Search results for: bilingual siblings

Authors: Abdulaziz Kikanga, Kellen Muchira, Styvers Kathuni, Paul Saitoti

Abstract:

Background: Provision of adequate levels of water, sanitation, and hygiene in schools is a strategic objective in achieving universal primary education among children in low and middle-income countries. However, lack of proper sanitation and hygiene practices in schools, especially those in informal settlement has resulted to an increased rate of school absenteeism thereby affecting the education and health outcomes of the children in those setting. Intervention or Response: Catholic Relief Services in Kenya supports five schools in informal settlements of Nairobi by painting of key hygiene messages on school walls to promote proper hygiene and sanitation practices among the school children. The mural exhibitions depict the essence of proper hygiene practices, proper latrine use, and hand washing after visiting the latrine. The artwork is context specific and its aimed at improving the uptake of proper hygiene and sanitation practices among the school children. Review of project related documents was conducted including interviews with the school children. Thematic analysis was used to interpret the qualitative information generated. Results and Lessons Learnt: 12 school children have interviewed on proper hygiene and sanitation practices and the exercise revealed that painted murals were the best communication platforms for creating awareness on proper sanitation on issues relating to water, sanitation, and hygiene in schools. The painting mural provided a strong knowledge base for the formation of healthy habits in both the school and informal settlement. In addition, these sanitation messages on the school walls empower the children to share these practices with their siblings, parents, and other family members thereby acting as agents of change to proper hygiene and sanitation in those informal settlements. The findings revealed that by adopting proper sanitation and hygiene practices, there has been a reduction of school absenteeism due to a decrease in disease related to inadequate sanitation and hygiene in schools. Conclusion: The adoption of proper sanitation in schools entails more than just a painted mural wall. Insights revealed that to have a lasting sanitation and hygiene intervention, there is a need to invest in effective hygiene educational programming that encourages the formation of proper hygiene habits and promotes changes in behavior.

Keywords: education outcomes, informal settlement, mural exhibition, school hygiene and sanitation

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Xuan Zheng

Abstract:

China is home to one of the world’s largest Deaf and Hard of Hearing (DHH) populations. In the 1980s, the concept of inclusive education was introduced, giving rise to a unique “learning in regular class (随班就读)” model tailored to local contexts. China’s inclusive education for DHH students is diversifying with innovative models like special education classes at regular schools, regular classes at regular schools, resource classrooms, satellite classes, and bilingual-bimodal projects. The scope extends to preschool and higher education programs. However, the inclusive development of DHH students faces challenges. The prevailing pathological viewpoint on disabilities persists, emphasizing the necessity for favorable auditory and speech rehabilitation outcomes before DHH students can integrate into regular classes. In addition, inadequate support systems in inclusive schools result in poor academic performance and increased psychological disorders among the group, prompting a notable return to special education schools. Looking ahead, China’s inclusive education for DHH students needs a substantial shift from “learning in regular class” to “sharing equal regular education.” Particular attention should be devoted to the effective integration of DHH students who employ sign language into mainstream educational settings. It is crucial to strengthen regulatory frameworks and institutional safeguards, advance the professional development of educators specializing in inclusive education for DHH students, and consistently enhance resources tailored to this demographic. Furthermore, the establishment of a robust, multidimensional, and collaborative support network, engaging both families and educational institutions, is also a pivotal facet.

Keywords: deaf, hard of hearing, inclusive education, China

Procedia PDF Downloads 20

Authors: Paul R Armstrong

Abstract:

Doubled haploids (DHs) have become an important breeding tool for creating maize inbred lines, although several bottlenecks in the DH production process limit wider development, application, and adoption of the technique. DH kernels are typically sorted manually and represent about 10% of the seeds in a much larger pool where the remaining 90% are hybrid siblings. This introduces time constraints on DH production and manual sorting is often not accurate. Automated sorting based on the chemical composition of the kernel can be effective, but devices, namely NMR, have not achieved the sorting speed to be a cost-effective replacement to manual sorting. This study evaluated a single kernel near-infrared reflectance spectroscopy (skNIR) platform to accurately identify DH kernels based on oil content. The skNIR platform is a higher-throughput device, approximately 3 seeds/s, that uses spectra to predict oil content of each kernel from maize crosses intentionally developed to create larger than normal oil differences, 1.5%-2%, between DH and hybrid kernels. Spectra from the skNIR were used to construct a partial least squares regression (PLS) model for oil and for a categorical reference model of 1 (DH kernel) or 2 (hybrid kernel) and then used to sort several crosses to evaluate performance. Two approaches were used for sorting. The first used a general PLS model developed from all crosses to predict oil content and then used for sorting each induction cross, the second was the development of a specific model from a single induction cross where approximately fifty DH and one hundred hybrid kernels used. This second approach used a categorical reference value of 1 and 2, instead of oil content, for the PLS model and kernels selected for the calibration set were manually referenced based on traditional commercial methods using coloration of the tip cap and germ areas. The generalized PLS oil model statistics were R2 = 0.94 and RMSE = .93% for kernels spanning an oil content of 2.7% to 19.3%. Sorting by this model resulted in extracting 55% to 85% of haploid kernels from the four induction crosses. Using the second method of generating a model for each cross yielded model statistics ranging from R2s = 0.96 to 0.98 and RMSEs from 0.08 to 0.10. Sorting in this case resulted in 100% correct classification but required models that were cross. In summary, the first generalized model oil method could be used to sort a significant number of kernels from a kernel pool but was not close to the accuracy of developing a sorting model from a single cross. The penalty for the second method is that a PLS model would need to be developed for each individual cross. In conclusion both methods could find useful application in the sorting of DH from hybrid kernels.

Keywords: NIR, haploids, maize, sorting

Procedia PDF Downloads 278

Authors: Lyne Chantal Boudreau, Claudine Auger, Arline Laforest

Abstract:

As an English-speaking country, Canada faces challenges in French-language education. During both editions of a provincial congress on education planned and conducted under shared cultural leadership, three organizers created a Francophone space where, for the first time in the province of New Brunswick (the only officially bilingual province in Canada), a group of stakeholders from the school, post-secondary and community sectors have succeeded in contributing to reflections on specific topics by sharing winning practices to meet the challenges of learning in a minority Francophone environment. Shared cultural leadership is a hybrid between theories of leadership styles in minority communities and theories of shared leadership. Through shared cultural leadership, the goal is simply to guide leadership and to set up all minority leaderships in minority context through shared leadership. This leadership style requires leaders to transition from a hierarchical to a horizontal approach, that is, to an approach where each individual is at the same level. In this exploratory research, it has been demonstrated that shared leadership exercised under the T-learning model best fosters the mobilization of all partners in advancing in-depth knowledge in a particular field while simultaneously allowing learning of the elements related to the domain in question. This session will present how it is possible to mobilize the whole community through leaders who continually develop their knowledge and skills in their specific field but also in related fields. Leaders in this style of management associated to shared cultural leadership acquire the ability to consider solutions to problems from a holistic perspective and to develop a collective power derived from the leadership of each and everyone in a space where all are rallied to promote the ultimate advancement of society.

