Search results for: legal interpretation

Authors: Wahyu Kurniawan

Abstract:

Indonesia developed the legal system radically since 1999. Several laws have been established and mostly the result of transplantation. Laws were made general but legal problems have been growing. In the legal enforcement, the judges have authority to interpret the laws. Authority and freedom are the source of corruption by the courts in Indonesia. Therefore, it should be built the conceptual framework to interpret the transplanted laws as the legal basis in deciding the cases. This article describes legal development based on interpretation of transplanted law in Indonesia by using the Indonesian Supervisory Commission for Business Competition (KPPU) decisions between 2000 and 2010 as the object of the research. The study was using law as a system theory and theories of legal interpretation especially the static and dynamic interpretations. The research showed that the KPPU interpreted the concept that exists in the Competition Law by using static and dynamic interpretation. Static interpretation was used to interpret the legal concepts based on two grounds, minute of meeting during law making process and the definitions that have been recognized in the Indonesian legal system. Dynamic interpretation was used when the KPPU developing the definition of the legal concepts. The general purpose of the law and the theories of the basis of the law were the conceptual framework in using dynamic interpretation. There are two recommendations in this article. Firstly, interpreting the laws by the judges should be based on the correct conceptual framework. Secondly, the technique of interpreting the laws would be the method of controlling the judges.

Keywords: legal interpretation, legal transplant, competition law, KPPU

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Abolfazl Ghelichi, Ghasem Modarresi

Abstract:

The problem with interpretation courses arises from the fact that Interpretation Courses at University levels are presented by most of the instructors based on listening activities and testing listening performance while interpretation strategies have been underrated. The data are gathered from30 students majoring in Translation Studies to fulfill the major aims of the study including. The study aimed at: 1) examining the significant relationship between specific interpretation strategies and interpretation performance of translation students in interpretation courses, 2) investigating the significant difference between males and females in their interpretation performance, and 3) exploring the interpretation strategies which are more effective for the translation students to improve their interpretation performance from students’ opinions. The results of the study revealed that there was a statistically significant difference in the mean scores for the two groups. The experimental group outperformed the control group in their interpretation performance and the effect size was large. However, there was no significant difference between male and female with respect to their cognition [t (28) =.79, p<.05]. As for the results obtained from the interviews with the students, the commonalities emerged from the students’ responses were analyzed and reported by the researchers.

Keywords: anticipation, interpretation performance, interpretation strategy, shadowing

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Marieta Safta

Abstract:

The separation and balance of state powers constitute the basis of the rule of law. Observance of this principle requires framing of public authorities within the limits of competence established by the Constitution and the law, as well as loyal cooperation between them. From this perspective, the attribution of the constitutional courts for settling legal conflicts of a constitutional nature is an important tool for correcting the tendencies of violation of these limits, as well as for identifying solutions for situations that do not find an explicit regulation in the constitutional texts. The present study analyzes the jurisprudence of the Constitutional Court of Romania in the field of legal conflicts of a constitutional nature, revealing, together with the presentation of conflict situations, the vulnerabilities of the constitutional reference texts. It is also highlighted the role of the constitutional courts in the evolution of constitutional law institutions, even in terms of defining and redefining the regime of the forms of government. The conclusion of the study, beyond the subject of legal conflicts of a constitutional nature, bears on the necessity, even more so in this matter, of the certainty of jurisdictional interpretation. This certainty cannot be achieved as long as the interpretation is not authoritative; consequently, the assurance of the effectiveness of constitutional justice constitute a key issue of the rule of law.

Keywords: legal conflicts of constitutional nature, the Constitutional Court of Romania, the separation and balance of powers in the state, the effectiveness of constitutional justice

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Rafat Alwazna

Abstract:

Technical lexicon is witnessing a large upsurge in the use of new terminologies whose emergence is an inevitable result of the spread of high-quality technology, the existence of scientific paradigms and the fast growth of research in different disciplines. One important subfield of terminology is legal terminology, which forms a crucial part of legal studies, and whose translation from one legal system into another is deemed a formidable and arduous task that needs to be properly performed by legal translators. Indeed, the issue of untranslatability of legal terms, particularly between originally unrelated languages, like legal Arabic and legal English, has long been a real challenge in legal translation. It stems from the conceptual incongruency between legal terms of different legal languages, which are derived from different legal cultures and legal systems. Such conceptual asymmetry is owing to the fact that law has no universal reference and that legal language is what determines the degree of difference in conceptual correspondence. The present paper argues that although conceptual asymmetry, which is the main reason for the issue of untranslatability of legal terms, cannot be denied in legal translation, there exist certain translation techniques which, if properly adopted, would resolve the issue of untranslatability of legal terms and therefore achieve acceptable legal translation. Hence, the question of untranslatability of legal terms should no longer exist within the context of legal translation.

