Search results for: translation choices
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1136

Search results for: translation choices

746 Translation of Scientific and Technological Terms into Hausa Language: A Guide to Hausa Language Translator in an Electronic Media (Radio)

Authors: Surajo Ladan

Abstract:

There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.

Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media

Procedia PDF Downloads 351
745 Coach-Created Motivational Climate and the Coach-Athlete Relationship

Authors: Kamila Irena Szpunar

Abstract:

The central idea of the study is considered from two perspectives. The first perspective includes the interpersonal relationships formed by coach and athlete. Another perspective is connected with motivational environment which is created by the coach in team. This study will show the interplay between the perceived motivational climate created by the coach and the interpersonal dynamics between coaches and athletes. It is important because it will supply knowledge of the interpersonal conditions that can foster adaptive or maladaptive behavior in sport conditions. It also ensures implications for understanding how the perceived motivational atmosphere in a team is manifested at the level of coach – athlete relationship and interactions. The primary purpose of the study was to identify the association between coach-athlete relationship and athletes' perception of the motivational climate in team sports. The secondary purposes examined the differences between female and male athletes in perceiving of the motivational climate and the coach athlete-relationship. To check coach-athlete relationship Polish translation of The Coach-Athlete Relationship Questionnaire will be used. It measures athletes' perceptions of coach- athlete relationship defined by 3+1 Cs conceptual model of the coach-athlete relationship. From this model were used three constructs such as closeness (feelings of trust, respect etc.), commitment (thoughts about the future of the relationship), and complementarity (co-operative interactions during practice sessions). To check perceived motivational climate will be used Polish translation of The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 (PMCSQ-2). PMCSQ-2 was created to assess athletes' perceptions of the motivational climates in their teams. The questionnaire includes two general dimensions, the perceived task-involving climate and the perceived ego-involving climate; each contains three subscales. To check the associations between elements the motivational climate and coach-athlete relationship was used canonical correlation analysis. Student's t-test was used to check gender differences in athletes' perceptions of the motivational climate and the coach-athlete relationship. The findings suggest that in Polish athletes' perceptions of the coach-athlete relationship have motivational significance and that there are gender differences between female and male athletes in both variables – coach-athlete relationship and kind of motivational climate. According to the author's knowledge, such kind of study has not been conducted in Polish conditions before and is the first study on the subject of the motivational climate and the coach-athlete relationship in Poland. Information from this study can be useful for the development of interventions for enhancing the quality of coach- athlete relationship and its associated outcomes connected with motivational climate.

Keywords: coach-athlete relationship, ego-involving climate, motivational climate, task-involving climate

Procedia PDF Downloads 181
744 Eating Behavior and Nutritional Status of Pregnant Women Living in Keserwan Lebanon

Authors: Cynthia Zgheib, Yonna Sacre

Abstract:

Pregnancy, this particular moment in the life of a woman, requires monitoring of eating behavior changes. However, the food choices during pregnancy should be varied and healthy, including the consumption of different food groups. Nutritional status is the process of acquisition and consumption of food. Therefore, a varied diet is associated with good nutritional status. This is why the nutrition education is a strategy commonly applied to improve maternal nutrition during pregnancy. Thus, it is crucial to assess 'The eating behavior and nutritional status of pregnant women living in Keserwan Lebanon.' In order to evaluate the association of different persona, socioeconomic and sociodemographic factors with the eating behavior and nutrition in the concerned study category, a cross-sectional descriptive study was conducted on a sample of 150 pregnant women aging between 18 and 40 years randomly selected from the hospitals and clinics located in Keserwan area and equally distributed between different cities and villages of the area according to altitude. The purpose of this study was to evaluate the eating behavior of the concerned population and to compare it to the recommendation of the food guide pyramid, their level of food awareness and finally to analyze their blood tests in order to detect any nutrients deficiency that they may face during the course of their pregnancy. Sociodemographic, lifestyle, eating behaviour, health, eating patterns, awareness, and food frequency questionnaire (FFQ) were collected through a validated questionnaire specifically adapted for the purpose of the study. Statistical analysis was carried out, and multivariate models were used in order to evaluate the association between several independent variables and the eating behaviour and nutritional status of Lebanese pregnant women The final analysis has shown that 48.7% of pregnant women were aged between 30 and 40 years old, 56% had a normal BMI between 18.5 and 24.9, thus age affects the eating behavior, so the older are the pregnant women, and the healthier is their eating behavior. In fact, 80.7% had acceptable food behavior which is based on an equilibrium between both quantity and quality of food, although the recommended foods are foods found in the food pyramid and available in the Lebanese diet. In addition, 68% had an acceptable level of awareness concerning the health importance of good eating habits, therefore, it is positively affecting their food choices. Moreover, 50 % have an acceptable nutritional status which is confirmed by their biological tests. Future governmental or national studies and programs could be settled aiming to increase the awareness about the good eating behaviors and nutritional status of Lebanese pregnant women.

