Search results for: brazilian portuguese translation

Authors: A. Sottomayor, M. Perez Duque, M. C. Henriques

Abstract:

Introduction: Migration is not a new phenomenon; nomads often traveled, seeking better living conditions, including food and water. The increase of migrations affects all countries, rising health-related challenges. In Portugal, we have had migrant movements in the last decades, pairing with economic behavior. Irregular immigrants are detained in Santo António detention center from Portuguese Immigration and Borders Service (USHA-SEF) in Porto until court decision for a maximum of 60 days. It is the only long stay officially designated detention center for immigrants in Portugal. Immigrant health is important for public health (PH). It affects and is affected by the community. The XXVII Portuguese Government considered immigrant integration, including access to health, health promotion, protection and reduction of inequities a political priority. Many curative, psychological and legal services are provided for detainees, but until 2015, no structured health promotion or prevention actions were being held at USHA-SEF. That year, Porto Occidental PH Local Unit started to provide vaccination and health literacy on this theme for detainees and SEF workers. Our activities include a vaccine lecture, a medical consultation with vaccine prescription and administration, along with documented proof of vaccination. All vaccines are volunteer and free of charge. This action reduces the risk of importation and transmission of diseases, contributing to world eradication and elimination programs. We aimed to characterize the demography of irregular immigrant detained at UHSA-SEF and describe our activity. Methods: All data was provided by Porto Occidental Public Health Unit. All paper registers of vaccination were uploaded to MicrosoftExcel®. We included all registers and collected demographic variables, nationality, vaccination date, category, and administered vaccines. Descriptive analysis was performed using MicrosoftExcel®. Results: From 2015 to 2018, we delivered care to 256 individuals (179 immigrants; 77 workers). Considering immigrants, 72% were male, and 8 (16%) women were pregnant. 85% were between 20-54 years (ᵡ=30,8y; 2-71y), and 11 didn’t report any age. Migrants came from 48 countries, and India had the highest number (9%). MMR and Tetanus vaccines had > 90% vaccination rate and Poliomyelitis, hepatitis B and flu vaccines had around 85% vaccination rates. We had a consistent number of refusals. Conclusion: Our irregular migrant population comes from many different countries, which increases the risk of disease importation. Pregnant women are present as a particular subset of irregular migrants, and vaccination protects them and the baby. Vaccination of migrant is valuable for them and for the countries in which they pass. It contributes to universal health coverage, for eradication programmes and accomplishment of the Sustainable Development Goals. Peer influence may present as a determinant of refusals so we must consistently educate migrants before vaccination. More studies would be valuable, particularly on the migrant trajectory, duration of stay, destiny after court decision and health impact.

Keywords: migrants, public health, universal health coverage, vaccination

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Maryam Ramezankhani

Abstract:

The present research tries to study the possibility of formalizing the sense relation of hyponymy. It applied mathematical tools and also uses mathematical logic concepts especially those from propositional logic. In order to do so, firstly, it goes over the definitions of hyponymy presented in linguistic dictionaries and semantic textbooks. Then, it introduces a formal translation of the sense relation of hyponymy. Lastly, it examines the efficiency of the suggested formula by some examples of natural language.

Keywords: sense relations, hyponymy, formalizing, words’ sense relation, formalizing sense relations

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Caio Fialho

Abstract:

The automobile incentive policy in Brazil since the 1950s creates several problems in its cities, more visible in large centers such as São Paulo or Rio de Janeiro, but also strongly present in smaller cities, resulting in an increase in social and spatial inequality, together with a drop in the quality of life. The analyzed city, Campo Mourão, reflects these policies, a city that initially planned to be compact and walkable took other directions and currently suffers from urban mobility and social inequality in this urban environment, despite being a medium-sized city in Brazil. The research aims to understand and diagnose how these policies shaped the city and what are the results in Brazilian's inland cities. Based on historical, bibliographical, and field research in the city, the result is a diagnosis of the problem faced and how it can be reversed in search of social equality and better quality of life.

Keywords: urban mobility, quality of life, social equality, substantiable

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Andreia Cortes, Carla Pimentel-Rodrigues, Joao Almeida, Myriam Kanoun-Boule, Carla Carvalho, Antonio Tadeu, Armando Silva-Afonso

Abstract:

The adoption of green infrastructure is nowadays encouraged as an essential measure of urban planning and territorial development whenever it offers a better alternative, or is complementary, to current solutions. Green walls and living facades often provide healthy alternatives to traditional grey infrastructures, offering many benefits for both citizens and cities. Beyond the ability to improve environmental conditions and quality of life, they can augment the energy efficiency of buildings, enhance biodiversity and deliver a range of ecosystem services such as water purification, reduction of the urban heat island effect, improvement of air quality and climate change adaptation. For this communication, a systematic survey of the existing green walls and living facades in Portugal was carried out. Different systems were analyzed and compared in terms of dimensions, constructive solutions, vegetative species, maintenance necessities and environmental aspects.