Keywords: conceptual incongruency, Legal terms, translation techniques, untranslatability

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Nhac Thanh Huong

Abstract:

Legal English, also known as Language of the Law (Mellinkoff, David. 2004), is an indispensable factor contributing to the development of legal field. At Hanoi Law University, legal English is a compulsory subject in the syllabus of legal English major; International Trade law and Fast-track law training program. The question that what obstacles students face with when dealing with legal English, however, has not been answered at that institution. Therefore, this present research, which makes use of survey questionnaires as the main method, aims to study the challenges of learning legal English from the students’ perspective, from which some useful solutions are drawn up to overcome these difficulties and improve the effectiveness of learning legal English. The results indicate notable difficulties arising from the level of general English skills, the characteristics of legal English and legal background knowledge. These findings lay a scientific foundation for suggesting some solutions for practical applications in teaching as well as learning legal English among both teachers and students.

Keywords: challenges, HLU, Legal English, students' perspective

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Nicolas Cuevas-Alvear

Abstract:

The subject of this paper is the concept of interpretation. Its purpose is to expose the need for a new concept of interpretation and to trace the construction route of interpretation as determination and negotiation. The thesis it defends is that interpretation is the determination of events and the negotiation of those determinations in communication. To meet its objective, this manuscript is divided into five sections. The first section introduces the subject and the need for a new concept of interpretation. The second section explicitly formulates the research questions and the objectives of the project for the construction of a new concept of interpretation. The third section presents the state of the art, specifically, the theory of Radical interpretation proposed by Donald Davidson and the theory of the Hermeneutic Circle proposed by Hans Georg Gadamer. In addition, in this section, there is a reconstruction of Ernst Cassirer's explanation of language as a symbolic form. The fourth section is an explanation of the proposal based on the theories presented. Specifically: language as a symbolic form explains interpretation as a determination of events using objective, subjective and intersubjective elements, and these three elements are negotiated in interpretation as communication. The last section is the bibliography proposed to carry out the project.

Keywords: interpretation, metaphysics, semantics, Donald Davidson, ERNST Cassirer

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Sonia Mannan, M. Jobair Alam

Abstract:

The concept of palliative care in Bangladesh largely remained limited to the sympathetic caring of patients with a life-limiting illness. Quality of Life (QoL) issues are rarely practiced in Bangladesh. Furthermore, palliative medicine, in the perspective of holistic palliative care service, does not have its proper recognition in Bangladesh. Apart from those socio-medical aspects, palliative care patients face legal issues that impact their quality of life, including access to health services and social benefits and dealing with other life-transactions of the patients and their families (such as disposing of property; planning for children). This paper is an attempt to articulate these legal dimensions of the right to palliative care in the context of Bangladesh. The major focus of this paper will be founded on the doctrinal analysis of the constitutional provisions and other relevant legislation on the right to health and their judicial interpretation, which is argued to offer a meaningful space for the right to palliative care. This paper will also investigate the gaps in the said legal framework to better secure such care. In conclusion, a few recommendations are made so that the palliative care practices in Bangladesh are better aligned with international standards, and it can respond more humanely to the patients who need palliative care.

Keywords: Bangladesh, constitution, legal regime, palliative care, quality of life

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Olga Koutsika

Abstract:

The paper deals primarily with the question of the legal framework of non-orbital flights. The submission is based upon two pillars, starting with the ill-defined current legal regime and proceeding to further recommendations for the prospective legal regime for non-orbital flights. For this reason, the paper focuses on certain key legal aspects of the topic, including among other things liability, responsibility, jurisdiction, registration and authorisation. Furthermore, taking into consideration the hybrid nature of both the craft conducting non-orbital flights and of the flights themselves, which exit airspace but do not enter an orbit in outer space, the paper addresses each legal question from the perspective of both air law and space law and concludes to a number of recommendations regarding the applicability of each legal regime for each legal question individually.

