Search results for: news translation

Authors: Ahmed Al-Awthan

Abstract:

This study addresses the prevalence of English terminology in published Arabic documentation on social media. Although the problem of using English terms in translation instead of existing native ones has been addressed in general by researchers around the world, to the best of the author’s knowledge the attitude of the translators as professionals to this phenomenon in Qatar and Yemen has not received a detailed study. This study examines the impact of the use of English, social media terms in the Arab world on aspiring and professional translators; it explores the benefits and drawbacks of linguistic borrowing as identified by the translators and investigates whether translators consider any means of resisting linguistic borrowing and prioritizing Arabic. It also aims to answer the following questions: i. Is there any prevalence of English, social media terms in Arabic translation? Why or why not? ii. Do Arabic translators prefer using English, social media terms to their equivalents in Arabic? If so, why? iii. Which measures could be adopted to help reduce the frequently observed borrowing of English terms? In particular, how do translators see the role of the Arabic Language Academies in preserving Arabic? iv. This research is descriptive, comparative and analytical in nature. It is both qualitative and quantitative. To validate the problem, the researcher will analyze articles published by Al-Jazeera in 2016-2018 that refer to the use of social media in diplomacy. It will be examined whether the increased international discussion of political events in social media increased the amount of transliterated English terminology referring to this mode of communication.To investigate whether the translators recognize the phenomenon of borrowing, the researcher proposes to use a survey. This survey will use multiple choice questions. It will target 20 aspiring translators from Yemen and 20 participants from Qatar. It will offer 15 English, social media terms used in discourse in 15 sentences. For each sentence, the researcher will provide three different translations and will ask the translators to rate them and offer their rendition. After collecting all the answers online, the researcher will analyze the data. The results are expected to confirm whether there is a prevalence of English terms in translating into Arabic. It is also expected to show what measures the translators used to render the English, social media terms, and it raises awareness of borrowing English terms. It will guide the translator toward using Arabicization methods in order to contribute to preserving Arabic.

Keywords: Arabicization, trans lingual borrowing, social media terms, terminology

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Sujin Hwang, Hyerang Park, Hyunchul Kim

Abstract:

The purpose of this study is to find the effectiveness of the admission simplification policy. The number of online news articles about ‘high school record’ was collected and semantically analyzed to identify and analyze the social awareness during 2014 to 2015. The main results of the study are as follows: First, there was a difference in expectations that the burden of the examinees would decrease as announced by KCUE. Thus, there was still a strain on the university entrance exam after the enforcement of the policy. Second, private tutoring is expanding in different forms, rather than reducing the policy. It is different from the prediction that examinees can prepare for university admissions without the private tutoring. Thus, the college admission rules currently enforced needs to be improved. The reasonable college admission system changes are discussed.

Keywords: education policy, private tutoring, shadow education, education admission policy

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Rosni Lakandri

Abstract:

With the development of science and technology, there has been a complete transformation in the domain of information technology. Particularly after the Second World War and Cold War period, the role of media and communication technology in shaping the political, economic, socio-cultural proceedings across the world has been tremendous. It performs as a channel between the governing bodies of the state and the general masses. As we have seen the international community constantly talking about the onset of Asian Century, India and China happens to be the major player in this. Both have the civilization history, both are neighboring countries, both are witnessing a huge economic growth and, important of all, both are considered the rising powers of Asia. Not negating the fact that both countries have gone to war with each other in 1962 and the common people and even the policy makers of both the sides view each other till now from this prism. A huge contribution to this perception of people goes to the media coverage of both sides, even if there are spaces of cooperation which they share, the negative impacts of media has tended to influence the people’s opinion and government’s perception about each other. Therefore, analysis of media’s impression in both the countries becomes important in order to know their effect on the larger implications of foreign policy towards each other. It is usually said that media not only acts as the information provider but also acts as ombudsman to the government. They provide a kind of check and balance to the governments in taking proper decisions for the people of the country but in attempting to answer this hypothesis we have to analyze does the media really helps in shaping the political landscape of any country? Therefore, this study rests on the following questions; 1.How do China and India depict each other through their respective News media? 2.How much and what influences they make on the policy making process of each country? How do they shape the public opinion in both the countries? In order to address these enquiries, the study employs both primary and secondary sources available, and in generating data and other statistical information, primary sources like reports, government documents, and cartography, agreements between the governments have been used. Secondary sources like books, articles and other writings collected from various sources and opinion from visual media sources like news clippings, videos in this topic are also included as a source of on ground information as this study is not based on field study. As the findings suggest in case of China and India, media has certainly affected people’s knowledge about the political and diplomatic issues at the same time has affected the foreign policy making of both the countries. They have considerable impact on the foreign policy formulation and we can say there is some mediatization happening in foreign policy issues in both the countries.

Keywords: China, foreign policy, India, media, public opinion

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Su Mon Saw, Joe Rothnagel

Abstract:

Short open reading frames (sORFs) located in 5’UTR of mRNAs are known as uORFs. Characterization of uORF-encoded peptides (uPEPs) i.e., a subset of short open reading frame encoded peptides (sPEPs) and their translation regulation lead to understanding of causes of genetic disease, proteome complexity and development of treatments. Existence of uORFs within cellular proteome could be detected by LC-MS/MS. The ability of uORF to be translated into uPEP and achievement of uPEP identification will allow uPEP’s characterization, structures, functions, subcellular localization, evolutionary maintenance (conservation in human and other species) and abundance in cells. It is hypothesized that a subset of sORFs are translatable and that their encoded sPEPs are functional and are endogenously expressed contributing to the eukaryotic cellular proteome complexity. This project aimed to investigate whether sORFs encode functional peptides. Liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) and bioinformatics were thus employed. Due to probable low abundance of sPEPs and small in sizes, the need for efficient peptide enrichment strategies for enriching small proteins and depleting the sub-proteome of large and abundant proteins is crucial for identifying sPEPs. Low molecular weight proteins were extracted using SDS-PAGE from Human Embryonic Kidney (HEK293) cells and Strong Cation Exchange Chromatography (SCX) from secreted HEK293 cells. Extracted proteins were digested by trypsin to peptides, which were detected by LC-MS/MS. The MS/MS data obtained was searched against Swiss-Prot using MASCOT version 2.4 to filter out known proteins, and all unmatched spectra were re-searched against human RefSeq database. ProteinPilot v5.0.1 was used to identify sPEPs by searching against human RefSeq, Vanderperre and Human Alternative Open Reading Frame (HaltORF) databases. Potential sPEPs were analyzed by bioinformatics. Since SDS PAGE electrophoresis could not separate proteins <20kDa, this could not identify sPEPs. All MASCOT-identified peptide fragments were parts of main open reading frame (mORF) by ORF Finder search and blastp search. No sPEP was detected and existence of sPEPs could not be identified in this study. 13 translated sORFs in HEK293 cells by mass spectrometry in previous studies were characterized by bioinformatics. Identified sPEPs from previous studies were <100 amino acids and <15 kDa. Bioinformatics results showed that sORFs are translated to sPEPs and contribute to proteome complexity. uPEP translated from uORF of SLC35A4 was strongly conserved in human and mouse while uPEP translated from uORF of MKKS was strongly conserved in human and Rhesus monkey. Cross-species conserved uORFs in association with protein translation strongly suggest evolutionary maintenance of coding sequence and indicate probable functional expression of peptides encoded within these uORFs. Translation of sORFs was confirmed by mass spectrometry and sPEPs were characterized with bioinformatics.

Keywords: bioinformatics, HEK293 cells, liquid chromatography-mass spectrometry, ProteinPilot, Strong Cation Exchange Chromatography, SDS-PAGE, sPEPs

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Onyekwere Okpara, Kingsley C. Izuogu

Abstract:

This paper examined newspaper framing of President Buhari's handling of insecurity in Nigeria between January 2016-December 2017. The objectives were to examine the tone and sources of news frames used in reporting President Buhari's handling of insecurity in Nigeria. This paper did a content analysis of three newspapers-Daily Sun, The Nation, and the Leadership. Using a systematic random sampling, the study sampled a total of 732 editions of the selected newspapers and found out that the newspapers used neutral tone and government frame. The study, therefore, recommended that newspapers should improve their investigative reporting efforts.

Keywords: insecurity, newspapers, framing, media

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Ke Ma

Abstract:

Through the long course of history, Buddhism has captivated generations of brilliant minds with its enlightening but elusive discernment. Far from religious dogmas, Buddhism not only represents spiritual revelation, but also logical reasoning.Among all of Buddhism’s concepts, emptiness is the most famous, and abstruse one. This word resulted from an inaccurate translation confuses both Buddhists and religious scholars who understand Heart Sutra based on its English version. In this essay, the idea of “emptiness” will be reinterpreted as “information,” leading not only to a clarification of the ideology of Buddhism, but also to greater correspondence between Buddhism concepts and cognitive science.

Keywords: religion, cognitive science, psychology, Buddhism

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Evgeni Baratashvili, Anzor Abralava, Rusudan Kutateladze, Nino Pailodze, Irma Makharashvili, Larisa Takalandze

Abstract:

Sinergy as a neological term is reflected in modern sciences. It can be found in the various fields of science including the humanities and technical sciences. Among them are biology and medicine, philology, economy and etc. Synergy is the received surplus of marginal high total effect of the groups, consolidated by one common idea, received through endeavored applies of their combined tools, via obtained effect of the separate independent actions of the groups. In the conditions of market economy, according the terms of new communication terminology, synergy effects on management and marketing successfully as well as on purity defense of native language. The well-known scientist’s and public figure’s Academician I. Prangishvili’s works are especially valuable in this aspect. In our opinion the entropy research is linked to his name in our country. In modern economy, the current qualitative changes shows us that the most number of factors and issues have been regrouped. They have a great influence and even define the economic development. The declining abilities of traditional recourses of economic growth have been related on the use of their physical abilities and their moving closer to the edge. Also it is related on the reduced effectiveness, which at the same time increases the expenditures. This means that the leading must be the innovative process system of products and services in the economic growth model. In our opinion the above mentioned system is distinguished with the synergistic approach. It should be noted that the main components of the innovative system are technological, scientific and scientific-technical, social-organizational, managerial and cognitive changes. All of them are reflected on scientific works and inventions in the proper dosages, in know-how and material source. At any stage they create the reproduction cycle. The innovations are different from each other by technologies, origination, design, innovation and quality, subject-content structure, by the the spread of economic processes and the impact of the level of it’s distribution. We have presented a generalized statement of an innovative approach, which is not a single act of innovation but it is also targeted system of the development, implementation, reconciling-exploitation, production, diffusion and commercialization of news. The innovative approaches should be considered as the creation of news, in-depth process of creativity as an innovative alternative to the realization of innovative and entrepreneurial efforts and measures, in order to meet the requirements of the permanent process.

