Search results for: pragmatic proof theory

Authors: Asma Ben Abdallah

Abstract:

Interlanguage Pragmatics (ILP) Instruction has brought a lot of enlightenment for Foreign Language Teaching and has secured itself a deserved position in SLA research. In the Tunisian context, ILP instruction remains less explored for academics and educational practitioners. In our experience as teachers, both at secondary school and at university levels, the instruction and assessment of pragmatics seem to be contentious. This paper firstly introduces the theoretical models of Interlanguage pragmatics Instruction and focuses on their implications for foreign language teaching. This study builds on the work of Ben Abdallah (2015) that investigated the effects of pragmatic Instruction on Tunisian EFL Learners where pragmatic Instruction has been approached from the perspective of students and their learning strategies. The data for the present study, however, come from Tunisian EFL teachers by investigating their pragmatics practices and their perceptions of pragmatic instruction. The findings indicated that EFL teachers have pragmatic awareness; yet, their reflections revealed that their awareness was mostly on theoretical pragmatic knowledge, and not explicitly brought into practical pragmatic applications. The paper concludes by promoting pragmatics instruction with the suggestion that EFL teachers should teach pragmatics in class.

Keywords: interlanguage pragmatics theory, pragmatics, pragmatic instruction, SLA

Procedia PDF Downloads 245

Authors: Ying Yi Wu

Abstract:

In this paper, we present a proof of the fact that a finite morphism is proper. We show that a finite morphism is universally closed and of finite type, which are the conditions for properness. Our proof is based on the theory of schemes and involves the use of the projection formula and the base change theorem. We first show that a finite morphism is of finite type and then proceed to show that it is universally closed. We use the fact that a finite morphism is also an affine morphism, which allows us to use the theory of coherent sheaves and their modules. We then show that the map induced by a finite morphism is flat and that the module it induces is of finite type. We use these facts to show that a finite morphism is universally closed. Our proof is constructive, and we provide details for each step of the argument.

Keywords: finite, morphism, schemes, projection.

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Joy Aworo-Okoroh

Abstract:

Literary texts are mirrors of a real-life situation. Thus, authors choose the linguistic items that would best encode their intended meanings and messages. However, words mean more than they seem. The meaning of words is not static rather, it is dynamic as they constantly enter into relationships within a context. Literary texts can only be meaningful if all pragmatic cues are identified and interpreted. Drawing upon Teun Van Djik's theory of local pragmatic coherence, it is established that words enter into relations in a text and these relations account for sequential speech acts in the texts. Comprehension of the text is dependent on the interpretation of these relations.To show the relevance of pragmatic coherence in literary text analysis, ten conversations were selected in Americanah in order to give a clear idea of the pragmatic relations used. The conversations were analysed, identifying the speech act and epistemic relations inherent in them. A subtle analysis of the structure of the conversations was also carried out. It was discovered that justification is the most commonly used relation and the meaning of the text is dependent on the interpretation of these instances' pragmatic coherence. The study concludes that to effectively teach literature in English, pragmatic coherence should be incorporated as words mean more than they say.

Keywords: pragmatic coherence, epistemic coherence, speech act, Americanah

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Oluwaseun Amusa

Abstract:

The online space has continued to be a platform for not only private and mundane discussions but also a tribune for voicing critical political and national opinions. Nigerians and the international community have employed the online media, as well as other media platforms to articulate their thoughts on the claims which favour possibilities of the demise of the incumbent president of Nigeria, President Muhammadu Buhari, after a prolonged illness in year 2007 and the ploy of a Jubril of Sudan clone in his place. This study thus examines the pragmatic strategies employed in the online articles on the national dilemma caused by the Buhari/Jubril claims and refutals, in response to the lacuna in the literature on such analytical investigations on the subject. Two online articles titled, 'Buhari: The real, the fake and the dead' and 'Taking the Buhari/Jubril story seriously', authored by two Nigerian writers, Tunde Odesola and Abimbola Adelakun, respectively and retrieved online from 360nobs.com and Nairaland blogs, on December 3, 2018, and December 7, 2018, respectively, served as data for the study. The data were analysed using the Stance Theory and the Pragmatic Act Theory. Findings showed that the writers employed stance acts, rhetorical questions, metaphors, histo-political allusions, name-calling, and derogatives, in achieving the pragmeme of disabusing. This results in a pragmatic reconstruction of readers' views on the issue.

