlin Underground (published by Henry Holt in 1947), just before their publication in Germany as Der Schattenmann “The Shadow Man” (also in 1947). A British edition by the now obscure Latimer House Limited (London) followed in 1948; it is based closely on but is not identical to, the Henry Holt American edition, which in turn differs significantly from its German counterpart. Both Berlin Underground and Der Schattenmann figure Andreas-Friedrich as a key figure in an anti-fascist cell that operated in Berlin under the code name “Uncle Emil,” and provide a riveting account of political terror, opportunism, and dissent under the Nazi regime. Recent scholars have, however, begun to raise fascinating and controversial questions about Andreas-Friedrich’s own writing/reconstruction process in compiling the journals and about her highly selective curatorial role and claims. The apparent absence of any surviving original manuscript for Andreas-Friedrich’s journals amplifies the questions around them. Crucially, so too does the role of the translator of the English editions of Berlin Underground, the enigmatic June Barrows Mussey, a subject that has thus far gone virtually unnoticed and which this paper will focus on. Mussey, a prolific American translator, simultaneously cultivated a career as a professional magician, publishing a number of books on that subject under the alias Henry Hay. While the record indicates that Mussey attempted to compartmentalize his professional life, research into the publishing and translation history of Berlin Underground suggests that the two roles converge in the fact of the translator’s invisibility, by effacing the traces of his own hand and leaving unmarked his own significant textual interventions, Mussey, in effect, edited, abridged, and altered Andreas Friedrich’s journals for the second time. In fact, it could be said that while the fictitious “Uncle Emil” is positioned as “the shadow man” of the German edition, Mussey himself also emerges as precisely that in the English rendering of the journals. The implications of Mussey’s translation of Andreas Friedrich’s journals are one of the most important un-examined gaps in the shadowy publishing history of Berlin Underground, a history full of “tricks” (Mussey’s words) and illusions of transparency. Based largely on archival research of unpublished materials and methods of close reading and comparative analysis, this study will seek to convey some preliminary insights and exploratory work and frame questions toward what is ultimately envisioned as an experimental project in poetic historiography. As this work is still in the early stages, it would be especially welcome to have the opportunity provided by this conference to connect with a community of life writing colleagues who might help think through some of the challenges and possibilities that lie ahead.

Keywords: women’s wartime diaries, translation studies, auto/biographical theory, politics of life writing

Procedia PDF Downloads 28

Authors: Bruno D. Souza, Gerson G. Cunha, Michael O. Ferreira, Roberto Rosenhaim, Robson C. Santos, Sergio O. Santos

Abstract:

Devices and applications that use satellite-based positioning are becoming more popular day-by-day. Thus, evolution and improvement in this technology are mandatory. Accordingly, satellite georeferenced systems need to accomplish the same evolution rhythm. Either GPS (Global Positioning System) or its similar Russian GLONASS (Global Navigation Satellite System) are system samples that offer us powerful tools to plot coordinates on the earth surface. The development of this research aims the study of several aspects related to use of GPS and GLONASS technologies, given its application and collected data improvement during geodetic data acquisition. So, both relevant theoretic and practical aspects are considered. In this context, at the theoretical part, the main systems' characteristics are shown, observing its similarities and differences. At the practical part, a series of experiences are performed and obtained data packages are compared in order to demonstrate equivalence or differences among them. The evaluation methodology targets both quantitative and qualitative analysis provided by GPS and GPS/GLONASS receptors. Meanwhile, a specific collected data storage system was developed to better compare and analyze them (SisGeo - Georeferenced Research Comparison Support System).

Keywords: satellites, systems, applications, experiments, receivers

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Muhammad Omer Farooq Saeed

Abstract:

The purpose of the proposal is to find out what time actually is! And to understand the natural phenomenon of the behavior of time and light corresponding to the motion of the bodies at relatively high speeds. The utmost concern of the paper is to deal with the possible demerits in the equations of relativity, thereby providing some valuable extensions in those equations and concepts. The idea used develops the most basic conception of the relative motion of the body with respect to space and a real understanding of time and the variation of energy of the body in different frames of reference. The results show the development of a completely new understanding of time, relative motion and energy, along with some extensions in the equations of special relativity most importantly the time dilation and the mass-energy relationship that will explain all frames of a body, all in one go. The proposal also raises serious questions on the validity of the “Principle of Equivalence” on which the General Relativity is based, most importantly a serious case of the bending light that eventually goes against its own governing concepts of space-time being proposed in the theory. The results also predict the existence of a completely new field that explains the fact just how and why bodies acquire energy in space-time. This field explains the production of gravitational waves based on time. All in all, this proposal challenges the formulas and conceptions of Special and General Relativity, respectively.