Keywords: economic development, leading process, neological term, synergy

Procedia PDF Downloads 183

Authors: S. K. Ashiquer Rahman

Abstract:

Recently, oil has become more influential in almost every economic sector as a key material. As can be seen from the news, when there are some changes in an oil price or OPEC announces a new strategy, its effect spreads to every part of the economy directly and indirectly. That’s a reason why people always observe the oil price and try to forecast the changes of it. The most important factor affecting the price is its supply which is determined by the number of wildcats drilled. Therefore, a study about the number of wellheads and other economic variables may give us some understanding of the mechanism indicated by the amount of oil supplies. In this paper, we will consider a relationship between the number of wellheads and three key factors: the price of the wellhead, domestic output, and GNP constant dollars. We also add trend variables in the models because the consumption of oil varies from time to time. Moreover, this paper will use an econometrics method to estimate parameters in the model, apply some tests to verify the result we acquire, and then conclude the model.

Keywords: price, domestic output, GNP, trend variable, wildcat activity

Procedia PDF Downloads 43

Authors: Niina Meriläinen

Abstract:

Digital platforms are arenas for dialogue, various kinds of political debates, information and news gathering, policymaking, and social change processes. Human rights serve as examples of social and political issues that are universally noted as principles and yet often violated on digital platforms as well as in the analog world. Digital platforms in this study are different Internet sites, blogs, discussion platforms, social media apps, and gaming. Various actors, from human rights activists and non-governmental organizations to individual people, governments, and corporations, use digital platforms along with analog arenas to discuss and defend human rights, while violators can find new victims and continue violating rights on the same platforms. Digital platforms create opportunities for various women and minorities to empower themselves and others and to be active in various arenas of society and policymaking. At the same time, digital platforms pose threats to human rights globally, especially to women, girls, and minorities. The results of this meta-study of n=120 academic case studies indicate that more research is needed to determine the framework of human rights and human rights on digital platforms. A broad discussion must be had on what human rights require in the digital realm and how ICTs may enhance or threaten our ability to respect, protect, and fulfill a wide variety of human rights while various digital platforms pose multiple threats to human rights. This relates to the willingness of political decision-makers to act upon various crimes committed on and with online platforms. More research is needed to determine the framework of digital human rights and human rights on digital platforms in relation to political communication and decision-making. It is important to develop a framework in which these are defined. It must be discussed who participates in this process: those whose rights are violated, companies that profit by selling our personal data, activists, governments, and some unknown actors. In the end, the question comes back to who has the power to define what we talk about, when, and where. This use of power plays a big role. Digital platforms illustrate the darker side of technological progress, which, on the one hand, has given various people the possibility to engage in society, empower themselves, and take ownership of their rights globally. At the same time, the platforms enable others to use the same platforms to find victims, abuse them, and exploit them. Bullying, harassment, and violence are rampant on various digital platforms, where minorities and people with limited support are victims. There is indeed a need for a discussion of normative values in the era of fake news, the power of influencers, Trumpism, and institutionalized disregard for human rights, gender equality, and the elimination of gender-based violence online. Attention and obligations must be placed on politicians and internet architecture, such as corporations, and their roles in human rights and their violations online.

Keywords: human rights, digital platforms, violations, internet, social media

Procedia PDF Downloads 37

Authors: Kamila Irena Szpunar

Abstract:

The central idea of the study is considered from two perspectives. The first perspective includes the interpersonal relationships formed by coach and athlete. Another perspective is connected with motivational environment which is created by the coach in team. This study will show the interplay between the perceived motivational climate created by the coach and the interpersonal dynamics between coaches and athletes. It is important because it will supply knowledge of the interpersonal conditions that can foster adaptive or maladaptive behavior in sport conditions. It also ensures implications for understanding how the perceived motivational atmosphere in a team is manifested at the level of coach – athlete relationship and interactions. The primary purpose of the study was to identify the association between coach-athlete relationship and athletes' perception of the motivational climate in team sports. The secondary purposes examined the differences between female and male athletes in perceiving of the motivational climate and the coach athlete-relationship. To check coach-athlete relationship Polish translation of The Coach-Athlete Relationship Questionnaire will be used. It measures athletes' perceptions of coach- athlete relationship defined by 3+1 Cs conceptual model of the coach-athlete relationship. From this model were used three constructs such as closeness (feelings of trust, respect etc.), commitment (thoughts about the future of the relationship), and complementarity (co-operative interactions during practice sessions). To check perceived motivational climate will be used Polish translation of The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 (PMCSQ-2). PMCSQ-2 was created to assess athletes' perceptions of the motivational climates in their teams. The questionnaire includes two general dimensions, the perceived task-involving climate and the perceived ego-involving climate; each contains three subscales. To check the associations between elements the motivational climate and coach-athlete relationship was used canonical correlation analysis. Student's t-test was used to check gender differences in athletes' perceptions of the motivational climate and the coach-athlete relationship. The findings suggest that in Polish athletes' perceptions of the coach-athlete relationship have motivational significance and that there are gender differences between female and male athletes in both variables – coach-athlete relationship and kind of motivational climate. According to the author's knowledge, such kind of study has not been conducted in Polish conditions before and is the first study on the subject of the motivational climate and the coach-athlete relationship in Poland. Information from this study can be useful for the development of interventions for enhancing the quality of coach- athlete relationship and its associated outcomes connected with motivational climate.

