Search results for: Georgian grammatical dictionary

Authors: Anuta Mukherjee, Saswati Mukherjee

Abstract:

Data is growing everyday. Social networking sites such as Twitter are becoming an integral part of our daily lives, contributing a large increase in the growth of data. It is a rich source especially for sentiment detection or mining since people often express honest opinion through tweets. However, although sentiment analysis is a well-researched topic in text, this analysis using Twitter data poses additional challenges since these are unstructured data with abbreviations and without a strict grammatical correctness. We have employed collision theory to achieve sentiment analysis in Twitter data. We have also incorporated discourse analysis in the collision theory based model to detect accurate sentiment from tweets. We have also used the retweet field to assign weights to certain tweets and obtained the overall weightage of a topic provided in the form of a query. Hadoop has been exploited for speed. Our experiments show effective results.

Keywords: sentiment analysis, twitter, collision theory, discourse analysis

Procedia PDF Downloads 501

Authors: Cher Leng Lee

Abstract:

The existence of multiple first-person pronouns (1PPs) in classical Chinese is an issue that has not been resolved despite linguists using the grammatical perspective. This paper proposes pragmatics as a viable solution. There is also a lack of research exploring the evolving usage patterns of 1PPs within the historical context of Chinese language use. Such research can help us comprehend the changes and developments of these linguistic elements. To fill these research gaps, we use the diachronic pragmatics approach to contrast the functions of Chinese 1PPs in three representative texts from three different historical periods: The Analects (The Spring and Autumn Period), The Grand Scribe’s Records (Grand Records) (Qin and Han Period), and A New Account of Tales of the World (New Account) (The Wei, Jin and Southern and Northern Period). The 1PPs of these texts are manually identified and classified according to the pragmatic functions in the given contexts to observe their historical changes, understand the factors that contribute to these changes, and provide possible answers to the development of how wo became the only 1PP in today’s spoken Mandarin.

Keywords: historical, Chinese, pronouns, pragmatics

Procedia PDF Downloads 17

Authors: G. Erkomaishvili, M. Kobalava, T. Lazariashvili, M. Saghareishvili

Abstract:

The article discusses the consumer market of agricultural products and agricultural policy in Georgia. It is noted that development of the strategic areas of the agricultural sector needs a special support. These strategic areas should create the country's major export potential. It is important to develop strategies to access to the international markets, form extensive marketing network etc., which will become the basis for the promotion and revenue growth of the country. The Georgian agricultural sector, with the right state policy and support, can achieve success and gain access to the world market with competitive agricultural products. The paper discusses the current condition of agriculture, export and import of agricultural products and agricultural policy in Georgia. The conducted research concludes the information that there is an increasing demand on the green goods in the world market. Natural and climatic conditions of Georgia give a serious possibility of implementing it. The research presents an agricultural development strategy in Georgia and the findings and based on them recommendations are proposed.

Keywords: agriculture, export-import of agricultural products, agricultural cooperative society, agricultural policy, agricultural insurance

Procedia PDF Downloads 290

Authors: Maia Kipiani, Tamari Beridze, Natalia Tchanturia, Bella Goderdzishvili, Sophio Beridze, Natia Kuparadze

Abstract:

Europe has concrete examples how small nations can survive and maintain their identity in its area. Values are eternal guides of our life and source of its perfection. European values are universal and relevant for every epoch, society or state. Values, such as personal freedom, human dignity, sovereignty of law, national or cultural identity are universal and eternal. Even superficial review of history of Georgian culture clearly shows that western values, including fundamental human rights. This paper discusses the approach and findings of choice of values in Georgia. Georgia is still quite far away from perfectly established values. Georgia has walked the hardest road till XXI century. Country survived miraculously many times. The study shows that the only way to survive is to strengthen national, traditional values and should not forget global factors. It is clear that for achievement of goals is important European education, legislative and economic reforms, peacefully and democratically develop Georgia.