Keywords: Buhari/Jubril claims, online articles, pragmatic strategies, stance theory

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Rainner Roweder

Abstract:

Theme: The present paper aims to analyze the specificity of the judicial evidence linked to the subjects of dignity and personality rights, otherwise known as moral rights, in the determination of the truth and formation of the judicial reasoning in cases concerning these areas. This research is about the way courts in Brazilian domestic law search for truth and handles evidence in cases involving moral rights that are abundant and important in Brazil. The main object of the paper is to analyze the effectiveness of the evidence in the formation of judicial conviction in matters related to morally controverted rights, based on the Brazilian, and as a comparison, the Latin American legal systems. In short, the rights of dignity and personality are moral. However, the evidential legal system expects a rational demonstration of moral rights that generate judicial conviction or persuasion. Moral, in turn, tends to be difficult or impossible to demonstrate in court, generating the problem considered in this paper, that is, the study of the moral demonstration problem as proof in court. In this sense, the more linked to moral, the more difficult to be demonstrated in court that right is, expanding the field of judicial discretion, generating legal uncertainty. More specifically, the new personality rights, such as gender, and their possibility of alteration, further amplify the problem being essentially an intimate manner, which does not exist in the objective, rational evidential system, as normally occurs in other categories, such as contracts. Therefore, evidencing this legal category in court, with the level of security required by the law, is a herculean task. It becomes virtually impossible to use the same evidentiary system when judging the rights researched here; therefore, it generates the need for a new design of the evidential task regarding the rights of the personality, a central effort of the present paper. Methodology: Concerning the methodology, the Method used in the Investigation phase was Inductive, with the use of the comparative law method; in the data treatment phase, the Inductive Method was also used. Doctrine, Legislative, and jurisprudential comparison was the technique research used. Results: In addition to the peculiar characteristics of personality rights that are not found in other rights, part of them are essentially linked to morale and are not objectively verifiable by design, and it is necessary to use specific argumentative theories for their secure confirmation, such as interdisciplinary support. The traditional pragmatic theory of proof, for having an obvious objective character, when applied in the rights linked to the morale, aggravates decisionism and generates legal insecurity, being necessary its reconstruction for morally charged cases, with the possible use of the “predictive theory” ( and predictive facts) through algorithms in data collection and treatment.

Keywords: moral rights, proof, pragmatic proof theory, insufficiency, Brazil

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Sakshi Singh, Shampa Chakraverty

Abstract:

One of the essential characteristics of Blockchain is the ability to validate the integrity of new transactions added to the Blockchain. Moreover, one of the essential consensus algorithms, Proof of Work, performs this job. In this work, we implemented the Proof of Work consensus method on the block formed by performing the transaction using Ganache. The primary goal of this implementation is to understand the process and record how Proof of Work works in reality on newly created blocks.

Keywords: proof of work, blockchain, ganache, smart contract

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Ahmed Tarek, Ahmed Alveed

Abstract:

In the theory of computing, there are a wide variety of direct and indirect proof techniques. However, mathematical induction (MI) stands out to be one of the most powerful proof techniques for proving hypotheses, theorems, and new results. There are variations of mathematical induction-based proof techniques, which are broadly classified into three categories, such as structural induction (SI), weak induction (WI), and strong induction (SI). In this expository paper, several different variants of the mathematical induction techniques are explored, and the specific scenarios are discussed where a specific induction technique stands out to be more advantageous as compared to other induction strategies. Also, the essential difference among the variants of mathematical induction are explored. The points of separation among mathematical induction, recursion, and logical deduction are precisely analyzed, and the relationship among variations of recurrence relations, and mathematical induction are being explored. In this context, the application of recurrence relations, and mathematical inductions are considered together in a single framework for codewords over a given alphabet.