Keywords: green buildings, green walls, living facades, sustainability construction

Procedia PDF Downloads 429

Authors: Ahmed Al-Awthan

Abstract:

This study addresses the prevalence of English terminology in published Arabic documentation on social media. Although the problem of using English terms in translation instead of existing native ones has been addressed in general by researchers around the world, to the best of the author’s knowledge the attitude of the translators as professionals to this phenomenon in Qatar and Yemen has not received a detailed study. This study examines the impact of the use of English, social media terms in the Arab world on aspiring and professional translators; it explores the benefits and drawbacks of linguistic borrowing as identified by the translators and investigates whether translators consider any means of resisting linguistic borrowing and prioritizing Arabic. It also aims to answer the following questions: i. Is there any prevalence of English, social media terms in Arabic translation? Why or why not? ii. Do Arabic translators prefer using English, social media terms to their equivalents in Arabic? If so, why? iii. Which measures could be adopted to help reduce the frequently observed borrowing of English terms? In particular, how do translators see the role of the Arabic Language Academies in preserving Arabic? iv. This research is descriptive, comparative and analytical in nature. It is both qualitative and quantitative. To validate the problem, the researcher will analyze articles published by Al-Jazeera in 2016-2018 that refer to the use of social media in diplomacy. It will be examined whether the increased international discussion of political events in social media increased the amount of transliterated English terminology referring to this mode of communication.To investigate whether the translators recognize the phenomenon of borrowing, the researcher proposes to use a survey. This survey will use multiple choice questions. It will target 20 aspiring translators from Yemen and 20 participants from Qatar. It will offer 15 English, social media terms used in discourse in 15 sentences. For each sentence, the researcher will provide three different translations and will ask the translators to rate them and offer their rendition. After collecting all the answers online, the researcher will analyze the data. The results are expected to confirm whether there is a prevalence of English terms in translating into Arabic. It is also expected to show what measures the translators used to render the English, social media terms, and it raises awareness of borrowing English terms. It will guide the translator toward using Arabicization methods in order to contribute to preserving Arabic.

Keywords: Arabicization, trans lingual borrowing, social media terms, terminology

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Su Mon Saw, Joe Rothnagel

Abstract:

Short open reading frames (sORFs) located in 5’UTR of mRNAs are known as uORFs. Characterization of uORF-encoded peptides (uPEPs) i.e., a subset of short open reading frame encoded peptides (sPEPs) and their translation regulation lead to understanding of causes of genetic disease, proteome complexity and development of treatments. Existence of uORFs within cellular proteome could be detected by LC-MS/MS. The ability of uORF to be translated into uPEP and achievement of uPEP identification will allow uPEP’s characterization, structures, functions, subcellular localization, evolutionary maintenance (conservation in human and other species) and abundance in cells. It is hypothesized that a subset of sORFs are translatable and that their encoded sPEPs are functional and are endogenously expressed contributing to the eukaryotic cellular proteome complexity. This project aimed to investigate whether sORFs encode functional peptides. Liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) and bioinformatics were thus employed. Due to probable low abundance of sPEPs and small in sizes, the need for efficient peptide enrichment strategies for enriching small proteins and depleting the sub-proteome of large and abundant proteins is crucial for identifying sPEPs. Low molecular weight proteins were extracted using SDS-PAGE from Human Embryonic Kidney (HEK293) cells and Strong Cation Exchange Chromatography (SCX) from secreted HEK293 cells. Extracted proteins were digested by trypsin to peptides, which were detected by LC-MS/MS. The MS/MS data obtained was searched against Swiss-Prot using MASCOT version 2.4 to filter out known proteins, and all unmatched spectra were re-searched against human RefSeq database. ProteinPilot v5.0.1 was used to identify sPEPs by searching against human RefSeq, Vanderperre and Human Alternative Open Reading Frame (HaltORF) databases. Potential sPEPs were analyzed by bioinformatics. Since SDS PAGE electrophoresis could not separate proteins <20kDa, this could not identify sPEPs. All MASCOT-identified peptide fragments were parts of main open reading frame (mORF) by ORF Finder search and blastp search. No sPEP was detected and existence of sPEPs could not be identified in this study. 13 translated sORFs in HEK293 cells by mass spectrometry in previous studies were characterized by bioinformatics. Identified sPEPs from previous studies were <100 amino acids and <15 kDa. Bioinformatics results showed that sORFs are translated to sPEPs and contribute to proteome complexity. uPEP translated from uORF of SLC35A4 was strongly conserved in human and mouse while uPEP translated from uORF of MKKS was strongly conserved in human and Rhesus monkey. Cross-species conserved uORFs in association with protein translation strongly suggest evolutionary maintenance of coding sequence and indicate probable functional expression of peptides encoded within these uORFs. Translation of sORFs was confirmed by mass spectrometry and sPEPs were characterized with bioinformatics.

Keywords: bioinformatics, HEK293 cells, liquid chromatography-mass spectrometry, ProteinPilot, Strong Cation Exchange Chromatography, SDS-PAGE, sPEPs

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Pablo Kubo, Cassio Paiva, Adelino Ferreira

Abstract:

The main objective of this research study is to present the results of the influence of shock absorber condition, from a truck front suspension, on the vertical dynamic load applied on the pavement. For the measurements, it has been used a durability test track located in Brazil. The shock absorber conditions were new, used and failed with a constant load of 6 tons on the front suspension, the maximum allowed load for front axle according to Brazilian legislation. By applying relative damage concept, it is possible to conclude that the variation on the shock absorber conditions will significantly affect the load applied on the pavement. Although, it is recommended to repeat the same methodology in order to analyze the influence on the variation of the quarter car model variants.