Keywords: democracy, economical reforms, European values, human dignity, science, society, sovereignty of law, well-being

Procedia PDF Downloads 413

Authors: Qianhua He, Weili Zhou, Aiwu Chen

Abstract:

A sparse representation speech denoising method based on adapted stopping residue error was presented in this paper. Firstly, the cross-correlation between the clean speech spectrum and the noise spectrum was analyzed, and an estimation method was proposed. In the denoising method, an over-complete dictionary of the clean speech power spectrum was learned with the K-singular value decomposition (K-SVD) algorithm. In the sparse representation stage, the stopping residue error was adaptively achieved according to the estimated cross-correlation and the adjusted noise spectrum, and the orthogonal matching pursuit (OMP) approach was applied to reconstruct the clean speech spectrum from the noisy speech. Finally, the clean speech was re-synthesised via the inverse Fourier transform with the reconstructed speech spectrum and the noisy speech phase. The experiment results show that the proposed method outperforms the conventional methods in terms of subjective and objective measure.

Keywords: speech denoising, sparse representation, k-singular value decomposition, orthogonal matching pursuit

Procedia PDF Downloads 472

Authors: Shri Krishna Mishra, Badri Yadav

Abstract:

Proficient persons should be involved in formulation of the structure of the textbooks so that the topics selected in the Hindi textbooks for Class VII should contribute towards linguistic and literary development of the child and the language of the textbook matches the comprehension level of the student.The topics of tile textbooks should provide good illustrations and suitable exercises. Topics of variety of taste can be included in the textbook to satisfy the inquisitive children. There could be abstracts/hints at the beginning of each lesson. Meanings for difficult words must be given at the end of each topic for convenience of the parents and children as most of them find it difficult and time consuming to use Hindi dictionary. Exercises should be relevant covering the whole topic and the difficulty level should match the maturity level of the students in respect of CBSE Board. The stitching and binding of CBSE prescribed books may be improved to increase durability.

Keywords: comparative study of CBSE and BSEMPB, Central Secondary Education, Board of Secondry Education, BHOPAL

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Dennis Infante, Leonora Yambao

Abstract:

The Philippines is a multilingual community. A Filipino learns at least three languages throughout his lifespan. Since languages are learned and picked up simultaneously in the environment, a student naturally develops a language system that combines features of at least three languages: the local language, English and Filipino. This study seeks to investigate this particular phenomenon and aspires to propose a theoretical framework of unique language acquisition in the elementary, high school and college in the three languages spoken and used in media, community, business and school: Kapampangan, the local language; Filipino, the national language; and English. The study randomly selects five students from three participating schools in order to acquire language samples. The samples were analyzed in the subsentential, sentential and suprasentential levels using grammatical theories. The data are classified to map out the pattern of substitution or shifting from one language to another.

Keywords: language acquisition, mother tongue, multiculturalism, multilingual education

Procedia PDF Downloads 349

Authors: Zhengrong Wu, Haibo Yang

Abstract:

In the context of escalating global climate change and environmental degradation, the complexity and frequency of natural disasters are continually increasing. Confronted with an abundance of information regarding natural disasters, traditional knowledge graph construction methods, which heavily rely on grammatical rules and prior knowledge, demonstrate suboptimal performance in processing complex, multi-source disaster information. This study, drawing upon past natural disaster reports, disaster-related literature in both English and Chinese, and data from various disaster monitoring stations, constructs question-answer templates based on large language models. Utilizing the P-Tune method, the ChatGLM2-6B model is fine-tuned, leading to the development of a disaster knowledge graph based on large language models. This serves as a knowledge database support for disaster emergency response.

Keywords: large language model, knowledge graph, disaster, deep learning

Procedia PDF Downloads 22

Authors: Nino Grigolaia

Abstract:

Introduction: The article discusses the experience of the EU in the social field, analyzes the peculiarities of the functioning of the social system in Georgia, and reveals the priority and importance of social policy. Methodology: Different research methods are applied in the presented paper. There are used induction, deduction, analysis, synthesis, analogy, correlation, and statistical observation methodologies in the work. Main Findings: Based on the analysis of social security reforms in Georgia, the main systematic problems are detected, the recommendations on social security system components, integration of the social security field in the unified insurance system, the formation of the national social system, perfection of the legislative, regulatory framework of social protection, adoption of foreign experience are developed in the article. Conclusion: The article concludes that the social protection system in Georgia is at an early stage of development, with the significant impact of factors such as high level of unemployment, low pensions, a large number of families living under the poverty line, and other ones. Accordingly, it is well-established that the study of the social security problem in Georgia is still actual. Based on the analysis, appropriate suggestions in the field of social security are made, and relevant recommendations are proposed.

