Search results for: arabic text

Authors: Henda Gnakate Biba, Ndassa Mouafon Issa

Abstract:

Dictionaries modeled on the Western model [tonic accent languages] are not suitable and do not account for tonal languages phonologically, which is why the [prosodic and phonological] ethnographic dictionary was designed. It is a glossary that expresses the tones and the rhythm of words. It recreates exactly the speaking or singing of a tonal language, and allows the non-speaker of this language to pronounce the words as if they were a native. It is a dictionary adapted to tonal languages. It was built from ethnomusicological theorems and phonological processes, according to Jean. J. Rousseau 1776 hypothesis /To say and to sing were once the same thing/. Each word in the French dictionary finds its corresponding language, ekaη. And each word ekaη is written on a musical staff. This ethnographic dictionary is also an inventive, original and innovative research thesis, but it is also an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and, world music or, variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, language, entenglement, science, research

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Olga Karamalak

Abstract:

The paper demonstrates a research about theoretical understanding of writing in the electronic environment as dynamic, interactive, dialogical, and distributed activity aimed at “other-orientation” and consensual domain creation. The purpose is to analyze the personal e-mail correspondence in the academic environment from this perspective. The focus is made on the dynamics of interaction between the correspondents such as contact setting, orientation and co-functions; and the text of an e-letter is regarded as indices of the write’s state or affordances in terms of ecological linguistics. The establishment of consensual domain of interaction brings about a new stage of cognition emergence which may lead to distributed learning. The research can play an important part in the series of works dedicated to writing in the electronic environment.

Keywords: consensual domain of interactions, distributed writing and learning, e-mail correspondence, interaction, orientation, co-function

Procedia PDF Downloads 580

Authors: P. Revathi, T. Mrunalini, K. Padma Priya, P. Ramya, R. Saranya

Abstract:

During the tough times of covid, those people who were hospitalized found it difficult to always convey what they wanted to or needed to the attendee. Sometimes the attendees might also not be there. In that case, the patients can use simple hand gestures to control electrical appliances (like its set it for a zero watts bulb)and three other gestures for voice note intimation. In this AI-based hand recognition project, NodeMCU is used for the control action of the relay, and it is connected to the firebase for storing the value in the cloud and is interfaced with the python code via raspberry pi. For three hand gestures, a voice clip is added for intimation to the attendee. This is done with the help of Google’s text to speech and the inbuilt audio file option in the raspberry pi 4. All the 5 gestures will be detected when shown with their hands via a webcam which is placed for gesture detection. A personal computer is used for displaying the gestures and for running the code in the raspberry pi imager.

Keywords: onion harvesting, automatic pluging, camera, raspberry pi

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Preeti Kumari, Ridhi Kapoor

Abstract:

 In any communication, security is the most important issue in today’s world. In this paper, steganography is the process of hiding the important data into other data, such as text, audio, video, and image. The interest in this topic is to provide availability, confidentiality, integrity, and authenticity of data. The steganographic technique that embeds hides content with unremarkable cover media so as not to provoke eavesdropper’s suspicion or third party and hackers. In which many applications of compression, encryption, decryption, and embedding methods are used for digital image steganography. Due to compression, the nose produces in the image. To sustain noise in the image, the LSB insertion technique is used. The performance of the proposed embedding system with respect to providing security to secret message and robustness is discussed. We also demonstrate the maximum steganography capacity and visual distortion.