Keywords: current regime, legal framework, non-orbital flights, prospective regime

Procedia PDF Downloads 349

Authors: Tajudeen Ojo Ibraheem

Abstract:

In a world characterized by greed and the lust for power and its attendant trappings, abuse of legal power is nothing new to most of us. Legal abuses of power abound in all fields of human endeavour. Accounts of such abuses dominate the mass media and for the average individual, no single day goes by without his getting to hear about at least one such occurrence. This paper briefly looks at the meaning of legal power, what legal abuse is all about, its causes, and some of its manifestations in the society. Its consequences will also be discussed and some suggestions for reform will be made. In the course of the paper, references will be made to various jurisdictions around the world.

Keywords: abuse, legal, power, society

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Zsuzsanna Fejes

Abstract:

The aim of this paper is to provide an overview of the legal history of constitutionalism in Hungary, in focus of the democratic transitions in 1989-1990, describing the historical and political background of the changes and presenting the main and most important features of the new democracy, and institutional and legal orders. In Hungary the evolved political, economic and moral crisis prior to the constitutional years 2010-11 had been such a constitutional moment, which led to an opportune and unavoidable change at the same time. The Hungarian constitutional power intended to adopt a new constitution, which was competent to create a common constitutional identity and to express a national unity. The Hungarian Parliament on 18th April 2011 passed the New Fundamental Law. The new Fundamental Law rich in national values meant a new challenge for the academics, lawyers, and political scientists. Not only the classical political science, but also the constitutional law and theory have to struggle with the interpretation of the new declarations about national constitutional values in the Fundamental Law. The main features and structure of the new Fundamental Law will be analysed, and given a detailed interpretation of the Preamble as a declaration of constitutional values. During the examination of the Preamble shall be cleared up the components of Hungarian statehood and national unity, individual and common human rights, the practical and theoretical demand on national sovereignty, and the content and possibilities for the interpretation of the achievements of the historical Constitution. These scopes of problems will be presented during the examination of the text of National Avowal, as a preamble of the Fundamental Law. It is examined whether the Fundamental Law itself could be suitable and sufficient means to citizens of Hungary to express the ideas therein as their own, it will be analysed how could the national and European common traditions, values and principles stated in the Fundamental Law mean maintenance in Hungary’s participation in the European integration.

Keywords: common constitutional values, constitutionalism, national identity, national sovereignty, national unity, statehood

Procedia PDF Downloads 259

Authors: Rafat Y. Alwazna

Abstract:

Certain religious texts are deemed part of legal texts that are characterised by high sensitivity and sacredness. Amongst such religious texts are Islamic legal texts that are replete with Islamic legal terms that designate particular legal concepts peculiar to Islamic legal system and legal culture. However, from the syntactic perspective, Islamic legal texts prove lengthy, condensed and convoluted, with little use of punctuation system, but with an extensive use of subordinations and co-ordinations, which separate the main verb from the subject, and which, of course, carry a heavy load of legal detail. The present paper seeks to examine the syntactic features of Islamic legal texts through analysing a short text of Islamic jurisprudence in an attempt at exploring the syntactic features that characterise this type of legal text. A translation of this text into legal English is then exercised to find the translation implications that have emerged as a result of the English translation. Based on these implications, the paper compares and contrasts the syntactic features of Islamic legal texts to those of legal English texts. Finally, the present paper argues that there are a number of syntactic features of Islamic legal texts, such as nominalisation, passivisation, little use of punctuation system, the use of the Arabic cohesive device, etc., which are also possessed by English legal texts except for the last feature and with some variations. The paper also claims that when rendering an Islamic legal text into legal English, certain implications emerge, such as the necessity of a sentence break, the omission of the cohesive device concerned and the increase in the use of nominalisation, passivisation, passive participles, and so on.

Keywords: English legal texts, Islamic legal texts, nominalisation, participles, passivisation, syntactic features, translation implications

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Pratyusha Das

Abstract:

A paradigm shift has been noticed in the interpretation of DNA evidence for determining paternity. Sometimes DNA evidence has been accepted while sometimes it was rejected by the Indian Courts. Courts have forwarded various justifications for acceptance and rejection of such evidence through legal and scientific means. Laws have also been changed to accommodate the necessities of society. Balances between both the legal and scientific approaches are required, to make the best possible use of DNA evidence for the well-being of the society. Specifications are to be framed as to when such evidence can be used in the future by pointing out the pros and cons. Judicial trend is to be formulated to find out the present situation. The study of cases of superior courts of India using an analytical and theoretical approach is driving the questions regarding the shared identity of the legal and scientific approaches. To assimilate the differences between the two approaches, the basic differences between them have to be formulated. Revelations are required to access the favorable decisions using the DNA evidence. Reasons are to be forwarded for the unfavorable decisions and the approach preferred in such cases. The outcome of the two methods has to be assessed in relation to the parties to the dispute, the society at large, the researcher and from the judicial point of view. The dependability of the two methods is to be studied in relation to the justice delivery system. A highlight of the chronological study of cases along with the changes in the laws with the aid of presumptions will address the questions of necessity of a method according to the facts and situations. Address is required in this respect whether the legal and scientific forces converge somewhere pushing the traditional identification of paternity towards a fundamental change.

