Search results for: cognitive linguistics
1128 Optimizing PharmD Education: Quantifying Curriculum Complexity to Address Student Burnout and Cognitive Overload
Authors: Frank Fan
Abstract:
PharmD (Doctor of Pharmacy) education has confronted an increasing challenge — curricular overload, a phenomenon resulting from the expansion of curricular requirements, as PharmD education strives to produce graduates who are practice-ready. The aftermath of the global pandemic has amplified the need for healthcare professionals, leading to a growing trend of assigning more responsibilities to them to address the global healthcare shortage. For instance, the pharmacist’s role has expanded to include not only compounding and distributing medication but also providing clinical services, including minor ailments management, patient counselling and vaccination. Consequently, PharmD programs have responded by continually expanding their curricula adding more requirements. While these changes aim to enhance the education and training of future professionals, they have also led to unintended consequences, including curricular overload, student burnout, and a potential decrease in program quality. To address the issue and ensure program quality, there is a growing need for evidence-based curriculum reforms. My research seeks to integrate Cognitive Load Theory, emerging machine learning algorithms within artificial intelligence (AI), and statistical approaches to develop a quantitative framework for optimizing curriculum design within the PharmD program at the University of Toronto, the largest PharmD program within Canada, to provide quantification and measurement of issues that currently are only discussed in terms of anecdote rather than data. This research will serve as a guide for curriculum planners, administrators, and educators, aiding in the comprehension of how the pharmacy degree program compares to others within and beyond the field of pharmacy. It will also shed light on opportunities to reduce the curricular load while maintaining its quality and rigor. Given that pharmacists constitute the third-largest healthcare workforce, their education shares similarities and challenges with other health education programs. Therefore, my evidence-based, data-driven curriculum analysis framework holds significant potential for training programs in other healthcare professions, including medicine, nursing, and physiotherapy.Keywords: curriculum, curriculum analysis, health professions education, reflective writing, machine learning
Procedia PDF Downloads 531127 A Study on the Effectiveness of Translanguaging in EFL Classrooms: The Case of First-year Japanese University Students
Authors: Malainine Ebnou
Abstract:
This study investigates the effectiveness of using translanguaging techniques in EFL classrooms. The interest in this topic stems from the lack of research on the effectiveness of translanguaging techniques in foreign language learning, both domestically in Japan and globally, as research has focused on translanguaging from a teaching perspective but not much on it from a learning perspective. The main question that the study departs from is whether students’ use of translanguaging techniques can produce better learning outcomes when used at the university level. The sample population of the study is first-year Japanese university students. The study takes an experimental approach where translanguaging is introduced to one group, the experimental group, and withheld from another group, the control group. Both groups will then be assessed and compared to see if the use of translanguaging has had a positive impact on learning. The impact of the research could be in three ways: challenging the prevailing argument that using learners' mother tongue in the classroom is detrimental to the learning process, challenging native speaker-centered approaches in the EFL field, and arguing that translanguaging in EFL classrooms can produce more meaningful learning outcomes. If the effectiveness of translanguaging is confirmed, it will be possible to promote the use of translanguaging in English learning at Japanese universities and contribute to the improvement of students' English, and even lay the foundations for extending the use of translanguaging to people of other ages/nationalities and other languages in the future.Keywords: translanguaging, EFL, language learning and teaching, applied linguistics
Procedia PDF Downloads 481126 The Neuroscience Dimension of Juvenile Law Effectuates a Comprehensive Treatment of Youth in the Criminal System
Authors: Khushboo Shah
Abstract:
Categorical bans on the death penalty and life-without-parole sentences for juvenile offenders in a growing number of countries have established a new era in juvenile jurisprudence. This has been brought about by integration of the growing knowledge in cognitive neuroscience and appreciation of the inherent differences between adults and adolescents over the last ten years. This evolving understanding of being a child in the criminal system can be aptly reflected through policies that incorporate the mitigating traits of youth. First, the presentation will delineate the structures in cognitive neuroscience and in particular, focus on the prefrontal cortex, the amygdala, and the basal ganglia. These key anatomical structures in the brain are linked to three mitigating adolescent traits—an underdeveloped sense of responsibility, an increased vulnerability to negative influences, and transitory personality traits—that establish why juveniles have a lessened culpability. The discussion will delve into the details depicting how an underdeveloped prefrontal cortex results in the heightened emotional angst, high-energy and risky behavior characteristic of the adolescent time period or how the amygdala, the emotional center of the brain, governs different emotional expression resulting in why teens are susceptible to negative influences. Based on this greater understanding, it is incumbent that policies adequately reflect the adolescent physiology and psychology in the criminal system. However, it is important to ensure that these views are appropriately weighted while considering the jurisprudence for the treatment of children in the law. To ensure this balance is appropriately stricken, policies must incorporate the distinctive traits of youth in sentencing and legal considerations and yet refrain from the potential fallacies of absolving a juvenile offender of guilt and culpability. Accordingly, three policies will demonstrate how these results can be achieved: (1) eliminate housing of juvenile offenders in the adult prison system, (2) mandate fitness hearings for all transfers of juveniles to adult criminal court, and (3) use the post-disposition review as a type of rehabilitation method for juvenile offenders. Ultimately, this interdisciplinary approach of science and law allows for a better understanding of adolescent psychological and social functioning and can effectuate better legal outcomes for juveniles tried as adults.Keywords: criminal law, Juvenile Justice, interdisciplinary, neuroscience
