Search results for: interpreting/translation

Authors: Sonakshi Saxena, Moosath Harishankar Vasudevan

Abstract:

The current study seeks to investigate the differences in the psychological impact of movies in their original and translated versions. International cinema is exemplar of the success of globalization. The multitude of languages in the global village does not seem to impede the common cinematic goal of filmmakers across linguistic boundaries. To understand, hence, whether the psychological impact of movies, intentional or otherwise, is preserved when the original is translated into a different language, an experimental design was adopted. Multilingual participants in the age group 18-25 years were recruited for the same. A control group and an experimental group were randomly assigned and the psychological impacts of movies were studied under two conditions- a) watching the movie in its original language, and b) watching the movie in its original language as well as translated version. For the second condition, the experimental group was further divided into two groups randomly to balance order effects. The major aspects of psychological impact assessed were emotional impact and attitude towards the movie. The scores were compared for the two groups. It is further discussed whether the experience is salient across language or do languages inherently possess the ability to alter experiences of the audience.

Keywords: experimental design, movies, psychological impact, translation

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Michael J. Cutler

Abstract:

This paper presents what musical boundary play can look like when beginning music learners work with professional musicians with an emphasis on composition. Music education can be re-imagined through the lenses of boundary objects and boundary play by engaging non-professional musicians in collaborative sound creation, improvisation and composition along with professional musicians. To the author’s best knowledge, no similar study exists on boundary objects and boundary play in music education. The literature reviewed for this paper explores the epistemological perspectives connected to music education and situates musical boundary play as an alternative approach to the more prevalent paradigms of music education in K-12 settings. A qualitative multiple-case study design was chosen to seek an in-depth understanding of the role of boundary objects and musical boundary play. The constant comparative method was utilized in analyzing and interpreting the data resulting in the development of effective, transferable theory. The study gathered relevant data using audio and video recordings of musical boundary play, artifacts, interviews, and observations. Findings from this study offer insight into the development of a more inclusive music education and yield a pedagogical framework for music education based on musical boundary play. Through the facilitation of musical boundary play, it is possible for music learners to experience musical sound creation, improvisation and composition in the same way an instrumentalist or vocalist would without the acquisition of complex component operations required to play a traditional instrument or sing in a proficient manner.

Keywords: boundary play, boundary objects, music education, music pedagogy, musical boundary play

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Kewei Fan, Sihong Liu, Yi Pik Cheng

Abstract:

This paper aims to analyse the failure behaviour of the retaining wall constructed with soil bags that are formed by filling river sand into woven bags (geosynthetics). Model tests were conducted to obtain the failure mode of the wall, and shear tests on two-layers and five-layers of soil bags were designed to investigate the mechanical characteristics of the interface of soil bags. The test results show that the slip surface in the soil bags-constructed retaining wall is ladder-like due to the inter-layer insertion of soil bags, and the wall above the ladder-like surface undergoes a rigid body translation. The insertion strengthens the shear strength of two-layer staggered-stacked soil bags. Meanwhile, it affects the shape of the slip surface of the five-layer staggered-stacked soil bags. Finally, the interlayer resisting friction of soil bags is found to be related to the shape of the slip surface.

Keywords: geosynthetics, retaining wall, soil bag, failure mode, interface, shear strength

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Ilona Bala

Abstract:

The subject of this abstract is related to the notion of 'popular music', a notion that should be treated with extreme care, particularly when applied to Frederic Chopin, one of the greatest composers of Romanticism. By ‘popular music’, we mean a category of everyday music, set against the more intellectual kind, referred to as ‘classical’. We only need to look back to the culture of the nineteenth century to realize that this ‘popular music’ refers to the ‘music of the low’. It can be studied from a sociological viewpoint, or as sociological aesthetics. However, we cannot ignore the fact that, very quickly, this music spread to the wealthiest strata of the European society of the nineteenth century, while likewise the lowest classes often listen to the intellectual classical music, so pleasant to listen to. Further, we can observe that a sort of ‘sacralisation of kitsch’ occurs at the intersection between the classical and popular music. This process is the topic of this contribution. We will start by investigating the notion of kitsch through the study of Chopin’s popular compositions. However, before considering the popularisation of this music in today’s culture, we will have to focus on the use of the word kitsch in Chopin’s times, through his own musical aesthetics. Finally, the objective here will be to negate the theory that art is simply the intellectual definition of aesthetics. A kitsch can, obviously, only work on the emotivity of the masses, as it represents one of the features of culture-language (the words which the masses identify with). All art is transformed, becoming something outdated or even outmoded. Here, we are truly within a process of mythologization of art, through the study of the aesthetic reception of the musical work.