Keywords: eating behavior, nutritional status, level of awareness, pregnant woman

Procedia PDF Downloads 237
743 Reading Informational or Fictional Texts to Students: Choices and Perceptions of Preschool and Primary Grade Teachers

Authors: Anne-Marie Dionne

Abstract:

Teacher reading aloud to students is a practice that is well established in preschool and primary classrooms. Many benefits of this pedagogical activity have been highlighted in multiple studies. However, it has also been shown that teachers are not keen on choosing informational texts for their read aloud, as their selections for this venue are mainly fictional stories, mostly written in a unique narrative story-like structure. Considering that students soon have to read complex informational texts by themselves as they go from one grade to another, there is cause for concern because those who do not benefit from an early exposure to informational texts could be lacking knowledge of informational text structures that they will encounter regularly in their reading. Exposing students to informational texts could be done in different ways in classrooms. However, since read aloud appears to be such a common and efficient practice in preschool and primary grades, it is important to examine more deeply the factors taken into account by teachers when they are selecting their readings for this important teaching activity. Moreover, it seems critical to know why teachers are not inclined to choose more often informational texts when they are reading aloud to their pupils. A group of 22 preschool or primary grade teachers participated in this study. The data collection was done by a survey and an individual semi-structured interview. The survey was conducted in order to get quantitative data on the read-aloud practices of teachers. As for the interviews, they were organized around three categories of questions (exploratory, analytical, opinion) regarding the process of selecting the texts for the read-aloud sessions. A statistical analysis was conducted on the data obtained by the survey. As for the interviews, they were subjected to a content analysis aiming to classify the information collected in predetermined categories such as the reasons given to favor fictional texts over informative texts, the reasons given for avoiding informative texts for reading aloud, the perceptions of the challenges that the informative texts could bring when they are read aloud to students, and the perceived advantages that they would present if they were chosen more often for this activity. Results are showing variable factors that are guiding the teachers when they are making their selection of the texts to be read aloud. As for example, some of them are choosing solely fictional texts because of their convictions that these are more interesting for their students. They also perceive that the informational texts are not good choices because they are not suitable for pleasure reading. In that matter, results are pointing to some interesting elements. Many teachers perceive that read aloud of fictional or informational texts have different goals: fictional texts are read for pleasure and informational texts are read mostly for academic purposes. These results bring out the urgency for teachers to become aware of the numerous benefits that the reading aloud of each type of texts could bring to their students, especially the informational texts. The possible consequences of teachers’ perceptions will be discussed further in our presentation.

Keywords: fictional texts, informational texts, preschool or primary grade teachers, reading aloud

Procedia PDF Downloads 123
742 Moral Hazard under the Effect of Bailout and Bailin Events: A Markov Switching Model

Authors: Amira Kaddour

Abstract:

To curb the problem of liquidity in times of financial crises, two cases arise; the Bailout or Bailin, two opposite choices that elicit the analysis of their effect on moral hazard. This paper attempts to empirically analyze the effect of these two types of events on the behavior of investors. For this end, we use the Emerging Market Bonds Index (EMBI-JP Morgan), and its excess of return, to detect the change in the risk premia through a Markov switching model. The results showed the transition to two types of regime and an effect on moral hazard; Bailout is an incentive of moral hazard, Bailin effectiveness remains subject of credibility.

Keywords: Bailout, Bailin, Moral hazard, financial crisis, Markov switching

Procedia PDF Downloads 446
741 Preparing Japanese University Students for an Increasingly Diverse Workplace

Authors: Jane O`Halloran

Abstract:

Japanese university students have traditionally shown antipathy towards English due to a generally unsatisfactory language-learning experience at the secondary level with a focus on grammar and translation rather than communication. The situation has become urgent, however, due to the rapid decline in the Japanese population, which will present both difficulties and opportunities as employees will increasingly be forced to use English in the workplace. For university lecturers, the challenge is to overcome the students` apathy and convince them of the need for English in the increasingly diverse workplaces they will be entering. This article will illustrate how English teachers and content teachers at a private science university came together to address this quandary.

Keywords: student motivation, CLIL, globalization, demographics

Procedia PDF Downloads 80
740 Reimagining Urban Food Security Through Informality Practices: The Case of Street Food Vending in Johannesburg, South Africa

Authors: Blessings Masuku

Abstract:

This study positions itself within the nascent of street food vending that plays a crucial role in addressing urban household food security across the urban landscape of South Africa. The study aimed to understand how various forms of infrastructure systems (i.e., energy, water and sanitation, housing, and transport, among others) intersect with food and urban informality and how vendors and households’ choices and decisions made around food are influenced by infrastructure assemblages. This study noted that most of the literature studies on food security have mainly focused on the rural agricultural sector, with limited attention to urban food security, notably the role of informality practices in addressing urban food insecurity at the household level. This study pays close attention to how informal informality practices such as street food vending can be used as a catalyst to address urban poverty and household food security and steer local economies for sustainable livelihoods of the urban poor who live in the periphery of the city in Johannesburg. This study deconstructs the infrastructure needs of street food vendors, and the aim was to understand how such infrastructure needs intersect with food and policy that governs urban informality practices. The study argues that the decisions and choices of informality actors in the city of Johannesburg are chiefly determined by the assemblages of infrastructure, including regulatory frameworks that govern the informal sector in the city of Johannesburg. A qualitative approach that includes surveys (open-ended questions), archival research (i., e policy and other key document reviews), and key interviews mainly with city officials and informality actors. A thematic analysis was used to analyze the data collected. This study contributes to greater debates on urban studies and burgeoning literature on urban food security in many ways that include Firstly, the pivotal role that the informal food sector, notably street food vending, plays within the urban economy to address urban poverty and household food security, therefore questioning the conservative perspectives that view the informal sector as a hindrance to a ‘modern city’ and an annoyance to ‘modern’ urban spaces. Secondly, this study contributes to the livelihood and coping strategies of the urban poor who, despite harsh and restrictive regulatory frameworks, devise various agentive ways to generate incomes and address urban poverty and food insecurities.

