Search results for: Second Language Acquisition (SLA)

Authors: Emre Ipekci Cetin, Ebru Tarcan Icigen

Abstract:

Personnel selection process is considered as one of the most important and most difficult issues in human resources management. At the stage of personnel selection, the applicants are handled according to certain criteria, the candidates are dealt with, and efforts are made to select the most appropriate candidate. However, this process can be more complicated in terms of the managers who will carry out the staff selection process. Candidates should be evaluated according to different criteria such as work experience, education, foreign language level etc. It is crucial that a rational selection process is carried out by considering all the criteria in an integrated structure. In this study, the problem of choosing the front office manager of a 5 star accommodation enterprise operating in Antalya is addressed by using multi-criteria decision-making methods. In this context, SWARA (Step-wise weight assessment ratio analysis) and MOORA (Multi-Objective Optimization on the basis of ratio analysis) methods, which have relatively few applications when compared with other methods, have been used together. Firstly SWARA method was used to calculate the weights of the criteria and subcriteria that were determined by the business. After the weights of the criteria were obtained, the MOORA method was used to rank the candidates using the ratio system and the reference point approach. Recruitment processes differ from sector to sector, from operation to operation. There are a number of criteria that must be taken into consideration by businesses in accordance with the structure of each sector. It is of utmost importance that all candidates are evaluated objectively in the framework of these criteria, after these criteria have been carefully selected in the selection of suitable candidates for employment. In the study, staff selection process was handled by using SWARA and MOORA methods together.

Keywords: accommodation establishments, human resource management, multi-objective optimization on the basis of ratio analysis, multi-criteria decision making, step-wise weight assessment ratio analysis

Procedia PDF Downloads 343

Authors: Vahid Ebrahimipour

Abstract:

Word representation and context meaning of text-based documents play an essential role in knowledge modeling. Business procedures written in natural language are meant to store technical and engineering information, management decision and operation experience during the production system life cycle. Context meaning representation is highly dependent upon word sense, lexical relativity, and sematic features of the argument. This paper proposes a method for lexical semantic analysis and context meaning representation of maintenance activity in a mass production system. Our approach constructs a straightforward lexical semantic approach to analyze facilitates semantic and syntactic features of context structure of maintenance report to facilitate translation, interpretation, and conversion of human-readable interpretation into computer-readable representation and understandable with less heterogeneity and ambiguity. The methodology will enable users to obtain a representation format that maximizes shareability and accessibility for multi-purpose usage. It provides a contextualized structure to obtain a generic context model that can be utilized during the system life cycle. At first, it employs a co-occurrence-based clustering framework to recognize a group of highly frequent contextual features that correspond to a maintenance report text. Then the keywords are identified for syntactic and semantic extraction analysis. The analysis exercises causality-driven logic of keywords’ senses to divulge the structural and meaning dependency relationships between the words in a context. The output is a word contextualized representation of maintenance activity accommodating computer-based representation and inference using OWL/RDF.

Keywords: lexical semantic analysis, metadata modeling, contextual meaning extraction, ontology modeling, knowledge representation

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Xharavina V., Gallopeni F., Ahmeti K.

Abstract:

Stuttered speech is filled with intermittent sound prolongations and/or rapid part word repetitions. Oftentimes, these aberrant acoustic behaviors are associated with intermittent physical tension and struggle behaviors such as head jerks, arm jerks, finger tapping, excessive eye-blinks, etc. Additionally, the jarring nature of acoustic and physical manifestations that often accompanies moderate-severe stuttering may induce negative emotional responses in listeners, which alters communication between the person who stutters and their listeners. However, researches for the influence of negative emotions in the communication and for physical reaction are limited. Therefore, to compare psycho-physiological responses of fluent adults, while listening the speech of adults who speak fluency and adults who stutter, are necessary. This study comprises the experimental method, with total of 104 participants (average age-20 years old, SD=2.1), divided into 3 groups. All participants self-reported no impairments in speech, language, or hearing. Exploring the responses of the participants, there were used two records speeches; a voice who speaks fluently and the voice who stutters. Heartbeats and the pulse were measured by the digital blood pressure monitor called 'Tensoval', as a physiological response to the fluent and stuttering sample. Meanwhile, the emotional responses of participants were measured by the self-reporting questionnaire (Steenbarger, 2001). Results showed an increase in heartbeats during the stuttering speech compared with the fluent sample (p < 0.5). The listeners also self-reported themselves as more alive, unhappy, nervous, repulsive, sad, tense, distracted and upset when listening the stuttering words versus the words of the fluent adult (where it was reported to experience positive emotions). These data support the notions that speech with stuttering can bring a psycho-physical reaction to the listeners. Speech pathologists should be aware that listeners show intolerable physiological reactions to stuttering that remain visible over time.

Keywords: emotional, physiological, stuttering, fluent speech

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Marc Sango, Olimpia Hoinaru, Christophe Gransart, Laurence Duchien

Abstract:

Ontologies offer a means for representing and sharing information in many domains, particularly in complex domains. For example, it can be used for representing and sharing information of System Requirement Specification (SRS) of complex systems like the SRS of ERTMS/ETCS written in natural language. Since this system is a real-time and critical system, generic ontologies, such as OWL and generic ERTMS ontologies provide minimal support for modeling temporal information omnipresent in these SRS documents. To support the modeling of temporal information, one of the challenges is to enable representation of dynamic features evolving in time within a generic ontology with a minimal redesign of it. The separation of temporal information from other information can help to predict system runtime operation and to properly design and implement them. In addition, it is helpful to provide a reasoning and querying techniques to reason and query temporal information represented in the ontology in order to detect potential temporal inconsistencies. Indeed, a user operation, such as adding a new constraint on existing planning constraints can cause temporal inconsistencies, which can lead to system failures. To address this challenge, we propose a lightweight 3-layer temporal Quality of Service (QoS) ontology for representing, reasoning and querying over temporal and non-temporal information in a complex domain ontology. Representing QoS entities in separated layers can clarify the distinction between the non QoS entities and the QoS entities in an ontology. The upper generic layer of the proposed ontology provides an intuitive knowledge of domain components, specially ERTMS/ETCS components. The separation of the intermediate QoS layer from the lower QoS layer allows us to focus on specific QoS Characteristics, such as temporal or integrity characteristics. In this paper, we focus on temporal information that can be used to predict system runtime operation. To evaluate our approach, an example of the proposed domain ontology for handover operation, as well as a reasoning rule over temporal relations in this domain-specific ontology, are given.