Keywords: F. Chopin, kitsch, musical work, mythologization of art, popular music, romantic music

Procedia PDF Downloads 376

Authors: Junichiro Kawaguchi

Abstract:

Space debris problems have emerged and threatened the use of low earth orbit around the Earth owing to a large number of spacecraft. In debris removal, a number of research and patents have been proposed and published so far. They assume servicing spacecraft, robots to be built for accessing the target debris objects. The robots should be sophisticated enough automatically to access the debris articulating the attitude and the translation motion with respect to the debris. This paper presents the idea of using the torpedo-like third unsophisticated and disposable body, in addition to the first body of the servicing robot and the second body of the target debris. The third body is launched from the first body from a distance farer than the size of the second body. This paper presents the method and the system, so that the third body is launched from the first body. The third body carries both a net and an inflatable or extendible drag deceleration device and is built small and light. This method enables even a micro to nano satellite to perform contactless and multiple debris removal even via a single flight.

Keywords: ballute, debris removal, echo satellite, gossamer, gun-net, inflatable space structure, small satellite, un-cooperated target

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Ondrej Slach, Jan Machacek, Jan Zenka, Lucie Hyllova, Petr Rumpel

Abstract:

The aim of the paper is to identify and asses different trajectories of two fashionable urban policies –creative and smart cities– in specific post-socialistic context. Drawing on the case of Czechia, we employ the concept of policy mobility research. More specifically, we employ a discourse analysis in order to identify the so-called 'infrastructure' of both policies (such as principal actors, journals, conferences, events), with the special focus on 'agents of transfer' in a multiscale perspective. The preliminary results indicate faster and more aggressive spatial penetration of smart cities policy compared to creative cities policy in Czechia. Further, it seems that existed translation and implementation of smart cities policy into the national and urban context resulted in deliberated fragmented policy of smart cities in Czechia (pure technocratic view), which might be a threat for the future development of social sustainability, especially in cities that are facing increasing social polarisation. Last but not least, due to the fast spatial penetration of the concept and policies of smart cities, it seems that creative cities policy has almost been crowded out of the Czech urban agenda.

Keywords: policy mobility, smart cities, creative cities, Czechia

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Bhuyain Mobarok Hossain

Abstract:

Image classification and localization research is currently an important strategy in the field of computer vision. The evolution and advancement of deep learning and convolutional neural networks (CNN) have greatly improved the capabilities of object detection and image-based classification. Target detection is important to research in the field of computer vision, especially in video surveillance systems. To solve this problem, we will be applying a convolutional neural network of multiple scales at multiple locations in the image in one sliding window. Most translation networks move away from the bounding box around the area of interest. In contrast to this architecture, we consider the problem to be a classification problem where each pixel of the image is a separate section. Image classification is the method of predicting an individual category or specifying by a shoal of data points. Image classification is a part of the classification problem, including any labels throughout the image. The image can be classified as a day or night shot. Or, likewise, images of cars and motorbikes will be automatically placed in their collection. The deep learning of image classification generally includes convolutional layers; the invention of it is referred to as a convolutional neural network (CNN).

Keywords: image classification, object detection, localization, particle filter

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Mohamed Gomaa Mohamed

Abstract:

Type of study: Observational cross section study. Background and purpose: Forward head posture (FHP) is a common sagittal faulty posture with anterior head translation relative to vertical posture line. FHP related to temporomandibular joint dysfunctions, neck pain and headache. Sports persons usually overuse one side of the body in training and playing leading to postural imbalance, yet the effect of playing football or bodybuilding on measurements of FHP has never been studied. Participants: Thirty six subjects divided into 3 groups of 12 football players, 12 body builders and 12 students. Method: FHP severity was assessed by measuring the craniovertebral (CVA) and gaze angles, using the photogrammetric method. Photos were taken from right side of subjects while assuming standing position. Analysis of variance was used to assess angles difference between the three groups. Results: No significant differences were found in CVA and gaze angles between the three groups (P > 0.05). Conclusion: Playing football or body building doesn't impose significant FHP.

Keywords: craniovertebral angle, gaze angle, football, body building

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Alessandro Falconieri, Sara De Vincentiis, Vittoria Raffa

Abstract:

Mechanical force regulates axonal growth, elongation and maturation processes. This force is opening new frontiers in the field, contributing to a general understanding of the mechanisms of axon growth that, in the past, was thought to be governed exclusively by the growth cone and its ability to influence axonal growth in response to chemical signals. A method recently developed in our laboratory allows, through the labeling of neurons with magnetic nanoparticles (MNPs) and the use of permanent magnets, to apply extremely low mechanical forces, similar to those generated endogenously by the growth cone or by the increase of body mass during the organism growth. We found that these extremely low forces strongly enhance the spontaneous axonal elongation rate as well as neuronal sprouting. Data obtained don’t exclude that local phenomena, such as local transport and local translation, may be involved. These new advances could shed new light on what happens when the cell is subjected to external mechanical forces, opening new interesting scenarios in the field of mechanobiology.

