Search results for: Multimodal Discourse Analysis (MDA)
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 27312

Search results for: Multimodal Discourse Analysis (MDA)

27042 Speaking of Genocide: Lithuanian 'Occupation’ Museums and Foucault's Discursive Formation

Authors: Craig Wight

Abstract:

Tourism visits to sites associated to varying degrees with death and dying have for some time inspired academic debate and research into what has come to be popularly described as ‘dark tourism’. Research to date has been based on the mobilisation of various social scientific methodologies to understand issues such as the motivations of visitors to consume dark tourism experiences and visitor interpretations of the various narratives that are part of the consumption experience. This thesis offers an alternative conceptual perspective for carrying out research into dark tourism by presenting a discourse analysis of Lithuanian occupation-themed museums using Foucault’s concept of ‘discursive formation’ from ‘Archaeology of Knowledge’. A constructivist methodology is therefore applied to locate the rhetorical representations of Lithuanian and Jewish subject positions and to identify the objects of discourse that are produced in five museums that interpret a historical era defined by occupation, the persecution of people and genocide. The discourses and consequent cultural function of these museums are examined, and the key finding of the research proposes that they authorise a particular Lithuanian individualism which marginalises the Jewish subject position and its related objects of discourse into abstraction. The thesis suggests that these museums create the possibility to undermine the ontological stability of Holocaust and the Jewish-Lithuanian subject which is produced as an anomalous, ‘non-Lithuanian’ cultural reference point. As with any Foucauldian archaeological research, it cannot be offered as something that is ‘complete’ since it captures only a partial field, or snapshot of knowledge, bound to a specific temporal and spatial context. The discourses that have been identified are perhaps part of a more elusive ‘positivity’ which is salient across a number of cultural and political surfaces which are ripe for a similar analytical approach in future. It is hoped that the study will motivate others to follow a discourse-analytical approach to research in order to further understand the critical role of museums in public culture when it comes to shaping knowledge about ‘inconvenient’ pasts.

Keywords: genocide heritage, foucault, Lithuanian tourism, discursive formatoin

Procedia PDF Downloads 204
27041 Choosing Local Organic Food: Consumer Motivations and Ethical Spaces

Authors: Artur Saraiva, Moritz von Schwedler, Emília Fernandes

Abstract:

In recent years, the organic sector has increased significantly. However, with the ‘conventionalization’ of these products, it has been questioned whether these products have been losing their original vision. Accordingly, this research based on 31 phenomenological interviews with committed organic consumers in urban and rural areas of Portugal, aims to analyse how ethical motivations and ecological awareness are related to organic food consumption. The content thematic analysis highlights aspects related to society and environmental concerns. On an individual level, the importance of internal coherence, peace of mind and balance that these consumers find in the consumption of local organic products was stressed. For these consumers, local organic products consumption made for significant changes in their lives, aiding in the establishment of a green identity, and involves a certain philosophy of life. This vision of an organic lifestyle is grounded in a political and ecological perspective, beyond the usual organic definition, as a ‘post-organic era’. The paper contributes to better understand how an ideological environmental discourse allows highlighting the relationship between consumers’ environmental concerns and the politics of food, resulting in a possible transition to new sustainable consumption practices.

Keywords: organic consumption, localism, content thematic analysis, pro-environmental discourse, political consumption, Portugal

Procedia PDF Downloads 180
27040 Adaptation of the Scenario Test for Greek-speaking People with Aphasia: Reliability and Validity Study

Authors: Marina Charalambous, Phivos Phylactou, Thekla Elriz, Loukia Psychogios, Jean-Marie Annoni

Abstract:

Background: Evidence-based practices for the evaluation and treatment of people with aphasia (PWA) in Greek are mainly impairment-based. Functional and multimodal communication is usually under assessed and neglected by clinicians. This study explores the adaptation and psychometric testing of the Greek (GR) version of The Scenario Test. The Scenario Test assesses the everyday functional communication of PWA in an interactive multimodal communication setting with the support of an active communication facilitator. Aims: To define the reliability and validity of The Scenario Test GR and discuss its clinical value. Methods & Procedures: The Scenario Test-GR was administered to 54 people with chronic stroke (6+ months post-stroke): 32 PWA and 22 people with stroke without aphasia. Participants were recruited from Greece and Cyprus. All measures were performed in an interview format. Standard psychometric criteria were applied to evaluate reliability (internal consistency, test-retest, and interrater reliability) and validity (construct and known – groups validity) of the Scenario Test GR. Video analysis was performed for the qualitative examination of the communication modes used. Outcomes & Results: The Scenario Test-GR shows high levels of reliability and validity. High scores of internal consistency (Cronbach’s α = .95), test-retest reliability (ICC = .99), and interrater reliability (ICC = .99) were found. Interrater agreement in scores on individual items fell between good and excellent levels of agreement. Correlations with a tool measuring language function in aphasia (the Aphasia Severity Rating Scale of the Boston Diagnostic Aphasia Examination), a measure of functional communication (the Communicative Effectiveness Index), and two instruments examining the psychosocial impact of aphasia (the Stroke and Aphasia Quality of Life questionnaire and the Aphasia Impact Questionnaire) revealed good convergent validity (all ps< .05). Results showed good known – groups validity (Mann-Whitney U = 96.5, p < .001), with significantly higher scores for participants without aphasia compared to those with aphasia. Conclusions: The psychometric qualities of The Scenario Test-GR support the reliability and validity of the tool for the assessment of functional communication for Greek-speaking PWA. The Scenario Test-GR can be used to assess multimodal functional communication, orient aphasia rehabilitation goal setting towards the activity and participation level, and be used as an outcome measure of everyday communication. Future studies will focus on the measurement of sensitivity to change in PWA with severe non-fluent aphasia.

