Search results for: Chinese translation

Authors: Oleg Redkin, Olga Bernikova

Abstract:

Globalization and migrations have made cross-cultural contacts more frequent and intensive. Sometimes, these contacts may lead to misunderstanding between partners of communication and misinterpretations of the verbal messages that some researchers tend to consider as the 'clash of civilizations'. In most cases, reasons for that may be found in cultural and linguistic differences and hence misinterpretations of intentions and behavior. The current research examines factors of verbal and non-verbal communication that should be taken into consideration in verbal and non-verbal contacts. Language is one of the most important manifestations of the cultural code, and it is often considered as one of the special features of a civilization. The Arabic language, in particular, is commonly associated with Islam and the language and the Arab-Muslim civilization. It is one of the most important markers of self-identification for more than 200 million of native speakers. Arabic is the language of the Quran and hence the symbol of religious affiliation for more than one billion Muslims around the globe. Adequate interpretation of Arabic texts requires profound knowledge of its grammar, semantics of its vocabulary. Communicating sides who belong to different cultural groups are guided by different models of behavior and hierarchy of values, besides that the vocabulary each of them uses in the dialogue may convey different semantic realities and vary in connotations. In this context direct, literal translation in most cases cannot adequately convey the original meaning of the original message. Besides that peculiarities and diversities of the extralinguistic information, such as the body language, communicative etiquette, cultural background and religious affiliations may make the dialogue even more difficult. It is very likely that the so called 'clash of civilizations' in most cases is due to misinterpretation of counterpart's means of discourse such as language, cultural codes, and models of behavior rather than lies in basic contradictions between partners of communication. In the process of communication, one has to rely on universal values rather than focus on cultural or religious peculiarities, to take into account current linguistic and extralinguistic context.

Keywords: Arabic, civilization, discourse, language, linguistic

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Marzia Bilkiss, Muhammad J. A. Shiddiky, Mostafa K. Masud, Prabhakaran Sambasivam, Ido Bar, Jeremy Brownlie, Rebecca Ford

Abstract:

A greater achievement in the Integrated Disease Management (IDM) to prevent the loss would result from early diagnosis and quantitation of the causal pathogen species for accurate and timely disease control. This could significantly reduce costs to the growers and reduce any flow on impacts to the environment from excessive chemical spraying. Necrotrophic fungal disease botrytis grey mould, caused by Botrytis cinerea and Botrytis fabae, significantly reduce temperate legume yield and grain quality during favourable environmental condition in Australia and worldwide. Several immunogenic and molecular probe-type protocols have been developed for their diagnosis, but these have varying levels of species-specificity, sensitivity, and consequent usefulness within the paddock. To substantially improve speed, accuracy, and sensitivity, advanced nanoparticle-based biosensor approaches have been developed. For this, two sets of primers were designed for both Botrytis cinerea and Botrytis fabae which have shown the species specificity with initial sensitivity of two genomic copies/µl in pure fungal backgrounds using multiplexed quantitative PCR. During further validation, quantitative PCR detected 100 spores on artificially infected legume leaves. Simultaneously an electro-catalytic assay was developed for both target fungal DNA using functionalised magnetic nanoparticles. This was extremely sensitive, able to detect a single spore within a raw total plant nucleic acid extract background. We believe that the translation of this technology to the field will enable quantitative assessment of pathogen load for future accurate decision support of informed botrytis grey mould management.

Keywords: biosensor, botrytis grey mould, sensitive, species specific

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Natacha Fery, Guilherme L. Dalledonne, Xiangyang Zheng, Cheng Tang, Roberto Mayerle

Abstract:

A Decision Support System (DSS) for supporting decision makers in the management of the Shandong Peninsula has been developed. Emphasis has been given to coastal protection, coastal cage aquaculture and harbors. The investigations were done in the framework of a joint research project funded by the German Ministry of Education and Research (BMBF) and the Chinese Academy of Sciences (CAS). In this paper, a description of the DSS, the development of its components, and results of its application are presented. The system integrates in-situ measurements, process-based models, and a database management system. Numerical models for the simulation of flow, waves, sediment transport and morphodynamics covering the entire Bohai Sea are set up based on the Delft3D modelling suite (Deltares). Calibration and validation of the models were realized based on the measurements of moored Acoustic Doppler Current Profilers (ADCP) and High Frequency (HF) radars. In order to enable cost-effective and scalable applications, a database management system was developed. It enhances information processing, data evaluation, and supports the generation of data products. Results of the application of the DSS to the management of coastal protection, coastal cage aquaculture and harbors are presented here. Model simulations covering the most severe storms observed during the last decades were carried out leading to an improved understanding of hydrodynamics and morphodynamics. Results helped in the identification of coastal stretches subjected to higher levels of energy and improved support for coastal protection measures.

Keywords: coastal protection, decision support system, in-situ measurements, numerical modelling

Procedia PDF Downloads 171

Authors: Gláucio de Castro Júnior, Daniela Prometi, Patrícia Tuxi

Abstract:

The project 'Inventory Signs-terms of the cultural heritage field in Libras' provides for the establishment of an inventory of signs, terms relating to the field of cultural heritage in Libras, from the results of research in progress as the pilot project' Accessibility Communication, Translation and Interpretation to the Application Portal Libras Heritage 'and the Pilot Project' registration-signal terms for the preparation of bilingual lexicon Libras / Portuguese terms available in the Portal Heritage. The project's goal is to spread the lexicographical rules on the use of technologies in video graphic records of sign language and foster the training of undergraduate students and graduate to the registration of the linguistic diversity of Libras through social and communicative interaction with the community deaf and enable access to Deaf information relating to the field of cultural heritage in Libras. As a result, we expect the spread of the inventory of cultural heritage-signs in terms Libras in application usage 'Portal Heritage'. To achieve the proposed objectives are accomplished technical consulting and continuous training for the production of academic material through theoretical and practical meetings, taught by experts Libras LIP / UNB in partnership with some institutions. The Inventory project signals-Terms under Heritage in Libras field initially took place in Rio de Janeiro in order to allow its development in the Midwest region, due to technical, elected some cities in Brazil, including Manaus in Amazon Macapa in Amapa, Salvador Bahia, Goiás and Goiânia in Florianopolis in Santa Catarina. At the end of all this process, the assessment by preparing a technical report presenting all the advances and points achieved in the project looking for social improvement, economic, environmental and language in the use of technology will be conducted.