Keywords: damage, shock absorber, vertical dynamic load, absorber

Procedia PDF Downloads 487

Authors: Ke Ma

Abstract:

Through the long course of history, Buddhism has captivated generations of brilliant minds with its enlightening but elusive discernment. Far from religious dogmas, Buddhism not only represents spiritual revelation, but also logical reasoning.Among all of Buddhism’s concepts, emptiness is the most famous, and abstruse one. This word resulted from an inaccurate translation confuses both Buddhists and religious scholars who understand Heart Sutra based on its English version. In this essay, the idea of “emptiness” will be reinterpreted as “information,” leading not only to a clarification of the ideology of Buddhism, but also to greater correspondence between Buddhism concepts and cognitive science.

Keywords: religion, cognitive science, psychology, Buddhism

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Rafael Dias Silva

Abstract:

The school is a social institution that should promote learning situations that remain throughout life. Based on this, the teaching activities promoted in museum spaces can represent an educational strategy that contributes to the learning process in a more meaningful way. This article systematizes a series of elements that guide the use of these spaces for the scientific literacy of deaf students and as experiences of this nature are favorable for the school development through the concept of the circularity. The methodology for the didactic use of these spaces of non-formal education is one of the reflections developed in this study and how such environments can contribute to the learning in the classroom. To develop in the student the idea of ​​association making him create connections with the curricular proposal and notice how the proposed activity is articulated. It is in our interest that the experience lived in the museum be shared collaborating for the construction of a scientific literacy and cultural identity through the research.

Keywords: accessibility in museums, Brazilian sign language, deaf students, teacher training

Procedia PDF Downloads 240

Authors: Helena Costa Oliveira, Carmem Oliveira, Rita Moutinho

Abstract:

The Balanced Scorecard (BSC) is a continuous strategic monitoring model focused not only on financial issues but also on internal processes, patients/users, and learning and growth. Initially dedicated to business management, it currently serves organizations of other natures - such as hospitals. This paper presents a BSC designed for a Portuguese Acute Pain Unit (APU). This study is qualitative and based on the experience of collaborators at the APU. The management of APU is based on four perspectives – users, internal processes, learning and growth, and financial and legal. For each perspective, there were identified strategic objectives, critical factors, lead indicators and initiatives. The strategic map of the APU outlining sustained strategic relations among strategic objectives. This study contributes to the development of research in the health management area as it explores how organizational insufficiencies and inconsistencies in this particular case can be addressed, through the identification of critical factors, to clearly establish core outcomes and initiatives to set up.

Keywords: acute pain unit, balanced scorecard, hospital management, organizational performance, Portugal

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Fátima Gonçalves, Joaquim Brigas, Jorge Gonçalves

Abstract:

The proliferation of mobile devices in society enables the media to disseminate information and knowledge more rapidly. Higher education students access these contents and share them with each other, in the most diverse platforms, allowing the ubiquity in access to information. This article presents the results and respective quantitative analysis of a survey applied to communication students of two higher education institutions: one in Portugal and another in Spain. The results show that, in this sample, higher education students regularly access news content believing traditional news sources to be more credible. Regarding online sources, it was verified that the access was mostly to free news contents. This study intends to promote the knowledge about the changes that occur in the relationship of higher education students with the media, characterizing how news consumption is processed by these students, considering the resulting effects of the digital media evolution. It is intended to present not only the news sources they use, but also to know some of their habits and relationship with the news media.

Keywords: students' perceptions, communication design, mass media, higher education, digital media

Procedia PDF Downloads 252

Authors: Kamila Irena Szpunar

Abstract:

The central idea of the study is considered from two perspectives. The first perspective includes the interpersonal relationships formed by coach and athlete. Another perspective is connected with motivational environment which is created by the coach in team. This study will show the interplay between the perceived motivational climate created by the coach and the interpersonal dynamics between coaches and athletes. It is important because it will supply knowledge of the interpersonal conditions that can foster adaptive or maladaptive behavior in sport conditions. It also ensures implications for understanding how the perceived motivational atmosphere in a team is manifested at the level of coach – athlete relationship and interactions. The primary purpose of the study was to identify the association between coach-athlete relationship and athletes' perception of the motivational climate in team sports. The secondary purposes examined the differences between female and male athletes in perceiving of the motivational climate and the coach athlete-relationship. To check coach-athlete relationship Polish translation of The Coach-Athlete Relationship Questionnaire will be used. It measures athletes' perceptions of coach- athlete relationship defined by 3+1 Cs conceptual model of the coach-athlete relationship. From this model were used three constructs such as closeness (feelings of trust, respect etc.), commitment (thoughts about the future of the relationship), and complementarity (co-operative interactions during practice sessions). To check perceived motivational climate will be used Polish translation of The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 (PMCSQ-2). PMCSQ-2 was created to assess athletes' perceptions of the motivational climates in their teams. The questionnaire includes two general dimensions, the perceived task-involving climate and the perceived ego-involving climate; each contains three subscales. To check the associations between elements the motivational climate and coach-athlete relationship was used canonical correlation analysis. Student's t-test was used to check gender differences in athletes' perceptions of the motivational climate and the coach-athlete relationship. The findings suggest that in Polish athletes' perceptions of the coach-athlete relationship have motivational significance and that there are gender differences between female and male athletes in both variables – coach-athlete relationship and kind of motivational climate. According to the author's knowledge, such kind of study has not been conducted in Polish conditions before and is the first study on the subject of the motivational climate and the coach-athlete relationship in Poland. Information from this study can be useful for the development of interventions for enhancing the quality of coach- athlete relationship and its associated outcomes connected with motivational climate.

