Search results for: oral language competence

Authors: Dian Guan

Abstract:

With the wide application of multimedia and the Internet, the development of teaching theories, and the implementation of teaching reforms, many different university English classroom teaching modes have emerged. The university English teaching mode is changing from the traditional teaching mode based on conversation and text to the multimodal English teaching mode containing discussion, pictures, audio, film, etc. Applying university English teaching models is conducive to cultivating lifelong learning skills. In addition, lifelong learning skills can also be called learners' autonomous learning skills. Learners' independent learning ability has a significant impact on English learning. However, many university students, especially art and design students, don't know how to learn individually. When they become university students, their English foundation is a relative deficiency because they always remember the language in a traditional way, which, to a certain extent, neglects the cultivation of English learners' independent ability. As a result, the autonomous learning ability of most university students is not satisfactory. The participants in this study were 60 students and one teacher in their first year at a university in western China. Two observations and interviews were conducted inside and outside the classroom to understand the impact of a multimodal teaching model of university English on students' autonomous learning ability. The results were analyzed, and it was found that the multimodal teaching model of university English significantly affected learners' autonomy. Incorporating classroom presentations and poster exhibitions into multimodal teaching can increase learners' interest in learning and enhance their learning ability outside the classroom. However, further exploration is needed to develop multimodal teaching materials and evaluate multimodal teaching outcomes. Despite the limitations of this study, the study adopts a scientific research method to analyze the impact of the multimodal teaching mode of university English on students' independent learning ability. It puts forward a different outlook for further research on this topic.

Keywords: art university, EFL education, learner autonomy, multimodal pedagogy

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Marcela Parra-Vargas, Ana Sandoval-Rodriguez, Roberto Rodriguez-Echevarria, Jose Dominguez-Rosales, Juan Armendariz-Borunda

Abstract:

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is characterized by an excess of hepatic lipids, and it is to author’s best knowledge, the most prevalent chronic liver disorder. Anthocyanin-rich food consumption is linked to health benefits in metabolic disorders associated with obesity and NAFLD, although the precise functional role of anthocyanidin delphinidin (Dp) has yet to be established. The aim of this study was to investigate the effect of the Dp in NAFLD metabolic alterations by evaluating prevention or amelioration of hepatic lipid accumulation, as well as molecular mechanisms in two experimental obesity-related models of NALFD. In vitro: HepG2 cells were incubated with sodium palmitate (PA, 1 mM) to induce lipotoxic damage, and concomitantly treated with Dp (180 uM) for 24 h. Subsequently, total lipid accumulation was measured by colorimetric staining with Oil Red O, and total intrahepatic triglycerides were determined by an enzymatic assay. To assess molecular mechanisms, cells were pre-treated with PA for 24 h and then exposed to Dp for 1 h. In vivo: four-week-old male C57BL/6Nhsd mice were allocated in two main groups. Mice were fed with standard diet (control) or high-fat and high-carbohydrate diet (45% fat, HFD) for 16 wk to induce NAFLD. Then HFD was divided into subgroups: one treated orally with Dp (15 mg/kg bw, HFD-Dp) every day for 4 wk, while HFD group treated with vehicle (DMSO). Weight and fasting glucose were recorded weekly, while dietary ingestion was measured daily. Insulin tolerance test was performed at the end of treatment. Liver histology was evaluated with H&E and Masson’s trichrome stain. RT-PCR was used to evaluate gene expression and Western Blot to determine levels of protein in both experimental models. Parametric data were analyzed with one-way ANOVA and Tukey’s post-hoc test. Kruskal-Wallis and Mann-Whitney U test for non-parametric data, and P < 0.5 were considered significant. Dp prevented hepatic lipid accumulation by PA in HepG2 hepatocytes. Furthermore, Dp down-regulated gene expression of SREBP1c, FAS, and CPT1a without modifying AMPK phosphorylation levels. In vivo, Dp oral administration did not ameliorate lipid metabolic alterations raised by HFD. Adiposity, dietary ingestion, fasting glucose, and insulin sensitivity after Dp treatment remained similar to HFD group. Histological analysis showed hepatic damage in HFD groups and no differences between HFD and HFD-Dp groups were found. Hepatic gene expression of ACC and FAS were not altered by HFD. SREBP1c was similar in both HFD and HFD-Dp groups. No significant changes were observed in SREBP1c, ACC, and FAS adipose tissue gene expression by HFD or Dp treatment. Additionally, immunoblotting analysis revealed no changes in pathway SIRT1-LKB-AMPK and PPAR alpha by both HFD groups compared to control. In conclusion, the antioxidant Dp may provoke beneficial effects in the prevention of hepatic lipid accumulation. Nevertheless, the oral dose administrated in mice that simulated the total intake of anthocyanins consumed daily by humans has no effect as a treatment on hepatic lipid metabolic alterations and histological abnormalities associated with exposure to chronic HFD. A healthy lifestyle with regular intake of antioxidants such as anthocyanins may prevent metabolic alterations in NAFLD.

Keywords: anthocyanins, antioxidants, delphinidin, non-alcoholic fatty liver disease, obesity

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Sophie N. Selby-Pham, Yudie Wang, Louise Bennett

Abstract:

Consumption of grapes promotes health and reduces the risk of chronic diseases due to the action of grape phytochemicals in regulation of Oxidative Stress and Inflammation (OSI). The bioefficacy of phytochemicals depends on their absorption in the human body. The time required for phytochemicals to achieve maximal plasma concentration (Tₘₐₓ) after oral intake reflects the time window of maximal bioefficacy of phytochemicals, with Tₘₐₓ dependent on physicochemical properties of phytochemicals. This research collated physicochemical properties of grape phytochemicals from white and red grapes to predict their Tₘₐₓ using pharmacokinetic modelling. The predicted values of Tₘₐₓ were then compared to the measured Tₘₐₓ collected from clinical studies to determine the accuracy of prediction. In both liquid and solid intake forms, white grapes exhibit a shorter Tₘₐₓ range (0.5-2.5 h) versus red grapes (1.5-5h). The prediction accuracy of Tₘₐₓ for grape phytochemicals was 33.3% total error of prediction compared to the mean, indicating high prediction accuracy. Pharmacokinetic modelling allows prediction of Tₘₐₓ without costly clinical trials, informing dosing frequency for sustained presence of phytochemicals in the body to optimize the health benefits of phytochemicals.