Keywords: signs-terms, equity-cultural accessibility, technology, sign language

Procedia PDF Downloads 396

Authors: Chanya Inprasit, Yi-Wen Lin

Abstract:

Inflammation causes changes of peripheral and central nervous system properties, affecting both neuronal and non-neuronal cells, resulting in inflammatory pain. Acupoint injection (AI) was developed in the 1950s and has been widely used for relieving pain. It is an acupoint-stimulating technique that utilizes anatomically based meridians derived from Chinese medicine theory. AI has been accepted as an effective treatment and is thought to display superior results when compared to traditional acupuncture methods. However, the mechanism of AI needs to be ratified by more scientific evidence in order to support the theory and its therapeutic development. In this study, we explored the effect of AI on the comorbidity of chronic pain and depression. Mice hindpaw was injected by complete Freund’s adjuvant (CFA) to induce the condition of chronic pain. Measurements of mechanical and thermal hyperalgesia and depression-like behavior were analyzed. The results indicated a positive tendency to AI treatment. The comorbidity of chronic pain and depression was investigated with relation to transient receptor potential V1 (TRPV1) mechanism through the use of TRPV1 gene deletion. The expression of nociceptors such as voltage-gated sodium channels (Navs) or TRPV1, was significantly down-regulated by AI. The expression of inflammation-activated molecules: astrocytic marker glial fibrillary acidic protein (GFAP), the microglial marker Iba-1, S100B, and related kinases, were reversed by AI in both the peripheral and central nervous system. Taken together, these data provided a detailed molecular mechanism of AI-induced analgesia and anti-inflammatory properties. This finding may be utilized for clinical practice to treat chronic pain and depression comorbidity.

Keywords: inflammatory pain, acupoint injection, TRPV1, GFAP, S100B

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Susan Diamond

Abstract:

Machine Learning workloads have traditionally been run in high-performance computing (HPC) environments, where users log in to dedicated machines and utilize the attached GPUs to run training jobs on huge datasets. Training of large neural network models is very resource intensive, and even after exploiting parallelism and accelerators such as GPUs, a single training job can still take days. Consequently, the cost of hardware is a barrier to entry. Even when upfront cost is not a concern, the lead time to set up such an HPC environment takes months from acquiring hardware to set up the hardware with the right set of firmware, software installed and configured. Furthermore, scalability is hard to achieve in a rigid traditional lab environment. Therefore, it is slow to react to the dynamic change in the artificial intelligent industry. Watson Deep Learning as a service, a cloud-based deep learning platform that mitigates the long lead time and high upfront investment in hardware. It enables robust and scalable sharing of resources among the teams in an organization. It is designed for on-demand cloud environments. Providing a similar user experience in a multi-tenant cloud environment comes with its own unique challenges regarding fault tolerance, performance, and security. Watson Deep Learning as a service tackles these challenges and present a deep learning stack for the cloud environments in a secure, scalable and fault-tolerant manner. It supports a wide range of deep-learning frameworks such as Tensorflow, PyTorch, Caffe, Torch, Theano, and MXNet etc. These frameworks reduce the effort and skillset required to design, train, and use deep learning models. Deep Learning as a service is used at IBM by AI researchers in areas including machine translation, computer vision, and healthcare. 

Keywords: deep learning, machine learning, cognitive computing, model training

Procedia PDF Downloads 187

Authors: Mengxin Feng, Feng Xu, Zhiyong Lai

Abstract:

As a typical representative of the countryside, traditional Chinese villages are rich in cultural landscape resources and historical information, but they are still in continuous decline. The problems of people's weak protection awareness and low cultural recognition are still serious, and the protection of cultural heritage is imminent. At the same time, with the rapid development of rural tourism, its cultural value has been explored and paid attention to again. From the perspective of tourists, this study aimed to explore people's perception and identity of cultural landscape resources under the current cultural tourism development background. We selected eleven typical landscape elements of Lingshui Village, a traditional village in Beijing, as research objects and conducted a questionnaire survey with two scales of perception and identity to explore the characteristics of people's perception and identification of landscape elements. We found that there was a strong positive correlation between the perception and identity of each element and that geographical location influenced visitors' overall perception. The perception dimensions scored the highest in location, and the lowest in history and culture, and the identity dimensions scored the highest in meaning and lowest in emotion. We analyzed the impact of visitors' backgrounds on people's perception and identity characteristics and found that age and education were two important factors. The elderly had a higher degree of perceived identity, as the familiarity effect increased their attention. Highly educated tourists had more stringent criteria for perception and identification. The above findings suggest strategies for conserving and optimizing landscape elements in the traditional village to improve the acceptance and recognition of cultural information in traditional villages, which will inject new vitality into the development of traditional villages.

Keywords: traditional village, tourist perception, landscape elements, perception and identity

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Nur Atiqah Adam, Mor Jack Ng, Bernard Chern, Kok Hian Tan

Abstract:

Introduction: Gestational diabetes (GDM) is a common pregnancy complication with short and long-term health consequences for both mother and fetus. Factors such as family history of diabetes mellitus, maternal obesity, maternal age, ethnicity and parity have been reported to influence the risk of GDM. In a multi-racial country like Singapore, it is worthwhile to study the GDM prevalences of different ethnicities. We aim to investigate the influence of ethnicity on the racial prevalences of GDM in Singapore. This is important as it may help us to improve guidelines on GDM healthcare services according to significant risk factors unique to Singapore. Materials and Methods: Obstetric cohort data of 926 singleton deliveries in KK Women’s and Children’s Hospital (KKH) from 2011 to 2013 was obtained. Only patients aged 18 and above and without complicated pregnancies or chronic illnesses were targeted. Factors such as ethnicity, maternal age, parity and maternal body mass index (BMI) at booking visit were studied. A multivariable logistic regression model, adjusted for confounders, was used to determine which of these factors are significantly associated with an increased risk of GDM. Results: The overall GDM prevalence rate based on WHO 1999 criteria & at risk screening (race alone not a risk factor) was 8.86%. GDM rates were higher among women above 35 years old (15.96%), obese (15.15%) and multiparous women (10.12%). Indians had a higher GDM rate (13.0 %) compared to the Chinese (9.57%) and Malays (5.20%). However, using multiple logistic regression model, variables that are significantly related to GDM rates were maternal age (p < 0.001) and maternal BMI at booking visit (p = 0.006). Conclusion: Maternal age (p < 0.001) and maternal booking BMI (p = 0.006) are the strongest risk factors for GDM. Ethnicity per se does not seem to have a significant influence on the prevalence of GDM in Singapore (p = 0.064). Hence we should tailor guidelines on GDM healthcare services according to maternal age and booking BMI rather than ethnicity.