Keywords: coach-athlete relationship, ego-involving climate, motivational climate, task-involving climate

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Tharwat El-Sakran

Abstract:

The linguistic choices accident news reporters make when reporting killing cases within family circles aid in augmenting the wrath readers feel towards the perpetrators. Undoubtedly, when killers or murderers are labelled with particular words, prospective readers will associate them with the cultural connotations and emotions, whether positive or negative, attached to those words. One of these strategies is the use of kinship terms to anaphorically or cataphorically refer to the defendants. While some articles opt for using the killer’s name, others make use of other kinship labels such as “the mother,” “the father,” “the step-father, and “the step-mother.” The preference for proper nouns over kinship terms and vice versa can be indicative of some of the underlying implications that the article writer may be trying to make about either the status of the killer or the overall incident circumstances. This research examines how the use of referential kinship labels could point to hidden and shared connotations between writers and their prospective readers. This study examined seventy newspaper articles from English-medium publications based in the United Arab Emirates (UAE), the USA, and several other countries. Some of these articles make use of proper nouns referring to the individual directly by name, whereas others refer to individuals based on their kinship relation with the victim or by their occupational status. Furthermore, information was collected from two hundred fifty-one students at several UAE-based universities by asking them what certain kinship words meant to them. The survey questions allowed for real insight into some of the most prevalent interpretations attached to kinship labels and the possible implications for preferring kinship terms over occupational labels and persons’ proper names. Results indicate that newspaper writers employ kinship labels to inspire an emotion in their future readers’ reactions that may not be achieved through the use of the person’s proper name(s). Additionally, respondents to the survey believe that the use of kinship nouns like “mother,” “father,” “step-mother,” and “step-father” tends to inspire a stronger emotional response, as they are almost always associated with particular behavioral cultural codes and conventions. The study concludes with recommendations for teaching the grammar of English words to EFL and mass communication students and with suggestions for translation theorists and further research.

Keywords: kinship terms, accident reports, cultural connotations, translation of kinship terms

Procedia PDF Downloads 140

Authors: J. Santos, A. Gomes, G. Goncalves

Abstract:

Organizations have increased the debate on the importance of symbolic aspects need to humanize, based on trust. A strong connection with the cultural guidance is key to determine the success of any company since it guarantees its recognition and increased productivity. This way, the quality of an organization relies essentially on its collaborators; on the way, they feel the company as their own. The changes imposed on public institutions try to fit some management practices of the private sector, to the public organizations. Currently, all efforts are aimed to increase competitiveness and promoting a better organizational performance, which leads to an increased the importance of human assets in organizations. A particular interest is the internal marketing since it has a relevant role in the development of employees. This research aimed to describe and identify how internal marketing contributes to explain organizational commitment. A quantitative analysis was done with a sample of 600 workers from public organizations, collected through a questionnaire composed of two scales that allowed the analysis of each of the constructs. The results show explanatory contribution of internal marketing practices on affective and normative commitment, through written information. By the results, workers are committed to the organizations.

Keywords: internal marketing, organizational commitment, public institutions, Portuguese

Procedia PDF Downloads 251

Authors: B. V. Santos, M. T. M. Carvalho, J. H. S. Rêgo

Abstract:

The article presents a literature review on recent advances related to studies of the environmental impact of road pavements, with reference to the concepts of Life Cycle Assessment (LCA). An introduction with the main motivations for the development of the research is presented, with a current overview of the Brazilian transport infrastructure and the projections for the road mode for the coming years, and the possibility of using the referred methodology by the road sector in Brazil. The article explores the origin of LCA in road pavements and the details linked to its implementation from the perspective of the four main phases of the study (goal and scope definition, inventory analysis, impact assessment, and interpretation). Finally, the main advances and deficiencies observed in the selected studies are gathered, with the proposition of research fields that can be explored in future national or international studies of LCA of road pavements.

Keywords: Brazil, life cycle assessment, road pavements, sustainable

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Victor Pena Ribeiro, Caroline Arruda, Jennyfer Andrea Aldana Mejia, Jairo Kenupp Bastos

Abstract:

Leishmaniasis is a serious health problem around the world. The treatment of infected individuals with pentavalent antimonial drugs is the main therapeutic strategy. However, they present high toxicity and persistence side effects. Therefore, the discovery of new and safe natural-derived therapeutic agents against leishmaniasis is important. Propolis is a resin of viscous consistency produced by Apis mellifera bees from parts of plants. The main types of Brazilian propolis are green, red, yellow and brown. Thus, the aim of this work was to investigate the chemical composition and leishmanicidal properties of a brown propolis (BP). For this purpose, the hydroalcoholic crude extract of BP was obtained and was fractionated by liquid-liquid chromatography. The chemical profile of the extract and its fractions were obtained by HPLC-UV-DAD. The fractions were submitted to preparative HPLC chromatography for isolation of the major compounds of each fraction. They were analyzed by NMR for structural determination. The volatile compounds were obtained by hydrodistillation and identified by GC/MS. Promastigote forms of Leishmania amazonensis were cultivated in M199 medium and then 2×106 parasites.mL-1 were incubated in 96-well microtiter plates with the samples. The BP was dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO) and diluted into the medium, to give final concentrations of 1.56, 3.12, 6.25, 12.5, 25 and 50 µg.mL⁻¹. The plates were incubated at 25ºC for 24 h, and the lysis percentage was determined by using a Neubauer chamber. The bioassays were performed in triplicate, using a medium with 0.5% DMSO as a negative control and amphotericin B as a positive control. The leishimnicidal effect against promastigote forms was also evaluated at the same concentrations. Cytotoxicity experiments also were performed in 96-well plates against normal (CHO-k1) and tumor cell lines (AGP01 and HeLa) using XTT colorimetric method. Phenolic compounds, flavonoids, and terpenoids were identified in brown propolis. The major compounds were identified as follows: p-coumaric acid (24.6%) for a methanolic fraction, Artepelin-C (29.2%) for ethyl acetate fraction and the compounds of hexane fraction are in the process of structural elucidation. The major volatile compounds identified were β-caryophyllene (10.9%), germacrene D (9.7%), nerolidol (10.8%) and spathulenol (8.5%). The propolis did not show cytotoxicity against normal cell lines (CHO) with IC₅₀ > 100 μg.mL⁻¹, whereas the IC₅₀ < 10 μg.mL⁻¹ showed a potential against the AGP01 cell line, propolis did not demonstrate cytotoxicity against HeLa cell lines IC₅₀ > 100 μg.mL⁻¹. In the determination of the leishmanicidal activity, the highest (50 μg.mL⁻¹) and lowest (1.56 μg.mL⁻¹) concentrations of the crude extract caused the lysis of 76% and 45% of promastigote forms of L. amazonensis, respectively. To the amastigote form, the highest (50 μg.mL⁻¹) and lowest (1.56 μg.mL⁻¹) concentrations caused the mortality of 89% and 75% of L. amazonensis, respectively. The IC₅₀ was 2.8 μg.mL⁻¹ to amastigote form and 3.9 μg.mL⁻¹ to promastigote form, showing a promising activity against Leishmania amazonensis.