Keywords: axon, external mechanical forces, magnetic nanoparticles, mechanotransduction

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Son Hyesook

Abstract:

This project explores the possibility of poetics of emptiness in the poetry of Gary Snyder, one of the most experimental American poets, interpreting his works as an expression of his Buddhist concept, emptiness. This philosophical term demonstrates the lack of intrinsic nature in all phenomena and the absence of an independent, perduring self. Snyder’s poetics of emptiness locates the extralinguistic reality, emptiness, within the contingent nexus of language itself instead of transcending or discarding it. Language, therefore, plays an important role in his poetry, a medium intentionally applied to the carrying out of this Buddhist telos. Snyder’s poetry is characterized by strangeness and disruptiveness of language as is often the case with Asian Zen discourses. The elision of a lyric ‘I’ and transitive verbs, for example, is his grammatic attempt to represent the illusory nature of the self. He replaces the solitary speaker with sparely modified, concrete but generic images to prevent any anthropocentric understanding of the world and to demonstrate human enactment into a harmonious interplay with other elements of life as a part of a vast web of interconnections, where everything is interrelated to every other thing. In many of his poems, Snyder employs grammatical and structural ellipses and paratactical construction to avoid a facile discursive relation and to help the reader illogically imagine the inexpressible, the void. Through various uses of typographical and semantical space, his poetry forces the reader to experience the ‘thought-pause’ and intuitively perceive things-as-they-are. Snyder enacts in his Poetics an alternative to postmodern perspectives on the subject, language, and representation, and revitalizes their skeptical look at any account of human agency and the possibility of language.

Keywords: subject, language, representation, poetics of emptiness

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Merav Hayakac, Orit Avidov-Ungarab

Abstract:

The current study adopted an interpretive-constructivist approach to examine how senior academics from a large sample of Israeli teacher education colleges serving general or religious populations perceived the integration of digital games into their teacher instruction and what their policy and vision were in this regard in the context of the COVID-19 pandemic. Half the participants expressed a desire to integrate digital games into their teaching and learning but acknowledged that this practice was uncommon. Only a small minority believed they had achieved successful integration, with doubt and skepticism expressed by some religious colleges. Most colleges had policies encouraging technology integration supported by ongoing funding. Although a considerable gap between policy and implementation remained, the COVID-19 pandemic was viewed as having accelerated the integration of digital games into pre-service teacher instruction. The findings suggest that discussions around technology-related vision and policy and their translation into practice should relate to the specific cultural needs and academic preparedness of the population(s) served by the college.

Keywords: COVID-19, digital games, pedagogy, teacher education colleges

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Josef Wolfartsberger, Michael Heiml, Georg Schwarz, Sabrina Egger

Abstract:

Growing individualization and higher numbers of variants in industrial assembly products raise the complexity of manufacturing processes. Technical assistance systems considering both procedural and human factors allow for an increase in product quality and a decrease in required learning times by supporting workers with precise working instructions. Due to varying needs of workers, the presentation of working instructions leads to several challenges. This paper presents an approach for a multi-modal visualization application to support assembly work of complex parts. Our approach is integrated within an interconnected assistance system network and supports the presentation of cloud-streamed textual instructions, images, videos, 3D animations and audio files along with multi-modal user interaction, customizable UI, multi-platform support (e.g. tablet-PC, TV screen, smartphone or Augmented Reality devices), automated text translation and speech synthesis. The worker benefits from more accessible and up-to-date instructions presented in an easy-to-read way.

Keywords: assembly, assistive technologies, augmented reality, manufacturing, visualization

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Javeria Khurshid

Abstract:

The aim of this study is to bring forth the interpretation that Agha Shahid Ali in his verses exhibits. The study will focus on the conflict and chaos in his verses, reflecting the sense of identity attached to Kashmir. His verse advertently depicts the political turmoil and social dissent in the 'un-silent' valley, and ultimately, it expresses the chaos, anguish, and suffering, a sense of longing and belonging to this conflicted state of 'being' as well as 'mind.' Agha Shahid Ali, Kashmiri- American poet who writes of Kashmiri tragedies that continue to remain unarticulated and unheard to the major parts of world, articulates the narrative that showcases the conflicted self of Kashmiris in general and Ali’s in particular. The focus of the paper will be his poetry that debunks the claims of civility and how Kashmiri identity is kept either maligned or obscured in the major narratives that arise from the mainstream writers. However, Ali’s verses are substantially broad and clear, and very brilliantly, he rewrites Kashmir in his avid and novel voice, his verses embracing the Kashmiri self, effectively anew in English language. The paper will clearly indicate how Ali remains true to his name, 'shaheed' and 'shahid,' both a martyr and witness. Ali’s fate has been intricately entangled with Kashmir, even after his untimely death. He has fully and beautifully immersed himself in the surreal world of the conflict prevalent in the Valley, and this paper will examine the grotesque and gory history that has been spanning over the years in Kashmir with never ending cycle of conflict. The originality and innovation of his poetry surfaces from the anarchy of Kashmir, spanning between its culture, historical context, the art of memory and imagery.

