Search results for: application of psychology to language teaching
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 14054

Search results for: application of psychology to language teaching

11084 Poli4SDG: An Application for Environmental Crises Management and Gender Support

Authors: Angelica S. Valeriani, Lorenzo Biasiolo

Abstract:

In recent years, the scale of the impact of climate change and its related side effects has become ever more massive and devastating. Sustainable Development Goals (SDGs), promoted by United Nations, aim to front issues related to climate change, among others. In particular, the project CROWD4SDG focuses on a bunch of SDGs since it promotes environmental activities and climate-related issues. In this context, we developed a prototype of an application, under advanced development considering web design, that focuses on SDG 13 (SDG on climate action) by providing users with useful instruments to face environmental crises and climate-related disasters. Our prototype is thought and structured for both web and mobile development. The main goal of the application, POLI4SDG, is to help users to get through emergency services. To this extent, an organized overview and classification prove to be very effective and helpful to people in need. A careful analysis of data related to environmental crises prompted us to integrate the user contribution, i.e., exploiting a core principle of Citizen Science, into the realization of a public catalog, available for consulting and organized according to typology and specific features. In addition, gender equality and opportunity features are considered in the prototype in order to allow women, often the most vulnerable category, to have direct support. The overall description of the application functionalities is detailed. Moreover, the implementation features and properties of the prototype are discussed.

Keywords: crowdsourcing, social media, SDG, climate change, natural disasters, gender equality

Procedia PDF Downloads 95
11083 Management of Therapeutic Anticancer at Oran Teaching Hospital, Algeria

Authors: S. Boulenouar, M. Sefir, M. Benahmed

Abstract:

All facilities need medication and other pharmaceuticals for their operation. Management and supply is therefore to provide the different services of the facility goods and services in required quantity and quality. The permanent availability of drugs in the facilities is very difficult because most face many difficulties at the inventory management and drug supplies. Therefore, it is necessary for each health facility to know the causes for the malfunction of its management system to cope with them. It is in this context that we have undertaken to conduct this study to know the causes which should be taken into consideration by the concerned authorities to carry out their mission, which is to provide quality health care for the population. In terms of financial resources, the budget for medicines represents a significant part of the budget of the pharmacy. Our study shows that the share of the hospital budget reserved for the drugs procurement represent on average 70% of the budget of the pharmacy. The results show a state of lack of anticancer drugs at Oran teaching hospital. The analysis of the management process allowed us to know the level that the problem of stock-outs of anti-cancer drugs is at. Suggestions were made to that effect to improve the availability for these products and to respond better to the needs of patients.

Keywords: anticancer drugs, health care facility, budget, hospital pharmacist, hospital service

Procedia PDF Downloads 427
11082 Coaching for Lecturers at German Universities: An Inventory Based on a Qualitative Interview Study

Authors: Freya Willicks

Abstract:

The society of the 21st century is characterized by dynamic and complexity, developments that also shape universities and university life. The Bologna reform, for example, has led to restructuring at many European universities. Today's university teachers, therefore, have to meet many expectations: Their tasks include not only teaching but also the general improvement of the quality of teaching, good research, the management of various projects or the development of their own personal skills. This requires a high degree of flexibility and openness to change. The resulting pressure can often lead to exhaustion. Coaching can be a way for university teachers to cope with these pressures because it gives them the opportunity to discuss stressful situations with a coach and self-reflect on them. As a result, more and more universities in Europe offer to coach to their teachers. An analysis of the services provided at universities in Germany, however, quickly reveals an immense disagreement with regard to the understanding of ‘coaching’. A variety of terms is used, such as coaching, counselling or supervision. In addition, each university defines its offer individually, from process-oriented consulting to expert consulting, from group training to individual coaching. The biographic backgrounds of those who coach are also very divergent, both external and internal coaches can be suitable. These findings lead to the following questions: Which structural characteristics for coaching at universities have been proven successful? What competencies should a good coach for university lecturers have? In order to answer these questions, a qualitative study was carried out. In a first step, qualitative semi-structured interviews (N = 14) were conducted, on the one hand with coaches for university teachers and on the other hand with university teachers who have been coached. In a second step, the interviews were transcribed and analyzed using Mayring's qualitative content analysis. The study shows how great the potential of coaching can be for university teachers, who otherwise have little opportunity to talk about their teaching in a private setting. According to the study, the coach should neither be a colleague nor a superior of the coachee but should take an independent perspective, as this is the only way for the coachee to openly reflect on himself/herself. In addition, the coach should be familiar with the university system, i.e., be an academic himself/herself. Otherwise, he/she cannot fully understand the complexity of the teaching situation and the role expectations. However, internal coaches do not necessarily have much coaching experience or explicit coaching competencies. They often come from the university's own didactics department, are experts in didactics, but do not necessarily have a certified coaching education. Therefore, it is important to develop structures and guidelines for internal coaches to support their coaching. In further analysis, such guidelines will be developed on the basis of these interviews.

