Search results for: subtitling conventions and constraints

Authors: Ghada Ahmed

Abstract:

Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.

Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Rossella Resi

Abstract:

This paper describes a project carried out in an Italian school with English learning pupils combining three didactic tools which are attested to be relevant for the success of young learner’s language curriculum: the use of technology, the intralingual and interlingual mediation (according to CEFR) and the cultural dimension. Aim of this project was to test a technological hands-on translation activity like subtitling in a formal teaching context and to exploit its potential as motivational tool for developing listening and writing, translation and cross-cultural skills among language learners. The activities proposed involved the use of professional subtitling software called Aegisub and culture-specific films. The workshop was optional so motivation was entirely based on the pleasure of engaging in the use of a realistic subtitling program and on the challenge of meeting the constraints that a real life/work situation might involve. Twelve pupils in the age between 16 and 18 have attended the afternoon workshop. The workshop was organized in three parts: (i) An introduction where the learners were opened up to the concept and constraints of subtitling and provided with few basic rules on spotting and segmentation. During this session learners had also the time to familiarize with the main software features. (ii) The second part involved three subtitling activities in plenum or in groups. In the first activity the learners experienced the technical dimensions of subtitling. They were provided with a short video segment together with its transcription to be segmented and time-spotted. The second activity involved also oral comprehension. Learners had to understand and transcribe a video segment before subtitling it. The third activity embedded a translation activity of a provided transcription including segmentation and spotting of subtitles. (iii) The workshop ended with a small final project. At this point learners were able to master a short subtitling assignment (transcription, translation, segmenting and spotting) on their own with a similar video interview. The results of these assignments were above expectations since the learners were highly motivated by the authentic and original nature of the assignment. The subtitled videos were evaluated and watched in the regular classroom together with other students who did not take part to the workshop.

Keywords: ICT, L2, language learning, language mediation, subtitling

Procedia PDF Downloads 386

Authors: Sonia Gonzalez Cruz

Abstract:

Subtitling activities allow for acquiring and developing certain translation skills, and they also have a great impact on the students' motivation. Active subtitling is a relatively recent activity that has generated a lot of interest particularly in the field of second-language acquisition, but it is also present within both the didactics of general translation and language teaching for translators. It is interesting to analyze the level of inclusion of these new resources into the existent curricula and observe to what extent these different teaching methods are being used in the translation classroom. Although subtitling has already become an independent discipline of study and it is considered to be a type of translation on its own, it is necessary to do further research on the different didactic varieties that this type of audiovisual translation offers. Therefore, this project is framed within the field of the didactics of translation, and it focuses on the relationship between the didactics of general translation and active subtitling as a didactic tool. Its main objective is to analyze the inclusion of interlinguistic active subtitling in general translation curricula at different universities. As it has been observed so far, the analyzed curricula do not make any type of reference to the use of this didactic tool in general translation classrooms. However, they do register the inclusion of other audiovisual activities such as dubbing, script translation or video watching, among others. By means of online questionnaires and interviews, the main goal is to confirm the results obtained after the observation of the curricula and find out to what extent subtitling has actually been included into general translation classrooms.

Keywords: subtitling, general translation, didactics, translation competence

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Yousef Sahari, Eisa Asiri

Abstract:

Hollywood films are produced in an open and liberal context, and when subtitling for a more conservative and closed society such as an Arabic society, religious words can pose a thorny challenge for subtitlers. Using a corpus of 90 Hollywood films released between 2000 and 2018 and applying insights from Descriptive Translation Studies (Toury, 1995, 2012) and the dichotomy of domestication and foreignization, this paper investigates three main research questions: (1) What are the dominant religious terms and functions in the English subtitles? (2) What are the dominant translation strategies used in the translation of religious words? (3) Do these strategies tend to be SL-oriented or TL-oriented (domesticating or foreignising)? To answer the research questions above, a quantitative and qualitative analysis of the corpus is conducted, in which the researcher adopts a self-designed, parallel, aligned corpus of ninety films and their Arabic subtitles. A quantitative analysis is performed to compare the frequencies and distribution of religious words, their functions, and the translation strategies employed by the subtitlers of ninety films, with the aim of identifying similarities or differences in addition to identifying the impact of functions of religious terms on the use of subtitling strategies. Based on the quantitative analysis, a qualitative analysis is performed to identify any translational patterns in Arabic translations of religious words and the possible reasons for subtitlers’ choices. The results show that the function of religious words has a strong influence on the choice of subtitling strategies. Also, it is found that foreignization strategies are applied in about two-thirds of the total occurrences of religious words.

