Search results for: second language Chinese
3815 Generativism in Language Design and Their Effects on String of Constructions
Authors: Christian Uchechukwu Gilbert
Abstract:
Generativism in language design investigates the framework on which varying sentence structures are built in the English language. Propounded by Noam Chomsky in 1965, the theory transforms sentences from an active structure to a passive one by the application of established rules of the theory. Resident in the body of syntax, the rules include movement, insertion, substitution, and deletion rules. Using the movement rule, the analysis is armed with the qualitative research method, on which the works of scholars were duly consulted for more insight and in line with the academic practice in research activities. The investigation showed that the rules of competent grammar explain the formulation of sentences in a language and how transformation takes place among sentences from a deep structure to a surface structure with accurate results. The structural differences that could be got through dative movement and the deletion of the preposition; passivisation got from an active sentence by the insertion of the preposition “by” a “be verb” and the aspect tense marker “–en”, held as the creative aspect of language vocabulary and the subject-auxiliary inversion that exchanges the auxiliary of a sentence with the subject of the same sentence thereby transforming a kennel sentence to a polar question, viewed as an external argument under θ-theory. Generativism in language design, therefore, changes available types of sentences and relates one form of linguistic category with others in language design.Keywords: language, generate, transformation, structure, design
Procedia PDF Downloads 443814 Uncovering Consumer Culture-Driven Media in Disguise of Feminism: A Multimodal Content Analysis of Sisters Who Make Wave
Authors: Zhen Li
Abstract:
In contemporary China, the rise of consumer culture and feminism has facilitated the ‘She-Economy’, where Chinese women’s consumption power has been boosted along with the thriving Chinese economy. Domestic reality TV shows such as Sisters Who Make Waves (hereafter SWMW) target female audiences by bringing women's issues such as age, appearance, and balance between family and career to the discussion. Against this backdrop, this study adopted multimodal content analysis to investigate how SWMW failed to live up to the feminist goals the show had claimed and how serious women’s issues were consumed and capitalized by the consumer media culture from consumer culture and feminist perspectives. The findings reveal that while the female-themed work claims to uncover the charm that age brings to women over their thirties, it merely mentions female anxiety and uses feminism in disguise to achieve commercial success without in-depth thinking and discussion of what real-life issues women in China are tackling. They further show that the mass media-promoted modern femininity combined with consumerism deepens anxiety over aging among female audiences. The study sheds light on understanding the new development of Chinese femininity and the impact of consumer culture on feminist consciousness in contemporary China.Keywords: consumer culture, feminism, multimodal content analysis, she-economy
Procedia PDF Downloads 873813 Exploring SL Writing and SL Sensitivity during Writing Tasks: Poor and Advanced Writing in a Context of Second Language other than English
Authors: Sandra Figueiredo, Margarida Alves Martins, Carlos Silva, Cristina Simões
Abstract:
This study integrates a larger research empirical project that examines second language (SL) learners’ profiles and valid procedures to perform complete and diagnostic assessment in schools. 102 learners of Portuguese as a SL aged 7 and 17 years speakers of distinct home languages were assessed in several linguistic tasks. In this article, we focused on writing performance in the specific task of narrative essay composition. The written outputs were measured using the score in six components adapted from an English SL assessment context (Alberta Education): linguistic vocabulary, grammar, syntax, strategy, socio-linguistic, and discourse. The writing processes and strategies in Portuguese language used by different immigrant students were analysed to determine features and diversity of deficits on authentic texts performed by SL writers. Differentiated performance was based on the diversity of the following variables: grades, previous schooling, home language, instruction in first language, and exposure to Portuguese as Second Language. Indo-Aryan languages speakers showed low writing scores compared to their peers and the type of language and respective cognitive mapping (such as Mandarin and Arabic) was the predictor, not linguistic distance. Home language instruction should also be prominently considered in further research to understand specificities of cognitive academic profile in a Romance languages learning context. Additionally, this study also examined the teachers representations that will be here addressed to understand educational implications of second language teaching in psychological distress of different minorities in schools of specific host countries.Keywords: home language, immigrant students, Portuguese language, second language, writing assessment
Procedia PDF Downloads 4563812 Implementing a Plurilingual Approach to ELF in Primary School: An International Comparative Study
Authors: A. Chabert
Abstract:
The present paper is motivated by the current influence of communicative approaches in language policies around the globe (especially through the Common European Framework of Reference), along with the exponential spread of English as a Lingua Franca worldwide. This study focuses on English language learning and teaching in the last year of primary education in Spain (in the bilingual Valencian region), Norway (in the Trondelag region), and China (in the Hunan region) and proposes a plurilingual communicative approach to ELT in line with ELF awareness and the current retheorisation of ELF within multilingualism (Jenkins, 2018). This study, interdisciplinary in nature, attempts to find a convergence point among English Language Teaching, English as a Lingua Franca, Language Ecology and Multilingualism, breaking with the boundaries that separate languages in language teaching and acknowledging English as international communication, while protecting the mother tongue and language diversity within multilingualism. Our experiment included over 400 students across Spain, Norway, and China, and the outcomes obtained demonstrate that despite the different factors involved in different cultures and contexts, a plurilingual approach to English learning improved English scores by 20% in each of the contexts. Through our study, we reflect on the underestimated value of the mother tongue in ELT, as well as the need for a sustainable ELF perspective in education worldwide.Keywords: English as a Lingua Franca, English language teaching, language ecology, multilingualism