Keywords: absorption kinetics, phytochemical, phytochemical absorption prediction model, Vitis vinifera

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Gülşen Kocaevli

Abstract:

This paper aims to conduct a comparative analysis on the reflections of cultural elements such as language, festival, and food both in the case of Turkish immigrants in Germany and Mexican immigrants in the United States within a historical perspective. These reflections will be studied first by giving a certain background information on the migratory history of the two nations, Mexican immigration to the US, and Turkish immigration to Germany, respectively. These two cases were picked as the analytical subjects of this paper because both nations first migrated to the related country to constitute a labor force since there was a huge need for that due to several reasons such as the loss of manpower after certain wars or revolutions. At the end of this comparative study, it is speculated to be found that there are certain parallels between these two immigrant societies in the way that they reflect their cultures in the receiving country since both nations have a conventionalist nature which makes them tend more to protect their cultures and pay less effort to integrate into the society in which they are living. Even though this integration might be realized in certain fields like economic status and exogamy, it does not cover all segments nor is there any desire of the receiving government to integrate the immigrants but rather they make policies to assimilate them. This research paper will use a qualitative method which is fundamentally based on the interpretative data drawn from several sociological or ethnographic studies conducted in the related field. The primary and secondary resources of this paper will cover academic books, journal articles, particularly those reporting interviews with the immigrants, and certain governmental documents as well as publicized statistics regarding the subject of analysis. By the use of the aforementioned methodology and resources, the conventionalist nature of the two immigrant nations is aimed to be presented as the unifying factor in the way that Mexicans in the US and Turks in Germany reflect and protect their cultures in the form of language, festivals, and food.

Keywords: assimilation, culture, German-Turks, immigration, Mexican Americans

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Nkatow Mafany Christian

Abstract:

According to UNHCR’s annual Database, humanitarian crises have globally been on the increase since the beginning of the 21st Century, especially in the Middle East and in Sub-Saharan Africa. Cameroon is one of the countries that has suffered tremendously from humanitarian challenges in recent years, especially with crises in the Far North, the East and its Two English-speaking Regions. These have been a result of failed mechanisms in conflict resolution peacebuilding by the government. The paper draws from this basic premise to argue that the failure to reach a consensus in order to curb internal conflicts has largely been due to the government’s attachment to the domineering attitude which emphasizes an imposition of peace terms by a superordinate (government) agency on the subordinate (aggrieved) entities. This has stalled peace efforts that have so far been engaged to address the dreaded armed conflicts in the North and South West Regions, leading to the persistence of the armed conflict. The paper exploits written, oral and online sources to sustain its argument. It suggests that an eclectic approach to resolving conflicts, which emphasizes open and frank dialogue as well as a review of the root causes, can go a long way not only to build trust but also to address the Anglophone-Cameroonian problems in Cameroon.

Keywords: conflict, conflict resolution, peace building, humanitarian crisis

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Emilia Klepczarek

Abstract:

The Basel Committee on Banking Supervision and the OECD found problems with the mechanisms of corporate governance as one of the major causes of destabilization of the financial system and the subprime crisis in the years 2007-2010. In response to these allegations, there were formulated a number of recommendations aimed at improving the quality of supervisory standards in financial institutions. They relate mainly to risk management, remuneration policy, the competence of managers and board members and transparency issues. Nevertheless, a review of the empirical research conducted by the author does not allow for an unambiguous confirmation of the positive impact of the postulated standards on the stability of banking entities. There is, therefore, a presumption of the existence of hidden variables determining the effectiveness of the governance mechanisms. According to the author, this involves concepts arising from behavioral economics and economic anthropology, which allow for an explanation of the effectiveness of corporate governance institutions on the basis of the socio-cultural profile of its members. The proposed corporate governance culture theory indicates that the attributes of the members of the organization and organizational culture can determine the different effectiveness level of the governance processes in similar formal corporate governance structures. The aim of the presentation is, firstly, to draw attention to the vast discrepancies existing within the results of research on the effectiveness of the standards of corporate governance in the banking sector. Secondly, the author proposes an explanation of these differences on the basis of governance theory breaking with common paradigms. The corporate governance culture theory is focused on the identity of the individual and the scope of autonomy offered within his or her institution. The coexistence of these two conditions - the adequate behavioral profile and enough freedom to decide - is a prerequisite for the efficient functioning of the institutions of corporate governance, which can contribute to rehabilitating and strengthening the stability of the financial sector.

Keywords: autonomy, corporate governance, efficiency, governance culture

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Nuzhat Sultana

Abstract:

Iron deficiency (IDA) is the commonest nutritional anemia present in Indian pregnant women. The overall development of a fetus is determined to a great extent by the type of nourishment mother receives right from its conception. To study the risk factors of iron deficiency anemia, two hundred rural pregnant women in the age of 15-35 years in the second trimester of pregnancy from the countryside of Beed district was selected. These samples were divided into groups 'A' (experimental samples) and 'C' (control samples). Experimental samples were received oral supplementation of iron and folic acid for ninety days, but control samples did not receive any supplementation. All the samples were observed anthropometrically, biochemically and clinically before and after supplementation. The study result shows that maximum numbers of i.e. 75% pregnant women had low levels of weight and hemoglobin as compared to standard weight and HB level. However, after supplementation only in experimental group weight and HB level was increased. It was observed that prevalence of risk factors associated with anemia was higher in rural pregnant women. Poverty, illiteracy, faulty food habits, and poor intake of iron during pregnancy are the main causative factors for iron deficiency anemia in rural pregnant women.