Keywords: system requirement specification, ERTMS/ETCS, temporal ontologies, domain ontologies

Procedia PDF Downloads 420

Authors: D. Zhigulskaya, V. Anisimov, A. Pikunov, K. Babanova, S. Zuev, A. Latyshkova, K. Сhernozatonskiy, A. Revazov

Abstract:

Electrophysiology of information processing in reading is certainly a popular research topic. Natural reading, however, has been relatively poorly studied, despite having broad potential applications for learning and education. In the current study, we explore the relationship between text categories and spontaneous electroencephalogram (EEG) while reading. Thirty healthy volunteers (mean age 26,68 ± 1,84) participated in this study. 15 Russian-language texts were used as stimuli. The first text was used for practice and was excluded from the final analysis. The remaining 14 were opposite pairs of texts in one of 7 categories, the most important of which were: interesting/boring, fiction/non-fiction, free reading/reading with an instruction, reading a text/reading a pseudo text (consisting of strings of letters that formed meaningless words). Participants had to read the texts sequentially on an Apple iPad Pro. EEG was recorded from 12 electrodes simultaneously with eye movement data via ARKit Technology by Apple. EEG spectral amplitude was analyzed in Fz for theta-band (4-8 Hz) and in C3, C4, P3, and P4 for alpha-band (8-14 Hz) using the Friedman test. We found that reading an interesting text was accompanied by an increase in theta spectral amplitude in Fz compared to reading a boring text (3,87 µV ± 0,12 and 3,67 µV ± 0,11, respectively). When instructions are given for reading, we see less alpha activity than during free reading of the same text (3,34 µV ± 0,20 and 3,73 µV ± 0,28, respectively, for C4 as the most representative channel). The non-fiction text elicited less activity in the alpha band (C4: 3,60 µV ± 0,25) than the fiction text (C4: 3,66 µV ± 0,26). A significant difference in alpha spectral amplitude was also observed between the regular text (C4: 3,64 µV ± 0,29) and the pseudo text (C4: 3,38 µV ± 0,22). These results suggest that some brain activity we see on EEG is sensitive to particular features of the text. We propose that changes in theta and alpha bands during reading may serve as electrophysiological tools for assessing the reader’s cognitive state as well as his or her attitude to the text and the perceived information. These physiological markers have prospective practical value for developing technological solutions and biofeedback systems for reading in particular and for education in general.

Keywords: EEG, natural reading, reader's cognitive state, theta-rhythm, alpha-rhythm

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Prima Gusti Yanti, Fairul Zabadi

Abstract:

The purpose of the study is to find out relation of moral massage with the authority ang globalization in proverb. Proverb is one of the many forms of cultural identity of the Indonesian/Malay people fulled with moral values. The values contained within those proverbs are beneficial not only to the society, but also to those who held power amidst on this era of globalization. The method being used is qualitative research by using content analysis which is done by describing and uncovering the forms and meanings of proverbs used within Indonesia Minangkabau society. Sources for this study’s data were extracted from a Minangkabau native speaker in the subdistrict of Tanah Abang, Jakarta. Said sources were retrieved through a series of interviews with the Minangkabau native speaker, whose speech is still adorned with idiomatic expressions. The research findings show that there existed 30 proverbs or idiomatic expressions in the Minangkabau language that are often used by its indigenous people. The thirty data contain moral values that are closely interwoven with the matter of power and globalization. Analytical results show that there are fourteen moral values contained within proverbs reflect a firm connection between rule and power in globalization; such as: responsible, brave, togetherness and consensus,tolerance, politeness, thorough and meticulous,honest and keeping promise, ingenious and learning, care, self-correction, be fair, alert, arbitrary, self-awareness. Structurally, proverbs possess an unchangeably formal construction; symbolically, proverbs possess meanings that are clearly decided through ethnographic communicative factors along with situational and cultural contexts. Values contained within proverbs may be used as a guide in social management, be it between fellow men, men between nature, or even men between their Creator. Therefore, the meanings and values contained within the morals of proverbs could also be utilized as a counsel for those who rule and in charge of power in order to stem the tides of globalization that had already spread into sectoral, territorial and educational continuums.

Keywords: continuum, globalization, identity, proverb, rule-power

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Mahmoud B. Rokaya

Abstract:

The study of opinion mining and sentiment analysis includes analysis of opinions, sentiments, evaluations, attitudes, and emotions. The rapid growth of social media, social networks, reviews, forum discussions, microblogs, and Twitter, leads to a parallel growth in the field of sentiment analysis. The field of sentiment analysis tries to develop effective tools to make it possible to capture the trends of people. There are two approaches in the field, lexicon-based and corpus-based methods. A lexicon-based method uses a sentiment lexicon which includes sentiment words and phrases with assigned numeric scores. These scores reveal if sentiment phrases are positive or negative, their intensity, and/or their emotional orientations. Creation of manual lexicons is hard. This brings the need for adaptive automated methods for generating a lexicon. The proposed method generates dynamic lexicons based on the corpus and then classifies text using these lexicons. In the proposed method, different approaches are combined to generate lexicons from text. The proposed method classifies the tweets into 5 classes instead of +ve or –ve classes. The sentiment classification problem is written as an optimization problem, finding optimum sentiment lexicons are the goal of the optimization process. The solution was produced based on mathematical programming approaches to find the best lexicon to classify texts. A genetic algorithm was written to find the optimal lexicon. Then, extraction of a meta-level feature was done based on the optimal lexicon. The experiments were conducted on several datasets. Results, in terms of accuracy, recall and F measure, outperformed the state-of-the-art methods proposed in the literature in some of the datasets. A better understanding of the Arabic language and culture of Arab Twitter users and sentiment orientation of words in different contexts can be achieved based on the sentiment lexicons proposed by the algorithm.