Keywords: coaching, university coaching, university didactics, qualitative interviews

Procedia PDF Downloads 99
11081 The Reality of the Application of Environmental Accounting in the Iron and Steel Sector in Libya: A Case Study in the Libyan Iron and Steel Company, Misurata, Libya

Authors: Eltaib Elzarrouk E. E. Abdalmajeed

Abstract:

This research aims at shedding the light on environmental accounting, which is considered to be one of the most important areas in accounting discipline. It also studies the reality of the application of environmental accounting in the iron and steel sector in Libya. The questionnaire of this study was used for data collection from respondents who are employed in the Libyan Iron and Steel Company, Misurata – Libya (LISC). The Statistical Package for Social Sciences (SPSS) was also used for the analysis. Several important results were revealed include that the (LISC) relatively applies environmental accounting, and it faces some obstacles in conducting its application. Furthermore, the researched company realizes the importance of applying environmental accounting as a need for quality procedures. It was suggested that training courses should be held periodically to spread the awareness of environmental accounting environment. In addition, social responsibility and sustainability should be taken into consideration in the company's strategic plan.

Keywords: environment, environmental accounting, environmental accounting disclosure, The Libyan Iron and Steel Company, Misurata- Libya (LISC)

Procedia PDF Downloads 133
11080 D6tions: A Serious Game to Learn Software Engineering Process and Design

Authors: Hector G. Perez-Gonzalez, Miriam Vazquez-Escalante, Sandra E. Nava-Muñoz, 
 Francisco E. Martinez-Perez, Alberto S. Nunez-Varela

Abstract:

The software engineering teaching process has been the subject of many studies. To improve this process, researchers have proposed merely illustrative techniques in the classroom, such as topic presentations and dynamics between students on one side or attempts to involve students in real projects with companies and institutions to bring them to a real software development problem on the other hand. Simulators and serious games have been used as auxiliary tools to introduce students to topics that are too abstract when these are presented in the traditional way. Most of these tools cover a limited area of the huge software engineering scope. To address this problem, we have developed D6tions, an educational serious game that simulates the software engineering process and is designed to experiment the different stages a software engineer (playing roles as project leader or as a developer or designer) goes through, while participating in a software project. We describe previous approaches to this problem, how D6tions was designed, its rules, directions, and the results we obtained of the use of this game involving undergraduate students playing the game.

Keywords: serious games, software engineering, software engineering education, software engineering teaching process

Procedia PDF Downloads 476
11079 EduEasy: Smart Learning Assistant System

Authors: A. Karunasena, P. Bandara, J. A. T. P. Jayasuriya, P. D. Gallage, J. M. S. D. Jayasundara, L. A. P. Y. P. Nuwanjaya

Abstract:

Usage of smart learning concepts has increased rapidly all over the world recently as better teaching and learning methods. Most educational institutes such as universities are experimenting those concepts with their students. Smart learning concepts are especially useful for students to learn better in large classes. In large classes, the lecture method is the most popular method of teaching. In the lecture method, the lecturer presents the content mostly using lecture slides, and the students make their own notes based on the content presented. However, some students may find difficulties with the above method due to various issues such as speed in delivery. The purpose of this research is to assist students in large classes in the following content. The research proposes a solution with four components, namely note-taker, slide matcher, reference finder, and question presenter, which are helpful for the students to obtain a summarized version of the lecture note, easily navigate to the content and find resources, and revise content using questions.

Keywords: automatic summarization, extractive text summarization, speech recognition library, sentence extraction, automatic web search, automatic question generator, sentence scoring, the term weight

Procedia PDF Downloads 130
11078 The Influence of Positive and Negative Affect on Perception and Judgement

Authors: Annamarija Paula

Abstract:

Modern psychology is divided into three distinct domains: cognition, affect, and conation. Historically, psychology devalued the importance of studying the effect in order to explain human behavior as it supposedly lacked both rational thought and a scientific foundation. As a result, affect remained the least studied domain for years to come. However, the last 30 years have marked a significant change in perspective, claiming that not only is affect highly adaptive, but it also plays a crucial role in cognitive processes. Affective states have a crucial impact on human behavior, which led to fundamental advances in the study of affective states on perception and judgment. Positive affect and negative affect are distinct entities and have different effects on social information processing. In addition, emotions of the same valence are manifested in distinct and unique physiological reactions indicating that not all forms of positive or negative affect are the same or serve the same purpose. The effect plays a vital role in perception and judgments, which impacts the validity and reliability of memory retrieval. The research paper analyzes key findings from the past three decades of observational and empirical research on affective states and cognition. The paper also addresses the limitations connected to the findings and proposes suggestions for possible future research.

Keywords: memory, affect, perception, judgement, mood congruency effect

Procedia PDF Downloads 111
11077 Audio-Visual Co-Data Processing Pipeline

Authors: Rita Chattopadhyay, Vivek Anand Thoutam

Abstract:

Speech is the most acceptable means of communication where we can quickly exchange our feelings and thoughts. Quite often, people can communicate orally but cannot interact or work with computers or devices. It’s easy and quick to give speech commands than typing commands to computers. In the same way, it’s easy listening to audio played from a device than extract output from computers or devices. Especially with Robotics being an emerging market with applications in warehouses, the hospitality industry, consumer electronics, assistive technology, etc., speech-based human-machine interaction is emerging as a lucrative feature for robot manufacturers. Considering this factor, the objective of this paper is to design the “Audio-Visual Co-Data Processing Pipeline.” This pipeline is an integrated version of Automatic speech recognition, a Natural language model for text understanding, object detection, and text-to-speech modules. There are many Deep Learning models for each type of the modules mentioned above, but OpenVINO Model Zoo models are used because the OpenVINO toolkit covers both computer vision and non-computer vision workloads across Intel hardware and maximizes performance, and accelerates application development. A speech command is given as input that has information about target objects to be detected and start and end times to extract the required interval from the video. Speech is converted to text using the Automatic speech recognition QuartzNet model. The summary is extracted from text using a natural language model Generative Pre-Trained Transformer-3 (GPT-3). Based on the summary, essential frames from the video are extracted, and the You Only Look Once (YOLO) object detection model detects You Only Look Once (YOLO) objects on these extracted frames. Frame numbers that have target objects (specified objects in the speech command) are saved as text. Finally, this text (frame numbers) is converted to speech using text to speech model and will be played from the device. This project is developed for 80 You Only Look Once (YOLO) labels, and the user can extract frames based on only one or two target labels. This pipeline can be extended for more than two target labels easily by making appropriate changes in the object detection module. This project is developed for four different speech command formats by including sample examples in the prompt used by Generative Pre-Trained Transformer-3 (GPT-3) model. Based on user preference, one can come up with a new speech command format by including some examples of the respective format in the prompt used by the Generative Pre-Trained Transformer-3 (GPT-3) model. This pipeline can be used in many projects like human-machine interface, human-robot interaction, and surveillance through speech commands. All object detection projects can be upgraded using this pipeline so that one can give speech commands and output is played from the device.