Keywords: iron deficiency, anemia, risk factors, pregnancy

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Jenney Perez Bacalla

Abstract:

The study was conducted to assess the five (5) identified school administrators of the identified secondary schools in terms of professional characteristics, management skills and values patterns in the Division of Leyte Area IV for a proposed enhancement model for school administrators. The study utilized the qualitative method. There were two (2) groups of respondents: the teachers and the school administrators. The teachers perceived the management skills of the school administrators in their technical and conceptual skills and values in planning and organizing work, allocating and using of funds, submitting reports, decision-making, leading people, public relations and community involvement and other value development. It was found out in the study that most of the school administrators’ management skills were very well manifested. Their value patterns were also very well manifested. Most of them had earned master’s degree and with a unit in doctoral and five (5) years and above in service as a school administrator. Most administrators were performing and successfully execute the planning, organizing and utilizing funds and they were able to lead their subordinates. In planning, it shows that administrators studied the future and arrange the plan. Administrators also were able to manage, maintained the good environment wherein individual work together. School administrators were creating an environment conducive to learning. The school administrator is manifesting the desirable practices in school management. In terms of their educational qualifications, they were all qualified. Academic preparation, trainings and maturation were their attributes to the development of managerial skills of the school administrators. They showed competence in the areas of management skills that they were able to carry their functions with utmost responsibility and capability. School administrators in terms of seminars and trainings on administration and supervision were already equipped. It is concluded that the school administrators possessed the necessary skills and work values in administering the school.

Keywords: management skills and values, public secondary schools, qualitative, school administrators

Procedia PDF Downloads 339

Authors: Israa A. Qari

Abstract:

Learning to request in a foreign language is a key ability within pragmatics language teaching. This paper examines how requests are taught in English Unlimited Book 3 (Cambridge University Press), an EFL textbook series employed by King Abdulaziz University in Jeddah, Saudi Arabia to teach advanced foundation year students English. The focus of analysis is the evaluation of the request linguistic strategies present in the textbook, frequency of the use of these strategies, and the contextual information provided on the use of these linguistic forms. The researcher collected all the linguistic forms which consisted of the request speech act and divided them into levels employing the CCSARP request coding manual. Findings demonstrated that simple and commonly employed request strategies are introduced. Looking closely at the exercises throughout the chapters, it was noticeable that the book exclusively employed the most direct form of requesting (the imperative) when giving learners instructions: e.g. listen, write, ask, answer, read, look, complete, choose, talk, think, etc. The book also made use of some other request strategies such as ‘hedged performatives’ and ‘query preparatory’. However, it was also found that many strategies were not dealt with in the book, specifically strategies with combined functions (e.g. possibility, ability). On a sociopragmatic level, a strong focus was found to exist on standard situations in which relations between the requester and requestee are clear. In general, contextual information was communicated implicitly only. The textbook did not seem to differentiate between formal and informal request contexts (register) which might consequently impel students to overgeneralize. The paper closes with some recommendations for textbook and curriculum designers. Findings are also contrasted with previous results from similar body of research on EFL requests.

Keywords: EFL, requests, saudi, speech acts, textbook evaluation

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Dean J. Hill

Abstract:

This paper undertakes the task of conducting an in-depth textual analysis of the cli-fi genre. It examines how writing in the genre contributes to expressing and facilitating the articulation of environmental consciousness through the form of narrative. The paper begins by situating cli-fi within the literary continuum of ecological narratives and identifying the unique textual characteristics and thematic preoccupations of this area. The paper unfolds how cli-fi transforms the esoteric nature of climate science into credible narrative forms by drawing on language use, metaphorical constructs, and narrative framing. It also involves how descriptive and figurative language in the description of nature and disaster makes climate change so vivid and emotionally resonant. The work also points out the dialogic nature of cli-fi, whereby the characters and the narrators experience inner disputes in the novel regarding the ethical dilemma of environmental destruction, thus demanding the readers challenge and re-evaluate their standpoints on sustainability and ecological responsibilities. The paper proceeds with analysing the feature of narrative voice and its role in eliciting empathy, as well as reader involvement with the ecological material. In looking at how different narratorial perspectives contribute to the emotional and cognitive reaction of the reader to text, this study demonstrates the profound power of perspective in developing intimacy with the dominating concerns. Finally, the emotional arc of cli-fi narratives, running its course over themes of loss, hope, and resilience, is analysed in relation to how these elements function to marshal public feeling and discourse into action around climate change. Therefore, we can say that the complexity of the text in the cli-fi not only shows the hard edge of the reality of climate change but also influences public perception and behaviour toward a more sustainable future.

Keywords: cli-fi genre, ecological narratives, emotional arc, narrative voice, public perception

Procedia PDF Downloads 36

Authors: U. Demir

Abstract:

18th century which is the period of 'change' in the Ottoman Empire, affects the architecture as well, where the Classical period is left behind, architecture is differentiated in the form language. This change is especially noticeable in monumental buildings and thus manifested itself in the mosques. But, is it possible to talk about the structural context of the 'change' which has been occurred in decoration? The aim of this study is to investigate the changes and classical relations of the 18th century mosques through plan schedules and structure systems. This study focuses on the monumental mosques constructed during the reign of the three sultans who ruled in the second half of the century (Mustafa the 3rd 1757-1774, Abdülhamid the 1st 1774-1789 and Selim the 3rd). According to their construction years these are 'Ayazma, Laleli, Zeyneb Sultan, Fatih, Beylerbeyi, Şebsefa Kadın, Eyüb Sultan, Mihrişah Valide Sultan and Üsküdar-Selimiye' mosques. As a plan scheme, four mosques have a square or close to a rectangular square scheme, while the others have a rectangle scheme and showing the longitudinal development of the mihrab axis. This situation is widespread throughout the period. In addition to the longitudinal development plan, which is the general characteristic of the 18th century mosques, the use of the classical plan schemes continued in the same direction. Spatialization of the mihrab area was applied to the five mosques while other mosques were applied as niches on the wall surface. This situation is widespread in the period of the second half of the century. In the classical period, the lodges may be located at the back of the mosques interior, not interfering with the main worship area. In the period, the lodges were withdrawn from the main worship area. They are separated from the main interior with their own structural and covering systems. The plans seem to be formed as a result of the addition of lodge parts to the northern part of the Classical period mosques. The 18th century mosques are the constructions where the change of the architectural language and style can be observed easily. This change and the break from the classical period manifest themselves quickly in the structural elements, wall surface decorations, pencil work designs, small scale decor elements, motifs. The speed and intensity of change in the decor does not occur the same as in structural context. The mosque construction rules from the traditional and classical era still continues in the century. While some mosque structures have a plan which is inherited from the classical successor, some of were constructed with the same classical period rules. Nonetheless, the location and transformation of the lodges, which are affecting the interior design, are noteworthy. They provide a significant transition on the way to the new language of the mosque design that will be experienced in the next century. It is intended to draw attention to the structural evolution of the 18th century Ottoman architecture through the royal mosques within the scope of this conference.