Keywords: cases, evidence, legal, scientific

Procedia PDF Downloads 221

Authors: István János Molnár

Abstract:

Hungary has a legal system that is primarily based on statutory legislation, which means that statutes are the main source of law. However, in a surprising move, the Hungarian Parliament introduced a "limited" precedent system on 1 April 2020. This reform requires Hungarian courts to consider not only statutes but also the interpretation of those statutes in decisions made by the highest court in the country, the Curia. While judge-made customary law is not completely unfamiliar in Hungarian legal practice, the introduction of this new system presents several theoretical and practical challenges that may take time to resolve.

Keywords: civil procedure, hungary, judicial practice, precedent system, sources of law

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Jacob Livingston Slosser, Naja Holten Moller, Thomas Troels Hildebrandt, Henrik Palmer Olsen

Abstract:

In this paper, we propose a model for human-AI interaction in public administration that involves legal decision-making. Inspired by Alan Turing’s test for machine intelligence, we propose a way of institutionalizing a continuous working relationship between man and machine that aims at ensuring both good legal quality and higher efficiency in decision-making processes in public administration. We also suggest that our model enhances the legitimacy of using AI in public legal decision-making. We suggest that case loads in public administration could be divided between a manual and an automated decision track. The automated decision track will be an algorithmic recommender system trained on former cases. To avoid unwanted feedback loops and biases, part of the case load will be dealt with by both a human case worker and the automated recommender system. In those cases an experienced human case worker will have the role of an evaluator, choosing between the two decisions. This model will ensure that the algorithmic recommender system is not compromising the quality of the legal decision making in the institution. It also enhances the legitimacy of using algorithmic decision support because it provides justification for its use by being seen as superior to human decisions when the algorithmic recommendations are preferred by experienced case workers. The paper outlines in some detail the process through which such a model could be implemented. It also addresses the important issue that legal decision making is subject to legislative and judicial changes and that legal interpretation is context sensitive. Both of these issues requires continuous supervision and adjustments to algorithmic recommender systems when used for legal decision making purposes.

Keywords: administrative law, algorithmic decision-making, decision support, public law

Procedia PDF Downloads 180

Authors: K. C. Mujeebu Rahman

Abstract:

Over the years, discussions in India regarding personal law in India have focused on its deficiencies, increasing involvement of the judiciary, and the pursuit of uniformity. However, little attention has been given to understanding how the law functions in a multicultural nation committed to political secularism. This paper addresses this gap by exploring the mahallu system in Malabar, shedding light on the decision-making process within Muslim personal law. It reveals that this process is deeply rooted in everyday micro-politics, sectarian dynamics, social pressure, and emotions. Through an in-depth examination of a triple talaq case, the paper demonstrates how love (or the lack of it), family expectations, and community authority intersect in resolving marital disputes. Instead of a straightforward legal interpretation, this process leads to a complex maze of micro-politics involving local religious factions and authorities. The paper underscores that the non-state quasi-legal institutions within the mahallu system represent a distinct form of legal pluralism characterized by intricate power dynamics at multiple levels. Moreover, it highlights the interplay between what is considered legally valid and what is deemed socially legitimate.

Keywords: islamic law, sharia, fatwa, muslim personal law

Procedia PDF Downloads 36

Authors: Norbert Tribl

Abstract:

European contemporary scientific public opinion considers the concept of constitutional identity as a highlighted issue. Some scholars interpret the matter as the manifestation of a conflict of Europe. Nevertheless, constitutional identity is a bridge between the Member States and the EU rather than a river that will wash away the achievements of the integration. In accordance with the opinion of the author, the main problem of constitutional identity in Europe is the undetermined nature: the exact concept of constitutional identity has not been defined until now. However, this should be the first step to understand and use identity as a legal institution. Having regard to this undetermined nature, the legal-theoretical examination of constitutional identity is the main purpose of this study. The concept of constitutional identity appears in the Anglo-Saxon legal systems by a different approach than in the supranational system of European Integration. While the interpretation of legal institutions in conformity with the constitution is understood under it, the European concept is applied when possible conflicts arise between the legal system of the European supranational space and certain provisions of the national constitutions of the member states. The European concept of constitutional identity intends to offer input in determining the nature of the relationship between the constitutional provisions of the member states and the legal acts of the EU integration. In the EU system of multilevel constitutionalism, a long-standing central debate on integration surrounds the conflict between EU legal acts and the constitutional provisions of the member states. In spite of the fact that the Court of Justice of the European Union stated in Costa v. E.N.E.L. that the member states cannot refer to the provisions of their respective national constitutions against the integration. Based on the experience of more than 50 years since the above decision, and also in light of the Treaty of Lisbon, we now can clearly see that EU law has itself identified an obligation for the EU to protect the fundamental constitutional features of the Member States under Article 4 (2) of Treaty on European Union, by respecting the national identities of member states. In other words, the European concept intends to offer input for the determination of the nature of the relationship between the constitutional provisions of the member states and the legal acts of the EU integration.

Keywords: constitutional identity, EU law, European Integration, supranationalism

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Sevil Yildiz

Abstract:

In this study, we will touch upon the legal arrangements issued in Turkey for prevention of condensation and for ensuring pluralism in the media. We will mention the legal arrangements concerning the regulatory and supervisory authority, namely the Radio and Television Supreme Council, for the visual and auditory media. In this context; the legal arrangements, which have been introduced by the Law No 6112 on the Establishment of Radio and Television Enterprises and Their Media Services in relation to the media ownership, will be reviewed through comparison with the Article 29 of the repealed Law No 3984.

Keywords: media ownership, legal arrangements, the case for Turkey, pluralism

Procedia PDF Downloads 474

Authors: M. Yasin Al-Arif, Mohammad Faisol Soleh

Abstract:

The Indonesia’s Constitution in Article 18b explained that the state recognizes and respects indigenous peoples and their traditional rights that are guaranteed by the law. Despite already guaranteed its existence; in practice such indigenous law is often considered contrary to positive law by legal experts. It is because of legal positivism paradigm which requires the written law as the main reference for the settlement of legal disputes. Carok’s culture is one of the indigenous cultures of Madura to resolve legal disputes that still thrives until today. Carok’s culture is in outside the legal process, and through a fight between the disputing parties until one dies. On the other hand, the legal positivism does not give place to accommodate Carok as indigenous dispute settlement, until it must be solved through trial. This way of settlement has not been successfully satisfying the indigenous people, thus although it has been done through its verdict in the trial, but Carok still be used by them. From the explanation above, Carok’s culture must be accommodated as the main settlement process and legal process of law as the alternative to the effectiveness of dispute resolution in Madura Indonesia.

Keywords: carok, dispute settlement, legal positivism, madura’s culture

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Erinda Male

Abstract:

Participation of a lawyer in any criminal proceedings on behalf of an accused person or a victim is essential to a fair trial. Legal representation is particularly crucial in proceedings before international tribunals, especially in the International Criminal Court. The paper thus focuses on the importance of the legal representation of victims and defendants before the ICC, as well as on the role of the legal representative in the proceedings before the court and the principle of freedom of choice of legal representatives. Also, the paper presents a short overview of the significance of legal representatives for victims and the necessity to protect their primary role in the ICC system, and ensure that it is coherent and respectful of victims’ rights. Victim participation is an important part of the ICC Statute and it is designed to help ensure that those most affected by the crimes are able to engage with the Court. Proper and quality legal representation ensures meaningful participation of victims at stages of the proceedings before ICC. Finally, the paper acknowledges the role of legal representatives during the pre-trial, trial and post-trial phase, the different modalities in selecting the legal representatives as well as balancing victims’ participation with the right of the accused to a fair trial.

Keywords: fair trial, freedom of choice principle, international criminal court, legal representatives, victims

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Lin Tang, Xiaoxia Guo, Lingling Zhang

Abstract:

Recent vaccine scandals overshadowed China’s accomplishment of public health, triggering discussions on the causes of vaccine incidents. Through legal interpretation of selected vaccine incidents and analysis of systemic vulnerabilities in vaccine circulation and lot release, a panoramic review of legislative progresses in the vaccine administration sheds the light on this debate. In essence, it is the combination of the lagging legal system and the absence of information technology infrastructure in the process of vaccine administration reform that has led to the recurrence of vaccine incidents. These findings have significant implications for further improvement of vaccine administration and China’s participation in global healthcare.

