Search results for: civic culture

Authors: Hossein Sabouri

Abstract:

News stories as one of the branches of political discourse has always been regarded a sensitive and challenging area. Political translators often encounter some struggles that are vitally important when it comes to deal with the political tension between the source culture and the target one. Translating news stories is of prime importance since it has widespread availability and power of defining or even changing the facts. News translation is usually more than straight transfer of source text. Like original text endeavoring to manipulate the readers’ minds with imposing their ideologies, translated text seeking to change these ideologies influenced by ideological power. In other words, translation product is not considered more than a recontextualisation of the source text. The present study examines possible criteria for occurring changes in the translation process of news stories based on the ideological and political stance of translator using theories of ‘critical discourse analysis’and ‘translation and power. Fairclough investigates the ideological issues in (political) discourse and Tymoczko studies the political and power-related engagement of the translator in the process of translation. Incorporation of Fairclough and Gentzler and Tymoczko’s theories paves the way for the researcher to looks at the ideological power position of the translator. Data collection and analysis have been accomplished using 17 political-text samples taken from online news agencies which are related to the ‘Iran’s Nuclear Program’. Based on the findings, recontextualisation is mainly observed in terms of the strategies of ‘substitution, omissions, and addition’ in the translation process. The results of the study suggest that there is a significant relationship between the translation of political texts and ideologies of target culture.

Keywords: news translation, recontextualisation, ideological power, political discourse

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Rizky Kertanegara

Abstract:

Reception studies is one of the cultural studies lately evolved in the realm of communication science. This qualitative study was pioneered by Stuart Hall who initiated the dominant, negotiation, and opposition of audience reading to the text of the media. In its development, this reception studies is developed by Kim Christian Schroder become multidimensional reception studies. In this update, Schroder aware that there has been a bias between readings made by the informant with readings conducted by researchers over the informant. Therefore, he classifies the reception into two dimensions, namely the dimension of reading by informants and implications dimensions conducted by researcher. Using Schroder approach, these studies seek to describe the reception of adolescent girls, as research subjects, to the elements contained sexual openness in the music video Cinta Laura as the object of research. Researcher wanted to see how they interpret the values of Western culture based on the values of their culture as a teenager. Researchers used a descriptive qualitative research method by conducting in-depth interviews to the informants who comes from a religious school. The selection of informants was done by using purposeful sampling. Collaboration with the school, the researchers were able to select informants who could provide rich data related to the topic. The analysis showed that there is permissiveness informants in addressing sexual openness in the music video. In addition, informants from Catholic schools were more open than the informant derived from Islamic schools in accepting the values of sexual openness. This permisiveness is regarded as a form of self-actualization and gender equality.

Keywords: cultural studies, multidimensional reception model, sexual openness, youth audience

Procedia PDF Downloads 410

Authors: Aseel Zibin, Abdel Rahman Altakhaineh

Abstract:

This study analyses 30 cartoons depicting THE DEAL OF THE CENTURY as envisaged by two Jordanian cartoonists, namely, EmadHajjaj and Osama Hajjaj. Conceptual Blending Theory (CBT) and Multimodal Metaphor Theory (MMT) are adopted as a theoretical framework to interpret the metaphors and metonymies used in the target cartoons. The results reveal that the target domain THE DEAL OF THE CENTURY was conceptualized mainly through layered metaphors that have metonymic basis and event metaphors\allegories. Specifically, 6 groups were identified: OBJECT or a situation involving OBJECTS, situations involving HUMANS\HYBRIDS of HUMANS and OBJECTS, an ANIMAL OR situation involving an ANIMAL, hybrids of WEAPONS and humans, and event metaphors used to build a story\allegory. The target domain was also depicted via event metaphors used to build a story; some of which are embedded in the Jordanian culture, while others could be perceivable cross-culturally. The results also demonstrate that the most widely used configurations to construe the metaphors was the pictorial source–verbal target in line with Lan and Zuo (2016); the motivation was probably the greater conceptual density and concreteness of visual representation since the target is better captured verbally because of its abstractness. The use of cross-modal mappings of this type was attributed to the abstractness of the target domain, THE DEAL OF THE CENTURY, which makes it more construable via verbal cues rather than visual ones. In contrast, the source domains used were mainly concrete and thus perceivable pictorially rather than verbally.

Keywords: semiotics, cognitive semantics, metaphor, culture, blending, cartoon

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Frederick Gooding

Abstract:

This paper explores how many Hip Hop artists have intentionally and strategically invoked sustainability principles of people, planet and profits as a means to create community, compensate for and cope with structural inequalities in society. These themes not only create community within one's country, but the powerful display and demonstration of these narratives create community on a global plane. Listeners of Hip Hop are therefore able to learn about the political events occurring in another country free of censure, and establish solidarity worldwide. Hip Hop therefore can be an ingenious tool to create self-worth, recycle positive imagery, and serve as a defense mechanism from institutional and structural forces that conspire to make an upward economic and social trajectory difficult, if not impossible for many people of color, all across the world. Although the birthplace of Hip Hop, the United States of America, is still predominately White, it has undoubtedly grown more diverse at a breath-­taking pace in recent decades. Yet, whether American mainstream media will fully reflect America’s newfound diversity remains to be seen. As it stands, American mainstream media is seen and enjoyed by diverse audiences not just in America, but all over the world. Thus, it is imperative that further inquiry is conducted about one of the fastest growing genres within one of the world’s largest and most influential media industries generating upwards of $10 billion annually. More importantly, hip hop, its music and associated culture collectively represent a shared social experience of significant value. They are important tools used both to inform and influence economic, social and political identity. Conversely, principles of American exceptionalism often prioritize American political issues over those of others, thereby rendering a myopic political view within the mainstream. This paper will therefore engage in an international contextualization of the global phenomena entitled Hip Hop by exploring the creative genius and marketing appeal of Hip Hop within the global context of information technology, political expression and social change in addition to taking a critical look at historically racialized imagery within mainstream media. Many artists the world over have been able to freely express themselves and connect with broader communities outside of their own borders, all through the sound practice of the craft of Hip Hop. An empirical understanding of political, social and economic forces within the United States will serve as a bridge for identifying and analyzing transnational themes of commonality for typically marginalized or disaffected communities facing similar struggles for survival and respect. The sharing of commonalities of marginalized cultures not only serves as a source of education outside of typically myopic, mainstream sources, but it also creates transnational bonds globally to the extent that practicing artists resonate with many of the original themes of (now mostly underground) Hip Hop as with many of the African American artists responsible for creating and fostering Hip Hop's powerful outlet of expression. Hip Hop's power of connectivity and culture-sharing transnationally across borders provides a key source of education to be taken seriously by academics.