Keywords: amastigote, brown propolis, cytotoxicity, promastigote

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Jane O`Halloran

Abstract:

Japanese university students have traditionally shown antipathy towards English due to a generally unsatisfactory language-learning experience at the secondary level with a focus on grammar and translation rather than communication. The situation has become urgent, however, due to the rapid decline in the Japanese population, which will present both difficulties and opportunities as employees will increasingly be forced to use English in the workplace. For university lecturers, the challenge is to overcome the students` apathy and convince them of the need for English in the increasingly diverse workplaces they will be entering. This article will illustrate how English teachers and content teachers at a private science university came together to address this quandary.

Keywords: student motivation, CLIL, globalization, demographics

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Rios A. S., Hild F., Deus E. P., Aimedieu P., Benallal A.

Abstract:

The damage micromechanisms of chopped strand mats manufactured by compression of Brazilian coconut fiber and coconut fibers in different external conditions (chemical treatment) were used in this study. Mechanical analysis testing uniaxial traction were used with Digital Image Correlation (DIC). The images captured during the tensile test in the coconut fibers and coconut fiber mats showed an uncertainty of measurement in order centipixels. The initial modulus (modulus of elasticity) and tensile strength decreased with increasing diameter for the four conditions of coconut fibers. The DIC showed heterogeneous deformation fields for coconut fibers and mats and the displacement fields showed the rupture process of coconut fiber. The determination of poisson’s ratio of the mat was performed through of transverse and longitudinal deformations found in the elastic region.

Keywords: coconut fiber, mechanical behavior, digital image correlation, micromechanism

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Suzy Pereira, Alberto Rocha, Ana Almeida, Catarina Figueiredo, Helena Fonseca, Leonor Moreira, Carla Blum Vestena, Cristina Costa-Lobo

Abstract:

The socio-educational support to parents, through parental education intervention programs, is part of European social policies, aiming to respond to the needs of education, promotion of well-being and development of children and young people. The purpose of this research is to evaluate the impact of the Positive Parenting Program on the subjective well-being of the parents of gifted children. The Positive Parenting Program is authored and is conducted by the National Association of Study and Intervention in Giftedness, Portuguese Association. The central question to be explored in this research is: Does the promotion of positive parenting in parents of gifted children have a positive impact on the subjective well-being? The sample consisted of 30 parents, non-probabilistic sampling of convenience, of which 15 parents belong to the intervention group and the rest to the control group. One dimension will be evaluated - subjective well-being, through the PANAS questionnaire - before and after the sessions of this program. The aim is to contribute to the understanding of the process and results of the positive parenting program in parents of gifted children.

Keywords: positive parenting, subjective well-being, giftedness, parental education intervention programs

Procedia PDF Downloads 324

Authors: M. B. Atui, A. M. Silva, M. A. M. Marciano, M. I. Fioravanti, V. A. Franco, L. B. Chasin, A. R. Ferreira, M. D. Nogueira

Abstract:

Fungi attack large amount of fruits and those who have suffered an injury on the surface are more susceptible to the growth, as they have pectinolytic enzymes that destroy the edible portion forming an amorphous and soft dough. The spores can reach the plant by the wind, rain and insects and fruit may have on its surface, besides the contaminants from the fruit trees, land and water, forming a flora composed mainly of yeasts and molds. Other contamination can occur for the equipment used to harvest, for the use of boxes and contaminated water to the fruit washing, for storage in dirty places. The hyphae in tomato products indicate the use of raw materials contaminated or unsuitable hygiene conditions during processing. Although fungi are inactivated in heat processing step, its hyphae remain in the final product and search for detection and quantification is an indicator of the quality of raw material. Howard Method count of fungi mycelia in industrialized pulps evaluates the amount of decayed fruits existing in raw material. The Brazilian legislation governing processed and packaged products set the limit of 40% of positive fields in tomato pulps. The aim of this study was to evaluate the quality of the tomato pulp sold in greater São Paulo, through a monitoring during the four seasons of the year. All over 2010, 110 samples have been examined; 21 were taking in spring, 31 in summer, 31 in fall and 27 in winter, all from different lots and trademarks. Samples have been picked up in several stores located in the city of São Paulo. Howard method was used, recommended by the AOAC, 19th ed, 2011 16:19:02 technique - method 965.41. Hundred percent of the samples contained fungi mycelia. The count average of fungi mycelia per season was 23%, 28%, 8,2% and 9,9% in spring, summer, fall and winter, respectively. Regarding the spring samples of the 21 samples analyzed, 14.3% were off-limits proposed by the legislation. As for the samples of the fall and winter, all were in accordance with the legislation and the average of mycelial filament count has not exceeded 20%, which can be explained by the low temperatures during this time of the year. The acquired samples in the summer and spring showed high percentage of fungal mycelium in the final product, related to the high temperatures in these seasons. Considering that the limit of 40% of positive fields is accepted for the Brazilian Legislation (RDC nº 14/2014), 3 spring samples (14%) and 6 summer samples (19%) will be over this limit and subject to law penalties. According to gathered data, 82% of manufacturers of this product manage to keep acceptable levels of fungi mycelia in their product. In conclusion, only 9.2% samples were for the limits established by Resolution RDC. 14/2014, showing that the limit of 40% is feasible and can be used by these segment industries. The result of the filament count mycelial by Howard method is an important tool in the microscopic analysis since it measures the quality of raw material used in the production of tomato products.

Keywords: fungi, howard, method, tomato, pulps

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Renato Santos Paulinelli Raposo, Vinicius Resende Domingues, Manoel Porfirio Cordao Neto

Abstract:

Rapid drawdown is one of the cases referred to ground stability study in dam projects. Due to the complexity generated by the combination of loads and the difficulty in determining the parameters, analyses of rapid drawdown are usually performed considering the immediate reduction of water level upstream. The proposal of a simulation, considering the gradual reduction in water level upstream, requires knowledge of parameters about consolidation and those related to unsaturated soil. In this context, the purpose of this study is to understand the methodology of collection and analysis of parameters to simulate a rapid drawdown in dams. Using a numerical tool, the study is complemented with a hypothetical case study that can assist the practical use of data compiled. The referenced dam presents homogeneous section composed of clay soil, a height of 70 meters, a width of 12 meters, and upstream slope with inclination 1V:3H.

Keywords: dam, GeoStudio, rapid drawdown, stability analysis

Procedia PDF Downloads 255

Authors: S. Gordon

Abstract:

Dual language immersion is growing fast in language teaching today. This study provides an overview and evaluation of the different models of Dual language immersion programs in US K-12 schools. First, the paper provides a brief current literature review on the theory of Dual Language Immersion (DLI) in Second Language Acquisition (SLA) studies. Second, examples of several types of DLI language teaching models in US K-12 public schools are presented (including 50/50 models, 90/10 models, etc.). Third, we focus on the unique example of DLI education in the state of Utah, a successful, growing program in K-12 schools that includes: French, Chinese, Spanish, and Portuguese. The project investigates the theory and practice particularly of the case of public elementary and secondary school children that study half their school day in the L1 and the other half in the chosen L2, from kindergarten (age 5-6) through high school (age 17-18). Finally, the project takes the observations of Utah French DLI elementary through secondary programs as a case study. To conclude, we look at the principal challenges, pedagogical objectives and outcomes, and important implications for other US states and other countries (such as France currently) that are in the process of developing similar language learning programs.

Keywords: dual language immersion, second language acquisition, language teaching, pedagogy, teaching, French

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Jonas Pedro Fabris, Alberth Almeida Amorim Souza, Maria Emilia Camargo, Suzana Leitão Russo

Abstract:

With the law Nº. 9279, of May 14, 1996, the Brazilian government regulates rights and obligations relating to industrial property considering the economic development of the country as granting patents, trademark registration, registration of industrial designs and other forms of protection copyright. In this study, we show the application of the methodology of Box and Jenkins in the series of deposits of industrial design at the National Institute of Industrial Property for the period from May 1996 to April 2013. First, a graphical analysis of the data was done by observing the behavior of the data and the autocorrelation function. The best model found, based on the analysis of charts and statistical tests suggested by Box and Jenkins methodology, it was possible to determine the model number for the deposit of industrial design, SARIMA (2,1,0)(2,0,0), with an equal to 9.88% MAPE.

Keywords: ARIMA models, autocorrelation, Box and Jenkins Models, industrial design, MAPE, time series

Procedia PDF Downloads 548

Authors: Suzi M. S. Cavalari, Tim Lewis

Abstract:

Teletandem is a bilingual model of virtual exchange in which two partners from different countries( and speak different languages) meet synchronously and regularly over a period of 8 weeks to learn each other’s mother tongue (or the language of proficiency). At São Paulo State University (UNESP), participants should answer a questionnaire before starting the exchanges in which one of the questions refers to setting a goal to be accomplished with the help of the teletandem partner. In this context, the present presentation aims to examine the goal-setting activity of 79 Brazilians who participated in Portuguese-English teletandem exchanges over a period of four years (2012-2015). The theoretical background is based on goal setting and self-regulated learning theories that propose that appropriate efficient goals are focused on the learning process (not on the product) and are specific, proximal (short-term) and moderately difficult. The data set used was 79 initial questionnaires retrieved from the MulTeC (Multimodal Teletandem Corpus). Results show that only approximately 10% of goals can be considered appropriate. Features of these goals are described in relation to specificities of the teletandem context. Based on the results, three mechanisms that can help learners to set attainable goals are discussed.