Keywords: identity, self, turmoil, Kashmir

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Seyed Jamal Haddadi, M. Reza Mehranpour, Roya Sadat Mortazavi, Zahra Sadat Mortazavi

Abstract:

Principal aim of this research is trajectory tracking, attitude and position control scheme in real flight mode by an Octorotor helicopter. For more stability, in this Unmanned Aerial Vehicle (UAV), number of motors is increased to eight motors which end of each arm installed two coaxial counter rotating motors. Dynamic model of this Octorotor includes of motion equation for translation and rotation. Utilized controller is proportional-integral-derivative (PID) control loop. The proposed controller is designed such that to be able to attenuate an effect of external wind disturbance and guarantee stability in this condition. The trajectory is determined by a Global Positioning System (GPS). Also an ARM CortexM4 is used as microprocessor. Electronic board of this UAV designed as able to records all of the sensors data, similar to an aircraft black box in external memory. Finally after auto landing of Octorotor, flight data is shown in MATLAB software and Experimental results of the proposed controller show the effectiveness of our approach on the Autonomous Quadrotor in real conditions.

Keywords: octorotor, design, PID controller, autonomous, trajectory tracking

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Lalitchandra J. Shah, Katarzyna Bialek, Melinda L. Clarke, Jessica L. Jansson

Abstract:

Handwriting is essential to academic success; however, the current literature is limited in the identification of pre-handwriting skills. The purpose of this study was to identify the pre-handwriting skills, which occupational therapy practitioners deem important to handwriting success, as well as those which aid in intervention planning. The online survey instrument consisted of 33 questions that assessed various skills related to the development of handwriting, as well as captured demographic information. Both occupational therapists and occupational therapy assistants were included in the survey study. The survey found that the respondents were in agreement that purposeful scribbling, the ability of a child to copy (vertical/horizontal lines, circle, squares, and triangles), imitating an oblique cross, cognitive skills (attention, praxis, self-regulation, sequencing), grasp patterns, hand dominance, in hand manipulation skills (shift, translation, rotation), bilateral integration, stabilization of paper, crossing midline, and visual perception were important indicators of handwriting readiness. The results of the survey support existing research regarding the skills necessary for the successful development of handwriting in children.

Keywords: development, handwriting, occupational therapy, visual perceptual skills

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Hami Ashraf, Farid Kosari

Abstract:

Graft-versus-host disease (GvHD) is a common complication of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation that can lead to significant morbidity and mortality. Histopathological examination of affected tissues is an essential tool for diagnosing and grading GvHD in animal models, which are used to study disease mechanisms and evaluate new therapies. In this systematic review, we identified and analyzed original research articles in PubMed, Scopus, Web of Science, and Google Scholar that described grading systems for GvHD in animal models based on histopathological features. We found that several grading systems have been developed, which vary in the tissues and criteria they assess, the severity scoring scales they use, and the level of detail they provide. Skin, liver, and gut are the most commonly evaluated tissues, but lung and thymus are also included in some systems. Our analysis highlights the need for standardized criteria and consistent use of grading systems to enable comparisons between studies and facilitate the translation of preclinical findings to clinical practice.

Keywords: graft-versus-host disease, GvHD, animal model, histopathology, grading system

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Annette Joseph

Abstract:

Background: The construction industry is dynamic in nature owing to the increasing uncertainties in technology, budgets, and development processes making projects more complex. Thus, predicting project performance and chances of its likely success has become difficult. The goal of all parties involved in construction projects is to successfully complete it on schedule, within planned budget and with the highest quality and in the safest manner. However, the concept of project success has remained ambiguously defined in the mind of the construction professionals. Purpose: This paper aims to study the analysis of a project in terms of its performance and measure the success. Methodology: The parameters for evaluating project success and the indices to measure success/performance of a project are identified through literature study. Through questionnaire surveys aimed at the stakeholders in the projects, data is collected from two live case studies (an ongoing and completed project) on the overall performance in terms of its success/failure. Finally, with the help of SPSS tool, the data collected from the surveys are analyzed and applied on the selected performance indices. Findings: The score calculated by using the indices and models helps in assessing the overall performance of the project and interpreting it to find out whether the project will be a success or failure. This study acts as a reference for firms to carry out performance evaluation and success measurement on a regular basis helping projects to identify the areas which are performing well and those that require improvement. Originality & Value: The study signifies that by measuring project performance; a project’s deviation towards success/failure can be assessed thus helping in suggesting early remedial measures to bring it on track ensuring that a project will be completed successfully.