Keywords: alphabet, codeword, deduction, mathematical, induction, recurrence relation, strong induction, structural induction, weak induction

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Yingxu Wang

Abstract:

This work presents basic research on the recursive structures and dual sequential patterns of primes for the formal proof of the Twin-Prime Conjecture (TPC). A rigorous methodology of Twin-Prime Decomposition (TPD) is developed in MATLAB to inductively verify potential twins in the dual sequences of primes. The key finding of this basic study confirms that the dual sequences of twin primes are not only symmetric but also infinitive in the unique base 6 cycle, except a limited subset of potential pairs is eliminated by the lack of dual primality. Both theory and experiments have formally proven that the infinity of twin primes stated in TPC holds in the P x P space.

Keywords: number theory, primes, twin-prime conjecture, dual primes (P x P), twin prime decomposition, formal proof, algorithm

Procedia PDF Downloads 25

Authors: Zarine Avetisyan

Abstract:

Both in language and literature there exists the theory of recurrence of text and talk chunks which brings us to the notion of precedence. It must be stated that precedence as a pragma-linguistic phenomenon is yet underknown and it is the main objective of the present research to revisit and reveal it thoroughly. In line with the main research objective, analysis of political text and talk provides abundant relevant data for the illustration of the phenomenon of precedence. The analysis focuses on certain pragmatic universals (e.g. intention) and categories (e.g. speech techniques) which lead to the disclosure of the present object of study.

Keywords: intention, precedence, political discourse, pragmatic universals

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Yingxu Wang

Abstract:

The base 6 structure and properties of mirror primes are discovered in this work towards the proof of Goldbach Conjecture. This paper reveals a fundamental pattern on pairs of mirror primes adjacent to any even number nₑ > 2 with symmetrical distances on both sides determined by a methodology of Mirror Prime Decomposition (MPD). MPD leads to a formal proof of the Goldbach conjecture, which states that the conjecture holds because any pivot even number, nₑ > 2, is a sum of at least an adjacent pair of primes divided by 2. This work has not only revealed the analytic pattern of base 6 primes but also proven the infinitive validation of the Goldbach conjecture.

Keywords: number theory, primes, mirror primes, double recursive patterns, Goldbach conjecture, formal proof, mirror-prime decomposition, applications

Procedia PDF Downloads 14

Authors: Elena Even-Simkin

Abstract:

Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is one of the most frequently diagnosed disorders in children, but in many cases, the diagnosis is not provided until adulthood. Diagnosing adults with ADHD faces different obstacles due to numerous factors, such as educational or under-resourced familial environment, high intelligence compensating for stress-inducing difficulties, and additional comorbidities. Undiagnosed children and adolescents with ADHD may become undiagnosed adults with ADHD, who miss out on the early treatment and may experience significant social and pragmatic difficulties, leading to functional problems that subsequently affect their lifestyle, education, and occupational functioning. The proposed study presents a cost-effective and unique consideration of the pragmatic aspect among adults with ADHD. It provides a systematic and standardized evaluation of the pragmatic level in adults with ADHD, based on a comprehensive approach introduced by Arcara & Bambini (2016) for the assessment of pragmatic abilities in neuro-typical individuals. This assessment tool can promote the inclusion of pragmatic skills in the cognitive profile in the diagnostic practice of ADHD, and, thus, the proposed instrument can help not only identify the pragmatic difficulties in the ADHD population but also advance effective intervention programs that specifically focus on pragmatic skills in the targeted population.

Keywords: ADHD, adults, assessment, pragmatics

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Ericson O. Alieto, Aprillete C. Devanadera

Abstract:

The main objective of the study is to determine the dominant speech acts in five commemorative speeches of President Duterte. This study employed Speech Act Theory and Discourse analysis to determine how the speech acts features connote the pragmatic meaning of Duterte’s speeches. Identifying the speech acts is significant in elucidating the underlying message or the pragmatic meaning of the speeches. From the 713 sentences or utterances from the speeches, assertive with 208 occurrences from the corpus or 29% is the dominant speech acts. It was followed by expressive with 177 or 25% occurrences, directive accounts for 152 or 15% occurrences. While commisive accounts for 104 or 15% occurrences and declarative got the lowest percentage of occurrences with 72 or 10% only. These sentences when uttered by Duterte carry a certain power of language to move or influence people. Thus, the present study shows the fundamental message perceived by the listeners. Moreover, the frequent use of assertive and expressive not only explains the pragmatic message of the speeches but also reflects the personality of President Duterte.