Keywords: steganography, LSB, encoding, information hiding, color image

Procedia PDF Downloads 475

Authors: Luisa Villani

Abstract:

The proposal aims to express concerns about the connection between mind, body, society, and environment in the Flyers’ dance, a very well-known rotatory dance in Mexico, to create meanings and to make the apprehension of the world possible. The interaction among the brain, mind, body, and environment, and the intersubjective relation among them, means the world creates and recreates a social interaction. The purpose of this methodology, based on the embodied cognition theory, which was named “A Performance-Embodied Theory” is to find the principles and patterns that organize the culture and the rules of the apprehension of the environment by Totonac people while the dance is being performed. The analysis started by questioning how anthropologists can interpret how Totonacs transform their unconscious knowledge into conscious knowledge and how the scheme formation of imagination and their collective imagery is understood in the context of public-facing rituals, such as Flyers’ dance. The problem is that most of the time, researchers interpret elements in a separate way and not as a complex ritual dancing whole, which is the original contribution of this study. This theory, which accepts the fact that people are body-mind agents, wants to interpret the dance as a whole, where the different elements are joined to an integral interpretation. To understand incorporation, data was recollected in prolonged periods of fieldwork, with participant observation and linguistic and extralinguistic data analysis. Laban’s notation for the description and analysis of gestures and movements in the space was first used, but it was later transformed and gone beyond this method, which is still a linear and compositional one. Performance in a ritual is the actualization of a potential complex of meanings or cognitive domains among many others in a culture: one potential dimension becomes probable and then real because of the activation of specific meanings in a context. It can only be thought what language permits thinking, and the lexicon that is used depends on the individual culture. Only some parts of this knowledge can be activated at once, and these parts of knowledge are connected. Only in this way, the world can be understood. It can be recognized that as languages geometrize the physical world thanks to the body, also ritual does. In conclusion, the ritual behaves as an embodied grammar or a text in movement, which, depending on the ritual phases and the words and sentences pronounced in the ritual, activates bits of encyclopedic knowledge that people have about the world. Gestures are not given by the performer but emerge from the intentional perception in which gestures are “understood” by the audio-spectator in an inter-corporeal way. The impact of this study regards the possibility not only to disseminate knowledge effectively but also to generate a balance between different parts of the world where knowledge is shared, rather than being received by academic institutions alone. This knowledge can be exchanged, so indigenous communities and academies could be together as part of the activation and the sharing of this knowledge with the world.

Keywords: dance, flyers, performance, embodied, cognition

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Alan Johnson

Abstract:

This paper focuses on modern pilgrimage narratives about sites affiliated with Indian religious expressions located both within and outside India. The paper uses a multidisciplinary approach to examine poetry, personal essays, and online attestations of pilgrimage to illustrate how non-religious ideas coexist with outwardly religious ones, exemplifying a characteristically Indian form of syncretism that pre-dates Western ideas of pluralism. The paper argues that the syncretism on display in these modern creative works refutes the current exclusionary vision of India as a primordially Hindu-nationalist realm. A crucial premise of this argument is that the narrative’s intrinsic heteroglossia, so evident in India’s historically rich variety of stories and symbols, belies this reactionary version of Hindu nationalism. Equally important to this argument, therefore, is the vibrancy of Hindu sites outside India, such as the Batu Caves temple complex in Kuala Lumpur, Malaysia. The literary texts examined in this paper include, first, Arun Kolatkar’s famous 1976 collection of poems, titled Jejuri, about a visit to the pilgrimage site of the same name in Maharashtra. Here, the modern, secularized visitor from Bombay (Mumbai) contemplates the effect of the temple complex on himself and on the other, more worshipful visitors. Kolatkar’s modernist poems reflect the narrator’s typically modern-Indian ambivalence for holy ruins, for although they do not evoke a conventionally religious feeling in him, they nevertheless possess an aura of timelessness that questions the narrator’s time-conscious sensibility. The paper bookends Kolatkar’s Jejuri with considerations of an early-twentieth-century text, online accounts by visitors to the Batu Caves, and a recent, more conventional Hindu account of pilgrimage. For example, the pioneering graphic artist Mukul Chandra Dey published in 1917, My Pilgrimages to Ajanta and Bagh, in which he devotes an entire chapter to the life of the Buddha as a means of illustrating the layering of stories that is a characteristic feature of sacred sites in India. In a different but still syncretic register, Jawaharlal Nehru, India’s first prime minister, and a committed secularist proffers India’s ancient pilgrimage network as a template for national unity in his classic 1946 autobiography The Discovery of India. Narrative is the perfect vehicle for highlighting this layering of sensibilities, for a single text can juxtapose the pilgrim-narrator’s description with that of a far older pilgrimage, a juxtaposition that establishes an imaginative connection between otherwise distanced actors, and between them and the reader.