Keywords: urban food security, street food vending, informal food sector, infrastructure systems, livelihood strategies, policy framework and governance

Procedia PDF Downloads 40
739 Modeling of Physico-Chemical Characteristics of Concrete for Filling Trenches in Radioactive Waste Management

Authors: Ilija Plecas, Dalibor Arbutina

Abstract:

The leaching rate of 60Co from spent mix bead (anion and cation) exchange resins in a cement-bentonite matrix has been studied. Transport phenomena involved in the leaching of a radioactive material from a cement-bentonite matrix are investigated using three methods based on theoretical equations. These are: the diffusion equation for a plane source, an equation for diffusion coupled to a first order equation and an empirical method employing a polynomial equation. The results presented in this paper are from a 25-year mortar and concrete testing project that will influence the design choices for radioactive waste packaging for a future Serbian radioactive waste disposal center.

Keywords: cement, concrete, immobilization, leaching, permeability, radioactivity, waste

Procedia PDF Downloads 295
738 The Impact of Ambient Temperature on Consumer Food Choice

Authors: Yining Yu, Miaolei Jia, Bingjie Li

Abstract:

While researchers have begun to investigate how ambient elements affect consumers’ choices between healthy and unhealthy food, the role of ambient temperature is relatively unknown. In this study, we find that ambient coldness increases consumers’ preference for unhealthy food. This effect is driven by the increased need for energy automatically activated in a cold ambiance. Consequently, consumers are more inclined to choose calorie-rich unhealthy food. This effect is diminished when the unhealthy food is cold because cold dish cannot provide the energy consumers need in the cold ambiance. We conclude with a discussion of our theoretical contributions to the literature of temperature effects and food consumption. We also offer practical takeaways for restaurant managers.

Keywords: ambient temperature, cold ambiance, food choice, need for energy

Procedia PDF Downloads 144
737 Forecasting Market Share of Electric Vehicles in Taiwan Using Conjoint Models and Monte Carlo Simulation

Authors: Li-hsing Shih, Wei-Jen Hsu

Abstract:

Recently, the sale of electrical vehicles (EVs) has increased dramatically due to maturing technology development and decreasing cost. Governments of many countries have made regulations and policies in favor of EVs due to their long-term commitment to net zero carbon emissions. However, due to uncertain factors such as the future price of EVs, forecasting the future market share of EVs is a challenging subject for both the auto industry and local government. This study tries to forecast the market share of EVs using conjoint models and Monte Carlo simulation. The research is conducted in three phases. (1) A conjoint model is established to represent the customer preference structure on purchasing vehicles while five product attributes of both EV and internal combustion engine vehicles (ICEV) are selected. A questionnaire survey is conducted to collect responses from Taiwanese consumers and estimate the part-worth utility functions of all respondents. The resulting part-worth utility functions can be used to estimate the market share, assuming each respondent will purchase the product with the highest total utility. For example, attribute values of an ICEV and a competing EV are given respectively, two total utilities of the two vehicles of a respondent are calculated and then knowing his/her choice. Once the choices of all respondents are known, an estimate of market share can be obtained. (2) Among the attributes, future price is the key attribute that dominates consumers’ choice. This study adopts the assumption of a learning curve to predict the future price of EVs. Based on the learning curve method and past price data of EVs, a regression model is established and the probability distribution function of the price of EVs in 2030 is obtained. (3) Since the future price is a random variable from the results of phase 2, a Monte Carlo simulation is then conducted to simulate the choices of all respondents by using their part-worth utility functions. For instance, using one thousand generated future prices of an EV together with other forecasted attribute values of the EV and an ICEV, one thousand market shares can be obtained with a Monte Carlo simulation. The resulting probability distribution of the market share of EVs provides more information than a fixed number forecast, reflecting the uncertain nature of the future development of EVs. The research results can help the auto industry and local government make more appropriate decisions and future action plans.

Keywords: conjoint model, electrical vehicle, learning curve, Monte Carlo simulation

Procedia PDF Downloads 46
736 Feels Like Home: A Study Of The Role Of Material Culture In Older Adults' Transition To A Retirement Village

Authors: Sharon Ganzer

Abstract:

Older adults want choices about where they ‘age-in-place’ and express the desire to remain in their home for as long as possible because it maintains feelings of independence and autonomy, perpetuates a sense of identity, enable people to have space for their belongings and supports connections and social engagement. When circumstances change, and alternative living arrangements are required, more and more older adults are considering a transition to a retirement village – the liminal space between home and residential care. This qualitative study explores the lived experience of older adults who relocate to a retirement village in Queensland, Australia, and the role that material culture plays in this process.

Keywords: material culture, social gerontology, concepts of home, retirement villages

Procedia PDF Downloads 52
735 The Shadowy History of Berlin Underground: 1939-45/Der Schattenmann: Tagebuchaufzeichnungen 1938-1945

Authors: Christine Wiesenthal

Abstract:

This paper asks how to read a particularly vexed and complicated life writing text. For over half a century, the wartime journals of Ruth Andreas Friedrich (1901-1977) circulated as among a handful of more or less authoritative and “authentic” first-hand accounts of German resistance under Hitler. A professional journalist, Andreas Friedrich is remembered today largely through her publications at the war’s end, which appeared in English as Berlin Underground (published by Henry Holt in 1947), just before their publication in Germany as Der Schattenmann “The Shadow Man” (also in 1947). A British edition by the now obscure Latimer House Limited (London) followed in 1948; it is based closely on but is not identical to, the Henry Holt American edition, which in turn differs significantly from its German counterpart. Both Berlin Underground and Der Schattenmann figure Andreas-Friedrich as a key figure in an anti-fascist cell that operated in Berlin under the code name “Uncle Emil,” and provide a riveting account of political terror, opportunism, and dissent under the Nazi regime. Recent scholars have, however, begun to raise fascinating and controversial questions about Andreas-Friedrich’s own writing/reconstruction process in compiling the journals and about her highly selective curatorial role and claims. The apparent absence of any surviving original manuscript for Andreas-Friedrich’s journals amplifies the questions around them. Crucially, so too does the role of the translator of the English editions of Berlin Underground, the enigmatic June Barrows Mussey, a subject that has thus far gone virtually unnoticed and which this paper will focus on. Mussey, a prolific American translator, simultaneously cultivated a career as a professional magician, publishing a number of books on that subject under the alias Henry Hay. While the record indicates that Mussey attempted to compartmentalize his professional life, research into the publishing and translation history of Berlin Underground suggests that the two roles converge in the fact of the translator’s invisibility, by effacing the traces of his own hand and leaving unmarked his own significant textual interventions, Mussey, in effect, edited, abridged, and altered Andreas Friedrich’s journals for the second time. In fact, it could be said that while the fictitious “Uncle Emil” is positioned as “the shadow man” of the German edition, Mussey himself also emerges as precisely that in the English rendering of the journals. The implications of Mussey’s translation of Andreas Friedrich’s journals are one of the most important un-examined gaps in the shadowy publishing history of Berlin Underground, a history full of “tricks” (Mussey’s words) and illusions of transparency. Based largely on archival research of unpublished materials and methods of close reading and comparative analysis, this study will seek to convey some preliminary insights and exploratory work and frame questions toward what is ultimately envisioned as an experimental project in poetic historiography. As this work is still in the early stages, it would be especially welcome to have the opportunity provided by this conference to connect with a community of life writing colleagues who might help think through some of the challenges and possibilities that lie ahead.

Keywords: women’s wartime diaries, translation studies, auto/biographical theory, politics of life writing

Procedia PDF Downloads 34
734 Imperial/Royal Renewal in Byzantium and Medieval Georgia: Case of Alexios I Komnenos (r. 1081–1118) and Davit IV the Builder (r. 1089–1125)

Authors: Sandro Nikolaishvili

Abstract:

The end of the eleventh and the beginning of the twelfth century was a transitional period for the Byzantine empire as well as for the Caucasus. The empire was struggling for its survival under Alexios I Komnenos while Medieval Georgia was emerging as a dominant player in the Caucasus under Davit IV the Builder. The reigns of these two rulers were periods of renewal and transformation. I aim to compare the imperial image of Alexios I Komnenos with the renewed kingship ideology under Davit IV. I will hypothesize about the possible translation of the Byzantine political culture into the Medieval Georgia.

Keywords: Byzantium, Georgia, imperial, image

Procedia PDF Downloads 389
733 Online Delivery Approaches of Post Secondary Virtual Inclusive Media Education

Authors: Margot Whitfield, Andrea Ducent, Marie Catherine Rombaut, Katia Iassinovskaia, Deborah Fels

Abstract:

Learning how to create inclusive media, such as closed captioning (CC) and audio description (AD), in North America is restricted to the private sector, proprietary company-based training. We are delivering (through synchronous and asynchronous online learning) the first Canadian post-secondary, practice-based continuing education course package in inclusive media for broadcast production and processes. Despite the prevalence of CC and AD taught within the field of translation studies in Europe, North America has no comparable field of study. This novel approach to audio visual translation (AVT) education develops evidence-based methodology innovations, stemming from user study research with blind/low vision and Deaf/hard of hearing audiences for television and theatre, undertaken at Ryerson University. Knowledge outcomes from the courses include a) Understanding how CC/AD fit within disability/regulatory frameworks in Canada. b) Knowledge of how CC/AD could be employed in the initial stages of production development within broadcasting. c) Writing and/or speaking techniques designed for media. d) Hands-on practice in captioning re-speaking techniques and open source technologies, or in AD techniques. e) Understanding of audio production technologies and editing techniques. The case study of the curriculum development and deployment, involving first-time online course delivery from academic and practitioner-based instructors in introductory Captioning and Audio Description courses (CDIM 101 and 102), will compare two different instructors' approaches to learning design, including the ratio of synchronous and asynchronous classroom time and technological engagement tools on meeting software platform such as breakout rooms and polling. Student reception of these two different approaches will be analysed using qualitative thematic and quantitative survey analysis. Thus far, anecdotal conversations with students suggests that they prefer synchronous compared with asynchronous learning within our hands-on online course delivery method.

Keywords: inclusive media theory, broadcasting practices, AVT post secondary education, respeaking, audio description, learning design, virtual education

Procedia PDF Downloads 164
732 The Communicative Nature of Linguistic Interference in Learning and Teaching of Slavic Languages

Authors: Kseniia Fedorova

Abstract:

The article is devoted to interlinguistic homonymy and enantiosemy analysis. These phenomena belong to the process of linguistic interference, which leads to violation of the communicative utterances integrity and causes misunderstanding between foreign interlocutors - native speakers of different Slavic languages. More attention is paid to investigation of non-typical speech situations, which occurred spontaneously or created by somebody intentionally being based on described phenomenon mechanism. The classification of typical students' mistakes connected with the paradox of interference is being represented in the article. The survey contributes to speech act theory, contemporary linguodidactics, translation science and comparative lexicology of Slavonic languages.