Procedia PDF Downloads 1273811 The Effect of Foreign Language Classroom Anxiety and Tolerance of Ambiguity on EFL Learners’ Listening Proficiency
Authors: Mohammad Hadi Mahmoodi, Azam Ghonchepoor, Sheilan Sohrabi
Abstract:
The present study was conducted to investigate the effect of foreign language classroom anxiety and ambiguity tolerance on EFL Learners’ listening proficiency. In so doing, 442 EFL learners were randomly selected form Azad University and some accredited language institutions in Hamaden, and were given the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) (1983), and Second Language Tolerance of Ambiguity Scale (SLTAS) (1995). Participants’ listening proficiency level was determined through listening scores gained in standardized exams given by university professors or institutes in which they studied English. The results of two-way ANOVA revealed that listening proficiency was significantly affected by the interaction of anxiety and AT level of the participants. Each of the two variables were categorized in three levels of High, Mid, and Low. The highest mean score of listening belonged to the group with low degree of anxiety and high degree of ambiguity tolerance, and the lowest listening mean score was gained by the group with high level of anxiety and low level of tolerance of ambiguity. Also, the findings of multiple regressions confirmed that anxiety was the stronger predictor of listening comprehension in contrast with tolerance of ambiguity. Furthermore, the result of Pearson correlation coefficient showed that there was a significant negative relationship between the participants’ foreign language classroom anxiety and their ambiguity tolerance level.Keywords: Foreign Language Classroom Anxiety, Second language tolerance of ambiguity, Listening proficiency
Procedia PDF Downloads 4993810 The Implication of News Segments and Movies for Enhancing Listening Comprehension of Language Learners
Authors: Taher Bahrani
Abstract:
Armed with technological development, the present study aimed at gauging the effectiveness of exposure to news and movies as two types of audio-visual programs on improving language learners’ listening comprehension at the intermediate level. To this end, a listening comprehension test was administered to 108 language learners and finally 60 language learners were selected as intermediate language learners and randomly divided into group one and group two. During the experiment, group one participants had exposure to audio-visual news stories to work on in-and out-side the classroom. On the contrary, the participants in group two had only exposure to a sample selected utterances extracted from different kinds of movies. At the end of the experiment, both groups took another sample listening test to find out to what extent the participants in each group could enhance their listening comprehension. The results obtained from the post-test were indicative of the fact that the participants who had exposure to news outperformed the participants who had exposure to movies. The findings of the present research seem to indicate that the language input embedded in the type of audio-visual programs which language learners are exposed to is more important than the amount of exposure.Keywords: audio-visual news, movies, listening comprehension, intermediate level
Procedia PDF Downloads 3693809 The Planning Strategies of Public Sports Facilities Based on the Field Investigation: Case Study of Songyuan, China
Authors: Li Hua Li, Ling Ling Li
Abstract:
With the National Fitness Program being established as a national strategy by the Chinese government, Chinese old planning strategies of sports facilities which are based on the purpose for hosting high-level sports events have been failed to meet the rapid growth of Chinese residents’ healthy needs. As the most important carrier for promoting the health of citizens in China, public sports facilities may have further conflicts when they are planned without considering the characteristics of the city itself and the fitness needs of the urban residents. With the planning practice in Songyuan in northeastern China, this paper explores the key planning strategies of public sports facilities through the field investigation to obtain the current situation of public sports facilities in Songyuan and the questionnaire to get the date of Songyuan residents’ fitness characteristics and needs. Findings from this investigation suggest that the planning of public sports facilities in Songyuan should first increase the quantities of public sports facilities at the community level, which could match the fitness population and meet the fitness needs in Songyuan. Secondly, the planning should combine with other available resources, such as urban parks, squares and other places where Songyuan residents often choose to do physical activities to enhance the vitality of public sports facilities. Finally, the planning should also link the urban transportation system in Songyuan to improve the accessibility and efficiency of public sports facilities. All these planning strategies could provide essential information for updating the urban and regional design of Songyuan.Keywords: field investigation, healthy needs, public sports facilities, planning strategies, questionnaire
Procedia PDF Downloads 2273808 Ideological and Poetological Tensions: Wu Mi’s Enterprise of Imitating and Translating George Gordon Byron
Authors: Hanjin Yan
Abstract:
The English Romantic George Gordon Byron (1788-1824) was widely celebrated by men of letters in early republican China as a Satanic freedom fighter challenging classical poetics and traditional values. However, Wu Mi (1894-1978), the most persistent critic of contemporary iconoclasm, perceived Byron as a paragon of self-righteous poet-exiles who maintained moral integrity and achieved poetic excellence during times of frustration, just like canonized classical Chinese poets. Wu Mi not only composed lengthy imitations of the third canto of Byron’s Childe Harold’s Pilgrimage (1816) but also patronized a rendering of the canto. Taking André Lefevere’s rewriting theory as a framework, this paper explores the interplay of ideology and poetics by examining Wu Mi’s imitations against Byron’s original and its Chinese translation patronized by Wu Mi. Textual analysis shows that Wu Mi’s approach to Byron’s poetry was informed not only by his endeavor to invigorate classical Chinese poetics, but also by his program to preserve China’s cultural traditions and integrate Western new humanism, a theory proposed by his Harvard mentor Irving Babbitt (1865-1933). This study reveals how Byron was appropriated to serve conflicting poetic and ideological purposes in early republican China and suggests that imitation as a type of rewriting merits further attention.Keywords: George Gordon Byron, ideology, imitation, poetics, translation
