Search results for: language awareness
5386 Anglicisms in the Magazine Glamour France: The Influence of English on the French Language of Fashion
Authors: Vivian Orsi
Abstract:
In this research, we aim to investigate the lexicon of women's magazines, with special attention to fashion, whose universe is very receptive to lexical borrowings, especially those from English, called Anglicisms. Thus, we intend to discuss the presence of English items and expressions on the online French women's magazine Glamour France collected from six months. Highlighting the quantitative aspects of the use of English in that publication, we can affirm that the use of those lexical borrowings seems to represent sophistication to attract readers and identification with other cultures, establishing communication and intensifying the language of fashion. The potential for creativity in fashion lexicon is made possible by its permeability to social and linguistic phenomena across all social classes that allow constant manipulation of genuine borrowings. Besides, it seems to assume the value of prerequisite to participate in the fashion centers of the world. The use of Anglicisms in Glamour France is not limited to designate concepts and fashionable items that have no equivalent in French, but it acts as a kind of seduction tool, which uses the symbolic capital of English as the global language of communication.Keywords: Anglicisms, lexicology, borrowings, fashion language
Procedia PDF Downloads 2855385 Addressing Differentiation Using Mobile-Assisted Language Learning
Authors: Ajda Osifo, Fatma Elshafie
Abstract:
Mobile-assisted language learning favors social-constructivist and connectivist theories to learning and adaptive approaches to teaching. It offers many opportunities to differentiated instruction in meaningful ways as it enables learners to become more collaborative, engaged and independent through additional dimensions such as web-based media, virtual learning environments, online publishing to an imagined audience and digitally mediated communication. MALL applications can be a tool for the teacher to personalize and adjust instruction according to the learners’ needs and give continuous feedback to improve learning and performance in the process, which support differentiated instruction practices. This paper explores the utilization of Mobile Assisted Language Learning applications as a supporting tool for effective differentiation in the language classroom. It reports overall experience in terms of implementing MALL to shape and apply differentiated instruction and expand learning options. This session is structured in three main parts: first, a review of literature and effective practice of academically responsive instruction will be discussed. Second, samples of differentiated tasks, activities, projects and learner work will be demonstrated with relevant learning outcomes and learners’ survey results. Finally, project findings and conclusions will be given.Keywords: academically responsive instruction, differentiation, mobile learning, mobile-assisted language learning
Procedia PDF Downloads 4175384 Chaupadi Practice: A Cruel Discrimination against Women a Case Study of Achham District of Nepal
Authors: Santosh Thapa, Sankar Gurung
Abstract:
Chaupadi is a tradition widely practiced in the far and mid-western region of Nepal. It is a practice where girls and women are not allowed to inter the house and touch the food, water and milk during their menstruation period of 4-7 days. They have to spend all the nights during the period in a specific hut (Chhaupadi Goth) which is a bit far from their residence where they faces various kinds of risk and violence like bullying, snakes and insect bite, wild animal attack etc. Sometimes the girls even do not go to school during their menstruation periods. After childbirth, the woman must stay in a cow shed for 11 days in such Chhaupadi practiced areas. This study limits the Achham district of the far western region which is the most vulnerable Chhaupadi practicing district. Several governmental and non-governmental organizations have been involving and spending huge amount of money for capacity building and awareness raising campaign for last 2 decades but still 9 out of 75 Village Development Committees (VDCs) have been partially practicing Chaupadi in the district. This study shows that the school attendance rate of the girls during the period have visibly increased which helps to increase the number of the girl graduation as well. Similarly, the practice of Chhaupadi is one of the reasons for increasing the number of cases of uterus prolapsus and poor reproductive health of women and girls. Triggering tools are the one of the best ways to accelerate the awareness campaign in the VDCs. This study recommends that the local bodies should coordinate and lead the overall awareness campaign program to sustain the Chaupadi free VDCs.Keywords: awareness campaign, chaupadi practice, gender discrimination, violence
Procedia PDF Downloads 3105383 Language in Court: Ideology, Power and Cognition
Authors: Mehdi Damaliamiri
Abstract:
Undoubtedly, the power of language is hardly a new topic; indeed, the persuasive power of language accompanied by ideology has long been recognized in different aspects of life. The two and a half thousand-year-old Bisitun inscriptions in Iran, proclaiming the victories of the Persian King, Darius, are considered by some historians to have been an early example of the use of propaganda. Added to this, the modern age is the true cradle of fully-fledged ideologies and the ongoing process of centrifugal ideologization. The most visible work on ideology today within the field of linguistics is “Critical Discourse Analysis” (CDA). The focus of CDA is on “uncovering injustice, inequality, taking sides with the powerless and suppressed” and making “mechanisms of manipulation, discrimination, demagogy, and propaganda explicit and transparent.” possible way of relating language to ideology is to propose that ideology and language are inextricably intertwined. From this perspective, language is always ideological, and ideology depends on the language. All language use involves ideology, and so ideology is ubiquitous – in our everyday encounters, as much as in the business of the struggle for power within and between the nation-states and social statuses. At the same time, ideology requires language. Its key characteristics – its power and pervasiveness, its mechanisms for continuity and for change – all come out of the inner organization of language. The two phenomena are homologous: they share the same evolutionary trajectory. To get a more robust portrait of the power and ideology, we need to examine its potential place in the structure, and consider how such structures pattern in terms of the functional elements which organize meanings in the clause. This is based on the belief that all grammatical, including syntactic, knowledge is stored mentally as constructions have become immensely popular. When the structure of the clause is taken into account, the power and ideology have a preference for Complement over Subject and Adjunct. The subject is a central interpersonal element in discourse: it is one of two elements that form the central interactive nub of a proposition. Conceptually, there are countless ways of construing a given event and linguistically, a variety of grammatical devices that are usually available as alternate means of coding a given conception, such as political crime and corruption. In the theory of construal, then, which, like transitivity in Halliday, makes options available, Cognitive Linguistics can offer a cognitive account of ideology in language, where ideology is made possible by the choices a language allows for representing the same material situation in different ways. The possibility of promoting alternative construals of the same reality means that any particular choice in representation is always ideologically constrained or motivated and indicates the perspective and interests of the text-producer.Keywords: power, ideology, court, discourse