Keywords: social security, social system, social policy, social security models

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Laura Naka

Abstract:

The invention of computer writing programs has changed the way of teaching second language writing. This artificial intelligence engine can provide students with feedback on their essays, on their grammatical and spelling errors, convenient writing and editing tools to facilitate student’s writing process. However, it is not yet proved if this technology is helping students to improve their writing skills. There are several programs that are of great assistance for students concerning their writing skills. New technology provides students with different software programs which enable them to be more creative, to express their opinions and ideas in words, pictures and sounds, but at the end main and most correct feedback should be given by their teachers. No matter how new technology affects in writing skills, always comes from their teachers. This research will try to present some of the advantages and disadvantages that new technology has in writing process for students. The research takes place in the University of Gjakova ‘’Fehmi Agani’’ Faculty of Education-Preschool Program. The research aims to provide random sample response by using questionnaires and observation.

Keywords: English language learning, technology, academic writing, teaching L2.

Procedia PDF Downloads 543

Authors: E. Kharaishvili

Abstract:

The paper analyses the role of small farms in socio-economic development of agriculture in Georgia and evaluates modern concepts regarding the development of the farms of this size. The scale of farms in Georgia is studied and the major problems are revealed. Opportunities and directions of diversification are discussed from the point of increasing the share of Georgian grapes and wine both on domestic and international markets. It’s shown that the size of vineyard areas is directly reflected on the grape and wine production potential. Accordingly, vineyard area and grape production dynamics is discussed. Comparative analysis of small farms in Georgia and Italy is made and the major differences are identified. Diversification is evaluated based on cost-benefit analysis on the one hand and on the other hand, from the point of promoting economic activities, protecting nature and rural area development. The paper provides proofs for the outcomes of diversification. The key hindering factors for the development of small farms are identified and corresponding conclusions are made, based on which recommendations for diversification of the farms of this size are developed.

Keywords: small farms, scale of farms, diversification, Georgia

Procedia PDF Downloads 357

Authors: Sheryl Bernardo-Hinesley

Abstract:

Heritage language learners are students who have been raised in a home where a minority language is spoken, who speaks or merely understand the minority heritage language, but to some degree are bilingual in the majority and the heritage language. In view of the rising university enrollment by Hispanics in the United States who have chosen to study Spanish, university language programs are currently faced with challenges of accommodating the language needs of heritage language learners of Spanish. The present study investigates the heritage language perception and language attitudes by heritage language learners of Spanish, as well as their classroom language learning experiences and needs. In order to carry out the study, a qualitative survey was used to gather data from university students. Analysis of students' responses indicates that heritage learners are motivated to learn the heritage language. In relation to the aspects of focus of a language course for heritage learners, results show that the aspects of interest are accent marks and spelling, grammatical accuracy, vocabulary, writing, reading, and culture.

Keywords: heritage language learners, language acquisition, linguistic attitudes, Spanish in the US

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Bairam Khan, Premlata Vaishnava

Abstract:

The ability to conceptualize one entity in terms of another allows us to communicate through metaphors. This central feature of human cognition has evolved with the development of language, and the processing of metaphors is without any conscious appraisal and is quite effortless. South Asians, like other speech communities, have been using the kitchenary [culinary] metaphor in a very simple yet interesting way and are known for bringing into new and unique constellations wherever they are. This composite feature of our language is used to communicate in a precise and compact manner and maneuvers the expression. The present study explores the role of kitchenary metaphors in the making and shaping of idioms by applying Cognitive Metaphor Theories. Drawing on examples from a corpus of adverts, print, and electronic media, the study looks at the metaphorical language used by real people in real situations. The overarching theme throughout the course is that kitchenary metaphors are powerful tools of expression in Hindi-Urdu.

Keywords: cognitive metaphor theories, kitchenary metaphors, hindi-urdu print, and electronic media, grammatical structure of kitchenary metaphors of hindi-urdu

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Kristine D. de Leon, Junifer A. Abatayo, Jose Cristina M. Pariña

Abstract:

The current study is a comparative analysis of the use of shell nouns as a cohesive device (CD) in an English for Second Language (ESL) setting in order to identify their use and relationship in the quality of second language (L2) writing. As these nouns were established to anticipate the meaning within, across or outside the text, their use has fascinated writing researchers. The corpus of the study included published articles from reputable journals and graduate students’ papers in order to analyze the frequency of shell nouns using “highly prevalent” nouns in the academic community, to identify the different lexicogrammatical patterns where these nouns occur and to the functions connected with these patterns. The result of the study implies that published authors used more shell nouns in their paper than graduate students. However, the functions of the different lexicogrammatical patterns for the frequently occurring shell nouns are somewhat similar. These results could help students in enhancing the cohesion of their text and in comprehending it.