Keywords: mosque structure, Ottoman architecture, structural evolution, 18th century architecture

Procedia PDF Downloads 206

Authors: Oscar Javier Montiel Mendez

Abstract:

The link between knowledge-creativity-innovation-entrepreneurship is well established, and broadly emphasized the importance of national innovation systems (NIS) as an approach stresses that the flow of information and technology among people, organizations and institutions are key to its process. Understanding the linkages among the actors involved in innovation is relevant to NIS. Creativity is supposed to fuel NIS, mainly focusing on a personal, group or organizational level, leaving aside the fourth one, as a national system. It is suggested that NIS takes Creativity for granted, an ex-ante stage already solved through some mechanisms, like programs for nurturing it at elementary and secondary schools, universities, or public/organizational specific programs. Or worse, that the individual already has this competence, and that the elements of the NIS will communicate between in a way that will lead to the creation of S curves, with an impact on national systems/programs on entrepreneurship, clusters, and the economy. But creativity constantly appears at any time during NIS, being the key input. Under an initial, exploratory, focused and refined literature review, based on Csikszentmihalyi’s systemic model, Amabile's componential theory, Kaufman and Beghetto’s 4C model, and the OECD’s (Organisation for Economic Co-operation and Development) NIS model (expanded), an NCS theoretical model is elaborated. Its suggested that its implementation could become a significant factor helping strengthen local, regional and national economies. The results also suggest that the establishment of a national creativity system (NCS), something that appears not been previously addressed, as a strategic/vital companion for a NIS, installing it not only as a national education strategy, but as its foundation, managing it and measuring its impact on NIS, entrepreneurship and the rest of the ecosystem, could make more effective public policies. Likewise, it should have a beneficial impact on the efforts of all the stakeholders involved and should help prevent some of the possible failures that NIS present.

Keywords: national creativity system, national innovation system, entrepreneurship ecosystem, systemic creativity

Procedia PDF Downloads 439

Authors: Ali Algryani

Abstract:

Ellipsis involves the omission of an item or items that can be recovered from the preceding clause. Ellipsis is used as a cohesion marker; it enhances the cohesiveness of a text/discourse as a clause is interpretable only through making reference to an antecedent clause. The present study attempts to investigate the linguistic phenomenon of ellipsis from a translation perspective. It is mainly concerned with how ellipsis is translated from English into Arabic. The study covers different forms of ellipsis, such as noun phrase ellipsis, verb phrase ellipsis, gapping, pseudo-gapping, stripping, and sluicing. The primary aim of the study, apart from discussing the use and function of ellipsis, is to find out how such ellipsis phenomena are dealt with in English-Arabic translation and determine the implications of the translations of elliptical structures into Arabic. The study is based on the analysis of Dhofar University (DU) students' translations of sentences containing different forms of ellipsis. The initial findings of the study indicate that due to differences in syntactic structures and stylistic preferences between English and Arabic, Arabic tends to use lexical repetition in the translation of some elliptical structures, thus achieving a higher level of explicitness. This implies that Arabic tends to prefer lexical repetition to create cohesion more than English does. Furthermore, the study also reveals that the improper translation of ellipsis leads to interpretations different from those understood from the source text. Such mistranslations can be attributed to student translators’ lack of awareness of the use and function of ellipsis as well as the stylistic preferences of both languages. This has pedagogical implications on the teaching and training of translation students at DU. Students' linguistic competence needs to be enhanced through teaching linguistics-related issues with reference to translation and both languages, .i.e. source and target languages and with special emphasis on their use, function and stylistic preferences.

Keywords: cohesion, ellipsis, explicitness, lexical repetition

Procedia PDF Downloads 127

Authors: G. C. Joshi, M. Paul, B. K. Kalita, V. Ranga, J. S. Rawat, P. S. Rawat

Abstract:

Being a habitat of the global village, every place has established connection through the strength and power of social media piercing through the political boundaries. Social media is a digital platform, where people across the world can interact as it has advantages of being universal, anonymous, easily accessible, indirect interaction, gathering and sharing information. The power of social media lies in the intensity of sharing extreme opinions or feelings, in contrast to the personal interactions which can be easily mapped in the form of Sentiment Mapping. The easy access to social networking sites such as Facebook, Twitter and blogs made unprecedented opportunities for citizens to voice their opinions loaded with dynamics of emotions. These further influence human thoughts where social media plays a very active role. A recent incident of public importance was selected as a case study to map the sentiments of people through Twitter. Understanding those dynamics through the eye of an ordinary people can be challenging. With the help of R-programming language and by the aid of GIS techniques sentiment maps has been produced. The emotions flowing worldwide in the form of tweets were extracted and analyzed. The number of tweets had diminished by 91 % from 25/08/2017 to 31/08/2017. A boom of sentiments emerged near the origin of the case, i.e., Delhi, Haryana and Punjab and the capital showed maximum influence resulting in spillover effect near Delhi. The trend of sentiments was prevailing more as neutral (45.37%), negative (28.6%) and positive (21.6%) after calculating the sentiment scores of the tweets. The result can be used to know the spatial distribution of digital penetration in India, where highest concentration lies in Mumbai and lowest in North East India and Jammu and Kashmir.

Keywords: sentiment mapping, digital literacy, GIS, R statistical language, spatio-temporal

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Yee Yan Crystal Kwong

Abstract:

The essence of rape is the absence of consent to sexual intercourse. Yet, the definition of consent is not absolute and allows for subjectivity. In this case, the accuracy of oral interpretation becomes very important as the narratives of events and situation, as well as the register and style of speakers would influence the juror decision making. This paper first adopts a corpus-based approach to investigate how court interpreters in Hong Kong handle expressions that refer to sexual activities. The data of this study will be based on online corpus :From legislation to translation, from translation to interpretation: The narrative of sexual offences. The corpus comprises the transcription of five separate rape trials and all of these trials were heard with the presence of an interpreter. Since there are plenty of sex-related expressions used by witnesses and defendants in the five cases, emphasis will be put on those which have an impact on the definition of rape. With an in-depth analysis of the interpreted utterances, different interpreting approaches will be identified to observe how interpreters retain the intended meanings. Interviews with experienced court interpreters will also be conducted to revisit the validity of the traditional verbatim standard. At the end of this research, various interpreting approaches will be compared and evaluated. A redefinition of interpreters' institutional role, as well as recommendations for interpreting learners will be provided.