Keywords: ethnicity, gestational diabetes, healthcare, pregnancy

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Dylan Shiting Lu, Samson Okello, Anita Chunyan Wei, Daniel Xiao Li

Abstract:

Mammotome vacuum-assisted breast biopsy (MVB) introduced in 1995 can be used for the removal of benign breast lesions. Whether or not MVB is a better option compared to conventional open surgery is inconclusive. We aim to compare the clinical and patient-related outcomes between MVB and open surgery to remove benign breast tumors less than 5 cm in women. We searched English and Chinese electronic databases with the keywords of Mammotome, clinical trial (CT), vacuum-assisted breast biopsy for studies comparing MVB and open surgery until May 2021. We performed a systematic review and random-effects meta-analysis to compare incision size, operation time, intraoperative blood loss, healing time, scar length, patient satisfaction, postoperative hematoma rate, wound infection rate, postoperative ecchymosis, and postoperative sunken skin among those who have Mammotome and those who have surgery. Our analysis included nine randomized CTs with 1155 total patients (575 Mammotome, 580 surgery) and mean age 40.32 years (standard deviation 3.69). We found statistically significant favorable outcomes for Mammotome including blood loss (ml) [standardized mean difference SMD -5.03, 95%CI (-7.30, -2.76)], incision size (cm) [SMD -12.22, 95%CI (-17.40, -7.04)], operation time (min) [SMD -6.66, 95%CI (-9.01, -4.31)], scar length (cm) [SMD -7.06, 95%CI (-10.76, -3.36)], healing time (days) [SMD -6.57, 95%CI (-10.18, -2.95)], and patient satisfaction [relative risk RR 0.38, 95%CI (0.13, 1.08)]. In conclusion, Mammotome vacuum-assisted breast biopsy compared to open surgery shows better clinical and patient-related outcomes. Further studies should be done on whether or not MVB is a better option for benign breast tumors excision.

Keywords: clinical and patient outcomes, open surgery, Mammotome vacuum-assisted breast biopsy, meta-analysis

Procedia PDF Downloads 190

Authors: Antonio Pizzarello, Oris Friesen

Abstract:

Networks, such as the electric power grid, must demonstrate exemplary performance and integrity. Integrity depends on the quality of both the system design model and the deployed software. Integrity of the deployed software is key, for both the original versions and the many that occur throughout numerous maintenance activity. Current software engineering technology and practice do not produce adequate integrity. Distributed systems utilize networks where each node is an independent computer system. The connections between them is realized via a network that is normally redundantly connected to guarantee the presence of a path between two nodes in the case of failure of some branch. Furthermore, at each node, there is software which may fail. Self-stabilizing protocols are usually present that recognize failure in the network and perform a repair action that will bring the node back to a correct state. These protocols first introduced by E. W. Dijkstra are currently present in almost all Ethernets. Super stabilization protocols capable of reacting to a change in the network topology due to the removal or addition of a branch in the network are less common but are theoretically defined and available. This paper describes how to use the Software Integrity Assessment (SIA) methodology to analyze self-stabilizing software. SIA is based on the UNITY formalism for parallel and distributed programming, which allows the analysis of code for verifying the progress property p leads-to q that describes the progress of all computations starting in a state satisfying p to a state satisfying q via the execution of one or more system modules. As opposed to demonstrably inadequate test and evaluation methods SIA allows the analysis and verification of any network self-stabilizing software as well as any other software that is designed to recover from failure without external intervention of maintenance personnel. The model to be analyzed is obtained by automatic translation of the system code to a transition system that is based on the use of the weakest precondition.

Keywords: network, power grid, self-stabilization, software integrity assessment, UNITY, weakest precondition

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Menglu Yang, Ani Beybutyan, Rocio Pina, Miguel Angel Soria

Abstract:

Domestic violence against women is one of the most serious social problems in the world. Attitudes toward domestic violence against women play an important role in the perpetration of violence against women, the way that victims respond to the violence, and how the community responds to violence against women. China and Spain are countries which have been influenced by the culture which males hold power and dominance over the female for a long time. However, as more connected with other European countries, the legal enforcement related to domestic violence against women developed earlier in Spain, and consequently, social awareness of violence against women evolved differently in two countries. The present study aimed to explore and compare the attitudes toward domestic violence against women across China and Spain, and their influence factors, such as gender equality attitudes and coercive control. Totally 506 participants, 255 from China and 251 from Spain completed questionnaires, including attitudes toward domestic violence against women, definition of violence behavior, justification for violence, gender equity attitudes, and coercive control. Results demonstrated that Chinese participants were less aware of domestic violence against women issue but more agreed that such issue was a crime than Spanish participants. In addition to cultural difference, gender equality attitudes, coercive control, gender, and age also affected attitudes toward domestic violence against women. Our findings imply attitudes toward domestic violence against women differ from countries along with the difference in gender equity attitudes and coercive control; such a difference may arise from cultural, traditional belief and current justice system influence. Despite the developed justice system, male dominance culture may lead to maintain the belief that domestic violence is domestic and private issue which police and justice force may not get involved.