Keywords: social media, Twitter sentiment, sentiment analysis, lexicon, genetic algorithm, evolutionary computation

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Ivan Potapov

Abstract:

Background: The aim of this paper is to investigate poly code texts in the communication of youth antisocial groups. Nowadays, the notion of a text has numerous interpretations. Besides all the approaches to defining a text, we must take into account semiotic and cultural-semiotic ones. Rapidly developing IT, world globalization, and new ways of coding of information increase the role of the cultural-semiotic approach. However, the development of computer technologies leads also to changes in the text itself. Polycode texts play a more and more important role in the everyday communication of the younger generation. Therefore, the research of functional and pragmatic aspects of both verbal and non-verbal content is actually quite important. Methods and Material: For this survey, we applied the combination of four methods of text investigation: not only intention and content analysis but also semantic and syntactic analysis. Using these methods provided us with information on general text properties, the content of transmitted messages, and each communicants’ intentions. Besides, during our research, we figured out the social background; therefore, we could distinguish intertextual connections between certain types of polycode texts. As the sources of the research material, we used 20 public channels in the popular messenger Telegram and data extracted from smartphones, which belonged to arrested members of antisocial groups. Findings: This investigation let us assert that polycode texts can be characterized as highly intertextual language unit. Moreover, we could outline the classification of these texts based on communicants’ intentions. The most common types of antisocial polycode texts are a call to illegal actions and agitation. What is more, each type has its own semantic core: it depends on the sphere of communication. However, syntactic structure is universal for most of the polycode texts. Conclusion: Polycode texts play important role in online communication. The results of this investigation demonstrate that in some social groups using these texts has a destructive influence on the younger generation and obviously needs further researches.

Keywords: text, polycode text, internet linguistics, text analysis, context, semiotics, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Omnia F. Elkommos

Abstract:

In the course of teaching stylistics to undergraduate students of the Department of English Language and Literature, Faculty of Arts and Humanities, the linguistic tool kit of theories comes in handy and useful for the better understanding of the different literary genres: Poetry, drama, and short stories. In the present paper, a model of teaching of stylistics is compiled and suggested. It is a collaborative group project technique for use in the undergraduate diverse specialisms (Literature, Linguistics and Translation tracks) class. Students initially are introduced to the different linguistic tools and theories suitable for each literary genre. The second step is to apply these linguistic tools to texts. Students are required to watch videos performing the poems or play, for example, and search the net for interpretations of the texts by other authorities. They should be using a template (prepared by the researcher) that has guided questions leading students along in their analysis. Finally, a practical analysis would be written up using the practical analysis essay template (also prepared by the researcher). As per collaborative learning, all the steps include activities that are student-centered addressing differentiation and considering their three different specialisms. In the process of selecting the proper tools, the actual application and analysis discussion, students are given tasks that request their collaboration. They also work in small groups and the groups collaborate in seminars and group discussions. At the end of the course/module, students present their work also collaboratively and reflect and comment on their learning experience. The module/course uses a drama play that lends itself to the task: ‘The Bond’ by Amy Lowell and Robert Frost. The project results in an interpretation of its theme, characterization and plot. The linguistic tools are drawn from pragmatics, and discourse analysis among others.

Keywords: applied linguistic theories, collaborative learning, cooperative principle, discourse analysis, drama analysis, group project, online acting performance, pragmatics, speech act theory, stylistics, technology enhanced learning

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Ramesh Bhat, Ammu Somanath, A. K. Nayanatara

Abstract:

Background: The increasing prevalence of overweight and obesity is a critical public health problem for women. The negative effect of stress on memory and cognitive functions has been widely explored for decades in numerous research projects using a wide range of methodology. Deterioration of memory and other brain functions are hallmarks of Alzheimer’s disease. Estrogen fluctuations and withdrawal have myriad direct effects on the central nervous system that have the potential to influence cognitive functions. Aim: The present study aims to compare the effect of stress on the cognitive functions in overweight/obese women before and after menopause. Material and Methods: A total of 142 female subjects constituting women before menopause between the age group of 18–44 years and women after menopause between the age group of 45–60 years were included in the sample. Participants were categorized into overweight/obese groups based on the body mass index. The Perceived Stress Scale (PSS) the major tool was used for measuring the perception of stress. Based on the stress scale measurement each group was classified into with stress and without stress. Addenbrooke’s cognitive Examination-III was used for measuring the cognitive functions. Results: Premenopausal women with stress showed a significant (P<0.05) decrease in the cognitive parameters such as attention and orientation Fluency, language and visuospatial ability. Memory did not show any significant change in this group. Whereas, in the postmenopausal stressed women all the cognitive functions except fluency showed a significant (P<0.05) decrease after menopause stressed group. Conclusion: Stress is a significant factor on the cognitive functions of obese and overweight women before and after menopause. Practice of Yoga, Encouragement in activities like gardening, embroidery, games and relaxation techniques should be recommended to prevent stress. Insights into the neurobiology before and after menopause can be gained from future studies examining the effect on the HPA axis in relation to cognition and stress.

Keywords: cognition, stress, premenopausal, body mass index

Procedia PDF Downloads 304

Authors: Fiona Gibson

Abstract:

This study is on sustainable capacity building in tourism management of the touristic destination of forts and castles within the Accra Metropolis, of the Greater Accra Region of Ghana, notably, the Christianbough Castle, the James and Ussher Forts. These forts and castle mentioned above have a rich colonial historical past that emerged from the 17th century onwards on the Gulf Coast of Guinea of the West Africa Sub-Region. Unfortunately, apart from the Christianbough Castle, which used to be the seat of government until recently, the environment of James and Ussher Forts are in a deployable state of decay due to years of neglect. Jamestown and Usshertown fishing communities with historical colonial past of a rich touristic heritage sites are predominantly indigenous Gas who speak only the Ga language, one of the languages of the six local languages spoken in Ghana, as a medium for sustainable tourism management. The purpose of this study is to investigate the reasons for years of decay and neglect, using both qualitative and quantitative research approach for individual interviews, to develop a rich picture of life situational story of the people of James and Ussher Forts environs and finding solutions to their predicaments through internal generated funds for sustainability of tourism management within the communities. The study recommends nation-wide educational campaigns and programmes on culture of maintenance and management for sustainable tourism development and management at all historical heritage sites in the country, specifically with the aim of promoting tourism in Ghana, using the indigenous local languages. The study also recommends formal and informal education for the residents, especially the youth to help them learn skills, either through local training or the formal education and this call for collaboration between the government of Ghana and other local and international bodies.