Keywords: foreign language learning, goal setting, teletandem, virtual exchange

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Elieder P. Romanzini, Lutti M. Delevatti, Rhaony G. Leite, Ricardo A. Reis, Euclides B. Malheiros

Abstract:

Brazilian beef cattle production systems are an important profitability source for the national gross domestic product. The main characteristic of these systems is forage utilization as the exclusive feed source. Forage utilization had been causing on owners the false feeling of low production costs. However, this low cost is followed to low profit causing a lot times worst animal index what can result in activities changes or until land sold. Aiming to evaluate economic impacts into Brazilian beef cattle systems were evaluated four nitrogen fertilizer (N) application levels (0, 90, 180 and 270 kg per hectare [kg.ha-1]). Research was developed during 2015 into Forage Crops and Grasslands section of São Paulo State University, “Júlio de Mesquita Filho” (Unesp) (Jaboticabal, São Paulo, Brazil). Pastures were seeded with Brachiaria brizantha Stapf. ‘Marandu’ (Palisade grass) handled using continuous grazing system, with variable stocking rate, sward height maintained at 25 cm. The economic evaluation was developed in rearing e finishing phases. We evaluated the cash flows inside each phase on different N levels. Economic valuations were considering: cost-effective operating (CEO), cost-total operating (CTO), gross revenue (GR), operating profit (OP) and net income (NI), every measured in US$. Complementary analyses were developed, profitability was calculated by [OP/GR]. Pay back (measured in years) was calculated considering average capital stocktaking pondered by area in use (ACS) divided by [GR-CEO]. And the internal rate of return (IRR) was calculated by 100/(pay back). Input prices were prices during 2015 and were obtained from Anuário Brasileiro da Pecuária, Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada and quotation in the same region of animal production (northeast São Paulo State) during the period above mentioned. Values were calculated in US$ according exchange rate US$1.00 equal R$3.34. The CEO, CTO, GR, OP and NI per hectare for each N level were respectively US$1,919.66; US$2,048.47; US$2,905.72; US$857.25 and US$986.06 to 0 kg.ha-1; US$2,403.20; US$2,551.80; US$3,530.19; US$978.39 and US$1,126.99 to 90 kg.ha-1; US$3,180.42; US$3,364.81; US$4,985.03; US$1,620.23 and US$1,804.62 to 180 kg.ha-1andUS$3,709.14; US$3,915.15; US$5,554.95; US$1,639.80 and US$1,845.81 to 270 kg.ha-1. Relationship to another economic indexes, profitability, pay back and IRR, the results were respectively 29.50%, 6.44 and 15.54% to 0 kg.ha-1; 27.72%, 6.88 and 14.54% to 90 kg.ha-1; 32.50%, 4.08 and 24.50% to 180 kg.ha-1 and 29.52%, 3.42 and 29.27% to 270 kg.ha-1. Values previously presented in this evaluation allowing to affirm that the best result was obtained to N level 270 kg.ha-1. These results among all N levels evaluated could be explained by improve occurred on stocking rate caused by increase on N level. However, a crucial information about high N level application into pastures is the efficiency of N utilization (associated to environmental impacts) that normally decrease with the increase on N level. Hence, considering all situations (efficiency of N utilization and economic results) into tropical pastures used to beef cattle production could be recommended N level equal to 180kg.ha-1, which had better profitability and cause lesser environmental impacts, proved by other studies developed in the same area.

Keywords: Brachiaria brizantha, cost-total operating, gross revenue, profitability

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Jose Daniel Braga Alves, Joaquim Gois, Alexandre Leite

Abstract:

This abstract presents the responsible and sustainable mining case study of a Portuguese mine operation, highlighting how mine exploitation can sustainably exist in balance with the environment, aligned with all stakeholders. The mining operation is remotely located in a United Nations (UN) biodiversity reserve, away from major industrial centers or logistical ports, and presents an interesting investigation to assess the balanced mine operation in alignment with all key stakeholders, which presents unique opportunities as well as challenges. Based on the sustainable mining framework, it is intended to detail examples of best practices from Sociedade Mineira de Neves-Corvo (SOMINCOR), demonstrating social acceptance by the local community, health, and safety at work, reduction of environmental impacts and management of mining waste, which directly influence the acceptance and recognition of a sustainable operation. The case study aims to present the SOMINCOR approach to sustainable mining, focusing on social responsibility, considering materials provided by Lundin Mining Corporation (LMC) and SOMINCOR and the socially responsible approach of the mining operations., referencing related international guidelines, UN Sustainable Development Goals. The researchers reviewed LMC's annual Sustainability Reports (2019, 2020 and 2021) and updated information regarding material topics of the most significant interest to internal and external stakeholders. These material topics formed the basis of the corporation-wide sustainability strategy. LMC's Responsible Mining Policy (RMP) was reviewed, focusing on the commitment that guides the approach to responsible operation and management of the Company's business. Social performance, compliance, environmental management, governance, human rights, and economic contribution are principles of the RMP. The Human Rights Risk Impact Assessment (HRRIA), based on frameworks including UN Guiding Principles (UNGP), Voluntary Principles on Security and Human Rights, and a community engagement program implemented (SLO index), was part of this research. The program consists of ongoing surveys and perceptions studies using behavioural science insights, data from which was not available within the timeframe of completing this research. LMC stakeholder engagement standards and grievance mechanisms were also reviewed. Stakeholder engagement and the community's perception are key to this operation to ensure social license to operate (SLO). Preliminary surveys with local communities provided input data for the local development strategy. After the implementation of several initiatives, subsequent surveys were performed to assess acceptance and trust from the local communities and changes to the SLO index. SOMINCOR's operation contributes to 12 out of 17 sustainable development goals. From the assessed and available data, local communities and social engagement are priorities to SOMINCOR. Experience to date shows that the continual engagement with local communities and the grievance mechanisms in place are respected and followed for all concerns presented by any stakeholder. It can be concluded that this underground mine in Portugal complies with applicable regulations and goes beyond them with regard to sustainable development and engagement with key stakeholders.

