Search results for: legal development

Authors: Nhac Thanh Huong

Abstract:

Legal English, also known as Language of the Law (Mellinkoff, David. 2004), is an indispensable factor contributing to the development of legal field. At Hanoi Law University, legal English is a compulsory subject in the syllabus of legal English major; International Trade law and Fast-track law training program. The question that what obstacles students face with when dealing with legal English, however, has not been answered at that institution. Therefore, this present research, which makes use of survey questionnaires as the main method, aims to study the challenges of learning legal English from the students’ perspective, from which some useful solutions are drawn up to overcome these difficulties and improve the effectiveness of learning legal English. The results indicate notable difficulties arising from the level of general English skills, the characteristics of legal English and legal background knowledge. These findings lay a scientific foundation for suggesting some solutions for practical applications in teaching as well as learning legal English among both teachers and students.

Keywords: challenges, HLU, Legal English, students' perspective

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Rafat Alwazna

Abstract:

Technical lexicon is witnessing a large upsurge in the use of new terminologies whose emergence is an inevitable result of the spread of high-quality technology, the existence of scientific paradigms and the fast growth of research in different disciplines. One important subfield of terminology is legal terminology, which forms a crucial part of legal studies, and whose translation from one legal system into another is deemed a formidable and arduous task that needs to be properly performed by legal translators. Indeed, the issue of untranslatability of legal terms, particularly between originally unrelated languages, like legal Arabic and legal English, has long been a real challenge in legal translation. It stems from the conceptual incongruency between legal terms of different legal languages, which are derived from different legal cultures and legal systems. Such conceptual asymmetry is owing to the fact that law has no universal reference and that legal language is what determines the degree of difference in conceptual correspondence. The present paper argues that although conceptual asymmetry, which is the main reason for the issue of untranslatability of legal terms, cannot be denied in legal translation, there exist certain translation techniques which, if properly adopted, would resolve the issue of untranslatability of legal terms and therefore achieve acceptable legal translation. Hence, the question of untranslatability of legal terms should no longer exist within the context of legal translation.

Keywords: conceptual incongruency, Legal terms, translation techniques, untranslatability

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Prapin Nuchpiam

Abstract:

The importance of social innovation has become increasingly significant as the process of developing effective solutions to social problems and being a force of change for people’s better quality of life. In order to promote social innovation, active collaboration between government, business organizations, and the civil society sector is needed. A proper legal framework also plays an important role in building the social innovation ecosystem. Currently, there is no specific law designed for social innovation or a so-called “social innovation law”. One of the legal frameworks for social innovation is the development of hybrid legal forms for social enterprises such as the UK’s Community Interest Company (CIC), the US’s Low-Profit Limited Liability Company (L3C) and the US’s Benefit Corporation (B-Corp), among others. This is because social enterprise is recognized as an organizational form of social innovation with its aim for social benefit goals and the achievement of financial sustainability. Nonetheless, there has been a debate over the differences and similarities between social innovation and social enterprise. Thus, social enterprise law might not fit well with social innovation, resulting in a search for a legal framework specially designed for social innovation. This paper aims to study the interrelationship between social innovation, social enterprise, and the role of law to see whether we need a specific law for social innovation. If so, what should such a legal framework look like? The paper will provide a critical analysis of innovative legal forms for social enterprise as a type of social innovation law. A proper legal framework for social innovation could help promote the sector, which could result in finding new solutions to social problems. It will also bring about a greater common understanding of the exciting development of legal scholarship in this way, which will, in turn, serve as a productive basis or direction for further research on this increasingly important topic.

Keywords: social innovation, social enterprise, legal framework, regulation

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Umulisa Linda, Andy Cons Matata

Abstract:

The origin of legal feminism can be attributed to an attempt to provide a safe space for women such as voting, parental, and inheritance rights, among others. It was also a rebellion against male supremacy. However, with the development of technology and especially in the era of the internet, it appears that both legal feminism and the modernism are losing their luster. While these movements had their origin either in the United States of America or western Europe, their impacts have been felt as far as Africa, Asia, and Latin America. In Africa, different countries have different levels of penetration of these movements. This study, therefore, had its focus on how legal feminism and modernism have influenced legal developments in Kenya and Rwanda. The study adopted a qualitative approach with the respondents being asked about their feelings and perceptions on how the two movements had affected legal developments in their countries. In order to gauge the opinion of different categories of people such as the youth, middle-aged and the elderly people as well as being gender-sensitive, the study adopted a purpose method of sampling. The questionnaires and the focus group discussions were employed as the main tools for data gathering. From the questionnaires, the focus group discussions, and the data analysis that followed, the study concluded that both legal feminism and modernity had penetrated the legal systems of both Kenya and Rwanda so deeply. The study further found that the proponents of the two movements were mostly urban based and educated women. The men were generally opposed to the movements.