Keywords: sustainable capacity building, tourism management, forts, castles

Procedia PDF Downloads 493

Authors: Dylan Elliott, Katya Pertsova

Abstract:

Preposition errors are some of the most common errors created by L2 speakers. In addition, improving error correction and detection methods remains an open issue in the realm of Natural Language Processing (NLP). This research investigates whether the bidirectional encoder representations from the transformers model (BERT) have the potential to correct preposition errors accurately enough to be useful in error correction software. This research finds that BERT performs strongly when the scope of its error correction is limited to preposition choice. The researchers used an open-source BERT model and over three hundred thousand edited sentences from Wikipedia, tagged for part of speech, where only a preposition edit had occurred. To test BERT’s ability to detect errors, a technique known as multi-level masking was used to generate suggestions based on sentence context for every prepositional environment in the test data. These suggestions were compared with the original errors in the data and their known corrections to evaluate BERT’s performance. The suggestions were further analyzed to determine if BERT more often agreed with the judgements of the Wikipedia editors. Both the untrained and fined-tuned models were compared. Finetuning led to a greater rate of error-detection which significantly improved recall, but lowered precision due to an increase in false positives or falsely flagged errors. However, in most cases, these false positives were not errors in preposition usage but merely cases where more than one preposition was possible. Furthermore, when BERT correctly identified an error, the model largely agreed with the Wikipedia editors, suggesting that BERT’s ability to detect misused prepositions is better than previously believed. To evaluate to what extent BERT’s false positives were grammatical suggestions, we plan to do a further crowd-sourcing study to test the grammaticality of BERT’s suggested sentence corrections against native speakers’ judgments.

Keywords: BERT, grammatical error correction, preposition error detection, prepositions

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Laleh Golamrej Eliasi

Abstract:

Finland is the second most violent country for women in the European Union (EU). 47% of women in Finland claimed to have experienced domestic violence against women (DVAW), compared to an average of 33% in the EU. Although the statistics in Finland are transparent, to the author’s best knowledge, there are no statisticsonDV by nationality in Finland. On the other hand, being a Muslim woman in a non-Muslim-majority country represents a position of double vulnerability to violence. There are 10404 Afghan refugees in Finland who are Muslim. Barriers such as unfamiliarity with support services, fear of the police, racism, language, economic and practical dependence, social isolation, and family commitments all lead to a lack of reporting of DVAW among migrants. Although witnessing and experiencing DV have devastating effects on women’s and children’s health and well-being, there is a lack of studies about DVAW among Afghan families in Finland. To fill this knowledge gap, Afghan women living in Finland are selected as the target group to assess their views on DVAW and child protection. This study is implemented in the socio-ecological approach framework to assess the impacts of individual characteristics, interpersonal relationships, community, and society components on DVAW in Afghan families. Interviews with Afghan women and content analysis are used to find out participants' views on DVAW, its risk factors, and approaches and methods to improve protection for women and children. Main purpose is to obtain information about participants' views on the subject. The findings can be used to improve culturally safe social work knowledge and practices with a bottom-up approach to reduce DV and increase child protection. Therefore, this research can have important effects on the sustainable development of services and supports the welfare and inclusion of immigrant families. The expected results will contribute to sustainable gender equality, which is in line with the fifth goal of the Sustainable Development Goals.

Keywords: domestic violence, immigrant women, immigrant child protection, social work

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Qiaosi Li, Frankie Kwan Kit Wong, Tung Fung

Abstract:

Lightweight unmanned aerial vehicle (UAV) loading with novel sensors offers a low cost approach for data acquisition in complex environment. This study established a framework for applying UAV system in complex environment quick mapping and assessed the performance of UAV-based hyperspectral image and digital surface model (DSM) derived from photogrammetric point clouds for 13 species classification in wetland area Mai Po Inner Deep Bay Ramsar Site, Hong Kong. The study area was part of shallow bay with flat terrain and the major species including reedbed and four mangroves: Kandelia obovata, Aegiceras corniculatum, Acrostichum auerum and Acanthus ilicifolius. Other species involved in various graminaceous plants, tarbor, shrub and invasive species Mikania micrantha. In particular, invasive species climbed up to the mangrove canopy caused damage and morphology change which might increase species distinguishing difficulty. Hyperspectral images were acquired by Headwall Nano sensor with spectral range from 400nm to 1000nm and 0.06m spatial resolution image. A sequence of multi-view RGB images was captured with 0.02m spatial resolution and 75% overlap. Hyperspectral image was corrected for radiative and geometric distortion while high resolution RGB images were matched to generate maximum dense point clouds. Furtherly, a 5 cm grid digital surface model (DSM) was derived from dense point clouds. Multiple feature reduction methods were compared to identify the efficient method and to explore the significant spectral bands in distinguishing different species. Examined methods including stepwise discriminant analysis (DA), support vector machine (SVM) and minimum noise fraction (MNF) transformation. Subsequently, spectral subsets composed of the first 20 most importance bands extracted by SVM, DA and MNF, and multi-source subsets adding extra DSM to 20 spectrum bands were served as input in maximum likelihood classifier (MLC) and SVM classifier to compare the classification result. Classification results showed that feature reduction methods from best to worst are MNF transformation, DA and SVM. MNF transformation accuracy was even higher than all bands input result. Selected bands frequently laid along the green peak, red edge and near infrared. Additionally, DA found that chlorophyll absorption red band and yellow band were also important for species classification. In terms of 3D data, DSM enhanced the discriminant capacity among low plants, arbor and mangrove. Meanwhile, DSM largely reduced misclassification due to the shadow effect and morphological variation of inter-species. In respect to classifier, nonparametric SVM outperformed than MLC for high dimension and multi-source data in this study. SVM classifier tended to produce higher overall accuracy and reduce scattered patches although it costs more time than MLC. The best result was obtained by combining MNF components and DSM in SVM classifier. This study offered a precision species distribution survey solution for inaccessible wetland area with low cost of time and labour. In addition, findings relevant to the positive effect of DSM as well as spectral feature identification indicated that the utility of UAV-borne hyperspectral and photogrammetry deriving 3D data is promising in further research on wetland species such as bio-parameters modelling and biological invasion monitoring.