Keywords: court interpreting, interpreters, legal translation, slangs

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Mei-Ching Ho

Abstract:

Graduate-level writing practices have gained increasing scholarly attention in recent years. Due to its discipline-specific conventions and requirements, research writing can cause various levels of anxiety for native English speaking and English as a second/foreign language (ESL/EFL) postgraduate students. Although many studies have investigated how writing anxiety can negatively affect writing performance, self-efficacy, and disciplinary discourse socialization process, relatively few have examined the impact of writing anxiety from the perspectives of postgraduate students in EFL contexts. This study aims to 1) examine the level of and the relationship between research writing anxiety and self-efficacy among Taiwanese EFL students at the master's and doctoral levels and 2) to uncover the causes of students' research writing anxiety. The data was collected from an adapted version of Second Language Writing Anxiety Inventory (SLWAI) and Research Writing Self-Efficacy Scale with 218 EFL graduate students in engineering-related fields at two research-oriented universities in Taiwan. A pilot study was conducted to ensure the construct and content validity of the instruments. Semi-structured interviews were also undertaken with 30 survey respondents to better understand the causes of their writing anxiety. The results revealed that while both master's and doctoral students had low to moderate research writing anxiety and self-efficacy, the doctoral students with more experiences in writing research papers in English were more anxious but not necessarily more confident than the master's students. A significantly weak negative correlation was found between the two constructs. The contributing factors for these results include different degree of writing exigency, perceived importance and types of writing tasks, writing for publication as graduation thresholds, and mentoring relationship with thesis/dissertation advisers. The study also identified several causes of graduate-level writing anxiety, of which writing under time constraints and concern on linguistic and rhetorical proficiency appeared to be the major concern. Pedagogical implications regarding facilitating graduate students' writing process and reducing anxiety will also be drawn.

Keywords: writing affect, writing anxiety, writing self-efficacy, EFL, postgraduate students

Procedia PDF Downloads 487

Authors: Ahmet Y. Gurkan, Cagatay S. Koksal, Cagri Aydin, U. Oral Unal

Abstract:

The present paper covers the viscous flow computations for the asymmetric diffuser section of a large, high-speed cavitation tunnel which will be constructed in Istanbul Technical University. The analyses were carried out by using the incompressible Reynold-Averaged-Navier-Stokes equations. While determining the diffuser geometry, a high quality, separation-free flow field with minimum energy loses was particularly aimed. The expansion angle has a critical role on the diffuser hydrodynamic performance. In order obtain a relatively short diffuser length, due to the constructive limitations, and hydrodynamic energy effectiveness, three diffuser sections with varying expansion angles for side and bottom walls were considered. A systematic study was performed to determine the most effective diffuser configuration. The results revealed that the inlet condition of the diffuser greatly affects its flow field. The inclusion of the contraction section in the computations substantially modified the flow topology in the diffuser. The effect of the diffuser flow on the test section flow characteristics was clearly observed. The influence of the introduction of small chamfers at the corners of the diffuser geometry is also presented.

Keywords: asymmetric diffuser, diffuser design, cavitation tunnel, viscous flow, computational fluid dynamics (CFD), rans

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Serap Keskin Tunç, Cennet Neslihan Eroğlu, Sevinç Şahin, Selda Seçkin

Abstract:

It has been suggested that various viruses may play a role in the pathogenesis of cancerous oral lesions in the literature. The aim of this study was to investigate the presence of both possible precancerous viral markers (HPV, HHV8, HSV1, HSV2, and EBV), and p53 and Ki-67 in the dental follicles of asymptomatic impacted teeth. A hundred healthy volunteers, older than 18 years old, included in the study. Dental follicles of extracted impacted teeth were excised and fixated in 10% formaldehyde. Histopathological and immunohistochemical examinations using HPV (containing HPV 8 and HPV 11), p16 (containing HPV 16), HHV8, HSV1, HSV2, EBV, p53 and Ki-67 antibodies were carried out. Also, the immunohistochemical results were correlated with the clinicopathological feature by Chi-square test statistically No dysplasia or neoplasm was observed. 62% of the cases were positive for p16, 32% were positive for EBV, 26% were positive for HSV1, immunohistochemically. All cases were immunonegative for HPV, HSV2, and HHV8. There was statistically significant correlation between overexpression of p53 with both EBV and p16 positivity (p<0.05). Direct correlation between higher expression of Ki-67 between EBV immunopositivity was detected (p<0.05). Thus, these viruses may be suggested to show trophism to the dental follicles acting as a reservoir. In conclusion, all dental follicles of extracted impacted teeth should be examined histopathologically in order to detect and prevent possible viral oncogenesis.

Keywords: dental follicles, Ki67, p53, precancerous markers viral markers

Procedia PDF Downloads 293

Authors: Lung-Lung Hu

Abstract:

Ronald Dworkin offered a legal theory of ‘chain enterprise’ that all the judges in legal history altogether create a ‘law’ aiming a specific purpose. Those judges are like co-writers of a chain-story who not only create freely but also are constrained by the story made by the judges before them. The law created by Chinese traditional judges is another case, they, compared with the judges mentioned by Ronald Dworkin, have relatively narrower space of making a legal sentence according to their own discretions because the statutes in Chinese traditional law at the very beginning have been designed as panel code that leaves small room to judge’s discretion. Furthermore, because law is a representative of the authority of the government, i.e. the emperor, any misjudges and misuses deviated from the law will be considered as a challenge to the supreme power. However, different from judges as the defenders of law, Chinese litigation masters who want to win legal cases have to be offenders challenging the verdict that does not favor his or his client’s interest. Besides, litigation master as an illegal or non-authorized profession does not belong to any legal system, therefore, they are relatively freer to ‘create’ the law. According to Stanley Fish’s articles that question Ronald Dworkin and Owen Fiss’ ideas about law, he construes that, since law is made of language, law is open to interpretations that cannot be constrained by any rules or any particular legal purposes. Stanley Fish’s idea can also be applied on the analysis about the stories of Chinese litigation masters in traditional Chinese literature. These Chinese litigation masters’ legal opinions in the so-called chain enterprise are like an unexpected episode that tries to revise the fixed story told by law. Although they are not welcome to the officials and also to the society, their existence is still a phenomenon representing another version of justice different from the official’s and can be seen as a de-structural power to the government. Hence, in this present paper the language and strategy applied by Chinese litigation masters in Chinese legal stories will be analysed to see how they refute made legal judgments and challenge the official standard of justice.