Keywords: legal development, legal feminsim, modernism, voting, parental and inheritance rights

Procedia PDF Downloads 113

Authors: Olga Koutsika

Abstract:

The paper deals primarily with the question of the legal framework of non-orbital flights. The submission is based upon two pillars, starting with the ill-defined current legal regime and proceeding to further recommendations for the prospective legal regime for non-orbital flights. For this reason, the paper focuses on certain key legal aspects of the topic, including among other things liability, responsibility, jurisdiction, registration and authorisation. Furthermore, taking into consideration the hybrid nature of both the craft conducting non-orbital flights and of the flights themselves, which exit airspace but do not enter an orbit in outer space, the paper addresses each legal question from the perspective of both air law and space law and concludes to a number of recommendations regarding the applicability of each legal regime for each legal question individually.

Keywords: current regime, legal framework, non-orbital flights, prospective regime

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Wahyu Kurniawan

Abstract:

Indonesia developed the legal system radically since 1999. Several laws have been established and mostly the result of transplantation. Laws were made general but legal problems have been growing. In the legal enforcement, the judges have authority to interpret the laws. Authority and freedom are the source of corruption by the courts in Indonesia. Therefore, it should be built the conceptual framework to interpret the transplanted laws as the legal basis in deciding the cases. This article describes legal development based on interpretation of transplanted law in Indonesia by using the Indonesian Supervisory Commission for Business Competition (KPPU) decisions between 2000 and 2010 as the object of the research. The study was using law as a system theory and theories of legal interpretation especially the static and dynamic interpretations. The research showed that the KPPU interpreted the concept that exists in the Competition Law by using static and dynamic interpretation. Static interpretation was used to interpret the legal concepts based on two grounds, minute of meeting during law making process and the definitions that have been recognized in the Indonesian legal system. Dynamic interpretation was used when the KPPU developing the definition of the legal concepts. The general purpose of the law and the theories of the basis of the law were the conceptual framework in using dynamic interpretation. There are two recommendations in this article. Firstly, interpreting the laws by the judges should be based on the correct conceptual framework. Secondly, the technique of interpreting the laws would be the method of controlling the judges.

Keywords: legal interpretation, legal transplant, competition law, KPPU

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Tajudeen Ojo Ibraheem

Abstract:

In a world characterized by greed and the lust for power and its attendant trappings, abuse of legal power is nothing new to most of us. Legal abuses of power abound in all fields of human endeavour. Accounts of such abuses dominate the mass media and for the average individual, no single day goes by without his getting to hear about at least one such occurrence. This paper briefly looks at the meaning of legal power, what legal abuse is all about, its causes, and some of its manifestations in the society. Its consequences will also be discussed and some suggestions for reform will be made. In the course of the paper, references will be made to various jurisdictions around the world.

Keywords: abuse, legal, power, society

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Richard J. Sobelsohn

Abstract:

Green Building and Sustainable Development help fight climate change, and protects the ozone, animal habitats, air quality, and ground water. The myriad of reasons to go Green has multiplied to the point that a developer that is building a ground-up or renovating/retrofitting a property has a plethora of choices to get to the green goal post. Sustainability not affects the bottom line but satisfies corporate mandates (ESG), consumer demand, market requirements, and the many laws dictating green building practices. The good news is that there are many paths a property owner can take to become green. The bad news is that there are many paths a property owner can take to become green, and they need to choose which direction to take. Certification of a building used to be the highest achievement in the Green building world. Now there are so many variables and laws with which a property owner must comply, and the legal analysis has mushroomed. Operation and Maintenance have also become one of the most important functions for a prudent Green Building owner. So adding to the “development/retrofit” parties involved in the sustainable building legal world, we now need to include all those people who keep the building green, and there are a lot of them!

Keywords: green building, sustainable development, legal issues, greenwashing, green cleaning, compliance, ESQ

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Rafat Y. Alwazna

Abstract:

Certain religious texts are deemed part of legal texts that are characterised by high sensitivity and sacredness. Amongst such religious texts are Islamic legal texts that are replete with Islamic legal terms that designate particular legal concepts peculiar to Islamic legal system and legal culture. However, from the syntactic perspective, Islamic legal texts prove lengthy, condensed and convoluted, with little use of punctuation system, but with an extensive use of subordinations and co-ordinations, which separate the main verb from the subject, and which, of course, carry a heavy load of legal detail. The present paper seeks to examine the syntactic features of Islamic legal texts through analysing a short text of Islamic jurisprudence in an attempt at exploring the syntactic features that characterise this type of legal text. A translation of this text into legal English is then exercised to find the translation implications that have emerged as a result of the English translation. Based on these implications, the paper compares and contrasts the syntactic features of Islamic legal texts to those of legal English texts. Finally, the present paper argues that there are a number of syntactic features of Islamic legal texts, such as nominalisation, passivisation, little use of punctuation system, the use of the Arabic cohesive device, etc., which are also possessed by English legal texts except for the last feature and with some variations. The paper also claims that when rendering an Islamic legal text into legal English, certain implications emerge, such as the necessity of a sentence break, the omission of the cohesive device concerned and the increase in the use of nominalisation, passivisation, passive participles, and so on.