Keywords: education, minority context, shared leadership, t-leaning

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Maria Lucia G. Lourenco, Keylla H. N. P. Pereira, Viviane Y. Hibaru, Fabiana F. Souza, Joao C. P. Ferreira, Simone B. Chiacchio, Luiz H. A. Machado

Abstract:

Congenital malformations are organ defects due to genetic or teratogenic causes, which can lead to high mortality in dog litters. This study assessed and described the congenital malformations in newborn dogs. The study included litters attend in the São Paulo State University (UNESP) Veterinary Hospital, Botucatu, Sao Paulo, Brazil. One hundred seventy-eight litters and 803 newborns were evaluated. The occurrence of litters with malformations was 24.7%, and of newborns was 6.7%. Twenty-seven different malformations were registered: anasarca, anal atresia, cleft lip, cleft palate, duplicated right ribcage, equinovarus, exencephaly, gastroschisis, hydrocephaly, lissencephaly, macroglossia, microphthalmia, mitral valve dysplasia, omphalocele, eyelid agenesis, persistent urachus, polydactyly, pulmonary hypoplasia, pulmonary valve stenosis, rectovaginal fistula, agenesis of abdominal muscles, rib hypoplasia, scoliosis, segmental aplasia of the intestines, tricuspid valve dysplasia, unilateral kidney agenesis, and vaginal atresia. 68.7% of newborns died as a result of malformations. The pure breeds with the highest chances of manifesting malformations in contrast with mixed breeds were French Bulldog, Pug, English Bulldog, Rottweiler, German Spitz, Pinscher, Pitbull, Yorkshire Terrier, and Shih-Tzu. Significant values (P<0.05) occurred in races French Bulldogs and Pugs. The causes of congenital disabilities are possibly related to hereditary genetic factors considering that the highest incidence of malformations was observed among purebreds. There as one case of exposure to a teratogenic agent, but no other mothers were exposed to such agents during pregnancy. Two cases of consanguineal breeding between siblings were reported. The mortality rate was high. Genetic breeding programs for reproduction, avoiding consanguineous mating, care in choosing parents, and avoiding maternal exposure to teratogenic agents are of utmost importance in reducing dog malformations and consequent mortality.

Keywords: congenital defects, teratogenesis, canine neonatology, newborn puppy

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Yeasir Arafat Alve, Nazmun Nahar, Salma BeguM

Abstract:

Introduction / Rationale: Caregivers of stroke survivors have experienced financial, emotional, physical and mental anxiety and have influence of family bonding and social customs, where 80% of caregivers were women and majority of the patients were cared for by immediate family members for example a spouse, son/daughter, son-in-law, daughter-in-law, siblings and they are significantly feel burden as a caregiver. In Bangladeshi context, there has a limitation of knowledge about the level of caregiver burden. This study could be suggested the health professional to focus on the care giving stress to provide a better support to them and also it will be advisable to provide equivalent services for caregivers and their families. Objectives: The study finds out the socio-demographic image of caregivers of stroke survivors in Bangladesh as well as discovers the level of burden of caregiver of stroke survivor in relation to general strain, isolation, disappointment, emotional involvement and environment. The study will find out the association between level of burden among caregivers and onset of stroke of survivors & duration of care giving. As well as to determine the association between level of burden among caregivers and caregiver’s age, gender, occupation and caregiver’s relationship with stroke survivors. Method / Approach: The study is a non experimental cross-sectional study design where 151 participants were selected through purposive comprehensive sampling. Data were selected from occupational therapy outdoor and stroke rehab unit, CRP (Savar & Mirpur) where using the Caregiver Burden Scale (a structured questionnaire) with face to face interview. Results: Most of the caregivers (78.8%) of stroke survivors faced moderate level of burden in general strain (37.7%), isolation (27.2%) but in case of disappointment (60.3%) feel higher burden and lower burden in emotional involvement (9.9%) and environment (0.7%). Caregiver burden level was significantly associated with caregivers’ age (P=0.006), sex (P=0.002), occupation (p= 0.04), relationship with stroke survivors (P=0.02), care giving duration (P=0.000), care giving hours (P=0.009), and onset of stroke (P=0.000) of stroke survivors. Conclusion: The study findings revealed that most of the caregivers faced moderate burden where no environmental burden for them, this is possibly in case of Bangladeshi culture where people hospitable. Through this study, it was also found that there is a possibility to have the higher burden. Finally, it is being also suggested that appropriate advice and support may preserve care giving which eventually enables the survivors to live a longer and more fulfilling life in the community.

Keywords: caregiver, level of caregiver burden, stroke survivor, stroke rehab unit

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Andrew Nowlan

Abstract:

During the Coronavirus pandemic, collaborative online international learning (COIL) emerged as an alternative to overseas sojourns. However, now that face-to-face classes have resumed and students are studying abroad, the rationale for doing COIL is not always clear amongst educators and students. Also, the logistics of COIL become increasingly complicated when participants involved in a potential collaboration have different second language (L2) learning goals. In this paper, the researcher will report on a study involving two bilingual, cross-cultural COIL courses between students at a university in Japan and those studying in North America, from April to December, 2022. The students in Japan were enrolled in an intercultural communication class in their L2 of English, while the students in Canada and the United States were studying intermediate Japanese as their L2. Based on a qualitative survey and journaling data received from 31 students in Japan, and employing a transcendental phenomenological research design, the researcher will highlight the students’ essence of experience during COIL. Essentially, students benefited from the experience through improved communicative competences and increased knowledge of the target culture, even when the L2 learning goals between institutions differed. Students also reported that the COIL experience was effective in preparation for actual study abroad, as opposed to a replacement for it, which challenges the existing literature. Both educators and administrators will be exposed to the perceptions of Japanese university students towards COIL, which could be generalized to other higher education contexts, including those in Southeast Asia. Readers will also be exposed to ideas for developing more effective pre-departure study abroad programs and domestic intercultural curriculum through COIL, even when L2 learning goals may differ between participants.

Keywords: collaborative online international learning, study abroad, phenomenology, EdTech, intercultural communication

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Nimasha Malalasekera

Abstract:

Working with the indigenous Adivasi (Vedda) community of Dambana in the district of Badulla in Sri Lanka, this research documents linguistic data to address language and cultural endangerment. The ancestral language of Adivasi has undergone sustained restructuration over a long historical period due to its contact with Sinhala, an Indo-Aryan language spoken by the majority Sinhalese. The Vedda language is highly endangered today. At present, all speakers of the Vedda language spoken in Dambana are Adivasi men in the parent generation, who are Sinhala-Vedda bilinguals. Adivasi women and children do not speak the Vedda language but Sinhala in everyday life. Women can understand the Vedda language and would respond to a Vedda language utterance in Sinhala. The use of the Vedda language is largely restricted to self-ascribing Adivasi men who employ it in the context of cultural tourism in Dambana to index ethnolinguistic otherness. Adivasi of Dambana often refers to this distinct linguistic code that they speak as baasapojja or language. This research employs a cooperative model of ethnographic documentation to explore the interrelations between discursive practices, linguistic structures, and linguistic (and broader sociocultural) ideologies in this community. The Vedda language has been previously identified as a dialect of Sinhala or a creole emerging in the contact between Sinhala and the ancestral Vedda language. This paper analyzes the current language endangerment context of bilingual Adivasi members that allows the birth of a mixed language. The aim of this research is to preserve ongoing linguistic innovation among this endangered language speech community. It contributes to the appreciation of creative cultural and linguistic production of a stigmatized minuscule indigenous community of South Asia that strives to assert a distinct linguistic and cultural identity from the dominant populations.