Keywords: Chinese legal stories, interdisciplinary, litigation master, post-structuralism

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Michael Lousis

Abstract:

The systematic identification of the most conspicuous and significant errors made by learners during three-years of testing of their progress in learning Arithmetic throughout the development of the Kassel Project in England and Greece was accomplished. How much retentive these errors were over three-years in the officially provided school instruction of Arithmetic in these countries has also been shown. The learners’ errors in Arithmetic stemmed from a sample, which was comprised of two hundred (200) English students and one hundred and fifty (150) Greek students. The sample was purposefully selected according to the students’ participation in each testing session in the development of the three-year project, in both domains simultaneously in Arithmetic and Algebra. Specific teaching practices have been invented and are presented in this study for subverting these learners’ errors, which were found out to be retentive to the level of the nationally provided mathematical education of each country. The invention and the development of these proposed teaching practices were founded on the rationality of the theoretical accounts concerning the explanation, prediction and control of the errors, on the conceptual metaphor and on an analysis, which tried to identify the required cognitive components and skills of the specific tasks, in terms of Psychology and Cognitive Science as applied to information-processing. The aim of the implementation of these instructional practices is not only the subversion of these errors but the achievement of the mathematical competence, as this was defined to be constituted of three elements: appropriate representations - appropriate meaning - appropriately developed schemata. However, praxis is of paramount importance, because there is no independent of science ‘real-truth’ and because praxis serves as quality control when it takes the form of a cognitive method.

Keywords: arithmetic, cognitive science, cognitive psychology, information-processing paradigm, Kassel project, level of the nationally provided mathematical education, praxis, remedial mathematical teaching practices, retentiveness of errors

Procedia PDF Downloads 318

Authors: Nelya Babynets

Abstract:

Shakespeare and Mexican theatregoers have enjoyed quite a complex relationship. Shakespearean plays have appeared on the Mexican stage with remarkable perseverance, yet with mixed success. Although Shakespeare has long been a part of the global cultural marketplace and his works are celebrated all around the world, the adaptation of his plays on the contemporary Mexican stage is always an adventure, since the works of this early modern author are frequently seen as the legacy of a ‘high’, but obsolete, culture, one that is quite distant from the present-day viewers’ daily experiences and concerns. Moreover, Mexican productions of Shakespeare are presented mostly in Peninsular Spanish, a language similar yet alien to the language spoken in Mexico, one that does not wholly fit into the viewers’ cultural praxis. This is the reason why Mexican dramatic adaptations of Shakespearean plays tend to replace the cultural references of the original piece with ones that are more significant and innate to Latin American spectators. This paper analyses the new Mexican production of Richard III adapted and directed by Mauricio Garcia Lozano, which employs onstage violence - a cultural force that is inherent to all human beings regardless of their beliefs, ethnic background or nationality - as the means to make this play more relevant to a present-day audience. Thus, this paper addresses how the bloody bombast of staged murders helps to avoid the tyranny of a rigid framework of fixed meanings that denies the possibility of an intercultural appropriation of this European play written over four hundred years ago. The impact of violence displayed in Garcia Lozano’s adaptation of Richard III on Mexican audiences will also be examined. This study is particularly relevant in Mexico where the term ‘tragedy’ has become a commonplace and where drug wars and state-sanctioned violence have already taken the lives of many people.

Keywords: audience, dramatic adaptation, Shakespeare, viewer

Procedia PDF Downloads 462

Authors: K. Kalieva, G. Ibraimova

Abstract:

In literature, poetry stands as a profound genre that bridges the life experiences of everyday people, transcending language and culture to unite people through the universal language of emotion and human connection. This paper explores the collaborative efforts of translators in creating the anthology of post-Soviet Kyrgyz women’s poetry, a project spanning over ten years. This compelling anthology brings together the works of fifty prominent female poets from Kyrgyzstan during the post-Soviet era. It includes the original poems in Kyrgyz and provide English translations, sharing the rich and diverse voices of Kyrgyz women with a global audience and fostering a deep appreciation for the beauty of their words. The paper highlights the unique perspectives on life, love, and identity offered by each poet, and emphasizes the role of translation in making these voices accessible worldwide. Each poet's unique voice offers a glimpse into the rich cultural and literary landscape of Kyrgyzstan, highlighting themes that resonate universally. Methodology of the paper employs a combination of qualitative content analysis, semiotic analysis, and quantitative thematic analysis to examine the translation strategies, and the cultural and emotional peculiarities captured in the translations, as well as the themes explored by the poets in their poems. Through the art of translation, the paper explores the lyrical world of Kyrgyz women poets. Although Kyrgyz poets’ names and poems are unfamiliar to many, their words resonate with an emotional depth that is sure to leave a lasting impression. Kyrgyz women's poetry translated into English celebrates the distinctive voices of women in the contemporary world. It serves as a reminder that poetry possesses the power to transcend life's obstacles, foster mutual understanding, and inspire positive change. The poems created by Kyrgyz women are envisioned to serve as a source of inspiration for readers. The paper proposes a poetic journey created by Kyrgyz women, offering readers an opportunity to experience Kyrgyz landscapes, traditions, and universal human themes through their verses. The paper provides an in-depth analysis of the poem translations, exploring the beauty and depth of the poets' thoughts and feelings. Through these translations, readers are invited to explore the world of Kyrgyz women poets, enriching their understanding of the language, culture, and the profound human experiences conveyed in the poetry. The hypotheses of the paper is that analyzing these translations through translation studies theories and linguistic and semiotic frameworks will reveal the complexities and challenges involved in translating poetry across languages and cultures.

Keywords: Kyrgyz poetry, post-soviet literature, translation, women poets.