Keywords: the scenario test GR, functional communication assessment, people with aphasia (PWA), tool validation

Procedia PDF Downloads 103
27039 At the Crossroads of Education and Human Rights for Girls and Women in Nigeria: The Language Perspective

Authors: Crescentia Ugwuona

Abstract:

Appropriate language use has been central and critical in advancing education and human rights for women and girls in many countries the world over. Unfortunately, these lofty aims have often been violated by rural Igbo-Nigerians as they use stereotyping and dehumansing language in their cultural songs against women and girls. The psychological impact of the songs has a significant negative impact on education, human rights, quality of life, and opportunities for many rural Igbo-women and girls in Nigeria. This study, therefore, examines the forms, shades, and manifestations of derogatory and stereotypical language against women and girls the Igbo cultural songs; and how they impede education and human rights for females in Nigeria. Through Critical discourse analysis (CDA) of data collected via recording, the study identifies manifestations of women and girls’ stereotypes such as subjugations, male dominance, inequality in gender roles, suppression, and oppression, and derogatory use of the language against women and girls in the Igbo cultural songs. This study has a great promise of alerting the issues of derogatory and stereotypical language in songs, and contributes to an education aimed at gender equality, emancipator practice of appropriate language use in songs, equal education and human rights for both male and female, respect and solidarity in Nigeria and beyond.

Keywords: gender stereotypes, cultural songs, women and girls, language use in Nigeria, critical discourse analysis, CDA, education

Procedia PDF Downloads 317
27038 New Chinese Landscapes in the Works of the Chinese Photographer Yao Lu

Authors: Xiaoling Dai

Abstract:

Many Chinese artists have used digital photography to create works with features of Chinese landscape paintings since the 20th century. The ‘New Mountains and Water’ works created by digital techniques reflect the fusion of photographic techniques and traditional Chinese aesthetic thoughts. Borrowing from Chinese landscape paintings in the Song Dynasty, the Chinese photographer Yao Lu uses digital photography to reflect contemporary environmental construction in his series New Landscapes. By portraying a variety of natural environments brought by urbanization in the contemporary period, Lu deconstructs traditional Chinese paintings and reconstructs contemporary photographic practices. The primary object of this study is to investigate how Chinese photographer Yao Lu redefines and re-interprets the relationship between tradition and contemporaneity. In this study, Yao Lu’s series work New Landscapes is used for photo elicitation, which seeks to broaden understanding of the development of Chinese landscape photography. Furthermore, discourse analysis will be used to evaluate how Chinese social developments influence the creation of photographic practices. Through visual and discourse analysis, this study aims to excavate the relationship between tradition and contemporaneity in Lu’s works. According to New Landscapes, the study argues that in Lu’s interpretations of landscapes, tradition and contemporaneity are seen to establish a new relationship. Traditional approaches to creation do not become obsolete over time. On the contrary, traditional notions and styles of creation can shed new light on contemporary issues or techniques.

Keywords: Chinese aesthetics, Yao Lu, new landscapes, tradition, contemporaneity

Procedia PDF Downloads 56
27037 Examining the Discursive Hegemony of British Energy Transition Narratives

Authors: Antonia Syn

Abstract:

Politicians’ outlooks on the nature of energy futures and an ‘Energy Transition’ have evolved considerably alongside a steady movement towards renewable energies, buttressed by lower technology costs, rising environmental concerns, and favourable national policy decisions. This paper seeks to examine the degree to which an energy transition has become an incontrovertible ‘status quo’ in parliament, and whether politicians share similar understandings of energy futures or narrate different stories under the same label. Parliamentarians construct different understandings of the same reality, in the form of co-existing and competing discourses, shaping and restricting how policy problems and solutions are understood and tackled. Approaching energy policymaking from a parliamentary discourse perspective draws directly from actors’ concrete statements, offering an alternative to policy literature debates revolving around inductive policy theories. This paper uses computer-assisted discourse analysis to describe fundamental discursive changes in British parliamentary debates around energy futures. By applying correspondence cluster analyses to Hansard transcripts from 1986 to 2010, we empirically measure the policy positions of Labour and Conservative politicians’ parliamentary speeches during legislatively salient moments preceding significant energy transition-related policy decisions. Results show the concept of a technology-based, market-driven transition towards fossil-free and nuclear-free renewables integration converged across Labour and the Conservatives within three decades. Specific storylines underwent significant change, particularly in relation to international outlooks, environmental framings, treatments of risk, and increases in rhetoric. This study contributes to a better understanding of the role politics plays in the energy transition, highlighting how politicians’ values and beliefs inevitably determine and delimit creative policymaking.

Keywords: quantitative discourse analysis, energy transition, renewable energy, British parliament, public policy

Procedia PDF Downloads 111
27036 Modeling Engagement with Multimodal Multisensor Data: The Continuous Performance Test as an Objective Tool to Track Flow

Authors: Mohammad H. Taheri, David J. Brown, Nasser Sherkat

Abstract:

Engagement is one of the most important factors in determining successful outcomes and deep learning in students. Existing approaches to detect student engagement involve periodic human observations that are subject to inter-rater reliability. Our solution uses real-time multimodal multisensor data labeled by objective performance outcomes to infer the engagement of students. The study involves four students with a combined diagnosis of cerebral palsy and a learning disability who took part in a 3-month trial over 59 sessions. Multimodal multisensor data were collected while they participated in a continuous performance test. Eye gaze, electroencephalogram, body pose, and interaction data were used to create a model of student engagement through objective labeling from the continuous performance test outcomes. In order to achieve this, a type of continuous performance test is introduced, the Seek-X type. Nine features were extracted including high-level handpicked compound features. Using leave-one-out cross-validation, a series of different machine learning approaches were evaluated. Overall, the random forest classification approach achieved the best classification results. Using random forest, 93.3% classification for engagement and 42.9% accuracy for disengagement were achieved. We compared these results to outcomes from different models: AdaBoost, decision tree, k-Nearest Neighbor, naïve Bayes, neural network, and support vector machine. We showed that using a multisensor approach achieved higher accuracy than using features from any reduced set of sensors. We found that using high-level handpicked features can improve the classification accuracy in every sensor mode. Our approach is robust to both sensor fallout and occlusions. The single most important sensor feature to the classification of engagement and distraction was shown to be eye gaze. It has been shown that we can accurately predict the level of engagement of students with learning disabilities in a real-time approach that is not subject to inter-rater reliability, human observation or reliant on a single mode of sensor input. This will help teachers design interventions for a heterogeneous group of students, where teachers cannot possibly attend to each of their individual needs. Our approach can be used to identify those with the greatest learning challenges so that all students are supported to reach their full potential.

Keywords: affective computing in education, affect detection, continuous performance test, engagement, flow, HCI, interaction, learning disabilities, machine learning, multimodal, multisensor, physiological sensors, student engagement

Procedia PDF Downloads 66
27035 Emotions Triggered by Children’s Literature Images

Authors: Ana Maria Reis d'Azevedo Breda, Catarina Maria Neto da Cruz

Abstract:

The role of images/illustrations in communicating meanings and triggering emotions assumes an increasingly relevant role in contemporary texts, regardless of the age group for which they are intended or the nature of the texts that host them. It is no coincidence that children's books are full of illustrations and that the image/text ratio decreases as the age group grows. The vast majority of children's books can be considered multimodal texts containing text and images/illustrations interacting with each other to provide the young reader with a broader and more creative understanding of the book's narrative. This interaction is very diverse, ranging from images/illustrations that are not essential for understanding the storytelling to those that contribute significantly to the meaning of the story. Usually, these books are also read by adults, namely by parents, educators, and teachers who act as mediators between the book and the children, explaining aspects that are or seem to be too complex for the child's context. It should be noted that there are books labeled as children's books that are clearly intended for both children and adults. In this work, following a qualitative and interpretative methodology based on written productions, participant observation, and field notes, we will describe the perceptions of future teachers of the 1st cycle of basic education, attending a master's degree at a Portuguese university, about the role of the image in literary and non-literary texts, namely in mathematical texts, and how these can constitute precious resources for emotional regulation and for the design of creative didactic situations. The analysis of the collected data allowed us to obtain evidence regarding the evolution of the participants' perception regarding the crucial role of images in children's literature, not only as an emotional regulator for young readers but also as a creative source for the design of meaningful didactical situations, crossing other scientific areas, other than the mother tongue, namely mathematics.

Keywords: children’s literature, emotions, multimodal texts, soft skills

Procedia PDF Downloads 57
27034 The Representations of Protesters in the UK National Daily Press: Pro- And Anti- Brexit Demonstrations 2016-2019

Authors: Charlotte-Rose Kennedy

Abstract:

In a political climate divided by Brexit, it is crucial to be critical of the press, as it is the apparatus which political authorities use to impose their laws and shape public opinion. Although large protests have the power to shake and disrupt policy-making by making it difficult for governments to ignore their goals, the British press historically constructs protesters as delegitimate, deviant, and criminal, which could limit protests’ credibility and democratic power. This paper explores how the remain supporting daily UK press (The Mirror, Financial Times, The Independent, The Guardian) and the leave supporting daily UK press (The Daily Mail, The Daily Star, The Sun, The Express, The Telegraph) discursively constructed every pro- and anti-Brexit demonstration from 2016 to 2019. 702 instances of the terms ‘protester’, ‘protesters’, ‘protestor’ and ‘protestors’ were analyzed through both transitivity analysis and critical discourse analysis. This mixed-methods approach allowed for the analysis of how the UK press perpetuated and upheld social ideologies about protests through their specific grammatical and language choices. The results of this analysis found that both remain and leave supporting press utilized the same discourses to report on protests they oppose and protests they support. For example, the remain backing The Mirror used water metaphors regularly associated with influxes of refugees and asylum seekers to support the protesters on the remain protest ‘Final Say’, and oppose the protesters on the leave protest ‘March to Leave’. Discourses of war, violence, and victimhood are also taken on by both sides of the press Brexit debate and are again used to support and oppose the same arguments. Finally, the paper concludes that these analogous discourses do nothing to help the already marginalized social positions of protesters in the UK and could potentially lead to reduced public support for demonstrations. This could, in turn, facilitate the government in introducing increasingly restrictive legislation in relation to freedom of assembly rights, which could be detrimental to British democracy.

Keywords: Brexit, critical discourse analysis, protests, transitivity analysis, UK press

Procedia PDF Downloads 149
27033 Importance-Performance Analysis of Volunteer Tourism in Ethiopia: Host and Guest Case Study

Authors: Zita Fomukong Andam

Abstract:

With a general objective of evaluating the importance and Performance attributes of Volunteer Tourism in Ethiopia and also specifically intending to rank out the importance to evaluate the competitive performance of Ethiopia to host volunteer tourists, laying them in a four quadrant grid and conduct the IPA Iso-Priority Line comparison of Volunteer Tourism in Ethiopia. From hosts and guests point of view, a deeper research discourse was conducted with a randomly selected 384 guests and 165 hosts in Ethiopia. Findings of the discourse through an exploratory research design on both the hosts and the guests confirm that attributes of volunteer tourism generally and marginally fall in the South East quadrant of the matrix where their importance is relatively higher than their performance counterpart, also referred as ‘Concentrate Here’ quadrant. The fact that there are more items in this particular place in both the host and guest study, where they are highly important, but their relative performance is low, strikes a message that the country has more to do. Another focus point of this study is mapping the scores of attributes regarding the guest and host importance and performance against the Iso-Priority Line. Results of Iso-Priority Line Analysis of the IPA of Volunteer Tourism in Ethiopia from the Host’s Perspective showed that there are no attributes where their importance is exactly the same as their performance. With this being found, the fact that this research design inhabits many characters of exploratory nature, it is not confirmed research output. This paper reserves from prescribing anything to the applied world before further confirmatory research is conducted on the issue and rather calls the scientific community to augment this study through comprehensive, exhaustive, extensive and extended works of inquiry in order to get a refined set of recommended items to the applied world.