Keywords: cross-cultural differences, domestic violence, public attitudes, violence against women

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Hsiao-Tien Pao, Yi-Ying Li, Hsin-Chia Fu

Abstract:

This paper addressed the impacts of energy consumption, economic growth, financial development, and population size on environmental degradation using grey relational analysis (GRA) for China, where foreign direct investment (FDI) inflows is the proxy variable for financial development. The more recent historical data during the period 2004–2011 are used, because the use of very old data for data analysis may not be suitable for rapidly developing countries. The results of the GRA indicate that the linkage effects of energy consumption–emissions and GDP–emissions are ranked first and second, respectively. These reveal that energy consumption and economic growth are strongly correlated with emissions. Higher economic growth requires more energy consumption and increasing environmental pollution. Likewise, more efficient energy use needs a higher level of economic development. Therefore, policies to improve energy efficiency and create a low-carbon economy can reduce emissions without hurting economic growth. The finding of FDI–emissions linkage is ranked third. This indicates that China do not apply weak environmental regulations to attract inward FDI. Furthermore, China’s government in attracting inward FDI should strengthen environmental policy. The finding of population–emissions linkage effect is ranked fourth, implying that population size does not directly affect CO₂ emissions, even though China has the world’s largest population, and Chinese people are very economical use of energy-related products. Overall, the energy conservation, improving efficiency, managing demand, and financial development, which aim at curtailing waste of energy, reducing both energy consumption and emissions, and without loss of the country’s competitiveness, can be adopted for developing economies. The GRA is one of the best way to use a lower data to build a dynamic analysis model.

Keywords: China, CO₂ emissions, foreign direct investment, grey relational analysis

Procedia PDF Downloads 377

Authors: Rasoul Eslami, Reza Gharakhanlou

Abstract:

NT-4/5 and TrkB have been proposed to be involved in the coordinated adaptations of the neuromuscular system to elevated level of activity. Despite the persistence of this neurotrophin and its receptor expression in adult skeletal muscle, little attention has been paid to the functional significance of this complex in the mature neuromuscular system. Therefore, the purpose of this research was to study the effect of one session of resistance exercise on mRNA expression of NT4/5 and TrkB proteins in slow and fast muscles of Wistar Rats. Male Wistar rats (10 mo of age, preparation of Pasteur Institute) were housed under similar living conditions in cages (in groups of four) at room temperature under a controlled light/dark (12-h) cycle with ad libitum access to food and water. A number of sixteen rats were randomly divided to two groups (resistance exercise (T) and control (C); n=8 for each group). The resistance training protocol consisted of climbing a 1-meter–long ladder, with a weight attached to a tail sleeve. Twenty-four hours following the main training session, rats of T and C groups were anaesthetized and the right soleus and flexor hallucis longus (FHL) muscles were removed under sterile conditions via an incision on the dorsolateral aspect of the hind limb. For NT-4/5 and TrkB expression, quantitative real time RT-PCR was used. SPSS software and independent-samples t-test were used for data analysis. The level of significance was set at P < 0.05. Data indicate that resistance training significantly (P<0.05) decreased mRNA expression of NT4/5 in soleus muscle. However, no significant alteration was detected in FHL muscle (P>0.05). Our results also indicate that no significant alterations were detected for TrkB mRNA expression in soleus and FHL muscles (P>0.05). Decrease in mRNA expression of NT4/5 in soleus muscle may be as result of post-translation regulation following resistance training. Also, non-alteration in TrkB mRNA expression was indicated in probable roll of P75 receptor.

Keywords: neurotrophin-4/5 (NT-4/5), TrkB receptor, resistance training, slow and fast muscles

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Enayatollah Yazdani

Abstract:

Globalization is the most significant change in today’s world. It has caused remarkable growth in different aspects of human life. Such a strong contribution to the development would not have occurred without the role that each country and particularly great powers play in the globalization process. Among those powers is China, whose role in the globalization trend is growing fast. With its rapid economic and technological development, China has moved from a regional economic power to a global powerhouse. Accordingly, China has been supporting the development of global infrastructure through new initiatives and institutions such as the Asia Infrastructure Investment Bank and the New Development Bank, among them, the most ambitious manifestation of these efforts is China Belt and Road Initiative (BRI). BRI is seen as an important vehicle that helps China to play a more proactive role in the globalization process. China started Belt and Road initiative as a global drive in more than 65 (now more than 140) countries in Asia, the Middle East, Central Asia, Latin America, Africa, and Europe, offering the world a unique state of bigger openness, integration, and interdependence with a comprehensive approach to shared development, shared future, and shared opportunities. As a result, one can say that BRI is an attempt by China to promote international cooperation and enhance globalization. However, in this regard, China may face some challenges as well. This paper aims to address: how China is playing a role in globalization through BRI and how BRI will support the Chinese role in the globalization process. And what are the major challenges that China might be faced? Based on the analytical methodology, the paper argues that BRI is a cornucopia of international projects that offer mammoth opportunities for more economic cooperation and deeper regional and global integration, primarily among emerging economies. The paper discusses that at a time when globalization from the West appears to be in retreat, the BRI is a potent symbol of the rise of China-based globalization.

Keywords: globalization, China, belt, and road initiative

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Mohammed Abu Shquier

Abstract:

This paper introduces a word segmentation method using the novel BP-LSTM-CRF architecture for processing semantic output training. The objective of web morphological analysis tools is to link a formal morpho-syntactic description to a lemma, along with morpho-syntactic information, a vocalized form, a vocalized analysis with morpho-syntactic information, and a list of paradigms. A key objective is to continuously enhance the proposed system through an inductive learning approach that considers semantic influences. The system is currently under construction and development based on data-driven learning. To evaluate the tool, an experiment on homograph analysis was conducted. The tool also encompasses the assumption of deep binary segmentation hypotheses, the arbitrary choice of trigram or n-gram continuation probabilities, language limitations, and morphology for both Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA), which provide justification for updating this system. Most Arabic word analysis systems are based on the phonotactic morpho-syntactic analysis of a word transmitted using lexical rules, which are mainly used in MENA language technology tools, without taking into account contextual or semantic morphological implications. Therefore, it is necessary to have an automatic analysis tool taking into account the word sense and not only the morpho-syntactic category. Moreover, they are also based on statistical/stochastic models. These stochastic models, such as HMMs, have shown their effectiveness in different NLP applications: part-of-speech tagging, machine translation, speech recognition, etc. As an extension, we focus on language modeling using Recurrent Neural Network (RNN); given that morphological analysis coverage was very low in dialectal Arabic, it is significantly important to investigate deeply how the dialect data influence the accuracy of these approaches by developing dialectal morphological processing tools to show that dialectal variability can support to improve analysis.