Keywords: coach-athlete relationship, ego-involving climate, motivational climate, task-involving climate

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Cory B. Portner, Julie A. Grauert, Lisa M. Stromme, Shelby D. Anderson, Franji H. Mayes

Abstract:

Introduction: WASHINGTON state in the Pacific Northwest of the United States is internationally known for its technology industry, fisheries, agriculture, and vistas. On January 21, 2020, Washington state also became known as the first state with a confirmed COVID-19 case in the United States, thrusting the state into the international spotlight as the world came to grips with the global threat of this disease presented. Tourism is Washington state’s fourth-largest industry. Tourism to the state generates over 1.8 billion dollars (USD) in local and state tax revenue and employs over 180,000 people. Communicating with residents, stakeholders, and visitors on the status of disease activity, prevention measures, and response updates was vital to stopping the pandemic and increasing compliance and awareness. Significance: In order to communicate vital public health updates, guidance implementation, and safety measures to the public, the Washington State Department of Health established routine live virtual media briefings to reach audiences via social media, internet television, and broadcast television. Through close partnership with regional broadcast news stations and the state public affairs news network, the Washington State Department of Health hosted 95 media briefings from January 2020 through September 2022 and continues to regularly host live virtual media briefings to accommodate the needs of the public and media. Methods: Our methods quickly evolved from hosting briefings in the cement closet of a military base to being able to produce and stream the briefings live from any home-office location. The content was tailored to the hot topic of the day and to the reporter's questions and needs. Virtual media briefings hosted through inexpensive or free platforms online are extremely cost-effective: the only mandatory components are WiFi, a laptop, and a monitor. There is no longer a need for a fancy studio or expensive production software to achieve the goal of communicating credible, reliable information promptly. With minimal investment and a small learning curve, facilitators and panelists are able to host highly produced and engaging media availabilities from their living rooms. Results: The briefings quickly developed a reputation as the best source for local and national journalists to get the latest and most factually accurate information about the pandemic. In the height of the COVID-19 response, 135 unique media outlets logged on to participate in the briefing. The briefings typically featured 4-5 panelists, with as many as 9 experts in attendance to provide information and respond to media questions. Preparation was always a priority: Public Affairs staff for the Washington State Department of Health produced over 170 presenter remarks, including guidance on talking points for 63 expert guest panelists. Implication For Practice: Information is today’s most valuable currency. The ability to disseminate correct information urgently and on a wide scale is the most effective tool in crisis communication. Due to our role as the first state with a confirmed COVID-19 case, we were forced to develop the most accurate and effective way to get life-saving information to the public. The cost-effective, web-based methods we developed can be applied in any crisis to educate and protect communities under threat, ultimately saving lives from a laptop.

Keywords: crisis communications, public relations, media management, news media

Procedia PDF Downloads 170

Authors: O. I. Ekwueme

Abstract:

New media technologies are noted for their immense contributions in various sectors of the economy which are believed to have resulted in the development of European countries. There is an assumption that we cannot have development communication without communication development, but we are not sure if new media technologies contribute to development in the South-East zone, Nigeria. The study employed mixed method and discovered that new media technologies have a very minimal relationship to development in the South-East zone, Nigeria. It was discovered that the media report on development news is basically informative instead of interactive. The South-East zone is scarcely covered unlike other zones. It argued that the communication technologies introduced in Nigeria was as a result of their struggle for independence. It was recommended that media organisations in the South-East zone should give adequate coverage to the zone, and be more interactive.

Keywords: communication, development, new media, technologies

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Jane O`Halloran

Abstract:

Japanese university students have traditionally shown antipathy towards English due to a generally unsatisfactory language-learning experience at the secondary level with a focus on grammar and translation rather than communication. The situation has become urgent, however, due to the rapid decline in the Japanese population, which will present both difficulties and opportunities as employees will increasingly be forced to use English in the workplace. For university lecturers, the challenge is to overcome the students` apathy and convince them of the need for English in the increasingly diverse workplaces they will be entering. This article will illustrate how English teachers and content teachers at a private science university came together to address this quandary.

Keywords: student motivation, CLIL, globalization, demographics

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Monica Santi, Evita Puspitasari

Abstract:

International Financial Reporting Standard (IFRS) has developed the principle based accounting standard. Based on this, IASB then eliminated the conservatism concept within accounting framework. Conservatism concept represents a prudent reaction to uncertainty to try to ensure that uncertainties and risk inherent in business situations are adequately considered. The conservatism concept has two ingredients: conditional conservatism or ex-post (news depending prudence) and unconditional conservatism or ex-ante (news-independent prudence). IFRS in substance disregards the unconditional conservatism because the unconditional conservatism can cause the understatement assets or overstated liabilities, and eventually the financial statement would be irrelevance since the information does not represent the real fact. Therefore, the IASB eliminate the conservatism concept. However, it does not decrease the practice of unconditional conservatism in the financial statement reporting. Therefore, we expected the earnings quality would be affected because of this situation, even though the IFRS implementation was expected to increase the earnings quality. The objective of this study was to provide empirical findings about the unconditional conservatism and the earnings quality before and after the IFRS adoption. The earnings per accrual measure were used as the proxy for the unconditional conservatism. If the earnings per accrual were negative (positive), it meant the company was classified as the conservative (not conservative). The earnings quality was defined as the ability of the earnings in reflecting the future earnings by considering the earnings persistence and stability. We used the earnings response coefficient (ERC) as the proxy for the earnings quality. ERC measured the extant of a security’s abnormal market return in response to the unexpected component of reporting earning of the firm issuing that security. The higher ERC indicated the higher earnings quality. The manufacturing companies listed in the Indonesian Stock Exchange (IDX) were used as the sample companies, and the 2009-2010 period was used to represent the condition before the IFRS adoption, and 2011-2013 was used to represent the condition after the IFRS adoption. Data was analyzed using the Mann-Whitney test and regression analysis. We used the firm size as the control variable with the consideration the firm size would affect the earnings quality of the company. This study had proved that the unconditional conservatism had not changed, either before and after the IFRS adoption period. However, we found the different findings for the earnings quality. The earnings quality had decreased after the IFRS adoption period. This empirical results implied that the earnings quality before the IFRS adoption was higher. This study also had found that the unconditional conservatism positively influenced the earnings quality insignificantly. The findings implied that the implementation of the IFRS had not decreased the unconditional conservatism practice and has not altered the earnings quality of the manufacturing company. Further, we found that the unconditional conservatism did not affect the earnings quality. Eventhough the empirical result shows that the unconditional conservatism gave positive influence to the earnings quality, but the influence was not significant. Thus, we concluded that the implementation of the IFRS did not increase the earnings quality.

