Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 17

Search results for: Nisreen Naji Al-Khawaldeh

17 Problems of Translating Technical Terms from English into Arabic

Authors: Nisreen Naji Al-Khawaldeh, Lara Ahmad Mansour El-Awar

Abstract:

The present study investigated the strategies MA translation students used for translating technical terms, the most common obstacles they encountered in translating such terms, and the motives behind using such terms as they are in their original form despite their translatability into Arabic. To achieve these objectives, a translation test was administered to 100 MA students specialising in translation at both Hashemite University and The University of Jordan. It consisted of two parts: (a) 50 English technical terms to be translated (b) two questions to be answered concerning the challenges or problems encountered while translating the previous technical terms and the motives that drive them to use most of the English technical terms as they are despite their translatability into Arabic. The analysis of the results revealed that MA translation students faced problems in translating technical terms, namely the inability to find the equivalent form for the given technical terms, the use of literal translation, and the wider use of loan-words type. Besides, the students used different strategies to translate the technical terms, namely borrowing (i.e., loan- words), paraphrasing, synonymy, naturalization, equivalence, and literal translation. Moreover, it was also revealed that most technical terms were used as they are in the source language despite their translatability into Arabic because these technical terms are easier to use in English rather than in Arabic. Also, when these terms were introduced to the Arab world, they were introduced in English, not in Arabic. So, the brain links these objects to their English terms.

Keywords: arabic, english, technical terms, translation strategies, translation problems

Procedia PDF Downloads 99
16 Finite Element Modeling of Integral Abutment Bridge for Lateral Displacement

Authors: M. Naji, A. R. Khalim, M. Naji

Abstract:

Integral Abutment Bridges (IAB) are defined as simple or multiple span bridges in which the bridge deck is cast monolithically with the abutment walls. This kind of bridges are becoming very popular due to different aspects such as good response under seismic loading, low initial costs, elimination of bearings and less maintenance. However, the main issue related to the analysis of this type of structures is dealing with soil-structure interaction of the abutment walls and the supporting piles. A two-dimensional, non-linear finite element (FE) model of an integral abutment bridge has been developed to study the effect of lateral time history displacement loading on the soil system.

Keywords: integral abutment bridge, soil structure interaction, finite element modeling, soil-pile interaction

Procedia PDF Downloads 228
15 The Impact of Gender Differences on the Expressions of Refusal in Jordanian Arabic

Authors: Hanan Yousef, Nisreen Naji Al-Khawaldeh

Abstract:

The present study investigates the use of the expression of refusal by native speakers of Jordanian Arabic (NSsJA) in different social situations (i.e. invitations, suggestions, and offers). It also investigates the influence of gender on the refusal realization patterns within the Jordanian culture to provide a better insight into the relation between situations, strategies and gender in the Jordanian culture. To that end, a group of 70 participants, including 35 male and 35 female students from different departments at the Hashemite University (HU) participated in this study using mixed methods (i.e. Discourse Completion Test (DCT), interviews and naturally occurring data). Data were analyzed in light of a developed coding scheme. The results showed that NSsJA preferred indirect strategies which mitigate the interaction such as "excuse, reason and, explanation" strategy more than other strategies which aggravate the interaction such as "face-threatening" strategy. Moreover, the analysis of this study has revealed a considerable impact of gender on the use of linguistic forms expressing refusal among NSsJA. Significant differences in the results of the Chi-square test relating the effect of participants' gender indicate that both males and females were conscious of the gender of their interlocutors. The findings provide worthwhile insights into the relation amongst types of communicative acts and the rapport between people in social interaction. They assert that refusal should not be labeled as face threatening act since it does not always pose a threat in some cases especially where refusal is expressed among friends, relatives and family members. They highlight some distinctive culture-specific features of the communicative acts of refusal.