Keywords: volunteer tourism, competitive performance importance-performance analysis, Ethiopian tourism

Procedia PDF Downloads 192
27032 Video Materials as a Persuasive Strategy in Tourism Discourse

Authors: Ganna Zakharova

Abstract:

The persuasive influence of tourism promotional materials is very much experienced nowadays. In order to attract the attention of viewers, marketers choose various techniques in their digital texts. Video is an essential element for attraction and seduction; it is a trigger element for tourists. This solution for web marketing engages and convinces potential tourists to book a tourism product. Embedding video materials into a website provides useful information, create different feelings in viewers, and help them finalize their decisions. The present article discusses video solutions for health tourism websites used to allure potential tourists. The paper reviews the influential elements of persuasive tourism marketing videos. The article highlights how these components as persuasive strategies of tourism promotional materials can influence the decisions of tourism websites’ users. The result section provides the real examples of the deployment of the mentioned technique to convince the audience by the website of 'Karpaty' resort (Ukraine). This technique is worth attention as it plays an important role in the promotion of tourism services. The data collection of this study will provide updated information in relation to the rhetoric of tourism.

Keywords: tourism discourse, persuasive video, influential videos in marketing, persuasive discourse, tourism promotion

Procedia PDF Downloads 90
27031 Semantics of the Word “Nas” in the Verse 24 of Surah Al-Baqarah Based on Izutsus’ Semantic Field Theory

Authors: Seyedeh Khadijeh. Mirbazel, Masoumeh Arjmandi

Abstract:

Semantics is a linguistic approach and a scientific stream, and like all scientific streams, it is dynamic. The study of meaning is carried out in the broad semantic collections of words that form the discourse. In other words, meaning is not something that can be found in a word; rather, the formation of meaning is a process that takes place in a discourse as a whole. One of the contemporary semantic theories is Izutsu's Semantic Field Theory. According to this theory, the discovery of meaning depends on the function of words and takes place within the context of language. The purpose of this research is to identify the meaning of the word "Nas" in the discourse of verse 24 of Surah Al-Baqarah, which introduces "Nas" as the firewood of hell, but the translators have translated it as "people". The present research has investigated the semantic structure of the word "Nas" using the aforementioned theory through the descriptive-analytical method. In the process of investigation, by matching the semantic fields of the Quranic word "Nas", this research came to the conclusion that "Nas" implies those persons who have forgotten God and His covenant in believing in His Oneness. For this reason, God called them "Nas (the forgetful)" - the imperfect participle of the noun /næsiwoɔn/ in single trinity of Arabic language, which means “to forget”. Therefore, the intended meaning of "Nas" in the verses that have the word "Nas" is not equivalent to "People" which is a general noun.

Keywords: Nas, people, semantics, semantic field theory.

Procedia PDF Downloads 160
27030 A Consideration of Dialectal and Stylistic Shifts in Literary Translation

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 105
27029 Manipulative Figurative Linguistic Violence of Contemporary National Anthems: A Socio-Cognitive Critical Discourse Analysis

Authors: Samson Olasunkanmi Oluga, Teh Chee Send, Gerard Sagaya Raj Rajo

Abstract:

It is ironical that the national anthems of many nations that are in the forefront of the global condemnation of violence of all forms have portions or expressions that propagate various forms of linguistic violence which advocate attacking opponents, going to war, shedding blood and sacrificing lives. These diametrically contradict contemporary yearnings for global tranquility and the ideals of the United Nations established for the maintenance of international peace and harmony aimed at making the world a safe haven for all and sundry. The linguistic violence of many national anthems is manipulatively constructed /presented via the instrumentality of the figurative or rhetorical language. This helps to linguistically embellish the violent ideas communicated and makes them sound somehow better or logical to the target audience with the intention of cognitively manipulating them to accept or rationalize such violent ideas. This paper, therefore, presents the outcome of a linguistic exploration/examination of national anthems which reveals elements or cases manipulative figurative linguistic violence in the anthems of twenty-one (21) nations. The paper details a Socio-Cognitive Critical Discourse Analysis of the manipulative figures of comparison, contrast, indirectness, association and sound used to convey the linguistic violence of the identified national anthems. Finally, the paper advocates the need for linguistic overhaul of affected anthems so that the language of anthems which epitomize nations can be pacific and in tandem with contemporary global trends.

Keywords: national anthems, linguistic violence, figurative language, cognitive, manipulation, CDA

Procedia PDF Downloads 300
27028 Reader Reception of Cultural Context for Chinese Translation of Scientific and Technical Discourse: An Empirical Study

Authors: Caiwen Wang, Yuling Liu

Abstract:

Scientific and technical discourse is non-literary, and so it is often regarded as merely informative, free of the cultural context of both the source and the target language. Thus it is supposed that translators of sci-tech texts do not need to consider cultural factors in the translation process as readers only care for the information conveyed. This paper takes a different standpoint and shows that cultural context plays an important part in scientific and technical texts and thereafter in bridging the gap between different cultural communities of readers. The paper argues that the common cultural context for members of the same cultural community, such as morals, customs, and values, also underpins the sci-tech discourse of various text types, and therefore may pose difficulties for readers of a different cultural community if this is re-presented or translated literally. The research hypothesises that depending on how it is re-presented or translated; cultural context can either encourage or discourage readers’ reading experience and subsequently their interest to read and use translation texts. Drawing upon the Reception Theory by Hans Robert Jauss, the research investigates the relationship between cultural context and scientific and technical translation from English to Chinese. Citing 55 examples of sci-tech translations from magazines, newspapers and the website of Shell, a major international oil and gas company, the research shows that the source texts for these 55 cases all have bearing on the source cultural context, and translators will need to address this in the translation process instead of doing literal translation to be merely correct. The research then interviews 15 research subjects for their views of the translations. By assessing readers’ reception and perception of translated Chinese sci-tech discourse, the research concludes that cultural context contributes to the quality of scientific and technical translation in an important way and then discusses the implications of the findings for training scientific and technical translators.