Keywords: religious terms, subtitling, audiovisual translation, modern standard arabic, subtitling strategies, english-arabic subtitling

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 33

Authors: Saber Noie, F. Jafarpour

Abstract:

Translation of the movies was one of important issues of the translators. In this study, the notions of ‘foreignization’, ‘domestication’, and ‘critical discourse analysis’ (CDA) in translation studies were discussed. This study is a comparative study and attempts towards clarifying the lexical differences and similarities between dubbing and subtitling in audiovisual translation through CDA. The strategies proposed by Venuti (1995) and Newmark (1988) used first by researcher and then, the researcher went back to the Van Dijk’s CDA (1995), in the part dominance. This study shows that according to CDA, the dominant strategy in subtitling is foreignization and dominant strategy in dubbing is domestication.

Keywords: critical discourse analysis, CDA, dub, subtitle, foreignization, domestication

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Bahareh Arghand

Abstract:

The establishment of rules and regulations for more effective energy-environment interactions are essential to achieving sustainable development. Sustainable development requires mechanisms that can promote compliance in energy-environment conventions. There are many binding agreements and non-binding instruments at regional and international levels on energy and the environment. These conventions try to decrease conflicts of interest between energy, environment and economic by legal principles and practical mechanisms. The major core of conventions is their implementations because the poor implementation and enforcement power affect their success. In this regard, the main goal of this study is proposing the effective implementation mechanisms. Energy service companies' (ESCOs) activities can improve energy efficiency and decrease the environmental degradations. Therefore, it can be proposed and assessed the merit mechanism of ESCO performance as a facilitator to implement energy-environment conventions. An assessment of ESCO performance, including its potentials, problems, and limitations, as a facilitator for effective implementation of the energy-environment convention, is included. This study is oriented towards effective development and application of laws and the function of ESCOs as appropriate economic instruments and facilitator for implementation of energy-environment conventions. The resulting system of close cooperation between the energy-environment conventions and ESCOs is geared toward advancing environmental protection and economic factors by the transfer of environmentally-sound technologies that meet sustainable development objectives.

Keywords: energy-environment conventions, energy service company, facilitator mechanism, sustainable development

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Mohammed Albakariyu Kabir

Abstract:

There is a trend in development discourse to understand and explain the level of corruption in Nigeria, its anti-corruption crusade and why it is failing, as well as its level of compliance with International standards of United Nations Convention against Corruption (UNCAC) & African Union Convention on Converting and Preventing Corruption) to which Nigeria is a signatory. This paper discusses the legal and Constitutional provisions relating to corrupt practices and safeguards in Nigeria, as well as the obstacles to the implementation of these Conventions.The paper highlights the challenges posed to the Anti-Corruption crusade by analysing the loopholes that exist both in administrative structure and in scope of the relevant laws. The paper argues that Nigerian Constitution did not make adequate provisions for the implementation of the conventions, hence a proposal which will ensure adequate provision for implementing the conventions to better the lives of Nigerians. The paper concludes that there is the need to build institutional parameters, adequate constitutional and structural safeguards, as well as to synergise strategies, collaborations and alliances to facilitate the timely domestication and implementation of the conventions.

Keywords: anti-corruption, corruption, convention, domestication, poverty, state parties

Procedia PDF Downloads 415

Authors: Yin Cheung Lam

Abstract:

In 1949, the ratification of the Geneva Conventions heralded the international community’s adoption of a new universal and non-discriminatory approach to human rights in situations of conflict. However, with the proliferation of international terrorism after the 9/11 attacks on the United States (U.S.), the international community’s uneven and contradictory implementations of international humanitarian law (IHL) questioned its agenda of universal human rights. Specifically, the derogation from IHL has never been so pronounced in the U.S. led ‘War on Terror’. While an extensive literature has ‘assessed the impact’ of the implementation of the Geneva Conventions, limited attention has been paid to interrogating the ways in which the Geneva Conventions and its resulting implementation have functioned to discursively reproduce certain understandings of human rights between states and non-state actors. Through a discursive analysis of the Geneva Conventions and the conceptualization of human rights in relation to terrorism, this thesis problematises the way in which the U.S. has understood and reproduced understandings of human rights. Using the U.S. ‘War on Terror’ as an example, it seeks to extend previous analyses of the U.S.’ practice of IHL through a qualitative discursive analysis of the human rights content that appears in the Geneva Conventions in addition to the speeches and policy documents on the ‘War on Terror’.