Keywords: culture, education, global, hip hop, mainstream music, transnational

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Jayashree S. Bhat, Megha Mohan

Abstract:

Play is any activity spontaneously chosen, inherently motivated, and personally directed. There is a wide range of literature and research supporting the concept of play in promoting healthy development in young children. Modern children are experiencing nurture that has more structure and adult involvement than previous generations and free, unstructured, and child directed play is under peril. Play behaviors serve as a reflection of a child’s cultural and ethnic background and can be an index of a child’s development. The influence and impact of culture in children’s play is diverse. The culturally variable dimensions of play includes the choice of objects, the involvement of specific play partners, the amount of child initiations of social pretend play with caregivers along with its the components, and sequences and specific themes involved during play. India is a country well known for its cultural diversity. In this study, a cross sectional study design with convenient sampling was adopted. The mother child free play interaction was video clipped at their residence among typically developing children between 12 to 24 months in an urban city from South India. It was ascertained that all the children were first born and mothers were unemployed belonging to middle socioeconomic status. The video clippings were coded and analysed using SPSS software version 17. The results revealed interesting behaviors demonstrated by the mother as well as the child during the play interaction. The results high light the need for focusing on the play behaviors of children during their developmental assessment, especially so for children with challenges.

Keywords: culture, free play, interaction, typically developing

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Zahid Mahmood

Abstract:

Mental health problems in adolescents are said to be increasing tremendously, and a large proportion of adolescents are suffering from serious mental health problems that result in short and long term socio-emotional negative consequences. Contemporary clinical and school psychology is now focused on prevention rather than intervene in the mental health concerns of adolescents. Therefore, a wealth of literature is devoted to identify the risk and protective factors so that adolescents may be prevented and identified earlier. This quest has led to identify many risk factors including the early parent-child relationship. Parenting has a long last impact on the growth and development of an individual. If the parent-child relationship is secure and warm, the child tends to have a positive psychological outcome. On the other hand, if parenting is rejecting and distant, it may lead to more mental health problems. Keeping in view the cross-cultural influence of parenting, the current study was aimed to explore the relationship between parental rearing practices and mental health problems on a group of Pakistani adolescents. A sample of 805 participants (49% boys and 51% girls) were selected through a stratified sample with the age range of 13-18 years. All the participants were given protocol of EMBU-C and School Children Problem Scale (SCPS). Results indicate that age, the gender of the participant and parental rejection were found to be a significant positive predictor of mental health problems in adolescents. It can be concluded that parenting may be a universal phenomenon comprising rejection and acceptance yet the differential impact on mental health varies from culture to culture.

Keywords: parenting, mental health, adolescents, cross cultural

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Andreas Aceranti, Simonetta Vernocchi, Elisabetta Aldrovandi, Marco Colorato, Carolina Ascrizzi

Abstract:

Nowadays, especially due to an increasing flow of migration and uncontrolled globalisation, linguistic, cultural and religious differences can be a major obstacle for people belonging to different ethnic groups. Each group has its own traditional background, which, in addition to its positive aspects, also includes extremely unpleasant and dramatic situations: culture-related crimes. We analysed several cases belonging to this category of crime which is becoming more and more present in Europe, creating not only a strong social rift dictated by the misunderstanding between migrants and host populations but also by the isolation and ghettoisation of subjects classified as 'different'. Such social rejection, in fact, represents a great source of stress and frustration for those who seek to be part of the community and can generate phenomena of rebellion that result in violent acts. Similar situations must be addressed by the figure of the cultural-linguistic mediator who, thanks to his or her multidisciplinary knowledge, assumes the role of a 'bridge', thus helping the process of awareness and understanding within the social group through the use of various tools, including awareness-raising campaigns and interventions in both the school and social-health sectors. By analysing how the notions of culture and offense have evolved throughout history until they have merged into a single principle and, secondly, how the figure of the language mediator represents a fundamental role in the resolution of conflicts related to cultural diversity has helped us define the basis for new protocols in dealing with such crimes. Especially we have to define the directions of further investigations that we will carry out in the next months.

Keywords: cultural crimes, hatred crimes, immigration, cultural mediation

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Noura Shehab-Eldeen, Mohamed Elsherbeeny, Hossam Elmetwally, Mohamed Salama, Ahmed Lotfy, Mohamed Elgamal, Hussein Sheashaa, Mohamed Sobh

Abstract:

Mitochondrial toxins including papaverine may be implicated in the etiology and pathogenesis of Parkinson's disease. The aim was to detect the effect of papaverine on the proliferation and viability of neural stem cells. Rat neural progenitor cells were isolated from embryos (E14) brains. The dispersed tissues were allowed to settle, then, The supernatant was centrifuged at 1,000 g for 5 min. The pellet was placed in Hank’s solution cultured as free-floating neurospheres Dulbecco’s modified Eagle medium (DMEM) and Hams F12 (3:1) supplemented with B27 (Invitrogen GmBH, Karlsruhe, Germany), 20 ng/mL epidermal growth factor (EGF; Biosource, Karlsruhe, Germany), 20 ng/mL recombinant human fibroblast growth factor (rhFGF; R&D Systems, Wiesbaden-Nordenstadt, Germany), and penicillin and streptomycin (1:100; Invitrogen) at 37°C with 7.5% CO2 . Differentiation was initiated by growth factor withdrawal and plating onto a poly-d-lysine/ laminin matrix. The neurospheres were fed every 2-3 days by replacing 50% of the culture media with fresh media. The culture suspension was transferred to a dish containing 16 wells. The wells were divided as follows: 4 wells received no papaverine (control), 4 wells 1 u, 4 wells 5 u and 4 wells 10 u of papaverine solution. In the next 2 weeks, photography (0,4,5,11days) and viability test were done. The photographs were analysed. Results : papaverine didn't affect proliferation of neurospheres, while it affected viability compared to control , this was dose related. Conclusion: This indicates the harmful effect of papaverine suggesting it to be a candidate neurotoxin causing Parkinsonism.