Keywords: Chinese translation, cultural context, reception theory, scientific and technical texts

Procedia PDF Downloads 295
27027 Effect of Large English Studies Classes on Linguistic Achievement and Classroom Discourse at Junior Secondary Level in Yobe State

Authors: Clifford Irikefe Gbeyonron

Abstract:

Applied linguists concur that there is low-level achievement in English language use among Nigerian secondary school students. One of the factors that exacerbate this is classroom feature of which large class size is obvious. This study investigated the impact of large classes on learning English as a second language (ESL) at junior secondary school (JSS) in Yobe State. To achieve this, Solomon four-group experimental design was used. 382 subjects were divided into four groups and taught ESL for thirteen weeks. 356 subjects wrote the post-test. Data from the systematic observation and post-test were analyzed via chi square and ANOVA. Results indicated that learners in large classes (LLC) attain lower linguistic progress than learners in small classes (LSC). Furthermore, LSC have more chances to access teacher evaluation and participate actively in classroom discourse than LLC. In consequence, large classes have adverse effects on learning ESL in Yobe State. This is inimical to English language education given that each learner of ESL has their individual peculiarity within each class. It is recommended that strategies that prioritize individualization, grouping, use of language teaching aides, and theorization of innovative models in respect of large classes be considered.

Keywords: large classes, achievement, classroom discourse

Procedia PDF Downloads 372
27026 Social Media as a Tool for Political Communication: A Case Study of India

Authors: Srikanth Bade

Abstract:

This paper discusses how the usage of social media has altered certain discourses and communicated with the political institutions for major actions in Indian scenario. The advent of new technology in the form of social media has engrossed the general public to discuss in the open forum. How they promulgated their ideas into action is captured in this study. Moreover, these discourses happening in the social media is analyzed from certain philosophical traditions by adopting a framework. Hence, this paper analyses the role of social media in political communication and change the political discourse. Also, this paper tries to address the issue that whether the deliberation made through social media had indeed communicated the issue of political matters to the decision making authorities.

Keywords: collective action and social capital, political communication, political discourse, social media

Procedia PDF Downloads 122
27025 Pragmatic Discourse Functions of Locative Enclitics: A Descriptive Study of Luganda Locative Enclitics

Authors: Moureen Nanteza

Abstract:

This paper examines the pragmatic inferences of locative enclitics in Luganda (JE 15). Locative enclitics are words which cannot stand alone but are attached to a verb to make meaning. Their status is ambiguous between free word and affix, hence motivating their analysis as enclitics. The enclitics are attached on the post-final position of their hosts. Although the locative enclitics occur regularly in some Bantu languages (Luganda, Runyankore-Rukiga, Runyoro-Rutooro, Lunda, Ikizu, Fwe, Chichewa, Kinyarwanda among others), they have not been widely studied in the literature. The paper looks at verbal locative enclitics only but the locative enclitics also appear in other word categories in Luganda. This study is descriptive, with a qualitative approach. The data used in this study was collected through reviewing documents in Luganda - novels and plays and also the spoken discourses. In this study, the enclitic in Luganda serves many non-locative discourse-pragmatic functions which include showing urgency, politeness, showing the idea of ‘instead of’ and also emphasis. It has also been observed that enclitics are widely used in the urban youth languages (‘Luyaaye’) but this was not the focus of the current study. The results from the study offer explanations of key areas of syntax, morphology, and pragmatics relating to the form and functions of locative enclitics and the whole system of locative marking in Luganda and other Bantu languages.

Keywords: Bantu, locative enclitics, Luganda, pragmatic inferences

Procedia PDF Downloads 121
27024 Multimodal Ophthalmologic Evaluation Can Detect Retinal Injuries in Asymptomatic Patients With Primary Antiphospholipid Syndrome

Authors: Taurino S. R. Neto, Epitácio D. S. Neto, Flávio Signorelli, Gustavo G. M. Balbi, Alex H. Higashi, Mário Luiz R. Monteiro, Eloisa Bonfá, Danieli C. O. Andrade, Leandro C. Zacharias

Abstract:

Purpose: To perform a multimodal evaluation, including the use of Optical Coherence Angiotomography (OCTA), in patients with primary antiphospholipid syndrome (PAPS) without ocular complaints and to compare them with healthy individuals. Methods: A complete structural and functional ophthalmological evaluation using OCTA and microperimetry (MP) exam in patients with PAPS, followed at a tertiary rheumatology outpatient clinic, was performed. All ophthalmologic manifestations were recorded and then statistical analysis was performed for comparative purposes; p <0.05 was considered statistically significant. Results: 104 eyes of 52 subjects (26 patients with PAPS without ocular complaints and 26 healthy individuals) were included. Among PAPS patients, 21 were female (80.8%) and 21 (80.8%) were Caucasians. Thrombotic PAPS was the main clinical criteria manifestation (100%); 65.4% had venous and 34.6% had arterial thrombosis. Obstetrical criteria were present in 34.6% of all thrombotic PAPS patients. Lupus anticoagulant was present in all patients. 19.2% of PAPS patients presented ophthalmologic findings against none of the healthy individuals. The most common retinal change was paracentral acute middle maculopathy (PAMM) (3 patients, 5 eyes), followed by drusen-like deposits (1 patient, 2 eyes) and pachychoroid pigment epitheliopathy (1 patient, 1 eye). Systemic hypertension and hyperlipidaemia were present in 100% of the PAPS patients with PAMM, while only six patients (26.1%) with PAPS without PAMM presented these two risk factors together. In the quantitative OCTA evaluation, we found significant differences between PAPS patients and controls in both the superficial vascular complex (SVC) and deep vascular complex (DVC) in the high-speed protocol, as well as in the SVC in the high-resolution protocol. In the analysis of the foveal avascular zone (FAZ) parameters, the PAPS group had a larger area of FAZ in the DVC using the high-speed method compared to the control group (p=0.047). In the quantitative analysis of the MP, the PAPS group had lower central (p=0.041) and global (p<0.001) retinal sensitivity compared to the control group, as well as in the sector analysis, with the exception of the inferior sector. In the quantitative evaluation of fixation stability, there was a trend towards worse stability in the PAPS subgroup with PAMM in both studied methods. Conclusions: PAMM was observed in 11.5% of PAPS patients with no previous ocular complaints. Systemic hypertension concomitant with hyperlipidemia was the most commonly associated risk factor for PAMM in patients with PAPS. PAPS patients present lower vascular density and retinal sensitivity compared to the control group, even in patients without PAMM.

Keywords: antiphospholipid syndrome, optical coherence angio tomography, optical coherence tomography, retina

Procedia PDF Downloads 47
27023 Ideology and Lexicogrammar: Discourse Against the Power in Lyrical Texts (XIII, XVII and XX Centuries)

Authors: Ulisses Tadeu Vaz de Oliveira

Abstract:

The development of multifunctional studies in the theoretical-methodological perspective of the Systemic-Functional Grammar (SFG) and the increasing number of critical literary studies have introduced new opportunities for the study of ideologies and societies, but also brought up new challenges across and within many areas. In this regard, the Critical Linguistics researches allow a form of pairing a textual linguistic analysis method (micro level) with a social language theory in political and ideological processes (macro level), presented in the literature. This presentation will report on strategies to criticize power holders in literary productions from three distinct eras, namely: (a) Satirical Galego-Portuguese chants of Gil Pérez Conde (thirteenth century), (b) Poems of Gregorio de Matos Guerra (seventeenth century), and (c) Songs of Chico Buarque de Holanda (twentieth century). The analysis of these productions is based on the SFG proposals, which considers the clause as a social event. Therefore, the structure serves to realize three concurrent meanings (metafunctions): Ideational, Interpersonal and Textual. The presenter aims to shed light on the core issues relevant to the successes of the authors to criticize authorities in repressive times while caring about face-threatening and politeness. The effective and meaningful critical discourse was a way of moving the society`s chains towards new ideologies reflected in the lexicogrammatical choices made and the rhetorical functions of the persuasive structures used by the authors.

Keywords: ideology, literature, persuasion, systemic-functional grammar

Procedia PDF Downloads 387
27022 Multimodal Database of Retina Images for Africa: The First Open Access Digital Repository for Retina Images in Sub Saharan Africa

Authors: Simon Arunga, Teddy Kwaga, Rita Kageni, Michael Gichangi, Nyawira Mwangi, Fred Kagwa, Rogers Mwavu, Amos Baryashaba, Luis F. Nakayama, Katharine Morley, Michael Morley, Leo A. Celi, Jessica Haberer, Celestino Obua

Abstract:

Purpose: The main aim for creating the Multimodal Database of Retinal Images for Africa (MoDRIA) was to provide a publicly available repository of retinal images for responsible researchers to conduct algorithm development in a bid to curb the challenges of ophthalmic artificial intelligence (AI) in Africa. Methods: Data and retina images were ethically sourced from sites in Uganda and Kenya. Data on medical history, visual acuity, ocular examination, blood pressure, and blood sugar were collected. Retina images were captured using fundus cameras (Foru3-nethra and Canon CR-Mark-1). Images were stored on a secure online database. Results: The database consists of 7,859 retinal images in portable network graphics format from 1,988 participants. Images from patients with human immunodeficiency virus were 18.9%, 18.2% of images were from hypertensive patients, 12.8% from diabetic patients, and the rest from normal’ participants. Conclusion: Publicly available data repositories are a valuable asset in the development of AI technology. Therefore, is a need for the expansion of MoDRIA so as to provide larger datasets that are more representative of Sub-Saharan data.

Keywords: retina images, MoDRIA, image repository, African database

Procedia PDF Downloads 82
27021 Islamic Social Security: A Discourse

Authors: Safiyya A. Abba, Shehu U. R. Aliyu

Abstract:

This paper deals with Islamic social security: a discourse explores the meaning and nature of Islamic social security system. The paper reviews the social security framework and operations during the early period. The paper further identifies the instruments of Islamic social security discusses its principles and objectives. The paper discovers that Islamic social security is a personification of a comprehensive welfare approach in view of its varied instruments that are deeply rooted in the Islamic law, unique principles and realistic and achievable objectives. Furthermore, the Islamic social security system has far reaching socioeconomic implications; social justice, cohesion, equity, a catalyst for poverty eradication, income redistribution, economic growth and development.