Procedia PDF Downloads 3201125 Exploring 21st Century Ecolinguistics: Navigating Hybrid Identities in a Changing World
Authors: Dace Aleksandraviča
Abstract:
The paper presents a theoretical exploration of the emerging field of 21st-century ecolinguistics, which examines the multi-faceted relationship between language, ecology, and identity in our rapidly changing global landscape. In an era characterized by unprecedented linguistic and cultural hybridity, understanding the interplay between language and environment is paramount. This paper delves into the concept of hybrid identities, examining how individuals negotiate their linguistic and cultural affiliations within diverse ecological contexts based on relevant prior contributions in the field. Drawing upon interdisciplinary perspectives from linguistics, environmental studies, and cultural studies, the research investigates the ways in which language shapes and is shaped by environmental realities. The abstract underscores the importance of ecolinguistic approaches in fostering environmental stewardship and promoting sustainable practices. By acknowledging the intrinsic link between language, culture, and ecology, it becomes possible to cultivate a deeper appreciation for linguistic diversity and empower individuals to navigate their hybrid identities in a rapidly changing world. In line with that, the paper hopes to contribute to the growing body of literature on ecolinguistics and offer insights into how language can serve as a tool for both environmental conservation and cultural revitalization.Keywords: ecolinguistics, hybrid identities, language, globalization
Procedia PDF Downloads 371124 The Role of Critical Thinking in Disease Diagnosis: A Comprehensive Review
Authors: Mohammad Al-Mousawi
Abstract:
This academic article explores the indispensable role of critical thinking in the process of diagnosing diseases. Employing a multidisciplinary approach, we delve into the cognitive skills and analytical mindset that clinicians, researchers, and healthcare professionals must employ to navigate the complexities of disease identification. By examining the integration of critical thinking within the realms of medical education, diagnostic decision-making, and technological advancements, this article aims to underscore the significance of cultivating and applying critical thinking skills in the ever-evolving landscape of healthcare.Keywords: critical thinking, medical education, diagnostic decision-making, fostering critical thinking
Procedia PDF Downloads 611123 Impact of Colors, Space Design and Artifacts on Cognitive Health in Government Hospitals of Uttarakhand
Authors: Ila Gupta
Abstract:
The government hospitals in India by and large lack the necessary aesthetic therapeutic components, both in their interior and exterior space designs. These components especially in terms of color application are important to the emotional as well as physical well being of the patients and other participants of the space. The preliminary survey of few government hospitals in Uttarakhand, India, reveals that the government health care industry provides a wide scope for intervention. All most all of the spaces do not adhere to a proper therapeutic color scheme which directly helps the well-being of their patients and workers. The paper aims to conduct a survey and come up with recommendations in this regard. The government hospitals also lack a proper signage system which allows the space to be more user-friendly. The hospital spaces in totality also have scope for improvement in terms of space/landscape design which enhances the work environment in an efficient and positive way. This study will thus enable to come up with feasible recommendations for healthcare and built environment as well as retrofitting the existing spaces. The objective of the paper is mainly on few case studies. The present ambience in many government hospitals generally lacks a welcoming ambience. It is proposed to select one or two government hospitals and demonstrate application of appropriate and self-sustainable color schemes, placement of artifacts, changes in outdoor and indoor space design to bring about a change that is conducive for cognitive healing. Exterior changes to existing and old hospital buildings in depressed historic areas signify financial investment and change, and have the potential to play a significant role in both urban preservation and revitalization. Changes to exterior architectural colors are perhaps the most visible signifier of such revitalization, as the use of color changes as a tool in façade and interior improvement programs. The present project will provide its recommendations on the basis of case studies done in the Indian Public Health Care system. Furthermore, the recommendations will be in accordance with the extended study conducted in Indian Ayurvedic, Yogic texts as well as Vastu texts, which provides knowledge about built environments and healing properties of color.Keywords: color, environment, facade, architectural color history, interior improvement programs, community development, district/government hospitals
Procedia PDF Downloads 1591122 Key Concepts of 5th Generation Mobile Technology
Authors: Magri Hicham, Noreddine Abghour, Mohamed Ouzzif
Abstract:
The 5th generation of mobile networks is term used in various research papers and projects to identify the next major phase of mobile telecommunications standards. 5G wireless networks will support higher peak data rate, lower latency and provide best connections with QoS guarenty. In this article, we discuss various promising technologies for 5G wireless communication systems, such as IPv6 support, World Wide Wireless Web (WWWW), Dynamic Adhoc Wireless Networks (DAWN), BEAM DIVISION MULTIPLE ACCESS (BDMA), Cloud Computing and cognitive radio technology.Keywords: WWWW, BDMA, DAWN, 5G, 4G, IPv6, Cloud Computing
Procedia PDF Downloads 5031121 Impact of Six-Minute Walk or Rest Break during Extended GamePlay on Executive Function in First Person Shooter Esport Players
Authors: Joanne DiFrancisco-Donoghue, Seth E. Jenny, Peter C. Douris, Sophia Ahmad, Kyle Yuen, Hillary Gan, Kenney Abraham, Amber Sousa
Abstract:
Background: Guidelines for the maintenance of health of esports players and the cognitive changes that accompany competitive gaming are understudied. Executive functioning is an important cognitive skill for an esports player. The relationship between executive functions and physical exercise has been well established. However, the effects of prolonged sitting regardless of physical activity level have not been established. Prolonged uninterrupted sitting reduces cerebral blood flow. Reduced cerebral blood flow is associated with lower cognitive function and fatigue. This decrease in cerebral blood flow has been shown to be offset by frequent and short walking breaks. These short breaks can be as little as 2 minutes at the 30-minute mark and 6 minutes following 60 minutes of prolonged sitting. The rationale is the increase in blood flow and the positive effects this has on metabolic responses. The primary purpose of this study was to evaluate executive function changes following 6-minute bouts of walking and complete rest mid-session, compared to no break, during prolonged gameplay in competitive first-person shooter (FPS) esports players. Methods: This study was conducted virtually due to the Covid-19 pandemic and was approved by the New York Institute of Technology IRB. Twelve competitive FPS participants signed written consent to participate in this randomized pilot study. All participants held a gold ranking or higher. Participants were asked to play for 2 hours on three separate days. Outcome measures to test executive function included the Color Stroop and the Tower of London tests which were administered online each day prior to gaming and at the completion of gaming. All participants completed the tests prior to testing for familiarization. One day of testing consisted of a 6-minute walk break after 60-75 minutes of play. The Rate of Perceived Exertion (RPE) was recorded. The participant continued to play for another 60-75 minutes and completed the tests again. Another day the participants repeated the same methods replacing the 6-minute walk with lying down and resting for 6 minutes. On the last day, the participant played continuously with no break for 2 hours and repeated the outcome tests pre and post-play. A Latin square was used to randomize the treatment order. Results: Using descriptive statistics, the largest change in mean reaction time incorrect congruent pre to post play was seen following the 6-minute walk (662.0 (609.6) ms pre to 602.8 (539.2) ms post), followed by the 6-minute rest group (681.7(618.1) ms pre to 666.3 (607.9) ms post), and with minimal change in the continuous group (594.0(534.1) ms pre to 589.6(552.9) ms post). The mean solution time was fastest in the resting condition (7774.6(6302.8)ms), followed by the walk condition (7929.4 (5992.8)ms), with the continuous condition being slowest (9337.3(7228.7)ms). the continuous group 9337.3(7228.7) ms; 7929.4 (5992.8 ) ms 774.6(6302.8) ms. Conclusion: Short walking breaks improve blood flow and reduce the risk of venous thromboembolism during prolonged sitting. This pilot study demonstrated that a low intensity 6 -minute walk break, following 60 minutes of play, may also improve executive function in FPS gamers.Keywords: executive function, FPS, physical activity, prolonged sitting
Procedia PDF Downloads 2211120 A Dual Debrief-Based Co-Autoethnography of a Humanitarian Delegation Member: Supporting Ukraine Refugee Mothers through Ambiguous Loss
Authors: Bilha Paryente, Rivi Frei Landau
Abstract:
Autoethnography - a combination of autobiography and ethnography - focuses on the intersection of personal experiences and the culture in which they take place and is considered a viable method for exploring human experiences. The Russo-Ukrainian war has resulted in millions of forcibly displaced asylum-seeking refugees facing ambiguous loss. Whereas much is known about refugees' support needs, little is known about the needs and experiences of the humanitarian delegation members (HDM) who assist them. Through a debrief-based co-autoethnographic account of a female HDM who supported Ukrainian refugee mothers and children on the Polish borders, we explored the lived experiences involved in such a mission. Specifically, we conducted a transnational dyadic autoethnography debrief-based co-autoethnography which included both verbal and photo-based debriefing (8 two-hour sessions) alongside a reflexive (10-day) field diary analysis. Content analysis revealed cognitive dilemmas, emotional struggles, and practical adaptations occurring within the HDM's three identity-related domains: personal, professional (psychologist), and ethnic. The methodology presented and demonstrated in this paper enhances our theoretical understanding of the challenges faced by HDMs and may contribute to better future design of HDM training. Practically, the findings of the current study suggest the need for a three-stage accompaniment for HDMs relating to their personal, professional, and ethnic identities and considering their cognitive, emotional, and adaptive aspects. First, before leaving, HDMs should be briefed on personal and professional aspects of their experiences and ways of coping with them, as well as ethnic and religious affiliation issues. Second, while volunteering every evening their dilemmas, emotional struggles, and ways of adapting should be addressed for the three layers of identities. And finally, shortly after their return, there should be a final meeting to discuss all aspects of their identities and layers of personality. In this way, HDMs can become more effective in the important mission they fulfill. We hope that future HDMs and the bodies that send them on humanitarian missions of paramount importance will adopt these recommendations and generate proactive insights for members of future delegations.Keywords: autoethnography, refugees, humanitarian delegation, ambiguous loss, Russo-Ukraine War, parenting
Procedia PDF Downloads 351119 L2 Learning and Teaching through Digital Tools
Authors: Bâlc Denisa-Maria
Abstract:
This paper aims to present some ways of preserving a language heritage in the global era. Teaching a second language to foreign students does not imply only teaching the grammar and the vocabulary in order to reach the 4 skills, but it means constant work on developing strategies to make the students aware of the heritage that the language they learn has. Teachers and professors need to be aware of the fact that language is in constant change, they need to adjust their techniques to the digital era, but they also have to be aware of the changes, the good and the bad parts of globalizations. How is it possible to preserve the patrimony of a certain language in a globalized era? What transformations does a language face in time? What does it mean to preserve the heritage of a language through L2 teaching? What makes a language special? What impact does it have on the foreign students? How can we, as teachers, preserve the heritage of our language? Would it be everything about books, films, music, cultural events or what else? How is it possible to include digital programs in your teaching and preserving the patrimony of a language at the same time? How does computational linguistics help us in teaching a certain language? All these questions will be tackled during the essay, with special accent on the definition of a language heritage, the new perspectives for teachers/ professors, everything in a multimodal and complex way of presenting the context. The objectives of this research are: - to present some ways of preserving the heritage of a certain language against globalization - to illustrate what preservation means for L2 teaching - to encourage teachers to be aware of their language patrimony The main contributions of my research are on moving the discussion of preserving a certain language patrimony in the context of L2 teaching.Keywords: preservation, globalization, language heritage, L2 teaching
Procedia PDF Downloads 521118 A Translation Criticism of the Persian Translation of “A**Hole No More” Written by Xavier Crement
Authors: Mehrnoosh Pirhayati
Abstract:
Translation can be affected by different meta-textual factors of target context such as ideology, politics, and culture. So, the rule of fidelity, or being faithful to the source text, can be ignored by the translator. On the other hand, critical discourse analysis, derived from applied linguistics, is entered into the field of translation studies and used by scholars for revealing hidden deviations and possible roots of manipulations. This study focused on the famous Persian translation of the bestseller book, “A**hole No More,” written by XavierCrement 1990, performed by Mahmud Farjami to comparatively and critically analyze it with its corresponding English original book. The researcher applied Pirhayati’s model and framework of translation criticism at the textual and semiotic levels for this qualitative study. It should be noted that Kress and Van Leeuwen’s semiotic model, along with Machin’s model of typographical analysis, was also used at the semiotic level. The results of the comparisons and analyses indicate thatthis Persian translation of the book is affected by the factors of ideology and economics and reveal that the Islamic attitude causes the translator to employ some strategies such as substitution and deletion. Those who may benefit from this research are translation trainers, students of translation studies, critics, and scholars.Keywords: farjami (2013), Ideology, manipulation, pirhayati's (2013) model of translation criticism, Xavier crement (1990)
Procedia PDF Downloads 2091117 The Syllable Structure and Syllable Processes in Suhwa Arabic: An Autosegmental Analysis
Authors: Muhammad Yaqub Olatunde
Abstract:
Arabic linguistic science is redirecting its focus towards the analysis and description of social, regional, and temporal varieties of social, regional, and temporal varieties in order to show how they vary in pronunciation, vocabulary, and grammar. This is not to say that the traditional Arabic linguists did not mention scores of dialectical variations but such works focused on the geographical boundaries of the Arabic speaking countries. There is need for a comprehensive survey of various Arabic dialects within the boundary of Arabic speaking countries and outside showing both the similarities and differences of linguistic and extra linguistic elements. This study therefore examines the syllable structure and process in noun and verb in the shuwa Arabic dialect speaking in North East Nigeria [mainly in Borno state]. The work seeks to establish the facts about this phenomenon, using auto- segmental analysis. These facts are compared, where necessary; using possible alternative analysis, with what operate in other related dialects within and outside Arabic speaking countries. The interaction between epenthesis and germination in the language also generate an interesting issue. The paper then conclude that syllable structure and process in the language need to recognize the existence of complex onset and a complex rhyme producing a consonant cluster in the former and a closed syllable in the letter. This emerges as result of resyllabification, which is motivated by these processes.Keywords: Arabic, dialect, linguistics, processes, resyllabification
Procedia PDF Downloads 4141116 Corpus-Assisted Study of Gender Related Tiger Metaphors in the Chinese Context
Authors: Na Xiao
Abstract:
Animal metaphors have many different connotations, ranging from loving emotions to derogatory epithets, but gender expressions using animal metaphors are often imbalanced. Generally, animal metaphors related to females tend to be negative. Little known about the reasons for the negative expressions of animal female metaphors in Chinese contexts still have not been quantified. The Modern Chinese Corpus at the Center for Chinese Linguistics at Peking University (CCL Corpus) provided the data for this research, which aims to identify the influencing variables of gender differences in the description of animal metaphors mapping humans in Chinese by observing the percentage of "tiger" metaphor, which is based on the conceptual metaphor theory. A quantitative research method was used in this study to statistically examine the gender attitude percentage of the "tiger" metaphor using corpus data. This study has proved that the tiger metaphors associated with humans in the Chinese context tend to be negative. Importantly, this study has also shown that the high proportion of tiger metaphorical idioms is what causes the high proportion of negative tiger metaphors that are related to women. This finding can be used as crucial information for future studies on other gender-related animal metaphorical idioms and can offer additional insights for understanding trends in other animal metaphors.Keywords: Chinese, CCL corpus, gender differences, metaphorical idioms, tigers
Procedia PDF Downloads 981115 Habituation on Children Mental Retardation through Practice of Behaviour Therapy in Great Aceh, Aceh Province
Authors: Marini Kristina Situmeang, Siti Hazar Sitorus, Mukhammad Fatkhullah, Arfan Fadli
Abstract:
This study aims to identify and explain how forms of treatment and community action include parents who have children with mental retardation while undergoing behavioral therapy that leads to habituation processes. Based on observations made there is inappropriate treatment such as labeling that child mental retardation is considered ‘crazy’ by some people in Aceh Besar region. Reflecting on the phenomenon of discriminatory treatment, the existence of children with mental retardation should be realized in concrete actions that can encourage the development of cognitive abilities, language, motor, and social, one of them through behavioral. The purpose of this research is to find out and explain how the social practices of children with mental retardation when undergoing behavioral therapy that leads to habituation process. This study focuses on families or parents who have children with mental retardation and do therapy of behavioral therapy at home or at physiotherapy clinics in Aceh Besar. The research method is qualitative with case study approach. Data collection techniques are conducted with in-depth interviews and Focus Group Discussion (FGD). The results showed that habituation process which is conducted by parents at home and in fisotherapy clinic have a positive effect on the development of children behavior of mental retardation, especially when dealing with the environment of the community around the residence. Habituation processes conducted through behavioral therapy practices are influenced by Habitus (Gestational and childcare at therapy) and Reinforcement (in this case family and social support). Habituation process is done in the form of habituation, the creation of the situation, and strengthening the character. For example, when a child's mental retardation commits a wrong act (disgraceful or inappropriate behavior) then the child gets punishment in accordance with the form of punishment in a normal child generally, and when he performs a good deed, then he is given a prize such as praise or a thing he likes. Through some of these actions, the child with mental retardation can behave in accordance with the character formed and expected by the community. The process of habituation done by parents accompanied by continuous support of physiotherapy can be one of the alternative booster of cognitive and social development of children mental retardation to then out of the ‘crazy’ label that has been given.Keywords: behaviour therapy, habituation, habitus, mental retardation
Procedia PDF Downloads 2461114 Revisiting the Swadesh Wordlist: How Long Should It Be
Authors: Feda Negesse
Abstract:
One of the most important indicators of research quality is a good data - collection instrument that can yield reliable and valid data. The Swadesh wordlist has been used for more than half a century for collecting data in comparative and historical linguistics though arbitrariness is observed in its application and size. This research compare s the classification results of the 100 Swadesh wordlist with those of its subsets to determine if reducing the size of the wordlist impact s its effectiveness. In the comparison, the 100, 50 and 40 wordlists were used to compute lexical distances of 29 Cushitic and Semitic languages spoken in Ethiopia and neighbouring countries. Gabmap, a based application, was employed to compute the lexical distances and to divide the languages into related clusters. The study shows that the subsets are not as effective as the 100 wordlist in clustering languages into smaller subgroups but they are equally effective in di viding languages into bigger groups such as subfamilies. It is noted that the subsets may lead to an erroneous classification whereby unrelated languages by chance form a cluster which is not attested by a comparative study. The chance to get a wrong result is higher when the subsets are used to classify languages which are not closely related. Though a further study is still needed to settle the issues around the size of the Swadesh wordlist, this study indicates that the 50 and 40 wordlists cannot be recommended as reliable substitute s for the 100 wordlist under all circumstances. The choice seems to be determined by the objective of a researcher and the degree of affiliation among the languages to be classified.Keywords: classification, Cushitic, Swadesh, wordlist
Procedia PDF Downloads 2881113 On the Problems of Human Concept Learning within Terminological Systems
Authors: Farshad Badie
Abstract:
The central focus of this article is on the fact that knowledge is constructed from an interaction between humans’ experiences and over their conceptions of constructed concepts. Logical characterisation of ‘human inductive learning over human’s constructed concepts’ within terminological systems and providing a logical background for theorising over the Human Concept Learning Problem (HCLP) in terminological systems are the main contributions of this research. This research connects with the topics ‘human learning’, ‘epistemology’, ‘cognitive modelling’, ‘knowledge representation’ and ‘ontological reasoning’.Keywords: human concept learning, concept construction, knowledge construction, terminological systems
Procedia PDF Downloads 3181112 Epistemic Stance in Chinese Medicine Translation: A Systemic Functional Perspective
Authors: Yan Yue
Abstract:
Epistemic stance refers to the writer’s judgement about the certainty of the proposition, which demonstrates writer’s degree of commitment and confidence to the status of the information. Epistemic stance can exert great consequence to the validity or reliability of the values of a statement, however, to date, it receives little attention in translations studies, especially from the perspective of systemic functional linguistics (SFL) and with the relation to translator’s domain knowledge. This study is corpus-based research carried out in SFL perspective, which investigates translator’s epistemic stance pattern in Chinese medicine discourse translations by translators with and without medical domain knowledge. Overall, our findings show that all translators tend to be neither too assertive nor too doubted about Chinese medicine statements, and they all tend to express their epistemic stance in a subjective rather than objective way. Individually, there is a clear pattern of epistemic stance marked off by translators’ medical expertise, which further consolidates the previous finding that epistemic asymmetry is found most salient between lay people and professionals. However, contrary to our hypothesis, translators as clinicians who have more medical knowledge are found to be more tentative to TCM statements than translators as non-clinicians. This finding could serve to refine the statements about the relation between writer’s domain knowledge and epistemic stance-taking and the current debate whether Chinese medicine texts should only be translated by clinicians.Keywords: epistemic stance, domain knowledge, SFL, medical translation
Procedia PDF Downloads 1391111 Developing a Moodle Course for Translation Theory and Methodology: The Importance of Theory in Translation Studies and Its Application