Keywords: commemorative speech, discourse analysis, duterte, pragmatics

Procedia PDF Downloads 249

Authors: Natalia V. Ursul

Abstract:

In linguistic studies, the question of nonsense is attracting increasing interest. Nonsense is usually defined as spoken or written words that have no meaning. However, this definition is likely to be outdated as any speech act is generated due to the speaker’s pragmatic reasons, thus it cannot be purely illogical or meaningless. In the current paper a new working definition of nonsense as a linguistic medium will be formulated; moreover, the pragmatic peculiarities of newly coined linguistic patterns and possible ways of their interpretation will be discussed.

Keywords: nonsense, nonse verse, pragmatics, speech act

Procedia PDF Downloads 485

Authors: Yoshio Kurosawa

Abstract:

To reduce the interior noise of cars in high-frequency region, sound proof materials are laminated with the body panels and the interior trims. Therefore, sound proof properties of the laminates play an important role for the efficient acoustical design. A program code which predicts both sound absorption properties and sound insulation properties of the laminates are developed. This program code is used for transfer matrix method by Biot theory. This report described the outline of this program code, and the calculation results almost agreed with the experimental results.

Keywords: porous media, transmission loss, Biot theory, transfer matrix method

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Frode van der Laak

Abstract:

The paper contributes to the feasibility of using a 5G mobile connection as a node for a Proof of Authority (PoA) blockchain, which is used for microtransactions at the same time. It uses the phone number identity of the users that are linked to the crypto wallet address. It also proposed a consensus protocol based on Proof-of-Authority (PoA) blockchain; PoA is a permission blockchain where consensus is achieved through a set of designated authority rather than through mining, as is the case with a Proof of Work (PoW) blockchain. This report will first explain the concept of a PoA blockchain and how it works. It will then discuss the potential benefits and challenges of using a 5G mobile connection as a node in such a blockchain, and finally, the main open problem statement and proposed solutions with the requirements.

Keywords: 5G, mobile, connection, node, PoA, blockchain, microtransaction

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Yousef Barahmeh

Abstract:

This paper is a linguistic and pragmatic analysis of the use of the diminutive in Colloquial Jordanian Arabic (CJA). It demonstrates a peculiar form of the diminutive in CJA inflected by means of feminine plural ends with -aat suffix. The analysis shows that the pragmatic function(s) of the diminutive in CJA refers primarily to ‘littleness’ while the morphological inflection conveys the message of ‘the plethora’. Examples of this linguistic phenomenon are intelligible and often include a large number of words that are culture-specific to the rural dialect in the north of Jordan. In both cases, the diminutive in CJA is an adaptive strategy relative to its pragmatic and social contexts.

Keywords: Colloquial Jordanian Arabic, diminutive, morphology, pragmatics

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Ghazala Kausar

Abstract:

This study investigates Pakistani first year university students’ perception of the role of pragmatics in their general approach to learning English. The research is triggered by National Curriculum’s initiative to provide holistic opportunities to the students for language development and to equip them with competencies to use English language in academic and social contexts (New English National Curriculum for I-XII). The traditional grammar translation and examination oriented method is believed to reduce learners to silent listener (Zhang, 2008: Zhao 2009). This lead to the inability of the students to interpret discourse by relating utterances to their meaning, understanding the intentions of the users and how language is used in specific setting (Bachman & Palmer, 1996, 2010). Pragmatic competence is a neglected area as far as teaching and learning English in Pakistan is concerned. This study focuses on the different types of pragmatic knowledge, learners perception of such knowledge and learning strategies employed by different learners to process the learning in general and pragmatic in particular. This study employed three data collecting tools; a questionnaire, discourse completion task and interviews to elicit data from first year university students regarding their perception of pragmatic competence. Results showed that Pakistani first year university learners have limited pragmatic knowledge. Although they acknowledged the importance of linguistic knowledge for linguistic competence in the students but argued that insufficient English proficiency, limited knowledge of pragmatics, insufficient language material and tasks were major reasons of pragmatic failure.