Keywords: NLP, DL, ML, analyser, MSA, RNN, CNN

Procedia PDF Downloads 18

Authors: Lara Bruno, Ilaria Tipà, Franco Delogu

Abstract:

Simultaneous interpreting (SI) is a demanding language task which includes the contemporary activation of different cognitive processes. This complex activity requires interpreters not only to be proficient in their working languages; but also to have a great ability in focusing attention and controlling anxiety during their performance. Effects of Qigong meditation techniques have a positive impact on several cognitive functions, including attention and anxiety control. This study aims at exploring the influence of Qigong meditation on the quality of simultaneous interpreting. 20 interpreting students, divided into two groups, were trained for 8 days in Qigong meditation practice. Before and after training, a brief simultaneous interpreting task was performed. Language combinations of group A and group B were respectively English-Italian and Chinese-Italian. Students’ performances were recorded and rated by independent evaluators. Assessments were based on 12 different parameters, divided into 4 macro-categories: content, form, delivery and anxiety control. To determine if there was any significant variation between the pre-training and post-training SI performance, ANOVA analyses were conducted on the ratings provided by the independent evaluators. Main results indicate a significant improvement of the interpreting performance after the meditation training intervention for both groups. However, group A registered a higher improvement compared to Group B. Nonetheless, positive effects of meditation have been found in all the observed macro-categories. Meditation was not only beneficial for speech delivery and anxiety control but also for cognitive and attention abilities. From a cognitive and pedagogical point of view, present results open new paths of research on the practice of meditation as a tool to improve SI performances.

Keywords: cognitive science, interpreting studies, Qigong meditation, simultaneous interpreting, training

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Ravinder Kaur

Abstract:

Introduction Global cerebrovascular reactivity (CVR) mapping is a promising clinical assessment for stress-testing the brain using physiological challenges, such as CO₂, to elicit changes in perfusion. It enables real-time assessment of cerebrovascular integrity and health. Conventional imaging approaches solely use steady-state parameters, like cerebral blood flow (CBF), to evaluate the integrity of the resting parenchyma and can erroneously show a healthy brain at rest, despite the underlying pathogenesis in the presence of cerebrovascular disease. Conversely, coupling CO₂ inhalation with phase-contrast MRI neuroimaging interrogates the capacity of the vasculature to respond to changes under stress. It shows promise in providing prognostic value as a novel health marker to measure neurovascular function in disease and to detect early brain vasculature dysfunction. Objective This exploratory study was established to:(a) quantify the CBF response to CO₂ in hypocapnia and hypercapnia,(b) evaluate disparities in CVR between internal carotid (ICA) and vertebral artery (VA), and (c) assess sex-specific variation in CVR. Methodology Phase-contrast MRI was employed to measure the cerebrovascular reactivity to CO₂ (±10 mmHg). The respiratory interventions were presented using the prospectively end-tidal targeting RespirActTM Gen3 system. Post-processing and statistical analysis were conducted. Results In 9 young, healthy subjects, the CBF increased from hypocapnia to hypercapnia in all vessels (4.21±0.76 to 7.20±1.83 mL/sec in ICA, 1.36±0.55 to 2.33±1.31 mL/sec in VA, p < 0.05). The CVR was quantitatively higher in ICA than VA (slope of linear regression: 0.23 vs. 0.07 mL/sec/mmHg, p < 0.05). No statistically significant effect was observed in CVR between male and female (0.25 vs 0.20 mL/sec/mmHg in ICA, 0.09 vs 0.11 mL/sec/mmHg in VA, p > 0.05). Conclusions The principal finding in this investigation validated the modulation of CBF by CO₂. Moreover, it has indicated that regional heterogeneity in hemodynamic response exists in the brain. This study provides scope to standardize the quantification of CVR prior to its clinical translation.

Keywords: cerebrovascular disease, neuroimaging, phase contrast MRI, cerebrovascular reactivity, carbon dioxide

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Qirat Naz

Abstract:

The aim of this research study is to explore the perspectives of migrants and interpreters from diverse backgrounds on language barriers, their English language proficiency and access to health care facilities. A qualitative research methodology was used including in-depth interviews and focus group discussions. Data was collected from 20 migrants who have difficulty conversing in the English language and 12 interpreters including family members and friends who provide translation services as part of accessing health care. The findings seek to address three key research questions: how language is a barrier for non-national language speakers to access the health care facilities, what is the impact of various socio-cultural and linguistic backgrounds on health compliance, and what is the role of interpreters in providing access to, usage of, and satisfaction with health-care facilities. The most crucial component of providing care was found to be effective communication between patient and health care professionals. Language barrier was the major concern for healthcare professionals in providing and for migrants in accessing sufficient, suitable, and productive health care facilities. Language and sociocultural background play a significant role in health compliance as this research reported; respondents believe that patients who interact with the doctors who have same sociocultural and linguistic background benefit from receiving better medical care than those who do not. Language limitations and the socio-cultural gap make it difficult for patients and medical staff to communicate clearly with one another, which has a negative effect on quality of care and patient satisfaction. The use of qualified interpreters was found to be beneficial but there were also drawbacks such as accessibility and availability of them in a timely manner for patient needs. The findings of this research can help health care workers and policy makers working to improve health care delivery system and to create appropriate strategies to overcome this challenge.

Keywords: migration, migrants, language barrier, healthcare access

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Mae C. Pavilario

Abstract:

This study employs a sequential explanatory mixed method. Quantitatively it investigated the profile of grade VII students. Qualitatively, the prevailing contextual variables that affect their frustration-level were sought based on their perspective and that of their parents and teachers. These students were categorized as frustration-level in reading based on the data on word list of the Philippine Informal Reading Inventory (Phil-IRI). The researcher-made reading factor instrument translated to local dialect (Hiligaynon) was subjected to cross-cultural translation to address content, semantic, technical, criterion, or conceptual equivalence, the open-ended questions, and one unstructured interview was utilized. In the profile of the 26 participants, the 12 males are categorized as grade II and grade III frustration-levels. The prevailing contextual variables are personal-“having no interest in reading”, “being ashamed and fear of having to read in front of others” for extremely high frustration level; social environmental-“having no regular reading schedule at home” for very high frustration level and personal- “having no interest in reading” for high frustration level. Kendall Tau inferential statistical tool was used to test the significant relationship in the prevailing contextual variables that affect frustration-level readers when grouped according to perspective. Result showed that significant relationship exists between students-parents perspectives; however, there is no significant relationship between students’ and teachers’, and parents’ and teachers’ perspectives. The themes in the narratives of the participants on frustration-level readers are existence of speech defects, undesirable attitude, insufficient amount of reading materials, lack of close supervision from parents, and losing time and focus on task. Intervention was designed.