Procedia PDF Downloads 37

Authors: Nikita Mahajani

Abstract:

The Bene Israel is the oldest Jewish community on the subcontinent, and their shipwreck off the coast of Navgaon (a coastal settlement south of Alibaug), in which only seven men and women survived, anticipated the first millennia of their residence in the Konkan. The community was cut off from mainstream Judaism for decades as a result of its poverty. Almost all of the Bene Israel people in the northern Konkan region have relocated to Israel. The few who remained have settled down in Mumbai and Thane. Despite this, they have left a rich cultural legacy, as seen by their houses, cemeteries and synagogues. Even though the population has reduced owing to outside migration, much of this built legacy has survived. This paper attempts to examine the Jewish architectural heritage in Raigad with an aim to recreate their cultural, social and economic history. Oral histories by interviews of the Bene Israel community from Revdanda helped gain information about naming customs, migrations, professions, religious customs and funeral practices. The findings of this research reveal that most synagogues in Raigad district are shut due to a lack of Bene Israelis coming for prayers. The cemeteries are in a dilapidated condition. The little-known Bene Israeli community of Raigad is a seamless blend of Maharashtrian and Jew culture and feels more homely in India.

Keywords: Konkan, Alibag, Revdanda, Pen, Bene Israeli, Indian jews, synagogue, cemetry

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Thomas Schalow

Abstract:

This paper posits the need to take a cross-cultural approach to communication with non-human cultures and intelligences in order to meet the following three imminent contingencies: communicating with sentient biological intelligences, communicating with extraterrestrial intelligences, and communicating with artificial super-intelligences. The paper begins with a discussion of how intelligence emerges. It disputes some common assumptions we maintain about consciousness, intention, and language. The paper next explores cross-cultural communication among humans, including non-sapiens species. The next argument made is that we need to become much more serious about communicating with the non-human, intelligent life forms that already exist around us here on Earth. There is an urgent need to broaden our definition of communication and reach out to the other sentient life forms that inhabit our world. The paper next examines the science and philosophy behind CETI (communication with extraterrestrial intelligences) and how it has proven useful, even in the absence of contact with alien life. However, CETI’s assumptions and methodology need to be revised and based on the cross-cultural approach to communication proposed in this paper if we are truly serious about finding and communicating with life beyond Earth. The final theme explored in this paper is communication with non-biological super-intelligences using a cross-cultural communication approach. This will present a serious challenge for humanity, as we have never been truly compelled to converse with other species, and our failure to seriously consider such intercourse has left us largely unprepared to deal with communication in a future that will be mediated and controlled by computer algorithms. Fortunately, our experience dealing with other human cultures can provide us with a framework for this communication. The basic assumptions behind intercultural communication can be applied to the many types of communication envisioned in this paper if we are willing to recognize that we are in fact dealing with other cultures when we interact with other species, alien life, and artificial super-intelligence. The ideas considered in this paper will require a new mindset for humanity, but a new disposition will prepare us to face the challenges posed by a future dominated by artificial intelligence.

Keywords: artificial intelligence, CETI, communication, culture, language

Procedia PDF Downloads 362

Authors: Montasser Mohamed Abdelwahab Mahmoud, Abdelwahab Saber Esawi

Abstract:

The language of the Qur’an has a wide range of understanding, reflection, and meanings. Therefore, translation of the Qur’an is inevitably nothing but a translation of the interpretation of the meanings of the Qur’an. It requires special competencies and skills for translators so that they can get close to the intended meaning of the verse of the Qur’an and convey it with precision. In the Arabic language, the verbal noun “AlMasdar” is a very important derivative that properly expresses the verbal idea in the form of a noun. It sounds the same as the base form of the verb with minor changes in the vowel pattern. It is one of the important topics in morphology. The morphologists divided verbal nouns into auditory and analogical, and they stated that that the verbal nouns (Masadars) originating from three-letter verbs are auditory, although they set controls for some of them in order to preserve them. As for the lexicographers, they mentioned the verbal nouns while talking about the lexical materials, and in some cases, their explanation of them exceeded that made by the morphologists, especially in their discussion of structures that the morphologists did not refer to in their books. The verb kafara (disbelief), for example, has three patterns, namely: al-kufْr, al-kufrān, and al-kufūr, and it was mentioned in the Holy Qur’an with different connotations. The verb ṣāma (fasted) with his two patterns (al-ṣaūm and al-ṣīām) was mentioned in the Holy Qur’an while their semantic meaning is different. The problem discussed in this research paper lied in the "linguistic loss" committed by translators when dealing with Islamic religious texts, especially the Qur'an. The study tried to identify the strategy adopted by translators of the Holy Qur'an in translating words that were classified as verbal nouns through analyzing the translation rendered by five translations of the Qur’an into English: Yusuf Ali, Pickthall, Mohsin Khan, Muhammad Sarwar, and Shakir. This study was limited to the verbal nouns in the Quraan that originate from three-letter verbs and have different semantic meanings.

Keywords: pattern, three-letter verbs, translation of the Quran, verbal nouns

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Lennon Furtado, Sandro Oliveira

Abstract:

The importance of an effective measurement program lies in the ability to control and predict what can be measured. Thus, the measurement program has the capacity to provide bases in decision-making to support the interests of an organization. Therefore, it is only possible to apply for an effective measurement program with a team of software engineers well trained in the measurement area. However, the literature indicates that are few computer science courses that have in their program the teaching of the software measurement process. And even these, generally present only basic theoretical concepts of said process and little or no measurement in practice, which results in the student's lack of motivation to learn the measurement process. In this context, according to some experts in software process improvements, one of the most used approaches to maintaining the motivation and commitment to software process improvements program is the use of the gamification. Therefore, this paper aims to present a proposal of teaching the measurement process by gamification. Which seeks to improve student motivation and performance in the assimilation of tasks related to software measurement, by incorporating elements of games into the practice of measurement process, making it more attractive for learning. And as a way of validating the proposal will be made a comparison between two distinct groups of 20 students of Software Quality class, a control group, and an experiment group. The control group will be the students that will not make use of the gamification proposal to learn software measurement process, while the experiment group, will be the students that will make use of the gamification proposal to learn software measurement process. Thus, this paper will analyze the objective and subjective results of each group. And as objective result will be analyzed the student grade reached at the end of the course, and as subjective results will be analyzed a post-course questionnaire with the opinion of each student about the teaching method. Finally, this paper aims to prove or refute the following hypothesis: If the gamification proposal to teach software measurement process does appropriate motivate the student, in order to attribute the necessary competence to the practical application of the measurement process.