Keywords: time, relative motion, energy, speed, frame of reference, photon, curvature, space-time, time –differentials

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Sandro Nikolaishvili

Abstract:

The end of the eleventh and the beginning of the twelfth century was a transitional period for the Byzantine empire as well as for the Caucasus. The empire was struggling for its survival under Alexios I Komnenos while Medieval Georgia was emerging as a dominant player in the Caucasus under Davit IV the Builder. The reigns of these two rulers were periods of renewal and transformation. I aim to compare the imperial image of Alexios I Komnenos with the renewed kingship ideology under Davit IV. I will hypothesize about the possible translation of the Byzantine political culture into the Medieval Georgia.

Keywords: Byzantium, Georgia, imperial, image

Procedia PDF Downloads 385

Authors: Margot Whitfield, Andrea Ducent, Marie Catherine Rombaut, Katia Iassinovskaia, Deborah Fels

Abstract:

Learning how to create inclusive media, such as closed captioning (CC) and audio description (AD), in North America is restricted to the private sector, proprietary company-based training. We are delivering (through synchronous and asynchronous online learning) the first Canadian post-secondary, practice-based continuing education course package in inclusive media for broadcast production and processes. Despite the prevalence of CC and AD taught within the field of translation studies in Europe, North America has no comparable field of study. This novel approach to audio visual translation (AVT) education develops evidence-based methodology innovations, stemming from user study research with blind/low vision and Deaf/hard of hearing audiences for television and theatre, undertaken at Ryerson University. Knowledge outcomes from the courses include a) Understanding how CC/AD fit within disability/regulatory frameworks in Canada. b) Knowledge of how CC/AD could be employed in the initial stages of production development within broadcasting. c) Writing and/or speaking techniques designed for media. d) Hands-on practice in captioning re-speaking techniques and open source technologies, or in AD techniques. e) Understanding of audio production technologies and editing techniques. The case study of the curriculum development and deployment, involving first-time online course delivery from academic and practitioner-based instructors in introductory Captioning and Audio Description courses (CDIM 101 and 102), will compare two different instructors' approaches to learning design, including the ratio of synchronous and asynchronous classroom time and technological engagement tools on meeting software platform such as breakout rooms and polling. Student reception of these two different approaches will be analysed using qualitative thematic and quantitative survey analysis. Thus far, anecdotal conversations with students suggests that they prefer synchronous compared with asynchronous learning within our hands-on online course delivery method.

Keywords: inclusive media theory, broadcasting practices, AVT post secondary education, respeaking, audio description, learning design, virtual education

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Kseniia Fedorova

Abstract:

The article is devoted to interlinguistic homonymy and enantiosemy analysis. These phenomena belong to the process of linguistic interference, which leads to violation of the communicative utterances integrity and causes misunderstanding between foreign interlocutors - native speakers of different Slavic languages. More attention is paid to investigation of non-typical speech situations, which occurred spontaneously or created by somebody intentionally being based on described phenomenon mechanism. The classification of typical students' mistakes connected with the paradox of interference is being represented in the article. The survey contributes to speech act theory, contemporary linguodidactics, translation science and comparative lexicology of Slavonic languages.

Keywords: adherent enantiosemy, interference, interslavonic homonymy, speech act

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Ebenezer Joseph, Veena Easvaradoss, S. Sundar Manoharan, David Chandran, Sumathi Chandrasekaran, T. R. Uma

Abstract:

Perceptual reasoning is the ability that incorporates fluid reasoning, spatial processing, and visual motor integration. Several theories of cognitive functioning emphasize the importance of fluid reasoning. The ability to manipulate abstractions and rules and to generalize is required for reasoning tasks. This study, funded by the Cognitive Science Research Initiative, Department of Science and Technology, Government of India, analyzed the effect of 1-year chess training on the perceptual reasoning of children. A pretest–posttest with control group design was used, with 43 (28 boys, 15 girls) children in the experimental group and 42 (26 boys, 16 girls) children in the control group. The sample was selected from children studying in two private schools from South India (grades 3 to 9), which included both the genders. The experimental group underwent weekly 1-hour chess training for 1 year. Perceptual reasoning was measured by three subtests of WISC-IV INDIA. Pre-equivalence of means was established. Further statistical analyses revealed that the experimental group had shown statistically significant improvement in perceptual reasoning compared to the control group. The present study clearly establishes a correlation between chess learning and perceptual reasoning. If perceptual reasoning can be enhanced in children, it could possibly result in the improvement of executive functions as well as the scholastic performance of the child.