Keywords: English legal texts, Islamic legal texts, nominalisation, participles, passivisation, syntactic features, translation implications

Procedia PDF Downloads 189

Authors: Jennifer Donovan

Abstract:

Practice collaborations between legal assistance and social support services have emerged as a growing framework worldwide for delivering services to clients with high degrees of disadvantage, vulnerability and complexity. In Australia, the past five years has seen a significant growth in these socio-legal collaborations, with programs being delivered through legal, social service and health organizations and addressing a range of issues including mental health, immigration, parental child abduction and domestic violence. This presentation is based on research currently mapping the nature of these collaborations in Australia and exploring the influence that collaborating professions are having on each other’s practice. In a similar way to problem-solving courts being seen as a systematic take up of therapeutic jurisprudence in the court setting, socio-legal collaborations have the potential to be a systematic take up of therapeutic jurisprudence in an advice setting. This presentation will explore the varied ways in which socio-legal collaboration is being implemented in these programs. It will also explore the development of interdisciplinary therapeutic jurisprudence within them, with preliminary findings suggesting that both legal and social service practice is being influenced by the collaborative setting, with legal practice showing a more therapeutic orientation and social service professions, such as social work, moving toward a legal and rights orientation.

Keywords: collaboration, socio-legal, Australia, therapeutic jurisprudence

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Paulina Dwuznik

Abstract:

For students of legal English, the skill of mediation is of special importance as it constitutes part of their everyday work. Developing the skill of mediation requires developing linguistic, communicative, textual, pragmatic, interactive, social, and intercultural competencies. The study conducted at the Open University of the University of Warsaw compared the results of a questionnaire concerning the needs of legal professionals relating to mediation tasks, which they perform at work with the analysis of the content of different legal English handbooks with special stress on the development of intercultural competence necessary in interlinguistic mediation. The study found that legal English handbooks focus mainly on terminology study, but some of them extend students' intercultural competence in a way which may help them to perform tasks of mediating concepts, texts, and communication. The author of the paper will present the correlation between intercultural competence and mediation skill and give some examples of mediation tasks which may be based on comparative intercultural content of some chosen academic legal English handbooks.

Keywords: intercultural competence, legal English, mediation skill, teaching

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Mohammad Sadeghi, Mahdieh Saniee

Abstract:

Nowadays, development laws have become a major branch of engineering science, laws help humankind achieve his/her basic needs, and it is attracted to the attention of the nations. Therefore, lawyers have been invited to contemplate legislator's approaches respecting legislating countries' economic, social and cultural development plans and to observe the reliance of approaches on two elements of distributive justice and transitional justice in light of legal rationality. Legal rationality in development planning has encountered us with this question that whether a rational approach and existing models in the Iran development planning system approximate us to the goal of development laws respecting the rationalist approach and also regarding wisely decision-making model. The present study will investigate processes, approaches, and damages of development planning in the legislation of country development plans to answer this question.

Keywords: rationality, decision-making process, policymaking, development

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Veselin Konstantinov Hristov

Abstract:

In recent years, the lease contract has become more and more applicable and occupies a key place in commercial relations and business. In Bulgaria, the legal regulation of the leasing contract is relatively new and imperfectly developed. There are many legal loopholes and it is they that determine the need for a comparative legal analysis. The purpose of the study is to analyze the various European legislations regarding the leasing contract and to find effective solutions for the legal system of Bulgaria. First of all, are examined the concept of the leasing contract, which originated in the United States of America around the 1950s and spread in Europe, and the etymology of the term "leasing". After that, the main types of lease contracts – financial and operational – are examined and analyzed in detail. Their features and characteristics were studied, as well as a comparative analysis was made between them. Next, in the research, a comparative-legal analysis of the leasing contract in different European countries was made in terms of its development and distribution, as well as its legal characteristics. The mechanism of action and functioning of the leasing contract in several European countries is analyzed. Conclusions are made regarding the legal framework under which the lease contract is most effective. Types of leasing contracts specific only to certain European countries and their advantages are examined. In conclusion, recommendations are made to improve the legal framework of the leasing contract in Bulgaria.