Keywords: Islamic social security, basic needs, zakat, socioeconomic justice, equity

Procedia PDF Downloads 403
27020 Multimodal Integration of EEG, fMRI and Positron Emission Tomography Data Using Principal Component Analysis for Prognosis in Coma Patients

Authors: Denis Jordan, Daniel Golkowski, Mathias Lukas, Katharina Merz, Caroline Mlynarcik, Max Maurer, Valentin Riedl, Stefan Foerster, Eberhard F. Kochs, Andreas Bender, Ruediger Ilg

Abstract:

Introduction: So far, clinical assessments that rely on behavioral responses to differentiate coma states or even predict outcome in coma patients are unreliable, e.g. because of some patients’ motor disabilities. The present study was aimed to provide prognosis in coma patients using markers from electroencephalogram (EEG), blood oxygen level dependent (BOLD) functional magnetic resonance imaging (fMRI) and [18F]-fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography (PET). Unsuperwised principal component analysis (PCA) was used for multimodal integration of markers. Methods: Approved by the local ethics committee of the Technical University of Munich (Germany) 20 patients (aged 18-89) with severe brain damage were acquired through intensive care units at the Klinikum rechts der Isar in Munich and at the Therapiezentrum Burgau (Germany). At the day of EEG/fMRI/PET measurement (date I) patients (<3.5 month in coma) were grouped in the minimal conscious state (MCS) or vegetative state (VS) on the basis of their clinical presentation (coma recovery scale-revised, CRS-R). Follow-up assessment (date II) was also based on CRS-R in a period of 8 to 24 month after date I. At date I, 63 channel EEG (Brain Products, Gilching, Germany) was recorded outside the scanner, and subsequently simultaneous FDG-PET/fMRI was acquired on an integrated Siemens Biograph mMR 3T scanner (Siemens Healthineers, Erlangen Germany). Power spectral densities, permutation entropy (PE) and symbolic transfer entropy (STE) were calculated in/between frontal, temporal, parietal and occipital EEG channels. PE and STE are based on symbolic time series analysis and were already introduced as robust markers separating wakefulness from unconsciousness in EEG during general anesthesia. While PE quantifies the regularity structure of the neighboring order of signal values (a surrogate of cortical information processing), STE reflects information transfer between two signals (a surrogate of directed connectivity in cortical networks). fMRI was carried out using SPM12 (Wellcome Trust Center for Neuroimaging, University of London, UK). Functional images were realigned, segmented, normalized and smoothed. PET was acquired for 45 minutes in list-mode. For absolute quantification of brain’s glucose consumption rate in FDG-PET, kinetic modelling was performed with Patlak’s plot method. BOLD signal intensity in fMRI and glucose uptake in PET was calculated in 8 distinct cortical areas. PCA was performed over all markers from EEG/fMRI/PET. Prognosis (persistent VS and deceased patients vs. recovery to MCS/awake from date I to date II) was evaluated using the area under the curve (AUC) including bootstrap confidence intervals (CI, *: p<0.05). Results: Prognosis was reliably indicated by the first component of PCA (AUC=0.99*, CI=0.92-1.00) showing a higher AUC when compared to the best single markers (EEG: AUC<0.96*, fMRI: AUC<0.86*, PET: AUC<0.60). CRS-R did not show prediction (AUC=0.51, CI=0.29-0.78). Conclusion: In a multimodal analysis of EEG/fMRI/PET in coma patients, PCA lead to a reliable prognosis. The impact of this result is evident, as clinical estimates of prognosis are inapt at time and could be supported by quantitative biomarkers from EEG, fMRI and PET. Due to the small sample size, further investigations are required, in particular allowing superwised learning instead of the basic approach of unsuperwised PCA.

Keywords: coma states and prognosis, electroencephalogram, entropy, functional magnetic resonance imaging, machine learning, positron emission tomography, principal component analysis

Procedia PDF Downloads 310
27019 A Rhetorical Approach to Julian the Emperor: A Consolation upon the Departure of the Excellent Sallust

Authors: Georgios Alexandropoulos

Abstract:

This study examines the rhetorical practice of "The consolation to himself upon the departure of the excellent Sallust" written by Flavius Claudius Julian the emperor. Its purpose is to describe the way that Julian uses the language as to have favorable effects on public through certain communicative and rhetorical functions.

Keywords: discourse analysis, Byzantine rhetoric,

Procedia PDF Downloads 386
27018 Gender and Sexual Education in Morocco

Authors: Zouhair Gassim

Abstract:

The reconfiguration of representations of women's bodies as a "chest of pregnancies", the growing commitment of their bodies to the decision of pregnancies previously monopolized by men, the emergence of new practices of the bodies of men and women suggest that the borders between the masculine and the feminine in Morocco are moving. However, the persistence of sexual violence against girls/women indicates that these changes did not contribute to the lifting of the men's control over the bodies of women. This paper aims to analyze the lessons learned about sex education as a discourse related to the fabric of bodies in relation to sexuality in school in order to understand to what extent this institution contributes to the (re) production of gender inequalities. As a result, the educational discourse on sexuality still remains one of the spaces of resistance against gender equality and thus contributes to the (re) production of gender inequalities.

Keywords: gender, sexual education, Morocco, educational system

Procedia PDF Downloads 117
27017 The Speech Act Responses of Students on the Teacher’s Request in the EFL Classroom

Authors: Agis Andriani

Abstract:

To create an effective teaching condition, the teacher requests the students as the instruction to guide the them interactively in the learning activities in the classroom. This study involves 160 Indonesian students who study English in the university, as participants in the discourse completion test, and ten of them are interviewed. The result shows that when the students response the teacher’s request, it realizes assertives, directives, commisives, expressives, and declaratives. These indicate that the students are active, motivated, and responsive in the learning process, although in the certain condition these responses are to prevent their faces from the shyness of their silence in interaction. Therefore, it needs the teacher’s creativity to give the conducive atmosphere in order to support the students’ participation in learning English.

