Search results for: english writing

Authors: Jocelyn L. Alimondo, Juna O. Sabelo

Abstract:

This study explored the MTB-MLE implementation practices of teachers in one monolingual elementary school and one multilingual elementary school in Benguet, Philippines. It used phenomenological approach employing participant-observation, focus group discussion and individual interview. Data were gathered using a video camera, an audio recorder, and an FGD guide and were treated through triangulation and coding. From the data collected, varied ways in implementing the MTB-MLE program were noted. These are: Teaching using a hybrid first language, teaching using a foreign LOI, using translation and multilingual instruction, and using L2/L3 to unlock L1. However, these practices come with challenges such as the a conflict between the mandated LOI and what pupils need, lack of proficiency of teachers in the mandated LOI, facing unreceptive parents, stagnation of knowledge resulting from over-familiarity of input, and zero learning resulting from an incomprehensible language input. From the practices and challenges experienced by the teachers, a model of MTB-MLE approach, the 3L-in-one approach, to teaching was created to illustrate the practice which teachers claimed to be the best way to address the challenges besetting them while at the same time satisfying the academic needs of their pupils. From the findings, this paper concludes that despite the challenges besetting the teachers, they still displayed creativity in coming up with relevant teaching practices, the unreceptiveness of some teachers and parents sprung from the fact that they do not understand the real concept of MTB-MLE, greater challenges are being faced by teachers in multilingual school due to the diverse linguistic background of their clients, and the most effective approach in implementing MTB-MLE is the multilingual approach, allowing the use of the pupils’ mother tongue, L2 (Filipino), L3 (English), and other languages familiar to the students.

Keywords: MTB-MLE Philippines, MTB-MLE model, first language, multilingual instruction

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Omotayo Olalere

Abstract:

The relevance of code-switching for intercultural communication through literary translation cannot be overemphasized. The translation of code-switching and its implications for translations studies have been studied in the context of African literature. In these cases, code-switching was examined in the more general terms of its usage in source text and not particularly in Ngugi’s novels and its translations. In addition, the functions of translation and code-switching in the lyrics of some popular African songs have been studied, but this study is related more with oral performance than with written literature. As such, little has been done on the German translation of code-switching in African works. This study intends to fill this lacuna by examining the concept of code-switching in the German translations in Ngugi’s Petals of Blood. The aim is to highlight the significance of code-switching as a phenomenon in this African (Ngugi’s) novel written in English and to also focus on its representation in the two German translations. The target texts to be used are Verbrannte Blueten and Land der flammenden Blueten. “Abrogration“ as a concept will play an important role in the analysis of the data. Findings will show that the ideology of a translator plays a huge role in representing the concept of “abrogration” in the translation of code-switching in the selected source text. The study will contribute to knowledge in translation studies by bringing to limelight the need to foreground aspects of language contact in translation theory and practice, particularly in the African context. Relevant translation theories adopted for the study include Bandia’s (2008) postcolonial theory of translation and Snell-Hornby”s (1988) cultural translation theory.

Keywords: code switching, german translation, ngugi wa thiong’o, petals of blood

Procedia PDF Downloads 62

Authors: M. Silveirinha, P. Lobo

Abstract:

In the last few decades, many studies have documented a systematic under-representation of women in the news. Aside from being fewer than men, research has also shown that they are frequently portrayed according to traditional stereotypes that have been proven to be disadvantageous for women. When considering this problem, it has often been argued that news content will be more gender balanced when the number of female journalists increases. However, the recent so-called ‘feminization’ of media professions has shown that this assumption is too simplistic. If we want to better grasp gender biases in news content we will need to take a deeper approach into the processes of news production and into journalism culture itself, taking the study of newsmaking as a starting point and theoretical framework, with the purpose of examining the actual newsroom routines, professional values, structures and news access that eventually lead to an unbalanced media representation of women. If journalists consider themselves to be observers of everyday social and political life, of specific importance, as a vast body of research shows, is the observation of women journalist’s believes and of their roles and practices in a gendered newsroom. In order to better understand the professional and organizational context of news production, and the gender power relations in decision-making processes, we conducted a participant observation in two television newsrooms. Our approach involved a combination of methods, including overt observation itself, formal and informal interviews and the writing-up and analysis of our own diaries. Drawing insights in organizational sociology, we took newsroom practices to be a result of professional routines and socialization and focused on how women and men respond to newsroom dynamics and structures. We also analyzed the gendered organization of the newsmaking process and the subtle and/or obvious glass-ceiling obstacles often reported on. In our paper we address two levels of research: first, we look at our results and establish an overview of the patterns of continuity between the gendering of organizations, working conditions and professional journalist beliefs. At this level, the study not only interrogates how journalists handle views on gender and the practice of the profession but also highlights the structural inequalities in journalism and the pervasiveness of family–work tensions for female journalists. Secondly, we reflect on our observation method, and establish a critical assessment of the method itself.

Keywords: gender, journalism, participant observation, women

Procedia PDF Downloads 328

Authors: Elnaz Alimi, Keriakoula Andriopoulos, Sam Boyer, Weronika Zuczek

Abstract:

Occupational therapists can use coaching strategies to guide parents in providing therapy for their children with developmental disabilities. Evidence from various fields has shown increased parental self-efficacy and positive child outcomes as benefits of home and community-based parent coaching models. A literature review was conducted to investigate the effectiveness of parent coaching interventions delivered in home and community settings for children with developmental disabilities ages 0-12, on a variety of parent and child outcomes. CINAHL Plus, PsycINFO, PubMed, OTseeker were used as databases. The inclusion criteria consisted of: children with developmental disabilities ages 0-12 and their parents, parent coaching models conducted in the home and community, and parent and child outcomes. Studies were excluded if they were in a language other than English and published before 2000. Results showed that parent coaching interventions led to more positive therapy outcomes in child behaviors and symptoms related to their diagnosis or disorder. Additionally, coaching strategies had positive effects on parental satisfaction with therapy, parental self-efficacy, and family dynamics. Findings revealed decreased parental stress and improved parent-child relationships. Further research on parent coaching could involve studying the feasibility of coaching within occupational therapy specifically, incorporating cultural elements into coaching, qualitative studies on parental satisfaction with coaching, and measuring the quality of life outcomes for the whole family.