Keywords: OpenVINO, automatic speech recognition, natural language processing, object detection, text to speech

Procedia PDF Downloads 68
11076 Measuring Text-Based Semantics Relatedness Using WordNet

Authors: Madiha Khan, Sidrah Ramzan, Seemab Khan, Shahzad Hassan, Kamran Saeed

Abstract:

Measuring semantic similarity between texts is calculating semantic relatedness between texts using various techniques. Our web application (Measuring Relatedness of Concepts-MRC) allows user to input two text corpuses and get semantic similarity percentage between both using WordNet. Our application goes through five stages for the computation of semantic relatedness. Those stages are: Preprocessing (extracts keywords from content), Feature Extraction (classification of words into Parts-of-Speech), Synonyms Extraction (retrieves synonyms against each keyword), Measuring Similarity (using keywords and synonyms, similarity is measured) and Visualization (graphical representation of similarity measure). Hence the user can measure similarity on basis of features as well. The end result is a percentage score and the word(s) which form the basis of similarity between both texts with use of different tools on same platform. In future work we look forward for a Web as a live corpus application that provides a simpler and user friendly tool to compare documents and extract useful information.

Keywords: Graphviz representation, semantic relatedness, similarity measurement, WordNet similarity

Procedia PDF Downloads 218
11075 Learning Materials of Atmospheric Pressure Plasma Process: Application in Wrinkle-Resistant Finishing of Cotton Fabric

Authors: C. W. Kan

Abstract:

Cotton fibre is a commonly-used natural fibre because of its good fibre strength, high moisture absorption behaviour and minimal static problems. However, one of the main drawbacks of cotton fibre is wrinkling after washing, which is recently overcome by wrinkle-resistant treatment. 1,2,3,4-butanetetracarboxylic acid (BTCA) could improve the wrinkle-resistant properties of cotton fibre. Although the BTCA process is an effective method for wrinkle resistant application of cotton fabrics, reduced fabric strength was observed after treatment. Therefore, this paper would explore the use of atmospheric pressure plasma treatment under different discharge powers as a pretreatment process to enhance the application of BTCA process on cotton fabric without generating adverse effect. The aim of this study is to provide learning information to the users to know how the atmospheric pressure plasma treatment can be incorporated in textile finishing process with positive impact.

Keywords: learning materials, atmospheric pressure plasma treatment, cotton, wrinkle-resistant, BTCA

Procedia PDF Downloads 285
11074 Silicon Nanoparticles and Irradiated Chitosan: Sustainable Elicitors for PS II Activity and Antioxidant Mediated Plant Immunity

Authors: Mohammad Mukarram, M. Masroor A. Khan, Daniel Kurjak, Marek Fabrika

Abstract:

Lemongrass (Cymbopogon flexuosus (Steud.) Wats) is an aromatic grass with great industrial potential. It is cultivated for its essential oil (EO), which has great economic value due to its numerous medicinal, cosmetic, and culinary applications. The present study had the goal to evaluate whether the combined application of silicon nanoparticles (SiNPs) 150 mg L⁻¹ and irradiated chitosan (ICH) 120 mg L⁻¹ can upgrade lemongrass crop and render enhanced growth and productivity. The analyses of growth and photosynthetic parameters, leaf-nitrogen, and reactive oxygen species metabolism, as well as the content of total essential oil, indicated that combined foliar sprays of SiNPs and ICH can significantly (p≤0.05) trigger a general activation of lemongrass metabolism. Overall, the data indicate that concomitant SiNPs and ICH application elicit lemongrass physiology and defence system, and opens new possibilities for their biotechnological application on other related plant species with agronomic potential.

Keywords: photosynthesis, Cymbopogon, antioxidant metabolism, essential oil, ROS, nanoparticles, polysaccharides

Procedia PDF Downloads 67
11073 Reviving Arid Lands: The Transformative Potential of Biochar in Arab Countries' Agriculture

Authors: Ahmed Azizeldein Abubaker Abdelhafez

Abstract:

This review explores the application of biochar as a strategy for enhancing soil fertility in arid regions, with a focus on Arab countries. Biochar, derived from the carbonization of biomass under low-oxygen conditions, has shown promise in improving the physical and chemical properties of soil, such as increasing water retention and nutrient availability. Despite the challenging conditions of arid and semi-arid regions, characterized by poor soil fertility and severe land degradation, biochar application has emerged as a viable method to enhance agricultural productivity and mitigate environmental issues. This paper examines various aspects of biochar, including production methods, such as pyrolysis and gasification, and the effects of biochar on soil fertility. It discusses different application techniques and presents case studies from Arab countries like Egypt, the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Qatar, Oman, and Kuwait, highlighting the successes and challenges faced in implementing biochar technology. The review also addresses the limitations of biochar use in arid regions and suggests future research directions to optimize its effectiveness. Overall, this study underscores the potential of biochar to contribute significantly to sustainable agriculture and ecological restoration in arid environments, advocating for integrated strategies that combine biochar application with other innovative agricultural practices.