Keywords: digital surface model (DSM), feature reduction, hyperspectral, photogrammetric point cloud, species mapping, unmanned aerial vehicle (UAV)

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Zahra Ebrahimi, Abbas Moradan

Abstract:

This study investigated the effect of applying different layers of activity for different Iranian intermediate EFL learner’s oral proficiency and two of its components (fluency and accura-cy) for the beneficial use of films within speaking classes. For this purpose, thirty Iranian EFL intermediate learners were selected based on availability sampling, they were divided into one experimental group and one control group, each consisting of 15 participants, who were proved to be homogeneous based on the results obtained from IELTS oral proficien-cy test prior to the treatment. Experimental Group received the treatment which was apply-ing different layers of speaking tasks according to learners’ level of fluency and accuracy. Control group received ordinal treatment of speaking classrooms. The materials for this study consisted of 11 English movies for each session, voice-recorder device, and IELTS oral proficiency tests as well as two interviews based on Ur’s oral scale for measuring fluen-cy and accuracy. The treatment was run for 12 sessions in six weeks. At the end of the treatment, all the students both in experimental and control group were given a post-test interview based on Ur’s scale. To compare and contrast the amount of progress of the learners in different groups the results of the pre-test and post-test of speaking were analysed by using T-tests. Moreover, Multivariate analysis of variance was also used to check the hypotheses. Results showed that application of different layers of activity with regard to students’ level, led to a significantly superior performance in experimental group. Thus, this study verified the positive effect of implementation of different layers of activity and tasks to achieve progress in speaking skill. It can also help to create a less stressful at-mosphere of learning in which all the students will be given specific time to speak and lead them to be autonomous learners.

Keywords: differentiated instruction, learners’ style, multiple intelligence, speaking skill, task-based activities

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Ada Yurman

Abstract:

Using the case of Israeli Atomic Spy Mordechai Vanunu as an example, this study sought to examine social response to political deviance whereby social response can be mobilized in order to achieve social control. Mordechai Vanunu, a junior technician in the Dimona Atomic Research Center, played a normative role in the militaristic discourse while working in the “holy shrine” of the Israeli defense system for many years. At a certain stage, however, Vanunu decided to detach himself from this collective and launched an assault on this top-secret circle. Israeli society in general and the security establishment in particular found this attack intolerable and unforgivable. They presented Vanunu as a ticking time bomb, delegitimized him and portrayed him as “other”. In addition, Israeli enforcement authorities imposed myriad prohibitions and sanctions on Vanunu even after his release from prison – “as will be done to he who desecrates holiness.” Social response to Vanunu at the time of his capture and trial was studied by conducting a content analysis of six contemporary daily newspapers. The analysis focused on use of language and forms of expression. In contrast with traditional content analysis methodology, this study did not just look at frequency of expressions of ideas and terms in the text and covert content; rather, the text was analyzed as a structural whole, and included examination of style, tone and unusual use of imagery, and more, in order to uncover hidden messages within the text. The social response to this case was extraordinarily intense, not only because in this case of political deviance, involving espionage and treason, Vanunu’s actions comprised a real potential threat to the country, but also because of the threat his behavior posed to the symbolic universe of society. Therefore, the response to this instance of political deviance can be seen as being part of a mechanism of social control aiming to protect world view of society as a whole, as well as to punish the criminal.

Keywords: militarism, political deviance, social construction, social control

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Adham Al Yaari, Aayah Al Yaari, Montaha Al Yaari, Ayman Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

The recent rise of smart educational aids and the move away from traditional listening aids are leading to a fundamental shift in the way in which individuals with attention and listening problems (ALP) manipulate listening inputs and/or act appropriately to the spoken information presented to them. A total sample of twenty-six ALP pupils (m=20 and f=6) between 7-12 years old was selected from different strata based on gender, region and school. In the sample size, thirteen (10 males and 3 females) received the treatment in terms of smart classes provided with smart educational aids in a listening course that lasted for four months, while others did not (they studied the same course by the same instructor but in ordinary class). A pretest was administered to assess participants’ levels, and a posttest was given to evaluate their attention and listening comprehension performance, namely in phonetic and phonological tests with sociolinguistic themes that have been designed for this purpose. Test results were analyzed both psychoneurolinguistically and statistically. Results reveal a remarkable change in pupils’ behavioral listening where scores witnessed a significant difference in the performance of the experimental ALP group in the pretest compared to the posttest (Pupils performed better at the pretest-posttest on phonetics than at the two tests on phonology). It is concluded that smart educational aids designed for listening skills help not only increase the listening command of pupils with ALP to understand what they listen to but also develop their interactive listening capability and, at the same rate, are responsible for increasing concentrated and in-depth listening capacity. Plus, ALP pupils become able to grasp the audio content of text recordings, including educational audio recordings, news, oral stories and tales, views, spiritual/religious text and general knowledge. However, the pupils have not experienced individual smart audio-visual aids that connect listening to other language receptive and productive skills, which could be the future area of research.

Keywords: smart aids, attention, listening, problems

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Navneet Kaur, S. D. Tiwari

Abstract:

Superparamagnetism is an interesting phenomenon and observed in small particles of magnetic materials. It arises due to a reduction in particle size. In the superparamagnetic state, as the thermal energy overcomes magnetic anisotropy energy, the magnetic moment vector of particles flip their magnetization direction between states of minimum energy. Superparamagnetic nanoparticles have been attracting the researchers due to many applications such as information storage, magnetic resonance imaging, biomedical applications, and sensors. For information storage, thermal fluctuations lead to loss of data. So that nanoparticles should have high blocking temperature. And to achieve this, nanoparticles should have a higher magnetic moment and magnetic anisotropy constant. In this work, the magnetic anisotropy constant of the antiferromagnetic nanoparticles system is determined. Magnetic studies on nanoparticles of NiO (nickel oxide) are reported well. This antiferromagnetic nanoparticle system has high blocking temperature and magnetic anisotropy constant of order 105 J/m3. The magnetic study of NiO nanoparticles in the superparamagnetic region is presented. NiO particles of two different sizes, i.e., 6 and 8 nm, are synthesized using the chemical route. These particles are characterized by an x-ray diffractometer, transmission electron microscope, and superconducting quantum interference device magnetometry. The magnetization vs. applied magnetic field and temperature data for both samples confirm their superparamagnetic nature. The blocking temperature for 6 and 8 nm particles is found to be 200 and 172 K, respectively. Magnetization vs. applied magnetic field data of NiO is fitted to an appropriate magnetic expression using a non-linear least square fit method. The role of particle size distribution and magnetic anisotropy is taken in to account in magnetization expression. The source code is written in Python programming language. This fitting provides us the magnetic anisotropy constant for NiO and other magnetic fit parameters. The particle size distribution estimated matches well with the transmission electron micrograph. The value of magnetic anisotropy constants for 6 and 8 nm particles is found to be 1.42 X 105 and 1.20 X 105 J/m3, respectively. The obtained magnetic fit parameters are verified using the Neel model. It is concluded that the effect of magnetic anisotropy should not be ignored while studying the magnetization process of nanoparticles.