Keywords: neurospheres, neural stem cells, papaverine, Parkinsonism

Procedia PDF Downloads 658

Authors: Silvia Boschetti, Jakub Binter, Robin Kopecký, Lenka PříPlatová, Jaroslav Flegr

Abstract:

A strict dichotomy was present between religion and science, but recently, cognitive science focusses on the impact of supernatural beliefs on cognitive processes such as pattern recognition. It has been hypothesized that cognitive and perceptual processes have been under evolutionary pressures that ensured amplified perception of patterns, especially when in stressful and harsh conditions. The pattern detection in religious and non-religious individuals after induction of negative, anxious mood shall constitute a cornerstone of the general role of anxiety, cognitive bias, leading towards or against the by-product hypothesis, one of the main theories on the evolutionary studies of religion. The apophenia (tendencies to perceive connection and meaning on unrelated events) and perception of visual patterns (or pateidolia) are of utmost interest. To capture the impact of culture and upbringing, a comparative study of two European countries, the Czech Republic (low organized religion participation, high esoteric belief) and Italy (high organized religion participation, low esoteric belief), are currently in the data collection phase. Outcomes will be presented at the conference. A battery of standardized questionnaires followed by pattern recognition tasks (the patterns involve color, shape, and are of artificial and natural origin) using an experimental method involving the conditioning of (controlled, laboratory-induced) stress is taking place. We hypothesize to find a difference between organized religious belief and personal (esoteric) belief that will be alike in both of the cultural environments.

Keywords: culture, esoteric belief, pattern perception, religiosity

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Denise C. I. Maior-Barron

Abstract:

This conference presentation proposes to discuss the Japanese tourist perception of Marie Antoinette, at the heritage site which represents the home par excellence of the last Queen of France: Petit Trianon, Versailles. The underpinning analysis has a two-fold aim of firstly identifying the elements that contributed at the said perception and secondly of placing this in the wider context of tabi (travel) culture. The contribution of the presentation lies in its relevance to the analysis of postmodern trends of Japanese travel culture in relation to the consumption of European cultural heritage, through an insight into Japanese contemporary perception of heritage sites and their associated historical figures subject to controversy. Based upon the author’s doctoral studies field research at Petit Trianon - survey led in situ between 2010-2012, applied with the questionnaire method on a total of 307 respondents out of which 53 Japanese nationals - the media sources that were revealed to have had a direct influence on these nationals’ perception of Marie Antoinette, were Riyoko Ikeda’s shōjo manga La Rose de Versailles (1972) and Sofia Coppola’s film Marie-Antoinette (2006). The interpretation of the survey results through an assessment of visitor discourse determined the research methodology to be qualitative as opposed to quantitative, thus what confirmed the empirical hypothesis of the survey was a pattern of perception instead of percentages. Consequently, the interpretation focused on the answers to the questions relating to the image of Marie Antoinette in relation to historical knowledge, cultural background and last but not least media influences.

Keywords: cultural heritage, manga, film, tabi

Procedia PDF Downloads 434

Authors: Carmela Perta

Abstract:

Following the example of both International and European legislation, on 15 December 1999 the national law 482/99 Regulations regarding the protection of historic language minorities was approved, providing a national framework for the preservation and renaissance of minority languages «The Italian Republic sustains the language and culture of people speaking Albanian, Catalan, German, Greek, Slovene, Croatian, French, Francoprovençal, Friulan, Ladin, Occitan and Sard». The legislation made it possible to use these languages in education, in public offices, in local government, in the judicial system, in mass media, and allowed for the reinstatement of place and personal names. However, several practical problems have emerged, particularly those concerning the variety that should be used in education, in official documents and in other formal domains, i.e. the local variety, the standard of reference (if there is any), or an over regional koinè. In minority settings, it might seem eminently sensible to use the ready made standard of reference, accepting the Ausbausprache, rather than the language as practice, that is the local variety. However, this process seems to be pointless, as is demonstrated by the results of a fieldwork that was carried out in a small town in the South of Italy where members speak Faetar, the local variety of Francoprovençal. Here the language is largely used by the community members in all domains, moreover a deep sense of loyalty towards the variety they use and a manifested minority identity can be observed analysing the speakers’ attitudes. However, these positive attitudes are towards the vehicle for their distinctive history and culture, and not for an “external” standard, a system which local authorities and planners are trying to introduce in the community. In other words, according to the speakers' reactions, there is little point in struggling to maintain a language, if what is conserved is not the group’s language but another.