Keywords: coaching model, developmental disabilities, occupational therapy, pediatrics

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Rana Alkhamra

Abstract:

Background: Child's earliest experiences with books and stories during the first years of his life are strongly linked with the development of his early language and literacy skills. Interacting in routine learning activities, such as shared book reading, storytelling, and teaching about the letters of the alphabet make a critical foundation for early learning, language growth and emergent literacy. Aim: The current study explores family and preschool early interactive literacy practices in families and preschools (nursery and kindergarten) in Jordan. It highlights the importance of early interactive literacy activities on child language and literacy growth and development. Methods: This is a cross sectional study that surveyed 243 Jordanian families. The survey investigated literacy routine practices, largely shared books reading, at home and at preschool; child speech and language development; and family demographics. Results: Around 92.5% of the families read books and stories to their children, as frequently as 1-2 times weekly or monthly (75%). Only 19.6% read books on daily basis. Many families reported preferring story-telling (97%). Despite that families acknowledged the importance of early literacy activities, on language, reading and writing, cognitive, and academic development, 45% asked for education and training pertaining to specific ways and ideas to help their young children develop language and literacy skills. About 69% of the families reported reading books and stories to their children for 15 minutes a day, while 71.2% indicated having their children watch television for 3 to > 6 hours a day. At preschool, only 52.8% of the teachers were reported to read books and stories. Factors like parent education, monthly income, living inside (33.6%) or outside (66.4%) the capital city of Amman significantly (p < 0.05) affected child early literacy interactive activities whether at home or at preschool. Conclusion: Early language and literacy skills depend largely on the opportunities and experiences provided to children in the home and in preschool environment. Family literacy programs can play an important role in bridging the gap in early literacy experiences for families that need help. Also, speech therapists can work in collaboration with families and educators to ensure that young children have high quality and sufficient opportunities to participate in early literacy activities both at home and in preschool environments.

Keywords: literacy, interactive activities, language, practices, family, preschool, Jordan

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Emilee M. Cruz

Abstract:

Teachers take part in short-term teaching fellowships abroad, and their preparation before, during, and after the experience is critical to affecting teachers’ feelings of success in the international classroom. A program evaluation of the teacher preparation within TALMA: The Israel Program for Excellence in English (TALMA) full-year teaching fellowship was conducted. A questionnaire was developed that examined professional development, deliberate reflection, and cultural and language immersion offered before, during, and after the short-term experience. The evaluation also surveyed teachers’ feelings of preparedness for the Israeli classroom and any recommendations they had for future teacher preparation within the fellowship program. The review suggests the TALMA program includes integrated professional learning communities between fellows and Israeli co-teachers, more opportunities for immersive Hebrew language learning, a broader professional network with Israelis, and opportunities for guided discussion with the TALMA community continued participation in TALMA events and learning following the full-year fellowship. Similar short-term international programs should consider the findings in the design of their participation preparation programs. The review also offers direction for future program evaluation of short-term participant preparation, including the need for frequent response item updates to match current offerings and evaluation of participant feelings of preparedness before, during, and after the full-year fellowship.

Keywords: educational program evaluation, international teaching, short-term teaching, teacher beliefs, teaching fellowship, teacher preparation

Procedia PDF Downloads 164

Authors: Pedro M. Abreu, Bruno R. Mendes

Abstract:

The management of pharmacotherapy and the process of dispensing medicines is becoming critical in clinical pharmacy due to the increase of incidence and prevalence of chronic diseases, the complexity and customization of therapeutic regimens, the introduction of innovative and more expensive medicines, the unbalanced relation between expenditure and revenue as well as due to the lack of rationalization associated with medication use. For these reasons, co-payments emerged in Europe in the 70s and have been applied over the past few years in healthcare. Co-payments lead to a rationing and rationalization of user’s access under healthcare services and products, and simultaneously, to a qualification and improvement of the services and products for the end-user. This analysis, under hospital practices particularly and co-payment strategies in general, was carried out on all the European regions and identified four reference countries, that apply repeatedly this tool and with different approaches. The structure, content and adaptation of European co-payments were analyzed through 7 qualitative attributes and 19 performance indicators, and the results expressed in a scorecard, allowing to conclude that the German models (total score of 68,2% and 63,6% in both elected co-payments) can collect more compliance and effectiveness, the English models (total score of 50%) can be more accessible, and the French models (total score of 50%) can be more adequate to the socio-economic and legal framework. Other European models did not show the same quality and/or performance, so were not taken as a standard in the future design of co-payments strategies. In this sense, we can see in the co-payments a strategy not only to moderate the consumption of healthcare products and services, but especially to improve them, as well as a strategy to increment the value that the end-user assigns to these services and products, such as medicines.

Keywords: clinical pharmacy, co-payments, healthcare, medicines

Procedia PDF Downloads 226

Authors: Dongshuo Wang, Minjie Xing

Abstract:

International businesses prefer to hire people who speak more than one language. With the booming of China’s market, industries and trade, business leaders are looking for people who can speak Chinese and operate successfully in a Chinese cultural context, and therefore an increasing number of tertiary students choose a Business Chinese (BC) course. As a result, BC syllabus design is urgently needed. What business knowledge should be included in China’s context? What aspects of BC culture should be included? How much Chinese language should be introduced to conduct business in China? With these research questions, this research explores a syllabus design that integrates the three aspects of subject knowledge of business in communication, business practice including the procedure of and strategies for communicating business in practice and language skills including the disciplinary and professional contexts in which linguistic choices are made. After literature review and consultancy with China-related business professionals, senior staff from business schools and representatives of students, the authors of this paper, together with language tutors drafted a syllabus based on the integrated approach to include subject knowledge, business practice and language skills. Due to the nature of this research which requires trial/test and detailed description for each correction, qualitative methods are adopted. Two in-depth focus group interviews (with 2 staff and 4 students in each group), and 18 individual interviews (8 staff and 10 students) were conducted. QDA was used for systematizing, organizing, and analysing qualitative data. It was discovered that the business knowledge related to a Chinese cultural context, including face value, networking skills, strategic plans for signing a contract, marketing, sales, and after-sale service, should be introduced through lectures and seminars; business practice could be implemented by students setting up their own companies, virtual or real; and language skills would be trained via writing business messages and presenting their companies in fairs and exhibitions. After a longitudinal study of trials and amendments for three years from 2013 to 2016, the syllabus was approved by staff and students and the university. Students appreciated the syllabus, as they could apply the subject knowledge into practice by using it in their own companies and Chinese language was used throughout the process. The syllabus is now ready to be used in universities offering BC, and the designing process can be applied to other new courses as well.

Keywords: business Chinese, syllabus design, business knowledge, language skills

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Mohammad Nehal Hasnine, Md Kamrul Hasan Chayon, Md Mobasswer Rahman

Abstract:

Organizational tendencies towards computer-based information processing have been observed noticeably in the third-world countries. Many enterprises are taking major initiatives towards computerized working environment because of massive benefits of computer-based information processing. However, designing and developing information resource management software for small and mid-size enterprises under budget costs and strict deadline is always challenging for software engineers. Therefore, we introduced an approach to design mid-size enterprise software by using the Waterfall model, which is one of the SDLC (Software Development Life Cycles), in a cost effective way. To fulfill research objectives, in this study, we developed mid-sized enterprise software named “BSK Management System” that assists enterprise software clients with information resource management and perform complex organizational tasks. Waterfall model phases have been applied to ensure that all functions, user requirements, strategic goals, and objectives are met. In addition, Rich Picture, Structured English, and Data Dictionary have been implemented and investigated properly in engineering manner. Furthermore, an assessment survey with 20 participants has been conducted to investigate the usability and performance of the proposed software. The survey results indicated that our system featured simple interfaces, easy operation and maintenance, quick processing, and reliable and accurate transactions.

Keywords: end-user application development, enterprise software design, information resource management, usability

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Sadeq Al Yaari, Fayza Alhammadi, Ayman Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Saleh Al Yami

Abstract:

Background: There has been a debate in the literature over the years as to whether or not MossTalk Words program fits Arab Broca’s aphasics (BAs) due to that language differences and also the fact that the technique has not yet been used for aphasics with semantic dementia (SD aphasics). Aims: To oversimplify the above mentioned debate slightly for purposes of exposition, the purpose of the present study is to investigate the “usability” of this program as well as pictures and community as therapeutic techniques for both Arab BAs and SD aphasics. Method: The subjects of this study are two Saudi aphasics (53 and 57 years old, respectively). The former suffers from Broca’s aphasia due to a stroke, while the latter suffers from semantic dementia. Both aphasics can speak English and have used the Moss Talk Words program in addition to intensive picture-naming therapeutic sessions for two years. They were tested by one of the researchers four times (a time per six months). The families of the two subjects, in addition to their relatives and friends, played a major part in all therapeutic sessions. Conclusion: Results show that in averages across the entire therapeutic sessions, MossTalk Words program was clearly found more effective in modeling BAs’ pronunciation than that of SD aphasic. Furthermore, picture-naming intensive exercises in addition to the positive role of the community members played a major role in the progress of the two subjects’ performance.

Keywords: moss talk words, program, technique, Broca’s aphasia, semantic dementia, subjects, picture, community

Procedia PDF Downloads 19

Authors: Anne Öman

Abstract:

Today in Sweden and in other countries, a variety of digital artefacts, such as laptops, tablets, interactive whiteboards, are being used at all school levels. From an educational perspective, digital artefacts challenge traditional teaching because they provide a range of modes for expression and communication and are not limited to the traditional medium of paper. Digital technologies offer new opportunities for representations and physical interactions with objects, which put forward the role of the body in interaction and learning. From a multimodal perspective the emphasis is on the use of multiple semiotic resources for meaning- making and the study presented here has examined the differential use of semiotic resources by pupils interacting in a digitally designed task in a primary school context. The instances analyzed in this paper come from a case study where the learning task was to create an advertising film in a film-software. The study in focus involves the analysis of a single case with the emphasis on the examination of the classroom setting. The research design used in this paper was based on a micro ethnographic perspective and the empirical material was collected through video recordings of small-group work in order to explore pupils’ communication within the group activity. The designed task described here allowed students to build, share, collaborate upon and publish the redesigned products. The analysis illustrates the variety of communicative modes such as body position, gestures, visualizations, speech and the interaction between these modes and the representations made by the pupils. The findings pointed out the importance of embodied communication during the small- group processes from a learning perspective as well as a pedagogical understanding of pupils’ representations, which were similar from a cultural literacy perspective. These findings open up for discussions with further implications for the school practice concerning the small- group processes as well as the redesigned products. Wider, the findings could point out how multimodal interactions shape the learning experience in the meaning-making processes taking into account that language in a globalized society is more than reading and writing skills.

Keywords: communicative learning, interactive learning environments, pedagogical issues, primary school education

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Mohammad Reza Ghaani, Niall English

Abstract:

Hydrogen is looked upon as the next-generation clean-energy carrier; the search for an efficient material and method for storing hydrogen has been, and is, pursued relentlessly. Clathrate hydrates are inclusion compounds wherein guest gas molecules like hydrogen are trapped in a host water-lattice framework. These types of materials can be categorised as potentially attractive hosting environments for physical hydrogen storage (i.e., no chemical reaction upon storage). Non-equilibrium molecular dynamics (NEMD) simulations have been performed to investigate thermal-driven break-up of propane-hydrate interfaces with liquid water at 270-300 K, with the propane hydrate containing either one or no hydrogen molecule in each of its small cavities. In addition, two types of hydrate-surface water-lattice molecular termination were adopted, at the hydrate edge with water: a 001-direct surface cleavage and one with completed cages. The geometric hydrate-ice-liquid distinction criteria of Báez and Clancy were employed to distinguish between the hydrate, ice lattices, and liquid-phase. Consequently, the melting temperatures of interface were estimated, and dissociation rates were observed to be strongly dependent on temperature, with higher dissociation rates at larger over-temperatures vis-à-vis melting. The different hydrate-edge terminations for the hydrate-water interface led to statistically-significant differences in the observed melting point and dissociation profile: it was found that the clathrate with the planar interface melts at around 280 K, whilst the melting temperature of the cage-completed interface was determined to be circa 270 K.