Keywords: earnings quality, earnings response coefficient, IFRS Adoption, unconditional conservatism

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Xiaobing Liu, Bo Zhang, Xiaolong Zhao

Abstract:

The square-dancing is one of the most popular new physical activities in China in recent years, which has become a hotspot of Chinese landscape research. This paper collects 749 news reports from four authoritative newspapers in Harbin for 3 years, and probes into the space use needs of participants and non-participants of square-dancing. In this paper, the research results are compared with the contents of three related planning and design codes in China, and some modification or supplementary suggestions are proposed from three aspects, such as decision-making process, total-quantity control, and site design. Different from the traditional research, this research does not use the data from interviews and the questionnaires, but uses the traditional media report content for analyzing. To some extent, it avoids the research result being excessively subjective, enhances objectivity and the authority.

Keywords: China, landscape, space design, square-dancing

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Ajay Likhite, Prashant Parhad, D. R. Peshwe, S. U. Pathak

Abstract:

Chromium bearing Austempered Ductile Iron (ADI) has been recently in the news for its improved wear performance over the ADI. The work presented below was taken up to study the effect of different austenitisation temperatures on the microstructure and wear performance of the Carbidic Austempered Ductile Iron (CADI). In this investigation Cr bearing ductile iron was subjected to austempering treatment to obtain an ausferritic microstructure. Two different austenitisation temperatures were selected whereas, the austempering temperature and time was kept unchanged. Microstructure and wear performance of this alloy, austenitized at two different temperatures was studied.

Keywords: austempered ductile iron, carbidic austempered ductile iron, austenitization temperature, wear behavior

Procedia PDF Downloads 423

Authors: Neyzielle Ronnicque Cadiz

Abstract:

The Philippine is a hotbed of disasters and is a locus of natural hazards. With an average of 20 typhoons entering the Philippine Area of Responsibility (PAR) each year, seven to eight (7-8) of which makes landfall. The country rather inevitably suffers from climate-related calamities. With this vulnerability to natural hazards, the relevant hazard-related issues that come along with the potential threat and occurrence of a disaster oftentimes garners lesser media attention than when a disaster actually occurred. Post-disaster news and events flood the content of news networks primarily focusing on, but not limited to, the efforts of the national government in resolving post-disaster displacement, and all the more on the community leaders’ incompetence in disaster mitigation-- even though the University of the Philippines’ NOAH Center work hand in hand with different stakeholders for disaster mitigation communication efforts. Disaster risk communication is actually a perennial dilemma. There are so many efforts to reach the grassroots level but emergency and disaster preparedness messages inevitably fall short.. The Philippines is very vulnerable to hazards risk and disasters but social media posts and communication efforts mostly go unnoticed, if not argued upon. This study illustrates the outcomes of a research focusing on the print, broadcast, and social media’s role on disaster communication involving the natural catastrophic events that took place in the Philippines from 2009 to present. Considering the country’s state of development, this study looks on the rapid and reliable communication between the government, and the relief/rescue workers in the affected regions; and how the media portrays these efforts effectively. Learning from the disasters that have occurred in the Philippines over the past decade, effective communication can ensure that any efforts to prepare and respond to disasters can make a significant difference. It can potentially either break or save lives. Recognizing the role of communications is not only in improving the coordination of vital services for post disaster; organizations gave priority in reexamining disaster preparedness mechanisms through the Communication with Communities (CwC) programs. This study, however, looks at the CwC efforts of the Philippine media platforms. CwC, if properly utilized by the media, is an essential tool in ensuring accountability and transparency which require effective exchange of information between disasters and survivors and responders. However, in this study, it shows that the perennial dilemma of the Philippine media is that the Disaster Risk Reduction and Management (DRRM) efforts of the country lie in the clouded judgment of political aims. This kind of habit is a multiplier of the country’s risk and insecurity. Sometimes the efforts in urging the public to take action seem useless because the challenge lies on how to achieve social, economic, and political unity using the tri-media platform.

Keywords: Philippines at risk, pre/post disaster communication, tri-media platform, UP NOAH

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Christine Wiesenthal

Abstract:

This paper asks how to read a particularly vexed and complicated life writing text. For over half a century, the wartime journals of Ruth Andreas Friedrich (1901-1977) circulated as among a handful of more or less authoritative and “authentic” first-hand accounts of German resistance under Hitler. A professional journalist, Andreas Friedrich is remembered today largely through her publications at the war’s end, which appeared in English as Berlin Underground (published by Henry Holt in 1947), just before their publication in Germany as Der Schattenmann “The Shadow Man” (also in 1947). A British edition by the now obscure Latimer House Limited (London) followed in 1948; it is based closely on but is not identical to, the Henry Holt American edition, which in turn differs significantly from its German counterpart. Both Berlin Underground and Der Schattenmann figure Andreas-Friedrich as a key figure in an anti-fascist cell that operated in Berlin under the code name “Uncle Emil,” and provide a riveting account of political terror, opportunism, and dissent under the Nazi regime. Recent scholars have, however, begun to raise fascinating and controversial questions about Andreas-Friedrich’s own writing/reconstruction process in compiling the journals and about her highly selective curatorial role and claims. The apparent absence of any surviving original manuscript for Andreas-Friedrich’s journals amplifies the questions around them. Crucially, so too does the role of the translator of the English editions of Berlin Underground, the enigmatic June Barrows Mussey, a subject that has thus far gone virtually unnoticed and which this paper will focus on. Mussey, a prolific American translator, simultaneously cultivated a career as a professional magician, publishing a number of books on that subject under the alias Henry Hay. While the record indicates that Mussey attempted to compartmentalize his professional life, research into the publishing and translation history of Berlin Underground suggests that the two roles converge in the fact of the translator’s invisibility, by effacing the traces of his own hand and leaving unmarked his own significant textual interventions, Mussey, in effect, edited, abridged, and altered Andreas Friedrich’s journals for the second time. In fact, it could be said that while the fictitious “Uncle Emil” is positioned as “the shadow man” of the German edition, Mussey himself also emerges as precisely that in the English rendering of the journals. The implications of Mussey’s translation of Andreas Friedrich’s journals are one of the most important un-examined gaps in the shadowy publishing history of Berlin Underground, a history full of “tricks” (Mussey’s words) and illusions of transparency. Based largely on archival research of unpublished materials and methods of close reading and comparative analysis, this study will seek to convey some preliminary insights and exploratory work and frame questions toward what is ultimately envisioned as an experimental project in poetic historiography. As this work is still in the early stages, it would be especially welcome to have the opportunity provided by this conference to connect with a community of life writing colleagues who might help think through some of the challenges and possibilities that lie ahead.