Procedia PDF Downloads 2123807 Natural Language Processing; the Future of Clinical Record Management
Authors: Khaled M. Alhawiti
Abstract:
This paper investigates the future of medicine and the use of Natural language processing. The importance of having correct clinical information available online is remarkable; improving patient care at affordable costs could be achieved using automated applications to use the online clinical information. The major challenge towards the retrieval of such vital information is to have it appropriately coded. Majority of the online patient reports are not found to be coded and not accessible as its recorded in natural language text. The use of Natural Language processing provides a feasible solution by retrieving and organizing clinical information, available in text and transforming clinical data that is available for use. Systems used in NLP are rather complex to construct, as they entail considerable knowledge, however significant development has been made. Newly formed NLP systems have been tested and have established performance that is promising and considered as practical clinical applications.Keywords: clinical information, information retrieval, natural language processing, automated applications
Procedia PDF Downloads 3943806 Analysis of Space Requirements of Chinese Square-Dancing Space through Newspaper Reports
Authors: Xiaobing Liu, Bo Zhang, Xiaolong Zhao
Abstract:
The square-dancing is one of the most popular new physical activities in China in recent years, which has become a hotspot of Chinese landscape research. This paper collects 749 news reports from four authoritative newspapers in Harbin for 3 years, and probes into the space use needs of participants and non-participants of square-dancing. In this paper, the research results are compared with the contents of three related planning and design codes in China, and some modification or supplementary suggestions are proposed from three aspects, such as decision-making process, total-quantity control, and site design. Different from the traditional research, this research does not use the data from interviews and the questionnaires, but uses the traditional media report content for analyzing. To some extent, it avoids the research result being excessively subjective, enhances objectivity and the authority.Keywords: China, landscape, space design, square-dancing
Procedia PDF Downloads 2593805 Randomized Trial of Tian Jiu Therapy in San Fu Days for Patients with Chronic Asthma
Authors: Libing Zhu, Waichung Chen, Kwaicing Lo, Lei Li
Abstract:
Background: Tian Jiu Therapy (a medicinal vesiculation therapy according to traditional Chinese medicine theory) in San Fu Days (the three hottest days in a year is calculated by the Chinese ancient calendar) is widely used by patients with chronic asthma in China although from modern medicine perspective there is insufficient evidence of its effectiveness and safety issues. We investigated the efficacy and safety of Tian Jiu Therapy compared with placebo in patients with chronic asthma. Methods: Patients with chronic asthma were randomly assigned to Tian Jiu treatment group (n=165), placebo control group (n=158). Registered Chinese Medicine practitioners, in Orthopedics-Traumatology, Acupuncture, and Tui-na Clinical Centre for Teaching and Research, School of Chinese Medicine, The University of Hong Kong, administered Tian Jiu Therapy and placebo treatment in 3 times over 2 months. Patients completed questionnaires and lung function test before treatment and after treatment, 3, 6, 9, and 11 months, respectively. The primary outcome was the no of asthma-related sub-healthy symptoms and the percentage of patients with twenty-three symptoms. Results: 451 patients were recruited totally, 111 patients refused or did not participate according the appointment time and 17 did not meet the inclusion criteria. Consequently, 323 of eligible patients were enrolled. There was nothing difference between Tian Jiu Therapy group and placebo control group at the end of all treatments neither primary nor secondary outcomes. While Tian Jiu Therapy as compared with placebo significantly reduced the percentage of participants who are susceptible waken up by asthma symptoms from 27% to 14% at 2nd follow-up (P < 0.05). Similarly, Tian Jiu Therapy significantly reduced the proportion of participants who had the symptom of running nose and sneezing before onset from 18% to 8% at 2nd follow-up (P < 0.05). Additionally, Tian Jiu Therapy significantly reduced the level of asthma, the proportion of participants who don’t need to processed during asthma attack increased from 6% to 15% at 1st follow-up and 0% to 7% at 3rd follow-up (P < 0.05). Improvements also occurred with Tian Jiu Therapy group, it reduced the proportion of participants who were spontaneously sweating at 3rd follow up and diarrhea after intake of oily food at 4th follow-up (P < 0.05). Conclusion: When added to a regimen of foundational therapy for chronic asthma participants, Tian Jiu Therapy further reduced the need for medications to control asthma, improved the quality of participants’ life, and significantly reduced the level of asthma. What is more, this benefit seems to have an accumulative effect over time was in accordance with the TCM theory of 'winter disease is being cured in summer'.Keywords: asthma, Tian Jiu Therapy, San Fu Days, triaditional Chinese medicine, clinical trial
Procedia PDF Downloads 3053804 The Relationship between Anxiety and Willingness to Communicate: The Indonesian EFL Context
Authors: Yana Shanti Manipuspika
Abstract:
Anxiety has potential to negatively affect foreign language learning process. This feeling leads the learners hesitate to communicate. This present study aimed at investigating the relationship between students’ anxiety and willingness to communicate of Indonesian EFL learners. There were 67 participants in this study who were the English Department students of Vocational Program of University of Brawijaya, Malang. This study employed Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) and the Willingness to Communicate (WTC) scale. The results of this study showed that the respondents had communication apprehension, test anxiety, and fear of negative evaluation. This study also revealed that English Department students of Vocational Program University of Brawijaya had high level of anxiety and low level of willingness to communicate. The relationship between foreign language classroom anxiety and willingness to communicate was found to be sufficiently negative. It is suggested for the language teachers to identify the causes of students’ language anxiety and try to create cheerful and less stressful atmosphere in the classroom. It is also important to find a way to develop their teaching strategies to stimulate students’ willingness to communicate.Keywords: English as a foreign language (EFL), foreign language classroom anxiety (FLCA), vocational program, willingness to communicate (WTC)
Procedia PDF Downloads 2433803 Language Use in Computer-Mediated Communication and Users’ Social Identity
Authors: Miramar Damanhouri
Abstract:
This study examines the relationship between language use in computer-mediated communication and the social identity of the user. The data were collected by surveying 298 Saudi bilingual speakers who are familiar with Arabizi, a blend of Latin characters and Arabic numerals to transliterate Arabic sounds, and then analyzed quantitatively by running tests for statistical confidence in order to determine differences in perceptions between young adults (ages 15-25 years) and middle-aged adults (ages 26-50 years). According to the findings of this study, English is the dominant language among most of the young adults surveyed, and when they do use Arabic, they use Arabizi because of its flexibility, compatibility with modern technology, and its acceptance among people of their age and sociocultural backgrounds. On the other hand, most middle-aged adults surveyed here tend to use Arabic, as they believe that they should show their loyalty to their origin. The results of the study demonstrate a mutual relationship between language use in computer-mediated communication and the user’s social identity, as language is used both to reflect and construct that identity.Keywords: Arabizi, computer mediated communication, digital communication, language use
Procedia PDF Downloads 1283802 Selection Criteria in the Spanish Secondary Education Content and Language Integrated Learning (CLIL) Programmes and Their Effect on Code-Switching in CLIL Methodology
Authors: Dembele Dembele, Philippe
Abstract:
Several Second Language Acquisition (SLA) studies have stressed the benefits of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and shown how CLIL students outperformed their non-CLIL counterparts in many L2 skills. However, numerous experimental CLIL programs seem to have mainly targeted above-average and rather highly motivated language learners. The need to understand the impact of the student’s language proficiency on code-switching in CLIL instruction motivated this study. Therefore, determining the implications of the students’ low-language proficiency for CLIL methodology, as well as the frequency with which CLIL teachers use the main pedagogical functions of code-switching, seemed crucial for a Spanish CLIL instruction on a large scale. In the mixed-method approach adopted, ten face-to-face interviews were conducted in nine Valencian public secondary education schools, while over 30 CLIL teachers also contributed with their experience in two online survey questionnaires. The results showed the crucial role language proficiency plays in the Valencian CLIL/Plurilingual selection criteria. The presence of a substantial number of low-language proficient students in CLIL groups, which in turn implied important methodological consequences, was another finding of the study. Indeed, though the pedagogical use of L1 was confirmed as an extended practice among CLIL teachers, more than half of the participants perceived that code-switching impaired attaining their CLIL lesson objectives. Therein, the dissertation highlights the need for more extensive empirical research on how code-switching could prove beneficial in CLIL instruction involving low-language proficient students while maintaining the maximum possible exposure to the target language.Keywords: CLIL methodology, low language proficiency, code switching, selection criteria, code-switching functions
Procedia PDF Downloads 683801 Second Language Development with an Intercultural Approach: A Pilot Program Applied to Higher Education Students from a Escuela Normal in Atequiza, Mexico
Authors: Frida C. Jaime Franco, C. Paulina Navarro Núñez, R. Jacob Sánchez Nájera
Abstract:
The importance of developing multi-language abilities in our global society is noteworthy. However, the necessity, interest, and consciousness of the significance that the development of another language represents, apart from the mother tongue, is not always the same in all contexts as it is in multicultural communities, especially in rural higher education institutions immersed in small communities. Leading opportunities for digital interaction among learners from Mexico and abroad partners represents scaffolding towards, not only language skills development but also intercultural communicative competences (ICC). This study leads us to consider what should be the best approach to work while applying a program of ICC integrated into the practice of EFL. While analyzing the roots of the language, it is possible to obtain the main objective of learning another language, to communicate with a functional purpose, as well as attaching social practices to the learning process, giving a result of functionality and significance to the target language. Hence, the collateral impact that collaborative learning leads to, aims to contribute to a better global understanding as well as a means of self and other cultural awareness through intercultural communication. While communicating through the target language by online collaboration among students in platforms of long-distance communication, language is used as a tool of interaction to broaden students’ perspectives reaching a substantial improvement with the help of their differences. This process should consider the application of the target language in the inquiry of sociocultural information, expecting the learners to integrate communicative skills to handle cultural differentiation at the same time they apply the knowledge of their target language in a real scenario of communication, despite being through virtual resources.Keywords: collaborative learning, communicative approach, culture, interaction, interculturalism, target language, virtual partnership
Procedia PDF Downloads 1193800 At the Crossroads of Education and Human Rights for Girls and Women in Nigeria: The Language Perspective
Authors: Crescentia Ugwuona
Abstract:
Appropriate language use has been central and critical in advancing education and human rights for women and girls in many countries the world over. Unfortunately, these lofty aims have often been violated by rural Igbo-Nigerians as they use stereotyping and dehumansing language in their cultural songs against women and girls. The psychological impact of the songs has a significant negative impact on education, human rights, quality of life, and opportunities for many rural Igbo-women and girls in Nigeria. This study, therefore, examines the forms, shades, and manifestations of derogatory and stereotypical language against women and girls the Igbo cultural songs; and how they impede education and human rights for females in Nigeria. Through Critical discourse analysis (CDA) of data collected via recording, the study identifies manifestations of women and girls’ stereotypes such as subjugations, male dominance, inequality in gender roles, suppression, and oppression, and derogatory use of the language against women and girls in the Igbo cultural songs. This study has a great promise of alerting the issues of derogatory and stereotypical language in songs, and contributes to an education aimed at gender equality, emancipator practice of appropriate language use in songs, equal education and human rights for both male and female, respect and solidarity in Nigeria and beyond.Keywords: gender stereotypes, cultural songs, women and girls, language use in Nigeria, critical discourse analysis, CDA, education
Procedia PDF Downloads 3343799 Design Exploration on Mixed-Use Development of Island House: Take the Southeast Coastal Area of Chinese as an Example
Authors: Fu Jiayan, Wang Zhu, Sun Jiaojiao
Abstract:
Mixed-use development is one of the most important trends in new island house transformation along southeast coastal area in China. Unique island geographical environment and profound fishing village culture coexist for a long time in this. With artistic creation for the purpose of the "live-work" houses are in a large number of emergence, however, still lack of systematic strategy. Based on space effect from marine resources to regional human settlements, this article teases out the evolution regularity of island settlement context and architectural form, then, puts forward the formation mechanism and construction model of art island houses. Thereby, to further explore space design method and site creation strategy of mixed-use development.Keywords: mixed-use, island house, art creation, Southeast Coastal Area of Chinese
Procedia PDF Downloads 4333798 Self Immolation and the Deactivation of State Necropower
Authors: Kate L. Yusi
Abstract:
This paper is an attempt to theoretically reframe the act of self-immolation beyond violence/non-violence discourse, to differentiate it from other paradigmatic examples of necropolitical activism like suicide bombing, in order to highlight its particular ontopolitical statement in relation to life and death and to re-energize its deactivating power. In this paper, the writer seeks to focus on self-immolation by Tibetan monks and other activists against Chinese imperialism, its continuing ethnic cleansing of the Tibetan people, forced assimilation, and territorial occupation. Here, the main driving force is this question: what does self-immolation mean to a people who are forced to live in deathspace? In other words, if one is reduced to nothingness that their deaths (as is their lives) become insignificant, in what ways does the reclamation of death/dying become a “way out” of this state-imposed enclave of death? To answer these questions, the writer engages with and put in conversation the works of Achille Mbembe, Elias Cannetti, and Giorgio Agamben.Keywords: necropolitics, self immolation, tibetan people, chinese imperialism
Procedia PDF Downloads 1053797 Reconciling the Modern Standard Arabic with the Local Dialects in Writing Literary Texts
Authors: Ahmed M. Ghaleb, Ehab S. Al-Nuzaili
Abstract:
This paper attempts to shed light on the question of the choice between standard Arabic and the vernacular in writing literary texts. Modern Standard Arabic (MSA) has long been the formal language of writing education, administration, and media, shred across the Arab countries. In the mid-20th century, some writers have begun to write their literary works in local dialects claiming that they can be more realistic. On the other hand, other writers have opposed this new trend as it can be a threat to the Standard Arabic or MSA that unify all Arabs. However, some other writers, like Tawfiq al-Hakim, Hamed Damanhouri, Najib Mahfouz, and Hanna Mineh, attempted to solve this problem by using what W. M. Hutchins called a 'hybrid language', a middle language between the standard and the vernacular. It is also termed 'a third language'. The paper attempts to examine some of the literary texts in which a combination of the standard and the colloquial is employed. Thus, the paper attempts to find out a solution by proposing a third language, a form that can combine the MSA and the colloquial, and the possibility of using it in writing literary texts. Therefore, the paper can bridge the gap between the different levels of Arabic.Keywords: modern standard arabic, dialect or vernacular, diglossia, third language
Procedia PDF Downloads 1193796 The Role of Context in Interpreting Emotional Body Language in Robots
Authors: Jekaterina Novikova, Leon Watts
Abstract:
In the emerging world of human-robot interaction, people and robots will interact socially in real-world situations. This paper presents the results of an experimental study probing the interaction between situational context and emotional body language in robots. 34 people rated video clips of robots performing expressive behaviours in different situational contexts both for emotional expressivity on Valence-Arousal-Dominance dimensions and by selecting a specific emotional term from a list of suggestions. Results showed that a contextual information enhanced a recognition of emotional body language of a robot, although it did not override emotional signals provided by robot expressions. Results are discussed in terms of design guidelines on how an emotional body language of a robot can be used by roboticists developing social robots.Keywords: social robotics, non-verbal communication, situational context, artificial emotions, body language
Procedia PDF Downloads 2813795 Meditation Based Brain Painting Promotes Foreign Language Memory through Establishing a Brain-Computer Interface
Authors: Zhepeng Rui, Zhenyu Gu, Caitilin de Bérigny
Abstract:
In the current study, we designed an interactive meditation and brain painting application to cultivate users’ creativity, promote meditation, reduce stress, and improve cognition while attempting to learn a foreign language. User tests and data analyses were conducted on 42 male and 42 female participants to better understand sex-associated psychological and aesthetic differences. Our method utilized brain-computer interfaces to import meditation and attention data to create artwork in meditation-based applications. Female participants showed statistically significantly different language learning outcomes following three meditation paradigms. The art style of brain painting helped females with language memory. Our results suggest that the most ideal methods for promoting memory attention were meditation methods and brain painting exercises contributing to language learning, memory concentration promotion, and foreign word memorization. We conclude that a short period of meditation practice can help in learning a foreign language. These findings provide new insights into meditation, creative language education, brain-computer interface, and human-computer interactions.Keywords: brain-computer interface, creative thinking, meditation, mental health
Procedia PDF Downloads 1173794 Subject Teachers’ Perception of the Changing Role of Language in the Curriculum of Secondary Education
Authors: Moldir Makenova
Abstract:
Alongside the implementation of trilingual education in schools, the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan innovated the school curriculum in 2013 to include a Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. In this regard, some transition issues have arisen, such as unprepared teachers, a need for more awareness of the CLIL approach, and teaching resources. Some teachers view it as a challenge due to its combination of both content and language. This often creates anxiety among teachers who are knowledgeable about their subject areas in Kazakh or Russian but are deficient in delivering the subject’s content in English. Thus, with this new teaching approach, teachers encounter to choose the role of language and answer how language works in the CLIL classroom. This study aimed to explore how teachers experience the changing role of language in the curriculum and to find out what challenges teachers face related to CLIL implementation and how their language proficiency influences their teaching practices. A qualitative comparative case study was conducted in an X Lyceum and a mainstream school piloting CLIL. Data collection procedures were conducted via semi-structured interviews, classroom observations, and document analysis. Eight content teachers were chosen from these two schools as the target group of this study. Subject teachers, rather than language teachers, were chosen as the target group to grasp how the language-related issues in the new curriculum are interpreted by educators who do not necessarily identify themselves as language experts at the outset. The findings showed that mainstream teachers prioritize content over language because, as content teachers, the knowledge of content is more essential for them rather than the language. In contrast, most X Lyceum teachers balance language and content and additionally showed their preferences to support the ‘English language only' policy among 10-11 graders. Moreover, due to the low-level English proficiency, mainstream teachers did highlight the necessity of CLIL training and further collaboration with language teachers. This study will be beneficial for teachers and policy-makers to enable them to solve the issues mentioned above related to the implementation of CLIL. Larger-scale research conducted in the future would further inform its successful deployment country-wide.Keywords: role of language, trilingual education, updated curriculum, teacher practices
Procedia PDF Downloads 633793 Beneath the Leisurely Surface: An Analysis of the Piano Lesson Frenzy among Chinese Middle-Class Parents
Authors: Yijie Wang, Tianyue Wang
Abstract:
In the past two decades, there has been a great ‘piano lesson frenzy’ among Chinese middle-class families, with a large number of parents adding piano training to children’s extra-curriculum lists. Superficially, the frenzy reflects a rather ‘leisurely’ attitude: parents typically claim that pianos lessons are ‘just for fun’ and will hopefully render children’s life more exciting. However, a closer scrutiny reveals that there is great social-status anxiety hidden beneath this ‘leisurely’ surface. Based on pre-interviews of six Chinese middle-class parents who have enthusiastically signed their children up for piano lessons, several tentative analysis are made: 1. Owing to a series of historical and social factors, the Chinese middle-class have yet to establish their cultural norms in the past few decades, resulting in great confusion concerning how to cultivate cultural tastes in their offspring. And partly due to the fact that the middle-class status of the past Chinese generation is mostly self-acquired rather than inherited, parents are much less confident about their cultural resources—which require long-time accumulation—than material ones. Both factors combine to lead to a sort of blind, overcompensating enthusiasm in culture-related education, and the piano frenzy is but a demonstration. 2. The piano has been chosen to be the object of the frenzy partly because of its inherent characteristics as well as socially-constructed ones. Costly, large in size, imported from another culture and so forth, the piano has acquired the meaning of being exclusive, high-end and exotic, which renders it a token of top-tier status among Chinese people, and piano lessons for offspring have therefore become parents’ paths towards a kind of ‘symbolic elevation’. A child playing piano is an exhibition as well as psychological assurance of the families’ middle-class status. 3. A closer look at children’s piano training process reveals that there is much more anxiety than leisurely elements involved. Despite parents’ claim that ‘piano is mainly for kids to have fun,’ the whole process is evidently of a rather ‘ascetic’ nature, with the demands of diligence and senses of time urgency throughout, and techniques rather than flair or styles are emphasized. This either means that the apparent ‘piano-for-fun’ stance is unauthentic and is only other motives in disguise, or that the Chinese middle-class parents are not yet capable of shaking off the sense of anxiety even if they sincerely intend to. 4. When viewed in relation to Chinese formal school system as well as the job market at large, it can be said that by signing children up for piano lessons, parents are consciously or unconsciously seeking to prepare for, or reduce the risks of, their children’s future social mobility. In face of possible failures in the highly-crucial, highly-competitive formal school system, piano-playing as an extra-curriculum activity may be conveniently transferred into an alternative career path. Besides, in contemporary China, as the occupational structure goes through change, and the school-related certificates decline in value, aspects such as a person’s overall deportment, which can be gained or proved by piano-learning, have been gaining in significance.Keywords: extra-curriculum activities, middle class, piano lesson frenzy, status anxiety