Keywords: India, literature, narrative, syncretism

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Zane Turner, Kevin Labille, Susan Gauch

Abstract:

Sentiment analysis is a broad and expanding field that aims to extract and classify opinions from textual data. Lexicon-based approaches are based on the use of a sentiment lexicon, i.e., a list of words each mapped to a sentiment score, to rate the sentiment of a text chunk. Our work focuses on predicting stock price change using a sentiment lexicon built from financial conference call logs. We present a method to generate a sentiment lexicon based upon an existing probabilistic approach. By using a domain-specific lexicon, we outperform traditional techniques and demonstrate that domain-specific sentiment lexicons provide higher accuracy than generic sentiment lexicons when predicting stock price change.

Keywords: computational finance, sentiment analysis, sentiment lexicon, stock movement prediction

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Zane Turner, Kevin Labille, Susan Gauch

Abstract:

Sentiment analysis is a broad and expanding field that aims to extract and classify opinions from textual data. Lexicon-based approaches are based on the use of a sentiment lexicon, i.e., a list of words each mapped to a sentiment score, to rate the sentiment of a text chunk. Our work focuses on predicting stock price change using a sentiment lexicon built from financial conference call logs. We introduce a method to generate a sentiment lexicon based upon an existing probabilistic approach. By using a domain-specific lexicon, we outperform traditional techniques and demonstrate that domain-specific sentiment lexicons provide higher accuracy than generic sentiment lexicons when predicting stock price change.

Keywords: computational finance, sentiment analysis, sentiment lexicon, stock movement prediction

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Michele Sinico

Abstract:

Usability is significantly influenced by the perceptual characteristics of interfaces. This study investigates the effect of the inclination of elements in a physical interface on the evaluation of perceived usability. In the first experiment, a psychophysical methodology was employed to measure the perceived usability of 15 different washing machine interfaces. A model of perceived usability was adopted, which incorporating four factors: understandability, ease of use, safety, and attractiveness. The results indicate that participants were able to discriminate between the stimuli based on the factors considered. In the second experiment, the inclinations of the interface elements (buttons, LEDs, icons and text labels) were systematically modified. The findings reveal that inclination significantly affects three perceived usability subcomponents: understandability, ease of use, and attractiveness.

Keywords: ergonomics, perceptual usability, interfaces, inclination, washing machine

Procedia PDF Downloads 8

Authors: You Lu Shi

Abstract:

The Sixteen Arhats evolved around the third and fourth centuries based on a discourse expounded by the great Arhat Nandimitra, the text of which was translated into Chinese by Xuanzang in the mid-seventh century. The iconographical form emerged soon after, in the ninth century. Subsequently, two more Arhats were introduced, which gave rise to the Eighteen Arhats. Today, the Eighteen Arhats at the Fo Guang Shan Buddha Museum is not simply a recollection of the traditionally listed Eighteen Arhats; the roster includes three female Arhats as well. This paper aims to study the ideas that Venerable Master Hsing Yun envisioned when referring to these Eighteen Arhats, and what they represent in the modern world, in the context of Humanistic Buddhism. The differences between the traditional Eighteen Arhats and the new line-up erected at the Buddha Museum will be carefully examined.