Keywords: discursive analysis, human rights, non-state actors, war on terror

Procedia PDF Downloads 576

Authors: Tomoaki Hashimoto

Abstract:

Recently, optimal control problems subject to probabilistic constraints have attracted much attention in many research field. Although probabilistic constraints are generally intractable in optimization problems, several methods haven been proposed to deal with probabilistic constraints. In most methods, probabilistic constraints are transformed to deterministic constraints that are tractable in optimization problems. This paper examines a method for transforming probabilistic constraints into deterministic constraints for a class of probabilistic constrained optimal control problems.

Keywords: optimal control, stochastic systems, discrete-time systems, probabilistic constraints

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Fatima Saab

Abstract:

This paper attempts to study colloquialism in audio-visual translation, with particular emphasis given to investigating the difficulties and challenges encountered by subtitlers in translating Lebanese colloquial into English. To achieve the main objectives of this study, ample and thorough cultural and translational analysis of examples drawn from the subtitled movie Capernaum are presented in order to identify the strategies used to overcome cultural barriers and differences and to show the process of decision-making by the translator. Also, special attention is given to explain the technicalities in translating subtitles and how they affect the translation process. The research is a descriptive analytical study whereby the writer sets out empirical observations, consisting of descriptive and analytical examination of the difficulties and problems associated with translating Arabic colloquialisms, specifically Lebanese, into English in the subtitled film, Capernaum. The research methodology utilizes a qualitative approach to group the selected data into the subtitling strategies presented by Gottlieb under the domesticating or foreignizing strategies according to Venuti's Model. It is shown that producing the same meanings to a foreign audience is not an easy task. The background of cultural elements and the stories that make up the history and mindset of the Lebanese and Arabic peoples leads to the use of the transfer and paraphrase methodologies most of the time (81% of the sample used for analysis). The research shows that translating and subtitling colloquialism needs special skills by the translators to overcome the challenges imposed by the limited presentation space as well as cultural differences. Translation of colloquial Arabic/Lebanese can be achieved to a certain extent and delivering the meaning and effect of the source language culture is accomplished in as much as the translator investigates and relates to the target culture.

Keywords: Lebanese colloquial, audio-visual translation, subtitling, Capernaum

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Qihang Jiang

Abstract:

Fansubbing, the combination of fan and subtitling, is one of the main branches of Audiovisual Translation (AVT) having kindled more and more interest of researchers into the AVT field in recent decades. In particular, the quality of so-called non-professional translation seems questionable due to the non-transparent qualification of subtitlers in a huge community network. This paper attempts to figure out how YYeTs aka 'ZiMuZu', the largest fansubbing group in China, translates swearwords from English to Chinese for its fans of the prevalent American sitcom The Big Bang Theory, taking cultural, social and political elements into account in the context of China. By building a bilingual corpus containing both the source and target texts, this paper found that most of the original swearwords were translated in a toned-down manner, probably due to Chinese audiences’ cultural and social network features as well as the strict censorship under the Chinese government. Additionally, House (2015)’s newly revised model of Translation Quality Assessment (TQA) was applied and examined. Results revealed that most of the subtitled swearwords achieved their pragmatic functions and exerted a communicative effect for audiences. In conclusion, this paper enriches the empirical research concerning House’s new TQA model, gives a full picture of the subtitling of swearwords in AVT field and provides a practical guide for the practitioners in their career of subtitling.