Keywords: hydrogen storage, clathrate hydrate, molecular dynamics, thermal dissociation

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Mayowa Adeyeye, Kehinde Adeyemo

Abstract:

The direct free kick is considered a great opportunity to score a goal but this is not always the case amidst Nigerian and other elite footballers. This study, therefore, examined the extent to which an 8 weeks mental skill training programme is effective for improving accuracy in direct free kick in football. Sixty (n-60) students of Pepsi Football Academy participated in the study. They were randomly distributed into two groups of positive self-talk group (intervention n-30) and control group (n-30). The instrument used in the collection of data include a standard football goal post while the research materials include a dummy soccer wall, a cord, an improvised vanishing spray, a clipboard, writing materials, a recording sheet, a self-talk log book, six standard 5 football, cones, an audiotape and a compact disc. The Weinberge and Gould (2011) mental skills training manual was used. The reliability coefficient of the apparatus following a pilot study stood at 0.72. Before the commencement of the mental skills training programme, the participants were asked to take six simulated direct free kick. At the end of each physical skills training session after the pre-test, the researcher spent at least 15 minutes with the groups exposing them to the intervention. The mental skills training programme alongside physical skills training took place in two different locations for the different groups under study, these included Agege Stadium Main bowl Football Pitch (Imagery Group), and Ogba Ijaye (Control Group). The mental skills training programme lasted for eight weeks. After the completion of the mental skills training programme, all the participants were asked to take another six simulated direct free kick attempts using the same field used for the pre-test to determine the efficacy of the treatments. The pre-test and post-test data were analysed using inferential statistics of t-test, while the alpha level was set at 0.05. The result revealed significant differences in t-test for positive self-talk and control group. Based on the findings, it is recommended that athletes should be exposed to positive self-talk alongside their normal physical skills training for quality delivery of accurate direct free kick during training and competition.

Keywords: accuracy, direct free kick, pepsi football academy, positive self-talk

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Dewi Indah Irianti

Abstract:

Introduction: Street children include one of the populations at risk of HIV infection. Their vulnerability to these situations is increased by their lack of understanding of the changes associated with adolescence, the lack of knowledge and skills which could help them to make healthy choices. Social integration increased AIDS knowledge among migrant workers in Thailand. Although social integration has been incorporated into health research in other areas, it has received less attention in AIDS prevention research. This factor has not been integrated into models for HIV prevention. Objectives: The goal of this review is to summarize available knowledge about factors related to HIV/AIDS knowledge and to examine whether social integration was reviewed among street children. Methodology: This study performed a systematic search for English language articles published between January 2006 and March 2016 using the following keywords in various combination: street children, HIV/AIDS knowledge and social integration from the following bibliographic databases: Scopus, ProQuest, JSTOR, ScienceDirect, SpringerLink, EBSCOhost, Sage Publication, Clinical Key, Google Web, and Google Scholar . Results: A total of 10 articles met the inclusion criteria were systematically reviewed. This study reviews the existing quantitative and qualitative literature regarding the HIV/AIDS knowledge of street children in many countries. The study locations were Asia, the Americas, Europe, and Africa. The most determinants associated with HIV/AIDS knowledge among street children are age and sex. In this review, social integration that may be associated with HIV/AIDS knowledge among street children has not been investigated. Conclusion: To the best of the author’s knowledge, this study found that there is no research examining the relationship of social integration with the HIV knowledge among street children. This information may assist in the development of relevant strategies and HIV prevention programs to improve HIV knowledge and decrease risk behaviors among street children.

Keywords: HIV/AIDS knowledge, review, social integration, street children

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Haruya Tamaki, Tsugunosuke Sakai, Ryuichi Yoshida, Ryohei Egusa, Shigenori Inagaki, Etsuji Yamaguchi, Fusako Kusunoki, Miki Namatame, Masanori Sugimoto, Hiroshi Mizoguchi

Abstract:

Art appreciation is important as part of children education. Art appreciation can enrich sensibility and creativity. To enrich sensibility and creativity, the children have to learning knowledge of picture such as social and historical backgrounds and author intention. High learning effect can acquire by actively learning. In short, it is important that encourage learning of the knowledge about pictures actively. It is necessary that children feel like interest to encourage learning of the knowledge about pictures actively. In a general art museum, comments on pictures are done through writing. Thus, we expect that this method cannot arouse the interest of the children in pictures, because children feel like boring. In brief, learning about the picture information is difficult. Therefore, we are developing an art-appreciation support system that will encourage learning of the knowledge about pictures actively by children feel like interest. This system uses that Interacting with Pictures to learning of the knowledge about pictures. To Interacting with Pictures, children have to utterance by themselves. We expect that will encourage learning of the knowledge about pictures actively by Interacting with Pictures. To more actively learning, children can choose who talking with by information that location and movement of the children. This system must be able to acquire real-time knowledge of the location, movement, and voice of the children. We utilize the Microsoft’s Kinect v2 sensor and its library, namely, Kinect for Windows SDK and Speech Platform SDK v11 for this purpose. By using these sensor and library, we can determine the location, movement, and voice of the children. As the first step of this system, we developed ukiyo-e game that use ukiyo-e to appreciation object. Ukiyo-e is a traditional Japanese graphic art that has influenced the western society. Therefore, we believe that the ukiyo-e game will be appreciated. In this study, we applied talking to pictures to learn information about the pictures because we believe that learning information about the pictures by talking to the pictures is more interesting than commenting on the pictures using only texts. However, we cannot confirm if talking to the pictures is more interesting than commenting using texts only. Thus, we evaluated through EDA measurement whether the user develops an interest in the pictures while talking to them using voice recognition or by commenting on the pictures using texts only. Hence, we evaluated that children have interest to picture while talking to them using voice recognition through EDA measurement. In addition, we quantitatively evaluate that enjoyed this game or not and learning information about the pictures for primary schoolchildren. In this paper, we summarize these two evaluation results.