Keywords: Vedda language, language endangerment, mixed languages, indigenous identity

Procedia PDF Downloads 67

Authors: A. Robbin

Abstract:

Language selection can be an efficient negotiation strategy employed by both service or product providers and their customers to achieve transactional success. The transactional scenario in Gbagi Market, Ibadan, Nigeria provides an appropriate setting for the exploration of the Nigerian multilingual situation with its own interesting linguistic peculiarities which questions the functionality of the ‘Lingua Franca’ in trade situations. This study examined English Language proficiency among Yoruba Traders in Gbagi Market, Ibadan and its use as determinants of transactional success during service encounters. Randomly selected Yoruba-English bilingual traders and customers were administered questionnaires and the data subjected to statistical and descriptive analysis using Giles Communication Accommodation Theory. Findings reveal that only fifty percent of the traders used for the study were proficient in speaking English language. Traders with minimal proficiency in Standard English, however, resulted in the use of the Nigerian Pidgin English. Both traders and customers select the Mother Tongue, which is the Yoruba Language during service encounters but are quick to converge to the other’s preferred language as the transactional exchange demands. The English language selection is not so much for the prestige or lingua franca status of the language as it is for its functions, which include ease of communication, negotiation, and increased sales. The use of English during service encounters is mostly determined by customer’s linguistic preference which the trader accommodates to for better negotiation and never as a first choice. This convergence is found to be beneficial as it ensures sales and return patronage. Although the English language is not a preferred code choice in Gbagi Market, it serves a functional trade strategy for transactional success during service encounters in the market.

Keywords: communication accommodation theory, language selection, proficiency, service encounter, transaction

Procedia PDF Downloads 125

Authors: M. E. Joret, F. Germeys, P. Van de Craen

Abstract:

Background: Previous studies have shown that ‘full’ bilingualism seems to enhance the executive functions in children, young adults and elderly people. Executive functions refer to a complex cognitive system responsible for self-controlled and planned behavior and seem to predict academic achievement. The present study aimed at investigating whether similar effects could be found in children learning their second language at school in immersion education programs. Methods: In this study, 44 children involved in immersion education for 4 to 5 years were compared to 48 children in traditional schools. All children were between 9 and 11 years old. To assess executive functions, the Simon task was used, a neuropsychological measure assessing executive functions with reaction times and accuracy on congruent and incongruent trials. To control for background measures, all children underwent the Raven’s coloured progressive matrices, to measure non-verbal intelligence and the Echelle de Vocabulaire en Images Peabody (EVIP), assessing verbal intelligence. In addition, a questionnaire was given to the parents to control for other confounding variables, such as socio-economic status (SES), home language, developmental disorders, etc. Results: There were no differences between groups concerning non-verbal intelligence and verbal intelligence. Furthermore, the immersion learners showed overall faster reaction times on both congruent and incongruent trials compared to the traditional learners, but only after 5 years of training, not before. Conclusion: These results show that the cognitive benefits found in ‘full’ bilinguals also appear in children involved in immersion education, but only after a sufficient exposure to the second language. Our results suggest that the amount of second language training needs to be sufficient before these cognitive effects may emerge.

Keywords: bilingualism, executive functions, immersion education, Simon task

Procedia PDF Downloads 408

Authors: Aung Aung Kyi, Khin Khin Aye

Abstract:

The mode of teaching and learning has been changed dramatically due to the Covid-19 pandemic that made schools close and students may have been away from the campus. However, many schools all over the countries are helping students to facilitate e-learning through online teaching and learning platform. Regarding this, Sarasas bilingual school in Bangkok conducted the high school students’ satisfaction survey since it is important for every school to improve its quality of education that must meet the students' need. For the good of the school's reputation, the purpose of the study is to examine the level of satisfaction that enhances the best services in the future. This study applied random sampling techniques and the data were collected using a self-administered survey. Descriptive analysis and independent sample t-tests were used to measure the importance of satisfaction components. The results showed G-11 (A) students were extremely satisfied with “Accessibility of course resources and materials through online platform” and “Ontime homework submission” while G-11 (B) students were extremely satisfied with “Teacher assisted with guiding my learning activities” and “Course teacher for this online course interacted with me in a timely fashion”. Additionally, they were also satisfied with a clear understanding of the teacher’s introduction during online learning. A significant difference in the satisfaction was observed between G-11 (A) and G-11 (B) students in terms of “A clear understanding on introduction was given by the teacher at the beginning of this online course”(P=0.03), “Teacher assisted with guiding my learning activities” (P=0.003), and “Comfortable surrounding during online learning” (P=0.02). With regard to gender, it has been seen that female high school students were extremely satisfied with the amount of course interaction with their teacher and her guidance with learning activities during online learning. By understanding the survey assessment, schools can improve their quality of education through the best digital educational platform that helps satisfy their students in the future.

Keywords: Bangkok high school students., covid-19 pandemic, online learning platform, satisfaction

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Brian Kwok

Abstract:

Hong Kong is well-known for its name as "the Pearl of the Orient", due to its spectacular night-view with vast amount of decorative neon lights on the streets. Neon signs are first used as the pervasive media of communication for all kinds of commercial advertising, ranging from movie theatres to nightclubs and department stores, and later appropriated by artists as medium of artwork. As a well-established visual language, it displays texts in bilingual format due to British's colonial influence, which are sometimes arranged in an opposite reading order. Research on neon signs as a visual representation is rare but significant because they are part of people’s collective memories of the unique cityscapes which associate the shifting values of people's daily lives and culture identity. Nevertheless, with the current policy to remove abandoned neon signs, their total number dramatically declines recently. The Buildings Department found an estimation of 120,000 unauthorized signboards (including neon signs) in Hong Kong in 2013, and the removal of such is at a rate of estimated 1,600 per year since 2006. In other words, the vernacular cultural values and historical continuity of neon signs will gradually be vanished if no immediate action is taken in documenting them for the purpose of research and cultural preservation. Therefore, the Hong Kong Neon Signs Archive project was established in June of 2015, and over 100 neon signs are photo-documented so far. By content analysis, this project will explore the two components of neon signs – the use of visual languages and vernacular tacit knowledge of neon makers. It attempts to answer these questions about Hong Kong's neon signs: 'What are the ways in which visual representations are used to produce our cityscapes and streetscapes?'; 'What are the visual languages and conventions of usage in different business types?'; 'What the intact knowledge are applied when producing these visual forms of neon signs?'

Keywords: cityscapes, neon signs, tacit knowledge, visual representation

Procedia PDF Downloads 269

Authors: Sıla Uzkul

Abstract:

As a requirement of human rights and children's rights, the basic condition of inclusive education is that it covers all children. However, the reforms made in the context of education in Turkey and around the world include a limited level of inclusiveness. Generally, the inclusiveness mentioned is for individuals who need special education. Educational reforms superficially state that differences are tolerated, but these differences are extremely limited and often do not include sexual orientation. When we look at the education modules of the Ministry of National Education within the scope of inclusive education in Turkey, there are children with special needs, bilingual children, children exposed to violence, children under temporary protection, children affected by migration and terrorism, and children affected by natural disasters. No training modules or inclusion terms regarding sexual orientations could be found. This research aimed to understand the perspectives of research assistants working in the preschool education department regarding sexual orientations within the scope of inclusive education. Six research assistants working in the preschool teaching department at a public university in Ankara (Turkey) participated in this qualitative research study. Participants were determined by typical case sampling, which is one of the purposeful sampling methods. The data of this research was obtained through a "survey consisting of open-ended questions". Raw data from the surveys were analyzed and interpreted using the "content analysis technique" (Yıldırım & Şimşek, 2005). During the data analysis process, the data from the participants were first numbered, then all the data were read, and content analysis was performed, and possible themes, categories, and codes were extracted. The opinions of the participants in the research regarding sexual orientations in inclusive education are presented under three main headings within the scope of the research questions. These are: (a) their views on inclusive education, (b) their views on sexual orientations (c) their views on sexual orientations in the preschool period.