Keywords: anaphoric, cataphoric, lexico-grammatical, shell nouns

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Huseyin Demir

Abstract:

Foreign language learners are able to make mistakes in their pronunciation and writing when they encounter with alphabetical indications that are not available in their own language. The fifth-grade students who learn Turkish language at Demirel College in Georgia constitute the concrete example. ‘F’, ‘y’, ‘ö’, ‘ü’ letters in the Turkish alphabet are the most common mistakes they make. After a careful comparative linguistic study, it was found out that the mistakes caused by the fact that these signs were not available in Georgian. These problems have been tried to be solved through comparative language teaching method by using the pronunciation possibilities in other languages, which are spoken or known by students. First of all, other languages known by students are identified, the similar pronunciation difficulties in Turkish are also found in those languages in order to minimize the pronunciation problem in Turkish, pronunciation possibilities are that are available in those language are utilized. In this context, visual animations are made for pronunciation of English words such as year (yr), earn (örn), fair (fêir) and made student familiar with pronunciation with these words through repetition. With this study, it is observed that student’s motivation has been increased and with these indications, student’s mistakes are minimized.

Keywords: pronunciation, Demirel college, motivations, Turkish as a foreign language

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Keivan Seyyedi, Leila Esmaeilpour, Seyed Jamal Sadeghi

Abstract:

Investigating the effectiveness of explicit focus on form on the written performance of the EFL learners was the aim of this study. To provide empirical support for this study, sixty male English learners were selected and randomly assigned into two groups of explicit focus on form and meaning focused. Narrative writing was employed for data collection. To measure writing performance, participants were required to narrate a story. They were given 20 minutes to finish the task and were asked to write at least 150 words. The participants’ output was coded then analyzed utilizing Independent t-test for grammatical accuracy and fluency of learners’ performance. Results indicated that learners in explicit focus on form group appear to benefit from error correction and rule explanation as two pedagogical techniques of explicit focus on form with respect to accuracy, but regarding fluency they did not yield any significant differences compared to the participants of meaning-focused group.

Keywords: explicit focus on form, rule explanation, accuracy, fluency

Procedia PDF Downloads 480

Authors: Gulnaz Erkomaishvili

Abstract:

The paper discusses mineral water consumer market and development policy in Georgia, the tools and measures, which will contribute to the production of mineral waters and increase its export. The paper studies and analyses current situation in mineral water production sector as well as the factors affecting increase and reduction of its export. It’s noted that in order to gain and maintain competitive advantage, it’s necessary to provide continuous supply of high-quality goods with modern design, open new distribution channels to enter new markets, carry out broad promotional activities, organize e-commerce. Economic policy plays an important role in protecting markets from counterfeit goods. The state also plays an important role in attracting foreign direct investments. Stable business environment and export-oriented strategy is the basis for the country’s economic growth. Based on the research, the paper suggests the strategy for improving the competitiveness of Georgian mineral waters, relevant conclusions and recommendations are provided.

Keywords: mineral waters, consumer market for mineral waters, export of mineral waters, mineral water development policy in Georgia

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Shuo Liu, Dan Liu

Abstract:

In the field of named entity recognition, most of the research has been conducted around simple entities. However, for nested named entities, which still contain entities within entities, it has been difficult to identify them accurately due to their boundary ambiguity. In this paper, a hierarchical recognition model is constructed based on the grammatical structure and semantic features of Chinese text for boundary calculation based on lexical features. The analysis is carried out at different levels in terms of granularity, semantics, and lexicality, respectively, avoiding repetitive work to reduce computational effort and using the semantic features of words to calculate the boundaries of entities to improve the accuracy of the recognition work. The results of the experiments carried out on web-based microblogging data show that the model achieves an accuracy of 86.33% and an F1 value of 89.27% in recognizing nested named entities, making up for the shortcomings of some previous recognition models and improving the efficiency of recognition of nested named entities.