Keywords: biochar, soil fertility, arid region, Arab countries, challenges and limitations

Procedia PDF Downloads 27
11072 Engineers 'Write' Job Description: Development of English for Specific Purposes (ESP)-Based Instructional Materials for Engineering Students

Authors: Marjorie Miguel

Abstract:

Globalization offers better career opportunities hence demands more competent professionals efficient for the job. With the transformation of the world industry from competition to collaboration coupled with the rapid development in the field of science and technology, engineers need not only to be technically proficient, but also multilingual-skilled: two characteristics that a global engineer possesses. English often serves as the global language between people from different cultures being the medium mostly used in international business. Ironically, most universities worldwide adapt engineering curriculum heavily built around the language of mathematics not realizing that the goal of an engineer is not only to create and design, but more importantly to promote his creations and designs to the general public through effective communication. This premise led to some developments in the teaching process of English subjects in the tertiary level which include the integration of the technical knowledge related to the area of specialization of the students in the English subjects that they are taking. This is also known as English for Specific Purposes. This study focused on the development of English for Specific Purposes-Based Instructional Materials for Engineering Students of Bulacan State University (BulSU). The materials were tailor-made in which the contents and structure were designed to meet the specific needs of the students as well as the industry. Based on the needs analysis, the needs of the students and the industry were determined to make the study descriptive in nature. The major respondents included fifty engineering students and ten professional engineers from selected institutions. The needs analysis was done and the results showed the common writing difficulties of the students and the writing skills needed among the engineers in the industry. The topics in the instructional materials were established after the needs analysis was conducted. Simple statistical treatment including frequency distribution, percentages, mean, standard deviation, and weighted mean were used. The findings showed that the greatest number of the respondents had an average proficiency rating in writing, and the much-needed skills that must be developed by the engineers are directly related to the preparation and presentation of technical reports about their projects, as well as to the different communications they transmit to their colleagues and superiors. The researcher undertook the following phases in the development of the instructional materials: a design phase, development phase, and evaluation phase. Evaluations are given by some college instructors about the instructional materials generally helped in its usefulness and significance making the study beneficial not only as a career enhancer for BulSU engineering students, but also creating the university one of the educational institutions ready for the new millennium.

Keywords: English for specific purposes, instructional materials, needs analysis, write (right) job description

Procedia PDF Downloads 227
11071 Motivation in Online Instruction

Authors: David Whitehouse

Abstract:

Some of the strengths of online teaching include flexibility, creativity, and comprehensiveness. A challenge can be motivation. How can an instructor repeating the same lessons over and over, day in and day out, year after year, maintain motivation? Enthusiasm? Does motivating the student and creating enthusiasm in class build the same things inside the instructor? The answers lie in the adoption of what I label EUQ—The Empathy and Understanding Quotient. In the online environment, students who are adults have many demands on their time: civilian careers, families (spouse, children, older parents), and sometimes even military service. Empathetic responses on the part of the instructor will lead to open and honest communication on the part of the student, which will lead to understanding on the part of the instructor and a rise in motivation in both parties. Understanding the demands can inform an instructor’s relationship with the student throughout the temporal parameters of classwork. In practicing EUQ, instructors can build motivation in their students and find internal motivation in an enhanced classroom dynamic. The presentation will look at what motivates a student to accomplish more than the minimum required and how that can lead to excellent results for an instructor’s own motivation. Through direct experience of having students give high marks on post-class surveys and via direct messaging, the presentation will focus on how applying EUQ in granting extra time, searching for intent while grading, communicating with students via Quick Notes, responses in Forums, comments in Assignments, and comments in grading areas - - - how applying these things infuses enthusiasm and energy in the instructor which drive creativity in teaching. Three primary ways of communicating with students will be given as examples. The positive response and negative response each for a Forum, an Assignment, and a Message will be explored. If there is time, participants will be invited to craft their own EUQ responses in a role playing exercise involving two common classroom scenarios—late work and plagiarism.

Keywords: education, instruction, motivation, online, teaching

Procedia PDF Downloads 159
11070 A Comparative Analysis of the Psychological Well-Being of Teenage Fathers and Teenage Mothers

Authors: Maria Francesca Maunes

Abstract:

Life is never the same when an adolescent becomes a teenage parent. Living in a developing country with the highest rate of teenage pregnancy in the Asia-Pacific region, it is necessary to address the psychological well-being of Filipino teenage parents and be put into consideration. Thus, this quantitative study used both descriptive statistics and quantitative techniques on a total of 70 participants, consisting of 32 teenage fathers and 38 teenage mothers to describe the level of psychological well-being among teenage parents according to the six domains of Ryff’s eudaimonic well-being—autonomy, environmental mastery, personal growth, positive relations with others, purpose in life, and self-acceptance, and to determine the difference between the psychological well-being of teenage fathers and teenage mothers. Results show that there is no significant difference in the overall psychological well-being between the two groups of participants, yet, when compared by each domain, it is found that there is a significant difference between their purpose in life. While both teenage fathers and teenage mothers are high scorers across all the domains, this does not serve as an assurance that the sustained increase in the number of teenage pregnancies in the Philippines does not anymore pose as a national issue. This could only signify that despite dire circumstances, Filipino teenage parents are able to continue make meaning in their lives and strive to keep living in comfort and contentment, not only for themselves but for their children as well. Additional findings as well as its implications are further discussed. Recommendations and suggestions for further study are presented.