Keywords: sexual orientation, inclusive education, child rights, preschool education

Procedia PDF Downloads 27

Authors: Gláucio de Castro Júnior, Daniela Prometi, Patrícia Tuxi

Abstract:

The project 'Inventory Signs-terms of the cultural heritage field in Libras' provides for the establishment of an inventory of signs, terms relating to the field of cultural heritage in Libras, from the results of research in progress as the pilot project' Accessibility Communication, Translation and Interpretation to the Application Portal Libras Heritage 'and the Pilot Project' registration-signal terms for the preparation of bilingual lexicon Libras / Portuguese terms available in the Portal Heritage. The project's goal is to spread the lexicographical rules on the use of technologies in video graphic records of sign language and foster the training of undergraduate students and graduate to the registration of the linguistic diversity of Libras through social and communicative interaction with the community deaf and enable access to Deaf information relating to the field of cultural heritage in Libras. As a result, we expect the spread of the inventory of cultural heritage-signs in terms Libras in application usage 'Portal Heritage'. To achieve the proposed objectives are accomplished technical consulting and continuous training for the production of academic material through theoretical and practical meetings, taught by experts Libras LIP / UNB in partnership with some institutions. The Inventory project signals-Terms under Heritage in Libras field initially took place in Rio de Janeiro in order to allow its development in the Midwest region, due to technical, elected some cities in Brazil, including Manaus in Amazon Macapa in Amapa, Salvador Bahia, Goiás and Goiânia in Florianopolis in Santa Catarina. At the end of all this process, the assessment by preparing a technical report presenting all the advances and points achieved in the project looking for social improvement, economic, environmental and language in the use of technology will be conducted.

Keywords: signs-terms, equity-cultural accessibility, technology, sign language

Procedia PDF Downloads 391

Authors: Zahra Fotovatnia, Jeffery A. Jones, Alexandra Gottardo

Abstract:

Speech communication often occurs in environments where noise conceals part of a message. Listeners should compensate for the lack of auditory information by picking up distinct acoustic cues and using semantic and sentential context to recreate the speaker’s intended message. This situation seems to be more challenging in a nonnative than native language. On the other hand, early bilinguals are expected to show an advantage over the late bilingual and monolingual speakers of a language due to their better executive functioning components. In this study, English monolingual speakers were compared with early and late nonnative speakers of English to understand speech in noise processing (SIN) and the underlying neurobiological features of this phenomenon. Auditory mismatch negativities (MMNs) were recorded using a double-oddball paradigm in response to a minimal pair that differed in their middle vowel (beat/bit) at Wilfrid Laurier University in Ontario, Canada. The results did not show any significant structural and electroneural differences across groups. However, vocabulary knowledge correlated positively with performance on tests that measured SIN processing in participants who learned English after age 6. Moreover, their performance on the test negatively correlated with the integral area amplitudes in the left superior temporal gyrus (STG). In addition, the STG was engaged before the inferior frontal gyrus (IFG) in noise-free and low-noise test conditions in all groups. We infer that the pre-attentive processing of words engages temporal lobes earlier than the fronto-central areas and that vocabulary knowledge helps the nonnative perception of degraded speech.

Keywords: degraded speech perception, event-related brain potentials, mismatch negativities, brain regions

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Elsa Marta Soares, Ana Rita Valente, Cristiana Rodrigues, Filipa Gonçalves

Abstract:

Background: The assessment of feelings and attitudes of preschool children in relation to stuttering is crucial. Negative experiences can lead to anxiety, worry or frustration. To avoid the worsening of attitudes and feelings related to stuttering, it is important the early detection in order to intervene as soon as possible through an individualized intervention plan. Then it is important to have Portuguese instruments that allow this assessment. Aims: The aim of the present study is to realize the translation and adaptation of the Communication Attitude Test for Children in Preschool Age and Kindergarten (KiddyCat) for EP. Methodology: For the translation and adaptation process, a methodological study was carried out with the following steps: translation, back translation, assessment by a committee of experts and pre-test. This abstract describes the results of the first two phases of this process. The translation was accomplished by two bilingual individuals without experience in health and any knowledge about the instrument. One of them was an English teacher and the other one a Translator. The back-translation was conducted by two Senior Class Teachers that live in United Kingdom without any knowledge in health and about the instrument. Results and Discussion: In translation there were differences in semantic equivalences of various expressions and concepts. A discussion between the two translators, mediated by the researchers, allowed to achieve the consensus version of the translated instrument. Taking into account the original version of KiddyCAT the results demonstrated that back-translation versions were similar to the original version of this assessment instrument. Although the back-translators used different words, they were synonymous, maintaining semantic and idiomatic equivalences of the instrument’s items. Conclusion: This project contributes with an important resource that can be used in the assessment of feelings and attitudes of preschool children who stutter. This was the first phase of the research; expert panel and pretest are being developed. Therefore, it is expected that this instrument contributes to an holistic therapeutic intervention, taking into account the individual characteristics of each child.

Keywords: assessment, feelings and attitudes, preschool children, stuttering

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Anh Nguyen, Jane Fisher, Thach Tran, Anh T. T. Tran

Abstract:

Trait Emotional Intelligence is the knowledge, beliefs, and attitudes an individual has about their own and other people’s emotions. It is believed that trait emotional intelligence is a component of personality. Petrides’ Trait Emotional Intelligence Questionnaire (TEIQue) is well regarded and well-established, with validation data about its functioning among adults from many countries. However, there is little data yet about its use among Asian populations, including adolescents. The aims were to translate and culturally verify the Trait Emotional Intelligence Adolescent Short Form (TEIQue-ASF) and investigate content validity, construct validity, and reliability among adolescents attending high schools in Vietnam. Content of the TEIQue-ASF was translated (English to Vietnamese) and back-translated (Vietnamese to English) in consultation with bilingual and bicultural health researchers and pilot tested among 51 potential respondents. Phraseology and wording were then adjusted and the final version is named the VN-TEIQue-ASF. The VN-TEIQue-ASF’s properties were investigated in a cross-sectional elf-report survey among high school students in Central Vietnam. In total 1,546 / 1,573 (98.3%) eligible students from nine high schools in rural, urban, and coastline areas completed the survey. Explanatory Factor Analysis yielded a four-factor solution, including some with facets that loaded differently compared to the original version: Well-being, Emotion in Relationships, Emotion Self-management, and Emotion Sensitivity. The Cronbach’s alpha of the global score for the VN-TEIQue-ASF was .77. The VN-TEIQue-ASF is comprehensible and has good content and construct validity and reliability among adolescents in Vietnam. The factor structure is only partly replicated the original version. The VN-TEIQue-ASF is recommended for use in school or community surveys and professional study in education, psychology, and public health to investigate the trait emotional intelligence of adolescents in Vietnam.