Keywords: corpus-based approach, fansubbing, pragmatic functions, swearwords, translation quality assessment

Procedia PDF Downloads 118

Authors: N. Gharbi

Abstract:

Constraint Satisfaction problems are mathematical problems that are often used to model many real-world problems for which we look if there exists a solution satisfying all its constraints. Table constraints are important for modeling parts of many problems since they list all combinations of allowed or forbidden values. However, they admit practical limitations because they are sometimes too large to be represented in a direct way. In this paper, we present a survey of the different categories of the proposed approaches to compress table constraints in order to reduce both space and time complexities.

Keywords: constraint programming, compression, data mining, table constraints

Procedia PDF Downloads 292

Authors: Tomoaki Hashimoto

Abstract:

In recent decades, probabilistic constrained optimal control problems have attracted much attention in many research field. Although probabilistic constraints are generally intractable in an optimization problem, several tractable methods haven been proposed to handle probabilistic constraints. In most methods, probabilistic constraints are reduced to deterministic constraints that are tractable in an optimization problem. However, there is a gap between the transformed deterministic constraints in case of known and unknown probability distribution. This paper examines the conservativeness of probabilistic constrained optimization method with the unknown probability distribution. The objective of this paper is to provide a quantitative assessment of the conservatism for tractable constraints in probabilistic constrained optimization with the unknown probability distribution.

Keywords: optimal control, stochastic systems, discrete time systems, probabilistic constraints

Procedia PDF Downloads 549

Authors: Duangkamol Thitivesa

Abstract:

This paper focuses on the use of project work as a pretext for applying the conventions of writing, or the correctness of mechanics, usage, and sentence formation, in a content-based class in a Rajabhat University. Its aim was to explore to what extent the student teachers’ academic achievement of the basic writing features against the 70% attainment target after the use of project is. The organization of work around an agreed theme in which the students reproduce language provided by texts and instructors is expected to enhance students’ correct writing conventions. The sample of the study comprised of 38 fourth-year English major students. The data was collected by means of achievement test and student writing works. The scores in the summative achievement test were analyzed by mean score, standard deviation, and percentage. It was found that the student teachers do more achieve of practicing mechanics and usage, and less in sentence formation. The students benefited from the exposure to texts during conducting the project; however, their automaticity of how and when to form phrases and clauses into simple/complex sentences had room for improvement.

Keywords: project-based learning, project work, writing conventions, academic achievement

Procedia PDF Downloads 303

Authors: Muhammad Waseem Akram

Abstract:

The current study attempts to analyze the impact of business constraints on the growth potential and performance of Small and Medium Enterprises (SMEs) in the electrical industry of Pakistan. Primary data have been utilized for the study collected from the electrical industry cluster in Sargodha, Pakistan. OLS regression is used to assess the impact of business constraints on the performance of SMEs by controlling the effect of Technology Level, Innovations, and Firm Size. To associate business constraints with the growth potential of SMEs, the study utilized Tetrachoric Correlation and Logistic Regression. Findings reveal that all the business constraints negatively affect the performance of SMEs in the electrical industry except Political Instability. Results of Tetrachoric Correlation show that all the business constraints are negatively correlated with the growth potential of SMEs. Logistic Regression results show that Energy Constraint, Inflation and Price Instability, and Bad Business Practices, all three business constraints cause to reduce the probability of income growth in sample SMEs.

Keywords: SMEs, business constraints, performance, growth potential

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Noha Nagy, Hoda Mokhtar, Mohamed El Sherkawi

Abstract:

The popularity of workflow delegation models and the increasing number of workflow provenance-aware systems motivate the need for finding more strict delegation models. Such models combine different approaches for enhanced security and respecting workflow privacy. Although modern enterprises seek conformance to workflow constraints to ensure correctness of their work, these constraints pose a threat to security, because these constraints can be good seeds for attacking privacy even in secure models. This paper introduces a comprehensive Workflow Delegation Model (WFDM) that utilizes provenance and workflow constraints to prevent malicious delegate from attacking workflow privacy as well as extending the delegation functionalities. In addition, we argue the need for exploiting workflow constraints to improve workflow security models.