Keywords: education, gamification, software measurement process, software engineering

Procedia PDF Downloads 321

Authors: John D. Sanderson

Abstract:

The popularity of American cinema worldwide has contributed to the development of sociolects related to specific film genres in other cultural contexts by means of screen translation, in many cases eluding norms of usage in the target language, a process whose result has come to be known as 'dubbese'. A consequence for the reception in countries where local audiovisual fiction consumption is far lower than American imported productions is that this linguistic construct is preferred, even though it differs from common everyday speech. The iconography of film genres such as science-fiction, western or sword-and-sandal films, for instance, generates linguistic expectations in international audiences who will accept more easily the sociolects assimilated by the continuous reception of American productions, even if the themes, locations, characters, etc., portrayed on screen may belong in origin to other cultures. And the non-normative language (e.g., calques, semantic loans) used in the preferred mode of linguistic transfer, whether it is translation for dubbing or subtitling, has diachronically evolved in many cases into a status of canonized sociolect, not only accepted but also required, by foreign audiences of American films. However, a remarkable step forward is taken when this typology of artificial linguistic constructs starts being used creatively by nationals of these target cultural contexts. In the case of Spain, the success of American sitcoms such as Friends in the 1990s led Spanish television scriptwriters to include in national productions lexical and syntactical indirect borrowings (Anglicisms not formally identifiable as such because they include elements from their own language) in order to target audiences of the former. However, this commercial strategy had already taken place decades earlier when Spain became a favored location for the shooting of foreign films in the early 1960s. The international popularity of the then newly developed sub-genre known as Spaghetti-Western encouraged Spanish investors to produce their own movies, and local scriptwriters made use of the dubbese developed nationally since the advent of sound in film instead of using normative language. As a result, direct Anglicisms, as well as lexical and syntactical borrowings made up the creative writing of these Spanish productions, which also became commercially successful. Interestingly enough, some of these films were even marketed in English-speaking countries as original westerns (some of the names of actors and directors were anglified to that purpose) dubbed into English. The analysis of these 'back translations' will also foreground some semantic distortions that arose in the process. In order to perform the research on these issues, a wide corpus of American films has been used, which chronologically range from Stagecoach (John Ford, 1939) to Django Unchained (Quentin Tarantino, 2012), together with a shorter corpus of Spanish films produced during the golden age of Spaghetti Westerns, from una tumba para el sheriff (Mario Caiano; in English lone and angry man, William Hawkins) to tu fosa será la exacta, amigo (Juan Bosch, 1972; in English my horse, my gun, your widow, John Wood). The methodology of analysis and the conclusions reached could be applied to other genres and other cultural contexts.

Keywords: dubbing, film genre, screen translation, sociolect

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Ana Katrina C. Longos, Jarungchai Anton S. Vatanagul

Abstract:

Objectives: To present a case of two Filipino male siblings initially seen with parkinsonism and eventually with dystonia and to present botulinum A toxin as part of the treatment for X-linked dystonia parkinsonism in Cebu City. Discussion: A 54 year old man presented initially with parkinsonian symptoms and later developed oromandibular and truncal dystonia. Further history revealed that he had an older brother who also presented with the same symptoms. Neuroimaging done on both patients revealed CVD infarcts in the pons and corona radiata respectively which where were not compatible with their symptoms. Family history revealed that their mother was originally from Panay and a diagnosis of X-linked dystonia parkinsonism (XDP) was made. Both patients were able to receive botulinum A toxin injections which provided temporary relief of symptoms. Conclusion: XDP was considered in 2 Filipino male siblings who presented with oromandibular dystonia, truncal dystonia, shuffling gait, resting tremors with ancestry from Panay on the maternal side. There is no cure for XDP, only symptomatic treatment. Until recently, only oral chemotherapy was available in Cebu. Botulinum A toxin injection done in both patients afforded temporary resolution of symptoms.

Keywords: XDP, dystonia of Panay, lubag, dystonia parkinsonism, botulinum a toxin

Procedia PDF Downloads 509

Authors: Subrata Kar, Banani Kundu, Papiya Nandy, Ruma Basu, Sukhen Das

Abstract:

Natural montmorilollite clay is a common ingredient in pharmaceutical products, both as excipients and active support; hence considered as suitable candidate for Drug Delivery System. In this work, cationic detergent CTAB is used to increase the interlayer spacing of Na+-Montmoriollite clay to intercalate curcumin and methotrexate. Methotrexate is a folic acid antagonist, anti-proliferative and immunosuppressive agent; while curcumin is a bioactive constituent of rhizomes of Curcuma longa, possessing remarkable chemo-preventive and anti-inflammatory properties. The resultant inorganic-organic hybrids are characterized by X-ray diffraction (XRD), Infrared spectroscopy (FTIR) and Thermo Gravimetric Analysis (TGA) to confirm successful intercalation of curcumin and Methotrexate within clay layers. Pharmaceutical investigation of the hybrids is explored by studying the drug loading (%), encapsulation efficiency and release kinetics. Finally in-vitro studies are performed using cancer cells to find the effect of released curcumin to improve the sensitivity of clay bound methotrexate to ameliorate cell death compared to their effectiveness when used without the inorganic aluminosilicate vehicle.

Keywords: montmorillonite, methotrexate, curcumin, loading efficiency, release kinetics, anticancer activity

Procedia PDF Downloads 518

Authors: Laura Niño Cáceres, Daisy Yoo, Caroline Hummels

Abstract:

COVID-19 accelerated digital healthcare technology usage in many countries, such as Colombia, whose digital healthcare vision and projects are proof of this. However, with a significant cultural indigenous and Afro-Colombian heritage, only some parts of the country are willing to follow the proposed digital Western approach to health. Our paper presents the national healthcare system’s digital narrative, which we contrast with the micro-narrative of an Afro-Colombian ethnomedicine unit in Bogota called Kilombo Yumma. This ethnomedical unit is building its mobile app to safeguard and represent its ancestral medicine practices in local and national healthcare information systems. Kilombo Yumma is keen on promoting their beliefs and practices, which have been passed on through oral traditions and currently exist in the hands of a few older women. We unraveled their ambition, core beliefs, and practices through asset-based design. These assets outlined pluriversal and decolonizing forms of digital healthcare to increase social justice and connect Western and ancestral medicine digital opportunities through HCI.

Keywords: asset-based design, mobile app, decolonizing HCI, Afro-Colombian ancestral medicine

Procedia PDF Downloads 85