Keywords: adolescents, construct validity, content validity, factor analysis, questionnaire validity, trait emotional intelligence, Vietnam

Procedia PDF Downloads 236

Authors: Kamaljeet Kaur, Vinod Kumari, Jatesh Kathpalia, Bas Kaur

Abstract:

A gender bias towards girl child is pervasive across the world. It is seen in all the strata of the society and manifests in various forms. However nature and extent of these inequalities are not uniform. Generally these inequalities are more prevalent in patriarchal society. Despite emerging and increasing opportunities for women, there are still inequalities between men and women in each and every sphere like education, health, economy, polity and social sphere. Patriarchal ideology as a cultural norm enforces gender construction which is oriented toward hierarchical relations between the sexes and neglect of women in Indian society. Discrimination to girls may also vary by their age and be restricted to the birth order and sex composition of her elder surviving siblings. The present study was conducted to know the gender discrimination among rural children in India. The respondents were selected from three generations as per AICRP age group viz, 18-30 years (3rd generation), 31-60 years (2nd generation) and above 60 years (1st generation). A total sample size was 600 respondents from different villages of two districts of Haryana state comprising of half males and half females. Data were collected using personal interview schedule and analysed by SPSS software. Among the total births 46.35 per cent were girl child and 53.64 % were male child. Dropout rate was more in female children as compared to male children i.e. near about one third (31.09%) female children dropped school followed by 21.17 % male children. It was quite surprising that near about two-third (61.16%) female children and more than half (59.22%) of the male children dropped school. Cooking was mainly performed by adult female with overall mean scores 2.0 and ranked first which was followed by female child (1.7 mean scores) clearly indicating that cooking was the activity performed mainly by females while activity related to purchase of fruits and vegetable, cereals and pulses was mainly done by adult male. First preference was given to male child for serving of costly and special food. Regarding professional aspiration of children of the respondents’ families, it was observed that 20.10% of the male children wanted to become engineer, whereas only 3.89 % female children wanted to become engineer. Ratio of male children was high in both generations irrespective of the districts. School dropouts were more in case of female in both the 1st and 2 nd generations. The main reasons of school dropout were lack of interest, lack of resources and early marriage in both the generations. Female enrolment was more in faculty of arts, whereas in case of male percentage it was more in faculty of non-medical and medical which showed that female children were getting traditional type of education. It is suggested to provide equal opportunities to girls and boys in home as well as outside the home for smooth functioning of society.

Keywords: gender biasness, male child, female child, education, home

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Douglas MacCutcheon, Florian Pausch, Robert Ljung, Lorna Halliday, Stuart Rosen

Abstract:

Contemporary classrooms are increasingly inclusive of children with mild to moderate disabilities and children from different language backgrounds (bilinguals, multilinguals), but classroom environments and standards have not yet been adapted adequately to meet these challenges brought about by this inclusivity. Additionally, classrooms are becoming noisier as a learner-centered as opposed to teacher-centered teaching paradigm is adopted, which prioritizes group work and peer-to-peer learning. Challenging listening conditions with distracting sound sources and background noise are known to have potentially negative effects on children, particularly those that are prone to struggle with speech perception in noise. Therefore, this research investigates two groups vulnerable to these environmental effects, namely children with a mild to moderate hearing loss (MMHLs) and sequential bilinguals learning in their second language. In the MMHL study, this group was assessed on speech-in-noise perception, and a number of receptive language and cognitive measures (auditory working memory, auditory attention) and correlations were evaluated. Speech reception thresholds were found to be predictive of language and cognitive ability, and the nature of correlations is discussed. In the bilinguals study, sequential bilingual children’s listening comprehension, speech-in-noise perception, listening effort and release from masking was evaluated under a number of different ecologically valid acoustic scenarios in order to pinpoint the extent of the ‘native language benefit’ for Swedish children learning in English, their second language. Scene manipulations included target-to-distractor ratios and introducing spatially separated noise. This research will contribute to the body of findings from which educational institutions can draw when designing or adapting educational environments in inclusive schools.

Keywords: sequential bilinguals, classroom acoustics, mild to moderate hearing loss, speech-in-noise, release from masking

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Khadija Refouh

Abstract:

Culture bound-expressions have been a bottleneck for Natural Language Processing (NLP) and comprehension, especially in the case of machine translation (MT). In the last decade, the field of machine translation has greatly advanced. Neural machine translation NMT has recently achieved considerable development in the quality of translation that outperformed previous traditional translation systems in many language pairs. Neural machine translation NMT is an Artificial Intelligence AI and deep neural networks applied to language processing. Despite this development, there remain some serious challenges that face neural machine translation NMT when translating culture bounded-expressions, especially for low resources language pairs such as Arabic-English and Arabic-French, which is not the case with well-established language pairs such as English-French. Machine translation of opaque idioms from English into French are likely to be more accurate than translating them from English into Arabic. For example, Google Translate Application translated the sentence “What a bad weather! It runs cats and dogs.” to “يا له من طقس سيء! تمطر القطط والكلاب” into the target language Arabic which is an inaccurate literal translation. The translation of the same sentence into the target language French was “Quel mauvais temps! Il pleut des cordes.” where Google Translate Application used the accurate French corresponding idioms. This paper aims to perform NMT experiments towards better translation of opaque idioms using high quality clean multilingual corpus. This Corpus will be collected analytically from human generated idiom translation. AutoML translation, a Google Neural Machine Translation Platform, is used as a custom translation model to improve the translation of opaque idioms. The automatic evaluation of the custom model will be compared to the Google NMT using Bilingual Evaluation Understudy Score BLEU. BLEU is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another. Human evaluation is integrated to test the reliability of the Blue Score. The researcher will examine syntactical, lexical, and semantic features using Halliday's functional theory.

Keywords: multilingual corpora, natural language processing (NLP), neural machine translation (NMT), opaque idioms

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Fadhl Qutaish

Abstract:

This paper examines the pharyngealization spread in one of the Yemeni Arabic dialects, namely, Ibbi Arabic (IA). It investigates how pharyngealized sounds spread their acoustic features onto the neighboring vowels and change their default features. This feature has been investigated quietly well in MSA but still has to be deeply studied in the different dialect of Arabic which will bring about a clearer picture of the similarities and the differences among these dialects and help in mapping them based on the way this feature is utilized. Though the studies are numerous, no one of them has illustrated how far in the multi-syllabic word the spread can be and whether it takes a steady or gradient manner. This study tries to fill this gap and give a satisfactory explanation of the pharyngealization spread in Ibbi Dialect. This study is the first step towards a larger investigation of the different dialects of Yemeni Arabic in the future. The data recorded are represented in minimal pairs in which the trigger (pharyngealized or the non-pharyngealized sound) is in the initial or final position of monosyllabic and multisyllabic words. A group of 24 words were divided into four groups and repeated three times by three subjects which will yield 216 tokens that are tested and analyzed. The subjects are three male speakers aged between 28 and 31 with no history of neurological, speaking or hearing problems. All of them are bilingual speakers of Arabic and English and native speakers of Ibbi-Dialect. Recordings were done in a sound-proof room and praat software was used for the analysis and coding of the trajectories of F1 and F2 for the low vowel /a/ to see the effect of pharyngealization on the formant trajectory within the same syllable and in other syllables of the same word by comparing the F1 and F2 formants to the non-pharyngealized environment. The results show that pharyngealization spread is gradient (progressively and regressively). The spread is reflected in the gradual raising of F1 as we move closer towards the trigger and the gradual lowering of F2 as well. The results of the F1 mean values in tri-syllabic words when the trigger is word initially show that there is a raise of 37.9 HZ in the first syllable, 26.8HZ in the second syllable and 14.2HZ in the third syllable. F2 mean values undergo a lowering of 239 HZ in the first syllable, 211.7 HZ in the second syllable and 176.5 in the third syllable. This gradual decrease in the difference of F2 values in the non-pharyngealized and pharyngealized context illustrates that the spread is gradient. A similar result was found when the trigger is word-final which proves that the spread is gradient (progressively and regressively.