Keywords: pragmatic competence, Pakistani college learners, linguistic competence

Procedia PDF Downloads 704

Authors: Fahad Alsharari, Mohd Salmi Md. Noorani

Abstract:

A Motzkin shift is a mathematical model for constraints on genetic sequences. In terms of the theory of symbolic dynamics, the Motzkin shift is nonsofic, and therefore, we cannot use the Perron-Frobenius theory to calculate its topological entropy. The Motzkin shift M(M,N) which comes from language theory, is defined to be the shift system over an alphabet A that consists of N negative symbols, N positive symbols and M neutral symbols. For an x in the full shift AZ, x is in M(M,N) if and only if every finite block appearing in x has a non-zero reduced form. Therefore, the constraint for x cannot be bounded in length. K. Inoue has shown that the entropy of the Motzkin shift M(M,N) is log(M + N + 1). In this paper, we find a new method of calculating the topological entropy of the Motzkin shift M(M,N) without any measure theoretical discussion.

Keywords: entropy, Motzkin shift, mathematical model, theory

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Dina Mahmoud Hammouri

Abstract:

The study investigates the Jordanian EFL learners’ pragmatic competence through their production of the speech acts of responding to requests, making suggestions, making threats and expressing farewells. The sample of the study consists of 130 Jordanian EFL learners and native speakers. 2600 responses were collected through a Discourse Completion Test (DCT). The findings of the study revealed that the tested students showed similarities and differences in performing the strategies of four speech acts. Differences in the students’ performances led to pragmatic failure instances. The pragmatic failure committed by students refers to a lack of linguistic competence (i.e., pragmalinguistic failure), sociocultural differences and pragmatic transfer (i.e., sociopragmatic failure). EFL learners employed many mechanisms to maintain their communicative competence; the analysis of the test on speech acts showed learners’ tendency towards using particular strategies, resorting to modify strategies and relating them to their grammatical competence, prefabrication, performing long forms, buffing and transfer. The results were also suggestive of the learners’ lack of pragmalinguistic and sociopragmatic knowledge. The implications of this study are for language teachers to teach interlanguage pragmatics explicitly in EFL contexts to draw learners’ attention to both pragmalinguistic and sociopragmatic features, pay more attention to these areas and allocate more time and practice to solve learners’ problems in these areas. The implication of this study is also for pedagogical material designers to provide sufficient and well-organized pragmatic input.

Keywords: pragmatic failure, Jordanian EFL learner, sociopragmatic competence, pragmalinguistic competence

Procedia PDF Downloads 36

Authors: O. J. Olaniran, P. E. D. Love, D. J. Edwards, O. Olatunji, J. Matthews

Abstract:

Cost overruns are a persistent problem in oil and gas megaprojects. Whilst the extant literature is filled with studies on incidents and causes of cost overruns, underlying theories to explain their emergence in oil and gas megaprojects are few. Yet, a way to contain the syndrome of cost overruns is to understand the bases of ‘how and why’ they occur. Such knowledge will also help to develop pragmatic techniques for better overall management of oil and gas megaprojects. The aim of this paper is to explain the development of cost overruns in hydrocarbon megaprojects through the perspective of chaos theory. The underlying principles of chaos theory and its implications for cost overruns are examined and practical recommendations proposed. In addition, directions for future research in this fertile area provided.

Keywords: chaos theory, oil and gas, cost overruns, megaprojects

Procedia PDF Downloads 522

Authors: Thedy Yogasara, Fredy Agus

Abstract:

In designing a product, it is currently crucial to focus not only on the product’s usability based on performance measures, but also on user experience (UX) that includes pragmatic and hedonic aspects of product use. These aspects play a significant role in fulfillment of user needs, both functionally and psychologically. Pragmatic quality refers to as product’s perceived ability to support the fulfillment of behavioral goals. It is closely linked to functionality and usability of the product. In contrast, hedonic quality is product’s perceived ability to support the fulfillment of psychological needs. Hedonic quality relates to the pleasure of ownership and use of the product, including stimulation for personal development and communication of user’s identity to others through the product. This study evaluates the pragmatic and hedonic aspects of gaming mice G600 and Razer Krait using AttrakDiff tool to create an improved design that is able to generate positive UX. AttrakDiff is a method that measures pragmatic and hedonic scores of a product with a scale between -3 to +3 through four attributes (i.e. Pragmatic Quality, Hedonic Quality-Identification, Hedonic Quality-Stimulation, and Attractiveness), represented by 28 pairs of opposite words. Based on data gathered from 15 participants, it is identified that gaming mouse G600 needs to be redesigned because of its low grades (pragmatic score: -0.838, hedonic score: 1, attractiveness score: 0.771). The redesign process focuses on the attributes with poor scores and takes into account improvement suggestions collected from interview with the participants. The redesigned mouse G600 is evaluated using the previous method. The result shows higher scores in pragmatic quality (1.929), hedonic quality (1.703), and attractiveness (1.667), indicating that the redesigned mouse is more capable of creating pleasurable experience of product use.

Keywords: AttrakDiff, hedonic aspect, pragmatic aspect, product design, user experience

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Reda A. H. Mahmoud

Abstract:

This paper investigates the pragmatic meaning of prosodic focus through four accentuation moods of blaming utterances in Egyptian Arabic. Prosodic focus results in various pragmatic meanings when the speaker utters the same blaming expression in different emotional moods: the angry, the mocking, the frustrated, and the informative moods. The main objective of this study is to interpret the meanings of these four accentuation moods in relation to their illocutionary forces and pre-locutionary effects, the integrated features of prosodic focus (e.g., tone movement distributions, pitch accents, lengthening of vowels, deaccentuation of certain syllables/words, and tempo), and the consonance between the former prosodic features and certain lexico-grammatical components to communicate the intentions of the speaker. The data on blaming utterances has been collected via elicitation and pre-recorded material, and the selection of blaming utterances is based on the criteria of lexical and prosodic regularity to be processed and verified by three computer programs, Praat, Speech Analyzer, and Spectrogram Freeware. A dual pragmatic approach is established to interpret expressive blaming utterance and their lexico-grammatical distributions into intonational focus structure units. The pragmatic component of this approach explains the variable psychological attitudes through the expressions of blaming and their effects whereas the analysis of prosodic focus structure is used to describe the intonational contours of blaming utterances and other prosodic features. The study concludes that every accentuation mood has its different prosodic configuration which influences the listener’s interpretation of the pragmatic meanings of blaming utterances.

Keywords: pragmatics, pragmatic interpretation, prosody, prosodic focus

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Rahmayanti, Theresia Simatupang, Ronald H. Sianturi

Abstract:

Corruption criminal act develops rapidly since in the transition era there is weakness in law. Consequently, there is an opportunity for a few people to do fraud and illegal acts and to misuse their positions and formal functions in order to make them rich, and the criminal acts are done systematically and sophisticatedly. Some people believe that legal provisions which specifically regulate the corruption criminal act; namely, Law No. 31/1999 in conjunction with Law No. 20/2001 on the Eradication of Corruption Criminal Act are not effective any more, especially in onus probandi (the burden of proof) on corruptors. The research was a descriptive analysis, a research method which is used to obtain description on a certain situation or condition by explaining the data, and the conclusion is drawn through some analyses. The research used judicial normative approach since it used secondary data as the main data by conducting library research. The system of the burden of proof, which follows the principles of reversal of the burden of proof stipulated in Article 12B, paragraph 1 a and b, Article 37A, and Article 38B of Law No. 20/2001 on the Amendment of Law No. 31/1999, is used only as supporting evidence when the principal case is proved. Meanwhile, how to maximize the implementation of the burden of proof on the perpetrators of corruption criminal act in which the public prosecutor brings a corruption case to Court, depends upon the nature of the case and the type of indictment. The system of burden of proof can be used to eradicate corruption in the Court if some policies and general principles of justice such as independency, impartiality, and legal certainty, are applied.