Keywords: alternative financing, leasing contract, financing instruments, innovation

Procedia PDF Downloads 52

Authors: G. A. Kuanaliyeva, G. T. Aigarinova, G. K. Shulanbekova

Abstract:

This article is devoted to judicial control in criminal legal proceedings of the Republic of Kazakhstan in the light of the new Concept of legal policy till 2020. In article the general characteristic and concept of judicial control, and also its signs and types are considered. Different views of scientists are analyzed. Foreign experiment on application of judicial control is given. The author states also the point sight on this problem and gives the definition to concept of judicial control. The code of criminal procedure of the Republic of Kazakhstan (RK Criminal Procedure Code) doesn't consolidate concept of judicial control. The author in article suggests making change and addition to the existing Code of criminal procedure of the Republic of Kazakhstan by definition of judicial control. The decree of the President of the Republic of Kazakhstan of August 24, 2009 No. 858 approved the Concept of legal policy of the Republic for the period from 2010 to 2020. The new Concept of legal policy of the Republic of Kazakhstan, defines prospects of development of national legal system of the country on the following decade. The concept of legal policy completely mentions also institute of judicial control. Since finding of the independence by Kazakhstan the set of laws, including the rights directed on providing, freedoms and a legitimate interest of citizens was accepted. Certainly, in any country, whatever democratic it was, there are problems to human rights. However, it is obvious that Kazakhstan strongly intends to guarantee all Republic of Kazakhstan proclaimed in the Constitution the rights and freedoms of the citizens. Our country seeks for creation of the constitutional state, tries to provide a guarantee from various arbitrariness in activity of competent government bodies, officials. In the concept of legal policy of the Republic of Kazakhstan it is specified: "...priority of development of the criminal procedure right there is a further consecutive realization of the fundamental principles of the criminal legal proceedings directed on protection of the rights and freedoms of the person". Judicial control just also is such guarantee.

Keywords: rights and freedoms of the person, concept, legal policy, court, judicial control

Procedia PDF Downloads 475

Authors: Giga Phartenadze

Abstract:

In the legal framework of regulation of electronic governance, those norms are considered which include measures for improvement of functions of public institutions and a complex of actions for raising their standard such as websites of public institutions, online services, some forms of internet interactions and higher level of internet services. An important legal basis for electronic governance in Georgia is Georgian Law about Electronic Communications which defines legal and economic basis for utilizing electronic communication systems in Georgia. As for single electronic basis for e-governance regulation, it can be said that it does not exist at all. The official websites of public institutions do not have standards for proactive spreading of information. At the same time, there is no common legal norm which would make all public institutions have an official website for public relations, accountability, publicity, and raising information quality. Electronic governance in Georgia needs comprehensive legal regulation. Public administration in electronic form is on the initial stage of development. Currently existing legal basis has a low quality for public institutions and officials as well as citizens and business. Services of e-involvement and e-consultation have also low quality. So far there is no established legal framework for e-governance. Therefore, a single legislative system of e-governance should be created which will help develop effective, comprehensive and multi component electronic systems in the country (central, regional, local levels). Such comprehensive legal framework will provide relevant technological, institutional, and informational conditions.

Keywords: law, e-government, public administration, Georgia

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Sevil Yildiz

Abstract:

In this study, we will touch upon the legal arrangements issued in Turkey for prevention of condensation and for ensuring pluralism in the media. We will mention the legal arrangements concerning the regulatory and supervisory authority, namely the Radio and Television Supreme Council, for the visual and auditory media. In this context; the legal arrangements, which have been introduced by the Law No 6112 on the Establishment of Radio and Television Enterprises and Their Media Services in relation to the media ownership, will be reviewed through comparison with the Article 29 of the repealed Law No 3984.

Keywords: media ownership, legal arrangements, the case for Turkey, pluralism

Procedia PDF Downloads 480

Authors: C. Brierley, H. El-Farahaty, A. Farhan

Abstract:

The Leeds Parallel Corpus of Arabic-English Constitutions is a parallel corpus for the Arabic legal domain. Analysis of legal language via Corpus Linguistics techniques is an important development. In legal proceedings, a corpus-based approach to disambiguating meaning is set to replace the dictionary as an interpretative tool, and legal scholarship in the States is now attuned to the potential for Text Analytics over vast quantities of text-based legal material, following the business and medical industries. This trend is reflected in Europe: the interdisciplinary research group in Computer Assisted Legal Linguistics mines big data collections of legal and non-legal texts to analyse: legal interpretations; legal discourse; the comprehensibility of legal texts; conflict resolution; and linguistic human rights. This paper focuses on ‘dignity’ as an important aspect of the overarching concept of human rights in current constitutions across the Arab world. We have compiled a parallel, Arabic-English raw text corpus (169,861 Arabic words and 205,893 English words) from reputable websites such as the World Intellectual Property Organisation and CONSTITUTE, and uploaded and queried our corpus in Sketch Engine. Our most challenging task was sentence-level alignment of Arabic-English data. This entailed manual intervention to ensure correspondence on a one-to-many basis since Arabic sentences differ from English in length and punctuation. We have searched for morphological variants of ‘dignity’ (رامة ك, karāma) in the Arabic data and inspected their English translation equivalents. The term occurs most frequently in the Sudanese constitution (10 instances), and not at all in the constitution of Palestine. Its most frequent collocate, determined via the logDice statistic in Sketch Engine, is ‘human’ as in ‘human dignity’.

Keywords: Arabic constitution, corpus-based legal linguistics, human rights, parallel Arabic-English legal corpora

Procedia PDF Downloads 152

Authors: M. Yasin Al-Arif, Mohammad Faisol Soleh

Abstract:

The Indonesia’s Constitution in Article 18b explained that the state recognizes and respects indigenous peoples and their traditional rights that are guaranteed by the law. Despite already guaranteed its existence; in practice such indigenous law is often considered contrary to positive law by legal experts. It is because of legal positivism paradigm which requires the written law as the main reference for the settlement of legal disputes. Carok’s culture is one of the indigenous cultures of Madura to resolve legal disputes that still thrives until today. Carok’s culture is in outside the legal process, and through a fight between the disputing parties until one dies. On the other hand, the legal positivism does not give place to accommodate Carok as indigenous dispute settlement, until it must be solved through trial. This way of settlement has not been successfully satisfying the indigenous people, thus although it has been done through its verdict in the trial, but Carok still be used by them. From the explanation above, Carok’s culture must be accommodated as the main settlement process and legal process of law as the alternative to the effectiveness of dispute resolution in Madura Indonesia.

Keywords: carok, dispute settlement, legal positivism, madura’s culture

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Erinda Male

Abstract:

Participation of a lawyer in any criminal proceedings on behalf of an accused person or a victim is essential to a fair trial. Legal representation is particularly crucial in proceedings before international tribunals, especially in the International Criminal Court. The paper thus focuses on the importance of the legal representation of victims and defendants before the ICC, as well as on the role of the legal representative in the proceedings before the court and the principle of freedom of choice of legal representatives. Also, the paper presents a short overview of the significance of legal representatives for victims and the necessity to protect their primary role in the ICC system, and ensure that it is coherent and respectful of victims’ rights. Victim participation is an important part of the ICC Statute and it is designed to help ensure that those most affected by the crimes are able to engage with the Court. Proper and quality legal representation ensures meaningful participation of victims at stages of the proceedings before ICC. Finally, the paper acknowledges the role of legal representatives during the pre-trial, trial and post-trial phase, the different modalities in selecting the legal representatives as well as balancing victims’ participation with the right of the accused to a fair trial.

Keywords: fair trial, freedom of choice principle, international criminal court, legal representatives, victims

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Mohammad Yousef

Abstract:

The issue of targeted killing has become a part of modern international law topics, as its spread has been accompanied by the technological development of weapons and military equipment, especially armed drones. Until now, there is no specific definition or legal framework for targeted killing in international law, and the issue of its compatibility with international law is still subject to debate and controversy. The case of the targeted killing of General Qassem Soleimani sparked waves of reactions and discussions between legal scholars and US officials in an argument about the legality of killing him in the light of international law rules and US domestic law. This paper firstly discusses the legality of targeted killing in international law and US domestic law; after that, it studies the legal bases and the legal system that governs these operations, while in the second section, it sheds light on the case of Soleimani’s targeted killing in light of international law and US domestic law, by examining the different views of jurists in this regard.

Keywords: targeted killing, international law, US domestic law, Qassem Soleimani

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Dominika Collett

Abstract:

AI applications, such as machine learning, require access to a vast amount of data in the training phase, which can often be the subject of copyright protection. During later usage, the various content with which the application works can be recorded or made available on the basis of which it produces the resulting output. The EU has recently adopted new legislation to secure machine access to protected works under the DSM Directive; but, the issue of machine use of copyright works is not clearly addressed. However, such clarity is needed regarding the increasing importance of AI and its development. Therefore, this paper provides a basic background of the technology used in the development of applications in the field of computer creativity. The second part of the paper then will focus on a legal analysis of machine use of the authors' works from the perspective of existing European and Czech legislation. The main results of the paper discuss the potential collision of existing legislation in regards to machine use of works with special focus on exceptions and limitations. The legal regulation of machine use of copyright work will impact the development of AI technology.