Keywords: women’s wartime diaries, translation studies, auto/biographical theory, politics of life writing

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Sandro Nikolaishvili

Abstract:

The end of the eleventh and the beginning of the twelfth century was a transitional period for the Byzantine empire as well as for the Caucasus. The empire was struggling for its survival under Alexios I Komnenos while Medieval Georgia was emerging as a dominant player in the Caucasus under Davit IV the Builder. The reigns of these two rulers were periods of renewal and transformation. I aim to compare the imperial image of Alexios I Komnenos with the renewed kingship ideology under Davit IV. I will hypothesize about the possible translation of the Byzantine political culture into the Medieval Georgia.

Keywords: Byzantium, Georgia, imperial, image

Procedia PDF Downloads 406

Authors: Stylianos Galoukas

Abstract:

since the eve of human societies, the need for survival and covering even the most basic needs such as hunting for food, led to the realization of the need for regulation between the personal and common interest. This led to the establishment of initially unwritten and later on, written rules which then became the Law. Transparency as a word has been used for more than 2.500 years. Born in ancient Greece around the 5th BC century and although it was not originally correlated to political or public administration acts, its enclosed principles and rules, were given even then, great attention. In today’s times of fake news and meta-politics, transparency has greatly correlated with the fight against corruption especially in the financially related matters. It is believed however that transparency, being a much wider than corruption meaning, has an even greater role to play than the corruption counterpart. It can be further used to unveil or examine the genuineness of the will towards the public interest, behind every public policy or political act. Therefore, herein the timeless and fundamental principles of institutional and public administration transparency are made clear as well as their application rules that can and ought to be used as evaluation criteria.

Keywords: evaluation citeria, policies, politics, principles, rules, transparency

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Sinem Tas

Abstract:

This research paper attempts to study the perspective of personal experience in relation to spatial dynamics and artistic outcomes within the realm of cultural identity. This article serves as a partial analysis within a broader PhD investigation that focuses on the cultural dynamics and political structures behind cultural identity through an autoethnography of narrative while presenting its correlation with artistic creation in the context of space and people. Focusing on the artistic/creative practice project AUTRUI, the primary goal is to analyse and understand the influence of personal experiences and culturally constructed identity as an artist in resulting in the compositional modality of the last image considering self-reflective experience. Referencing the works of Joyce Davidson and Christine Milligan - the scholars who emphasise the importance of emotion and spatial experience in geographical studies contribute to this work as they highlight the significance of emotion across various spatial scales in their work Embodying Emotion Sensing Space: Introducing Emotional Geographies (2004). Their perspective suggests that understanding emotions within different spatial contexts is crucial for comprehending human experiences and interactions with space. Incorporating the insights of scholars like Yi-Fu Tuan, particularly his seminal work Space and Place: The Perspective of Experience (1979), is important for creating an in-depth frame of geographical experience. Tuan's humanistic perspective on space and place provides a valuable theoretical framework for understanding the interplay between personal experiences and spatial contexts. A substantial contextualisation of the geopolitics of Turkey - the implications for national identity and cohesion - will be addressed by drawing an outline of the political and geographical frame as a methodological strategy to understand the dynamics behind this research. Besides the bibliographical reading, the methods used to study this relation are participatory observation, memory work along with memoir analysis, personal interviews, and discussion of photographs and news. The utilisation of the self as data requires the analysis of the written sources with personal engagement. By delving into written sources such as written communications or diaries as well as memoirs, the research gains a firsthand perspective, enriching the analytical depth of the study. Furthermore, the examination of photography and news articles serves as a valuable means of contextualising experiences from a journalist's background within specific geographical settings. The inclusion of interviews with close family members access provides firsthand perspectives and intimate insights rooted in shared experiences within similar geographical contexts, offering complementary insights and diversified viewpoints, enhancing the comprehensiveness of the investigation.