Keywords: chess, cognition, intelligence, perceptual reasoning

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Antonio Casero Martínez, María de Lluch Rayo Llinas

Abstract:

This work is part of an investigation into the relationship between romantic love and self-esteem in college students, performed by the students of matter "methods and techniques of social research", of the Master Gender at the University of Balearic Islands, during 2014-2015. In particular, we have investigated the relationships that may exist between self-esteem, gender and field of study. They are known as gender differences in self-esteem, and the relationship between gender and branch of study observed annually by the distribution of enrolment in universities. Therefore, in this part of the study, we focused the spotlight on the differences in self-esteem between the sexes through the various branches of study. The study sample consists of 726 individuals (304 men and 422 women) from 30 undergraduate degrees that the University of the Balearic Islands offers on its campus in 2014-2015, academic year. The average age of men was 21.9 years and 21.7 years for women. The sampling procedure used was random sampling stratified by degree, simple affixation, giving a sampling error of 3.6% for the whole sample, with a confidence level of 95% under the most unfavorable situation (p = q). The Spanish translation of the Rosenberg Self-Esteen Scale (RSE), by Atienza, Moreno and Balaguer was applied. The psychometric properties of translation reach a test-retest reliability of 0.80 and an internal consistency between 0.76 and 0.87. In this paper we have obtained an internal consistency of 0.82. The results confirm the expected differences in self-esteem by gender, although not in all branches of study. Mean levels of self-esteem in women are lower in all branches of study, reaching statistical significance in the field of Science, Social Sciences and Law, and Engineering and Architecture. However, analysed the variability of self-esteem by the branch of study within each gender, the results show independence in the case of men, whereas in the case of women find statistically significant differences, arising from lower self-esteem of Arts and Humanities students vs. the Social and legal Sciences students. These findings confirm the results of numerous investigations in which the levels of female self-esteem appears always below the male, suggesting that perhaps we should consider separately the two populations rather than continually emphasize the difference. The branch of study, for its part has not appeared as an explanatory factor of relevance, beyond detected the largest absolute difference between gender in the technical branch, one in which women are historically a minority, ergo, are no disciplinary or academic characteristics which would explain the differences, but the differentiated social context that occurs within it.

Keywords: study branch, gender, self-esteem, applied psychology

Procedia PDF Downloads 436

Authors: Mai Alharthy, Agnes Shiel, Hynes Sinead

Abstract:

Objectives: The objectives of the study are to translate and culturally adapt the RBMT-3 to be appropriate for use within an Arabic-speaking population and to achieve maximum equivalency between the translated and original versions and to evaluate the psychometric properties of the Arabic version of the RBMT-3. Participants' numbers are 16 (10 females and 6 males). All participants are bilingual speakers of Arabic and English, above 18 years old and with no current nor past memory impairment. Methods: The study was conducted in two stages: Translation and cultural adaptation stage: Forward and backward translations were completed by professional translators. Five out of the 14 RBMT-3 subtests required cultural adaptations. Half of the faces in the face recognition subtests were replaced with Arabic faces by a professional photographer. Pictures that are irrelevant to the Arabic culture in the picture recognition subtests were replaced. Names, story and orientations subtests were also adapted to suit the Arabic culture. An expert committee was formed to compare the translated and original versions and to advise on further changes required for test materials. Validation of the Arabic RBMT-3- pilot: 16 Participants were tested on version 1 of the English version and the two versions of the Arabic RBMT-3 ( counterbalanced ). The assessment period was 6 weeks long, with two weeks gap between tests. All assessments took place in a quiet room in the National University of Ireland Galway. Two qualified occupational therapists completed the assessments. Results: Wilcox signed-rank test was used to compare between subtest scores. Significant differences were found in the story, orientation and names subtests between the English and Arabic versions. No significant differences were found in subtests from both Arabic versions except for the story subtest. Conclusion: The story and orientation subtests should be revised by the expert committee members to make further adaptations. The rest of the Arabic RBMT-3 subtests are equivalent to the subtests of the English version. The psychometric properties of the Arabic RBMT-3 will be investigated in a larger Arabic-speaking sample in Saudi Arabia. The outcome of this research is to provide clinicians and researchers with a reliable tool to assess memory problems in Arabic speaking population.