Keywords: actively learning, art appreciation, EDA, Kinect V2

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Ramune Kasperaviciene, Jurgita Motiejuniene, Dalia Venckiene

Abstract:

Familiarising students with strategies for transferring cultural meanings (intertextual units, culture-specific idioms, culture-specific items, etc.) should be part of a comprehensive translator training programme. The present paper focuses on strategies for transferring such meanings into other languages and explores possibilities for introducing these methods and practice to translation students. The authors (university translation teachers) analyse the means of transferring cultural meanings from English into Lithuanian in a specific travel book, attribute these means to theoretically grounded strategies, and make calculations related to the frequency of adoption of specific strategies; translation students are familiarised with concepts and methods related to transferring cultural meanings and asked to put their theoretical knowledge into practice, i.e. interpret and translate certain culture-specific items from the same source text, and ground their decisions on theory; the comparison of the strategies employed by the professional translator of the source text (as identified by the authors of this study) and by the students is made. As a result, both students and teachers gain valuable experience, and new practices of conducting translation classes for a specific purpose evolve. Conclusions highlight the differences and similarities of non-professional and professional choices, summarise the possibilities for introducing methods of transferring cultural meanings to students, and round up with specific considerations of the impact of theoretical knowledge and the degree of experience on decisions made in the translation process.

Keywords: cultural meanings, culture-specific items, strategies for transferring cultural meanings, translator training

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Helena Maragou

Abstract:

Introducing Toni Morrison’s fiction to a classroom overseas entails a significant pedagogical investment, from monitoring students’ uncertain journey through Morrison’s shifty semantics to filling in the gaps of cultural knowledge and understanding for the students to be able to relate text to context. A rewarding process, as Morrison’s works present a tremendous opportunity for transnational dialogue, an opportunity that hinges upon Toni Morrison’s bringing to the fore the untold and unspeakable lives of racial ‘Others’, but also, crucially, upon her broader critique of Western ideological hegemony. This critique is a fundamental aspect of Toni Morrison’s politics and one that appeals to young readers of Toni Morrison in Greece at a time when the questioning of institutions and ideological traditions is precipitated by regional and global change. It is more or less self-evident that to help a class of international students get aboard a Morrison novel, an instructor should begin by providing them with cultural context. These days, students’ exposure to Hollywood representations of the African American past and present, as well as the use of documentaries, photography, music videos, etc., as supplementary class material, provide a starting point, a workable historical and cultural framework for textual comprehension. The true challenge, however, lies ahead: it is one thing for students to intellectually grasp the historical hardships and traumas of Morrison’s characters and to even engage in aesthetic appreciation of Morrison’s writing; quite another to relate to her works as articulations of experiences akin to their own. The great challenge, then, is in facilitating students’ discovery of the universal Morrison, the author who speaks across cultures while voicing the untold tales of her own people; this process of discovery entails, on a pedagogical level, that students be guided through the works’ historical context, to plunge into the intricacies of Morrison’s discourse, itself an elaborate linguistic booby trap, so as to be finally brought to reconsider their own historical experiences using the lens of Morrison’s fiction. The paper will be based on experience of teaching a Toni Morrison seminar to a class of Greek students at the American College of Greece and will draw from students’ exposure and responses to Toni Morrison’s “Nobel Prize Lecture,” as well as her novels Song of Solomon and Home.

Keywords: toni morrison, international classroom, pedagogy, African American literature

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Margot Whitfield, Andrea Ducent, Marie Catherine Rombaut, Katia Iassinovskaia, Deborah Fels

Abstract:

Learning how to create inclusive media, such as closed captioning (CC) and audio description (AD), in North America is restricted to the private sector, proprietary company-based training. We are delivering (through synchronous and asynchronous online learning) the first Canadian post-secondary, practice-based continuing education course package in inclusive media for broadcast production and processes. Despite the prevalence of CC and AD taught within the field of translation studies in Europe, North America has no comparable field of study. This novel approach to audio visual translation (AVT) education develops evidence-based methodology innovations, stemming from user study research with blind/low vision and Deaf/hard of hearing audiences for television and theatre, undertaken at Ryerson University. Knowledge outcomes from the courses include a) Understanding how CC/AD fit within disability/regulatory frameworks in Canada. b) Knowledge of how CC/AD could be employed in the initial stages of production development within broadcasting. c) Writing and/or speaking techniques designed for media. d) Hands-on practice in captioning re-speaking techniques and open source technologies, or in AD techniques. e) Understanding of audio production technologies and editing techniques. The case study of the curriculum development and deployment, involving first-time online course delivery from academic and practitioner-based instructors in introductory Captioning and Audio Description courses (CDIM 101 and 102), will compare two different instructors' approaches to learning design, including the ratio of synchronous and asynchronous classroom time and technological engagement tools on meeting software platform such as breakout rooms and polling. Student reception of these two different approaches will be analysed using qualitative thematic and quantitative survey analysis. Thus far, anecdotal conversations with students suggests that they prefer synchronous compared with asynchronous learning within our hands-on online course delivery method.