Keywords: copyright, artificial intelligence, legal use, infringement, Czech law, EU law, text and data mining

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Bahareh Arghand, Seyed Abbas Poorhashemi, Ramin Roshandel

Abstract:

Nowadays, Economic growth and the increasing use of fossil fuel have caused major damages to environment. Therefore, international law has tried to codify the rules and regulations and identify legal principles to decrease conflict of interests between energy law and environmental law. The open relationship between energy consumption and the law of nature has been ignored for years, because the focus of energy law has been on an affordable price of a reliable supply of energy; while the focus of environmental law was on protection of the nature. In fact, the legal and overall policies of energy are based on Sic Omnes and inter part for governments whereas environmental law is based on common interests and Erga Omnes. The relationship between energy law, environmental law and economic aspects is multilateral, complex and important. Moreover, they influence each other. There are similarities in the triangle of energy, environment and economic aspects and in some cases there are conflict of interest but their conflicts are in goals not in practice and their legal jurisdiction is in international law. The development of national and international rules and regulations relevant to energy-environment has been done by separate sectors, whereas sustainable development principle, especially in the economic sector, requires environmental considerations. It is an important turning point to integrate and decrease conflict of interest among energy law, environmental law and economic aspects. The present study examines existing legal principles on energy and the environment and identifies the similarities and conflicts based on the descriptive-analytic study. The purpose of investigating these legal principles is to integrate and decrease conflict of interest between energy law and environmental law.

Keywords: energy law, environmental law, erga omnes, sustainable development

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Fausto Morais

Abstract:

Artificial intelligence has been widely used in law. Programs are able to classify suits, to identify decision-making patterns, to predict outcomes, and to formalize legal arguments as well. In Brazil, the artificial intelligence victor has been classifying cases to supreme court’s standards. When those programs act doing those tasks, they simulate some kind of legal decision and legal arguments, raising doubts about how artificial intelligence can be integrated into legal reasoning. Taking this into account, the following three issues are identified; the problem of hypernormatization, the argument of legal anthropocentrism, and the artificial legal principles. Hypernormatization can be seen in the Brazilian legal context in the Supreme Court’s usage of the Victor program. This program generated efficiency and consistency. On the other hand, there is a feasible risk of over standardizing factual and normative legal features. Then legal clerks and programmers should work together to develop an adequate way to model legal language into computational code. If this is possible, intelligent programs may enact legal decisions in easy cases automatically cases, and, in this picture, the legal anthropocentrism argument takes place. Such an argument argues that just humans beings should enact legal decisions. This is so because human beings have a conscience, free will, and self unity. In spite of that, it is possible to argue against the anthropocentrism argument and to show how intelligent programs may work overcoming human beings' problems like misleading cognition, emotions, and lack of memory. In this way, intelligent machines could be able to pass legal decisions automatically by classification, as Victor in Brazil does, because they are binding by legal patterns and should not deviate from them. Notwithstanding, artificial intelligent programs can be helpful beyond easy cases. In hard cases, they are able to identify legal standards and legal arguments by using machine learning. For that, a dataset of legal decisions regarding a particular matter must be available, which is a reality in Brazilian Judiciary. Doing such procedure, artificial intelligent programs can support a human decision in hard cases, providing legal standards and arguments based on empirical evidence. Those legal features claim an argumentative weight in legal reasoning and should serve as references for judges when they must decide to maintain or overcome a legal standard.

Keywords: artificial intelligence, artificial legal principles, hypernormatization, legal anthropocentrism argument, legal reasoning

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Shwiri Eshwa Chumbow

Abstract:

This research paper explores the contribution of legal translation in conflict resolution with a specific focus on the Anglophone Crisis in Cameroon. The Anglophone Crisis, which emerged from grievances concerning language and legal systems, has underscored the importance of accurate and culturally sensitive legal translation services. Using documentary research and case study analysis, this paper examines the impact of translation (or lack thereof) on conflict resolution and proposes translation-related solutions to resolve the conflict and promote peace. The findings highlight the critical role of (legal) translation in bridging linguistic and cultural gaps, facilitating dialogue, and fostering understanding in conflict resolution processes.