Keywords: adherent enantiosemy, interference, interslavonic homonymy, speech act

Procedia PDF Downloads 221
731 Prediction, Production, and Comprehension: Exploring the Influence of Salience in Language Processing

Authors: Andy H. Clark

Abstract:

This research looks into the relationship between language comprehension and production with a specific focus on the role of salience in shaping these processes. Salience, our most immediate perception of what is most probable out of all possible situations and outcomes strongly affects our perception and action in language production and comprehension. This study investigates the impact of geographic and emotional attachments to the target language on the differences in the learners’ comprehension and production abilities. Using quantitative research methods (Qualtrics, SPSS), this study examines preferential choices of two groups of Japanese English language learners: those residing in the United States and those in Japan. By comparing and contrasting these two groups, we hope to gain a better understanding of how salience of linguistics cues influences language processing.

Keywords: intercultural pragmatics, salience, production, comprehension, pragmatics, action, perception, cognition

Procedia PDF Downloads 44
730 Design an Expert System to Assess the Hydraulic System in Thermal and Hydrodynamic Aspect

Authors: Ahmad Abdul-Razzak Aboudi Al-Issa

Abstract:

Thermal and Hydrodynamic are basic aspects in any hydraulic system and therefore, they must be assessed with regard to this aspect before constructing the system. This assessment needs a good expertise in this aspect to obtain an efficient hydraulic system. Therefore, this study aims to build an expert system called Hydraulic System Calculations (HSC) to ensure a smooth operation for the hydraulic system. The expert system (HSC) had been designed and coded in an user-friendly interactive program called Microsoft Visual Basic 2010. The suggested code provides the designer with a number of choices to resolve the problem of hydraulic oil overheating which may arise during the continuous operation of the hydraulic unit. As a result, the HSC can minimize the human errors, effort, time and cost of hydraulic machine design.

Keywords: fluid power, hydraulic system, thermal and hydrodynamic, expert system

Procedia PDF Downloads 420
729 Comfort Evaluation of Summer Knitted Clothes of Tencel and Cotton Fabrics

Authors: Mona Mohamed Shawkt Ragab, Heba Mohamed Darwish

Abstract:

Context: Comfort properties of garments are crucial for the wearer, and with the increasing demand for cotton fabric, there is a need to explore alternative fabrics that can offer similar or superior comfort properties. This study focuses on comparing the comfort properties of tencel/cotton single jersey fabric and cotton single jersey fabric, with the aim of identifying fabrics that are more suitable for summer clothes. Research Aim: The aim of this study is to evaluate the comfort properties of tencel/cotton single jersey fabric and cotton single jersey fabric, with the goal of identifying fabrics that can serve as alternatives to cotton, considering their comfort properties for summer clothing. Methodology: An experimental, analytical approach was employed in this study. Two circular knitting machines were used to produce the fabrics, one with a 24 inches gauge and the other with a 28 inches gauge. Both fabrics were knitted with three different loop lengths (3.05 mm, 2.9 mm, and 2.6 mm) to obtain loose, medium, and tight fabrics for evaluation. Various comfort properties, including air permeability, water vapor permeability, wickability, and thermal resistance, were measured for both fabric types. Findings: The study found a significant difference in comfort properties between tencel/cotton single jersey fabric and cotton single jersey fabric. Tencel/cotton fabric exhibited higher air permeability, water vapor permeability, and wickability compared to cotton fabric. These findings suggest that tencel fabric is more suitable for summer clothes due to its superior ventilation and absorption properties. Theoretical Importance: This study contributes to the exploration of alternative fabrics to cotton by evaluating their comfort properties. By identifying fabrics that offer better comfort properties than cotton, particularly in terms of water usage, the study provides valuable insights into sustainable fabric choices for the fashion industry. Data Collection and Analysis Procedures: The comfort properties of the fabrics were measured using appropriate testing methods. Paired comparison t-tests were conducted to determine the significant differences between tencel/cotton fabric and cotton fabric in the measured properties. Correlation coefficients were also calculated to examine the relationships between the factors under study. Question Addressed: The study addresses the question of whether tencel/cotton single jersey fabric can serve as an alternative to cotton fabric for summer clothes, considering their comfort properties. Conclusion: The study concludes that tencel/cotton single jersey fabric offers superior comfort properties compared to cotton single jersey fabric, making it a suitable alternative for summer clothes. The findings also highlight the importance of considering fabric properties, such as air permeability, water vapor permeability, and wickability, when selecting materials for garments to enhance wearer comfort. This research contributes to the search for sustainable alternatives to cotton and provides valuable insights for the fashion industry in making informed fabric choices.

Keywords: comfort properties, cotton fabric, tencel fabric, single jersey

Procedia PDF Downloads 49
728 Self-Esteem on University Students by Gender and Branch of Study

Authors: Antonio Casero Martínez, María de Lluch Rayo Llinas

Abstract:

This work is part of an investigation into the relationship between romantic love and self-esteem in college students, performed by the students of matter "methods and techniques of social research", of the Master Gender at the University of Balearic Islands, during 2014-2015. In particular, we have investigated the relationships that may exist between self-esteem, gender and field of study. They are known as gender differences in self-esteem, and the relationship between gender and branch of study observed annually by the distribution of enrolment in universities. Therefore, in this part of the study, we focused the spotlight on the differences in self-esteem between the sexes through the various branches of study. The study sample consists of 726 individuals (304 men and 422 women) from 30 undergraduate degrees that the University of the Balearic Islands offers on its campus in 2014-2015, academic year. The average age of men was 21.9 years and 21.7 years for women. The sampling procedure used was random sampling stratified by degree, simple affixation, giving a sampling error of 3.6% for the whole sample, with a confidence level of 95% under the most unfavorable situation (p = q). The Spanish translation of the Rosenberg Self-Esteen Scale (RSE), by Atienza, Moreno and Balaguer was applied. The psychometric properties of translation reach a test-retest reliability of 0.80 and an internal consistency between 0.76 and 0.87. In this paper we have obtained an internal consistency of 0.82. The results confirm the expected differences in self-esteem by gender, although not in all branches of study. Mean levels of self-esteem in women are lower in all branches of study, reaching statistical significance in the field of Science, Social Sciences and Law, and Engineering and Architecture. However, analysed the variability of self-esteem by the branch of study within each gender, the results show independence in the case of men, whereas in the case of women find statistically significant differences, arising from lower self-esteem of Arts and Humanities students vs. the Social and legal Sciences students. These findings confirm the results of numerous investigations in which the levels of female self-esteem appears always below the male, suggesting that perhaps we should consider separately the two populations rather than continually emphasize the difference. The branch of study, for its part has not appeared as an explanatory factor of relevance, beyond detected the largest absolute difference between gender in the technical branch, one in which women are historically a minority, ergo, are no disciplinary or academic characteristics which would explain the differences, but the differentiated social context that occurs within it.

Keywords: study branch, gender, self-esteem, applied psychology

Procedia PDF Downloads 441
727 Translation And Cultural Adaptation Of The Rivermead Behavioural Memory Test–3rd Edition Into the Arabic Language

Authors: Mai Alharthy, Agnes Shiel, Hynes Sinead

Abstract:

Objectives: The objectives of the study are to translate and culturally adapt the RBMT-3 to be appropriate for use within an Arabic-speaking population and to achieve maximum equivalency between the translated and original versions and to evaluate the psychometric properties of the Arabic version of the RBMT-3. Participants' numbers are 16 (10 females and 6 males). All participants are bilingual speakers of Arabic and English, above 18 years old and with no current nor past memory impairment. Methods: The study was conducted in two stages: Translation and cultural adaptation stage: Forward and backward translations were completed by professional translators. Five out of the 14 RBMT-3 subtests required cultural adaptations. Half of the faces in the face recognition subtests were replaced with Arabic faces by a professional photographer. Pictures that are irrelevant to the Arabic culture in the picture recognition subtests were replaced. Names, story and orientations subtests were also adapted to suit the Arabic culture. An expert committee was formed to compare the translated and original versions and to advise on further changes required for test materials. Validation of the Arabic RBMT-3- pilot: 16 Participants were tested on version 1 of the English version and the two versions of the Arabic RBMT-3 ( counterbalanced ). The assessment period was 6 weeks long, with two weeks gap between tests. All assessments took place in a quiet room in the National University of Ireland Galway. Two qualified occupational therapists completed the assessments. Results: Wilcox signed-rank test was used to compare between subtest scores. Significant differences were found in the story, orientation and names subtests between the English and Arabic versions. No significant differences were found in subtests from both Arabic versions except for the story subtest. Conclusion: The story and orientation subtests should be revised by the expert committee members to make further adaptations. The rest of the Arabic RBMT-3 subtests are equivalent to the subtests of the English version. The psychometric properties of the Arabic RBMT-3 will be investigated in a larger Arabic-speaking sample in Saudi Arabia. The outcome of this research is to provide clinicians and researchers with a reliable tool to assess memory problems in Arabic speaking population.

Keywords: memory impairment, neuropsychological assessment, cultural adaptation, cognitive assessment

Procedia PDF Downloads 233
726 Provotyping Futures Through Design

Authors: Elisabetta Cianfanelli, Maria Claudia Coppola, Margherita Tufarelli

Abstract:

Design practices throughout history return a critical understanding of society since they always conveyed values and meanings aimed at (re)framing reality by acting in everyday life: here, design gains cultural and normative character, since its artifacts, services, and environments hold the power to intercept, influence and inspire thoughts, behaviors, and relationships. In this sense, design can be persuasive, engaging in the production of worlds and, as such, acting in the space between poietics and politics so that chasing preferable futures and their aesthetic strategies becomes a matter full of political responsibility. This resonates with contemporary landscapes of radical interdependencies challenging designers to focus on complex socio-technical systems and to better support values such as equality and justice for both humans and nonhumans. In fact, it is in times of crisis and structural uncertainty that designers turn into visionaries at the service of society, envisioning scenarios and dwelling in the territories of imagination to conceive new fictions and frictions to be added to the thickness of the real. Here, design’s main tasks are to develop options, to increase the variety of choices, to cultivate its role as scout, jester, agent provocateur for the public, so that design for transformation emerges, making an explicit commitment to society, furthering structural change in a proactive and synergic manner. However, the exploration of possible futures is both a trap and a trampoline because, although it embodies a radical research tool, it raises various challenges when the design process goes further in the translation of such vision into an artefact - whether tangible or intangible -, through which it should deliver that bit of future into everyday experience. Today designers are making up new tools and practices to tackle current wicked challenges, combining their approaches with other disciplinary domains: futuring through design, thus, rises from research strands like speculative design, design fiction, and critical design, where the blending of design approaches and futures thinking brings an action-oriented and product-based approach to strategic insights. The contribution positions at the intersection of those approaches, aiming at discussing design’s tools of inquiry through which it is possible to grasp the agency of imagined futures into present time. Since futures are not remote, they actively participate in creating path-dependent decisions, crystallized into designed artifacts par excellence, prototypes, and their conceptual other, provotypes: with both being unfinished and multifaceted, the first ones are effective in reiterating solutions to problems already framed, while the second ones prove to be useful when the goal is to explore and break boundaries, bringing closer preferable futures. By focusing on some provotypes throughout history which challenged markets and, above all, social and cultural structures, the contribution’s final aim is understanding the knowledge produced by provotypes, understood as design spaces where designs’s humanistic side might help developing a deeper sensibility about uncertainty and, most of all, the unfinished feature of societal artifacts, whose experimentation would leave marks and traces to build up f(r)ictions as vital sparks of plurality and collective life.