Keywords: workflow delegation models, secure workflow, workflow privacy, workflow provenance

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Min Dai, Hong Liu, Shuaijie Qian

Abstract:

We study a portfolio selection problem of an investor who faces constraints on rebalancing frequency, which is common in pension fund investment. We formulate it as a multiple optimal stopping problem and utilize the dynamic programming principle. By numerically solving the corresponding Hamilton-Jacobi-Bellman (HJB) equation, we find a series of free boundaries characterizing optimal strategy, and the constraints significantly impact the optimal strategy. Even in the absence of transaction costs, there is a no-trading region, depending on the number of the remaining trading chances. We also find that the equivalent wealth loss caused by the constraints is large. In conclusion, our model clarifies the impact of the constraints on transaction frequency on the optimal strategy.

Keywords: portfolio selection, rebalancing frequency, optimal strategy, free boundary, optimal stopping

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Rushiraj Heshi, Smriti Bhandari

Abstract:

Master Data Management requires creation of Central repository, applying constraints on Repository and designing processes to manage data. Designing of Repository, constraints on repository and business processes is very tedious and time consuming task for large Enterprise. Hence Visual Repository, constraints and Process (Workflow) modeling is the most critical step in Master Data Management.In this paper, we realize a Visual Modeling tool for implementing Repositories, Constraints and Processes based on Eclipse Plugin using GMF/EMF which follows principles of Model Driven Engineering (MDE).

Keywords: EMF, GMF, GEF, repository, constraint, process

Procedia PDF Downloads 455

Authors: Shivam Dwivedi, Saumya Kapoor

Abstract:

The Israeli Supreme Court in Public Committee against Torture in Israel v. Government of Israel observed the presence of non-state actors in cross-border terrorist activities thereby making the role of non-state actors in terrorism the center of discussion under the scope of International Humanitarian Law. Non-state actors and their role in a conflict have also been traversed upon by the Tadic case decided by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. However, there still are lacunae in International Humanitarian Law when it comes to determining the nature of a conflict, especially when non-state groups act within the ambit of various states, for example, Taliban in Afghanistan or the groups operating in Ukraine and Georgia. Thus, the objective of writing this paper would be to observe the ways by which non-state actors particularly terrorist organizations could be brought under the ambit of Additional Protocol I. Additional Protocol I is a 1977 amendment protocol to the Geneva Conventions relating to the protection of victims of international conflicts which basically outlaws indiscriminate attacks on civilian populations, forbids conscription of children and preserves various other human rights during the war. In general, the Additional Protocol I reaffirms the provisions of the original four Geneva Conventions. Since provisions of Additional Protocol I apply only to cases pertaining to International Armed Conflicts, the answer to the problem should lie in including the scope for ‘transnational armed conflict’ in the already existing definition of ‘International Armed Conflict’ within Common Article 2 of the Geneva Conventions. This would broaden the applicability of the provisions in cases of non-state groups and render an international character to the conflict. Also, the non-state groups operating or appearing to operate should be determined by the test laid down in the Nicaragua case by the International Court of Justice and not under the Tadic case decided by the International Criminal Tribunal for Former Yugoslavia in order to provide a comprehensive system to deal with such groups. The result of the above proposal, therefore, would enhance the scope of the application of International Humanitarian Law to non-state groups and individuals.

Keywords: Geneva Conventions, International Armed Conflict, International Humanitarian Law, non-state actors

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Tao Zhang

Abstract:

Job stress appears nearly everywhere especially in the hospitality industry because employees in this industry usually have to work long time and try to meet conflicting demands of their customers, managers, and company. To reduce job stress, employees of casino hotels try to perform leisure activities or tourism. However, casino employees often meet many obstacles or constraints when they plan to travel. Until now, there is little understanding as to why casino hotel employees often face many travel constraints or leisure barriers. What is more, few studies explore the relationship between travel constraints and job stress of casino employees. Therefore, this study is to explore the construct of casino hotel employees' travel constraints and the relationship among job stress, travel constraints, and job satisfaction. Using convenient sampling method, this study planned to investigate 500 front line employees and managers of ten casino hotels in Macau. A total of 500 questionnaires were distributed, and 414 valid questionnaires were received. The return rate of valid questionnaires is 82.8%. Several statistical techniques such as factor analysis, t-test, one-way ANOVA, and regression analysis were applied to analyze the collected data. The findings of this study are as follows. Firstly, by using factor analysis, this study found the travel constraints of casino employees include intrapersonal constraints, interpersonal constraints, and structural constraints. Secondly, by using regression analysis, the study found travel constraints are positively related with job stress while negatively related with job satisfaction. This means reducing travel constraints may create a chance for casino employees to travel so that they could reduce job stress, therefore raise their job satisfaction. Thirdly, this research divided the research samples into three groups by the degree of job stress. The three groups are low satisfaction group, medium satisfaction group, and high satisfaction group. The means values of these groups were compared by t-test. Results showed that there are significant differences of the means values of interpersonal constraints between low satisfaction group and high satisfaction group. This suggests positive interpersonal relationship especially good family member relationship reduce not only job stress but also travel constraints of casino employees. Interestingly, results of t-test showed there is not a significant difference of the means values of structural constraints between low satisfaction group and high satisfaction group. This suggests structural constraints are outside variables which may be related with tourism destination marketing. Destination marketing organizations (DMO) need use all kinds of tools and techniques to promote their tourism destinations so as to reduce structural constraints of casino employees. This research is significant for both theoretical and practical fields. From the theoretical perspective, the study found the internal relationship between travel constraints, job stress, and job satisfaction and the different roles of three dimensions of travel constraints. From the practical perspective, the study provides useful methods to reduce travel constraints and job stress, therefore, raise job satisfaction of casino employees.

Keywords: hotel, job satisfaction, job stress, travel constraints

Procedia PDF Downloads 228

Authors: Sadegh Abebi

Abstract:

There are problems with estimating time of product process of products, especially when there is variable serving time, like control stage. These problems will cause overestimation of process time. Layout constraints, reworking constraints and inflexible product schedule in multi product lines, needs a precise planning to reduce volume in particular situation of line stock. In this article, by analyzing real queue systems with layout constraints and by using concepts and principles of Markov chain in queue theory, a hybrid model has been presented. This model can be a base to assess queue systems with probable parameters of service. Here by presenting a case study, the proposed model will be described. so, production lines of a home application manufacturer will be analyzed.

Keywords: Queuing theory, Markov Chain, layout, line balance

Procedia PDF Downloads 593

Authors: Heba I. Bakry

Abstract:

Academic writing in the tertiary education has always been a challenge to EFL learners. This proposed study aims at investigating the academic English language needs for PhD students and candidates studying humanities and social sciences at Cairo University. The research problem arises from the fact that most of them study English as a Foreign Language (EFL) or for specific purposes (ESP) in their undergraduate years. They are hardly familiarized with the different academic genres, despite the fact that they use academic resources written in English, and they are required to publish a paper internationally. Upon understanding the conventions and constraints of academic writing, postgraduates will have the opportunity to interact with the international academic spheres conveniently. There is, thus, a need to be acquainted with the generally accepted features of the academic genres, such as academic papers and their part-genres, such as writing abstracts, in addition to other occluded genres, such as personal statements and recommendation letters. The lack of practicing many of these genres is caused by the fact that there are clear differences between the rhetoric and conventions of the students' native language, i.e., Arabic, and the target language they are learning in the academic context, i.e., English. Moreover, apart from the general culture represented ethno-linguistically, the learners' 'small' culture represented in a national setting like Cairo University is more defining than their general cultural affiliations that are associated with their nationality, race, or religion, for instance. The main research question of this proposed study is: What is the effect of teaching a genre-based EAP course on the research writing competence of PhD candidates? To reach an answer to this question, the study will attempt to answer the following sub-questions: 1. What are the Egyptian PhD candidates' EAP perceived needs? 2. What are the requisite academic research skills for Egyptian scholars? The study intends to assess the students’ needs, as a step to design and evaluate an EAP course that is based on explaining and scrutinizing a variety of academic genres. Adopting a diagnostic approach, the needs assessment uses quantitative data collected through questionnaires, and qualitative data assembled from semi-structured interviews with the students and their teachers, in addition to non-participant observations of a convenience sample.

Keywords: course design, English for academic purposes, genre-based, needs assessment

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Mubarak Alhajri

Abstract:

This paper addresses certain inherent limitations of local priority hysteresis switching logic. Our main result establishes that under persistent excitation assumption, it is possible to relax constraints requiring strict positivity of local priority and hysteresis switching constants. Relaxing these constraints allows the adaptive system to reach optimality which implies the performance improvement. The unconstrained local priority hysteresis switching logic is examined and conditions for global convergence are derived.