Keywords: adolescence, adolescent psychology, eudaimonic psychological well-being, positive psychology, teenage fathers, teenage mothers, teenage parents, teenage pregnancy in the Philippines

Procedia PDF Downloads 281
11069 Increasing the Mastery of Kanji with Language Learning Strategies through Multimedia

Authors: Sherly Ferro Lensun, Donal Matheos Ratu, Elni Jeini Usoh, Helena M. L. Pandi, Mayske Rinny Liando

Abstract:

This study aims to gain a deep understanding of the process and the increase resulting in mastery of Kanji with a Language Learning Strategies through multimedia. This research aims to gain scientific data on process and the result of improving kanji mastery by using Chokusetsu strategy in Kanji learning. The method used in this research is Action Research developed by Kemmis and Mc. Taggart is known as Spiral Model. This model consists of following stages: planning, implementation, observation, and reflection. The research results in following findings: (1) Kanji mastery comprises 4 major aspects, those are reading, writing, the use in sentence, and memorizing, and those aspects show gradual improvement from time to time. (2) Students have more participation in learning activities which can be identified from some positive behaviours such giving respond in finishing exercise in class. (3) Students’ better attention to the lesson shown by active behaviour in giving more questions or asking for more explanation to the lecturers, memorizing Kanji card, finishing the task of making Kanji card/house, doing the exercises more seriously, and finishing homework assignment punctually. (4) More attractive learning activities and tasks in the forms of more engaging colour and pictures enables students to conduct self-evaluation on their learning process.

Keywords: Kanji, action research, language learning strategies, multimedia

Procedia PDF Downloads 164
11068 Application of Compressed Sensing Method for Compression of Quantum Data

Authors: M. Kowalski, M. Życzkowski, M. Karol

Abstract:

Current quantum key distribution systems (QKD) offer low bit rate of up to single MHz. Compared to conventional optical fiber links with multiple GHz bitrates, parameters of recent QKD systems are significantly lower. In the article we present the conception of application of the Compressed Sensing method for compression of quantum information. The compression methodology as well as the signal reconstruction method and initial results of improving the throughput of quantum information link are presented.

Keywords: quantum key distribution systems, fiber optic system, compressed sensing

Procedia PDF Downloads 674
11067 Use of Magnesium as a Renewable Energy Source

Authors: Rafayel K. Kostanyan

Abstract:

The opportunities of use of metallic magnesium as a generator of hydrogen gas, as well as thermal and electric energy is presented in the paper. Various schemes of magnesium application are discussed and power characteristics of corresponding devices are presented. Economic estimation of hydrogen price obtained by different methods is made, including the use of magnesium as a source of hydrogen for transportation in comparison with gasoline. Details and prospects of our new inexpensive technology of magnesium production from magnesium hydroxide and magnesium bearing rocks (which are available worldwide and in Armenia) are analyzed. It is estimated the threshold cost of Mg production at which application of this metal in power engineering is economically justified.

Keywords: energy, electrodialysis, magnesium, new technology

Procedia PDF Downloads 256
11066 Analysis of Feminist Translation in Subtitling from Arabic into English: A Case Study

Authors: Ghada Ahmed

Abstract:

Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.

Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints

Procedia PDF Downloads 280
11065 Solving of Types Mathematical Routine and Non-Routine Problems in Algebra

Authors: Verónica Díaz Quezada

Abstract:

The importance given to the development of the problem solving skill and the requirement to solve problems framed in mathematical or real life contexts, in practice, they are not evidence in relation to the teaching of proportional variations. This qualitative and descriptive study aims to (1) to improve problem solving ability of high school students in Chile, (ii) to elaborate and describe a didactic intervention strategy based on learning situations in proportional variations, focused on solving types of routine problems of various contexts and non-routine problems. For this purpose, participant observation was conducted, test of mathematics problems and an opinion questionnaire to thirty-six high school students. Through the results, the highest academic performance is evidenced in the routine problems of purely mathematical context, realistic, fantasy context, and non-routine problems, except in the routine problems of real context and compound proportionality problems. The results highlight the need to consider in the curriculum different types of problems in the teaching of mathematics that relate the discipline to everyday life situations

Keywords: algebra, high school, proportion variations, nonroutine problem solving, routine problem solving

Procedia PDF Downloads 125
11064 Testing Supportive Feedback Strategies in Second/Foreign Language Vocabulary Acquisition between Typically Developing Children and Children with Learning Disabilities

Authors: Panagiota A. Kotsoni, George S. Ypsilandis

Abstract:

Learning an L2 is a demanding process for all students and in particular for those with learning disabilities (LD) who demonstrate an inability to catch up with their classmates’ progress in a given period of time. This area of study, i.e. examining children with learning disabilities in L2 has not (yet) attracted the growing interest that is registered in L1 and thus remains comparatively neglected. It is this scientific field that this study wishes to contribute to. The longitudinal purpose of this study is to locate effective Supportive Feedback Strategies (SFS) and add to the quality of learning in second language vocabulary in both typically developing (TD) and LD children. Specifically, this study aims at investigating and comparing the performance of TD with LD children on two different types of SFSs related to vocabulary short and long-term retention. In this study two different SFSs have been examined to a total of ten (10) unknown vocabulary items. Both strategies provided morphosyntactic clarifications upon new contextualized vocabulary items. The traditional SFS (direct) provided the information only in one hypertext page with a selection on the relevant item. The experimental SFS (engaging) provided the exact same split information in three successive hypertext pages in the form of a hybrid dialogue asking from the subjects to move on to the next page by selecting the relevant link. It was hypothesized that this way the subjects would engage in their own learning process by actively asking for more information which would further lead to their better retention. The participants were fifty-two (52) foreign language learners (33 TD and 19 LD) aged from 9 to 12, attending an English language school at the level of A1 (CEFR). The design of the study followed a typical pre-post-post test procedure after an hour and after a week. The results indicated statistically significant group differences with TD children performing significantly better than the LD group in both short and long-term memory measurements and in both SFSs. As regards the effectiveness of one SFS over another the initial hypothesis was not supported by the evidence as the traditional SFS was more effective compared to the experimental one in both TD and LD children. This difference proved to be statistically significant only in the long-term memory measurement and only in the TD group. It may be concluded that the human brain seems to adapt to different SFS although it shows a small preference when information is provided in a direct manner.

Keywords: learning disabilities, memory, second/foreign language acquisition, supportive feedback

Procedia PDF Downloads 271
11063 Investigating the Relationship between Emotional Intelligence and Self-Efficacy of Physical Education Teachers in Ilam Province

Authors: Ali Heyrani, Maryam Saidyousefi

Abstract:

The aim of the present study was to investigate the relationship between emotional intelligence and Self-Efficacy of physical education teachers in Ilam province. The research method is descriptive correlational. The study participants were of 170 physical education teachers (90 males, 80 females) with an age range of 20 to 50 years, who were selected randomly. The instruments for data collection were Emotional Intelligence Questionnaire Bar-on (1997) to assess the Emotional Intelligence teachers and Self-Efficacy Questionnaire to measure their Self-Efficacy. The questionnaires used in the interior are reliable and valid. To analyze the data, descriptive statistics and inferential tests (Kolmogorov-Smirnov test, Pearson correlation and multiple regression) at a significance level of P <0/ 05 were used. The Results showed that there is a significant positive relationship between totall emotional intelligence and Self-Efficacy of teachers, so the more emotional intelligence of physical education teachers the better the extent of Self-Efficacy. Also, the results arising from regression analysis gradually showed that among components of emotional intelligence, three components, the General Mood, Adaptability, and Interpersonal Communication to Self-Efficacy are of a significant positive relationship and are able to predict the Self-Efficacy of physical education teachers. It seems the application of this study ҆s results can help to education authorities to promote the level of teachers’ emotional intelligence and therefore the improvement of their Self-Efficacy and success in learners’ teaching and training.

Keywords: emotional intelligence, self-efficacy, physical education teachers, Ilam province

Procedia PDF Downloads 508
11062 Getting to Know the Types of Asphalt, Its Manufacturing and Processing Methods and Its Application in Road Construction

Authors: Hamid Fallah

Abstract:

Asphalt is generally a mixture of stone materials with continuous granulation and a binder, which is usually bitumen. Asphalt is made in different shapes according to its use. The most familiar type of asphalt is hot asphalt or hot asphalt concrete. Stone materials usually make up more than 90% of the asphalt mixture. Therefore, stone materials have a significant impact on the quality of the resulting asphalt. According to the method of application and mixing, asphalt is divided into three categories: hot asphalt, protective asphalt, and cold asphalt. Cold mix asphalt is a mixture of stone materials and mixed bitumen or bitumen emulsion whose raw materials are mixed at ambient temperature. In some types of cold asphalt, the bitumen may be heated as necessary, but other materials are mixed with the bitumen without heating. Protective asphalts are used to make the roadbed impermeable, increase its abrasion and sliding resistance, and also temporarily improve the existing asphalt and concrete surfaces. This type of paving is very economical compared to hot asphalt due to the speed and ease of implementation and the limited need for asphalt machines and equipment. The present article, which is prepared in descriptive library form, introduces asphalt, its types, characteristics, and its application.

Keywords: asphalt, type of asphalt, asphalt concrete, sulfur concrete, bitumen in asphalt, sulfur, stone materials

Procedia PDF Downloads 48
11061 The Voiceless Dental- Alveolar Common Augment in Arabic and Other Semitic Languages, a Morphophonemic Comparison

Authors: Tarek Soliman Mostafa Soliman Al-Nana'i

Abstract:

There are non-steady voiced augments in the Semitic languages, and in the morphological and structural augmentation, two sounds were augments in all Semitic languages at the level of the spoken language and two letters at the level of the written language, which are the hamza and the ta’. This research studies only the second of them; Therefore, we defined it as “The Voiceless Dental- alveolar common augment” (VDACA) to distinguish it from the glottal sound “Hamza”, first, middle, or last, in a noun or in a verb, in Arabic and its equivalent in the Semitic languages. What is meant by “VDACA” is the ta’ that is in addition to the root of the word at the morphological level: the word “voiceless” takes out the voiced sounds that we studied before, and the “dental- alveolar common augment” takes out the laryngeal sound of them, which is the “Hamza”: and the word “common” brings out the uncommon voiceless sounds, which are sīn, shīn, and hā’. The study is limited to the ta' alone among the Arabic sounds, and this title faced a problem in identifying it with the ta'. Because the designation of the ta is not the same in most Semitic languages. Hebrew, for example, has “tav” and is pronounced with the voiced fa (v), which is not in Arabic. It is called different names in other Semitic languages, such as “taw” or “tAu” in old Syriac. And so on. This goes hand in hand with the insistence on distance from the written level and the reference to the phonetic aspect in this study that is closely and closely linked to the morphological level. Therefore, the study is “morphophonemic”. What is meant by Semitic languages in this study are the following: Akkadian, Ugaritic, Hebrew, Syriac, Mandaean, Ge'ez, and Amharic. The problem of the study is the agreement or difference between these languages in the position of that augment, first, middle, or last. And in determining the distinguishing characteristics of each language from the other. As for the study methodology, it is determined by the comparative approach in Semitic languages, which is based on the descriptive approach for each language. The study is divided into an introduction, four sections, and a conclusion: Introduction: It included the subject of the study, its importance, motives, problem, methodology, and division. The first section: VDACA as a non-common phoneme. The second: VDACA as a common phoneme. The third: VDACA as a functional morpheme. The fourth section: Commentary and conclusion with the most important results. The positions of VDACA in Arabic and other Semitic languages, and in nouns and verbs, were limited to first, middle, and last. The research identified the individual addition, which is common with other augments, and the research proved that this augmentation is constant in all Semitic languages, but there are characteristics that distinguish each language from the other.

Keywords: voiceless -, dental- alveolar, augment, Arabic - semitic languages

Procedia PDF Downloads 54
11060 Using Students’ Perceptions for Measuring Teacher Effectiveness

Authors: Muhammad Akram, Qamar Naseem, Imtiaz Ahmad

Abstract:

The purpose of this study was to correlate students’ perceptions of teacher effectiveness with their academic achievement in English and Mathematics at the secondary level (grade 9th) based on five national professional standards for teacher evaluation in Pakistan (subject matter knowledge, instructional planning and strategies, assessment, learning environment, effective communication. A Students’ Perceptions of Teacher Effectiveness Questionnaire (SPTEQ) was developed by the researchers to collect data from 2009 students from forty public girls and boys high/ higher secondary schools in district Khanewal, Pakistan. The overall reliability of the SPTEQ was α=.86. The study found a significant positive relationship among all the five factors of teacher effectiveness construct. The study also showed significant, positive relationship between teacher effectiveness factors and students’ achievement in English and mathematics. No significant differences were found between male and female students’ perceptions about their English teacher effectiveness. The implications include students’ personal attachments with their teachers that might convince them to overrate their teachers.

Keywords: communication, students’ achievement, teacher effectiveness, teaching strategies, teaching strategies

Procedia PDF Downloads 282
11059 Exploring Augmented Reality in Graphic Design: A Hybrid Pedagogical Model for Design Education

Authors: Nan Hu, Wujun Wang

Abstract:

In the ever-changing digital arena, augmented reality (AR) applications have transitioned from technological enthusiasm into business endeavors, signaling a near future in which AR applications are integrated into daily life. While practitioners in the design industry continue to explore AR’s potential for innovative communication, educators have taken steps to incorporate AR into the curricula for design, explore its creative potential, and realize early initiatives for teaching AR in design-related disciplines. In alignment with recent advancements, this paper presents a pedagogical model for a hybrid studio course in which students collaborate with AR alongside 3D modeling and graphic design. The course extended students’ digital capacity, fostered their design thinking skills, and immersed them in a multidisciplinary design process. This paper outlines the course and evaluates its effectiveness by discussing challenges encountered and outcomes generated in this particular pedagogical context. By sharing insights from the teaching experience, we aim to empower the community of design educators and offer institutions a valuable reference for advancing their curricular approaches. This paper is a testament to the ever-evolving landscape of design education and its response to the digital age.

Keywords: 3D, AR, augmented reality, design thinking, graphic design

Procedia PDF Downloads 53
11058 Music Reading Expertise Facilitates Implicit Statistical Learning of Sentence Structures in a Novel Language: Evidence from Eye Movement Behavior

Authors: Sara T. K. Li, Belinda H. J. Chung, Jeffery C. N. Yip, Janet H. Hsiao

Abstract:

Music notation and text reading both involve statistical learning of music or linguistic structures. However, it remains unclear how music reading expertise influences text reading behavior. The present study examined this issue through an eye-tracking study. Chinese-English bilingual musicians and non-musicians read English sentences, Chinese sentences, musical phrases, and sentences in Tibetan, a language novel to the participants, with their eye movement recorded. Each set of stimuli consisted of two conditions in terms of structural regularity: syntactically correct and syntactically incorrect musical phrases/sentences. They then completed a sentence comprehension (for syntactically correct sentences) or a musical segment/word recognition task afterwards to test their comprehension/recognition abilities. The results showed that in reading musical phrases, as compared with non-musicians, musicians had a higher accuracy in the recognition task, and had shorter reading time, fewer fixations, and shorter fixation duration when reading syntactically correct (i.e., in diatonic key) than incorrect (i.e., in non-diatonic key/atonal) musical phrases. This result reflects their expertise in music reading. Interestingly, in reading Tibetan sentences, which was novel to both participant groups, while non-musicians did not show any behavior differences between reading syntactically correct or incorrect Tibetan sentences, musicians showed a shorter reading time and had marginally fewer fixations when reading syntactically correct sentences than syntactically incorrect ones. However, none of the musicians reported discovering any structural regularities in the Tibetan stimuli after the experiment when being asked explicitly, suggesting that they may have implicitly acquired the structural regularities in Tibetan sentences. This group difference was not observed when they read English or Chinese sentences. This result suggests that music reading expertise facilities reading texts in a novel language (i.e., Tibetan), but not in languages that the readers are already familiar with (i.e., English and Chinese). This phenomenon may be due to the similarities between reading music notations and reading texts in a novel language, as in both cases the stimuli follow particular statistical structures but do not involve semantic or lexical processing. Thus, musicians may transfer their statistical learning skills stemmed from music notation reading experience to implicitly discover structures of sentences in a novel language. This speculation is consistent with a recent finding showing that music reading expertise modulates the processing of English nonwords (i.e., words that do not follow morphological or orthographic rules) but not pseudo- or real words. These results suggest that the modulation of music reading expertise on language processing depends on the similarities in the cognitive processes involved. It also has important implications for the benefits of music education on language and cognitive development.