Keywords: gender, Jordanian Arabic, politeness, refusals, speech act

Procedia PDF Downloads 64
14 The K-Distance Neighborhood Polynomial of a Graph

Authors: Soner Nandappa D., Ahmed Mohammed Naji

Abstract:

In a graph G = (V, E), the distance from a vertex v to a vertex u is the length of shortest v to u path. The eccentricity e(v) of v is the distance to a farthest vertex from v. The diameter diam(G) is the maximum eccentricity. The k-distance neighborhood of v, for 0 ≤ k ≤ e(v), is Nk(v) = {u ϵ V (G) : d(v, u) = k}. In this paper, we introduce a new distance degree based topological polynomial of a graph G is called a k- distance neighborhood polynomial, denoted Nk(G, x). It is a polynomial with the coefficient of the term k, for 0 ≤ k ≤ e(v), is the sum of the cardinalities of Nk(v) for every v ϵ V (G). Some properties of k- distance neighborhood polynomials are obtained. Exact formulas of the k- distance neighborhood polynomial for some well-known graphs, Cartesian product and join of graphs are presented.

Keywords: vertex degrees, distance in graphs, graph operation, Nk-polynomials

Procedia PDF Downloads 326
13 Rejoinders to the Expression of Reprimand among Jordanian Youth: A Pragmatic Study

Authors: Nisreen Al-Khawaldeh

Abstract:

The study investigates the expressions voiced by Jordanian youth as rejoinders to the expressions of reprimands. It also explores the impact sociocultural variables exert on such types of rejoinders. To our best knowledge, this study is the first of its kind. Despite the significance and sensitivity of such type of communicative act, there is a scarcity of research on it, and it has not been investigated in the Jordanian context. Data collected from observation of naturally occurring data. Data have been qualitatively and quantitatively analyzed in light of the rapport management approach (RMA). The analysis revealed different types of rejoinders, among which was the expression of apology, admitting responsibility, and trying to manage and fix the situation were the most used strategies. Variation in the types of strategies was attributed to the influence of the sociocultural variables. Promising ideas were recommended for future research.

Keywords: gender, rejoinder to reprimand, Jordanian youth, rapport management approach

Procedia PDF Downloads 86
12 The Experimental Investigation of Temperature Influence on the Oscillations of Particles on Liquid Surfaces

Authors: Sathish K. Gurupatham, Farhad Sayedzada, Naji Dauk, Valmiki Sooklal, Laura Ruhala

Abstract:

It was shown recently that small particles and powders spontaneously disperse on liquid surfaces when they come into contact with the interface for the first time. This happens due to the combined effect of the capillary force, buoyant weight of the particle and the viscous drag that the particle experiences in the liquid. The particle undergoes oscillations normal to the interface before it comes to rest on the interface. These oscillations, in turn, induce a flow on the interface which disperses the particles radially outward. This phenomenon has a significant role in the pollination of sea plants such as Ruppia in which the formation of ‘pollen rafts’ is the first step. This paper investigates, experimentally, the influence of the temperature of the liquid on which this dispersion occurs. It was observed that the frequency of oscillations of the particles decreased with the increase in the temperature of the liquid. It is because the magnitude of capillary force also decreased when the temperature of the liquid increased.

Keywords: particle dispersion, capillary force, viscous drag, oscillations

Procedia PDF Downloads 239
11 Date Palm Compreg: A High Quality Bio-Composite of Date Palm Wood

Authors: Mojtaba Soltani, Edi Suhaimi Bakar, Hamid Reza Naji

Abstract:

Date Palm Wood (D.P.W) specimens were impregnated with Phenol formaldehyde (PF) resin at 15% level, using vacuum/pressure method. Three levels of moisture content (MC) (50%, 60%, and 70% ) before pressing stage and three hot pressing times (15, 20, and 30 minutes) were the variables. The boards were prepared at 20% compression rate. The physical properties of specimens such as spring back, thickness swelling and water absorption, and mechanical properties including MOR, MOE were studied and compared between variables. The results indicated that the percentage of MC levels before compression set was the main factor on the properties of the Date Palm Compreg. Also, the results showed that this compregnation method can be used as a good method for making high-quality bio-composite from Date Palm Wood.