Keywords: legislation, lot release, public health, reform, vaccine administration, vaccine circulation

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Abisha Isaac Mohanlal

Abstract:

Amidst all suspicions and cynicism raised by the legal fraternity, Artificial Intelligence has found its way into the legal system and has revolutionized the conventional forms of legal services delivery. Be it legal argumentation and research or resolution of complex legal disputes; artificial intelligence has crept into all legs of modern day legal services. Its impact has been largely felt by way of big data, legal expert systems, prediction tools, e-lawyering, automated mediation, etc., and lawyers around the world are forced to upgrade themselves and their firms to stay in line with the growth of technology in law. Researchers predict that the future of legal services would belong to artificial intelligence and that the age of human lawyers will soon rust. But as far as the Judiciary is concerned, even in the developed countries, the system has not fully drifted away from the orthodoxy of preferring Natural Intelligence over Artificial Intelligence. Since Judicial decision-making involves a lot of unstructured and rather unprecedented situations which have no single correct answer, and looming questions of legal interpretation arise in most of the cases, discretion and Emotional Intelligence play an unavoidable role. Added to that, there are several ethical, moral and policy issues to be confronted before permitting the intrusion of Artificial Intelligence into the judicial system. As of today, the human judge is the unrivalled master of most of the judicial systems around the globe. Yet, scientists of Artificial Intelligence claim that robot judges can replace human judges irrespective of how daunting the complexity of issues is and how sophisticated the cognitive competence required is. They go on to contend that even if the system is too rigid to allow robot judges to substitute human judges in the recent future, Artificial Intelligence may still aid in other judicial tasks such as drafting judicial documents, intelligent document assembly, case retrieval, etc., and also promote overall flexibility, efficiency, and accuracy in the disposal of cases. By deconstructing the major challenges that Artificial Intelligence has to overcome in order to successfully invade the human- dominated judicial sphere, and critically evaluating the potential differences it would make in the system of justice delivery, the author tries to argue that penetration of Artificial Intelligence into the Judiciary could surely be enhancive and reparative, if not fully transformative.

Keywords: artificial intelligence, judicial decision making, judicial systems, legal services delivery

Procedia PDF Downloads 195

Authors: Yehuda Roth

Abstract:

In quantum theory, a system’s time evolution is predictable unless an observer performs measurement, as the measurement process can randomize the system. This randomness appears when the measuring device does not accurately describe the measured item, i.e., when the states characterizing the measuring device appear as a superposition of those being measured. When such a mismatch occurs, the measured data randomly collapse into a single eigenstate of the measuring device. This scenario resembles the interpretation process in which the observer does not experience an objective reality but interprets it based on preliminary descriptions initially ingrained into his/her mind. This distinction is the motivation for the present study in which the collapse scenario is regarded as part of the interpretation process of the observer. By adopting the formalism of the quantum theory, we present a complete mathematical approach that describes the interpretation process. We demonstrate this process by applying the proposed interpretation formalism to the ambiguous image "My wife and mother-in-law" to identify whether a woman in the picture is young or old.

Keywords: quantum-like interpretation, ambiguous image, determination, quantum-like collapse, classified representation

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Morteza Khorrami

Abstract:

The logic as an intellectual infrastructure plays an essential role in the Islamic sciences. Hence, there are a few of the verses of the Holy Quran that their interpretation is not possible due to lack of proper logic. In many verses in the Quran, argument and the respondent has requested from the audience that shows the logic rule is in the Quran. The paper which use a descriptive and analytic method, tries to show the role of logic in understanding of the Quran reasoning methods and display some of Quranic statements with mathematical symbols and point that we can help these symbols for interesting and interpretation and answering to some questions and doubts. In this paper, this problem has been mentioned that the Quran did not use two-valued logic (Aristotelian) in all cases, but the fuzzy logic can also be searched in the Quran.

Keywords: aristotelian logic, fuzzy logic, interpretation, Holy Quran

Procedia PDF Downloads 621

Authors: Roger-Claude Liwanga

Abstract:

Over the last seven decades, there has been a proliferation of international tribunals. Yet, they have not received unanimous approval, raising a question about their legitimacy. A legitimate international tribunal is one whose authority to adjudicate international disputes is perceived as justified. Using the case study of the International Court of Justice (ICJ), this article highlights the three criteria that should be considered in assessing the legitimacy of an international tribunal, which include legal, sociological, and moral elements. It also contends that the ICJ cannot claim 'full' legitimacy if any of these components of legitimacy is missing in its decisions. The article further suggests that the legitimacy of the ICJ has a dynamic nature, as litigating parties may constantly change their perception of the court’s authority at any time before, during, or after the judicial process. The article equally describes other factors that can contribute to maintaining the international court’s legitimacy, including fairness and unbiasedness, sound interpretation of international legal norms, and transparency.