Keywords: art, autoethnography, place and space, Turkey

Procedia PDF Downloads 38

Authors: Margot Whitfield, Andrea Ducent, Marie Catherine Rombaut, Katia Iassinovskaia, Deborah Fels

Abstract:

Learning how to create inclusive media, such as closed captioning (CC) and audio description (AD), in North America is restricted to the private sector, proprietary company-based training. We are delivering (through synchronous and asynchronous online learning) the first Canadian post-secondary, practice-based continuing education course package in inclusive media for broadcast production and processes. Despite the prevalence of CC and AD taught within the field of translation studies in Europe, North America has no comparable field of study. This novel approach to audio visual translation (AVT) education develops evidence-based methodology innovations, stemming from user study research with blind/low vision and Deaf/hard of hearing audiences for television and theatre, undertaken at Ryerson University. Knowledge outcomes from the courses include a) Understanding how CC/AD fit within disability/regulatory frameworks in Canada. b) Knowledge of how CC/AD could be employed in the initial stages of production development within broadcasting. c) Writing and/or speaking techniques designed for media. d) Hands-on practice in captioning re-speaking techniques and open source technologies, or in AD techniques. e) Understanding of audio production technologies and editing techniques. The case study of the curriculum development and deployment, involving first-time online course delivery from academic and practitioner-based instructors in introductory Captioning and Audio Description courses (CDIM 101 and 102), will compare two different instructors' approaches to learning design, including the ratio of synchronous and asynchronous classroom time and technological engagement tools on meeting software platform such as breakout rooms and polling. Student reception of these two different approaches will be analysed using qualitative thematic and quantitative survey analysis. Thus far, anecdotal conversations with students suggests that they prefer synchronous compared with asynchronous learning within our hands-on online course delivery method.

Keywords: inclusive media theory, broadcasting practices, AVT post secondary education, respeaking, audio description, learning design, virtual education

Procedia PDF Downloads 171

Authors: Shola Abidemi Olabode

Abstract:

The technological revolution over the years has impacted journalistic practice. As a matter of fact, journalistic practice has evolved alongside technologies of every generation transforming news and reporting, entertainment, and politics. Alongside these developments, the emergence of new kinds of risks and harms associated with generative AI has become rife with implications for media and journalism. Despite their numerous benefits for research and development, generative AI technologies like ChatGPT introduce new practical, ethical, and regulatory complexities in the practice of media and journalism. This paper presents a preliminary overview of the new kinds of challenges and issues for journalism and media practice in the era of generative AI, the implications for Nigeria, and invites a consideration of methods to mitigate the evolving complexity. It draws mainly on desk-based research underscoring the literature in both developed and developing non-western contexts as a contribution to knowledge.

Keywords: AI, journalism, media, online harms

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Kseniia Fedorova

Abstract:

The article is devoted to interlinguistic homonymy and enantiosemy analysis. These phenomena belong to the process of linguistic interference, which leads to violation of the communicative utterances integrity and causes misunderstanding between foreign interlocutors - native speakers of different Slavic languages. More attention is paid to investigation of non-typical speech situations, which occurred spontaneously or created by somebody intentionally being based on described phenomenon mechanism. The classification of typical students' mistakes connected with the paradox of interference is being represented in the article. The survey contributes to speech act theory, contemporary linguodidactics, translation science and comparative lexicology of Slavonic languages.

Keywords: adherent enantiosemy, interference, interslavonic homonymy, speech act

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Kanda Runapongsa Saikaew, Chaluemwut Noyunsan

Abstract:

Nowadays social media information, such as news, links, images, or VDOs, is shared extensively. However, the effectiveness of disseminating information through social media lacks in quality: less fact checking, more biases, and several rumors. Many researchers have investigated about credibility on Twitter, but there is no the research report about credibility information on Facebook. This paper proposes features for measuring credibility on Facebook information. We developed the system for credibility on Facebook. First, we have developed FB credibility evaluator for measuring credibility of each post by manual human’s labelling. We then collected the training data for creating a model using Support Vector Machine (SVM). Secondly, we developed a chrome extension of FB credibility for Facebook users to evaluate the credibility of each post. Based on the usage analysis of our FB credibility chrome extension, about 81% of users’ responses agree with suggested credibility automatically computed by the proposed system.

Keywords: facebook, social media, credibility measurement, internet

Procedia PDF Downloads 345

Authors: Usama Shahid

Abstract:

Be it written documents, news columns, or students' essays, verifying the content can be a time-consuming task. Apart from the spelling and grammar mistakes, the proofreader is also supposed to verify whether the content included in the essay or document is relevant or not. The irrelevant content in any document or essay is referred to as off-topic text and in this paper, we will address the problem of off-topic text detection from a document using machine learning techniques. Our study aims to identify the off-topic content from a document using Echo state network model and we will also compare data with other models. The previous study uses Convolutional Neural Networks and TFIDF to detect off-topic text. We will rearrange the existing datasets and take new classifiers along with new word embeddings and implement them on existing and new datasets in order to compare the results with the previously existing CNN model.

Keywords: off topic, text detection, eco state network, machine learning

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Antonio Casero Martínez, María de Lluch Rayo Llinas

Abstract:

This work is part of an investigation into the relationship between romantic love and self-esteem in college students, performed by the students of matter "methods and techniques of social research", of the Master Gender at the University of Balearic Islands, during 2014-2015. In particular, we have investigated the relationships that may exist between self-esteem, gender and field of study. They are known as gender differences in self-esteem, and the relationship between gender and branch of study observed annually by the distribution of enrolment in universities. Therefore, in this part of the study, we focused the spotlight on the differences in self-esteem between the sexes through the various branches of study. The study sample consists of 726 individuals (304 men and 422 women) from 30 undergraduate degrees that the University of the Balearic Islands offers on its campus in 2014-2015, academic year. The average age of men was 21.9 years and 21.7 years for women. The sampling procedure used was random sampling stratified by degree, simple affixation, giving a sampling error of 3.6% for the whole sample, with a confidence level of 95% under the most unfavorable situation (p = q). The Spanish translation of the Rosenberg Self-Esteen Scale (RSE), by Atienza, Moreno and Balaguer was applied. The psychometric properties of translation reach a test-retest reliability of 0.80 and an internal consistency between 0.76 and 0.87. In this paper we have obtained an internal consistency of 0.82. The results confirm the expected differences in self-esteem by gender, although not in all branches of study. Mean levels of self-esteem in women are lower in all branches of study, reaching statistical significance in the field of Science, Social Sciences and Law, and Engineering and Architecture. However, analysed the variability of self-esteem by the branch of study within each gender, the results show independence in the case of men, whereas in the case of women find statistically significant differences, arising from lower self-esteem of Arts and Humanities students vs. the Social and legal Sciences students. These findings confirm the results of numerous investigations in which the levels of female self-esteem appears always below the male, suggesting that perhaps we should consider separately the two populations rather than continually emphasize the difference. The branch of study, for its part has not appeared as an explanatory factor of relevance, beyond detected the largest absolute difference between gender in the technical branch, one in which women are historically a minority, ergo, are no disciplinary or academic characteristics which would explain the differences, but the differentiated social context that occurs within it.