Keywords: pharyngealization, Yemeni Arabic, Ibbi dialect, pharyngealization spread

Procedia PDF Downloads 193

Authors: Aslı Yörük, Mevla Yahya, Banu Tavat

Abstract:

It is well established that bilinguals outperform monolinguals on executive function tasks. However, the effects of bilingualism on prospective memory (PM), which also requires executive functions, have not been investigated vastly. This study aimed to compare bi and monolingual participants' PM performance in focal and non-focal PM tasks. Considering that bilinguals have greater executive function abilities than monolinguals, we predict that bilinguals’ PM performance would be higher than monolinguals on the non-focal PM task, which requires controlled monitoring processes. To investigate these predictions, we administered the focal and non-focal PM task and measured the PM and ongoing task performance. Forty-eight Turkish-English bilinguals residing in North Macedonia and forty-eight Turkish monolinguals living in Turkey between the ages of 18-30 participated in the study. They were instructed to remember responding to rarely appearing PM cues while engaged in an ongoing task, i.e., spatial working memory task. The focality of the task was manipulated by giving different instructions for PM cues. In the focal PM task, participants were asked to remember to press an enter key whenever a particular target stimulus appeared in the working memory task; in the non-focal PM task, instead of responding to a specific target shape, participants were asked to remember to press the enter key whenever the background color of the working memory trials changes to a specific color (yellow). To analyze data, we performed a 2 × 2 mixed factorial ANOVA with the task (focal versus non-focal) as a within-subject variable and language group (bilinguals versus monolinguals) as a between-subject variable. The results showed no direct evidence for a bilingual advantage in PM. That is, the group’s performance did not differ in PM accuracy and ongoing task accuracy. However, bilinguals were overall faster in the ongoing task, yet this was not specific to PM cue’s focality. Moreover, the results showed a reversed effect of PM cue's focality on the ongoing task performance. That is, both bi and monolinguals showed enhanced performance in the non-focal PM cue task. These findings raise skepticism about the literature's prevalent findings and theoretical explanations. Future studies should investigate possible alternative explanations.

Keywords: bilingualism, executive functions, focality, prospective memory

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Hannele Laaksonen, Seija Nyqvist, Kari Nurmes

Abstract:

Objectives: In the year 2011 the City of Vaasa started to develop know-how in the technology and the introduction of services for aging people in cooperation with the Polytechnic Novia University of Applied Sciences and VAMK, University of Applied Sciences. The project´s targets included: to help elderly people to maintain their ability to function, to provide them social and physical activities, to prevent their social exclusion, to decrease their feelings of loneliness and insecurity and to develop their technical know-how. Methods: The project was built based on open source code, tailor-made service system and user interface for the elderly living at home and their families, based on the users´ expectations and experiences of services. Activation-TV®-project vas carried out 1.4.2011-31.3.2014. A pilot group of eight elderly persons, who were living at home, were selected to the project. All necessary technical means as well as guidance and teaching equipment were provided to the pilot group. The students of University of Applied Sciences (VAMK, Novia) and employees of Center of Ageing were made all programs to the Activation-TV®. The project group were interviewed after and before intervention. The data were evaluated both qualitatively and quantitatively. Results: The built service includes a video library, a group room for interactive programs and a personal room for bilateral meetings and direct shipment. The program is bilingual and produced in both national languages. The Activation TV® reduced elderly peoples´ (n=8) feelings of emptiness, added mental well-being and quality of life with social contacts. Relatives felt, that they were able to get in to older peoples´ everyday life with Activation TV®. Discussion: The built application was tailored to the model that has not been developed elsewhere in Finland. This model can be copied from one server to another and thus transferred to other municipalities but the program requires its own personnel system management and maintenance as well as program production cooperation between the different actors. This service can be used for the elderly who are living at home without dementia.

Keywords: mental well-being, quality of life, elderly people, Finland

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Bowen Li, Dan Shu, Shiguang Pang, Li Wang, Qian Liu

Abstract:

Background: Every year, approximately 429,000 adolescents aged 0-19 are diagnosed with cancer worldwide. The diagnosis brings about substantial psychological pressure and caregiving responsibilities for family members and impacts the families significantly. Family resilience has been found to reduce caregiver distress and can also foster post-traumatic growth in cancer survivors. However, current research on family resilience in childhood cancer mainly focuses on individual caregiver resilience and child adaptation, with less attention given to categorizing family resilience among caregivers of children with cancer. Method: A total of 292 caregivers of children with cancer were recruited from four tertiary hospitals in central China from July 2022 to March 2024. This study was approved by the ethics committee, and participants provided informed consent, with the option to withdraw at any time. The Family Resilience Assessment Scale was used to measure family resilience among caregivers of children with cancer. The Quality of Life scale-family, The Perceived Social Support Scale, and The Connor-Davidson Resilience Scale were used to measure potential influencing factors. This study used latent profile analysis (LPA) to identify latent categories of family resilience among caregivers of children with cancer. Binary logistic regression was used to analyze the influencing factors of family resilience. Results: The results reveal two distinct categories: "high family resilience" and "low family resilience." "Low family resilience" group accounts for 85.96% of the total while "high family resilience" group is 14.04%. "High family resilience" scores higher across all dimensions compared to "low family resilience". Within-group comparisons reveals that "family communication and problem-solving" and "empowering the meaning of adversity" received the highest scores, while "utilizing social and economic resources" scores the lowest. "Maintaining a positive attitude" scores similarly high to "family communication and problem-solving" in the high family resilience group, whereas it scores similarly low to "utilizing social and economic resources" in the low family resilience group. In single-factor analysis, residence, number of siblings, caregiver's education level, resilience, social support, quality of life, physical well-being and psychological well-being showed significant difference between two categories. In binary logistic regression analysis, households with only one child are more likely to exhibit low family resilience, whereas high personal resilience is associated with a high level of family resilience. Conclusion: Most families with children suffering from cancer require strengthened family resilience. Support for utilizing socio-economic resources is important for both high and low family resilience families. Single-child families and caregivers with lower resilience require more attention. These findings imply the development of targeted interventions to enhance family resilience among families with children of cancer. Future studies could involve children and other family members for a comprehensive understanding of family resilience. Longitudinal studies are necessary to explore the dynamic changes in family resilience throughout the cancer journey.