Keywords: maintenance, minority languages, endangered languages, francoprovençal

Procedia PDF Downloads 433

Authors: Maria Ghorbanian, Mohammad Ghahramani, Mahmood Abolghasemi

Abstract:

Universities and institutions of higher education in Iran, like other higher education institutions in the world, have a heavy mission and task to educate students based on the needs of the country. Taking on such a serious responsibility requires having a good governance system for planning, formulating executive plans, evaluating, and finally modifying them in accordance with the current conditions and challenges ahead. In this regard, the present study was conducted with the aim of identifying the components of good governance in the Iranian higher education system by survey method and with a quantitative approach. In order to collect data, a researcher-made questionnaire was used, which includes two parts: personal and professional characteristics (5 questions) and the three components of good governance in the Iranian higher education system, including good management and leadership (8 items), continuous evaluation and effective (university performance, finance, and university appointments) (8 items) and civic responsibility and sustainable development (7 items). These variables were measured and coded in the form of a five-level Likert scale from "Very Low = 1" to "Very High = 5". First, the validity and reliability of the research model were examined. In order to calculate the reliability of the questionnaire, two methods of Cronbach's alpha and combined reliability were used. Fornell-Larker interaction and criterion were also used to determine the degree of diagnostic validity. The statistical population of this study included all faculty members of public universities in Tehran (N = 4429). The sample size was estimated to be 340 using the Cochran's formula. These numbers were studied using a randomized method with a proportional assignment. The data were analyzed by the structural equation method with the least-squares approach. The results showed that the component of civil responsibility and sustainable development with a factor load of 0.827 is the most important element of good governance.

Keywords: good governance, higher education, sustainable, development

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Agnese Zviedre

Abstract:

In 2010 Latvia ratified the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which states that the state will recognize the importance of accessibility to the physical, social, and cultural environment. Nevertheless, accessibility of art and culture in Latvia has become a focal point only since 2020. A study on the impact of cultural consumption and participation done by the Latvian Academy of Culture and the research center “SKDS” results show that art and cultural institutions lack knowledge and understanding of needs and required accessibility measures for people with disabilities to participate in cultural and art events. At the same time, even if art institutions want to create accessible events for people with diverse bodies and minds, many barriers exist, such as budget, lack of time, and lack of knowledge. Even though disability is still largely invisible in the public space, due to recent public campaigns and awareness of the need for accessibility, the media and society are starting to speak about disability as a social issue, not a medical one. Thus, this paper focuses on the first-hand experience of implementing different Western accessibility guidelines and working with communities as a production manager for the multidisciplinary exhibition project “Invisible Lives” in Riga and curator of the education program of Riga Photography Biennial’s 2022 Central Event - Exhibition “Screen Age III: Still Life”. Analyzing two events from the Disability studies perspective, this paper focuses on working with existing knowledge and budget to achieve accessibility.

Keywords: accessibility, contemporary art, curatorial practices, disability studies

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Siti Dewi Aisyah

Abstract:

Islamic Muslim fashion has become a trend in Indonesia. It is said that social media has a huge impact on its development. Indonesia is ranked among the most users of social media. That is why people who wear hijab also use social media for different purposes, one of this is to introduce hijab fashion. Consequently, they are becoming famous in social media. Social media has become a tool for communicating their beliefs as a Muslim as well as personal branding as a good hijabi yet with a fashionable style. This research will examine the social media such as Blog and Instagram, how it triggers the consumer culture to hijabi, what is the actual meaning behind of their feed posts in their social media, how they produce good photograph in their social media and for what reason they use social media. This research had been conducted through in-depth interviews with several bloggers who created Hijabers Community who have made a new trend in Muslim fashion and also Instagrammers who made their feeds as a style inspiration. The methodology used for this research is by analyzing Blog and Instagram through visual analysis that also examines the semiotic meaning behind the photographs that are posted by the people on the social media especially about the Islamic Modest Fashion trend. The theoretical framework for this research is about studying social media that is examined through visual analysis. The Muslim fashion trend was lead by several bloggers and continued to Instagram which then created a consumption pattern. From colourful colors, pastel colors, monochrome colors to neutral coffee tone colors, it was influenced by the Muslim fashion designers that also become digital influencers in social media. It was concluded that social media had been a powerful promotional and effective tool to change the trend in Indonesian Muslim Fashion trend.

Keywords: blog, instagram, consumer culture, muslim fashion, social media, visual analysis

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Rkia Lbouhmadi, Mir Youssef

Abstract:

Fatty acids such as DocosaHexaenoic Acid (DHA) and EicosaPentaenoic Acid (EPA) are of growing interest for their positive impact on human health. Oils rich in omega-3 are in high demand, particularly for incorporation into infant milk. Generally omega-3 fatty acids are extracted from oily fish, putting additional pressure on global fish stocks that is experiencing an over exploitation. Therefore, this present work aimed to study the capacity of tree different strains of microalgae for producing lipids rich on Omega-3 fatty acids such as EPA and DHA that can be used to enrich infantile milk. Three different strains were selected for this study; Parachlorella kessleri (GEPEA UMR-CNRS6144, University of Nantes) and Cyclotella spp and Scenedesmus spp (collected from different water bodies that are located in the region of Agadir, Morocco). it examined the impact of various culture conditions on EPA and DHA accumulation in three strains. Lipid composition was analyzed using GC-MS and FTIR. Following a comparative analysis between regular and microalgal oil-supplemented formula milk was carried out by incorporating large droplets of fat containing microalgal fatty acids coated with added phospholipids into the formula milk. Results indicated that culture conditions such as light intensity affected fatty acides production. With 40% increase in Polyunsaturated Fatty Acids (PUFA) compared to Saturated Fatty Acids (SFA). In conclusion, it exploratory study indicates that incorporating large milk phospholipid-coated lipid droplets enriched with microalgae lipids into infant formula may offer improved nutritional benefits for newborns, resembling human milk.