Keywords: eye movement behavior, eye-tracking, music reading expertise, sentence reading, structural regularity, visual processing

Procedia PDF Downloads 366
11057 The Translation Of Original Metaphor In Literature

Authors: Esther Matthews

Abstract:

This paper looks at ways of translating new metaphors: those conceived and created by authors, which are often called ‘original’ metaphors in the world of Translation Studies. An original metaphor is the most extreme form of figurative language, often dramatic and shocking in effect. It displays unexpected juxtapositions of language, suggesting there could be as many different translations as there are translators. However, some theorists say original metaphors should be translated ‘literally’ or ‘word for word’ as far as possible, suggesting a similarity between translators’ solutions. How do literary translators approach this challenge? This study focuses on Spanish-English translations of a novel full of original metaphors: Nada by Carmen Laforet (1921 – 2004). Original metaphors from the text were compared to the four published English translations by Inez Muñoz, Charles Franklin Payne, Glafyra Ennis, and Edith Grossman. These four translators employed a variety of translation methods, but they translated ‘literally’ in well over half of the original metaphors studied. In a two-part translation exercise and questionnaire, professional literary translators were asked to translate a number of these metaphors. Many different methods were employed, but again, over half of the original metaphors were translated literally. Although this investigation was limited to one author and language pair, it gives a clear indication that, although literary translators’ solutions vary, on the whole, they prefer to translate original metaphors as literally as possible within the confines of English grammar and syntax. It also reveals literary translators’ desire to reproduce the distinctive character of an author’s work as accurately as possible for the target reader.

Keywords: translation, original metaphor, literature, translator training

Procedia PDF Downloads 257
11056 A Reflective Investigation on the Course Design and Coaching Strategy for Creating a Trans-Disciplinary Leaning Environment

Authors: Min-Feng Hsieh

Abstract:

Nowadays, we are facing a highly competitive environment in which the situation for survival has come even more critical than ever before. The challenge we will be confronted with is no longer can be dealt with the single system of knowledge. The abilities we urgently need to acquire is something that can lead us to cross over the boundaries between different disciplines and take us to a neutral ground that gathers and integrates powers and intelligence that surrounds us. This paper aims at discussing how a trans-disciplinary design course organized by the College of Design at Chaoyang University can react to this modern challenge. By orchestrating an experimental course format and by developing a series of coaching strategies, a trans-disciplinary learning environment has been created and practiced in which students selected from five different departments, including Architecture, Interior Design, Visual Design, Industrial Design, Landscape and Urban Design, are encouraged to think outside their familiar knowledge pool and to learn with/from each other. In the course of implementing this program, a parallel research has been conducted alongside by adopting the theory and principles of Action Research which is a research methodology that can provide the course organizer emergent, responsive, action-oriented, participative and critically reflective insights for the immediate changes and amendments in order to improve the effect of teaching and learning experience. In the conclusion, how the learning and teaching experience of this trans-disciplinary design studio can offer us some observation that can help us reflect upon the constraints and division caused by the subject base curriculum will be pointed out. A series of concepts for course design and teaching strategies developed and implemented in this trans-disciplinary course are to be introduced as a way to promote learners’ self-motivated, collaborative, cross-disciplinary and student-centered learning skills. The outcome of this experimental course can exemplify an alternative approach that we could adopt in pursuing a remedy for dealing with the problematic issues of the current educational practice.

Keywords: course design, coaching strategy, subject base curriculum, trans-disciplinary

Procedia PDF Downloads 188
11055 EFL Learners’ Perceptions in Using Online Tools in Developing Writing Skills

Authors: Zhikal Qadir Salih, Hanife Bensen

Abstract:

As the advent of modern technology continues to make towering impacts on everything, its relevance permeates to all spheres, language learning, and writing skills in particular not an exception. This study aimed at finding out how EFL learners perceive online tools to improve their writing skills. The study was carried out at Tishk University. Copies of the questionnaire were distributed to the participants, in order to elicit their perceptions. The collected data were subjected to descriptive and inferential statistics. The outcome revealed that the participants have positive perceptions about online tools in using them to enhance their writing skills. The study however found out that both gender and the class level of the participants do not make any significant difference in their perceptions about the use of online tools, as far as writing skill is concerned. Based on these outcomes, relevant recommendations were made.

Keywords: online tools, writing skills, EFL learners, language learning

Procedia PDF Downloads 88