Keywords: discourse completion test, effective teaching, request, teacher’s creativity

Procedia PDF Downloads 381
27016 The Voyage of Adolfo Caminha to the USA: The Discourse about Americanism in Brazil in the Late Nineteenth Century

Authors: Maxwel F. Silva, José Geraldo Pedrosa

Abstract:

This paper is a study about the voyage of Adolfo Caminha to the USA in the late nineteenth century described in “No país dos ianques”. The hypothesis is that the USA constitutes a civilizing reference that moves away from Europe. The Americanism expression it means that the Yankees have invented a new repertoire through which built a new idea of civilization. The base is European, but your architecture is new. This paper is not concerned with the meanings and uses of the Americanism expression among the Yankees, but with the ways in which the America were understood by otherness, especially in the late nineteenth and early twentieth century. In this way, this study discusses the concept of Americanism in the thought of Adolfo Caminha and it is relation with the Brazil in the late nineteenth century, especially in questions about democracy, liberty and progress.

Keywords: Adolfo Caminha, Americanism, discourse, voyage

Procedia PDF Downloads 517
27015 A Syntactic Errors Analysis in the Malaysian ESL Learners' Written Composition

Authors: Annie Gedion, Johan Severinus Tati, Jacinta Caroline Peter

Abstract:

Syntax error analysis studies have a significant role in English language teaching especially in the second language. This study investigates the syntax errors in written composition by 50 multilingual ESL learners in Politeknik Kota Kinabalu Sabah, Malaysia. The subjects speak their own dialect, Malay as their second language and English as their third or foreign language. Data were collected from the written discourse in the form of descriptive essays. The subjects were asked to write in the classroom within 45 minutes. 15 categories of errors were classified into a set of syntactic categories and were analysed based on the five steps of the syntactic analysis procedure. The findings of the study showed that the mother tongue interference, as well as lack of vocabulary and grammar knowledge, were the major sources of syntax errors in the learners’ written composition. Learners should be exposed to the differentiation of Malay and English grammar to avoid interference and effective learning of second language writing.

Keywords: errors analysis, syntactic analysis, English as a second language, ESL writing

Procedia PDF Downloads 258
27014 A Corpus-Based Study of Evaluative Language in Leading Articles in British Broadsheet and Tabloid Newspapers

Authors: Fatimah AlSaiari

Abstract:

In recent years, newspapers in the United Kingdom have been no longer just a means of sharing news about what happens in the world; they are also used to influence target readers by having them become more up-to-date, well-informed, entertained, exasperated, delighted, and infuriated. To achieve these objectives and maintain influence on public opinion, journalists use a particular language in which they can convey emotions and opinions, organize their discourse, and establish solidarity with their audience. This type of language has been widely analyzed under different labels, such as evaluation, appraisal, and stance. There is a considerable amount of linguistic and non-linguistic research devoted to analyzing this type of interpersonal language in journalistic discourse, and most of these studies were carried out to challenge the traditional assumptions of the objectivity and impartiality of news reporting. However, very little research has been undertaken on evaluative language in newspaper institutional editorials, and there is hardly any systematic or exhaustive analysis of this type of language in British tabloid and broadsheet newspapers. This study will attempt to provide new insights into the nature of authorial and non-authorial evaluation in leading articles in popular and quality British newspapers, along with their targets, sources, and discourse functions. The study will also attempt to develop a framework of evaluation that can be applied to evaluative lexical items in newspaper opinion texts. The framework is both theory-driven (i.e., it builds on and modifies previous frameworks of evaluation such as appraisal theory and parameter-based approach) and data-driven (i.e., it elicits the evaluative categories from the analysis of the corpus, which helps in the development of the current framework). To achieve this aim, a corpus of 140 leading articles were selected. The findings revealed that the tabloids tended to express their stance through explicitness, dramatization, frequent reference to social actors’ emotions and beliefs, and exaggeration in negativity, while the broadsheets preferred to express their stance through mitigation ambiguity and implicitness. conceptual themes and propositions were more preferable targets for expressing stance in the broadsheets while human behavior and characters were preferable targets for the tabloids.

Keywords: appraisal theory, evaluative language, British newspapers, broadsheets & tabloids, evaluative adjectives

Procedia PDF Downloads 266
27013 English Language Teaching Graduate Students' Use of Discussion Moves in Research Articles

Authors: Gamzegul Koca, Evrim Eveyik-Aydin

Abstract:

Genre and discipline-specific knowledge of academic discourse in writing has long been acknowledged as being a core skill to achieve formidable tasks that are expected of graduate students in academic settings. Genre analysis approaches can be adopted to unveil the challenges encountered in these tasks to be able to take instructional actions addressing the aspects of graduate writing that need improvement. In an attempt to find genre-specific academic writing needs of Turkish students enrolled in a graduate program in ELT, this study examines the rhetorical structure of discussion sections of research articles written during the course load stage of their graduate studies. The 35.437-word specialized corpus of graduate papers compiled for the purpose of the study includes discussions of 58 unpublished reports of empirical studies, 31 written in MA courses and 27 in Ph.D. courses by a total of 44 graduate students. The study does sentence-based move structure analysis using the framework developed by Eveyik-Aydın, Karabacak and Akyel in a corpus-based study that analyzed the discussion moves of expert writers in published articles in ELT journals indexed by Social Sciences Citation. The coding of 1577 sentences by three graders using this framework revealed that while the graduate papers included the same moves used in published articles, the rhetorical structure of MA and Ph.D. papers showed considerable differences in terms of the frequency of occurrence of main discussion moves, including interpretation of the results and drawing implications. The implications of these findings will be discussed with respect to the needs of graduate writers and the expectations of discourse community.

Keywords: discussion moves, genre-specific rhetorical structure, move analysis, research articles, the specialized corpus of graduate papers

Procedia PDF Downloads 142