Procedia PDF Downloads 1635382 Task-Based Teaching for Developing Communication Skills in Second Language Learners
Authors: Geeta Goyal
Abstract:
Teaching-learning of English as a second language is a challenge for the learner as well as the teacher. Whereas a student may find it hard and get demotivated while communicating in a language other than mother tongue, a teacher, too, finds it difficult to integrate necessary teaching material in lesson plans to maximize the outcome. Studies reveal that task-based teaching can be useful in diverse contexts in a second language classroom as it helps in creating opportunities for language exposure as per learners' interest and capability levels, which boosts their confidence and learning efficiency. The present study has analysed the impact of various activities carried out in a heterogenous group of second language learners at tertiary level in a semi-urban area in Haryana state of India. Language tasks were specifically planned with a focus on engaging groups of twenty-five students for a period of three weeks. These included language games such as spell-well, cross-naught besides other communicative and interactive tasks like mock-interviews, role plays, sharing experiences, storytelling, simulations, scene-enact, video-clipping, etc. Tools in form of handouts and cue cards were also used as per requirement. This experiment was conducted for ten groups of students taking bachelor’s courses in different streams of humanities, commerce, and sciences. Participants were continuously supervised, monitored, and guided by the respective teacher. Feedback was collected from the students through classroom observations, interviews, and questionnaires. Students' responses revealed that they felt comfortable and got plenty of opportunities to communicate freely without being afraid of making mistakes. It was observed that even slow/timid/shy learners got involved by getting an experience of English language usage in friendly environment. Moreover, it helped the teacher in establishing a trusting relationship with students and encouraged them to do the same with their classmates. The analysis of the data revealed that majority of students demonstrated improvement in their interest and enthusiasm in the class. The study revealed that task-based teaching was an effective method to improve the teaching-learning process under the given conditions.Keywords: communication skills, English, second language, task-based teaching
Procedia PDF Downloads 875381 The Effect of Iconic and Beat Gestures on Memory Recall in Greek’s First and Second Language
Authors: Eleni Ioanna Levantinou
Abstract:
Gestures play a major role in comprehension and memory recall due to the fact that aid the efficient channel of the meaning and support listeners’ comprehension and memory. In the present study, the assistance of two kinds of gestures (iconic and beat gestures) is tested in regards to memory and recall. The hypothesis investigated here is whether or not iconic and beat gestures provide assistance in memory and recall in Greek and in Greek speakers’ second language. Two groups of participants were formed, one comprising Greeks that reside in Athens and one with Greeks that reside in Copenhagen. Three kinds of stimuli were used: A video with words accompanied with iconic gestures, a video with words accompanied with beat gestures and a video with words alone. The languages used are Greek and English. The words in the English videos were spoken by a native English speaker and by a Greek speaker talking English. The reason for this is that when it comes to beat gestures that serve a meta-cognitive function and are generated according to the intonation of a language, prosody plays a major role. Thus, participants that have different influences in prosody may generate different results from rhythmic gestures. Memory recall was assessed by asking the participants to try to remember as many words as they could after viewing each video. Results show that iconic gestures provide significant assistance in memory and recall in Greek and in English whether they are produced by a native or a second language speaker. In the case of beat gestures though, the findings indicate that beat gestures may not play such a significant role in Greek language. As far as intonation is concerned, a significant difference was not found in the case of beat gestures produced by a native English speaker and by a Greek speaker talking English.Keywords: first language, gestures, memory, second language acquisition
Procedia PDF Downloads 3345380 Graphic Animation: Innovative Language Learning for Autistic Children
Authors: Norfishah Mat Rabi, Rosma Osman, Norziana Mat Rabi
Abstract:
It is difficult for autistic children to mix with and be around with other people. Language difficulties are a problem that affects their social life. A lack of knowledge and ability in language are factors that greatly influence their behavior, and their ability to communicate and interact. Autistic children need to be assisted to improve their language abilities through the use of suitable learning resources. This study is conducted to identify weather graphic animation resources can help autistic children learn and use transitive verbs more effectively. The study was conducted in a rural secondary school in Penang, Malaysia. The research subject comprised of three autistic students ranging in age from 14 years to 16 years. The 14-year-old student is placed in A Class and two 16-year-old students placed in B Class. The class placement of the subjects is based on the diagnostic test results conducted by the teacher and not based on age. Data collection is done through observation and interviews for the duration of five weeks; with the researcher allocating 30 minutes for every learning activity carried out. The research finding shows that the subjects learn transitive verbs better using graphic animation compared to static pictures. It is hoped that this study will give a new perspective towards the learning processes of autistic children.Keywords: graphic animation, autistic children, language learning, teaching
Procedia PDF Downloads 2765379 Error Analysis of English Inflection among Thai University Students
Authors: Suwaree Yordchim, Toby J. Gibbs
Abstract:
The linguistic competence of Thai university students majoring in Business English was examined in the context of knowledge of English language inflection, and also various linguistic elements. Errors analysis was applied to the results of the testing. Levels of errors in inflection, tense and linguistic elements were shown to be significantly high for all noun, verb and adjective inflections. Findings suggest that students do not gain linguistic competence in their use of English language inflection, because of interlanguage interference. Implications for curriculum reform and treatment of errors in the classroom are discussed.Keywords: interlanguage, error analysis, inflection, second language acquisition, Thai students