Keywords: cancer children, caregivers, family resilience, latent profile analysis

Procedia PDF Downloads 12

Authors: Georgios P. Georgiou

Abstract:

Infants are able to discriminate a number of sound contrasts in most languages. However, this ability is not available in adults who might face difficulties in discriminating accurately second language sound contrasts as they filter second language speech through the phonological categories of their native language. For example, Spanish speakers often struggle to perceive the difference between the English /ε/ and /æ/ because both vowels do not exist in their native language; so they assimilate these vowels to the closest phonological category of their first language. The present study aims to uncover the perceptual patterns of Arabic adult speakers in regard to the vowels of their second language (Greek). Still, there is not any study that investigates the perception of Greek vowels by Arabic speakers and, thus, the present study would contribute to the enrichment of the literature with cross-linguistic research in new languages. To the purpose of the present study, 15 native speakers of Egyptian Arabic who permanently live in Cyprus and have adequate knowledge of Greek as a second language passed through vowel assimilation and vowel contrast discrimination tests (AXB) in their second language. The perceptual stimuli included non-sense words that contained vowels in both stressed and unstressed positions. The second language listeners’ patterns were analyzed through the Perceptual Assimilation Model which makes testable hypotheses about the assimilation of second language sounds to the speakers’ native phonological categories and the discrimination accuracy over second language sound contrasts. The results indicated that second language listeners assimilated pairs of Greek vowels in a single phonological category of their native language resulting in a Category Goodness difference assimilation type for the Greek stressed /i/-/e/ and the Greek stressed-unstressed /o/-/u/ vowel contrasts. On the contrary, the members of the Greek unstressed /i/-/e/ vowel contrast were assimilated to two different categories resulting in a Two Category assimilation type. Furthermore, they could discriminate the Greek stressed /i/-/e/ and the Greek stressed-unstressed /o/-/u/ contrasts only in a moderate degree while the Greek unstressed /i/-/e/ contrast could be discriminated in an excellent degree. Two main implications emerge from the results. First, there is a strong influence of the listeners’ native language on the perception of the second language vowels. In Egyptian Arabic, contiguous vowel categories such as [i]-[e] and [u]-[o] do not have phonemic difference but they are subject to allophonic variation; by contrast, the vowel contrasts /i/-/e/ and /o/-/u/ are phonemic in Greek. Second, the role of stress is significant for second language perception since stressed vs. unstressed vowel contrasts were perceived in a different manner by the Greek listeners.

Keywords: Arabic, bilingual, Greek, vowel perception

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Federica Ceccoli

Abstract:

Italy is undergoing one of its largest migratory waves, and Italian schools are reporting the highest numbers of multilingual students coming from immigrant families and speaking minority languages. For these pupils, who have not perfectly acquired their mother tongue yet, learning a second language may represent a burden on their linguistic development and may have some repercussions on their school performances and relational skills. These are some of the reasons why they have turned out to be those who have the worst grades and the highest school drop-out rates. However, despite these negative outcomes, it has been demonstrated that multilingual immigrant students frequently act as translators or language brokers for their peers or family members who do not speak Italian fluently. This activity has been defined as Child Language Brokering (hereinafter CLB) and it has become a common practice especially in minority communities as immigrants’ children often learn the host language much more quickly than their parents, thus contributing to their family life by acting as language and cultural mediators. This presentation aims to analyse the data collected by a research carried out during the school year 2014-2015 in the province of Ravenna, in the Northern Italian region of Emilia-Romagna, among 126 immigrant students attending junior high schools. The purpose of the study was to analyse by means of a structured questionnaire whether multilingualism matched with language brokering experiences or not and to examine the perspectives of those students who reported having acted as translators using their linguistic knowledge to help people understand each other. The questionnaire consisted of 34 items roughly divided into 2 sections. The first section required multilingual students to provide personal details like their date and place of birth, as well as details about their families (number of siblings, parents’ jobs). In the second section, they were asked about the languages spoken in their families as well as their language brokering experience. The in-depth questionnaire sought to investigate a wide variety of brokering issues such as frequency and purpose of the activity, where, when and which documents young language brokers translate and how they feel about this practice. The results have demonstrated that CLB is a very common practice among immigrants’ children living in Ravenna and almost all students reported positive feelings when asked about their brokering experience with their families and also at school. In line with previous studies, responses to the questionnaire item regarding the people they brokered for revealed that the category ranking first is parents. Similarly, language-brokering activities tend to occur most often at home and the documents they translate the most (either orally or in writing) are notes from teachers. Such positive feelings towards this activity together with the evidence that it occurs very often in schools have laid the foundation for further projects on how this common practice may be valued and used to strengthen the linguistic skills of these multilingual immigrant students and thus their school performances.

Keywords: immigration, language brokering, multilingualism, students' points of view

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Neeraj Vij, Amber Brennan, Jenni Winters, Hadi Salehi, Hamy Temkit, Emily Andrisevic, Mohan V. Belthur

Abstract:

Idiopathic clubfoot is a common lower extremity deformity with an incidence of 1:500. The Ponseti Method is well known as the gold standard of treatment. However, there is limited functional data demonstrating correction of the clubfoot after treatment with the Ponseti method. The purpose of this study was to study the clinical and functional outcomes after the Ponseti method with the Clubfoot Disease-Specific Instrument (CDS) and pedobarography. This IRB-approved prospective study included patients aged 3-18 who were treated for idiopathic clubfoot with the Ponseti method between January 2008 and December 2018. Age-matched controls were identified through siblings of clubfoot patients and other community members. Treatment details were collected through a chart review of the included patients. Laboratory assessment included a physical exam, gait analysis, and pedobarography. The Pediatric Outcomes Data Collection Instrument and the Clubfoot Disease-Specific Instrument were also obtained on clubfoot patients (CF). The Wilcoxson rank-sum test was used to study differences between the CF patients and the typically developing (TD) patients. Statistical significance was set at p < 0.05. There were a total of 37 enrolled patients in our study. 21 were priorly treated for CF and 16 were TD. 94% of the CF patients had bilateral involvement. The age at the start of treatment was 29 days, the average total number of casts was seven to eight, and the average total number of casts after Achilles tenotomy was one. The reoccurrence rate was 25%, tenotomy was required in 94% of patients, and ≥1 tenotomy was required in 25% of patients. There were no significant differences between step length, step width, stride length, force-time integral, maximum peak pressure, foot progression angles, stance phase time, single-limb support time, double limb support time, and gait cycle time between children treated with the Ponseti method and typically developing children. The average post-treatment Pirani and Dimeglio scores were 5.50±0.58 and 15.29±1.58, respectively. The average post-treatment PODCI subscores were: Upper Extremity: 90.28, Transfers: 94.6, Sports: 86.81, Pain: 86.20, Happiness: 89.52, Global: 88.6. The average post-treatment Clubfoot Disease-Specific Instrument scores subscores were: Satisfaction: 73.93, Function: 80.32, Overall: 78.41. The Ponseti Method has a very high success rate and remains to be the gold standard in the treatment of idiopathic clubfoot. Timely management leads to good outcomes and a low need for repeated Achilles tenotomy. Children treated with the Ponseti method demonstrate good functional outcomes as measured through pedobarography. Pedobarography may have clinical utility in studying congenital foot deformities. Objective measures for hours of brace wear could represent an improvement in clubfoot care.