Keywords: contextual variables, frustration-level readers, perspective, inquiry

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Debit Datta, Jeffrey J. Coleman, Scott A. Enebak, Lori G. Eckhardt

Abstract:

Loblolly pine (Pinus taeda) is a leading productive timber species in the southeastern USA. Over the past three years, an emerging threat is expressed by successive needle defoliation followed by stunted growth and tree mortality in loblolly pine plantations. Considering economic significance, it has now become a rising concern among landowners, forest managers, and forest health state cooperators. However, the symptoms of the disease were perplexed somewhat with root disease(s) and recurrently attributed to invasive Phytophthora species due to the similarity of disease nature and devastation. Therefore, the study investigated the potential causal agent of this disease and characterized the fungi associated with loblolly pine needle defoliation in the southeastern USA. Besides, 70 trees were selected at seven long-term monitoring plots at Chatom, Alabama, to monitor and record the annual disease incidence and severity. Based on colony morphology and ITS-rDNA sequence data, a total of 28 species of fungi representing 17 families have been recovered from diseased loblolly pine needles. The native brown-spot pathogen, Lecanosticta acicola, was the species most frequently recovered from unhealthy loblolly pine needles in combination with some other common needle cast and rust pathogen(s). Identification was confirmed using morphological similarity and amplification of translation elongation factor 1-alpha gene region of interest. Tagged trees were consistently found chlorotic and defoliated from 2019 to 2020. The current emergence of the brown-spot pathogen causing loblolly pine mortality necessitates the investigation of the role of changing climatic conditions, which might be associated with increased pathogen pressure to loblolly pines in the southeastern USA.

Keywords: brown-spot needle blight, loblolly pine, needle defoliation, plantation forestry

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Ju-Chun Chien

Abstract:

The Ottawa Charter for Health Promotion proposed that the role of health services should shift the focus from cure to prevention. Nowadays, besides having physical examinations, people could also conduct genetic tests to provide important information for diagnosing, treating, and/or preventing illnesses. However, because of the incompletion of the Chinese Genetic Database, people in Taiwan were still unfamiliar with genetic testing. The purposes of the present study were to: (1) Figure out people’s attitudes towards genetic testing. (2) Examine factors that influence people’s intention to pursue genetic testing by means of the Health Belief Model (HBM). A pilot study was conducted on 249 Taiwanese in 2017 to test the feasibility of the self-developed instrument. The reliability and construct validity of scores on the self-developed questionnaire revealed that this HBM-based questionnaire with 40 items was a well-developed instrument. A total of 542 participants were recruited and the valid participants were 535 (99%) between the ages of 20 and 86. Descriptive statistics, one-way ANOVA, two-way contingency table analysis, Pearson’s correlation, and stepwise multiple regression analysis were used in this study. The main results were that only 32 participants (6%) had already undergone genetic testing; moreover, their attitude towards genetic testing was more positive than those who did not have the experience. Compared with people who never underwent genetic tests, those who had gone for genetic testing had higher self-efficacy, greater intention to pursue genetic testing, had academic majors in health-related fields, had chronic and genetic diseases, possessed Catastrophic Illness Cards, and all of them had heard about genetic testing. The variables that best predicted people’s intention to pursue genetic testing were cues to action, self-efficacy, and perceived benefits (the three variables all correlated with one another positively at high magnitudes). To sum up, the HBM could be effective in designing and identifying the needs and priorities of the target population to pursue genetic testing.

Keywords: genetic testing, knowledge of GT, people in Taiwan, the health belief model

Procedia PDF Downloads 293

Authors: Wipada Prasansaph

Abstract:

The aim of this research is twofold: to develop a local literature (simplified English translation version) reading booklet for Thai primary school children (the fourth graders) and to encourage the love of reading in English by reading local literature. An excerpt from Thai literature namely Phra-apaimani, the reading requirement for Primary 4 was selected to be translated into English in simplified language with cartoon pictures to illustrate the key happenings of the story. After the first draft of the booklet development, the samples of the booklets were distributed to 3 educator experts to call for validity and comments on 1) the appropriateness of the English language, 2) the organization of the booklet, 3) the comprehension of the story, and 4) the relevance to the core curriculum of Basic Education of Thailand (B.E.2551). The IOC (Index of Item – Objective Congruence) was 0.9 indicated that the material is applicable (with some comments and suggestions). After the first amendment, the booklets were distributed to 30 fourth graders (in 3 schools – 10 in each school), 10 English teachers of Primary 4, and 10 educational supervisors for English subjects (in primary level) to call for comments on 1) the comprehension of the story 2) the organization of the booklet, and 3) the encouragement for the love of reading in English. The English reading booklet on Phra-apaimani for Thai primary children, the IOC questionnaire (with the open-ended questions) for the educator experts, and the rating scales for the students, the teachers, and the educational supervisors were used as the instruments of the research. The findings revealed that most students rated ‘positive’ level for the comprehension of the story, while the teachers and the educational supervisors rated ‘highly positive’. The 3 groups rated ‘highly positive’ for both the organization of the booklet and for the encouragement for the love of reading in English. It is recommended that there should be more production of English reading texts for children, especially the texts that children already have some background knowledge. Moreover, illustration is the most crucial part for the children’s reading texts.

Keywords: English language, reading skill, primary children, Thai literature

Procedia PDF Downloads 349

Authors: Meng-Na Dai, Bao-Fang Wen, Gao-Pei Zhu, Chen-Xi Zhang, Jing Sun, Chang-Hai Tang, Zhi-Qiang Feng, Wen-Qiang Yin

Abstract:

Based on the analysis of literature in the health emergency management in China with recent 10 years, this paper discusses the Chinese current research hotspots, development trends and shortcomings in this field, and provides references for scholars to conduct follow-up research. CNKI(China National Knowledge Infrastructure), Weipu, and Wanfang were the databases of this literature. The key words during the database search were health, emergency, and management with the time from 2009 to 2018. The duplicate, non-academic, and unrelated documents were excluded. 901 articles were included in the literature review database. The main indicators of abstraction were, the number of articles published every year, authors, institutions, periodicals, etc. There are some research findings through the analysis of the literature. Overall, the number of literature in the health emergency management in China has shown a fluctuating downward trend in recent 10 years. Specifically, there is a lack of close cooperation between authors, which has not constituted the core team among them yet. Meanwhile, in this field, the number of high-level periodicals and quality literature is scarce. In addition, there are a lot of research hotspots, such as emergency management system, mechanism research, capacity evaluation index system research, plans and capacity-building research, etc. In the future, we should increase the scientific research funding of the health emergency management, encourage collaborative innovation among authors in multi-disciplinary fields, and create high-quality and high-impact journals in this field. The states should encourage scholars in this field to carry out more academic cooperation and communication with the whole world and improve the research in breadth and depth. Generally speaking, the research in health emergency management in China is still insufficient and needs to be improved.