Procedia PDF Downloads 4675378 Thematic English Textbook on Tasks Designed for a Public Educational Brazilian Context: Issues and Contributions
Authors: Fernanda Goulart, Rita de Cássia Barbirato
Abstract:
Task-based language teaching has received attention among researchers as it has been pointed out with the potential to provide more significant opportunities for using the target language and therefore generate successful language acquisition. Nevertheless, in the Brazilian context, few studies have analyzed the potential of tasks in English language acquisition. There is also a need for textbooks to meet the needs of Brazilian students. This work is part of doctoral research in its initial phase. It aims to demonstrate and discuss thematic textbook samples on tasks designed to be applied among high school and undergraduate students in a public technological educational context in São Paulo State, Brazil. It is a qualitative study. The data collection process for course design and textbook development initially included a survey administered to 159 students. Questions related to students’ English background knowledge, main learning interests, and needs. Most students reported difficulties communicating in English and showed a strong interest in a communicative English course. The theme “Cultural diversity” was chosen among other options provided. The textbook was then designed and comprised nine task cycles divided into four sequences. Cycles were composed of pre-tasks, tasks, and post-tasks. The main findings of this first phase of the research revealed that designing a task-based textbook is not easy and requires the necessary steps and lots of effort to meet students’ language needs. Several revisions were needed before the conclusion of the final version of the textbook. The material will be further applied in a three-month English course. In this presentation, we hope to contribute to discussions in research on task-based teaching. Also, we intend to support teachers with their knowledge of tasks and thematic material development in this field.Keywords: task-based language teaching, language acquisition, English language teaching, task cycles
Procedia PDF Downloads 785377 Sanitary Measures in Piggeries, Awareness and Risk Factors of African Swine Fever in Benue State, Nigeria
Authors: A. Asambe
Abstract:
A study was conducted to determine the level of compliance with sanitary measures in piggeries, and awareness and risk factors of African swine fever in Benue State, Nigeria. Questionnaires were distributed to 74 respondents consisting of piggery owners and attendants in different piggeries across 12 LGAs to collect data for this study. Sanitary measures in piggeries were observed to be generally very poor, though respondents admitted being aware of ASF. Piggeries located within a 1 km radius of a slaughter slab (OR=9.2, 95% CI - 3.0-28.8), piggeries near refuse dump sites (OR=3.0, 95% CI - 1.0-9.5) and piggeries where farm workers wear their work clothes outside of the piggery premises (OR=0.2, 95% CI - 0.1-0.7) showed higher chances of ASFV infection and were significantly associated (p < 0.0001), (p < 0.05) and (p < 0.01), and were identified as potential risk factors. The study concluded that pigs in Benue State are still at risk of an ASF outbreak. Proper sanitary and hygienic practices is advocated and emphasized in piggeries, while routine surveillance for ASFV antibodies in pigs in Benue State is strongly recommended to provide a reliable reference data base to plan for the prevention of any devastating ASF outbreak.Keywords: African swine fever, awareness, piggery, risk factors, sanitary measures
Procedia PDF Downloads 1775376 Environmental Awareness and Community Outreach: A Case Study of Speak Up World Foundation
Authors: Akshita Gaba, Ria P. Dey, Sanya Karotiya, Smrijanee Dash, Soni Gupta
Abstract:
This research paper explores the significance of environmental awareness and community outreach initiatives undertaken by the Speak Up World Foundation; a non-profit organization founded in 2021. The study delves into the historical context of environmental issues, identifies the driving factors contributing to environmental degradation, and outlines tasks undertaken by the foundation to promote environmental consciousness. The paper also highlights the impact of these efforts on the community and emphasizes the need for continued dedication to ensure sustainable coexistence with our environment.Keywords: environment, social service, organization, degradation, survey
Procedia PDF Downloads 655375 The Images of Japan and the Japanese People: A Case of Japanese as a Foreign Language Students in Portugal
Authors: Tomoko Yaginuma, Rosa Cabecinhas
Abstract:
Recently, the studies of the images about Japan and/or the Japanese people have been done in a Japanese language education context since the number of the students of Japanese as a Foreign Language (JFL) has been increasing worldwide, including in Portugal. It has been claimed that one of the reasons for this increase is the current popularity of Japanese pop-culture, namely anime (Japanese animations) and manga (Japanese visual novels), among young students. In the present study, the images about Japan and the Japanese held by JFL students in Portugal were examined by a questionnaire survey. The JFL students in higher education in Portugal (N=296) were asked to answer, among the other questions, their degree of agreement (using a Likert scale) with 24 pre-defined descriptions about the Japanese, which appear as relevant in a qualitative pilot study conducted before. The results show that the image of Japanese people by Portuguese JFL students is stressed around four dimensions: 1) diligence, 2) kindness, 3) conservativeness and 4) innovativeness. The students considered anime was the main source of information about the Japanese people and culture and anime was also strongly associated with the students’ interests in learning Japanese language.Keywords: anime, cultural studies, images about Japan and Japanese people, Portugal
Procedia PDF Downloads 1505374 A Comparative Study on Compliment Response between Indonesian EFL Students and English Native Speakers
Authors: Maria F. Seran
Abstract:
In second language interaction, an EFL student always carries his knowledge of targeted language and sometimes gets influenced by his first language cultures which makes him transfer his utterances from the first language to the second language. The influence of L1 cultures somehow can lead to face-threatening act when it comes to responding on speech act, for instance, compliment. A speaker praises a compliment to show gratitude, and in return, he expects for compliment respond uttered by the hearer. While Western people use more acceptance continuum on compliment response, Indonesians utter more denial continuum which can somehow put the speakers into a face-threating situation and offense. This study investigated compliment response employed by EFL students and English native speakers. The study was distinct as none compliment response studies had been conducted to compare the compliment response between English native speakers and two different Indonesian EFL proficiency groups in which this research sought to meet this need. This study was significant for EFL teachers because it gave insight on cross-cultural understanding and brought pedagogical implication on explicit pragmatic instruction. Two research questions were set, 1. How do Indonesian EFL students and English native speakers respond compliments? 2. Is there any correlation between Indonesia EFL students’ proficiency and their compliment response use in English? The study involved three groups of participants; 5 English native speakers, 10 high-proficiency and 10 low-proficiency Indonesian EFL university students. The research instruments used in this study were as follows, an online TOEFL prediction test, focusing on grammar skill which was modified from Barron TOEFL exercise test, and a discourse completion task (DCT), consisting of 10 compliment respond items. Based on the research invitation, 20 second-year university students majoring in English education at Widya Mandira Catholic University, Kupang, East Nusa Tenggara, Indonesia who willingly participated in the research took the TOEFL prediction test online from the link provided. Students who achieved score 75-100 in test were categorized as high-proficiency students, while, students who attained score below 74 were considered as low-proficiency students. Then, the DCT survey was administered to these EFL groups and the native speaker group. Participants’ responses were coded and analyzed using categories of compliment response framework proposed by Tran. The study found out that 5 native speakers applied more compliment upgrades and appreciation token in compliment response, whereas, Indonesian EFL students combined some compliment response strategies in their utterance, such as, appreciation token, return and compliment downgrade. There is no correlation between students’ proficiency level and their CR responds as most EFL students in both groups produced less varied compliment responses and only 4 Indonesian high-proficiency students uttered more varied and were similar to the native speakers. The combination strategies used by EFL students can be explained as the influence of pragmatic transfer from L1 to L2; therefore, EFL teachers should explicitly teach more compliment response strategies to raise students’ awareness on English culture and elaborate their speaking to be more competence as close to native speakers as possible.Keywords: compliment response, English native speakers, Indonesian EFL students, speech acts
Procedia PDF Downloads 1485373 Improving Second Language Speaking Skills via Video Exchange
Authors: Nami Takase
Abstract:
Computer-mediated-communication allows people to connect and interact with each other as if they were sharing the same space. The current study examined the effects of using video letters (VLs) on the development of second language speaking skills of Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) A1 and CEFR B2 level learners of English as a foreign language. Two groups were formed to measure the impact of VLs. The experimental and control groups were given the same topic, and both groups worked with a native English-speaking university student from the United States of America. Students in the experimental group exchanged VLs, and students in the control group used video conferencing. Pre- and post-tests were conducted to examine the effects of each practice mode. The transcribed speech-text data showed that the VL group had improved speech accuracy scores, while the video conferencing group had increased sentence complexity scores. The use of VLs may be more effective for beginner-level learners because they are able to notice their own errors and replay videos to better understand the native speaker’s speech at their own pace. Both the VL and video conferencing groups provided positive feedback regarding their interactions with native speakers. The results showed how different types of computer-mediated communication impacts different areas of language learning and speaking practice and how each of these types of online communication tool is suited to different teaching objectives.Keywords: computer-assisted-language-learning, computer-mediated-communication, english as a foreign language, speaking
Procedia PDF Downloads 1005372 Language Developmental Trends of Mandarin-Speaking Preschoolers in Beijing
Authors: Nga Yui Tong
Abstract:
Mandarin, the official language of China, is based on the Beijing dialect and is spoken by more than one billion people from all over the world. To investigate the trends of Mandarin acquisition, 192 preschoolers are recruited by stratified random sampling. They are from 4 different districts in Beijing, 2 schools in each district, with 4 age groups, both genders, and 3 children in each stratum. The children are paired up to conduct semi-structured free play for 30 minutes. Their language output is videotaped, transcribed, and coded for the calculation of Mean Length of Utterance (MLU). Two-way ANOVA showed that the variation of MLU is significantly contributed by age, which is coherent to previous findings of other languages. This first large-scale study to investigate the developmental trend of Mandarin in young children in Beijing provides empirical evidence to the development of standards and curriculum planning for early Mandarin education. Interestingly, the gender effect in the study is insignificant, with boys showing a slightly higher MLU than girls across all age groups and settings, except the 4.5 years same-gender dyads. The societal factors in the Chinese context on parenting and gender bias are worth looking into.Keywords: Beijing, language development, Mandarin, preschoolers
Procedia PDF Downloads 1225371 Stereotyping of Non-Western Students in Western Universities: Applying Critical Discourse Analysis to Undermine Educational Hegemony
Authors: Susan Lubbers
Abstract:
This study applies critical discourse analysis to the language used by educators to frame international students of Asian backgrounds in Anglo-Western universities as quiet, shy, passive and unable to think critically. Emphasis is on the self-promoted ‘internationalised’ Australian tertiary context, where negative stereotypes are commonly voiced not only in the academy but also in the media. Parallels are drawn as well with other Anglo-Western educational contexts. The study critically compares the discourse of these persistent negative stereotypes, with in-class and interview discourses of international students of Asian and Western language, cultural and educational backgrounds enrolled in a Media and Popular Culture unit in an Australian university. The focus of analysis of the student discourse is on their engagement in critical dialogic interactions on the topics of culture and interculturality. The evidence is also drawn from student interviews and focus groups and from observation of whole-class discussion participation rates. The findings of the research project provide evidence that counters the myth of student as problem. They point rather to the widespread lack of intercultural awareness of Western educators and students as being at the heart of the negative perceptions of students of Asian backgrounds. The study suggests the efficacy of an approach to developing intercultural competence that is embedded, or integrated, into tertiary programs. The presentation includes an overview of the main strategies that have been developed by the tertiary educator (author) to support the development of intercultural competence of and among the student cohort. The evidence points to the importance of developing intercultural competence among tertiary educators and students. The failure by educators to ensure that the diverse voices, ideas and perspectives of students from all cultural, educational and language backgrounds are heard in our classrooms means that our universities can hardly be regarded or promoted as genuinely internationalised. They will continue as undemocratic institutions that perpetrate persistent Western educational hegemony.Keywords: critical discourse analysis, critical thinking, embedding, intercultural competence, interculturality, international student, internationalised education