Keywords: inclusive media theory, broadcasting practices, AVT post secondary education, respeaking, audio description, learning design, virtual education

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Kehinde, Taye Adetutu

Abstract:

The fact that Nigeria as a nation is faced by myriads of problems associated with religious crises and political insecurity is no news, the spoken statement and actions of most political giant were the major cause of this unrest. The 'unlearnt' youth within the regions has encompassed the situation. This scenario is further compounded by multilingual nature of the country as it is estimated that there exists amount 400 indigenous languages in Nigeria. It is an indisputable fact that english language which has assumed the status of an official language in Nigeria, given its status has a language of power and captivity by a few with no privilege to attend school. However, educating people in their indigenous language; crises can be averted through the proper orientation and mass literacy campaign, especially for the timid illiterate one, so as to live in unity, peace, tranquillity, and harmony as indivisible nation. In investigating the problem in this study with an emphasis on three major Nigerian language (Yoruba, Igbo and Hausa), participants observations and survey questionnaire were administered to about one hundred and twenty (120) respondents who were randomly selected throughout the three major ethnic groups in Nigeria. Findings from this study reveals that teaching and learning of cognitive words and information are more effective in ones mother tongue and helps in stimulating new ideas and changes. This paper was able to explore and critically examine the current state of affairs in Nigeria and proffer possible solutions to the prevailing situations by identifying how indigenous languages and linguistics can be used to ameliorate the present political and religious crisis for Nigeria, thus providing a proper recommendation to achieve meaningful stability and coexistence within a nation.

Keywords: multilingualism, political crisis, religious, Nigeria

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Cissy Li

Abstract:

Mentorship is a commonly used strategy for career development that has obvious benefits for students in undergraduate pre-service teacher training programs. In contrast to teaching practicum, which generally involves pedagogical supervision and performance evaluation by teachers, mentorship is more focused on sharing experiences, supporting challenges, and nurturing skills in order to promote personal and professional growth. To empower pre-service teachers and prepare them for potential challenges in the context of local English language teaching (ELT), an alumni mentoring program was established in the framework of communities of practice (CoP), with the mentors being in-service graduates working in local schools and mentees being students on the teacher-training programme in a Hong Kong university. By triangulating audio transcripts of mentoring sessions delivered by three top mentors with data from questionnaire responses and mentor logs, this paper examines the mentoring styles of the three best mentors from the metadiscursive perspective. It was found that, in a community of practice, mentors who may seem to enjoy a relative more dominant position, in fact, had to strategically and pragmatically employ metadiscursive resources to manage relationships with the mentees and organize talks in the mentoring process. Other attributing factors for a successful mentoring session include mentor personality and prior mentorship experiences, nature of the activities in the session, and group dynamics. This paper concludes that it is the combination of all the factors that constitute a particular mentoring style. The findings have implications for mentoring programs in teacher preparation.

Keywords: mentoring, teacher education, mentoring style, metadiscourse

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Neeraj Malhotra, Ramya Shenoy

Abstract:

Objective: To assess the effect of clinical parameters (bonding agent, preparation design & storage media) on the strength of reattached anterior tooth fragment. Methodology: This is a systematic review and meta-analysis for articles referred from MEDLINE, PUBMED, and GOOGLE SCHOLAR. The articles on tooth reattachment and clinical factors affecting fracture strength/bond strength/fracture resistance of the reattached tooth fragment in anterior teeth and published in English from 1999 to 2016 were included for final review. Results: Out of 120 shortlisted articles, 28 articles were included for the systematic review and meta-analysis based on 3 clinical parameters i.e. bonding agent, tooth preparation design & storage media. Forest plot & funnel plots were generated based on individual clinical parameter and their effect on strength of reattached anterior tooth fragment. Results based on analysis suggest combination of both conclusive evidence favoring the experimental group as well as in-conclusive evidence for individual parameter. Conclusion: There is limited evidence as there are fewer articles supporting each parameter in human teeth. Bonding agent had showed better outcome in selected studies.

Keywords: bonding agent, bond strength, fracture strength, preparation design, reattachment, storage media

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Raheel Shakoor Siddiqui, Sanjay Narayana Murthy, Manikandar Srinivas Cheruvu, Kash Akhtar

Abstract:

Major trauma is a dynamic public health epidemic that is continuously evolving. Major trauma care services rely on multi-disciplinary team input involving highly trained pre and in-hospital critical care teams. Pre-hospital critical care teams (PHCCTs), major trauma centres (MTCs), trauma units, and rehabilitation facilities all form an efficient and organised trauma system. England comprises 27 MTCs funded by the National Health Service (NHS). Major trauma care entails enhanced resuscitation protocols coupled with the expertise of dedicated trauma teams and rapid radiological imaging to improve trauma outcomes. Literature reports a change in the demographic of major trauma as elderly patients (silver trauma) with injuries sustained from a fall of 2 metres or less commonly present to services. Evidence of an increasing population age with multiple comorbidities necessitates treatment within the first hour of injury (golden hour) to improve trauma survival outcomes. Staffing and funding pressures within the NHS have subsequently led to a shortfall of available physician-led PHCCTs. Thus, there is a strong emphasis on targeted research and funding to appropriately deploy resources to deprived areas. This review article will discuss the current English trauma system whilst critically appraising present challenges, identifying insufficiencies, and recommending aims for an improved future trauma system in England.

Keywords: trauma, orthopaedics, major trauma, trauma system, trauma network

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Araya Yordchim, Rosjana Chandhasa, Suwaree Yordchim

Abstract:

This research aims to study guidelines on the development of management process for research journals in order to develop Suan Sunandha Rajabhat University to international standards. This research investigated affecting elements ranging from the format of the article, evaluation form for research article quality, the process of creating a scholarly journal, satisfaction level of those with knowledge and competency to conduct research, arisen problems, and solutions. Drawing upon the sample size of 40 persons who had knowledge and competency in conducting research and creating scholarly journal articles at an international level, the data for this research were collected using questionnaires as a tool. Through the usage of computer software, data were analyzed by using the statistics in the forms of frequency, percentage, mean, standard deviation, and multiple regression analysis. The majority of participants were civil servants with a doctorate degree, followed by civil servants with a master's degree. Among them, the suitability of the article format was rated at a good level while the evaluation form for research articles quality was assessed at a good level. Based on participants' viewpoints, the process of creating scholarly journals was at a good level, while the satisfaction of those who had knowledge and competency in conducting research was at a satisfactory level. The problems encountered were the difficulty in accessing the website. The solution to the problem was to develop a website with user-friendly accessibility, including setting up a Google scholar profile for the purpose of references counting and the articles being used for reference in real-time. Research article format influenced the level of satisfaction of those who had the knowledge and competency to conduct research with statistical significance at the 0.01 level. The research article quality assessment form (preface section, research article writing section, preparation for research article manuscripts section, and the original article evaluation form for the author) affected the satisfaction of those with knowledge and competency to conduct research with the statistical significance at the level of 0.01. The process of establishing journals had an impact on the satisfaction of those with knowledge and ability to conduct research with statistical significance at the level of .05

Keywords: guidelines, development of management, research journals, international standards

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Elisam Magara

Abstract:

Like any other property, Intellectual Property (IP) must be regarded, respected, and remunerated to address the historical, ethical, economical and informational needs of society. Article 26 of the Constitution of the Republic of Uganda 1995, the Copyright and Neighbouring Rights (CNR) Act 2006 and CNR Regulations 2010 guide copyright protection in Uganda. However, an unpredictable environment has negatively impact on certain author/intellectual freedoms; and the infringements on academic works that affect the economic rights of authors that limit authors from fully enjoying the benefits of authorship. Notwithstanding the different licensing systems and copyright protection avenues, educational institutions and custodians of copyright works (libraries, archives) have continued to advocate for open access to information resources, under the legal exceptions of fair use for educational purposes. Thus, a study was conducted in educational institutions, libraries and archives in Uganda to assess the state of copyright infringement in Uganda in an increased use of academic authored works. The study attempted to establish the nature and forms of Copyright Infringement, the circumstances for copyright infringement, assessed the opinions from the custodians on strategies for balancing copyright protection for economic and moral gains by authors and increased access to information for educational purposes and fair-use. Through a survey, using a self-administered questionnaire, interviews and physical visits, the study was conducted in higher education institutions, libraries and archives among the officers that manage and keep copyright works. It established that the uncontrolled reproduction of copyright works in educational institutions and information institutions, have contributed copyright infringement robbing authors of their potential economic earnings and limiting their academic innovativeness and creativity. The study also established that lack of consciousness and awareness on copyright issues by lecturers, universities and libraries has made copyright works in Universities highly susceptible to copyright infringement. Thus the increased access to materials without restrictions has resulted in copyright infringement among the educational institutions, libraries and archives. A strategic alliance by the collecting Society (Uganda Reproduction Rights Organisation (URRO), government, Universities and right holders organisations (UTANA) to work together and institute a programme to address copyright protection and access to information is pertinently required.

Keywords: access to information, academic Writing, copyright, copyright infringement, copyright protection, exemptions of fair use, intellectual property rights

Procedia PDF Downloads 427

Authors: Youmen Chaaban, Maha Ellili-Cherif

Abstract:

The purpose of this study was to examine the effects of teachers’ individual characteristics and perceptions of environmental factors that impact their technology integration into their EFL (English as a Foreign Language) classrooms. To this end, a national survey examining EFL teachers’ perceptions was conducted at Qatari Independent schools. 263 EFL teachers responded to the survey which investigated several factors known to impact technology integration. These factors included technology availability and support, EFL teachers’ perceptions of importance, obstacles facing technology integration, competency with technology use, and formal technology preparation. The impact of these factors on teachers’ and students’ educational technology use was further measured. The analysis of the data included descriptive statistics and a chi-square analysis test in order to examine the relationship between these factors. The results revealed important cultural factors that impact teachers’ practices and attitudes towards technology in the Qatari context. EFL teachers were found to integrate technology most prominently for instructional delivery and preparation. The use of technology as a learning tool received less emphasis. Teachers further revealed consistent perceptions about obstacles to integration, high levels of confidence in using technology, and consistent beliefs about the importance of using technology as a learning tool. Further analyses of the factors impacting technology integration can assist with Qatar’s technology advancement and development efforts by indicating the areas of strength and areas where additional efforts are needed. The results will lay the foundation for conducting context-specific professional development suitable for the needs of EFL teachers in Qatari Independent Schools.

Keywords: educational technology integration, Qatar, EFL, independent schools, ICT

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Wan-Ling Chang, Hsiu-Ju Huang, Jui-Hsiu Chang

Abstract:

In 2004, the Ministry of Foreign Affairs Taiwan launched ‘An Arrangement on Working Holiday Scheme’ with 15 countries including New Zealand, Japan, Canada, Germany, South Korea, Britain, Australia and others. The aim of the scheme is to allow young people to work and study English or other foreign languages. Each year, there are 30,000 Taiwanese youths applied for participating in the working holiday schemes. However, frequent accidents could cause huge medical expenses and post-delivery fee, which are usually unaffordable for most families. Therefore, this study explored the relationship among perceived risk toward working holiday, insurance product knowledge, brand image and insurance purchase intention for Taiwanese youths who plan to apply for working holiday. A survey questionnaire was distributed for data collection. A total of 316 questionnaires were collected for data analyzed. Data were analyzed using descriptive statistics, independent samples T-test, one-way ANOVA, correlation analysis, regression analysis and hierarchical regression methods of analysis and hypothesis testing. The results of this research indicate that perceived risk has a negative influence on insurance purchase intention. On the opposite, product knowledge has brand image has a positive influence on the insurance purchase intention. According to the mentioned results, practical implications were further addressed for insurance companies when developing a future marketing plan.