Keywords: burden of proof, perpetrator, corruption criminal act

Procedia PDF Downloads 286

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the Chinese character-Korean language translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by a pragmatic approach. The background of this research is that there were no previous researches which looked into the Vajrachedika-prajna-paramita translation by pragmatic approach until now. Even though it is composed of conversational structures between Buddha and his disciple unlike other Buddhist sutras, most of its translation could find the traces to have pursued literal translation and still has now overlooked pragmatic elements in it. Accordingly, it is meaningful to examine the messages through speaker and hearer relation and between speaker intention and utterance meaning. Practically, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes pragmatic elements, such as speech acts, presupposition, conversational implicature, the cooperative principle and politeness. First, speech acts in its sutra text show the translation to reveal obvious performance meanings of language to the target text. And presupposition in their dialogues is conveyed by paraphrasing or substituting abstruse language with easy expressions. Conversational implicature in utterances makes it possible to understand the meanings of holy words by relying on utterance contexts. In particular, relevance results in an increase of readability in the translation owing to previous utterance contexts. Finally, politeness in the target text is conveyed with natural stylistics through the honorific system of the Korean language. These elements mean that the pragmatic approach can function as a useful device in conveying holy words in a specific, practical and direct way depending on utterance contexts. Therefore, we expect that taking a pragmatic approach in translating the Vajrachedika-prajna-paramita sutra will provide a theoretical foundation for seeking better translation methods than the literal translations of the past. And it implies that the translation of Buddhist sutra needs to convey messages by translation methods which take into account the characteristic of sutra text like the Vajrachedika-prajna-paramita.

Keywords: buddhist sutra, Chinese character-Korean language translation, pragmatic approach, utterance context

Procedia PDF Downloads 374

Authors: Ying Yi Wu

Abstract:

The study of finite groups is a central topic in algebraic structures, and one of the most fundamental questions in this field is the classification of finite groups up to isomorphism. In this paper, we investigate the cyclic property of groups of prime order, which is a crucial result in the classification of finite abelian groups. We prove the following statement: If p is a prime, then every group G of order p is cyclic. Our proof utilizes the properties of group actions and the class equation, which provide a powerful tool for studying the structure of finite groups. In particular, we first show that any non-identity element of G generates a cyclic subgroup of G. Then, we establish the existence of an element of order p, which implies that G is generated by a single element. Finally, we demonstrate that any two generators of G are conjugate, which shows that G is a cyclic group. Our result has significant implications in the classification of finite groups, as it implies that any group of prime order is isomorphic to the cyclic group of the same order. Moreover, it provides a useful tool for understanding the structure of more complicated finite groups, as any finite abelian group can be decomposed into a direct product of cyclic groups. Our proof technique can also be extended to other areas of group theory, such as the classification of finite p-groups, where p is a prime. Therefore, our work has implications beyond the specific result we prove and can contribute to further research in algebraic structures.

Keywords: group theory, finite groups, cyclic groups, prime order, classification.

Procedia PDF Downloads 50

Authors: Ananya Rajagopal

Abstract:

The study is based on an analysis of qualitative data used to analyze the business performance of entrepreneurs in emerging markets based on core variables such as collective leadership in reference to social entrepreneurship and reverse accountability attributes of stakeholders. In-depth interviews were conducted with 25 emerging enterprises within Mexico across five industrial segments. The study has been conducted focusing on five major research questions, which helped in developing the grounded theory related to reverser accountability. The results of the study revealed that the traditional entrepreneurship model based on an individualistic leadership style is being replaced by a collective leadership model. The study focuses on the leadership styles within social enterprises aimed at enhancing managerial capabilities and competencies, stakeholder values, and entrepreneurial growth. The theoretical motivation of this study has been derived from stakeholder theory and agency theory.

Keywords: reverse accountability, social enterprises, collective leadership, grounded theory, social governance

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Feng-Hisang Lai

Abstract:

CFD(Computational Fluid Dynamics) is conducted to numerically study the flow and heat transfer features of a two-pole, 6,080HP, 60Hz, 3,150V open drip-proof (ODP) motor. The stator and rotor cores in this high voltage induction motor are segmented with the use of spacers for cooling purposes, which leads to difficulties in meshing when the entire system is to be simulated. The system is divided into 4 parts, meshed separately and then combined using interfaces. The deviation between the CFD and experimental results in temperature and flow rate is less than 10%. The internal flow is further examined and a final design is proposed to reduce the winding temperature by 10 degrees.