Keywords: anisotropy, superparamagnetic, nanoparticle, magnetization

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Muhammad Nouman, Fahad Tiwana, Muhammad Irfan, Mohsin Tiwana

Abstract:

Traffic congestion has been increasing significantly in major metropolitan areas as a result of increased motorization, urbanization, population growth and changes in the urban density. Traffic congestion compromises efficiency of transport infrastructure and causes multiple traffic concerns; including but not limited to increase of travel time, safety hazards, air pollution, and fuel consumption. Traffic management has become a serious challenge for federal and provincial governments, as well as exasperated commuters. Effective, flexible, efficient and user-friendly traffic information/database management systems characterize traffic conditions by making use of traffic counts for storage, processing, and visualization. While, the emerging data collection technologies continue to proliferate, its accuracy can be guaranteed through the comparison of observed data with the manual handheld counters. This paper presents the design of tablet based manual traffic counting application and framework for development of traffic database management system for Pakistan. The database management system comprises of three components including traffic counting android application; establishing online database and its visualization using Google maps. Oracle relational database was chosen to develop the data structure whereas structured query language (SQL) was adopted to program the system architecture. The GIS application links the data from the database and projects it onto a dynamic map for traffic conditions visualization. The traffic counting device and example of a database application in the real-world problem provided a creative outlet to visualize the uses and advantages of a database management system in real time. Also, traffic data counts by means of handheld tablet/ mobile application can be used for transportation planning and forecasting.

Keywords: manual count, emerging data sources, traffic information quality, traffic surveillance, traffic counting device, android; data visualization, traffic management

Procedia PDF Downloads 191

Authors: S. B. Rathna Kumar, Sandya K. Varudhini, Aparna Ravichandran

Abstract:

Telugu is a south central Dravidian language spoken in Andhra Pradesh, a southern state of India. The available speech identification tests in Telugu have been developed to determine the communication problems of individuals having a flat frequency hearing loss. These conventional speech audiometric tests would provide redundant information when used on individuals with high-frequency sloping hearing loss because of better hearing sensitivity in the low- and mid-frequency regions. Hence, conventional speech identification tests do not indicate the true nature of the communication problem of individuals with high-frequency sloping hearing loss. It is highly possible that a person with a high-frequency sloping hearing loss may get maximum scores if conventional speech identification tests are used. Hence, there is a need to develop speech identification test materials that are specifically designed to assess the speech identification performance of individuals with high-frequency sloping hearing loss. The present study aimed to develop speech identification test for individuals with high-frequency sloping hearing loss in Telugu. Individuals with high-frequency sloping hearing loss have difficulty in perception of voiceless consonants whose spectral energy is above 1000 Hz. Hence, the word lists constructed with phonemes having mid- and high-frequency spectral energy will estimate speech identification performance better for such individuals. The phonemes /k/, /g/, /c/, /ṭ/ /t/, /p/, /s/, /ś/, /ṣ/ and /h/are preferred for the construction of words as these phonemes have spectral energy distributed in the frequencies above 1000 KHz predominantly. The present study developed two word lists in Telugu (each word list contained 25 words) for evaluating speech identification performance of individuals with high-frequency sloping hearing loss. The performance of individuals with high-frequency sloping hearing loss was evaluated using both conventional and high-frequency word lists under recorded voice condition. The results revealed that the developed word lists were found to be more sensitive in identifying the true nature of the communication problem of individuals with high-frequency sloping hearing loss.

Keywords: speech identification test, high-frequency sloping hearing loss, recorded voice condition, Telugu

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Iwuchukwu J. C., Ekeh G. Madukwe, M. C., Asadu A. N.

Abstract:

Melon has significant importance of easy to plant, early maturing, low nutrient requirement and high yielding. Yet many melon farmers in the study area are either diversifying or abandoning this enterprise probably because of lack of agricultural knowledge/information and consequent reduction in output and income. The study was therefore carried out to asses effects of agricultural information on income of melon farmers in Enugu-Ezike Agricultural zone of Enugu state, Nigeria. Three blocks, nine circles and ninety melon farmers who were purposively selected constituted the sample for the study..Data were collected with interview schedule. Percentage and chart were used to present some of the data while some were analysed with mean score and correlation. The findings reveal that. average annual income of these respondents from melon was about seven thousand and five hundred Naira (approximately forty five Dollars). while their total average monthly income (income from melon and other sources) was about one thousand and two hundred Naira (approximately seven Dollars). About 42.% and 62% of the respondents in their respective order did not receive information on agricultural matters and melon production. Among the minority that received information on melon production, most of them sourced it from neighbours/friends/relatives. Majority of the respondents needed information on how to plant melon through interpersonal contact (face to face) using Igbo language as medium of communication and extension agent as teacher or resource person. The study also reveal a significant and positive relationship between number of times respondents received information on agriculture and their total monthly income. There was also a strong, positive and significant relationship between number of times respondents received information on melon and their annual income on melon production. The study therefore recommends that governmental and non-governmental organizations/ institutions should strengthen these farmers access to information on agriculture and melon specifically so as to boost their output and income.

Keywords: farmers, income, information, melon

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Adham Al Yaari, Ayah Al Yaari, Ayman Al Yaari, Montaha Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

The recent rise of smart educational aids and the move away from traditional listening aids are leading to a fundamental shift in the way in which individuals with attention and listening problems (ALP) manipulate listening inputs and/or act appropriately to the spoken information presented to them. A total sample of twenty-six ALP pupils (m=20 and f=6) between 7-12 years old was selected from different strata based on gender, region and school. In the sample size, thirteen (10 males and 3 females) received the treatment in terms of smart classes provided with smart educational aids in a listening course that lasted for four months, while others did not (they studied the same course by the same instructor but in ordinary class). A pretest was administered to assess participants’ levels, and a posttest was given to evaluate their attention and listening comprehension performance, namely in phonetic and phonological tests with sociolinguistic themes that have been designed for this purpose. Test results were analyzed both psychoneurolinguistically and statistically. Results reveal a remarkable change in pupils’ behavioral listening where scores witnessed a significant difference in the performance of the experimental ALP group in the pretest compared to the posttest (Pupils performed better at the pretest-posttest on phonetics than at the two tests on phonology). It is concluded that smart educational aids designed for listening skills help not only increase the listening command of pupils with ALP to understand what they listen to but also develop their interactive listening capability and, at the same rate, are responsible for increasing concentrated and in-depth listening capacity. Plus, ALP pupils become able to grasp the audio content of text recordings, including educational audio recordings, news, oral stories and tales, views, spiritual/religious text and general knowledge. However, the pupils have not experienced individual smart audio-visual aids that connect listening to other language receptive and productive skills, which could be the future area of research.