Keywords: functional outcomes, pediatric deformity, patient-reported outcomes, talipes equinovarus

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Reham Khalaf-Nazzal, Imad Dweikat, Paula Gimenez, Iker Oyenarte, Alfonso Martinez-Cruz, Domonik Muller

Abstract:

Metal cation transport mediator (CNNM) gene family comprises 4 isoforms that are expressed in various human tissues. Structurally, CNNMs are complex proteins that contain an extracellular N-terminal domain preceding a DUF21 transmembrane domain, a ‘Bateman module’ and a C-terminal cNMP-binding domain. Mutations in CNNM2 cause familial dominant hypomagnesaemia. Growing evidence highlights the role of CNNM2 in neurodevelopment. Mutations in CNNM2 have been implicated in epilepsy, intellectual disability, schizophrenia, and others. In the present study, we aim to elucidate the function of CNNM2 in the developing brain. Thus, we present the genetic origin of symptoms in two family cohorts. In the first family, three siblings of a consanguineous Palestinian family in which parents are first cousins, and consanguinity ran over several generations, presented a varying degree of intellectual disability, cone-rod dystrophy, and autism spectrum disorder. Exome sequencing and segregation analysis revealed the presence of homozygous pathogenic mutation in the CNNM2 gene, the parents were heterozygous for that gene mutation. Magnesium blood levels were normal in the three children and their parents in several measurements. They had no symptoms of hypomagnesemia. The CNNM2 mutation in this family was found to locate in the CBS1 domain of the CNNM2 protein. The crystal structure of the mutated CNNM2 protein was not significantly different from the wild-type protein, and the binding of AMP or MgATP was not dramatically affected. This suggests that the CBS1 domain could be involved in pure neurodevelopmental functions independent of its magnesium-handling role, and this mutation could have affected a protein partner binding or other functions in this protein. In the second family, another autosomal dominant CNNM2 mutation was found to run in a large family with multiple individuals over three generations. All affected family members had hypomagnesemia and hypermagnesuria. Oral supplementation of magnesium did not increase the levels of magnesium in serum significantly. Some affected members of this family have defects in fine motor skills such as dyslexia and dyslalia. The detected mutation is located in the N-terminal part, which contains a signal peptide thought to be involved in the sorting and routing of the protein. In this project, we describe heterogenous clinical phenotypes related to CNNM2 mutations and protein functions. In the first family, and up to the authors’ knowledge, we report for the first time the involvement of CNNM2 in retinal photoreceptor development and function. In addition, we report the presence of a neurophenotype independent of magnesium status related to the CNNM2 protein mutation. Taking into account the different modes of inheritance and the different positions of the mutations within CNNM2 and its different structural and functional domains, it is likely that CNNM2 might be involved in a wide spectrum of neuropsychiatric comorbidities with considerable varying phenotypes.

Keywords: magnesium transport, autosomal recessive, autism, neurodevelopment, CBS domain

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Naiara Ozamiz Etcebarria, Sonia Ruiz De Azua Garcia, Agurtzane Ortiz Jauregi, Virginia Guillen Cañas

Abstract:

Introduction: The most relevant competencies of a health professional are an adequate communication capacity, which will influence the satisfaction of professionals and patients, therapeutic compliance, conflict prevention, clinical outcomes´ improvement and efficiency of health services. The ability of Active listening , empathy, assertiveness and social skills, are important abilities to develop in all professions in which there is a relationship with other people. In the field of health, it is even more important to have adequate qualities so that the treatment with the patient will be adequate and satisfactory. We conducted a research with students of third year in the Degree of Medicine with the objectives: - to know how the active listening, empathy, assertiveness and social skills of students are. - to know if there are differences according to different demographic variables, such as sex, language, age, number of siblings and interest in the subject. Material and Methods: The students of the Third year in the Degree of Medicine (N = 212) participated voluntarily. Sociodemographic data were collected. Descriptive and comparative analysis of the averages of the students with respect to active listening, empathy, assertiveness and social skills were performed. Once the questionnaires were collected, they were entered into the SPSS 21 database. Four communicational aspects were evaluated: The active listening questionnaire, the TECA empathy questionnaire, the ACDA questionnaire and the EHS questionnaire Social Skills Scale. The active listening questionnaire assesses these factors: Listening without interruption and less contradiction, Listening with 100% attention, Listening beyond words, Listening encouraging the other to go deeper. The TECA questionnaire of cognitive and affective empathy evaluates: Adoption of perspectives, Emotional Comprehension, Emphasizing stress, Empathic joy. The EHS questionnaire Social Skills Scale: Self-expression in social situations, Defending one's own rights as a consumer, Expressing anger or dissatisfaction, Refusing to do and cutting interactions off, Making requests, Initiating positive interactions with the other sex. The ACDA questionnaire Assertiveness Assessment Scale evaluates self-assertiveness and heteroaservitivity. Applicability: To train these skills is so important for clinical practice of medical students and these capabilities that can be measured in a longitudinal way time. Ethical-legal aspects: The data were anonymous. The study was approved by the Ethics Committee. Results: The students of the Third year in the Degree of Medicine (34.4% Basque speakers and 65.6% Spanish speakers) with average age 20.93, (27.8% men and 72.2% women). There are no differences in social skills between men and women. The Basque speaker students of are more heteroactive (ACDA) than Spanish students. Active listening has a high correlation with social skills, especially with self-expression in social situations. Listening without interruption has a high correlation with self-expression in social situations and initiating positive interactions with the opposite sex. Adoption of perspectives presents a high correlation with auto- assertiveness. Emotional understanding presents a high correlation with positive interactions with the opposite sex. Empathic joy correlates with self-assertiveness, self-expression in social situations, and initiating positive interactions with the opposite sex.

Keywords: active listening, assertiveness, communicational skills, empathy, students of medicine

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

From the point of view of language morphodynamics, interpretative Readability of the text-result (the stasis) is not the external hermeneutics of its various potential reading events but the paradigmatic, semantic immanence of its dynamics. In other words, interpretative Readability articulates the potential tension between projection (intentionality of the discursive event) and the result (Readability within the syntagmatic stasis). We then consider that translation represents much more a metalinguistic conversion of neurocognitive bilingual sub-routines and modular relations than a semantic equivalence. Furthermore, the actualizing Readability (the process of rewriting a target text within a target language/genre) builds upon the descriptive level between the generative syntax/semantic from and its paradigmatic potential translatability. Translation corpora reveal the evidence of a certain focusing on the positivist stasis of the source text at the expense of its interpretative Readability. For instance, Fluchere's brilliant translation of Miller's Tropic of cancer into French realizes unconsciously an inversion of the hierarchical relations between Life Thought and Fable: From Life Thought (fable) into Fable (Life Thought). We could regard the translation of Bernard Kreiss basing on Canetti's work die englischen Jahre (les annees anglaises) as another inversion of the historical scale from individual history into Hegelian history. In order to describe and test both translation process and result, we focus on the pedagogical practice which enables various principles grounding in interpretative/actualizing Readability. Henceforth, establishing the analytical uttering dynamics of the source text could be widened by other practices. The reversibility test (target - source text) or the comparison with a second translation in a third language (tertium comparationis A/B and A/C) point out the evidence of an impossible event. Therefore, it doesn't imply an uttering idealistic/absolute source but the irreducible/non-reproducible intentionality of its production event within the experience of world/discourse. The aim of this paper is to conceptualize translation as the tension between interpretative and actualizing Readability in a new approach grounding in morphodynamics of language and Translatability (mainly into French) within literary and non-literary texts articulating theoretical and described pedagogical corpora.

Keywords: readability, translation as deverbalization, translation as conversion, Tertium Comparationis, uttering actualization, translation pedagogy

Procedia PDF Downloads 138