Keywords: coarse-grained, nested named entity, Chinese natural language processing, word embedding, T-SNE dimensionality reduction algorithm

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Y. Bablu Singh, B. S. Purkayashtha, Chungkham Yashawanta Singh

Abstract:

Morphological analysis forms the basic foundation in NLP applications including syntax parsing Machine Translation (MT), Information Retrieval (IR) and automatic indexing in all languages. It is the field of the linguistics; it can provide valuable information for computer based linguistics task such as lemmatization and studies of internal structure of the words. Computational Morphology is the application of morphological rules in the field of computational linguistics, and it is the emerging area in AI, which studies the structure of words, which are formed by combining smaller units of linguistics information, called morphemes: the building blocks of words. Morphological analysis provides about semantic and syntactic role in a sentence. It analyzes the Manipuri word forms and produces several grammatical information associated with the words. The Morphological Analyzer for Manipuri has been tested on 3500 Manipuri words in Shakti Standard format (SSF) using Meitei Mayek as source; thereby an accuracy of 80% has been obtained on a manual check.

Keywords: morphological analysis, machine translation, computational morphology, information retrieval, SSF

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Imen Elleuch, Wael Ouarda, Gargouri Bilel

Abstract:

We proposes in this paper a Deep Learning based approach to classify text in order to enrich an Arabic ontology based on the objects classes of Gaston Gross. Those object classes are defined by taking into account the syntactic and semantic features of the treated language. Thus, our proposed approach is a hybrid one. In fact, it is based on the one hand on the object classes that represents a knowledge based-approach on classification of text and in the other hand it uses the deep learning approach that use the word embedding-based-approach to classify text. We have applied our proposed approach on a corpus constructed from an Arabic dictionary. The obtained semantic classification of text will enrich the Arabic objects classes ontology. In fact, new classes can be added to the ontology or an expansion of the features that characterizes each object class can be updated. The obtained results are compared to a similar work that treats the same object with a classical linguistic approach for the semantic classification of text. This comparison highlight our hybrid proposed approach that can be ameliorated by broaden the dataset used in the deep learning process.

Keywords: deep-learning approach, object-classes, semantic classification, Arabic

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Siti Sara binti Hj Ahmad, Adil Elshiekh Abdalla

Abstract:

The Arabic and Malay languages belong to different language’s families; while the Arabic language descends from the Semitic language, Malay belongs to the Austronesian (Malayo-Polynesian) family. Hence, the grammatical systems of the two languages differ from each other. Arabic, being a language found in the heart of the dessert, and Malay is the language found in the heart of thick equatorial forests, is another source of vital cultural differences. Consequently, it is expected that this situation will create differences in the ways of how speakers of the two languages perceive the world around them, convey and understand their messages. On the other hand, as the majority of the speakers of Malay language are Muslims, Arabic language found its way in this region; currently, Arabic is widely taught in school, some terms of it found their way in the Malay language. Accordingly, the Arabic language and culture have widely penetrated into the Malay language. This study is proposed with the aim to find out the differences and similarities between the two languages, in the term of the nonverbal communication. The result of this study will be of high significance, as it will help in enhancing the mutual understanding between the speakers of these languages. The comparative analysis approach will be utilized in this study.

Keywords: gesture, Arabic language, Malay language, comparative analysis

Procedia PDF Downloads 534

Authors: Rodrigo S. Fonseca, Antônio C. P. Veiga

Abstract:

Aiming at helping people with some movement limitation that makes typing and communication difficult, there is a need to customize an assistive tool with a learning environment that helps the user in order to optimize text input, identifying the error and providing the correction and possibilities of choice in the Portuguese language. The work presents an Orthographic and Grammatical System that can be incorporated into writing environments, improving and facilitating the use of an alphanumeric keyboard, using a prototype built using a genetic algorithm in addition to carrying out the prediction, which can occur based on the quantity and position of the inserted letters and even placement in the sentence, ensuring the sequence of ideas using a Long Short Term Memory (LSTM) neural network. The prototype optimizes data entry, being a component of assistive technology for the textual formulation, detecting errors, seeking solutions and informing the user of accurate predictions quickly and effectively through machine learning.