Keywords: smart educational aids, listening attention, pupils, problems

Procedia PDF Downloads 50

Authors: S. Archsana, Vajira Balasuriya

Abstract:

In Trincomalee of Sri Lanka, a post-conflict area, resettlement projects and policy initiatives are taking place to improve the wealth of the rural communities through promoting economic activities by way of encouraging the rural women to opt to commence and operate Micro and Small Scale (MSS) businesses. This study attempts to identify the manner in which the institutional environment could facilitate these MSS businesses owned and operated by women in the rural environment. The respondents of this study are the beneficiaries of the Divi Neguma Development Training Program (DNDTP); a project designed to aid women owned MSS businesses, in Trincomalee district. 96 women business operators, who had obtained financing facilities from the DNDTP, are taken as the sample based on fixed interval random sampling method. The study reveals that primary challenges encountered by 82% of the women business operators are lack of initial capital followed by 71% initial market finding and 35% access to technology. The low level of education and language barriers are the constraints in accessing support agencies/service providers. Institutional support; specifically management and marketing services, have a significant relationship with wealth augmentation. Institutional support at the setting-up stage of businesses are thin whereas terms and conditions of the finance facilities are perceived as ‘too challenging’. Although diversification enhances wealth of the rural women business operators, assistance from the institutional framework to prepare financial reports that are required for business expansion is skinny. The study further reveals that institutional support is very much weak in terms of providing access to new technology and identifying new market networks. A mechanism that could facilitate the institutional framework to support the rural women business operators to access new technology and untapped market segments, and assistance in preparation of legal and financial documentation is recommended.

Keywords: business facilitation, institutional support, rural women business operators, wealth augmentation

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Sheikh Omar Sillah

Abstract:

Introduction: Monitoring is an important means of ensuring the smooth implementation and quality of clinical trials. For many years, traditional site monitoring approaches have been critical in detecting data errors but not optimal in identifying fabricated and implanted data as well as non-random data distributions that may significantly invalidate study results. The objective of this paper was to provide recommendations based on best statistical monitoring practices for detecting data-integrity issues suggestive of fabrication and implantation early in the study conduct to allow implementation of meaningful corrective and preventive actions. Methodology: Electronic bibliographic databases (Medline, Embase, PubMed, Scopus, and Web of Science) were used for the literature search, and both qualitative and quantitative studies were sought. Search results were uploaded into Eppi-Reviewer Software, and only publications written in the English language from 2012 were included in the review. Gray literature not considered to present reproducible methods was excluded. Results: A total of 18 peer-reviewed publications were included in the review. The publications demonstrated that traditional site monitoring techniques are not efficient in detecting data anomalies. By specifying project-specific parameters such as laboratory reference range values, visit schedules, etc., with appropriate interactive data monitoring, statistical monitoring can offer early signals of data anomalies to study teams. The review further revealed that statistical monitoring is useful to identify unusual data patterns that might be revealing issues that could impact data integrity or may potentially impact study participants' safety. However, subjective measures may not be good candidates for statistical monitoring. Conclusion: The statistical monitoring approach requires a combination of education, training, and experience sufficient to implement its principles in detecting data anomalies for the statistical aspects of a clinical trial.

Keywords: statistical monitoring, data anomalies, clinical trials, traditional monitoring

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Ibrahim Darwish, Noora Abu Ain

Abstract:

Referring to female relatives by male Jordanian speakers in public is governed by various linguistic and social constraints. Although Jordanian society is less conservative than it was a few decades ago, women are still considered the weaker link in society and men still believe that they need to protect them. Conservative Jordanians often avoid referring to their female relatives overtly, i.e., using their real names. Instead, they use covert names, such as pseudonyms, nicknames, pet names, etc. The reason behind such language use has to do with how Arab men, in general, see women as part of their honor. This study intends to investigate to what extent Jordanian males hide their female relatives’ names in public domains. The data was collected from spontaneous informal voice-recorded interviews carried out in the village of Saham in the far north of Jordan. Saham’s dialect is part of a larger Horani dialect used by speakers along a wide area that stretches from Salt in the south to the Syrian borders in the north of Jordan. The voice-recorded interviews were originally carried out as an audio record of some customs and traditions in the village of Saham in 2013. During most of these interviews, the researchers observed how the male participants indirectly referred to their female relatives. Instead of using real names, the male speakers used broad terms to refer to their female relatives, such al-Beit ‘the home,’ al-ciyaal ‘the kids’, um-x ‘the mother of x,’ etc. All tokens related to the issue in question were collected, analyzed and quantified about three age cohorts: young, middle-aged and old speakers. The results show that young speakers are more direct in referring to their female relatives than the other two age groups. This can point to a possible change in progress in the speech community of Saham. It is argued that due to contact with other urban speech communities, the young speakers in Saham do not feel the need to hide the real names of their female relatives as they consider them as equals. Indeed, the young generation is more open to the idea of women's rights and call for expanding Jordanian women’s roles in Jordanian society.