Keywords: memory impairment, neuropsychological assessment, cultural adaptation, cognitive assessment

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Renata Adriana Labanca, Gabriela Rezende Costa, Nilton de Oliveira Couto e Silva, José Marcos Gontijo Mandarino, Rodrigo Santos Leite, Nilson César Castanheira Guimarães, Roberto Gonçalves Junqueira

Abstract:

The objective of this study was to evaluate the differences in composition between six brands of conventional soybean and six genetically modified cultivars (GM), all of them from Minas Gerais State, Brazil. We focused on the isoflavones profile and mineral content questioning the substantial equivalence between conventional and GM organisms. The statement of compliance label for conventional grains was verified for the presence of genetic modified genes by real time polymerase chain reaction (PCR). We did not detect the presence of the 35S promoter in commercial samples, indicating the absence of transgene insertion. For mineral analysis, we used the method of inductively coupled plasma-optical emission spectrometry (ICP-OES). Isoflavones quantification was performed by high performance liquid chromatography (HPLC). The results showed no statistical difference between the conventional and transgenic soybean groups concerning isoflavone content and mineral composition. The concentration of potassium, the main mineral component of soy, was the highest in conventional soybeans compared to that in GM soy, while GM samples presented the highest concentrations of iron.

Keywords: glycine max, genetically modified organism, bioactive compounds, ICP-OES, HPLC

Procedia PDF Downloads 429

Authors: Ahmed Hamza Yache

Abstract:

The main purpose of this study is to estimate the distribution of shear forces in building structures with asymmetries in the plan submitted to seismic forces can cause, in this case, simultaneous deformations of translation and torsion. To this end, the distribution of shear forces is obtained by seismic forces calculated from the equivalent static method of the Algerian earthquake code RPA 99 (2003 version) and spectral modal analysis for an irregular building plan without kinks. Comparison of the results obtained by these two methods used to highlight the difference in terms of distributions of shear forces in such structures.

Keywords: structure, irregular, code, seismic, method, force, period

Procedia PDF Downloads 551

Authors: Nahıd Naderı Anarı, Mojdeh Shafıee

Abstract:

Languaging has been identified as a contributor to language learning. Compared to oral languaging, written languaging seems to have been less explored. In order to fill this gap, this paper examined the effect of ‘metanotes’, namely metatalk in a written modality to identify whether written languaging actually facilitates language learning. Participants were instructed to take metanotes as they performed a translation task. The effect of metanotes was then analyzed by comparing the results of these participants’ pretest and posttest with those of participants who performed the same task without taking metanotes. The statistical tests showed no evidence of the expected role of metanotes in foreign language learning.

Keywords: EFL learners, foreign language learning, language teaching, metanotes

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Meseret Teshome

Abstract:

This study has the objective of assessing the effect of kaizen (5S, Muda elimination and Quality Control Circle (QCC) on employees’ affective attitude (job satisfaction, commitment and job stress) in Kombolcha Textile Share Company. A conceptual model was developed to describe the relationship between Kaizen and Employees’ Affective Attitude (EAA) factors. The three factors of Employee Affective Attitude were measured using questionnaire derived from other validated questionnaire. In the data collection to conduct this study; questionnaire, unstructured interview, written documents and direct observations are used. To analyze the data, SPSS and Microsoft Excel were used. In addition, the internal consistency of similar items in the questionnaire instrument was measured for their equivalence by using the cronbach’s alpha test. In this study, the effect of 5S, Muda elimination and QCC on job satisfaction, commitment and job stress in Kombolcha Textile Share Company is assessed and factors that reduce employees’ job satisfaction with respect to kaizen implementation are identified. The total averages of means from the questionnaire are 3.1 for job satisfaction, 4.31 for job commitment and 4.2 for job stress. And results from interview and secondary data show that kaizen implementation have effect on EAA. In general, based on the thesis results it was concluded that kaizen (5S, muda elimination and QCC) have positive effect for improving EAA factors at KTSC. Finally, recommendations for improvement are given based on the results.