Keywords: Date palm, phenol formaldehyde resin, high-quality bio-composite, physical and mechanical properties

Procedia PDF Downloads 255
10 Bit Error Rate Monitoring for Automatic Bias Control of Quadrature Amplitude Modulators

Authors: Naji Ali Albakay, Abdulrahman Alothaim, Isa Barshushi

Abstract:

The most common quadrature amplitude modulator (QAM) applies two Mach-Zehnder Modulators (MZM) and one phase shifter to generate high order modulation format. The bias of MZM changes over time due to temperature, vibration, and aging factors. The change in the biasing causes distortion to the generated QAM signal which leads to deterioration of bit error rate (BER) performance. Therefore, it is critical to be able to lock MZM’s Q point to the required operating point for good performance. We propose a technique for automatic bias control (ABC) of QAM transmitter using BER measurements and gradient descent optimization algorithm. The proposed technique is attractive because it uses the pertinent metric, BER, which compensates for bias drifting independently from other system variations such as laser source output power. The proposed scheme performance and its operating principles are simulated using OptiSystem simulation software for 4-QAM and 16-QAM transmitters.

Keywords: automatic bias control, optical fiber communication, optical modulation, optical devices

Procedia PDF Downloads 114
9 A Study of New Window Typology for Palestinian Residential Building for More Sustainable Building

Authors: Nisreen Ardda

Abstract:

Fenestrations are one of the main building envelope elements that play an important role in home social-ecological l factors. They play a vital role in providing natural lighting and ventilation, visual, thermal, and acoustical comfort, and also provide weather-tightness, privacy, a feeling of openness. In most home buildings, fenestrations are controlled manually by the occupants, which significantly impacts occupants' comfort and energy use. Culture plays a central role in the Palestinians window operation behavior. Improved windows design that provides the desired privacy while maintaining the appropriate function of fenestration (natural lighting, thermal comfort, and visual openness) is becoming a necessity. Therefore, this paper proposes a window typology to achieve the social and environmental factors in residential buildings in the West Bank. The window typology and reference building were designed in Rivet 2021, and natural ventilation was carried out in Design Builder 4.3.0.039. The results showed that the proposed typology provides the desired privacy and the feeling of openness without compromising natural ventilation as the existing window did.

Keywords: window design, passive design, sustainable built environment, building material

Procedia PDF Downloads 97
8 Study and Design of Solar Inverter System

Authors: Khaled A. Madi, Abdulalhakim O. Naji, Hassouna A. Aalaoh, Elmahdi Eldeeb

Abstract:

Solar energy is one of the cleanest energy sources with no environmental impact. Due to rapid increase in industrial as well as domestic needs, solar energy becomes a good candidate for safe and easy to handle energy source, especially after it becomes available due to reduction of manufacturing price. The main part of the solar inverter system is the inverter where the DC is inverted to AC, where we try to minimize the loss of power to the minimum possible level by the use of microcontroller. In this work, a deep investigation is made experimentally as well as theoretically for a microcontroller based variable frequency power inverter. The microcontroller will provide the variable frequency Pulse Width Modulation (PWM) signal that will control the switching of the gate of the Insulating Gate Bipolar Transistor (IGBT) with less harmonics at the output of power inverter which can be fed to the public grid at high quality. The proposed work for single phase as well as three phases is also simulated using Matlab/Simulink where we found a good agreement between the simulated and the practical results, even though the experimental work were done in the laboratory of the academy.