Keywords: insurance product knowledges, insurance purchase intention, perceived risk, working holiday

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Veronika Solopova, Oana-Iuliana Popescu, Tim Landgraf, Christoph Benzmüller

Abstract:

Beginning in 2014, slowly building geopolitical tensions in Eastern Europe led to a full-blown conflict between the Russian Federation and Ukraine that generated an unprecedented amount of news articles and data from social media data, reflecting the opposing ideologies and narratives as a background and the essence of the ongoing war. These polarized informational campaigns have led to countless mutual accusations of misinformation and fake news, shaping an atmosphere of confusion and mistrust for many readers all over the world. In this study, we analyzed scraped news articles from Ukrainian, Russian, Romanian and English-speaking news outlets, on the eve of 24th of February 2022, compared to day five of the conflict (28th of February), to see how the media influenced and mirrored the changes in public opinion. We also contrast the sources opposing and supporting the stands of the Russian government in Ukrainian, Russian and Romanian media spaces. In a data-driven way, we describe how the narratives are spread throughout Eastern and Central Europe. We present predictive linguistic features surrounding war propaganda. Our results indicate that there are strong similarities in terms of rhetoric strategies in the pro-Kremlin media in both Ukraine and Russia, which, while being relatively neutral according to surface structure, use aggressive vocabulary. This suggests that automatic propaganda identification systems have to be tailored for each new case, as they have to rely on situationally specific words. Both Ukrainian and Russian outlets lean towards strongly opinionated news, pointing towards the use of war propaganda in order to achieve strategic goals.

Keywords: linguistic, news, propaganda, Russia, ukraine

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Katyana A. Vert-Pre, James T. Thorson, Thomas Trancart, Eric Feunteun

Abstract:

In marine ecosystems, spatial and temporal species structure is an important component of ecosystems’ response to anthropological and environmental factors. Although spatial distribution patterns and fish temporal series of abundance have been studied in the past, little research has been allocated to the joint dynamic spatio-temporal functional patterns in marine ecosystems and their use in multispecies management and conservation. Each species represents a function to the ecosystem, and the distribution of these species might not be random. A heterogeneous functional distribution will lead to a more resilient ecosystem to external factors. Applying a Vector-Autoregressive Spatio-Temporal (VAST) model for count data, we estimate the spatio-temporal distribution, shift in time, and abundance of 140 species of the Eastern English Chanel, Bay of Biscay and Mediterranean Sea. From the model outputs, we determined spatio-temporal clusters, calculating p-values for hierarchical clustering via multiscale bootstrap resampling. Then, we designed a functional map given the defined cluster. We found that the species distribution within the ecosystem was not random. Indeed, species evolved in space and time in clusters. Moreover, these clusters remained similar over time deriving from the fact that species of a same cluster often shifted in sync, keeping the overall structure of the ecosystem similar overtime. Knowing the co-existing species within these clusters could help with predicting data-poor species distribution and abundance. Further analysis is being performed to assess the ecological functions represented in each cluster.

Keywords: cluster distribution shift, European marine ecosystems, functional distribution, spatio-temporal model

Procedia PDF Downloads 172

Authors: D. M. Samartsev, A. G. Copping

Abstract:

As with all industries, architects are using increasing amounts of automation within practice, with approaches such as generative design and use of AI becoming more commonplace. However, the discourse on the rate at which the architectural design process is being automated is often personal and lacking in objective figures and measurements. This results in confusion between people and barriers to effective discourse on the subject, in turn limiting the ability of architects, policy makers, and members of the public in making informed decisions in the area of design automation. This paper proposes the use of a framework to quantify the progress of automation within the design process. The use of a reductionist analysis of the design process allows it to be quantified in a manner that enables direct comparison across different times, as well as locations and projects. The methodology is informed by the design of this framework – taking on the aspects of a systematic review but compressed in time to allow for an initial set of data to verify the validity of the framework. The use of such a framework of quantification enables various practical uses such as predicting the future of the architectural industry with regards to which tasks will be automated, as well as making more informed decisions on the subject of automation on multiple levels ranging from individual decisions to policy making from governing bodies such as the RIBA. This is achieved by analyzing the design process as a generic task that needs to be performed, then using principles of work breakdown systems to split the task of designing an entire building into smaller tasks, which can then be recursively split further as required. Each task is then assigned a series of milestones that allow for the objective analysis of its automation progress. By combining these two approaches it is possible to create a data structure that describes how much various parts of the architectural design process are automated. The data gathered in the paper serves the dual purposes of providing the framework with validation, as well as giving insights into the current situation of automation within the architectural design process. The framework can be interrogated in many ways and preliminary analysis shows that almost 40% of the architectural design process has been automated in some practical fashion at the time of writing, with the rate at which progress is made slowly increasing over the years, with the majority of tasks in the design process reaching a new milestone in automation in less than 6 years. Additionally, a further 15% of the design process is currently being automated in some way, with various products in development but not yet released to the industry. Lastly, various limitations of the framework are examined in this paper as well as further areas of study.

Keywords: analysis, architecture, automation, design process, technology

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Mark R. Skopec, Hamdi M. Issa, Henock B. Taddese, Kate Ippolito, Matthew J. Harris

Abstract:

In peer review, there is a skew toward research from high-income countries, otherwise known as geographic bias. Research from well-known and prestigious institutions is often favored in the peer review process and is more frequently cited in biomedical research. English clinicians have been found to rate research from low-income countries worse compared to the same research presented as if from high-income countries. This entrenched bias, which is rooted in the perceived superiority of academic institutions in high-income countries is damaging in many regards. Crucially, it reinforces colonial roots by strengthening the dominance of knowledge bases in high-income contexts and perpetuates the perceived inferiority of research from low-income settings. We report on the interventions that Imperial College London is conducting to “decolonize” the higher education curriculum – a root and branch review of reading material in the Masters of Public Health course; identification of unconscious bias against low-income country research in faculty and staff; in-depth interviews with faculty members on their experiences and practices with respect to inclusion of low-income country research in their own teaching and learning practice; and exploring issues surrounding entrenched biases and structural impediments for enabling desirable changes. We intend to use these findings to develop frameworks and approaches, including workshops and online resources, to effect sustainable changes to diversify the curriculum at Imperial College London.

Keywords: curriculum design, diversity, geographic bias, higher education, implicit associations, inclusivity

Procedia PDF Downloads 149