Keywords: anglophone crisis, Cameroon, conflict resolution, francophone, legal translation, translation

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Yogendra Sisodia

Abstract:

Researchers are becoming more interested in extracting useful information from legal documents thanks to the development of large-scale language models in natural language processing (NLP), and deep learning has accelerated the creation of powerful text mining models. Legal fields like contracts benefit greatly from semantic text search since it makes it quick and easy to find related clauses. After collecting sentence embeddings, it is relatively simple to locate sentences with a comparable meaning throughout the entire legal corpus. The author of this research investigated two pre-trained language models for this task: MiniLM and Roberta, and further fine-tuned them on Legal Contracts. The author used Multiple Negative Ranking Loss for the creation of sentence transformers. The fine-tuned language models and sentence transformers showed promising results.

Keywords: legal contracts, multiple negative ranking loss, natural language inference, sentence transformers, semantic textual similarity

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Umeda Junaydova

Abstract:

Legal aid is a key element of access to justice. According to UN Principles and Guidelines on Access to Legal Aid in Criminal Justice Systems, state members bear the obligation to put in place accessible, effective, sustainable, and credible legal aid systems. Regarding this obligation, developing countries, such as Tajikistan, faced challenges in terms of financing this system. Thus, many developed nations have launched rule-of-law programs to support these states and ensure access to justice for all. Following independence from the Soviet Union, Tajikistan committed to introducing the rule of law and providing access to justice. This newly established country was weak, and the sudden outbreak of civil war aggravated the situation even more. The country needed external support and opened its door to attract foreign donors to assist it in its way to development. In 2015, Tajikistan, with the financial support of development partners, was able to establish a state-funded legal aid system that provides legal assistance to vulnerable and marginalized populations, including in criminal cases. In the beginning, almost the whole system was financed from donor funds; by that time, the contribution of the government gradually increased, and currently, it covers 80% of the total budget. All these governments' actions toward ensuring access to criminal legal aid for disadvantaged groups look promising; however, the reality is completely different. Currently, not all disadvantaged people are covered by these services, and their cases are most of the time considered without appropriate defense, which leads to violation of fundamental human rights. This research presents a comprehensive exploration of the interplay between donor assistance and the effectiveness of legal aid services in Tajikistan, with a specific focus on criminal cases involving vulnerable groups, such as women and children. In the context of Tajikistan, this study addresses a pressing concern: despite substantial financial support from international donors, state-funded legal aid services often fall short of meeting the needs of poor and vulnerable populations. The study delves into the underlying complexities of this issue and examines the structural, operational, and systemic challenges faced by legal aid providers, shedding light on the factors contributing to the ineffectiveness of legal aid services. Furthermore, it seeks to identify the root causes of these issues, revealing the barriers that hinder the delivery of adequate legal aid services. The research adopts a socio-legal methodology to ensure an appropriate combination of multiple methodologies. The findings of this research hold significant implications for both policymakers and practitioners, offering insights into the enhancement of legal aid services and access to justice for disadvantaged and marginalized populations in Tajikistan. By addressing these pressing questions, this study aims to fill the gap in legal literature and contribute to the development of a more equitable and efficient legal aid system that better serves the needs of the most vulnerable members of society.

Keywords: access to justice, legal aid, rule of law, rights for council

Procedia PDF Downloads 23

Authors: Hsin Lee, Hsuan Lee

Abstract:

Legal artificial intelligence (LegalAI) has been increasing applications within legal systems, propelled by advancements in natural language processing (NLP). Compared with general documents, legal case documents are typically long text sequences with intrinsic logical structures. Most existing language models have difficulty understanding the long-distance dependencies between different structures. Another unique challenge is that while the Judiciary of Taiwan has released legal judgments from various levels of courts over the years, there remains a significant obstacle in the lack of labeled datasets. This deficiency makes it difficult to train models with strong generalization capabilities, as well as accurately evaluate model performance. To date, models in Taiwan have yet to be specifically trained on judgment data. Given these challenges, this research proposes a Longformer-based pre-trained language model explicitly devised for retrieving similar judgments in Taiwanese legal documents. This model is trained on a self-constructed dataset, which this research has independently labeled to measure judgment similarities, thereby addressing a void left by the lack of an existing labeled dataset for Taiwanese judgments. This research adopts strategies such as early stopping and gradient clipping to prevent overfitting and manage gradient explosion, respectively, thereby enhancing the model's performance. The model in this research is evaluated using both the dataset and the Average Entropy of Offense-charged Clustering (AEOC) metric, which utilizes the notion of similar case scenarios within the same type of legal cases. Our experimental results illustrate our model's significant advancements in handling similarity comparisons within extensive legal judgments. By enabling more efficient retrieval and analysis of legal case documents, our model holds the potential to facilitate legal research, aid legal decision-making, and contribute to the further development of LegalAI in Taiwan.