Keywords: speculative design, provotypes, design knowledge, political theory

Procedia PDF Downloads 111
725 Comparative Study of the Distribution of Seismic Loads of Buildings with Asymmetries Plan

Authors: Ahmed Hamza Yache

Abstract:

The main purpose of this study is to estimate the distribution of shear forces in building structures with asymmetries in the plan submitted to seismic forces can cause, in this case, simultaneous deformations of translation and torsion. To this end, the distribution of shear forces is obtained by seismic forces calculated from the equivalent static method of the Algerian earthquake code RPA 99 (2003 version) and spectral modal analysis for an irregular building plan without kinks. Comparison of the results obtained by these two methods used to highlight the difference in terms of distributions of shear forces in such structures.

Keywords: structure, irregular, code, seismic, method, force, period

Procedia PDF Downloads 555
724 The Social Structuring of Mate Selection: Assortative Marriage Patterns in the Israeli Jewish Population

Authors: Naava Dihi, Jon Anson

Abstract:

Love, so it appears, is not socially blind. We show that partner selection is socially constrained, and the freedom to choose is limited by at least two major factors or capitals: on the one hand, material resources and education, locating the partners on a scale of personal achievement and economic independence. On the other, the partners' ascriptive belonging to particular ethnic, or origin, groups, differentiated by the groups' social prestige, as well as by their culture, history and even physical characteristics. However, the relative importance of achievement and ascriptive factors, as well as the overlap between them, varies from society to society, depending on the society's structure and the factors shaping it. Israeli social structure has been shaped by the waves of new immigrants who arrived over the years. The timing of their arrival, their patterns of physical settlement and their occupational inclusion or exclusion have together created a mosaic of social groups whose principal common feature has been the country of origin from which they arrived. The analysis of marriage patterns helps illuminate the social meanings of the groups and their borders. To the extent that ethnic group membership has meaning for individuals and influences their life choices, the ascriptive factor will gain in importance relative to the achievement factor in their choice of marriage partner. In this research, we examine Jewish Israeli marriage patterns by looking at the marriage choices of 5,041 women aged 15 to 49 who were single at the census in 1983, and who were married at the time of the 1995 census, 12 years later. The database for this study was a file linking respondents from the 1983 and the 1995 censuses. In both cases, 5 percent of household were randomly chosen, so that our sample includes about 4 percent of women in Israel in 1983. We present three basic analyses: (1) Who was still single in 1983, using personal and household data from the 1983 census (binomial model), (2) Who married between 1983 and a1995, using personal and household data from the 1983 census (binomial model), (3) What were the personal characteristics of the womens’ partners in 1995, using data from the 1995 census (loglinear model). We show (i) that material and cultural capital both operate to delay marriage and to increase the probability of remaining single; and (ii) while there is a clear association between ethnic group membership and education, endogamy and homogamy both operate as separate forces which constraint (but do not determine) the choice of marriage partner, and thus both serve to reproduce the current pattern of relationships, as well as identifying patterns of proximity and distance between the different groups.

Keywords: Israel, nuptiality, ascription, achievement

Procedia PDF Downloads 97
723 Metanotes and Foreign Language Learning: A Case of Iranian EFL Learners

Authors: Nahıd Naderı Anarı, Mojdeh Shafıee

Abstract:

Languaging has been identified as a contributor to language learning. Compared to oral languaging, written languaging seems to have been less explored. In order to fill this gap, this paper examined the effect of ‘metanotes’, namely metatalk in a written modality to identify whether written languaging actually facilitates language learning. Participants were instructed to take metanotes as they performed a translation task. The effect of metanotes was then analyzed by comparing the results of these participants’ pretest and posttest with those of participants who performed the same task without taking metanotes. The statistical tests showed no evidence of the expected role of metanotes in foreign language learning.

Keywords: EFL learners, foreign language learning, language teaching, metanotes

Procedia PDF Downloads 423
722 Analytical Solutions for Corotational Maxwell Model Fluid Arising in Wire Coating inside a Canonical Die

Authors: Muhammad Sohail Khan, Rehan Ali Shah

Abstract:

The present paper applies the optimal homotopy perturbation method (OHPM) and the optimal homotopy asymptotic method (OHAM) introduced recently to obtain analytic approximations of the non-linear equations modeling the flow of polymer in case of wire coating of a corotational Maxwell fluid. Expression for the velocity field is obtained in non-dimensional form. Comparison of the results obtained by the two methods at different values of non-dimensional parameter l10, reveal that the OHPM is more effective and easy to use. The OHPM solution can be improved even working in the same order of approximation depends on the choices of the auxiliary functions.

Keywords: corotational Maxwell model, optimal homotopy asymptotic method, optimal homotopy perturbation method, wire coating die

Procedia PDF Downloads 317
721 The Role of Parents in Teaching Entrepreneurship Culture to Their Children in Family Businesses

Authors: Ahmet Diken, Meral Erdirençelebi

Abstract:

Similar to economies in many countries; family-owned enterprises have a significant role in the development of Turkish economy. Although they have a large share in economic terms, their lifetime is limited to working life of their founders. Failure in achieving their sustainability deeply affects not only these businesses but also the economy. Therefore, two basic elements of family owned enterprises, family and organizational culture and especially entrepreneurship culture, should be examined closely. The degree of effectiveness of parents in instilling their children with entrepreneurship culture and their effects on children's profession choices are examined through face-to-face surveys with the managers owning family businesses randomly chosen among family-owned enterprises registered in Konya Chamber of Industry, which are active in specific sectors and which had different generations in their management.