Keywords: microalgae oil, INFANT MILK, EPA, DHA

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Toumi Khamari

Abstract:

This abstract presents an ecolinguistic investigation of the role of language in cultivating environmental consciousness within the Algerian context. Grounded in the field of applied linguistics, this study aims to explore how language shapes perceptions, attitudes, and behaviors related to the environment in Algeria. By examining linguistic practices and discourse patterns, this research sheds light on the potential for language to inspire ecological sustainability and foster environmental awareness. Employing a qualitative research design, the study incorporates discourse analysis and ethnographic methods to analyze language use and its environmental implications. Drawing from Algerian linguistic and cultural contexts, we investigate the unique ways in which language reflects and influences environmental consciousness among Algerian individuals and communities. This research explores the impact of linguistic features, metaphors, and narratives on environmental perceptions, addressing the complex interplay between language, culture, and the natural world. Previous studies have emphasized the significance of language in shaping environmental ideologies and worldviews. In the Algerian context, linguistic representations of nature, such as traditional proverbs and indigenous knowledge, hold immense potential in cultivating a harmonious relationship between humans and the environment. This research delves into the multifaceted connections between language, cultural heritage, and ecological sustainability, aiming to identify linguistic practices that promote environmental stewardship and conservation in Algeria. Furthermore, the study investigates the effectiveness of ecolinguistic interventions tailored to the Algerian context. By examining the impact of eco-education programs, eco-literature, and language-based environmental campaigns, we aim to uncover the potential of language as a catalyst for transformative environmental change. These interventions seek to engage Algerian individuals and communities in dialogue, empowering them to take active roles in environmental advocacy and decision-making processes. Through this research, we contribute to the field of ecolinguistics by shedding light on the Algerian perspective and its implications for environmental consciousness. By understanding the linguistic dynamics at play and leveraging Algeria's rich linguistic heritage, we can foster environmental awareness, encourage sustainable practices, and nurture a deeper appreciation for Algeria's unique ecological landscapes. Ultimately, this research seeks to inspire a collective commitment to environmental stewardship and contribute to the global discourse on language, culture, and the environment.

Keywords: eco-linguistics, environmental consciousness, language and culture, Algeria and North Africa

Procedia PDF Downloads 79

Authors: O. Yeret

Abstract:

Visual resources are all around us, especially in today's media-driven world, which gravitates, more and more, towards the visual. As a result, authentic resources, such as television advertisements, become testaments – authentic cultural materials – that reflect the landscape of certain groups and communities during a specific point in time. Engaging language students with popular advertisements can provide a great opportunity for developing cultural awareness, a component that is sometimes overlooked in the foreign language classroom. This paper will showcase practical examples of using Israeli Television Ads in various Modern Hebrew language courses. Several approaches for combining the study of language and culture, through the use of advertisements, will be included; for example, targeted assignments based on students' proficiency levels, such as: asking to recognize vocabulary words and answer basic information questions, as opposed to commenting on the significance of an ad and analyzing its particular cultural elements. The use of visual resources in the language classroom does not only enable students to learn more about the culture of the target language, but also to combine their language skills. Most often, interacting with an ad requires close listening and some reading (through captions or other data). As students analyze the ad, they employ their writing and speaking skills by answering questions in text or audio form. Hence, these interactions are able to elicit complex language use across the four domains: listening, speaking, writing, and reading. This paper will include examples of practical assignments that were developed for several Modern Hebrew language courses, together with the specific advertisements and questions related to them. Conclusions from the process and recent feedback notes received from students regarding the use of visual resources will be mentioned as well.

Keywords: authentic materials, cultural awareness, second language acquisition, visual resources

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Sergio Mauricio Pérez López, Luis Rodrigo Valencia Pérez, Juan Manuel Peña Aguilar, Adelina Morita Alexander

Abstract:

The culture of continuous improvement in organizations is very important as it represents a source of competitive advantage. This article discusses the transfer of knowledge between companies which formed cross-functional teams and used a dynamic model for knowledge creation as a framework. In addition, the article discusses the structure of cognitive assets in companies and the concept of "stickiness" (which is defined as an obstacle to the transfer of knowledge). The purpose of this analysis is to show that an improvement in the attitude of individual members of an organization creates opportunities, and that an exchange of information and knowledge leads to generating continuous improvements in the company as a whole. This article also discusses the importance of creating the proper conditions for sharing tacit knowledge. By narrowing gaps between people, mutual trust can be created and thus contribute to an increase in sharing. The concept of adapting knowledge to new environments will be highlighted, as it is essential for companies to translate and modify information so that such information can fit the context of receiving organizations. Adaptation will ensure that the transfer process is carried out smoothly by preventing "stickiness". When developing the transfer process on cross-functional teams (as opposed to working groups), the team acquires the flexibility and responsiveness necessary to meet objectives. These types of cross-functional teams also generate synergy due to the array of different work backgrounds of their individuals. When synergy is established, a culture of continuous improvement is created.

Keywords: knowledge transfer, continuous improvement, teamwork, cognitive assets

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Tengku Sepora Tengku Mahadi

Abstract:

Where the speed of book writing lags behind the high need for such material for tertiary studies, translation offers a way to enhance the equilibrium in this demand-supply equation. Nevertheless, translation is confronted by obstacles that threaten its effectiveness. The primary challenge to the production of efficient translations may well be related to the text-type and in terms of its complexity. A text that is intricately written with unique rhetorical devices, subject-matter foundation and cultural references will undoubtedly challenge the translator. Longer time and greater effort would be the consequence. To understand these text-related challenges, the present paper set out to analyze a lawbook entitled Learning the Law by David Melinkoff. The book is chosen because it has often been used as a textbook or for reference in many law courses in the United Kingdom and has seen over thirteen editions; therefore, it can be said to be a worthy book for studies in law. Another reason is the existence of a ready translation in Malay. Reference to this translation enables confirmation to some extent of the potential problems that might occur in its translation. Understanding the organization and the language of the book will help translators to prepare themselves better for the task. They can anticipate the research and time that may be needed to produce an effective translation. Another premise here is that this text-type implies certain ways of writing and organization. Accordingly, it seems practicable to adopt the functional theory of language as suggested by Michael Halliday as its theoretical framework. Concepts of the context of culture, the context of situation and measures of the field, tenor and mode form the instruments for analysis. Additional examples from similar materials can also be used to validate the findings. Some interesting findings include the presence of several other text-types or sub-text-types in the book and the dependence on literary discourse and devices to capture the meanings better or add color to the dry field of law. In addition, many elements of culture can be seen, for example, the use of familiar alternatives, allusions, and even terminology and references that date back to various periods of time and languages. Also found are parts which discuss origins of words and terms that may be relevant to readers within the United Kingdom but make little sense to readers of the book in other languages. In conclusion, the textual analysis in terms of its functions and the linguistic and textual devices used to achieve them can then be applied as a guide to determine the effectiveness of the translation that is produced.