Keywords: health emergency management, research situation, bibliometrics, literature

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Lan Wu

Abstract:

The declared transformation towards a ‘new electricity system dominated by renewable energy’ by China requires a cleaner electricity consumption mix with high shares of renewable energy sourced-electricity (RES-E). Unfortunately, integration of RES-E into Chinese electricity markets remains a problem pending more robust legal support, evidenced by the curtailment of wind and solar power as a consequence of integration constraints. The upcoming energy law of the PRC (energy law) is expected to provide such long-awaiting support and coordinate the existing diverse sector-specific laws to deal with the weak implementation that dampening the delivery of their desired regulatory effects. However, in the shadow of the COVID-19 crisis, it remains uncertain how this new energy law brings synergies to RES-E integration, mindful of the significant impacts of the pandemic. Through the theoretical lens of the interplay between China’s electricity reform and legislative development, the present paper investigates whether there is a paradigm shift in energy law regarding renewable energy integration compared with the existing sector-specific energy laws. It examines the 2020 draft for comments on the energy law and analyses its relationship with sector-specific energy laws focusing on RES-E integration. The comparison is drawn upon five key aspects of the RES-E integration issue, including the status of renewables, marketisation, incentive schemes, consumption mechanisms, access to power grids, and dispatching. The analysis shows that it is reasonable to expect a more open and well-organized electricity market enabling absorption of high shares of RES-E. The present paper concludes that a period of prosperous development of RES-E in the post-COVID-19 era can be anticipated with the legal support by the upcoming energy law. It contributes to understanding the signals China is sending regarding the transition towards a cleaner energy future.

Keywords: energy law, energy transition, electricity market reform, renewable energy integration

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Ziqu Ouyang, Kun Su

Abstract:

A novel efficient and clean coal combustion system, namely the purification-combustion system, was designed by the Institute of Engineering Thermal Physics, Chinese Academy of Science, in 2022. Among them, the purification system was composed of a mesothermal activating unit and a hyperthermal reductive unit, and the combustion system was composed of a mild combustion system. In the purification-combustion system, the deep in-situ removal of coal-N could be realized by matching the temperature and atmosphere in each unit, and thus the NOx emission was controlled effectively. To acquire the methods for realizing the efficient and clean coal combustion, this study investigated the effect of the activating temperature (including 822 °C, 858 °C, 933 °C, 991 °C), which was the key factor affecting the system operation, on combustion and NOx emission characteristics of pulverized coal in a 30 kW purification-combustion test bench. The research result turned out that the activating temperature affected the combustion and NOx emission characteristics significantly. As the activating temperature increased, the temperature increased first and then decreased in the mild combustion unit, and the temperature change in the lower part was much higher than that in the upper part. Moreover, the main combustion region was always located at the top of the unit under different activating temperatures, and the combustion intensity along the unit was weakened gradually. Increasing the activating temperature excessively could destroy the reductive atmosphere early in the upper part of the unit, which wasn’t conducive to the full removal of coal-N in the reductive coal char. As the activating temperature increased, the combustion efficiency increased first and then decreased, while the NOx emission decreased first and then increased, illustrating that increasing the activating temperature properly promoted the efficient and clean coal combustion, but there was a limit to its growth. In this study, the optimal activating temperature was 858 °C. Hence, this research illustrated that increasing the activating temperature properly could realize the mutual matching of improving the combustion efficiency and reducing the NOx emission, and thus guaranteed the clean and efficient coal combustion well.

Keywords: activating temperature, combustion characteristics, nox emission, purification-combustion system

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Caiwei Chen, Jianhao Li, Jiasong Zhu

Abstract:

The reform and opening-up stimulated economic and technological take-off in China while resulting in massive urbanization and motorization. Wujiaochang area was set as a secondary business district in Shanghai to meet the growing demand, with the reconstruction of Wujiaochang Plaza in 2005 being a milestone of this intended urban renewal. Wujiaochang is now an economically dynamic area providing much larger traffic and transit capacity transportation-wise. However, this rebuilding has completely changed the face of the district. It is, therefore, appropriate to evaluate its impact on neighborhoods and communities while assessing the overall sustainability of such an operation. In this study, via an online questionnaire survey among local residents and daily visitors, we assess the perceptions and the estimated impact of Wujiaochang Plaza's reconstruction. We then confront these results to the 62 answers from local residents to a questionnaire collected on paper. The analysis of our data, along with observation and other forms of information -such as maps analysis or online applications (Dianping)- demonstrate major improvement in economic sustainability but also significant losses in environmental sustainability, especially in terms of active transportation. As for the social viewpoint, local residents' opinions tend to be rather positive, especially regarding traffic safety and access to consumption, despite the lack of connectivity and radical changes induced by Wujiaochang massive transformations. In general, our investigation exposes the overall positive outcomes of Wujiaochang Plaza reconstruction but also unveils major drawbacks, especially in terms of soft mobility and traffic fluidity. We gather that our approach could be of tremendous help for future major urban interventions, as such approaches in municipal regeneration are widely implemented in Chinese cities and yet still need to be thoroughly assessed in terms of sustainability.