Keywords: gender differences, Horan, proper names, social constraints

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Elena Masi, Adolfo Morrone

Abstract:

Migration has recently become a mainstream development sector and is currently at the forefront in institutional and civil society context. However, no consensus exists on how the link between migration and development operates, that is how development is related to migration and how migration can promote development. On one hand, Official Development Assistance is recognized to be one of the levers to development. On the other hand, the debate is focusing on what should be the scope of aid programs targeting migrants groups and in general the migration process. This paper provides a descriptive analysis on how development aid for migration was allocated in the recent past, focusing on the actions that were funded and implemented by the international donor community. In the absence of an internationally shared methodology for defining the boundaries of development aid on migration, the analysis based on lexical hypotheses on the title or on the short description of initiatives funded by several Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) countries. Moreover, the research describes and quantifies aid flows for each country according to different criteria. The terms migrant and refugee are used to identify the projects in accordance with the most internationally agreed definitions and only actions in countries of transit or of origin are considered eligible, thus excluding the amount sustained for refugees in donor countries. The results show that the percentage of projects targeting migrants, in terms of amount, has followed a growing trend from 2009 to 2016 in several European countries, and is positively correlated with the flows of migrants. Distinguishing between programs targeting migrants and programs targeting refugees, some specific national features emerge more clearly. A focus is devoted to actions targeting the root causes of migration, showing an inter-sectoral approach in international aid allocation. The analysis gives some tentative solutions to the lack of consensus on language on migration and development aid, and emphasizes the need to internationally agree on a criterion for identifying programs targeting both migrants and refugees, to make action more transparent and in order to develop effective strategies at the global level.

Keywords: migration, official development assistance, ODA, refugees, time series

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Nancy Retzlaff, Sarah J. Berkemer, Trudie Strauss

Abstract:

In the last couple of decades, the advent of digitalization of any kind of data was probably one of the major advances in all fields of study. This paves the way for also analysing these data even though they might come from disciplines where there was no initial computational necessity to do so. Especially in linguistics, one can find a rather manual tradition. Still when considering studies that involve the history of language families it is hard to overlook the striking similarities to bioinformatics (phylogenetic) approaches. Alignments of words are such a fairly well studied example of an application of bioinformatics methods to historical linguistics. In this paper we will not only consider alignments of strings, i.e., words in this case, but also alignments of syntax trees of selected Indo-European languages. Based on initial, crude alignments, a sophisticated scoring model is trained on both letters and syntactic features. The aim is to gain a better understanding on which features in two languages are related, i.e., most likely to have the same root. Initially, all words in two languages are pre-aligned with a basic scoring model that primarily selects consonants and adjusts them before fitting in the vowels. Mixture models are subsequently used to filter ‘good’ alignments depending on the alignment length and the number of inserted gaps. Using these selected word alignments it is possible to perform tree alignments of the given syntax trees and consequently find sentences that correspond rather well to each other across languages. The syntax alignments are then filtered for meaningful scores—’good’ scores contain evolutionary information and are therefore used to train the sophisticated scoring model. Further iterations of alignments and training steps are performed until the scoring model saturates, i.e., barely changes anymore. A better evaluation of the trained scoring model and its function in containing evolutionary meaningful information will be given. An assessment of sentence alignment compared to possible phrase structure will also be provided. The method described here may have its flaws because of limited prior information. This, however, may offer a good starting point to study languages where only little prior knowledge is available and a detailed, unbiased study is needed.

Keywords: alignments, bioinformatics, comparative linguistics, historical linguistics, statistical methods

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Lejla Sunagic

Abstract:

The aim of the manuscript is to further the understanding of risky decision-making in the context of forced and irregular migration. The empirical evidence is collected through interviews with Syrian refugees who arrived in Europe via irregular pathways. Analytically, it has been approached through the juxtaposition between risk perception and the notion of desire. As different frameworks have been developed to address differences in risk perception, the common thread was the understanding that individual risk-taking has been addressed in terms of benefits outweighing risks. However, this framework cannot explain a big risk an individual takes because of an underprivileged position and due to a lack of positive alternatives, termed as risk-taking from vulnerability. The accounts of the field members of this study that crossed the sea in rubber boats to arrive in Europe make an empirical fit to such a postulate by reporting that the risk they have taken was not the choice but the only coping strategy. However, the vulnerability argument falls short of explaining why the interviewees, thinking retrospectively, find the risky journey they have taken to be worth it, while they would strongly advise others to restrain from taking such a huge risk. This inconsistency has been addressed by adding the notion of desire to migrate to the elements of risk perception. Desire, as a subjective experience, was what made the risk appear smaller in cost-benefit analysis at the time of decision-making of those who have realized migration. However, when they reflect on others in the context of potential migration via the same pathway, the interviewees addressed the others’ lack of capacity to avoid the same obstacles that they themselves were able to circumvent while omitting to reflect on others’ desire to migrate. Thus, in the risk-benefit analysis performed for others, the risk remains unblurred and tips over the benefits, given the inability to take into account the desire of others. If desire, as the transformative potential of migration, is taken out of the cost-benefit analysis of irregular migration, refugees might not have taken the risky journey. By casting the theoretical argument in the language of configuration, the study is filling in the gap of knowledge on the combination of migration drivers and the way they interact and produce migration outcomes.

Keywords: refugees, risk perception, desire, irregular migration

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 517

Authors: Sataroopa Mishra, Mona Basker, Sneha Varkki, Ram Kumar Pandian, Grace Rebekah

Abstract:

Background: Sleep deprivation is a matter of public health importance among adolescents. We used adolescent sleep wake scale and adolescent sleep hygiene scale to determine the sleep quality and sleep hygiene respectively of school going adolescents in Vellore city of India. The objective of the study was to do factorial analysis of the scales and validate it for use in local population. Methods: Observational questionnaire based cross sectional study. Setting: Community based school survey in a semi-urban setting in three schools in Vellore city. Data collection: Non probability sample was collected form students studying in standard 9 and 11. Students filled Adolescent Sleep Wake scale (ASWS) and Adolescent Sleep Hygiene Scale (ASHS) translated into vernacular language. Data Analysis: Exploratory Factorial Analysis was used to see the factor loading of various components of the two scales. Confirmatory factorial analysis is subsequently planned for assessing the internal validity of the scales.Results: 557 adolescents were included in the study of 12 – 17 years old. Exploratory factorial analysis of adolescent sleep hygiene scale indicated significant factor loading for 18 items from 28 items originally devised by the authors and has been reconstructed to four domains instead of 9 domains in the original scale namely sleep stability, cognitive – emotional, Physiological - bed time routine - behavioural arousal factor (activites before bedtime and during bed time), Sleep environment (lighting and bed sharing). Factorial analysis of Adolescent sleep wake scale showed factor loading of 18 items out of 28 items in original scale reconstructed into 5 aspects of sleep quality. Conclusions: The factorial analysis gives a reconstructed scale useful for the local population. Further a confirmatory factorial analysis has been subsequently planned to determine the internal consistency of the scale for local population.

Keywords: factorial analysis, sleep hygiene, sleep quality, adolescent sleep scale

Procedia PDF Downloads 291