Keywords: functional theory of language, lawbook text-type, rhetorical devices, culture

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Manish Kumar Asthana, Alicia Bundis, Zahn Xu, Braj Bhushan

Abstract:

Despite ample cross-cultural studies with emotional valence, it is unclear if the emotions are universal or particular. Previous studies have shown that the individualist culture favors high-valence emotions compared to low-valence emotions. In contrast, collectivist culture favors low-valence emotions compared to high-valence emotions. In this current study, Chinese, Mexicans, and Indians reported valence and semantic-contingency. In total, 120 healthy participants were selected by ethnicity and matched for age and education. Each participant was presented 45 non-chromatic pictures, which were converted from chromatic pictures selected from International Affective Picture Database (IAPS) belonging to five-categories, i.e. (i) less pleasant, (ii) high pleasant, (iii) less unpleasant (iv) high unpleasant (v) neutral. The valence scores assigned to neutral, less-unpleasant, and high-pleasant pictures differed significantly between Chinese, Indian, and Mexicans participants. Significant effects demonstrated from the two-way ANOVAs, confirmed main significant effects of valence (F(1,117) = 24.83, p =0.000) and valence x country (F(2,117) = 2.74, p = 0.035). Significant effects emerging from the one-way ANOVAs were followed up through Bonferroni’s test post-hoc comparisons (p < 0.01). This analysis showed significant effect of neutral (F(2,119) = 6.50, p =0.002), less-unpleasant (F(2,119) = 13.79, p =0.000), and high-unpleasant (F(2,119) = 5.99, p =0.003). There were no significant differences in valence scores for the less-pleasant and more-pleasant between participants from three countries. The IAPS norms require modification for their appropriate application in individualist and collectivist cultures.

Keywords: cultural difference, affective processing, valence, non-chromatic, international affective picture system (IAPS)

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Temitope D. Awobusuyi, Eric O. Amonsou, Muthulisi Siwela

Abstract:

Amahewu, a lactic acid fermented non-alcoholic maize based beverage is widely consumed in Southern Africa. It is traditionally made with white maize which is deficient in vitamin A. Provitamin A-biofortified maize has been developed for use as a complementary strategy to alleviate vitamin A deficiency. In this study the nutritional composition and protein digestibility of amahewu produced using provitamin A-biofortified maize was determined. Provitamin A-biofortified amahewu was processed by fermenting cooked maize porridge using malted provitamin A-biofortified maize, wheat bran and lactobacillus mixed starter culture with either malted maize or wheat bran. The total provitamin A content in amahewu products ranged from 3.3-3.8 μg/g (DW). The % retention of total provitamin A ranged from 79 %- 90 % μg/g (DW). The lowest % retention was observed in products fermented with the addition of starter culture. The gross energy of amahewu products were approx. 20 MJ/kg. There was a slight increase in the lysine content of amahewu after fermentation. Protein digestibility of amahewu (approx.91%) was slightly higher compared to unprocessed provitamin A maize (86%). However, a general decrease was observed in the minerals when compared to the unprocessed provitamin A maize. Amahewu processed using starter cultures has higher iron content than those processed with the addition of malt. These result suggests that provitamin A-biofortified amahewu has the potential to make a significant contribution towards alleviating Vitamin A Deficiency in rural communities who are also the most vulnerable to VAD.

Keywords: vitamin A deficiency, provitamin A maize, biofortification, fermentation

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Brandon Ko

Abstract:

Whether it’s a kitchen staff or a law firm, many groups tend to have homogenous characteristics of race, gender, interests, and goals. Social groups are not typically random samples of the population and will usually have common identifiers. According to Blau, age, sex, and education all play salient roles in shaping relationships within members of society. So if there is some degree of homogeneity within groups, the question arises whether this is beneficial or harmful to a group’s effectiveness. There has been much disagreement in the scientific community as to whether the presence of homophily benefits or hinders an athletic team's cohesiveness. For this paper, a comparative study of research of soccer case studies that followed various, youth players was studied against examinations of the effects that such a culture has on athletes. The case studies were used as evidence to determine what kind of homophily existed within the soccer camps. One case study followed several European developmental clubs such as Bayern Munich and Barcelona. Another study followed eight different players, four of each gender, implementing a similar method of interviewing, observing, and questioning. The individual and team goals of each athlete were reviewed to see which teams and players were ego-oriented and which were team-oriented. Additionally, there had been little research done on the relationship between homophily and how it applies to the sport community, suggesting the need to develop this neglected problem in applied psychology. This paper argues that the benefits of an egalitarian culture and stronger relations with people of a similar socio-demographic outweigh the liabilities of cohesion like being stereotyped and a lack of network outside the group as produced by homophily in athletic competition.