Keywords: project, performance, indices, success

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Khaing Su Su Than, Hibino Yo

Abstract:

Seismic evaluation is needed upon the buildings in Myanmar. Microtremor measurement was conducted in the main cities, Mandalay and Yangon. In order to evaluate the seismic properties of buildings currently under construction, seismic information was gathered for six buildings in Yangon city and four buildings in Mandalay city. The investigated buildings vary from 12m-80 m in height, and mostly public residence structures. The predominant period obtained from frequency results of the investigated buildings were given by horizontal to vertical spectral ratio (HVSR) for each building. The fundamental period results have been calculated in the form of Fourier amplitude spectra of translation along with the main structure. Based on that, the height (H)-period(T) relationship was observed as T=0.012H-0.017H in the buildings of Yangon and, observed the relationship as T=0.014H-0.019H in the buildings of Mandalay. The results showed that the relationship between height and natural period was slightly under the relationship T=0.02H that is used for Japanese reinforced concrete buildings, which indicated that the results depend on the properties and characteristics of materials used.

Keywords: HVSR, height-period relationship, microtremor, Myanmar earthquake, reinforced concrete structures

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Endang Ghani Ashfiya

Abstract:

This study explores corporate social responsibility (CSR) planning in a downstream business of multinational oil and gas company in Indonesia from managerial perspectives. The institutional logic is employed in this research to gain a comprehensive understanding of the way the MNC manages the socio-cultural aspects in the host countries, especially in the process of translation and adaptation of the company’s CSR global guidelines. The interviews are conducted with fifteen managers in that company, both at the top managerial level and operational level. In the beginning, this research explains the Indonesian society’s conception of CSR from the managerial standpoints. The society’s understanding of the CSR concept becomes the fundamental foundations of the company in developing CSR programs. This study found the company’s approach to its CSR in two ways. First, proactive CSR which reflects the global CSR guidelines. Second, reactive CSR which do not show any explicit relations to the global guidelines, but conform with society’s demands. The findings stimulate discussions regarding the power of an MNC vis-à-vis the socio-cultural implication in society’s demand for CSR.

Keywords: corporate social responsibility planning, Indonesia, institutional logic, multinational company, oil and gas company, socio-cultural aspects

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Chaliya Wamaloon, Malee Chaisaena, Nusara Prasertsri

Abstract:

Informal caregivers providing home-based palliative and end-of-life (EOL) care to people with advanced cancer is needed, however, there has not been develop caregiver skills for the EOL in cancer patients. The aim of this research was to study the model development of caregiver skills for the EOL in cancer patients. Mixed methods research was conducted in 3 phases. All subjects were in Ubon Rathchathani Cancer Hospital including 30 EOL cancer patient caregivers, 30 EOL cancer patients, and 111 health care professionals who provided care for the EOL cancer patients and 30 EOL target participants who had been trained to be cancer patient caregivers. The research tools were questionnaires, semi structured interviews, and caregiver skills questionnaires. Data were analyzed by using percentage, mean, standard deviation, pair t-test, and content analysis. The result from this study showed the model development of caregiver skills for cancer patients consisted of 9 domains skills: 1. monitoring, 2. interpreting, 3. making decisions, 4. taking action, 5. making adjustments, 6. providing hands-on care, 7. accessing resources, 8. working together with the ill patients, and 9. navigating the healthcare system. The model composed of skills development curriculum for cancer patient caregivers, Manual of palliative care for caregivers, diary of health care records for cancer patients, and the evaluation model of development of caregiver skills for EOL cancer patients. The results of the evaluation in the development model of caregiver skills for EOL cancer patients showed that the caregivers were satisfied with the model of development for caregiver skills at a high level. The comparison of the caregiver skills before and after obtaining the development of caregivers skills revealed that it improved at a statistically significant level (p < 0.05).