Keywords: international tribunals, legitimacy, human rights, international law

Procedia PDF Downloads 340

Authors: Fausto Morais

Abstract:

Artificial intelligence has been widely used in law. Programs are able to classify suits, to identify decision-making patterns, to predict outcomes, and to formalize legal arguments as well. In Brazil, the artificial intelligence victor has been classifying cases to supreme court’s standards. When those programs act doing those tasks, they simulate some kind of legal decision and legal arguments, raising doubts about how artificial intelligence can be integrated into legal reasoning. Taking this into account, the following three issues are identified; the problem of hypernormatization, the argument of legal anthropocentrism, and the artificial legal principles. Hypernormatization can be seen in the Brazilian legal context in the Supreme Court’s usage of the Victor program. This program generated efficiency and consistency. On the other hand, there is a feasible risk of over standardizing factual and normative legal features. Then legal clerks and programmers should work together to develop an adequate way to model legal language into computational code. If this is possible, intelligent programs may enact legal decisions in easy cases automatically cases, and, in this picture, the legal anthropocentrism argument takes place. Such an argument argues that just humans beings should enact legal decisions. This is so because human beings have a conscience, free will, and self unity. In spite of that, it is possible to argue against the anthropocentrism argument and to show how intelligent programs may work overcoming human beings' problems like misleading cognition, emotions, and lack of memory. In this way, intelligent machines could be able to pass legal decisions automatically by classification, as Victor in Brazil does, because they are binding by legal patterns and should not deviate from them. Notwithstanding, artificial intelligent programs can be helpful beyond easy cases. In hard cases, they are able to identify legal standards and legal arguments by using machine learning. For that, a dataset of legal decisions regarding a particular matter must be available, which is a reality in Brazilian Judiciary. Doing such procedure, artificial intelligent programs can support a human decision in hard cases, providing legal standards and arguments based on empirical evidence. Those legal features claim an argumentative weight in legal reasoning and should serve as references for judges when they must decide to maintain or overcome a legal standard.

Keywords: artificial intelligence, artificial legal principles, hypernormatization, legal anthropocentrism argument, legal reasoning

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Shwiri Eshwa Chumbow

Abstract:

This research paper explores the contribution of legal translation in conflict resolution with a specific focus on the Anglophone Crisis in Cameroon. The Anglophone Crisis, which emerged from grievances concerning language and legal systems, has underscored the importance of accurate and culturally sensitive legal translation services. Using documentary research and case study analysis, this paper examines the impact of translation (or lack thereof) on conflict resolution and proposes translation-related solutions to resolve the conflict and promote peace. The findings highlight the critical role of (legal) translation in bridging linguistic and cultural gaps, facilitating dialogue, and fostering understanding in conflict resolution processes.

Keywords: anglophone crisis, Cameroon, conflict resolution, francophone, legal translation, translation

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Abeeb Abiodun Bakare

Abstract:

The advent of blockchain technology has birthed a revolutionary innovation: smart contracts. These self-executing contracts, encoded within the immutable ledger of a blockchain, hold the potential to transform the landscape of traditional contractual agreements. This research paper embarks on a comprehensive exploration of the legal implications surrounding smart contracts, delving into their enforceability and their profound impact on traditional contract law. The first section of this paper delves into the foundational principles of smart contracts, elucidating their underlying mechanisms and technological intricacies. By harnessing the power of blockchain technology, smart contracts automate the execution of contractual terms, eliminating the need for intermediaries and enhancing efficiency in commercial transactions. However, this technological marvel raises fundamental questions regarding legal enforceability and compliance with traditional legal frameworks. Moving beyond the realm of technology, the paper proceeds to analyze the legal validity of smart contracts within the context of traditional contract law. Drawing upon established legal principles, such as offer, acceptance, and consideration, we examine the extent to which smart contracts satisfy the requirements for forming a legally binding agreement. Furthermore, we explore the challenges posed by jurisdictional issues as smart contracts transcend physical boundaries and operate within a decentralized network. Central to this analysis is the examination of the role of arbitration and dispute resolution mechanisms in the context of smart contracts. While smart contracts offer unparalleled efficiency and transparency in executing contractual terms, disputes inevitably arise, necessitating mechanisms for resolution. We investigate the feasibility of integrating arbitration clauses within smart contracts, exploring the potential for decentralized arbitration platforms to streamline dispute resolution processes. Moreover, this paper explores the implications of smart contracts for traditional legal intermediaries, such as lawyers and judges. As smart contracts automate the execution of contractual terms, the role of legal professionals in contract drafting and interpretation may undergo significant transformation. We assess the implications of this paradigm shift for legal practice and the broader legal profession. In conclusion, this research paper provides a comprehensive analysis of the legal implications surrounding smart contracts, illuminating the intricate interplay between code and law. While smart contracts offer unprecedented efficiency and transparency in commercial transactions, their legal validity remains subject to scrutiny within traditional legal frameworks. By navigating the complex landscape of smart contract law, we aim to provide insights into the transformative potential of this groundbreaking technology.