Keywords: eighteen Arhats, humanistic Buddhism, Hsing Yun, Buddha Museum

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Sarah Elmammeri

Abstract:

This paper will represent the postcolonial every day in the journey of asylum seekers through the asylum process in the UK. It represents everyday borders, which are defined as everyday barriers, and obstacles facing asylum seekers and refugees in the host country. These everyday barriers can be legal, financial, social and educational under the umbrella of the racialized administrative border creating a package. The arguments build on a set of 21 semi-structured interviews in English and Arabic. The interviews were conducted in the UK, online via zoom lasting between 25 minutes and 2 hours with asylum seekers, refugees, Non-governmental organisations workers and volunteers. The interviews focus on the meaning of borders both physical and metaphorical and ways to challenge the ongoing postcolonial everyday border practices. The findings conclude that these barriers are there deliberately and intentionally to target asylum seekers and limit their legal right to claim asylum in a form of policy and regulations. People in the asylum process, NGO workers, and refugees relate to this aspect of the everyday borders. Second, these barriers come intertwined together creating a structure that interferes with the daily life of an asylum seeker and later affects people with refugee status creating racialised barriers starting with the structural and official form of it: the asylum process. These structural barriers will be linked forming a multi-level barrier enhancing the racialisation of people who are categorised and selected.

Keywords: everyday borders, asylum policies, inclusion and exclusion, refugees and asylum seekers

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Ana Mouta, Ana Paulino

Abstract:

The following text presents the ik.model, a theoretical framework that guided the pedagogical implementation of meaningful educational technology-based projects in formal education worldwide. In this paper, we will focus on how this framework has enabled the development of media literacy projects for early childhood education during the last three years. The methodology that guided educators through the challenge of systematically merging analogic and digital means in dialogic high-quality opportunities of world exploration is explained throughout these lines. The effects of this methodology on early age media literacy development are considered. Also considered is the relevance of this skill in terms of post-contemporary challenges posed to learning.

Keywords: early learning, ik.model, media literacy, pedagogy

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Zs. Csanádi, A. Szabó Nagy, J. Szabó, J. Erdős

Abstract:

Atmospheric concentrations of some heavy metal compounds (Pb, Cd, Ni) and the metalloid As were identified and determined in airborne PM2.5 particles in urban sites of Győr, northwest area of Hungary. PM2.5 aerosol samples were collected in two different sampling sites and the trace metal(loid) (Pb, Ni, Cd and As) content were analyzed by atomic absorption spectroscopy. The concentration of PM2.5 fraction was varied between 12.22 and 36.92 μg/m³ at the two sampling sites. The trend of heavy metal mean concentrations regarding the mean value of the two urban sites of Győr was found in decreasing order of Pb > Ni > Cd. The mean values were 7.59 ng/m³ for Pb, 0.34 ng/m³ for Ni and 0.11 ng/m³ for Cd, respectively. The metalloid As could be detected only in 3.57% of the total collected samples. The levels of PM2.5 bounded heavy metals were determined and compared with other cities located in Hungary.

Keywords: aerosol, air quality, heavy metals, PM2.5

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Shunzuo Wu, Xudong Luo, Yuanxiu Liao

Abstract:

Recently, the rapid development of deep learning makes artificial intelligence (AI) penetrate into many fields, replacing manual work there. In particular, AI systems also become a research focus in the field of automatic office. To meet real needs in automatic officiating, in this paper we develop an automatic form filling system. Specifically, it uses two classical neural network models and several word embedding models to classify various relevant information elicited from the Internet. When training the neural network models, we use less noisy and balanced data for training. We conduct a series of experiments to test my systems and the results show that our system can achieve better classification results.

Keywords: artificial intelligence and office, NLP, deep learning, text classification

Procedia PDF Downloads 202

Authors: Thiru Vandeyar

Abstract:

The present study set out to determine how Q methodology may be used as an inclusive education policy development process. Utilising Q-methodology as a strategy of inquiry, this qualitative instrumental case study set out to explore how teachers, as a crucial but often neglected human resource, may be included in developing policy. A social constructivist lens and the theoretical moorings of Proudford’s emancipatory approach to educational change anchored in teachers’ ‘writerly’ interpretation of policy text was employed. Findings suggest that Q-method is a unique research approach to include teachers’ voices in policy development. Second, that beliefs, attitudes, and professionalism of teachers to improve teaching and learning using ICT are integral to policy formulation. The study indicates that teachers have unique beliefs about what statements should constitute a school’s information and communication (ICT) policy. Teachers’ experiences are an extremely valuable resource in and should not be ignored in the policy formulation process.