Keywords: caregiver, caregiver skills, cancer patients, end of life

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Sanjay Kumar, Lillie Dewan

Abstract:

The study of complex dynamic systems has advanced through various scientific approaches with the help of computer modeling. The common design trends in aerospace system design can be applied to quadcopter design. A quadcopter is a nonlinear, under-actuated system with complex aerodynamics parameters and creates challenges that demand new, robust, and effective control approaches. The flight control stability can be improved by planning and tracking the trajectory and reducing the effect of sensors and the operational environment. This paper presents a modern design Simmechanics visual modeling approach for a mechanical model of a quadcopter with three degrees of freedom. The Simmechanics model, considering inertia, mass, and geometric properties of a dynamic system, produces multiple translation and rotation maneuvers. The proportional, integral, and derivative (PID) controller is integrated with the Simmechanics model to follow a predefined quadcopter rotational trajectory for a fixed time interval. The results presented are satisfying. The simulation of the quadcopter control performed operations successfully.

Keywords: nonlinear system, quadcopter model, simscape modelling, proportional-integral-derivative controller

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Mingshu Liu, Laura Santamaria, Xavier Carmaniu Mainadé

Abstract:

As one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic, tourism is facing challenges in revitalizing the industry. But at the same time, it would be a good opportunity to take advantage of digital communication as an effective tool for tourism promotion. Our proposal aims to verify the linguistic operations on online platforms in China. The research is carried out based on the theory of Eco-traductology put forward by Gengshen Hu, whose contribution focuses on the translator's adaptation to the ecosystem environment and the three elaborated parameters (linguistic, cultural and communicative). We also relate it to Even-Zohar's and Toury's theoretical postulates on the Polysystem to elaborate on interdisciplinary methodology. Such a methodology allows us to analyze personal treatments and phraseology in the target text. As for the corpus, we adopt the official Spanish-language website of Turismo de España as the source text and the postings on the two major social networks in China, Weibo and Wechat, in 2019. Through qualitative analysis, we conclude that, in the tourism advertising campaign on Chinese social networks, chengyu (Chinese phraseology) and honorific titles are used very frequently.

Keywords: digital communication, eco-traductology, polysystem theory, tourism advertising

Procedia PDF Downloads 202

Authors: Aleksandra Ristic

Abstract:

The world changes and becomes a global village. Globalization of the last decade has caused changes and developments in the economy and technology, which also affected communication resources and brought diversities of cultural differences, values, relationships, religions, sexual identities, economic backgrounds, mindsets, perspectives, talents, and much more. Diversity without inclusion is marginalization and exclusion. Diversity gives a competitive advantage, enriches, and gives choice and power for decision-making and solutions. On a daily basis, in the role of special educators, we facilitate children’s observations of the world by improving diversity and inclusion in the school system. The subject of the research is children with special needs, expressing and noticing the differences and similarities in the world, while this is the key to their development. The subject of the research is also six pictures, which are similar and unique and represent scenes from everyone’s life. In the methodology, we conducted a theoretical review of the importance of difference, values, equality, inclusion, and exclusion and the quantitative research approach to analyze various factors by children with special needs. We used tools such as self /peer–reflection for them to think and to speak up through their own experiences of the words: difference, values, equality, inclusion, and exclusion. After that, children with special needs observed the photos and attributed those terms to them. By interpreting the results, we deepened our understanding of the power of the child's understanding of individual differences and elements of inclusion, which is based on the experiences at home, in the school environment, and in life. The children, as individuals or establishing networking groups, define those terms and, with the solutions, contribute to making the world more included and accepted.

Keywords: diversity, equality, exclusion, inclusion, special needs, values

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Rachel Hasan

Abstract:

Kingdom of Saudi Arabia has witnessed various significant social and political developments in 2018. Crown Prince of Kingdom of Saudi Arabia, Muhammad bin Salman, also serving as Deputy Prime Minister of Saudi Arabia, has made several social, cultural, and political changes in the country under his grand National Transformation Program. Program provides a vision of more economically viable, culturally liberal, and politically pleasant Saudi Arabia. One of the most significant and ground breaking changes that has been made under this program is awarding women the long awaited rights. Legislative changes are made to allow woman to drive. Seemingly basic on surface but driving rights to women represent much deeper meaning to the culture of Saudi Arabia and to the world outside. Ever since this right is awarded to the women, world media is interpreting this change in various colors. This paper aims to investigate the portrayal of gender rights in various online media publications and websites. The methodology applied has been quantitative content analysis method to analyze the various aspects of media's coverage of various social and cultural changes with reference to women's rights. For the purpose of research, convenience sampling was done for eight international online articles from media websites. The articles discussed the lifting of ban for females on driving cars in Saudi Arabia as well as gender development for these women. These articles were analyzed for media frames, and various categories of analysis were developed, which highlighted the stance that was observed. Certain terms were conceptualized and operationalized and were also explained for better understanding of the context.

Keywords: gender rights, media coverage, political change, women's liberation

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Diljan C. K.