Keywords: group cohesion, homophily, sports psychology, youth athletics

Procedia PDF Downloads 283

Authors: Karen de Andrade

Abstract:

Literature is generally understood as an aesthetic creation, an artistic object that relates to the history and sociocultural paradigms of a given era. Moreover, through it, we can dwell on the deepest reflections on the human condition. It can also be used to propagate projects of domination, as Edward Said points out in his book Culture and Imperialism, connecting narrative, history and land conquest. Having said that, the aim of this paper is to analyse how Wole Soyinka elaborated his main theoretical work, Myth, Literature and African World, a collection of essays published in 1976, by comparing the philosophical, ideological and aesthetic practices of African, diasporic and European writers from the point of view of the Yoruba tradition, to which he belongs. Moreover, Soyinka believes that (literary) art has an important function in the formation of a people, in the construction of its political identity and in cultural regeneration, especially after the independence. The author's critical endeavour is that of attempting to construct a past. For him, the "African World" is not a mere allegory of the continent, and to understand it in this way would be to perpetuate a colonialist vision that would deny the subjectivities that cross black cultures, history and bodies. For him, comparative literature can be used not to "equate" local African texts with the European canon; but rather to recognise that they have aesthetic value and socio-cultural importance. Looking at the local, the particular and specific to each culture is, according to Soyinka, appropriate for dealing with African cultures, as opposed to abstractions of dialectical materialism or capitalist nationalism. In view of this, in his essays, the author creates a possibility for artistic and social reflection beyond the logic of Western politics.

Keywords: comparative literature, African Literature, Literary Theory, Yoruba Mythology, Wole Soyinka, Afrodiaspora

Procedia PDF Downloads 68

Authors: J. Gochermann

Abstract:

Due to complex markets and products, and increasing need to innovate, cooperation between small and medium size enterprises arose during the last decades, which are not prior driven by process optimization or sales enhancement. Especially small and medium sized enterprises (SME) collaborate increasingly in innovation and knowledge networks to enhance their knowledge and innovation potential, and to find strategic partners for product and market development. These networks are characterized by dual objectives, the superordinate goal of the total network, and the specific objectives of the network members, which can cause target conflicts. Moreover, most SMEs do not have structured innovation processes and they are not accustomed to collaborate in complex innovation projects in an open network structure. On the other hand, SMEs have suitable characteristics for promising networking. They are flexible and spontaneous, they have flat hierarchies, and the acting people are not anonymous. These characteristics indeed distinguish them from bigger concerns. Investigation of German SME networks have been done to identify success factors for SME innovation networks. The fundamental network principles, donation-return and confidence, could be confirmed and identified as basic success factors. Further factors are voluntariness, adequate number of network members, quality of communication, neutrality and competence of the network management, as well as reliability and obligingness of the network services. Innovation and knowledge networks with an appreciable number of members from science and technology institutions need also active sense-making to bring different disciplines into successful collaboration. It has also been investigated, whether and how the involvement in an innovation network impacts the innovation structure and culture inside the member companies. The degree of reaction grows with time and intensity of commitment.

Keywords: innovation and knowledge networks, SME, success factors, innovation structure and culture

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Alissa Settembrino

Abstract:

Improvisation, one of the most expressive qualities of the performing arts, has allowed for entire compositions to be created through descargas. A topic relatively understudied, these combo-inspired jam sessions originated in Cuba and intrigued jazz musicians in the United States to experiment with their improvisation after the Cool Jazz era. Through the exploration of prominent improvisation-based Cuban dance styles, the crucial jazz musicians that contributed to the progression of the descarga movement and comparing such facets to that of jazz in the United States, this paper offers a critical comparative analysis to suggest how the descarga influenced American jazz. This paper specifically focuses on harmonic construction, form and rhythmic qualities, as well as how these recorded jam sessions started to change the way people listened to and enjoyed this style of music. Examining the harmonic intricacies of descargas offers the likelihood of having influenced the construction of the blues scale in American jazz. Since these recorded jam sessions originally stemmed from Cuban dance styles (the cumbia, guaracha, rumba, etc.), descarga compositions changed the way musicians structured their improvisation to meet recording guidelines as well as their audiences’ listening needs. The ways in which the descarga inspired harmonic and rhythmic change led to the movement’s influence on the jazz culture as it progressed from Cuba to New York during the 1950s. Exploring the descarga provides insight into a movement that is not commonly studied and encourages further discussion about how certain aspects of Latin American culture have influenced the United States socially and creatively.

Keywords: descarga, harmony, improvisation, jam session, jazz

Procedia PDF Downloads 163

Authors: M. Gerasimou, S. Mantzoukis, P. Christodoulou, N. Varsamis, G. Kolliopoulou, N. Zotos

Abstract:

Purpose: Microbial infection of the blood is a serious condition where bacteria invade the bloodstream and cause systemic disease. In such cases, blood cultures are performed. Blood cultures are a key diagnostic test for intensive care unit (ICU) patients. Material and method: The BacT/Alert system, which measures the production of carbon dioxide with metabolic organisms, is used. The positive result in the BacT/Alert system is followed by culture in the following selective media: Blood, Mac Conkey No 2, Chocolate, Mueller Hinton, Chapman and Sabaureaud agar. Gram staining method was used to differentiate bacterial species. The microorganisms were identified by biochemical techniques in the automated Microscan (Siemens) system and followed by a sensitivity test on the same system using the minimum inhibitory concentration MIC technique. The sensitivity test is verified by a Kirby Bauer-based test. Results: In 2017 the Laboratory of Microbiology received 3347 blood cultures. Of these, 170 came from the ICU. 116 found positive. Of these S. epidermidis was identified in 42, A. baumannii in 27, K. pneumoniae in 12 (4 of these KPC ‘Klebsiella pneumoniae carbapenemase’), S. hominis in 8, E. faecium in 7, E. faecalis in 5, P. aeruginosa in 3, C. albicans in 3, S. capitis in 2, K. oxytoca in 2, P. mirabilis in 2, E. coli in 1, S. intermidius in 1 and S. lugdunensis in 1. Conclusions: The study of epidemiological data and microbial resistance phenotypes is essential for the choice of therapeutic regimen for the early treatment and limitation of multivalent strains, while it is a crucial factor to solve diagnostic problems.