Keywords: China's reform and opening-up, economical revitalization, neighborhood identity, sustainability assessment, urban renewal

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Vahid Ebrahimipour

Abstract:

Word representation and context meaning of text-based documents play an essential role in knowledge modeling. Business procedures written in natural language are meant to store technical and engineering information, management decision and operation experience during the production system life cycle. Context meaning representation is highly dependent upon word sense, lexical relativity, and sematic features of the argument. This paper proposes a method for lexical semantic analysis and context meaning representation of maintenance activity in a mass production system. Our approach constructs a straightforward lexical semantic approach to analyze facilitates semantic and syntactic features of context structure of maintenance report to facilitate translation, interpretation, and conversion of human-readable interpretation into computer-readable representation and understandable with less heterogeneity and ambiguity. The methodology will enable users to obtain a representation format that maximizes shareability and accessibility for multi-purpose usage. It provides a contextualized structure to obtain a generic context model that can be utilized during the system life cycle. At first, it employs a co-occurrence-based clustering framework to recognize a group of highly frequent contextual features that correspond to a maintenance report text. Then the keywords are identified for syntactic and semantic extraction analysis. The analysis exercises causality-driven logic of keywords’ senses to divulge the structural and meaning dependency relationships between the words in a context. The output is a word contextualized representation of maintenance activity accommodating computer-based representation and inference using OWL/RDF.

Keywords: lexical semantic analysis, metadata modeling, contextual meaning extraction, ontology modeling, knowledge representation

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Yizhi Zhang, Xiaozan Wang, Mingming Guo, Pengpeng Li

Abstract:

Introduction: The purpose of this study is to examine the effectiveness of after-school football training in improving the physical fitness of primary school students, so as to provide corresponding suggestions for carrying out after-school football training in primary schools. Methods: A total of 72 students from the experimental primary school of Mouping district, Yantai city, Shandong province, participated in this experiment. The experiment was conducted for two semesters. During the experiment period, the experimental group conducted one-hour football training after school from Monday to Thursday afternoon every week, and two hours of football training on Saturday morning every week. The control group conducted sports teaching and extracurricular activities as usual without other intervention. Before and after the experiment, both the experimental group and the control group underwent physical fitness tests according to the physical fitness test standards of Chinese students, including lung capacity, 50-meter run, one-minute skipping rope, sitting forward flexor, and one-minute sit-ups. The test results were all converted to the 100-point system according to the scoring standards. Results: (1) Before the experiment, there was no significant difference between the experimental group and the control group in various physical fitness indicators (p > 0.05). (2) After the experiment, the lung capacity score (T = 3.108, p < 0.05), the 50-meter run score (T = 6.593, p < 0.05), the skipping score (T = 9.227, p < 0.05), the sitting forward flexor score (T = 3.742, p < 0.05), and the sit-up score (T = 5.210, p < 0.05) of the experimental group were significantly higher than that of the control group. Conclusion: This study shows that the physical fitness of primary school students can be improved by football training in their spare time. It is suggested to carry out after-school football training activities in primary schools so as to effectively improve the physical fitness of pupils.

Keywords: after-school football training, physical fitness, primary school students, school sports

Procedia PDF Downloads 114

Authors: H. Z. M. Chong, M. E. Y. Leong, G. L. Khor, S. C. Loke

Abstract:

Vitamin D insufficiency is reported to be prevalent among women living in different altitudes including the equator where sunshine is available throughout the year. Multiple factors for vitamin D insufficiency include poor intake of vitamin D rich food and inadequate sun exposure, especially among women working indoor with a sedentary lifestyle. Furthermore, Muslim women in Malaysia whose attire covers the entire body are likely to receive poor sun exposure. This research determined serum vitamin D status, vitamin D intake and sun exposure of women aged 20-45 years of different ethnicity in Kuala Lumpur, Malaysia. Blood samples were collected from 106 women for determination of serum 25(OH)D levels. Information about vitamin D intake and sun exposure were obtained by interviewing the subjects using pre-tested questionnaires. The overall mean serum 25(OH)D was found to be 29.9 ± 14 nmol/L. Vitamin D deficiency and insufficiency was prevalent and highest among the Malay women. Less than ten percent of the subjects in this study met the sufficient vitamin D level recommendation of ≥50 nmol/L. Intake of vitamin D rich food such as oily fishes was poor across the different ethnicity. Other dietary sources of vitamin D in the diet were fortified bread and skim milk. On the other hand, the median sunlight exposure of the subjects was 3.9 hours per week. The Malay women reported to have the highest duration being exposed to the sun. Nevertheless, due to cultural clothing practices, these women had the least body surface area exposed to sunlight, resulting in the lowest calculated sun index score compared to the Chinese and the Indians. Low intake of vitamin D rich foods and sun exposure were negatively correlated with serum 25(OH)D level. In conclusion, intake of food sources rich in vitamin D and adequate body surface area exposed to the sun are essential to ensure healthy vitamin D level. Supplementation of vitamin D may be recommended to women whom unable to meet these recommendations.

Keywords: serum 25-OH, sun exposure, vitamin D food frequency, vitamin D deficiency

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Anželika Teresė

Abstract:

In order to solve issues in sign language linguistics, address matters pertaining to maintaining high quality of sign language (SL) translation, contribute to dispelling misconceptions about SL and deaf people, and raise awareness and understanding of the deaf community heritage, this presentation discusses literature in Lithuanian Sign Language (LSL) and inherent metaphors that are created by using the phonological parameter –handshape, location, movement, palm orientation and nonmanual features. The study covered in this presentation is twofold, involving both the micro-level analysis of metaphors in terms of phonological parameters as a sub-lexical feature and the macro-level analysis of the poetic context. Cognitive theories underlie research of metaphors in sign language literature in a range of SL. The study follows this practice. The presentation covers the qualitative analysis of 34 pieces of LSL literature. The analysis employs ELAN software widely used in SL research. The target is to examine how specific types of each phonological parameter are used for the creation of metaphors in LSL literature and what metaphors are created. The results of the study show that LSL literature employs a range of metaphors created by using classifier signs and by modifying the established signs. The study also reveals that LSL literature tends to create reference metaphors indicating status and power. As the study shows, LSL poets metaphorically encode status by encoding another meaning in the same sign, which results in creating double metaphors. The metaphor of identity has been determined. Notably, the poetic context has revealed that the latter metaphor can also be identified as a metaphor for life. The study goes on to note that deaf poets create metaphors related to the importance of various phenomena significance of the lyrical subject. Notably, the study has allowed detecting locations, nonmanual features and etc., never mentioned in previous SL research as used for the creation of metaphors.

Keywords: Lithuanian sign language, sign language literature, sign language metaphor, metaphor at the phonological level, cognitive linguistics

Procedia PDF Downloads 112