Keywords: genetic algorithm, neural networks, word prediction, machine learning

Procedia PDF Downloads 164

Authors: Sirirat Choophan Atthaphonphiphat

Abstract:

The objective of the study is to analyze errors in English essay writing of Thai (Suratthani Rajabhat University)’s students with different English language experiences. 16 subjects were divided into 2 groups depending on their English language experience. The data were collected from English essay writing about 'My daily life'. The finding shows that 275 tokens of errors were found from 240 English sentences. The errors were categorized into 4 types based on frequency counts: grammatical errors, mechanical errors, lexical errors, and structural errors, respectively. The findings support all of the researcher’s hypothesizes, i.e. 1) the students with low English language experience made more errors than those with high English language experience; 2) all errors in English essay writing of Suratthani Rajabhat University’s students, the interlingual errors are more than the intralingual ones; 3) systemic and structural differences between English (target language) and Thai (mother-tongue language) lead to the errors in English essays writing of Suratthani Rajabhat University’s students.

Keywords: applied linguistics, error analysis, interference, language transfer

Procedia PDF Downloads 591

Authors: Mihaela Mocanu

Abstract:

The Romanian multilingual dictionaries – also named polyglot, plurilingual or polylingual dictionaries, have known a slow yet constant development starting with the end of the 17th century, when the first such work is attested, to the present time, when we witness a considerable increase of the number of polyglot dictionaries, especially the terminological ones. This paper aims at analyzing the context in which the first Romanian multilingual dictionaries were issued, as well as and the organization and structure particularities of the first lexicographic works of this type. The irretrievable loss of some of these works as well as the partial conservation of others renders the attempt to retrace the beginnings of Romanian lexicography extremely difficult. The research methodology is part of a descriptive and analytical approach based on two types of sources, subject to contrastive analysis: the notes made by the initiators of lexicographic projects and the testimonies of their contemporaries, respectively, along with the specialized studies regarding the history of the old Romanian lexicography. The analysis of the contents has indicated that these dictionaries lacked a scientific apparatus in the true sense of the phrase, failed to obey unitary organizational criteria, being limited, most of the times, to mere inventories of words, where the Romanian term was assigned its correspondent in other languages. Motivated by practical reasons, the first multilingual dictionaries were aimed at the clerics their purpose being to ensure the translators’ fidelity towards the original religious texts, regarded as sacred.

Keywords: Romanian lexicography, multilingual dictionary, terminology, language

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Thomas Bryan, Veton Kepuska, Ivica Kostanic

Abstract:

A simple adaptive voice activity detector (VAD) is implemented using Gabor and gammatone atomic decomposition of speech for high Gaussian noise environments. Matching pursuit is used for atomic decomposition, and is shown to achieve optimal speech detection capability at high data compression rates for low signal to noise ratios. The most active dictionary elements found by matching pursuit are used for the signal reconstruction so that the algorithm adapts to the individual speakers dominant time-frequency characteristics. Speech has a high peak to average ratio enabling matching pursuit greedy heuristic of highest inner products to isolate high energy speech components in high noise environments. Gabor and gammatone atoms are both investigated with identical logarithmically spaced center frequencies, and similar bandwidths. The algorithm performs equally well for both Gabor and gammatone atoms with no significant statistical differences. The algorithm achieves 70% accuracy at a 0 dB SNR, 90% accuracy at a 5 dB SNR and 98% accuracy at a 20dB SNR using 30dB SNR as a reference for voice activity.

Keywords: atomic decomposition, gabor, gammatone, matching pursuit, voice activity detection

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Sham Kidane, Fitsum Gaim, Ibrahim Abdella, Sirak Asmerom, Yoel Ghebrihiwot, Simon Mulugeta, Natnael Ambassager

Abstract:

The lack of annotated datasets is a bottleneck to the progress of NLP in low-resourced languages. The work presented here consists of large-scale annotated datasets and models for the named entity recognition (NER) system for the Tigrinya language. Our manually constructed corpus comprises over 340K words tagged for NER, with over 118K of the tokens also having parts-of-speech (POS) tags, annotated with 12 distinct classes of entities, represented using several types of tagging schemes. We conducted extensive experiments covering convolutional neural networks and transformer models; the highest performance achieved is 88.8% weighted F1-score. These results are especially noteworthy given the unique challenges posed by Tigrinya’s distinct grammatical structure and complex word morphologies. The system can be an essential building block for the advancement of NLP systems in Tigrinya and other related low-resourced languages and serve as a bridge for cross-referencing against higher-resourced languages.