Procedia PDF Downloads 2383792 Bedouin Dialects: Language Use and Identity Perceptions of Bedouin-Speaking University Students in North-Western Saudi Arabia and Implications for Language Vitality
Authors: Hend Albalawi
Abstract:
Amid the dynamic use of the Arabic language worldwide, Saudi Arabia employs Modern Standard Arabic (MSA) as its formal, official language, whereas other dialects of Arabic are common in informal situations. Such trends not only maintain the powerful, state-supported status of MSA but are liable to also affect the use and status of other varieties, including Bedouin dialects, and prompt code-mixing behaviour among their speakers. Exposure to MSA and English in education in Saudi Arabia may also be liable to reduce the vitality of Bedouin dialects in the country, particularly among current generations of educated Bedouin speakers. Therefore, the proposed research will involve examining the perceived vitality of Bedouin dialects in Saudi language policies prescribing MSA as the official national language of Saudi Arabia and requiring university students to complete English-language coursework in the national education system. It will also entail identifying Bedouin speakers’ attitudes towards the use of Bedouin dialects in order to assess the need, if any, to implement policies in Saudi Arabia that can enhance the use of those dialects amid the competing use of MSA and English in the country. Empirical data collected from questionnaires and semi-structured interviews that purport patterns of the everyday use of languages among Bedouin-speaking university students in Tabuk, as well as the content of language policy documents, can clarify whether policy-based pressure to use MSA and English in mainstream educational and social activities in Saudi Arabia has jeopardised the language vitality of Bedouin dialects in north-west Saudi Arabia. The findings of the research can thus ultimately contribute to the development of policies to support and enhance the use of Bedouin dialects and, in turn, their language vitality.Keywords: attitudes, Bedouin dialects, language policy, vitality
Procedia PDF Downloads 1123791 Building in Language Support in a Hong Kong Chemistry Classroom with English as a Medium of Instruction: An Exploratory Study
Authors: Kai Yip Michael Tsang
Abstract:
Science writing has played a crucial part in science assessments. This paper reports a study in an area that has received little research attention – how Language across the Curriculum (LAC, i.e. science language and literacy) learning activities in science lessons can increase the science knowledge development of English as a foreign language (EFL) students in Hong Kong. The data comes from a school-based interventional study in chemistry classrooms, with written data from questionnaires, assessments and teachers’ logs and verbal data from interviews and classroom observations. The effectiveness of the LAC teaching and learning activities in various chemistry classrooms were compared and evaluated, with discussion of some implications. Students in the treatment group with lower achieving students received LAC learning and teaching activities while students in the control group with higher achieving students received conventional learning and teaching activities. After the study, they performed better in control group in formative assessments. Moreover, they had a better attitude to learning chemistry content with a richer language support. The paper concludes that LAC teaching and learning activities yielded positive learning outcomes among chemistry learners with low English ability.Keywords: science learning and teaching, content and language integrated learning, language across the curriculum, English as a foreign language
Procedia PDF Downloads 1823790 Students’ Perceptions of Using Wiki Technology to Enhance Language Learning
Authors: Hani Mustafa, Cristina Gonzalez Ruiz, Estelle Bech
Abstract:
The growing influence of digital technologies has made learning and interaction more accessible, resulting in effective collaboration if properly managed. Technology enabled learning has become an important conduit for learning, including collaborative learning. The use of wiki technology, for example, has opened a new learning platform that enables the integration of social, linguistic, and cognitive processes of language learning. It encourages students to collaborate in the construction, analysis, and understanding of knowledge. But to what extent is the use of wikis effective in promoting collaborative learning among students. In addition, how do students perceive this technology in enhancing their language learning? In this study, students were be given a wiki project to complete collaboratively with their group members. Students had to write collaboratively to produce and present a seven-day travel plan in which they had to describe places to visit and things to do to explore the best historical and cultural aspects of the country. The study involves students learning French, Malay, and Spanish as a foreign language. In completing this wiki project, students will move from passive learning of language to real engagement with classmates, requiring them to collaborate and negotiate effectively with one another. The objective of the study is to ascertain to what extent does wiki technology helped in promoting collaborative learning and improving language skills from students’ perception. It is found that while there was improvement in students language skills, the overall experience was less positive due to unfamiliarity with a new learning tool.Keywords: collaborative learning, foreign language, wiki, teaching
Procedia PDF Downloads 1323789 American Slang: Perception and Connotations – Issues of Translation
Authors: Lison Carlier
Abstract:
The English language that is taught in school or used in media nowadays is defined as 'standard English,' although unstandardized Englishes, or 'parallel' Englishes, are practiced throughout the world. The existence of these 'parallel' Englishes has challenged standardization by imposing its own specific vocabulary or grammar. These non-standard languages tend to be regarded as inferior and, therefore, pose a problem regarding their translation. In the USA, 'slanguage', or slang, is a good example of a 'parallel' language. It consists of a particular set of vocabulary, used mostly in speech, and rarely in writing. Qualified as vulgar, often reduced to an urban language spoken by young people from lower classes, slanguage – or the language that is often first spoken between youths – is still the most common language used in the English-speaking world. Moreover, it appears that the prime meaning of 'informal' (as in an informal language) – a language that is spoken with persons the speaker knows – has been put aside and replaced in the general mind by the idea of vulgarity and non-appropriateness, when in fact informality is a sign of intimacy, not of vulgarity. When it comes to translating American slang, the main problem a translator encounters is the image and the cultural background usually associated with this 'parallel' language. Indeed, one will have, unwillingly, a predisposition to categorize a speaker of a 'parallel' language as being part of a particular group of people. The way one sees a speaker using it is paramount, and needs to be transposed into the target language. This paper will conduct an analysis of American slang – its use, perception and the image it gives of its speakers – and its translation into French, using the novel Is Everyone Hanging Out Without Me? (and other concerns) by way of example. In her autobiography/personal essay book, comedy writer, actress and author Mindy Kaling speaks with a very familiar English, including slang, which participates in the construction of her own voice and style, and enables a deeper connection with her readers.Keywords: translation, English, slang, French
Procedia PDF Downloads 3093788 The Power of Words: The Use of Language in Ethan Frome
Authors: Ritu Sharma
Abstract:
In order to be objective, critics must examine the dynamic relationships between the author, the reader, the text, and the outside world. However, it is also crucial to recognize that because the language was created by God, meaning is ingrained in it. Meaning is located in and discovered through literature rather than being limited to the author, reader, text, or the outside world. The link between the author, the reader, and the text is crucial because literature unites an author and a reader through the use of language. Literature is a potent kind of communication, and Ethan Frome's audience is forever changed as a result of the book's language and the language its characters use. The narrative of Ethan Frome and his wife Zeena is presented in Ethan Frome. Ethan's story is told throughout the course of the book, revealed through the eyes of the narrator, an outsider passing through Starkfield, as well as through the insight that the narrator gains from the townspeople and his stay on the Frome farm. The story is set in the rural New England community of Starkfield, Massachusetts. The weather provides the ideal setting for Ethan and the narrator to get to know one another as the narrator gets preoccupied with unraveling the narrative that underlies Ethan's physical anomalies. In addition to telling a gripping tale and capturing human nature as it is, Ethan Frome uses its storyline to achieve something more significant. The book by Edith Wharton supports language. Zeena's deliberate and convincing language challenges relativity and meaninglessness. Ethan and Mattie's effort to effectively use words reflects the complexity of language, and their battle illustrates the influence that language may have if and when it is used. Ethan Frome defends the written word, the foundation upon which it is constructed, as a literary work. Communication is based on language, and as the characters respond to and get involved in disputes throughout the book, Zeena, Ethan, and Mattie, each reflects particular theories of communication that help define their uses of communication within the broader context of language.Keywords: dynamic relationships, potent, communication, complexity
Procedia PDF Downloads 803787 University Arabic/Foreign Language Teacher's Competences, Professionalism and the Challenges and Opportunities
Authors: Abeer Heider
Abstract:
The article considers the definitions of teacher’s competences and professionalism from different perspectives of Arab and foreign scientists. A special attention is paid to the definition, classification of the stages and components of University Arabic /foreign language teacher’s professionalism. The results of the survey are offered and recommendations are given. In this paper, only some of the problems of defining professional competence and professionalism of the university Arabic/ foreign language teacher have been mentioned. It needs much more analysis and discussion, because the quality of training today’s competitive and mobile students with a good knowledge of foreign languages depends directly on the teachers’ professional level.Keywords: teacher’s professional competences, Arabic/ foreign language teacher’s professionalism, teacher evaluation, teacher quality
Procedia PDF Downloads 4413786 A Qualitative Meta-Synthesis of the Caregiving Experiences of Family Caregivers for Elderly Cancer Patients in China: Implications for Health Social Work
Authors: Longtao He, Han Wu
Abstract:
Summary: As the need for elder care increases in China due to a growing aging population and, in particular, rising cancer rates, it becomes increasingly important to also support family caregivers, who are often the main source of care. We used a qualitative meta-synthesis to systematically evaluate and integrate the caregiving experiences of family caregivers of elderly cancer patients as revealed by articles published in Chinese journals. Findings: Nine studies are included in the final analysis. The caregiver experiences they describe are synthesized into three primary themes: care needs, care burden, and care gains, with numerous secondary themes. Besides the findings that seem to align with other findings across cultures, we have highlighted three main discoveries from the synthesis that may be quite specific to the Chinese context: 1. more sub-themes related to specific caregiving skills caregivers of cancer patients; 2. a call for health professionals to improve their communication skills with family caregivers; 3. the important role of filial piety. Applications: Our findings can be used to help health social workers and relevant policymakers in China support family caregivers by identifying the education and training required for caregivers, ways to make the most of potential care gains, and ways to ease care burdens.Keywords: cancer, Chinese family caregivers, caregiving skills, care burden, care gains, health social work
Procedia PDF Downloads 178