Keywords: smart-contracts, law, blockchain, legal, technology

Procedia PDF Downloads 9

Authors: J. Jayaletchmi

Abstract:

In seeking to manage a multiracial and multi-religious society, Singapore provides a unique solution – a dual court system whereby a common law system co-exists with a Syariah law system that administers Syariah law for the Muslim population. In this respect, Singapore seems to provide a feasible example of legal pluralism to countries grappling with a burgeoning Muslim population. However, problems have arisen regarding this peaceful coexistence of secular and religious laws that seek to balance the rights of women and religious freedom. Singapore’s interpretation of Syariah law in the context of marriage and divorce has resulted in certain inequalities for Muslim women, which are exemplified in light of the Women’s Charter, a landmark piece of legislation which provides the legal basis for equity between husband and wife, but excludes Muslims from its ambit. The success of Singapore’s dual court system has largely been at the expense of Muslim women’s rights, and, as a result, the Muslim community as a whole has begun trailing behind the progressive society it forms a part of. This paper explores the prevailing unfairness of rules governing Muslim marriage and divorce in Singapore, and puts forth bold reforms.

Keywords: legal pluralism, Singapore, Syariah law, women’s rights

Procedia PDF Downloads 224

Authors: Chuencheewin Yimfuang

Abstract:

The WIPO copyright treaty (WCT) was established by the World Intellectual Property Organisation (WIPO). This agreement required the contracting nations to provide adequate protection to technological measures to prevent massive copyright infringement in the internet system. Thailand had to implement the anti-circumvention rules into domestic legislation to comply with this international obligation. The purpose of this paper is to critically discuss the legislative standard under the WCT. It also aims to examine the legal development of technological protection measures in Thailand and demonstrate that the scope of prohibitions under the copyright Act 2022 (NO.5) is similar to the Digital Millennium Copyright Act 1998 (DMCA) of the United States (US). It could be found that the anti-circumvention laws of Thailand prohibit the circumvention of access-control technologies, and the regulation on trafficking circumvention devices has been added to the latest version of the Thai Copyright Act. These legislative evolutions have revealed the attempt to reinforce the legal protection of technological measures and copyright holders in order to be in line with global practices. However, the amendment has problems concerning the legal definitions of effective technological measure and the prohibited act of circumvention. The vagueness might affect the scope of protection and the boundary of prohibition. With this aspect, the DMCA will be evaluated and compared to gain guidelines for interpretation and enforcement in Thailand. The lessons and experiences learned from this study might be useful to correct the flaws or at least clarify the ambiguities embodied in Thai copyright legislation.

Keywords: legal development, technological protection measure, circumvention, Thailand

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Jennifer Donovan

Abstract:

Practice collaborations between legal assistance and social support services have emerged as a growing framework worldwide for delivering services to clients with high degrees of disadvantage, vulnerability and complexity. In Australia, the past five years has seen a significant growth in these socio-legal collaborations, with programs being delivered through legal, social service and health organizations and addressing a range of issues including mental health, immigration, parental child abduction and domestic violence. This presentation is based on research currently mapping the nature of these collaborations in Australia and exploring the influence that collaborating professions are having on each other’s practice. In a similar way to problem-solving courts being seen as a systematic take up of therapeutic jurisprudence in the court setting, socio-legal collaborations have the potential to be a systematic take up of therapeutic jurisprudence in an advice setting. This presentation will explore the varied ways in which socio-legal collaboration is being implemented in these programs. It will also explore the development of interdisciplinary therapeutic jurisprudence within them, with preliminary findings suggesting that both legal and social service practice is being influenced by the collaborative setting, with legal practice showing a more therapeutic orientation and social service professions, such as social work, moving toward a legal and rights orientation.

Keywords: collaboration, socio-legal, Australia, therapeutic jurisprudence

Procedia PDF Downloads 303