Authors: Antonia Tsaknaki
Abstract:
There are many and divergent views on how the science of translation should be taught in academic institutions or colleges, meaning as an independent study area or as part of Linguistics, Literature or Foreign Languages Departments. A much more debated issue refers to the question of whether translation theory should be included in syllabuses and study programs or the focus should be solely on practicing the profession, that is translating texts. This dissertation examines prevailing views on the significance of translation theory in translation studies in order to design an open course on moodle. Taking into account that there is a remarkable percentage of translation professionals who are self-taught without having any specific studies, the course aims at helping either translation students or professional translators familiarize with concepts, methods and problem-solving strategies that are considered necessary during the process. It is organized in four modules where the learner is guided through a series of topics (register, equivalence, decision-making, level of naturalness, Skopos theory etc); after completing these topics, they are given assignments (further reading) and texts to work on in order to practice the skills obtained. The course does not focus on a specific language pair and therefore is suitable for every individual who needs a theoretical background to boost their performance or for institutions seeking to save classroom time but not at the expense of learners’ skills.Keywords: MOOCs, moodle, online learning, open courses, translation, translation theory
Procedia PDF Downloads 1301110 The Impact of Task Type and Group Size on Dialogue Argumentation between Students
Authors: Nadia Soledad Peralta
Abstract:
Within the framework of socio-cognitive interaction, argumentation is understood as a psychological process that supports and induces reasoning and learning. Most authors emphasize the great potential of argumentation to negotiate with contradictions and complex decisions. So argumentation is a target for researchers who highlight the importance of social and cognitive processes in learning. In the context of social interaction among university students, different types of arguments are analyzed according to group size (dyads and triads) and the type of task (reading of frequency tables, causal explanation of physical phenomena, the decision regarding moral dilemma situations, and causal explanation of social phenomena). Eighty-nine first-year social sciences students of the National University of Rosario participated. Two groups were formed from the results of a pre-test that ensured the heterogeneity of points of view between participants. Group 1 consisted of 56 participants (performance in dyads, total: 28), and group 2 was formed of 33 participants (performance in triads, total: 11). A quasi-experimental design was performed in which effects of the two variables (group size and type of task) on the argumentation were analyzed. Three types of argumentation are described: authentic dialogical argumentative resolutions, individualistic argumentative resolutions, and non-argumentative resolutions. The results indicate that individualistic arguments prevail in dyads. That is, although people express their own arguments, there is no authentic argumentative interaction. Given that, there are few reciprocal evaluations and counter-arguments in dyads. By contrast, the authentically dialogical argument prevails in triads, showing constant feedback between participants’ points of view. It was observed that, in general, the type of task generates specific types of argumentative interactions. However, it is possible to emphasize that the authentically dialogic arguments predominate in the logical tasks, whereas the individualists or pseudo-dialogical are more frequent in opinion tasks. Nerveless, these relationships between task type and argumentative mode are best clarified in an interactive analysis based on group size. Finally, it is important to stress the value of dialogical argumentation in educational domains. Argumentative function not only allows a metacognitive reflection about their own point of view but also allows people to benefit from exchanging points of view in interactive contexts.Keywords: sociocognitive interaction, argumentation, university students, size of the grup
Procedia PDF Downloads 751109 A Comparative Study of Cognitive Factors Affecting Social Distancing among Vaccinated and Unvaccinated Filipinos
Authors: Emmanuel Carlo Belara, Albert John Dela Merced, Mark Anthony Dominguez, Diomari Erasga, Jerome Ferrer, Bernard Ombrog
Abstract:
Social distancing errors are a common prevalence between vaccinated and unvaccinated in the Filipino community. This study aims to identify and relate the factors on how they affect our daily lives. Observed factors include memory, attention, anxiety, decision-making, and stress. Upon applying the ergonomic tools and statistical treatment such as t-test and multiple linear regression, stress and attention turned out to have the most impact to the errors of social distancing.Keywords: vaccinated, unvaccinated, socoal distancing, filipinos
Procedia PDF Downloads 1931108 Towards a Computational Model of Consciousness: Global Abstraction Workspace
Authors: Halim Djerroud, Arab Ali Cherif
Abstract:
We assume that conscious functions are implemented automatically. In other words that consciousness as well as the non-consciousness aspect of human thought, planning, and perception, are produced by biologically adaptive algorithms. We propose that the mechanisms of consciousness can be produced using similar adaptive algorithms to those executed by the mechanism. In this paper, we propose a computational model of consciousness, the ”Global Abstraction Workspace” which is an internal environmental modelling perceived as a multi-agent system. This system is able to evolve and generate new data and processes as well as actions in the environment.Keywords: artificial consciousness, cognitive architecture, global abstraction workspace, multi-agent system
Procedia PDF Downloads 3291107 The Digital Unconscious: Exploring AI Potential to Decode the Human Subconscious
Authors: Khader I. Alkhouri
Abstract:
This paper explores the emerging intersection of artificial intelligence (AI) and subconscious research, examining how AI technologies may revolutionize our understanding of the human mind. We review key AI techniques being applied to decode subconscious processes, discuss potential applications and breakthroughs, and consider the ethical implications and societal impacts of this rapidly advancing field. By leveraging AI's powerful pattern recognition and data analysis capabilities, researchers aim to gain unprecedented insights into implicit memory, unconscious bias, and automatic behaviors. While promising, this research also raises important questions about cognitive privacy and the responsible development of these technologies.Keywords: artificial intelligence, machine learning, neuroethics, psychological research, subconscious