Keywords: kaizen, job satisfaction, job commitment, job stress

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Peniah Mabaso-Shamano

Abstract:

The paper evaluates Shona terms that were created to teach Phonetics and Phonology courses at Great Zimbabwe University (GZU). The phonetics and phonology terms to be discussed in this paper were created using different processes and strategies such as translation, borrowing, neologising, compounding, transliteration, circumlocution among many others. Most phonetics and phonology terms are alien to Shona and as a result, there are no suitable Shona equivalents. The lecturers and students for these courses have a mammoth task of creating terminology for the different modules offered in Shona and other Zimbabwean indigenous languages. Most linguistic reference books are written in English. As such, lecturers and students translate information from English to Shona, a measure which is proving to be too difficult for them. A term creation workshop was held at GZU to try to address the problem of lack of terminology in indigenous languages. Different indigenous language practitioners from different tertiary institutions convened for a two-day workshop at GZU. Due to the 'specialized' nature of phonetics and phonology, it was too difficult to come up with 'proper' indigenous terms. The researcher will consult tertiary institutions lecturers who teach linguistics courses and linguistics students to get their views on the created terms. The people consulted will not be the ones who took part in the term creation workshop held at GZU. The selected participants will be asked to evaluate and back-translate some of the terms. In instances where they feel the terms created are not suitable or user-friendly, they will be asked to suggest other terms. Since the researcher is also a linguistics lecturer, her observation and views will be important. From her experience in using some of the terms in teaching phonetics and phonology courses to undergraduate students, the researcher noted that most of the terms created have shortcomings since they are not user-friendly. These shortcomings include terms longer than the English terms as some terms are translated to Shona through a whole statement. Most of these terms are neologisms, compound neologisms, transliterations, circumlocutions, and blends. The paper will show that there is overuse of transliterated terms due to the lack of Shona equivalents for English terms. Most single English words were translated into compound neologisms or phrases after attempts to reduce them to one word terms failed. In other instances, circumlocution led to the problem of creating longer terms than the original and as a result, the terms are not user-friendly. The paper will discuss and evaluate the different phonetics and phonology terms created and the different strategies and processes used in creating them.

Keywords: blending, circumlocution, term creation, translation

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Bakhtiar Azadbakht, Karim Adinehvand, Amin Sahebnasagh

Abstract:

The purpose of this study was to evaluate dependence of PAGAT polymer gel dosimeter 1/T2 on different electron and photon energies as well as on different mean dose rates for a standard clinically used Co-60 therapy unit and an ELECTA linear accelerator. A multi echo sequence with 32 equidistant echoes was used for the evaluation of irradiated polymer gel dosimeters. The optimal post-manufacture irradiation and post imaging times were both determined to be one day. The sensitivity of PAGAT polymer gel dosimeter with irradiation of photon and electron beams was represented by the slope of calibration curve in the linear region measured for each modality. The response of PAGAT gel with photon and electron beams is very similar in the lower dose region. The R2-dose response was linear up to 30Gy. In electron beams the R2-dose response for doses less than 3Gy is not exact, but in photon beams the R2-dose response for doses less than 2Gy is not exact. Dosimeter energy dependence was studied for electron energies of 4, 12 and 18MeV and photon energies of 1.25, 4, 6 and 18MV. Dose rate dependence was studied in 6MeV electron beam and 6MV photon beam with the use of dose rates 80, 160, 240, 320, 400, and 480cGy/min. Evaluation of dosimeters were performed on Siemens Symphony, Germany 1.5T Scanner in the head coil. In this study no trend in polymer-gel dosimeter 1/T2 dependence was found on mean dose rate and energy for electron and photon beams.

Keywords: polymer gels, PAGAT gel, electron and photon beams, MRI

Procedia PDF Downloads 449

Authors: Preeti Yadav, Dandeswar Bisoyi, Debkumar Chakrabati

Abstract:

For many years organization have been exercising a creative technique of applying brand mascots, which results in making a visual ‘ambassador’ of a brand. The goal of mascot’s is just not confined to strengthening the brand identity, improving customer perception, but also acting as a vehicle of anthropomorphic translation towards the consumer. Such that it helps in embracing the power of recognition and processing the experiences happening in our daily lives. The study examines the relationship between the specific mascot features and brand attitude. It eliminates that mascot trust is an important mediator of the mascot features on brand attitude. Anthropomorphic characters turn out to be the key players despite the application of brand mascots in today’s marketing.

Keywords: advertising, mascot, branding, recall

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Gizem Yilmazel

Abstract:

Turkiye has been facing failure in English language teaching despite long years of English studies during mandatory education. A body of research studying the reasons of the failure in the literature exists yet the problem has not been solved and English language education is still a phenomenon in Turkiye. The failure is mostly attributed to the methods used in English education (Grammar Translation Method), lack of exposure to the language, inability to practice the language, financial difficulties, the belief of abroad experience necessity, national examinations, and conservative institutional policies. The findings are evident and tangible yet the problem persists. This paper aims to bring the issue a critical perspective and discuss the reasons of the failure.