Keywords: study branch, gender, self-esteem, applied psychology

Procedia PDF Downloads 451

Authors: Mai Alharthy, Agnes Shiel, Hynes Sinead

Abstract:

Objectives: The objectives of the study are to translate and culturally adapt the RBMT-3 to be appropriate for use within an Arabic-speaking population and to achieve maximum equivalency between the translated and original versions and to evaluate the psychometric properties of the Arabic version of the RBMT-3. Participants' numbers are 16 (10 females and 6 males). All participants are bilingual speakers of Arabic and English, above 18 years old and with no current nor past memory impairment. Methods: The study was conducted in two stages: Translation and cultural adaptation stage: Forward and backward translations were completed by professional translators. Five out of the 14 RBMT-3 subtests required cultural adaptations. Half of the faces in the face recognition subtests were replaced with Arabic faces by a professional photographer. Pictures that are irrelevant to the Arabic culture in the picture recognition subtests were replaced. Names, story and orientations subtests were also adapted to suit the Arabic culture. An expert committee was formed to compare the translated and original versions and to advise on further changes required for test materials. Validation of the Arabic RBMT-3- pilot: 16 Participants were tested on version 1 of the English version and the two versions of the Arabic RBMT-3 ( counterbalanced ). The assessment period was 6 weeks long, with two weeks gap between tests. All assessments took place in a quiet room in the National University of Ireland Galway. Two qualified occupational therapists completed the assessments. Results: Wilcox signed-rank test was used to compare between subtest scores. Significant differences were found in the story, orientation and names subtests between the English and Arabic versions. No significant differences were found in subtests from both Arabic versions except for the story subtest. Conclusion: The story and orientation subtests should be revised by the expert committee members to make further adaptations. The rest of the Arabic RBMT-3 subtests are equivalent to the subtests of the English version. The psychometric properties of the Arabic RBMT-3 will be investigated in a larger Arabic-speaking sample in Saudi Arabia. The outcome of this research is to provide clinicians and researchers with a reliable tool to assess memory problems in Arabic speaking population.

Keywords: memory impairment, neuropsychological assessment, cultural adaptation, cognitive assessment

Procedia PDF Downloads 249

Authors: Hai L. Tran

Abstract:

Previous research on agenda setting effects has often focused on the top-down influence of the media at the aggregate level, while overlooking the capacity of audience members to select media and content to fit their individual dispositions. The decentralized characteristics of online communication and digital news create more choices and greater user control, thereby enabling each audience member to seek out a unique blend of media sources, issues, and elements of messages and to mix them into a coherent individual picture of the world. This study examines how audiences use media differently depending on their prior dispositions, thereby making sense of the world in ways that are congruent with their preferences and cognitions. The current undertaking is informed by theoretical frameworks from two distinct lines of scholarship. According to the ideological migration hypothesis, individuals choose to live in communities with ideologies like their own to satisfy their need to belong. One tends to move away from Zip codes that are incongruent and toward those that are more aligned with one’s ideological orientation. This geographical division along ideological lines has been documented in social psychology research. As an extension of agenda setting, the agendamelding hypothesis argues that audiences seek out information in attractive media and blend them into a coherent narrative that fits with a common agenda shared by others, who think as they do and communicate with them about issues of public. In other words, individuals, through their media use, identify themselves with a group/community that they want to join. Accordingly, the present study hypothesizes that because ideology plays a role in pushing people toward a physical community that fits their need to belong, it also leads individuals to receive an idiosyncratic blend of media and be influenced by such selective exposure in deciding what issues are more relevant. Consequently, the individualized focus of media choices impacts how audiences perceive political news coverage and what they know about political issues. The research project utilizes recent data from The American Trends Panel survey conducted by Pew Research Center to explore the nuanced nature of agenda setting at the individual level and amid heightened polarization. Hypothesis testing is performed with both nonparametric and parametric procedures, including regression and path analysis. This research attempts to explore the media-public relationship from a bottom-up approach, considering the ability of active audience members to select among media in a larger process that entails agenda setting. It helps encourage agenda-setting scholars to further examine effects at the individual, rather than aggregate, level. In addition to theoretical contributions, the study’s findings are useful for media professionals in building and maintaining relationships with the audience considering changes in market share due to the spread of digital and social media.

Keywords: agenda setting, agendamelding, audience fragmentation, ideological migration, partisanship, polarization

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Ahmed Hamza Yache

Abstract:

The main purpose of this study is to estimate the distribution of shear forces in building structures with asymmetries in the plan submitted to seismic forces can cause, in this case, simultaneous deformations of translation and torsion. To this end, the distribution of shear forces is obtained by seismic forces calculated from the equivalent static method of the Algerian earthquake code RPA 99 (2003 version) and spectral modal analysis for an irregular building plan without kinks. Comparison of the results obtained by these two methods used to highlight the difference in terms of distributions of shear forces in such structures.

Keywords: structure, irregular, code, seismic, method, force, period

Procedia PDF Downloads 568