Procedia PDF Downloads 221106 Discrimination during a Resume Audit: The Impact of Job Context in Hiring
Authors: Alexandra Roy
Abstract:
Building on literature on cognitive matching and social categorization and using the correspondence testing method, we test the interaction effect of person characteristics (Gender with physical attractiveness) and job context (client contact, industry status, coworker contact). As expected, while findings show a strong impact of gender with beauty on hiring chances, job context characteristics have also a significant overall effect of this hiring outcome. Moreover, the rate of positive responses varies according some of the recruiter’s characteristics. Results are robust to various sensitivity checks. Implications of the results, limitations of the study, and directions for future research are discussed.Keywords: correspondence testing, discrimination, hiring, physical attractiveness
Procedia PDF Downloads 1941105 Architecture, Visual Arts, and Literature in the Light of the Venetian Renaissance and Cyprus (1474–1571)
Authors: Iassen Vanev
Abstract:
The two objectives of the research are to enlighten the significant role of Venice as an agent of “transporting” the features of the Italian Renaissance in Cyprus, as well as to assess the countercheck that the Cypriots might have exercised in opposition to the Venetian influence and to what extent they left they own mark on the Serenissima and influenced the Venetian Renaissance. This will be achieved in the backdrop of Venice’s interaction and dichotomy with the Ottoman Empire during the Venetian rule over the island (1474-1571). The research is carried out within the interdisciplinary domains of architecture, visual arts, and literature. Such studies have already been carried out extensively for other ex-Byzantine centers and consecutively Venetian possessions, like, for example Crete. Cyprus, however, has largely been left on the periphery of scholarly interest, and the author will strive to fill this gap as much as possible. The nature of much of the Venetian Renaissance Architecture on Cyprus was dictated by the Ottoman threat to the island. On the other hand, the vast majority of the Cypriot Renaissance literary production was done in Italy, a little before and after the Ottoman conquest of Cyprus in 1571. This conquest was an enormous crisis for both Venetians and Cypriots, and it led to migrations, mutual Venetian-Cypriot interaction in arts and literature, the formation of cultural landscapes, the shaping of Cypriot identity/ies, dialect and diasporas in Italy, etc., which makes the current research very important.Keywords: architecture, arts, Cyprus, gender, identity, linguistics, Ottoman Empire, Venice
Procedia PDF Downloads 521104 Technological Affordances: Guidelines for E-Learning Design
Authors: Clement Chimezie Aladi, Itamar Shabtai
Abstract:
A review of the literature in the last few years reveals that little attention has been paid to technological affordances in e-learning designs. However, affordances are key to engaging students and enabling teachers to actualize learning goals. E-learning systems (software and artifacts) need to be designed in such a way that the features facilitate perceptions of the affordances with minimal cognition. This study aimed to fill this gap in the literature and encourage further research in this area. It provides guidelines for facilitating the perception of affordances in e-learning design and advances Technology Affordance and Constraints Theory by incorporating the affordance-based design process, the principles of multimedia learning, e-learning design philosophy, and emotional and cognitive affordances.Keywords: e-learning, technology affrodances, affordance based design, e-learning design
Procedia PDF Downloads 501103 Statistical Comparison of Machine and Manual Translation: A Corpus-Based Study of Gone with the Wind
Authors: Yanmeng Liu
Abstract:
This article analyzes and compares the linguistic differences between machine translation and manual translation, through a case study of the book Gone with the Wind. As an important carrier of human feeling and thinking, the literature translation poses a huge difficulty for machine translation, and it is supposed to expose distinct translation features apart from manual translation. In order to display linguistic features objectively, tentative uses of computerized and statistical evidence to the systematic investigation of large scale translation corpora by using quantitative methods have been deployed. This study compiles bilingual corpus with four versions of Chinese translations of the book Gone with the Wind, namely, Piao by Chunhai Fan, Piao by Huairen Huang, translations by Google Translation and Baidu Translation. After processing the corpus with the software of Stanford Segmenter, Stanford Postagger, and AntConc, etc., the study analyzes linguistic data and answers the following questions: 1. How does the machine translation differ from manual translation linguistically? 2. Why do these deviances happen? This paper combines translation study with the knowledge of corpus linguistics, and concretes divergent linguistic dimensions in translated text analysis, in order to present linguistic deviances in manual and machine translation. Consequently, this study provides a more accurate and more fine-grained understanding of machine translation products, and it also proposes several suggestions for machine translation development in the future.Keywords: corpus-based analysis, linguistic deviances, machine translation, statistical evidence
Procedia PDF Downloads 1311102 Effect of Spelling on Communicative Competence: A Case Study of Registry Staff of the University of Ibadan, Nigeria
Authors: Lukman Omobola Adisa
Abstract:
Spelling is rule bound in a written discourse. It, however, calls into question, when such convention is grossly contravened in a formal setting revered as citadel of learning, despite availability of computer spell-checker, human knowledge, and lexicon. The foregoing reveals the extent of decadence pervading education sector in Nigeria. It is on this premise that this study reviews the effect of spelling on communicative competence of the University of Ibadan Registry Staff. The theoretical framework basically evaluates diverse scholars’ views on communicative competence and how spelling influences the intended meaning of a word/ sentence as a result of undue infringement on grammatical (spelling) rule. Newsletter, bulletin, memo, and letter are four print materials purposively selected while the methodology adopted is content analysis. Similarly, five categories, though not limited to, through which spelling blunders are committed are considered: effect of spelling (omission, addition, and substitution); sound ( homophone); transposition (heading/body: content) and ambiguity (capitalisation, space, and acronym). Subsequently, the analyses, findings, and recommendations are equally looked into. Summarily, the study x-rays effective role(s) plays by spelling in enhancing communicative competence through appropriate usage of linguistic registers.Keywords: communicative competence, content analysis, effect of spelling, linguistics registers
Procedia PDF Downloads 2051101 Teaching Gender and Language in the EFL Classroom in the Arab World: Algerian Students’ Awareness of Their Gender Identities from New Perspectives
Authors: Amina Babou
Abstract:
Gender and language is a moot and miscellaneous arena in the sphere of sociolinguistics, which has been proliferated so widely and rapidly in recent years. The dawn of research on gender and foreign language education was against the feminist researchers who allowed space for the bustling concourse of voices and perspectives in the arena of gender and language differences, in the early to the mid-1970. The objective of this scrutiny is to explore to what extent teaching gender and language in the English as a Foreign Language (EFL) classroom plays a pivotal role in learning language information and skills. And the gist of this paper is to investigate how EFL students in Algeria conflate their gender identities with the linguistic practices and scholastic expertise. To grapple with the full range of issues about the EFL students’ awareness about the negotiation of meanings in the classroom, we opt for observing, interviewing, and questioning later to check using ‘how-do-you do’ procedure. The analysis of the EFL classroom discourse, from five Algerian universities, reveals that speaking strategies such as the manners students make an abrupt topic shifts, respond spontaneously to the teacher, ask more questions, interrupt others to seize control of conversations and monopolize the speaking floor through denying what others have said, do not sit very lightly on 80.4% of female students’ shoulders. The data indicate that female students display the assertive style as a strategy of learning to subvert the norms of femininity, especially in the speaking module.Keywords: gender identities, EFL students, classroom discourse, linguistics
Procedia PDF Downloads 4091100 Referencing Anna: Findings From Eye-tracking During Dutch Pronoun Resolution
Authors: Robin Devillers, Chantal van Dijk
Abstract:
Children face ambiguities in everyday language use. Particularly ambiguity in pronoun resolution can be challenging, whereas adults can rapidly identify the antecedent of the mentioned pronoun. Two main factors underlie this process, namely the accessibility of the referent and the syntactic cues of the pronoun. After 200ms, adults have converged the accessibility and the syntactic constraints, while relieving cognitive effort by considering contextual cues. As children are still developing their cognitive capacity, they are not able yet to simultaneously assess and integrate accessibility, contextual cues and syntactic information. As such, they fail to identify the correct referent and possibly fixate more on the competitor in comparison to adults. In this study, Dutch while-clauses were used to investigate the interpretation of pronouns by children. The aim is to a) examine the extent to which 7-10 year old children are able to utilise discourse and syntactic information during online and offline sentence processing and b) analyse the contribution of individual factors, including age, working memory, condition and vocabulary. Adult and child participants are presented with filler-items and while-clauses, and the latter follows a particular structure: ‘Anna and Sophie are sitting in the library. While Anna is reading a book, she is taking a sip of water.’ This sentence illustrates the ambiguous situation, as it is unclear whether ‘she’ refers to Anna or Sophie. In the unambiguous situation, either Anna or Sophie would be substituted by a boy, such as ‘Peter’. The pronoun in the second sentence will unambiguously refer to one of the characters due to the syntactic constraints of the pronoun. Children’s and adults’ responses were measured by means of a visual world paradigm. This paradigm consisted of two characters, of which one was the referent (the target) and the other was the competitor. A sentence was presented and followed by a question, which required the participant to choose which character was the referent. Subsequently, this paradigm yields an online (fixations) and offline (accuracy) score. These findings will be analysed using Generalised Additive Mixed Models, which allow for a thorough estimation of the individual variables. These findings will contribute to the scientific literature in several ways; firstly, the use of while-clauses has not been studied much and it’s processing has not yet been identified. Moreover, online pronoun resolution has not been investigated much in both children and adults, and therefore, this study will contribute to adults and child’s pronoun resolution literature. Lastly, pronoun resolution has not been studied yet in Dutch and as such, this study adds to the languagesKeywords: pronouns, online language processing, Dutch, eye-tracking, first language acquisition, language development
Procedia PDF Downloads 911099 Investigating Students’ Cognitive Processes in Solving Stoichiometric Problems and its Implications to Teaching and Learning Chemistry
Authors: Allen A. Espinosa, Larkins A. Trinidad
Abstract:
The present study investigated collegiate students’ problem solving strategies and misconceptions in solving stoichiometric problems and later on formulate a teaching framework from the result of the study. The study found out that the most prominent strategies among students are the mole method and the proportionality method, which are both algorithmic by nature. Misconception was also noted as some students rely on Avogadro’s number in converting between moles. It is suggested therefore that the teaching of stoichiometry should not be confined to demonstration. Students should be involved in the process of thinking of ways to solve the problem.Keywords: stoichiometry, Svogadro’s number, mole method, proportionality method
Procedia PDF Downloads 374