Keywords: family businesses, entrepreneurship, entrepreneurial culture, family culture

Procedia PDF Downloads 466
720 Term Creation in Specialized Fields: An Evaluation of Shona Phonetics and Phonology Terminology at Great Zimbabwe University

Authors: Peniah Mabaso-Shamano

Abstract:

The paper evaluates Shona terms that were created to teach Phonetics and Phonology courses at Great Zimbabwe University (GZU). The phonetics and phonology terms to be discussed in this paper were created using different processes and strategies such as translation, borrowing, neologising, compounding, transliteration, circumlocution among many others. Most phonetics and phonology terms are alien to Shona and as a result, there are no suitable Shona equivalents. The lecturers and students for these courses have a mammoth task of creating terminology for the different modules offered in Shona and other Zimbabwean indigenous languages. Most linguistic reference books are written in English. As such, lecturers and students translate information from English to Shona, a measure which is proving to be too difficult for them. A term creation workshop was held at GZU to try to address the problem of lack of terminology in indigenous languages. Different indigenous language practitioners from different tertiary institutions convened for a two-day workshop at GZU. Due to the 'specialized' nature of phonetics and phonology, it was too difficult to come up with 'proper' indigenous terms. The researcher will consult tertiary institutions lecturers who teach linguistics courses and linguistics students to get their views on the created terms. The people consulted will not be the ones who took part in the term creation workshop held at GZU. The selected participants will be asked to evaluate and back-translate some of the terms. In instances where they feel the terms created are not suitable or user-friendly, they will be asked to suggest other terms. Since the researcher is also a linguistics lecturer, her observation and views will be important. From her experience in using some of the terms in teaching phonetics and phonology courses to undergraduate students, the researcher noted that most of the terms created have shortcomings since they are not user-friendly. These shortcomings include terms longer than the English terms as some terms are translated to Shona through a whole statement. Most of these terms are neologisms, compound neologisms, transliterations, circumlocutions, and blends. The paper will show that there is overuse of transliterated terms due to the lack of Shona equivalents for English terms. Most single English words were translated into compound neologisms or phrases after attempts to reduce them to one word terms failed. In other instances, circumlocution led to the problem of creating longer terms than the original and as a result, the terms are not user-friendly. The paper will discuss and evaluate the different phonetics and phonology terms created and the different strategies and processes used in creating them.

Keywords: blending, circumlocution, term creation, translation

Procedia PDF Downloads 126
719 An Examination of Thai Tourists' Motivation Behavior and Perception of Cultural Heritage in Chiang Mai Province

Authors: Sujui Yang, Peeraya Somsak, Markus Blut

Abstract:

This research examines the international tourists in Chiang Mai, Thailand. It aims to study non-Thai tourists’ of this region to better understand their behavior and motives influencing the choice of cultural heritage tourists in Chiang Mai, Thailand. The data includes questionnaires of 250 tourists in the study area. The most important motives influencing decisions choices are several concerning customers’ perspectives on tourist destinations in cultural heritage in Chiang Mai province. Thai tourists in Chiang Mai are single, 72.5 percent are in the age of 21-40 years old and 50% of sample group are from central and northern of Thailand. Tourists’ motives capture the factor loading as well as the corresponding show 5 components: relaxation motives, place/ physical motives, learning motives, image motives, and achievement motives.

Keywords: tourists motives, cultural heritage, Chiang Mai, customers’ perspectives

Procedia PDF Downloads 358
718 Anthropomorphic Brand Mascot Serve as the Vehicle: To Quickly Remind Customers Who You Are and What You Stand for in Indian Cultural Context

Authors: Preeti Yadav, Dandeswar Bisoyi, Debkumar Chakrabati

Abstract:

For many years organization have been exercising a creative technique of applying brand mascots, which results in making a visual ‘ambassador’ of a brand. The goal of mascot’s is just not confined to strengthening the brand identity, improving customer perception, but also acting as a vehicle of anthropomorphic translation towards the consumer. Such that it helps in embracing the power of recognition and processing the experiences happening in our daily lives. The study examines the relationship between the specific mascot features and brand attitude. It eliminates that mascot trust is an important mediator of the mascot features on brand attitude. Anthropomorphic characters turn out to be the key players despite the application of brand mascots in today’s marketing.

Keywords: advertising, mascot, branding, recall

Procedia PDF Downloads 309
717 The Struggle to teach/learn English as a Foreign Language in Turkiye: A Critical Report

Authors: Gizem Yilmazel

Abstract:

Turkiye has been facing failure in English language teaching despite long years of English studies during mandatory education. A body of research studying the reasons of the failure in the literature exists yet the problem has not been solved and English language education is still a phenomenon in Turkiye. The failure is mostly attributed to the methods used in English education (Grammar Translation Method), lack of exposure to the language, inability to practice the language, financial difficulties, the belief of abroad experience necessity, national examinations, and conservative institutional policies. The findings are evident and tangible yet the problem persists. This paper aims to bring the issue a critical perspective and discuss the reasons of the failure.

Keywords: EFL, failure, critical perspective, language education

Procedia PDF Downloads 26