Keywords: sustainable mining, development goals, portuguese mining, zinc copper

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Christine Wiesenthal

Abstract:

This paper asks how to read a particularly vexed and complicated life writing text. For over half a century, the wartime journals of Ruth Andreas Friedrich (1901-1977) circulated as among a handful of more or less authoritative and “authentic” first-hand accounts of German resistance under Hitler. A professional journalist, Andreas Friedrich is remembered today largely through her publications at the war’s end, which appeared in English as Berlin Underground (published by Henry Holt in 1947), just before their publication in Germany as Der Schattenmann “The Shadow Man” (also in 1947). A British edition by the now obscure Latimer House Limited (London) followed in 1948; it is based closely on but is not identical to, the Henry Holt American edition, which in turn differs significantly from its German counterpart. Both Berlin Underground and Der Schattenmann figure Andreas-Friedrich as a key figure in an anti-fascist cell that operated in Berlin under the code name “Uncle Emil,” and provide a riveting account of political terror, opportunism, and dissent under the Nazi regime. Recent scholars have, however, begun to raise fascinating and controversial questions about Andreas-Friedrich’s own writing/reconstruction process in compiling the journals and about her highly selective curatorial role and claims. The apparent absence of any surviving original manuscript for Andreas-Friedrich’s journals amplifies the questions around them. Crucially, so too does the role of the translator of the English editions of Berlin Underground, the enigmatic June Barrows Mussey, a subject that has thus far gone virtually unnoticed and which this paper will focus on. Mussey, a prolific American translator, simultaneously cultivated a career as a professional magician, publishing a number of books on that subject under the alias Henry Hay. While the record indicates that Mussey attempted to compartmentalize his professional life, research into the publishing and translation history of Berlin Underground suggests that the two roles converge in the fact of the translator’s invisibility, by effacing the traces of his own hand and leaving unmarked his own significant textual interventions, Mussey, in effect, edited, abridged, and altered Andreas Friedrich’s journals for the second time. In fact, it could be said that while the fictitious “Uncle Emil” is positioned as “the shadow man” of the German edition, Mussey himself also emerges as precisely that in the English rendering of the journals. The implications of Mussey’s translation of Andreas Friedrich’s journals are one of the most important un-examined gaps in the shadowy publishing history of Berlin Underground, a history full of “tricks” (Mussey’s words) and illusions of transparency. Based largely on archival research of unpublished materials and methods of close reading and comparative analysis, this study will seek to convey some preliminary insights and exploratory work and frame questions toward what is ultimately envisioned as an experimental project in poetic historiography. As this work is still in the early stages, it would be especially welcome to have the opportunity provided by this conference to connect with a community of life writing colleagues who might help think through some of the challenges and possibilities that lie ahead.

Keywords: women’s wartime diaries, translation studies, auto/biographical theory, politics of life writing

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Patricia Silva, Iolanda Costa Galinha, Cristina Costa-Lobo

Abstract:

The present research aims to evaluate, in the context of formal learning, the influence of affections, through subjective well-being, as well as the influence of personality, in the metacognition levels. There are few studies that analyze the influence of affection and personality on metacognition. The sample of this study consists of 300 Portuguese adolescents, male and female, aged between 15 and 17 years. The main variables of this study are affections, personality, ascertained through neuroticism and extraversion, and metacognition, namely the knowledge of cognition and the regulation of cognition. Initially, the sociodemographic questionnaire was constructed and administered to characterize the sample in its variables. To evaluate the affective experience in adolescents was administered PANAS-N, that is a measure of self-assessment of positive and negative affectivity in children and adolescents. To evaluate the personality, in its variables extroversion and neuroticism, the NEO-FFI was applied. The Metacognitive Awareness Inventory, MAI, was used to assess knowledge of cognition and regulation of cognition. The data analysis was performed using the statistical software IBM SPSS 22.0. After analyzing and discussing the results, a set of theoretical interdisciplinary reflection, between the sciences of education and psychology, is concretized, contributing to the reflection on psychoeducational intervention, opening the way for future studies.

Keywords: affections, personality, metacognition, psychoeducational intervention

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Sandro Nikolaishvili

Abstract:

The end of the eleventh and the beginning of the twelfth century was a transitional period for the Byzantine empire as well as for the Caucasus. The empire was struggling for its survival under Alexios I Komnenos while Medieval Georgia was emerging as a dominant player in the Caucasus under Davit IV the Builder. The reigns of these two rulers were periods of renewal and transformation. I aim to compare the imperial image of Alexios I Komnenos with the renewed kingship ideology under Davit IV. I will hypothesize about the possible translation of the Byzantine political culture into the Medieval Georgia.

Keywords: Byzantium, Georgia, imperial, image

Procedia PDF Downloads 422