Keywords: solar, inverter, PV, solar inverter system

Procedia PDF Downloads 241
7 Artificial Intelligence-Based Chest X-Ray Test of COVID-19 Patients

Authors: Dhurgham Al-Karawi, Nisreen Polus, Shakir Al-Zaidi, Sabah Jassim

Abstract:

The management of COVID-19 patients based on chest imaging is emerging as an essential tool for evaluating the spread of the pandemic which has gripped the global community. It has already been used to monitor the situation of COVID-19 patients who have issues in respiratory status. There has been increase to use chest imaging for medical triage of patients who are showing moderate-severe clinical COVID-19 features, this is due to the fast dispersal of the pandemic to all continents and communities. This article demonstrates the development of machine learning techniques for the test of COVID-19 patients using Chest X-Ray (CXR) images in nearly real-time, to distinguish the COVID-19 infection with a significantly high level of accuracy. The testing performance has covered a combination of different datasets of CXR images of positive COVID-19 patients, patients with viral and bacterial infections, also, people with a clear chest. The proposed AI scheme successfully distinguishes CXR scans of COVID-19 infected patients from CXR scans of viral and bacterial based pneumonia as well as normal cases with an average accuracy of 94.43%, sensitivity 95%, and specificity 93.86%. Predicted decisions would be supported by visual evidence to help clinicians speed up the initial assessment process of new suspected cases, especially in a resource-constrained environment.

Keywords: COVID-19, chest x-ray scan, artificial intelligence, texture analysis, local binary pattern transform, Gabor filter

Procedia PDF Downloads 61
6 Synthesis and Characterization of Partially Oxidized Graphite Oxide for Solar Energy Storage Applications

Authors: Ghada Ben Hamad, Zohir Younsi, Fabien Salaun, Hassane Naji, Noureddine Lebaz

Abstract:

The graphene oxide (GO) material has attracted much attention for solar energy applications. This paper reports the synthesis and characterization of partially oxidized graphite oxide (GTO). GTO was obtained by modified Hummers method, which is based on the chemical oxidation of natural graphite. Several samples were prepared with different oxidation degree by an adjustment of the oxidizing agent’s amount. The effect of the oxidation degree on the chemical structure and on the morphology of GTO was determined by using Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy, Energy Dispersive X-ray Spectroscopy (EDS), and scanning electronic microscope (SEM). The thermal stability of GTO was evaluated by using thermogravimetric analyzer (TGA) in Nitrogen atmosphere. The results indicate high degree oxidation of graphite oxide for each sample, proving that the process is efficient. The GTO synthesized by modified Hummers method shows promising characteristics. Graphene oxide (GO) obtained by exfoliation of GTO are recognized as a good candidate for thermal energy storage, and it will be used as solid shell material in the encapsulation of phase change materials (PCM).

Keywords: modified hummers method, graphite oxide, oxidation degree, solar energy storage

Procedia PDF Downloads 40
5 Broad Spectrum Biofilm Inhibition by Chitosanase Purified from Bacillus licheniformis Isolated from Spoilt Vegetables

Authors: Sahira Nsayef Muslim, Israa M. S. Al-Kadmy, Nadheema Hammood Hussein, Alaa Naseer Mohammed Ali, Buthainah Mohammed Taha, Rayim Sabah Abbood, Sarah Naji Aziz

Abstract:

A novel strain of Bacillus licheniformis isolated from spoilt cucumber and pepper samples have the ability to produce the chitosanase enzyme when grown on chitosan substrate. Chitosanase was purified to homogeneity with a recovery yield of 35.71% and 5.5 fold of purification by using ammonium sulfate at 45% saturation followed by ion exchange chromatography on DEAE-cellulose column and gel filtration chromatography on Sephadex G-100 column. The purified chitosanase inhibited the biofilm formation ability for all Gram-negative and Gram-positive biofilm-forming bacteria (biofilm producers) after using Congo Red agar and Microtiter plates methods. Highly antibiofilm of chitosanase recorded against Pseudomonas aeruginosa followed by Klebsiella pneumoniae with reduction of biofilm formation ratio to 22 and 29%, respectively compared with (100)% of control. Thus, chitosanase has promising benefit as antibiofilm agent against biofilm forming pathogenic bacteria and has promising application as alternative antibiofilm agents to combat the growing number of multidrug-resistant pathogen-associated infections, especially in situation where biofilms are involved.