Keywords: Tigrinya NER corpus, TiBERT, TiRoBERTa, BiLSTM-CRF

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Sara Sahraoui

Abstract:

This research studied the effect of Alzheimer's disease (AD) on language information processing in subjects with Alzheimer’s disease (AD) who were bilingual (French and dialectical Arabic). The results show a disorder of certain semantic aspects of their mother tongue (L1). On the other hand, grammatical levels appeared to be relatively unaffected in oral speech in L1 but were disturbed in the second language (L2). In consequence, we constructed a cognitive-language stimulation protocol for bilingual patients (PSCLAB) to respond to this disorder. The efficacy of this protocol in terms of rehabilitation was assessed in 30 such patients through discourse analysis carried out before and after initiating the protocol. The results show that cognitive/language training using the PSCLAB appears to improve the language behaviour of bilingual patients with AD. However, this survey study aims to verify the satisfaction of patients’ relatives with the results of cognitive language training by PSCLAB. We developed a brief instrument to measure the satisfaction of family members. The results report that the patient's relatives are satisfied with the results of cognitive training by PSCLAB.

Keywords: satisfaction, Alzheimer's disease, rehabilitation, levels language

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Mariam Khomasuridze, Nino Chkhartishvili, Irma Chanturia

Abstract:

The influence of preharvest and postharvest factors on resveratrol, myricetin and quercetin content of wine was studied during the experiment. The content of cis and trans resveratrol, myricetin and quercetin were analyzed by HPLC. In frame of experiment, the various factors affecting on wine composition were researched: variety, climate, viticulture practices, grape maturity, harvesting methods and wine making techniques. The results have shown that varietal potential and amount of yield play the most important role in formation of antioxidant compounds. Based on achieved results, the usage of medium roast oak chips protects resveratrol, myricetin, and quercetin from coagulation and precipitation. Compared to the control samples, the wines, produced by addition of oak chips were approximately four times richer with these antioxidant compounds. The retention of resveratrol was lowered with 45 % in wines, producing in Qvevri by Georgian traditional technology without controlling temperature during fermentation. The opposite effects in case of myricetin, quercetin and total phenolics content were determined. Their concentrations were higher with 56-78%, then in the fermented tank at 22 -25 °C. As the result of the experiment, the optimal technology scheme of wine was worked out, reached by biologically active compounds: resveratrol, myricetin, and quercetin.

Keywords: resveratrol, miricetin, quercetin, wine

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Eteri Kharaishvili, Marina Chavleishvili, Manana Lobzhanidze, Nino Grigolia

Abstract:

The article analyzes Georgia's involvement in global migration processes, assessing migration research and policy regulatory documents. The socio-economic situation of young people has been studied in the paper, their employment and unemployment levels are analyzed, reasons for migration of youth are revealed, the impact of migration on the socio-economic development of the country is substantiated. Youth demand on education is also assessed, problems in the education sector are identified, educational migration indicators are analyzed according to the internationalization process of this sector. Based on the analysis of the motivations of young people in Georgia, orientation of values and the aspects conditioning life strategies the factors affecting educational migration are determined and the results of the positive and negative impact of educational migration on the socio-economic development of the country are substantiated. The importance of efficient management of educational migration for Georgia in getting closer to the EU and achieving inclusive economic grow this substantiated. Recommendations for efficient management of the process of Georgian citizens’ learning and acquiring experience, as well as the internationalization of education sector and educational migration, are drawn.

Keywords: educational migration, migration management, migration of youth, socio-economic results of educational migration, youth employment

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Cheng Shuk Ling

Abstract:

This paper examines the English syntactic errors and their patterns in the written assignments of a General Education course at City University of Hong Kong. Subjects are 60 local and non-local (exchange) undergraduate students who are all EFL learners and L2 users with diversified education and disciplinary background (i.e. their major of study), which are unrelated to English language studies. The objective of this paper brings to the foreground a broad discussion of EFL/L2 undergraduate learners’ average syntactic ability in terms of written assessment. This paper is an attempt in classifying the patterns and categories of syntactic errors committed by students who were brought up and educated in non-native English-speaking countries. Thus, pedagogical recommendations are offered for both EFL/L2 learners and educators in tertiary education settings in such ways as to calibrate how and in what manner English language as the medium of instruction can lead to more enduring effects in learners within non-native English-speaking countries.

Keywords: syntactic errors, english as a foreign language, second language users, pedagogy

Procedia PDF Downloads 52