Keywords: EFL, failure, critical perspective, language education

Procedia PDF Downloads 16

Authors: Kateriina Rannula, Elle Sõrmus, Siret Piirsalu

Abstract:

Mixed generation classroom is a phenomenon that current higher education establishments are faced with daily trying to meet the needs of modern labor market with its emphasis on lifelong learning and retraining. Representatives of mainly X and Y generations in one classroom acquiring higher education is a challenge to lecturers considering all the characteristics that differ one generation from another. The importance of outlining different strategies and considering the needs of the students lies in the necessity for everyone to acquire the maximum of the provided knowledge as well as to understand each other to study together in one classroom and successfully cooperate in future workplaces. In addition to different generations, there are also learners with different native languages which have an impact on reading and understanding texts in third languages, including possible translation. Current research aims to investigate, describe and compare reading strategies among the representatives of generation X and Y. Hypotheses were formulated - representatives of generation X and Y use different reading strategies which is also different among first and third year students of the before mentioned generations. Current study is an empirical, qualitative study. To achieve the aim of the research, relevant literature was analyzed and a semi-structured questionnaire conducted among the first and third year students of Tallinn Health Care College. Questionnaire consisted of 25 statements on the text reading strategies, 3 multiple choice questions on preferences considering the design and medium of the text, and three open questions on the translation process when working with a text in student’s third language. The results of the questionnaire were categorized, analyzed and compared. Both, generation X and Y described their reading strategies to be 'scanning' and 'surfing'. Compared to generation X, first year generation Y learners valued interactivity and nonlinear texts. Students frequently used strategies of skimming, scanning, translating and highlighting together with relevant-thinking and assistance-seeking. Meanwhile, the third-year generation Y students no longer frequently used translating, resourcing and highlighting while Generation X learners still incorporated these strategies. Knowing about different needs of the generations currently inside the classrooms and on the labor market enables us with tools to provide sustainable education and grants the society a work force that is more flexible and able to move between professions. Future research should be conducted in order to investigate the amount of learning and strategy- adoption between generations. As for reading, main suggestions arising from the research are as follows: make a variety of materials available to students; allow them to select what they want to read and try to make those materials visually attractive, relevant, and appropriately challenging for learners considering the differences of generations.

Keywords: generation X, generation Y, learning strategies, reading strategies

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Jincan Li, Mingyu Gao, Zhiwei He, Yuxiang Yang, Zhongfei Yu, Yuanyuan Liu

Abstract:

Building an appropriate motion model is crucial for trajectory planning of robots and determines the operational quality directly. An adaptive acceleration and deceleration motion planning based on trigonometric functions for the end-effector of 6-DOF robots in Cartesian coordinate system is proposed in this paper. This method not only achieves the smooth translation motion and rotation motion by constructing a continuous jerk model, but also automatically adjusts the parameters of trigonometric functions according to the variable inputs and the kinematic constraints. The results of computer simulation show that this method is correct and effective to achieve the adaptive motion planning for linear trajectories.

Keywords: kinematic constraints, motion planning, trigonometric function, 6-DOF robots

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Arunava Chakrabarti

Abstract:

A one-dimensional chain of magnetic atoms, representative of a quantum gas in an artificial quasi-periodic potential and modeled by the well-known Aubry-Andre function and its variants are studied in respect of its capability of working as a spin filter for arbitrary spins. The basic formulation is explained in terms of a perfectly periodic chain first, where it is shown that a definite correlation between the spin S of the incoming particles and the magnetic moment h of the substrate atoms can open up a gap in the energy spectrum. This is crucial for a spin filtering action. The simple one-dimensional chain is shown to be equivalent to a 2S+1 strand ladder network. This equivalence is exploited to work out the condition for the opening of gaps. The formulation is then applied for a one-dimensional chain with quasi-periodic variation in the site potentials, the magnetic moments and their orientations following an Aubry-Andre modulation and its variants. In addition, we show that a certain correlation between the system parameters can generate absolutely continuous bands in such systems populated by Bloch like extended wave functions only, signaling the possibility of a metal-insulator transition. This is a case of correlated disorder (a deterministic one), and the results provide a non-trivial variation to the famous Anderson localization problem. We have worked within a tight binding formalism and have presented explicit results for the spin half, spin one, three halves and spin five half particles incident on the magnetic chain to explain our scheme and the central results.

Keywords: Aubry-Andre model, correlated disorder, localization, spin filter

Procedia PDF Downloads 321