Abstract:

Every location on the planet has a history and culture that give it its own identity and character, making it distinct from others. urbanised world, it is fashionable to remould its original character and impression in a contemporary style. The new character and impression of places show a complete detachment from their roots. The heritage and cultural values of the place are replaced by new impressions, and as a result, they eventually lose their identity and character and never have sustenance. In this situation, form-based coding acts as a tool in the urban design process, helping to come up with solutions that strongly bind individuals to their neighbourhood and are closely related to culture through the physical spaces they are associated with. Form-based code was made by pioneers of new urbanism in 1987 in the United States of America. Since then, it has been used in various projects inside and outside the USA with varied scales, from the design of a single building to the design of a whole community. This research makes an effort to interpret the form-based code in historic corridors to establish the association of physical form and space with the public realm to uphold the context and culture. Many of the historic corridors are undergoing a tremendous transformation in their physical form, avoiding their culture and context. This will lead to it losing its identity in form and function. If the case of Valiyashala in Trivandrum is taken as the case, which is transforming its form and will lead to the loss of its identity, the form-based code will be a suitable tool to strengthen its historical value. The study concludes by analysing the existing code (KMBR) of Valiyashala and form-based code to find the requirements in form-based code for Valiyashala.

Keywords: form based code, urban conservation, heritage, historic corridor

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Alexandra Cheira

Abstract:

Cultural appropriation has been theorised as a form of colonialism in which members of a dominant culture reduce cultural elements that are deeply meaningful to a minority culture to the category of the “exotic other” since they do not experience the oppression and discriminations faced by members of the minority culture. Yet, in the particular case of literature, writers such as Lionel Shriver and Bernardine Evaristo have argued that authors from a cultural majority have a right to write in the voice of someone from a cultural minority, hence attacking the idea that this is a form of cultural appropriation. By definition, Shriver and Evaristo claim, writers are supposed to write beyond their own culture, gender, class, and/ or race. In this light, this paper discusses the limits of cultural appropriation vis-à-vis the ethics of narrative empathy by addressing the mixed critical reception of Kathryn Stockett’s The Help (2009) and Jeanine Cummins’s American Dirt (2020). In fact, both novels were acclaimed as global eye-openers regarding the struggles of respectively South American migrants and African American maids. At the same time, both novelists have been accused of cultural appropriation by telling a story that is not theirs to tell, given the fact that they are white women telling these stories in what critics have argued is really an American voice telling a story to American readers.These claims will be investigated within the framework of Edward Said’s foundational examination of Orientalism in the field of postcolonial studies as a Western style for authoritatively restructuring the Orient. This means that Orientalist stereotypes regarding Eastern cultures have implicitly validated colonial and imperial pursuits, in the specific context of literary representations of African American and Mexican cultures by white writers. At the same time, the conflicted reception of American Dirt and The Help will be examined within the critical framework of narrative empathy as theorised by Suzanne Keen. Hence, there will be a particular focus on the way a reader’s heated perception that the author’s perspective is purely dishonest can result from a friction between an author’s intention and a reader’s experience of narrative empathy, while a shared sense of empathy between authors and readers can be a rousing momentum to move beyond literary response to social action.Finally, in order to assess that “the key question should not be who can write about whom, but how the writer tells the story”, the recent controversy surrounding Dutch author Marieke Lucas Rijneveld’s decision to resign the translation of American poet Amanda Gorman’s work into Dutch will be duly investigated. In fact, Rijneveld stepped out after journalist and activist Janice Deul criticised Dutch publisher Meulenhoff for choosing a translator who was not also Black, despite the fact that 22-year-old Gorman had selected the 29-year-old Rijneveld herself, as a fellow young writer who had likewise come to fame early on in life. In this light, the critical argument that the controversial reception of The Help reveals as much about US race relations in the early twenty-first century as about the complex literary transactions between individual readers and the novel itself will also be discussed in the extended context of American Dirt and white author Marieke Rijneveld’s withdrawal from the projected translation of Black poet Amanda Gorman.

Keywords: cultural appropriation, cultural stereotypes, narrative empathy, race relations

Procedia PDF Downloads 43

Authors: Debora Gottardello, Mireia Valverde Aparicio, Juan Llopis Taverner

Abstract:

Globalization has given rise to a great diversity in the composition of people in organizations. Diversity management is therefore key to create growth in today’s competitive global marketplace. This work develops a literature review related to the existing models for managing diversity covering the period from 1980 until 2014. Furthermore, it identifies limitations in previous models. More specifically, the literature review reveals that there is a lack of information about how these models can be adapted from the headquarters to the subsidiaries. Therefore, the contribution of this paper is to suggest how the models should be adapted when they are directed to host countries. Our aim is to highlight the limitations of the developed models with regards to the translation of the diversity management practices to the subsidiaries. Accordingly, a model that will enable MNCs to ensure a global strategy is suggested. Taking advantage of the potential incorporated in a culturally diverse work team should be at the top of every international company’s aims. Executives from headquarters need to use different attitudes when transferring diversity practices towards their subsidiaries. Further studies should reassess local practices of diversity management to find out how this universal management model is translated.