Procedia PDF Downloads 2925370 Translation of Scientific and Technological Terms into Hausa Language: A Guide to Hausa Language Translator in an Electronic Media (Radio)
Authors: Surajo Ladan
Abstract:
There is no doubt nowadays, the media plays a crucial role in the development of languages. Media practitioners influence and set our linguistic norms to a greater extent. Their strategic position makes them influential than school teachers as linguistic pacesetters and models. This is so because of the direct access to the general public that media enjoys being public, oriented and at the same time being patronized by the public, the media is regarded as an authority as far as language use is concerned. In the modern world, listening to the news has become part and parcel of our daily lives. Easy communication has made the world a global village. Contact between countries and people are increasing daily. In Nigeria and indeed the whole of West Africa, radio is the most widely spread out of the three types of media (radio, television, and print). This is because of its (radio) cheapness and less cumbersome and flexibility. Therefore, the positive or negative effect of radio on the lives of a typical Nigerian or African cannot be over emphasized. Hausa language, on the other hand, is one of the most widely spoken languages in West Africa and, of course, the lingua franca in the Northern part of Nigeria and Southern Niger. The language has been in use to a large extent by almost all the popular foreign media houses of BBC, VOA, Deutsche Welle Radio, Radio France International, Radio China, etc. The many people in Nigeria and West Africa depend so much on the news in this language. In fact even government programmes, mobilization, education and sensitization of the populace are done in this language through the broadcast media. It is against this background, for effective and efficient work of this nature it requires the services of a trained translator for the purpose of translating scientific and technological terms. The main thrust of this paper was necessitated for the fact that no nation develops using foreign or borrowed language. This is in lined with UNESCO declaration of 1953 where it says 'the best Language of Instruction (LOI) is the vernacular or the Mother Tongue (MT) of the learner'. This idea is in the right direction especially nowadays that the developing nations have come to terms with realities that their destiny is really in their own hands, not in the hands of the so-called developed nations.Keywords: translation, scientific, technological, language, radio, media
Procedia PDF Downloads 3755369 Exploratory Analysis of A Review of Nonexistence Polarity in Native Speech
Authors: Deawan Rakin Ahamed Remal, Sinthia Chowdhury, Sharun Akter Khushbu, Sheak Rashed Haider Noori
Abstract:
Native Speech to text synthesis has its own leverage for the purpose of mankind. The extensive nature of art to speaking different accents is common but the purpose of communication between two different accent types of people is quite difficult. This problem will be motivated by the extraction of the wrong perception of language meaning. Thus, many existing automatic speech recognition has been placed to detect text. Overall study of this paper mentions a review of NSTTR (Native Speech Text to Text Recognition) synthesis compared with Text to Text recognition. Review has exposed many text to text recognition systems that are at a very early stage to comply with the system by native speech recognition. Many discussions started about the progression of chatbots, linguistic theory another is rule based approach. In the Recent years Deep learning is an overwhelming chapter for text to text learning to detect language nature. To the best of our knowledge, In the sub continent a huge number of people speak in Bangla language but they have different accents in different regions therefore study has been elaborate contradictory discussion achievement of existing works and findings of future needs in Bangla language acoustic accent.Keywords: TTR, NSTTR, text to text recognition, deep learning, natural language processing
Procedia PDF Downloads 1325368 Integrating Flipped Instruction to Enhance Second Language Acquisition
Authors: Borja Ruiz de Arbulo Alonso
Abstract:
This paper analyzes the impact of flipped instruction in adult learners of Spanish as a second language in a face-to-face course at Boston University. Given the limited amount of contact hours devoted to studying world languages in the American higher education system, implementing strategies to free up classroom time for communicative language practice is key to ensure student success in their learning process. In an effort to improve the way adult learners acquire a second language, this paper examines the role that regular pre-class and web-based exposure to Spanish grammar plays in student performance at the end of the academic term. It outlines different types of web-based pre-class activities and compares this approach to more traditional classroom practice. To do so, this study works for three months with two similar groups of adult learners in an intermediate-level Spanish class. Both groups use the same course program and have the same previous language experience, but one receives an additional set of instructor-made online materials containing a variety of grammar explanations and online activities that need to be reviewed before attending class. Since the online activities cover material and concepts that have not yet been studied in class, students' oral and written production in both groups is measured by means of a writing activity and an audio recording at the end of the three-month period. These assessments will ascertain the effects of exposing the control group to the grammar of the target language prior to each lecture throughout and demonstrate where flipped instruction helps adult learners of Spanish achieve higher performance, but also identify potential problems.Keywords: educational technology, flipped classroom, second language acquisition, student success
Procedia PDF Downloads 1255367 Evaluating the Impact of English Immersion in Kolkata’s High-Cost Private Schools
Authors: Ashmita Bhattacharya
Abstract:
This study aims to investigate whether the English immersion experience offered by Kolkata’s high-cost private English-medium schools lead to additive or subtractive language learning outcomes for students. In India, English has increasingly become associated with power, social status, and socio-economic mobility. As a result, a proliferation of English-medium schools has emerged across Kolkata and the wider Indian context. While in some contexts, English language learning can be an additive experience, in others, it can be subtractive where proficiency in English is developed at the expense of students’ native language proficiency development. Subtractive educational experiences can potentially have severe implications, including heritage language loss, detachment from cultural roots, and a diminished sense of national identity. Thus, with the use of semi-structured interviews, the language practices and lived experiences of 12 former students who attended high-cost private English-medium schools in Kolkata were thoroughly explored. The data collected was thematically coded and analysis was conducted using the Thematic Analysis approach. The findings indicate that the English immersion experience at Kolkata’s high-cost private English-medium schools provide a subtractive language learning experience to students. Additionally, this study suggests that robust home-based support for native languages might be crucial for mitigating the effects of subtractive English education. Furthermore, the study underscores the importance of integrating opportunities within schools that promote Indian languages and cultures as it can create a more positive, inclusive, and culturally responsive environment. Finally, although subject to further evaluation, the study recommends the implementation of bilingual and multilingual educational systems and provides suggestions for future research in this area.Keywords: bilingual education, English immersion, language loss, multilingual education, subtractive language learning
Procedia PDF Downloads 305366 Tertiary Level Teachers' Beliefs about Codeswitching
Authors: Hoa Pham
Abstract:
Code switching, which can be described as the use of students’ first language in second language classrooms, has long been a controversial topic in the area of language teaching and second language acquisition. While this has been widely investigated across different contexts, little empirical research has been undertaken in Vietnam. The findings of this study contribute to our understanding of bilingual discourse and code switching practices in content and language integrated classrooms, which has significant implications for language teaching and learning in general and in particular for language pedagogy at tertiary level in Vietnam. This study examines the accounts the teachers articulated for their code switching practices in content-based Business English in Vietnam. Data were collected from five teachers through the use of stimulated recall interviews facilitated by the video data to garner the teachers' cognitive reflection, and allowed them to vocalise the motivations behind their code switching behaviour in particular contexts. The literature has recommended that when participants are provided with a large amount of stimuli or cues, they will experience an original situation again in their imagination with great accuracy. This technique can also provide a valuable "insider" perspective on the phenomenon under investigation which complements the researcher’s "outsider" observation. This can create a relaxed atmosphere during the interview process, which in turn promotes the collection of rich and diverse data. Also, participants can be empowered by this technique as they can raise their own concerns and discuss instances which they find important or interesting. The data generated through this study were analysed using a constant comparative approach. The study found that the teachers indicated their support for the use of code switching in their pedagogical practices. Particularly, as a pedagogical resource, the teachers saw code switching to the L1 playing a key role in facilitating the students' comprehension of both content knowledge and the target language. They believed the use of the L1 accommodates the students' current language competence and content knowledge. They also expressed positive opinions about the role that code switching plays in stimulating students' schematic language and content knowledge, encouraging retention and interest in learning and promoting a positive affective environment in the classroom. The teachers perceived that their use of code switching to the L1 helps them meet the students' language needs and prepares them for their study in subsequent courses and addresses functional needs so that students can cope with English language use outside the classroom. Several factors shaped the teachers' perceptions of their code switching practices, including their accumulated teaching experience, their previous experience as language learners, their theoretical understanding of language teaching and learning, and their knowledge of the teaching context. Code switching was a typical phenomenon in the observed classes and was supported by the teachers in certain contexts. This study reinforces the call in the literature to recognise this practice as a useful instructional resource.Keywords: codeswitching, language teaching, teacher beliefs, tertiary level
Procedia PDF Downloads 4525365 User Guidance for Effective Query Interpretation in Natural Language Interfaces to Ontologies
Authors: Aliyu Isah Agaie, Masrah Azrifah Azmi Murad, Nurfadhlina Mohd Sharef, Aida Mustapha
Abstract:
Natural Language Interfaces typically support a restricted language and also have scopes and limitations that naïve users are unaware of, resulting in errors when the users attempt to retrieve information from ontologies. To overcome this challenge, an auto-suggest feature is introduced into the querying process where users are guided through the querying process using interactive query construction system. Guiding users to formulate their queries, while providing them with an unconstrained (or almost unconstrained) way to query the ontology results in better interpretation of the query and ultimately lead to an effective search. The approach described in this paper is unobtrusive and subtly guides the users, so that they have a choice of either selecting from the suggestion list or typing in full. The user is not coerced into accepting system suggestions and can express himself using fragments or full sentences.Keywords: auto-suggest, expressiveness, habitability, natural language interface, query interpretation, user guidance
Procedia PDF Downloads 4745364 Teachers’ Conception of and Perception towards the New Curriculum of Ethiopian Higher Education: A Case of Debre Birhan University
Authors: Kassahun Tilahun Dessie
Abstract:
The purpose of this study was to explore the awareness of teachers and the attitude they have to the curriculum they implement as well as to assess the actual and desired magnitude of teachers' participation in curriculum development process. It also aimed at investigating the factors that affect teachers' level of conception and perception towards the new higher education curriculum. The study was carried out in Debre Birhan University. Teachers, course coordinators, team leaders and presidents were included in the study as research subjects. Teachers were proportionally selected from each department (of the six faculties) based on available sampling technique. Accordingly, a total of 103 teachers were chosen as a subject of the study. In order to collect first hand data from the teachers, a questionnaire with four parts was developed by the researcher. To this end, scales were designed for measuring the extent of teachers' awareness and attitude. Each of the scales encompasses 11 and 17 items respectively. An open ended questionnaire was also attached for the purpose of obtaining elaborated data on the issue. Information was also obtained from interviews with presidents, team leaders and course coordinators. The data obtained were analyzed qualitatively using descriptive statistical tools. The overall results of the analysis revealed that the awareness of teachers on the curriculum was low. The meager participation of teachers in the process of curriculum development and the deficiency of trainings on the concern were major factors. Teachers' perception towards the existence and implementation of the new curriculum was also inclined to the negative, though difficult to generalize. Lack of awareness, administrators poor approach and lack of facilitating appropriate incentives as well as absence of room for evaluating the curriculum etc plays big role in endangering teachers attitude while the up to datedness of the new curriculum, involvement of teachers in the curriculum development process, the wide ranging quality of the new curriculum etc laid a better ground to boost teachers attitude towards the curriculum. This may have implication to the university in that there is a need to facilitate workshops or awareness creation trainings, to have positive and cooperative administrators, and embracing committed teachers to implement the curriculum efficiently.Keywords: conception, perception, curriculum, higher education, Ethiopia
Procedia PDF Downloads 5085363 Assessment of the Level of Awareness and Adoption of International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) in the Curriculum of Accounting Education in Selected Tertiary Institutions in Ondo and Ekiti States Nigeria
Authors: Olurankinse Felix, Fatukasi Bayo
Abstract:
Over the years, the medium through which government financial statements are prepared has been on cash basis of accounting. This basis was characterised with some shortcomings ranging from non- disclosure of quality and detail information relating to government financial transactions, ill informed assessment of government resource allocation, weak internal control system that inhibits accountability and transparency and non- standardisation of reporting ethics for the purpose of comparability. The emergence of international public sector accounting standards (IPSAS) is therefore seen as leverage as it aims at improving the quality of general purpose financial reporting by public sector entities thereby increasing transparency and accountability. IPSAS is a new concept that all institutions must fully adopts. The crux of this paper is to find out to what extent is the awareness and adoption of IPSAS to both students and lecturers interms of teaching, learning and inclusion in the curriculum of accounting education. The methodology involved the use of well designed questionnaires to obtain information from some selected institutions and the analysis was done with the use of maximum likelihood ordered probit regression. The result of the analysis shows that despite a high level of sensitisation/awareness of IPSAS, the degree of adoption is still low due to low level of desirability by students and lecturers. The paper recommend the need for the government to enact an enabling law to back up the adoption and more importantly to institute appropriate sanctions to ensure full compliance.Keywords: assessment, awareness, adoption, IPSAS, cash basis
Procedia PDF Downloads 4835362 Women Writing Group as a Mean for Personal and Social Change
Authors: Michal Almagor, Rivka Tuval-Mashiach
Abstract:
This presentation will explore the main processes identified in women writing group, as an interdisciplinary field with personal and social effects. It is based on the initial findings of a Ph.D. research focus on the intersection of group processes with the element of writing, in the context of gender. Writing as a therapeutic mean has been recognized and found to be highly effective. Additionally, a substantial amount of research reveals the psychological impact of group processes. However, the combination of writing and groups as a therapeutic tool was hardly investigated; this is the contribution of this research. In the following qualitative-phenomenological study, the experiences of eight women participating in a 10-sessions structured writing group were investigated. We used the meetings transcripts, semi-structured interviews, and the texts to analyze and understand the experience of participating in the group. The two significant findings revealed were spiral intersubjectivity and archaic level of semiotic language. We realized that the content and the process are interwoven; participants are writing, reading and discussing their texts in a group setting that enhanced self-dialogue between the participants and their own narratives and texts, as well as dialogue with others. This process includes working through otherness within and between while discovering and creating a multiplicity of narratives. A movement of increasing shared circles from the personal to the group and to the social-cultural environment was identified, forming what we termed as spiral intersubjectivity. An additional layer of findings was revealed while we listened to the resonance of the group-texts, and discourse; during this process, we could trace the semiotic level in addition to the symbolic one. We were witness to the dominant presence of the body, and primal sensuality, expressed by rhythm, sound and movements, signs of pre-verbal language. Those findings led us to a new understanding of the semiotic function as a way to express the fullness of women experience and the enabling role of writing in reviving what was repressed. The poetic language serves as a bridge between the symbolic and the semiotic. Re-reading the group materials, exposed another layer of expression, an old-new language. This approach suggests a feminine expression of subjective experience with personal and social importance. It is a subversive move, encouraging women to write themselves, as a craft that every woman can use, giving voice to the silent and hidden, and experiencing the power of performing 'my story'. We suggest that women writing group is an efficient, powerful yet welcoming way to raise the awareness of researchers and clinicians, and more importantly of the participants, to the uniqueness of the feminine experience, and to gender-sensitive curative approaches.Keywords: group, intersubjectivity, semiotic, writing
Procedia PDF Downloads 2195361 Teaching Speaking Skills to Adult English Language Learners through ALM
Authors: Wichuda Kunnu, Aungkana Sukwises
Abstract:
Audio-lingual method (ALM) is a teaching approach that is claimed that ineffective for teaching second/foreign languages. Because some linguists and second/foreign language teachers believe that ALM is a rote learning style. However, this study is done on a belief that ALM will be able to solve Thais’ English speaking problem. This paper aims to report the findings on teaching English speaking to adult learners with an “adapted ALM”, one distinction of which is to use Thai as the medium language of instruction. The participants are consisted of 9 adult learners. They were allowed to speak English more freely using both the materials presented in the class and their background knowledge of English. At the end of the course, they spoke English more fluently, more confidently, to the extent that they applied what they learnt both in and outside the class.Keywords: teaching English, audio lingual method, cognitive science, psychology
Procedia PDF Downloads 4185360 Influence of Omani Literature in Foreign Language Classrooms on Students' Motivation in Learning English
Authors: Ibtisam Mohammed Salim Al Quraini
Abstract:
This paper examines how introducing Omani literature in foreign language classrooms can influence the students' motivation in learning the language. The data was collected through the questionnaire which was administered to two samples (A and B) of the participants. Sample A was comprised of 30 female students from English department who are specialist in English literature in college of Arts and Social Science. Sample B in contrast was comprised of 10 female students who their major is English from college of Education. Results show that each genre in literature has different influence on the students' motivation in learning the language which proves that literacy texts are powerful. Generally, Omani English teachers tend to avoid teaching literature because they think that it is a difficult method to use in teaching field. However, the advantages and the influences of teaching poetries, short stories, and plays are discussed. Recommendations for current research and further research are also discussed at the end.Keywords: education, plays, short stories, poems
Procedia PDF Downloads 3785359 The Analysis of Indian Culture through the Lexicographical Discourse of Hindi-French Dictionary
Authors: Tanzil Ansari
Abstract:
A dictionary is often considered as a list of words, arranged in alphabetical orders, providing information on a language or languages and it informs us about the spelling, the pronunciation, the origin, the gender and the grammatical functions of new and unknown words. In other words, it is first and foremost a linguistic tool. But, the research across the world in the field of linguistic and lexicography proved that a dictionary is not only a linguistic tool but also a cultural product through which a lexicographer transmits the culture of a country or a linguistic community from his or her ideology. It means, a dictionary does not present only language and its metalinguistic functions but also its culture. Every language consists of some words and expressions which depict the culture of its language. In this way, it is impossible to disassociate language from its culture. There is always an ideology that plays an important role in the depiction of any culture. Using the orientalism theory of Edward Said to represent the east, the objective of the present research is to study the representation of Indian culture through the lexicographical discourse of Hindi-French Dictionary of Federica Boschetti, a French lexicographer. The results show that the Indian culture is stereotypical and monolithic. It also shows India as male oriented country where women are exploited by male-dominated society. The study is focused on Hindi-French dictionary, but its line of argument can be compared to dictionaries produced in other languages.Keywords: culture, dictionary, lexicographical discourse, stereotype image
Procedia PDF Downloads 3005358 Agreement Across Borders: Theoretical Templates in the Brain of a New Language Learner
Authors: Sadeq Al Yaari, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari
Abstract:
Objective: The aim of this study is to investigate how the brain of a new language learner establishes theoretical templates to help understand grammatical structure. Method: The study recruited fourteen typically developing and achieving participants from eleven nationalities (ages between 23 and 30). Pre- and post-tests were administered, and the analysis was psychoneurolinguistically discussed. Results: Outline results show that, in grammar acquisition), the challenge that faces the second language learner is in the establishment of the templates relating to abstract nouns. During the process of grammar acquisition, the earlier, the better and fMRI was found to be the practical detector of brain theoretical templates.Keywords: template, brain, imaging technique, grammar acquisition
Procedia PDF Downloads 365357 Collocation Errors in English as Second Language (ESL) Essay Writing
Authors: Fatima Muhammad Shitu
Abstract:
In language learning, Second language learners like their native speaker counter parts, commit errors in their attempt to achieve competence in the target language. The realm of Collocation has to do with meaning relation between lexical items. In all human language, there is a kind of ‘natural order’ in which words are arranged or relate to one another in sentences so much so that when a word occurs in a given context, the related or naturally co -occurring word will automatically come to the mind. It becomes an error, therefore, if students inappropriately pair or arrange such ‘naturally’ co – occurring lexical items in a text. It has been observed that most of the second language learners in this research group commit collocational errors. A study of this kind is very significant as it gives insight into the kinds of errors committed by learners. This will help the language teacher to be able to identify the sources and causes of such errors as well as correct them thereby guiding, helping and leading the learners towards achieving some level of competence in the language. The aim of the study is to understand the nature of these errors as stumbling blocks to effective essay writing. The objective of the study is to identify the errors, analyse their structural compositions so as to determine whether there are similarities between students in this regard and to find out whether there are patterns to these kinds of errors which will enable the researcher to understand their sources and causes. As a descriptive research, the researcher samples some nine hundred essays collected from three hundred undergraduate learners of English as a second language in the Federal College of Education, Kano, North- West Nigeria, i.e. three essays per each student. The essays which were given on three different lecture times were of similar thematic preoccupations (i.e. same topics) and length (i.e. same number of words). The essays were written during the lecture hour at three different lecture occasions. The errors were identified in a systematic manner whereby errors so identified were recorded only once even if they occur severally in students’ essays. The data was collated using percentages in which the identified number of occurrences were converted accordingly in percentages. The findings from the study indicates that there are similarities as well as regular and repeated errors which provided a pattern. Based on the pattern identified, the conclusion is that students’ collocational errors are attributable to poor teaching and learning which resulted in wrong generalisation of rules.Keywords: collocations, errors, second language learning, ESL students
Procedia PDF Downloads 330