Keywords: adaptive control, convergence, hysteresis constant, hysteresis switching

Procedia PDF Downloads 358

Authors: Hamad Aljassmi, Sangwon Han

Abstract:

Various solutions for preventing construction defects have been suggested. However, a construction company may have difficulties adopting all these suggestions due to financial and practical constraints. Based on this recognition, this paper aims to identify the most significant defect causes and formulate their defect generation mechanism in order to help a construction company to set priorities of its defect prevention strategies. For this goal, we conducted a questionnaire survey of 106 industry professionals and identified five most significant causes including: (1) organizational culture, (2) time pressure and constraints, (3) workplace quality system, (4) financial constraints upon operational expenses and (5) inadequate employee training or learning opportunities.

Keywords: defect, quality, failure, risk

Procedia PDF Downloads 591

Authors: Shahroz Khan, Erkan Gunpinar, Kemal Mart

Abstract:

Recently parametric design techniques became a vital concept in the field of Computer Aided Design (CAD), which helps to provide sophisticated platform to the designer in order to automate the design process in efficient time. In these techniques, design process starts by parameterizing the important features of design models (typically the key dimensions), with the implementation of design constraints. The design constraints help to retain the overall shape of the model while modifying its parameters. However, the process of initializing an appropriate number of design parameters and constraints is the crucial part of parametric design techniques, especially for complex surface models such as yacht hull. This paper introduces a method to create complex surface models in favor of parametric design techniques, a method to define the right number of parameters and respective design constraints, and a system to implement design parameters in contract to design constraints schema. For this, in our proposed approach the design process starts by dividing the yacht hull into three sections. Each section consists of different shape lines, which form the overall shape of yacht hull. The shape lines are created using Cubic Bezier Curves, which allow larger design flexibility. Design parameters and constraints are defined on the shape lines in 3D design space to facilitate the designers for better and individual handling of parameters. Afterwards, shape modifiers are developed, which allow the modification of each parameter while satisfying the respective set of criteria and design constraints. Such as, geometric continuities should be maintained between the shape lines of the three sections, fairness of the hull surfaces should be preserved after modification and while design modification, effect of a single parameter should be negligible on other parameters. The constraints are defined individually on shape lines of each section and mutually between the shape lines of two connecting sections. In order to validate and visualize design results of our shape modifiers, a real time graphic interface is created.

Keywords: design parameter, design constraints, shape modifies, yacht hull

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Matloub Hussaina

Abstract:

This paper investigates the impact of information sharing and capacity constraints on backlog bullwhip effect of Automatic Pipe Line Inventory and Order Based Production Control System (APIOBPCS). System dynamic simulation using iThink Software has been applied. It has been found that smooth ordering by Tier 1 can be achieved when Tier 1 has medium capacity constraints. Simulation experiments also show that information sharing helps to reduce 50% of backlog bullwhip effect in capacitated supply chains. This knowledge is of value per se, giving supply chain operations managers and designers a practical way in to controlling the backlog bullwhip effect. Future work should investigate the total cost implications of capacity constraints and safety stocks in multi-echelon supply chain.

Keywords: supply chain dynamics, information sharing, capacity constraints, simulation, APIOBPCS

Procedia PDF Downloads 286

Authors: Mojtaba Eshraghi Arani

Abstract:

According to the international conventions for the carriage of goods by sea, the consignee is the person who is entitled to take delivery of the cargo from the carrier. Such a person is usually named in the relevant box of the bill of lading unless the latter is issued “To Order” or “To Bearer”. However, there are some cases in which the apparent consignee, as above, was not intended to take delivery of cargo, like the L/C issuing bank or the freight forwarder who are named as consignee only for the purpose of security or acceleration of transit process. In such cases as well as the BL which is issued “To Order”, the so-called “real consignee” can be found out in the “Notify Party” box. The dispute revolves around the choice between apparent consignee and real consignee for being entitled not only to take delivery of the cargo but also to sue the carrier for any damages or loss. While it is a generally accepted rule that only the apparent consignee shall be vested with such rights, some courts like France’s Cour de Cassation have declared that the “Notify Party”, as the real consignee, was entitled to sue the carrier and in some cases, the same court went far beyond and permitted the real consignee to take suit even where he was not mentioned on the BL as a “Notify Party”. The main argument behind such reasoning is that the real consignee is the person who suffered the loss and thus had a legitimate interest in bringing action; of course, the real consignee must prove that he incurred a loss. It is undeniable that the above-mentioned approach is contrary to the position of the international conventions on the express definition of consignee. However, international practice has permitted the use of BL in a different way to meet the business requirements of banks, freight forwarders, etc. Thus, the issue is one of striking a balance between the international conventions on the one hand and existing practices on the other hand. While the latest convention applicable for sea transportation, i.e., the Rotterdam Rules, dealt with the comparable issue of “shipper” and “documentary shipper”, it failed to cope with the matter being discussed. So a new study is required to propose the best solution for amending the current conventions for carriage of goods by sea. A qualitative method with the concept of interpretation of data collection has been used in this article. The source of the data is the analysis of domestic and international regulations and cases. It is argued in this manuscript that the judge is not allowed to recognize any one as real consignee, other than the person who is mentioned in the “Consingee” box unless the BL is issued “To Order” or “To Bearer”. Moreover, the contract of carriage is independent of the sale contract and thus, the consignee must be determined solely based on the facts of the BL itself, like “Notify Party” and not any other contract or document.

Keywords: real consignee, cargo, delivery, to order, notify the party

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Som Pal Baliyan

Abstract:

Dairy enterprise has been a major source of employment and income generation in most of the economies worldwide. Botswana government has also identified dairy as one of the agricultural sectors towards diversification of the mineral dependent economy of the country. The huge gap between local demand and supply of milk and milk products indicated that there are not only constraints but also; opportunities exist in this sub sector of agriculture. Therefore, this study was an attempt to identify constraints and opportunities in dairy production industry in Botswana. The possible ways to mitigate the constraints were also identified. The findings should assist the stakeholders especially, policy makers in the formulation of effective policies for the growth of dairy sector in the country. This quantitative study adopted a survey research design. A final survey followed by a pilot survey was conducted for data collection. The purpose of the pilot survey was to collect basic information on the nature and extent of the constraints, opportunities and ways to mitigate the constraints in dairy production. Based on the information from pilot survey, a four point Likert’s scale type questionnaire was constructed, validated and tested for its reliability. The data for the final survey were collected from purposively selected twenty five dairy farms. The descriptive statistical tools were employed to analyze data. Among the twelve constraints identified; high feed costs, feed shortage and availability, lack of technical support, lack of skilled manpower, high prevalence of pests and diseases and, lack of dairy related technologies were the six major constraints in dairy production. Grain feed production, roughage feed production, manufacturing of dairy feed, establishment of milk processing industry and, development of transportation systems were the five major opportunities among the eight opportunities identified. Increasing production of animal feed locally, increasing roughage feed production locally, provision of subsidy on animal feed, easy access to sufficient financial support, training of the farmers and, effective control of pests and diseases were identified as the six major ways to mitigate the constraints. It was recommended that the identified constraints and opportunities as well as the ways to mitigate the constraints need to be carefully considered by the stakeholders especially, policy makers during the formulation and implementation of the policies for the development of dairy sector in Botswana.

Keywords: dairy enterprise, milk production, opportunities, production constraints

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Safa Adi

Abstract:

This paper will consider the problem of sequential mining patterns embedded in a database by handling the time constraints as defined in the GSP algorithm (level wise algorithms). We will compare two previous approaches GTC and PSP, that resumes the general principles of GSP. Furthermore this paper will discuss PG-hybrid algorithm, that using PSP and GTC. The results show that PSP and GTC are more efficient than GSP. On the other hand, the GTC algorithm performs better than PSP. The PG-hybrid algorithm use PSP algorithm for the two first passes on the database, and GTC approach for the following scans. Experiments show that the hybrid approach is very efficient for short, frequent sequences.

Keywords: database, GTC algorithm, PSP algorithm, sequential patterns, time constraints

Procedia PDF Downloads 354