Keywords: culture diversity, diversity management, human resources management, MNCs, subsidiaries, workforce diversity

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Ikechi Gilbert

Abstract:

Oral communication is the transmission of ideas or messages through the speech process. Acquiring competence in this area which, by its volatile nature, is prone to errors and inaccuracies would require the adoption of a well-suited teaching methodology. Efficient oral communication facilitates exchange of ideas and easy accomplishment of day-to-day tasks, by means of a demonstrated mastery of oral expression and the making of fine presentations to audiences or individuals while recognizing verbal signals and body language of others and interpreting them correctly. In Anglophone states such as Nigeria, Ghana, etc., the French language, for instance, is studied as a foreign language, being used majorly in teaching learners who have their own mother tongue different from French. The same applies to Francophone states where English is studied as a foreign language by people whose official language or mother tongue is different from English. The ideal approach would be to teach these languages in these environments through a pedagogical approach that properly takes care of the oral perspective for effective understanding and application by the learners. In this article, we are examining the communicative approach as a methodology for teaching oral communication in a foreign language. This method is a direct response to the communicative needs of the learner involving the use of appropriate materials and teaching techniques that meet those needs. It is also a vivid improvement to the traditional grammatical and audio-visual adaptations. Our contribution will focus on the pedagogical component of oral communication improvement, highlighting its merits and also proposing diverse techniques including aspects of information and communication technology that would assist the second language learner communicate better orally.

Keywords: communication, competence, methodology, pedagogical component

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Hadjoui Abdelhamid, Saimi Ahmed

Abstract:

The hybrid h-p finite element method for the dynamic behavior of nonlinear rotors is described in this paper. The standard h-version method of discretizing the problem is retained, but modified to allow the use of polynomially-enriched beam elements. A hierarchically enriching element will thus not affect the nodal displacement and rotation, but will influence the values of the nodal bending moment and shear force is used. The deterministic movements of rotation and translation of the support which are coupled to the excitations due to unbalance are also taken into account. We study also the geometric dissymmetry of the shaft and the disc, thus the equations of motion of the rotor contain variable parametric coefficients over time that can lead to a lateral dynamic instability. The effects of movements combined support for bearings are analyzed and discussed through Campbell diagrams and spectral analyses. A program is made in Matlab. After validation of the program, several examples are studied. The influence of physical and geometric parameters on the natural frequencies of the shaft is determined through the study of these examples. Among these parameters, we include the variation in the diameter and the thickness of the rotor, the position of the disc.

Keywords: Campbell diagram, critical speeds, nonlinear rotor, version h-p of FEM

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Chintan Chandrachud

Abstract:

When primary legislation is challenged for breaching fundamental rights, many courts around the world adopt interpretive techniques to avoid finding such legislation incompatible or invalid. In the UK, these techniques find sanction in section 3 of the Human Rights Act 1998, which directs courts to interpret legislation in a manner which is compatible with European Convention rights, ‘so far as it is possible to do so’. In India, courts begin with the interpretive presumption that Parliament intended to comply with fundamental rights under the Constitution of 1949. In comparing rights-compliant interpretation of primary legislation under the Human Rights Act and the Indian Constitution, this paper makes two arguments. First, that in the absence of a section 3-type mandate, Indian courts have a smaller range of interpretive tools at their disposal in interpreting primary legislation in a way which complies with fundamental rights. For example, whereas British courts frequently read words into statutes, Indian courts consider this an inapposite interpretive technique. The second argument flows naturally from the first. Given that Indian courts have a smaller interpretive toolbox, one would imagine that ceteris paribus, Indian courts’ power to strike down legislation would be triggered earlier than the declaration of incompatibility is in the UK. However, this is not borne out in practice. Faced with primary legislation which appears to violate fundamental rights, Indian courts often reluctantly uphold the constitutionality of statutes (rather than striking them down), as opposed to British courts, which make declarations of incompatibility. The explanation for this seeming asymmetry hinges on the difference between the ‘strike down’ power and the declaration of incompatibility. Whereas the former results in the disapplication of a statute, the latter throws the ball back into Parliament’s court, if only formally.

Keywords: constitutional law, judicial review, constitution of India, UK Human Rights Act

Procedia PDF Downloads 257