Keywords: legal artificial intelligence, computation and language, language model, Taiwanese legal cases

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Ejeh Benjamin Ijuo

Abstract:

The purpose of this study was to investigate the influence of social, economic, political, and legal environment of sport organizations on sport development in zone ten (10) national zonal sport offices in Nigeria (Plateau, Nasarawa, Benue and F.C.T Abuja). To achieve this purpose, a structured 26 item questionnaire (ISEPLESOQ) designed by the researcher was used for this study. Related literature to this study was reviewed. 311 copies of questionnaire were administered to randomly selected respondents. Out of this number, 306 was dully completed and returned representing 98.4%. The respondents included: Athletes, games masters/ mistresses, coaches in state sport councils, zonal sport coordinators, team managers, directors of state sports council. Four research questions were answered using the mean and standard deviation, while the inferential statistics of chi-square(x2) test of goodness of fit was used to test the four hypotheses at 0.05 alpha levels. The findings of this study revealed that the social, economic, political and legal environment of sport organizations significantly influenced sport development in zone ten (10) national zonal sport offices in Nigeria. It was also established that the general environment of sport organizations influences people’s participation in sport, funding and sponsorship of sports, sitting of equipment and facilities at different locations, selection of athletes. It was therefore, recommended among other things that government should privatize and commercialized sport programmes to enable corporate organizations and individuals participation. Lt was further suggested that the federal government should harness her social, economic, political and legal environment to improve sport development in Nigeria.

Keywords: sport organization, sport development, sport environment, zonal sport offices

Procedia PDF Downloads 303

Authors: Solomon Okorley

Abstract:

With the emergence of artificial intelligence, a proposition that has been made with increasing conviction is the need to assign legal personhood to robots. A major problem that arises when dealing with robots is the issue of liability: who do it hold liable when a robot causes harm? The suggestion to assign legal personality to robots has been made to aid in the assignment of liability. This paper contends that it is premature to assign legal personhood to robots. The paper employed the doctrinal and comparative research methodology. The paper first discusses the various theories that underpin the granting of legal personhood to juridical personalities to ascertain whether these theories can aid in the proposition to assign legal personhood to robots. These theories include fiction theory, aggregate theory, realist theory, and organism theory. Except for the aggregate theory, the fiction theory, the realist theory and the organism theory provide a good foundation to the proposal for legal personhood to be assigned to robots. The paper considers whether robots should be assigned legal personhood from a jurisprudential approach. The legal positivists assert that no metaphysical presuppositions are needed to determine who could be a legal person: the sole deciding factor is the engagement in legal relations and this prerequisite could be fulfilled by robots. However, rationalists, religionists and naturalists assert that the satisfaction of the metaphysical criteria is the basis of legal personality and since robots do not possess this feature, they cannot be assigned legal personhood. This differing perspective shows that the jurisprudential school of thought to which one belongs influences the decision whether to assign legal personhood to robots. The paper makes arguments for and against the assigning of legal personhood to robots. Assigning legal personhood to robots is necessary for the assigning of liability; and since robots are independent in their operation, they should be assigned legal personhood. However, it is argued that the degree of autonomy is insufficient. Robots do not understand legal obligations; they do not have a will of their own and the purported autonomy that they possess is an ‘imputed autonomy’. A crucial question to be asked is ‘whether it is desirable to confer legal personhood on robots’ and not ‘whether legal personhood should be assigned to robots’. This is due to the subjective nature of the responses to such a question as well as the peculiarities of countries in response to this question. The main argument in support of assigning legal personhood to robots is to aid in assigning liability. However, it is argued conferring legal personhood on robots is not the only way to deal with liability issues. Since any of the stakeholders involved with the robot system can be held liable for an accident, it is not desirable to assign legal personhood to robot. It is forecasted that in the epoch of strong artificial intelligence, granting robots legal personhood is plausible; however, in the current era, it is premature.

Keywords: autonomy, legal personhood, premature, jurisprudential

Procedia PDF Downloads 31

Authors: Luigina Mortari, Alessia Bevilacqua, Roberta Silva

Abstract:

The experience presented in this paper aims to understand how educational research can support the introduction and optimization of teaching innovations in legal education. In this increasingly complex context, a strong need to introduce paths aimed at acquiring not only professional knowledge and skills but also transversal such as reflective, critical, and problem-solving skills emerges. Through a peer observation intertwined with an analysis of discursive practices, researchers and the teacher worked together through a process of participatory and transformative accompaniment whose objective was to promote the active participation and engagement of students in learning processes, an element indispensable to work in the more specific direction of strengthening key competences. This reflective faculty development path led the teacher to activate metacognitive processes, becoming thus aware of the strengths and areas of improvement of his teaching innovation.

Keywords: legal education, teaching innovation, peer observation, discursive analysis, faculty development

Procedia PDF Downloads 142