Keywords: chitosanase, Bacillus licheniformis, vegetables, biofilm

Procedia PDF Downloads 259
4 Formation of Protective Aluminum-Oxide Layer on the Surface of Fe-Cr-Al Sintered-Metal-Fibers via Multi-Stage Thermal Oxidation

Authors: Loai Ben Naji, Osama M. Ibrahim, Khaled J. Al-Fadhalah

Abstract:

The objective of this paper is to investigate the formation and adhesion of a protective aluminum-oxide (Al2O3, alumina) layer on the surface of Iron-Chromium-Aluminum Alloy (Fe-Cr-Al) sintered-metal-fibers. The oxide-scale layer was developed via multi-stage thermal oxidation at 930 oC for 1 hour, followed by 1 hour at 960 oC, and finally at 990 oC for 2 hours. Scanning Electron Microscope (SEM) images show that the multi-stage thermal oxidation resulted in the formation of predominantly Al2O3 platelets-like and whiskers. SEM images also reveal non-uniform oxide-scale growth on the surface of the fibers. Furthermore, peeling/spalling of the alumina protective layer occurred after minimum handling, which indicates weak adhesion forces between the protective layer and the base metal alloy.  Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) analysis of the heat-treated Fe-Cr-Al sintered-metal-fibers confirmed the high aluminum content on the surface of the protective layer, and the low aluminum content on the exposed base metal alloy surface. In conclusion, the failure of the oxide-scale protective layer exposes the base metal alloy to further oxidation, and the fragile non-uniform oxide-scale is not suitable as a support for catalysts.

Keywords: high-temperature oxidation, iron-chromium-aluminum alloy, alumina protective layer, sintered-metal-fibers

Procedia PDF Downloads 124
3 Remote Vital Signs Monitoring in Neonatal Intensive Care Unit Using a Digital Camera

Authors: Fatema-Tuz-Zohra Khanam, Ali Al-Naji, Asanka G. Perera, Kim Gibson, Javaan Chahl

Abstract:

Conventional contact-based vital signs monitoring sensors such as pulse oximeters or electrocardiogram (ECG) may cause discomfort, skin damage, and infections, particularly in neonates with fragile, sensitive skin. Therefore, remote monitoring of the vital sign is desired in both clinical and non-clinical settings to overcome these issues. Camera-based vital signs monitoring is a recent technology for these applications with many positive attributes. However, there are still limited camera-based studies on neonates in a clinical setting. In this study, the heart rate (HR) and respiratory rate (RR) of eight infants at the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) in Flinders Medical Centre were remotely monitored using a digital camera applying color and motion-based computational methods. The region-of-interest (ROI) was efficiently selected by incorporating an image decomposition method. Furthermore, spatial averaging, spectral analysis, band-pass filtering, and peak detection were also used to extract both HR and RR. The experimental results were validated with the ground truth data obtained from an ECG monitor and showed a strong correlation using the Pearson correlation coefficient (PCC) 0.9794 and 0.9412 for HR and RR, respectively. The RMSE between camera-based data and ECG data for HR and RR were 2.84 beats/min and 2.91 breaths/min, respectively. A Bland Altman analysis of the data also showed a close correlation between both data sets with a mean bias of 0.60 beats/min and 1 breath/min, and the lower and upper limit of agreement -4.9 to + 6.1 beats/min and -4.4 to +6.4 breaths/min for both HR and RR, respectively. Therefore, video camera imaging may replace conventional contact-based monitoring in NICU and has potential applications in other contexts such as home health monitoring.

Keywords: neonates, NICU, digital camera, heart rate, respiratory rate, image decomposition

Procedia PDF Downloads 24
2 Synthesis and Characterization of Capric-Stearic Acid/ Graphene Oxide-TiO₂ Microcapsules for Solar Energy Storage and Photocatalytic Efficiency

Authors: Ghada Ben Hamad, Zohir Younsi, Hassane Naji, Noureddine Lebaz, Naoual Belouaggadia

Abstract:

This study deals with a bifunctional micro-encapsulated phase change (MCP) material, capric-stearic acid/graphene oxide-TiO2, which has been successfully developed by in situ hydrolysis and polycondensation of tetrabutyl titanate and modification of graphene oxide (GO) on the TiO2 doped shell. The use of graphene and doped TiO2 is a promising approach to provide photocatalytic activity under visible light and improve the microcapsules physicochemical properties. The morphology and chemical structure of the resulting microcapsule samples were determined by using Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy, scanning electronic microscope (SEM), and X-ray diffractometer (XRD) methods. The ultraviolet, visible spectrophotometer (UV–vis), the differential scanning calorimeter (DSC) and the thermogravimetric analyzer (TGA) were used to investigate the absorption of visible and ultraviolet (UV), the thermal properties, and thermal stabilities of the microcapsules. Note that, the visible light photocatalytic activity was assessed for the toluene and benzene gaseous removal in a suitable test room. The microcapsules exhibit an interesting spherical morphology and an average diameter of 15 to 25 μm. The addition of graphene can enhance the rigidity of the shell and improve the microcapsules thermal reliability. At the same time, the thermal analysis tests showed that the synthesized microcapsules had a high solar thermal energy-storage and better thermal stability. In addition, the capric-stearic acid microcapsules exhibited high solar photocatalytic activity with respect to atmospheric pollutants under natural sunlight. The fatty acid samples obtained with the GO/TiO2 shell showed great potential for applications of solar energy storage, solar photocatalytic degradation of air pollutants and buildings energy conservation.

Keywords: thermal energy storage, microencapsulation, titanium dioxide, photocatalysis, graphene oxide

Procedia PDF Downloads 57
1 Neighborhood Sustainability Assessment Tools: A Conceptual Framework for Their Use in Building Adaptive Capacity to Climate Change

Authors: Sally Naji, Julie Gwilliam

Abstract:

Climate change remains a challenging matter for the human and the built environment in the 21st century, where the need to consider adaptation to climate change in the development process is paramount. However, there remains a lack of information regarding how we should prepare responses to this issue, such as through developing organized and sophisticated tools enabling the adaptation process. This study aims to build a systematic framework approach to investigate the potentials that Neighborhood Sustainability Assessment tools (NSA) might offer in enabling both the analysis of the emerging adaptive capacity to climate change. The analysis of the framework presented in this paper aims to discuss this issue in three main phases. The first part attempts to link sustainability and climate change, in the context of adaptive capacity. It is argued that in deciding to promote sustainability in the context of climate change, both the resilience and vulnerability processes become central. However, there is still a gap in the current literature regarding how the sustainable development process can respond to climate change. As well as how the resilience of practical strategies might be evaluated. It is suggested that the integration of the sustainability assessment processes with both the resilience thinking process, and vulnerability might provide important components for addressing the adaptive capacity to climate change. A critical review of existing literature is presented illustrating the current lack of work in this field, integrating these three concepts in the context of addressing the adaptive capacity to climate change. The second part aims to identify the most appropriate scale at which to address the built environment for the climate change adaptation. It is suggested that the neighborhood scale can be considered as more suitable than either the building or urban scales. It then presents the example of NSAs, and discusses the need to explore their potential role in promoting the adaptive capacity to climate change. The third part of the framework presents a comparison among three example NSAs, BREEAM Communities, LEED-ND, and CASBEE-UD. These three tools have been selected as the most developed and comprehensive assessment tools that are currently available for the neighborhood scale. This study concludes that NSAs are likely to present the basis for an organized framework to address the practical process for analyzing and yet promoting Adaptive Capacity to Climate Change. It is further argued that vulnerability (exposure & sensitivity) and resilience (Interdependence & Recovery) form essential aspects to be addressed in the future assessment of NSA’s capability to adapt to both short and long term climate change impacts. Finally, it is acknowledged that further work is now required to understand impact assessment in terms of the range of physical sectors (Water, Energy, Transportation, Building, Land Use and Ecosystems), Actor and stakeholder engagement as well as a detailed evaluation of the NSA indicators, together with a barriers diagnosis process.

Keywords: adaptive capacity, climate change, NSA tools, resilience, sustainability

Procedia PDF Downloads 281