Keywords: blood culture, bloodstream, infection, intensive care unit

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Tatsiana Haiden

Abstract:

The role of the translator in the publishing process has been underestimated for centuries. Any translation is produced in a certain socio-political context by agents with different background, interests, and opinions, i.e., no translation is neutral. Any translation goes beyond the text; it is not only an interlingual transfer of signs but a social phenomenon. The case study shows how Jewish social networks influence publishing translations and aims to explain the unexpected success of the Jewish publishing house in pre-Anschluss Austria. The research shows that translators play a central role (‘Translator’s visibility’ - Pym, ‘Activist turn’ - Wolf, ‘Translator studies’ - Chesterman) in choosing what has to be translated and establishing communication between the author and the publisher. The concept of Translationskultur of Prunc is being historized and applied to the publishing house for the first time by analyzing business correspondence between the main actors of translation (publisher-translator-author). The translation studies project has become interdisciplinary –it encompasses sociology (concepts of Bourdieu’s ‘Field theory’ are used) and history. The historical research method Histoire croiseé is being used to avoid subjectivity and to introduce a new ‘translator-oriented’ vision in translation studies instead of the author-oriented one. In the course of the archival research, it was established that Jewish background plays an essential role in the destiny of the translators and the publishing house, so the Jewish studies have been added to the project. The study goes beyond the Austrian translational culture; it can be used as an example of dealing with publishing houses policies, publishing translations, and translator studies.

Keywords: history of translation, Jewish studies, publishing translations, translation sociology, translator studies, translators as actors

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Mohd Hassan Abdullah, Mohd Azam Sulong, Mohd Nizam Nasrifan, Nor Azman Mohd Ramli, Suflan Faidzal Arshad

Abstract:

The Bajau Samah is a maritime ethnic community that inhabits the west coast of Sabah, Malaysia. The majority of these ethnicities embrace Islam and practice their own culture. Bertitik music ensemble is one of the musical practices performed in various social events, especially weddings. The ensemble, which combines several musical instruments including gongs, drums and kulintangan is played by six musicians to accompany various social events in the community. The position of the Bajau Samah in a multi-ethnic community such as Kadazandusun, Rungus, Suluk, Malay, Iranun and others exposes to the cultural activities with various artistic elements of the surrounding community. Western influences have also played an important role in the process of hybridity and acculturation in this society. Cultural change and the influx of foreign cultures have threatened the sustainability of this musical practice. This study aims to musicologically analyze the elements of bertitik ensemble that form the uniqueness of the cultural identity of the Bajau Samah Ethnic group. An ethnomusicological approach has been used to parse the essence of the bertitik music repertoire in depth. Ethnographic study design which comprises fieldwork, interviews, observations and document analysis as the main methods were utilized to collect data. Music recordings were transcribed in the form of musical notation and then analyzed based on the theory of "the norms of musical styles". This study reveals that musical elements featured in the ensemble represent the symbol and cultural identity to this ethnic group. The findings of the study were documented in the form of musicological analysis, audio and video as well as transcriptions of the musical notation of the repertoire of the music ensemble. This study is in line with the National cultural policy gazetted by the government, which is "Conservation, preservation and development of culture towards strengthening the foundations of National Culture through joint research, development, education, expansion and cultural relations" It will benefit various parties including students, teachers, academics, cultural arts activists and so on towards preserving the nation's cultural heritage as well as strengthening the spirit of nationhood among the people of various races and ethnic group in Malaysia.

Keywords: ethnomusicology, ethnic music, Malaysian music, cultural identity

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Elspeth McInnes

Abstract:

Research design is central to ethical research. Discriminatory research design is a key risk for researchers examining diverse cultural groups without conscious commitment to anti-discrimination values or knowledge of their culture. Culturally discriminatory research design is defined here as research proceeding from negative assumptions about people on the basis of race, colour, ethnicity, nationality or religion. Such discrimination can be direct or indirect. Direct discrimination is the uncritical mobilization of dominant group negative stereotypes of cultural minorities. Indirect discrimination is the examination of policies or programs grounded in dominant culture negative stereotypes that have been uncritically accepted by the researchers. This paper draws on anonymized elements of planned research projects and considers both direct and indirect cultural discrimination in research design and the responsibilities of ethics committees. Human research ethics committees provide a point of scrutiny with responsibility to alert researchers to risks of basing research on negative cultural stereotypes, as well as protecting participants from being subjected to negative discourses about them. This issue has become an increasing concern in a globalizing world of human displacement and migration creating a rise in the presence of minority cultures in host countries. As a nation established through colonization and immigration Australia has a long history of negative cultural stereotypes of Indigenous Australians as well as a legacy of the White Australia policy, which still echoes in attitudes to each wave of non-European immigration. The task of eliminating cultural discrimination in research design is vital to sustaining research integrity and ensuring that research is not used to reinforce or justify cultural discrimination.

Keywords: cultural discrimination, cultural stereotypes, participant risk, research design

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Rochelle Alviz, Kirk Johnson

Abstract:

This study explores the changing nature of gender roles in two traditional island societies. The research focuses particularly on the settler populations within each community (the Filipinos in Guam and the Javanese in Bali). The research seeks to understand the influence of both the forces of globalization and the dynamics of competing cultures on gender roles. To achieve this, a qualitative research design is used, employing in-depth interviews with individuals from both communities and field notes from participant observation. The study finds that globalization and competing cultural norms have influenced traditional gender roles and expectations in two primary areas of social life: the family and the economy. The importance of these two areas of social life to both communities has led to changes and adaptations in gender roles. In the family context, individuals reconcile their traditional gender roles from their country of origin with the dominant or indigenous gender roles of their new place of residence. In the economic context, the study finds that gender roles influence economic participation, including the types of jobs individuals pursue based on their gender roles. The results of the study provide valuable insights into the complexities and nuances of gender roles and the different factors that influence their evolution and adaptation over time. The research also highlights the influence of globalization on traditional societies and settler populations and the ways in which individuals navigate the competing cultural norms and expectations surrounding gender roles. The research contributes to a better understanding of the interplay between culture, globalization, and gender roles and the implications of these changes for individuals and communities.

Keywords: gender roles, culture, settler communities, family, economy, Guam, Bali, globalization

Procedia PDF Downloads 84