Keywords: CFD, open drip proof, induction motor, cooling

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Samuel Alaba Akinwotu

Abstract:

Effectiveness in communication requires the deployment of pragmatic and rhetorical strategies in religious sermons. In spite of high volume of works in religious discourse, scholars have not adequately accounted for the persuasive and argumentation strategies employed in Christian religious Pentecostal sermons. This study examines communicative intentions and the pragma-rhetorical strategies deployed to maintain balance and effectiveness in selected sermons of Pastor E. A. Adeboye, Bishop D. Oyedepo and Pastor W. F. Kumuyi. Fifteen sermons, delivered orally and transcribed into the written mode, were selected and analysed using Jacob Mey’s theory of pragmeme, Aristotle’s rhetoric and the theory of argumentation by van Eemeren and Grootendorst. Speakers pract stating, encouraging, assuring, warning, condemning, directing, praising, thanking, etc. through rhetorical question, repetition, direct address, direct command and structural parallelism. They assume divine role by speaking authoritatively and they tactically and logically select words to legitimise their ideology. They also categorise and portray individuals and/or issues either as good or bad, sinner/sin or righteous/righteousness, etc. The study provides clearer insight into the pragmatic import and the communicative effectiveness of Christian Pentecostal sermons. Further research can juxtapose the pragma-rhetorical and argumentation strategies of preachers of two clearly differentiated movements within the Christian religion.

Keywords: argumentation, communicative intentions, pentecostal sermons, pragmeme, rhetoric

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Qihang Jiang

Abstract:

Fansubbing, the combination of fan and subtitling, is one of the main branches of Audiovisual Translation (AVT) having kindled more and more interest of researchers into the AVT field in recent decades. In particular, the quality of so-called non-professional translation seems questionable due to the non-transparent qualification of subtitlers in a huge community network. This paper attempts to figure out how YYeTs aka 'ZiMuZu', the largest fansubbing group in China, translates swearwords from English to Chinese for its fans of the prevalent American sitcom The Big Bang Theory, taking cultural, social and political elements into account in the context of China. By building a bilingual corpus containing both the source and target texts, this paper found that most of the original swearwords were translated in a toned-down manner, probably due to Chinese audiences’ cultural and social network features as well as the strict censorship under the Chinese government. Additionally, House (2015)’s newly revised model of Translation Quality Assessment (TQA) was applied and examined. Results revealed that most of the subtitled swearwords achieved their pragmatic functions and exerted a communicative effect for audiences. In conclusion, this paper enriches the empirical research concerning House’s new TQA model, gives a full picture of the subtitling of swearwords in AVT field and provides a practical guide for the practitioners in their career of subtitling.

Keywords: corpus-based approach, fansubbing, pragmatic functions, swearwords, translation quality assessment

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Moureen Nanteza

Abstract:

This paper examines the pragmatic inferences of locative enclitics in Luganda (JE 15). Locative enclitics are words which cannot stand alone but are attached to a verb to make meaning. Their status is ambiguous between free word and affix, hence motivating their analysis as enclitics. The enclitics are attached on the post-final position of their hosts. Although the locative enclitics occur regularly in some Bantu languages (Luganda, Runyankore-Rukiga, Runyoro-Rutooro, Lunda, Ikizu, Fwe, Chichewa, Kinyarwanda among others), they have not been widely studied in the literature. The paper looks at verbal locative enclitics only but the locative enclitics also appear in other word categories in Luganda. This study is descriptive, with a qualitative approach. The data used in this study was collected through reviewing documents in Luganda - novels and plays and also the spoken discourses. In this study, the enclitic in Luganda serves many non-locative discourse-pragmatic functions which include showing urgency, politeness, showing the idea of ‘instead of’ and also emphasis. It has also been observed that enclitics are widely used in the urban youth languages (‘Luyaaye’) but this was not the focus of the current study. The results from the study offer explanations of key areas of syntax, morphology, and pragmatics relating to the form and functions of locative enclitics and the whole system of locative marking in Luganda and other Bantu languages.

Keywords: Bantu, locative enclitics, Luganda, pragmatic inferences

Procedia PDF Downloads 118