Keywords: teachers, q-methodology, education policy, ICT

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Rune Bjerke

Abstract:

Psychologists incline to see creativity as a mental and psychological process. However, creativity is as well results of cultural and social interactions. Therefore, creativity is not a product of individuals in isolation, but of social systems. Creative people get ideas from the influence of others and the immediate cultural environment – a space of knowledge, situations, and practices. Therefore, in this study we apply the systems theory in practice to activate creativity processes in the production of our novel and screenplay writing. We, as storytellers actively seek to get into situations in our everyday lives, our systems, to generate ideas. Within our personal systems, we have the potential to induce situations to realise ideas to our texts, which may be accepted by our gate-keepers and can become socially validated. This is our method of writing – get into situations, get ideas to texts, and test them with family and friends in our social systems. Example of novel text as an outcome of our method is as follows: “Is it a matter of obviousness or had I read it somewhere, that the one who increases his knowledge increases his pain? And also, the other way around, with increased pain, knowledge increases, I thought. Perhaps such a chain of effects explains why the rebel August Strindberg wrote seven plays in ten months after the divorce with Siri von Essen. Shortly after, he tried painting. Neither the seven theatre plays were shown, nor the paintings were exhibited. I was standing in front of Munch's painting Women in Three Stages with chaotic mental images of myself crumpled in a church and a laughing x-girlfriend watching my suffering. My stomach was turning at unpredictable intervals and the subsequent vomiting almost suffocated me. Love grief at the worst. Was it this pain Strindberg felt? Despite the failure of his first plays, the pain must have triggered a form of creative energy that turned pain into ideas. Suffering, thoughts, feelings, words, text, and then, the reader experience. Maybe this negative force can be transformed into something positive, I asked myself. The question eased my pain. At that moment, I forgot the damp, humid air in the Munch Museum. Is it the similar type of Strindberg-pain that could explain the recurring, depressive themes in Munch's paintings? Illness, death, love and jealousy. As a beginning art student at the master's level, I had decided to find the answer. Was it the same with Munch's pain, as with Strindberg - a woman behind? There had to be women in the case of Munch - therefore, the painting “Women in Three Stages”? Who are they, what personality types are they – the women in red, black and white dresses from left to the right?” We, the writers, are using persons, situations and elements in our systems, in a systems theory perspective, to prompt creative ideas. A conceptual model is provided to advance creativity theory.

Keywords: creativity theory, systems theory, novel writing, screenplay writing, sources of creativity in social systems

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Minh-Thuan Nguyen, Phuong-Thai Nguyen, Van-Vinh Nguyen, Quang-Minh Nguyen

Abstract:

Research on automatically generating descriptions for e-commerce products is gaining increasing attention in recent years. However, the generated descriptions of their systems are often less informative and attractive because of lacking training datasets or the limitation of these approaches, which often use templates or statistical methods. In this paper, we explore a method to generate production descriptions by using the GPT-2 model. In addition, we apply text paraphrasing and task-adaptive pretraining techniques to improve the qualify of descriptions generated from the GPT-2 model. Experiment results show that our models outperform the baseline model through automatic evaluation and human evaluation. Especially, our methods achieve a promising result not only on the seen test set but also in the unseen test set.

Keywords: GPT-2, product description, transformer, task-adaptive, language model, pretraining

Procedia PDF Downloads 198

Authors: A. Anastasiou, K. S. Tingay

Abstract:

Background: Discovering suitable datasets is an important part of health research, particularly for projects working with clinical data from patients organized in cohorts (cohort data), but with the proliferation of so many national and international initiatives, it is becoming increasingly difficult for research teams to locate real world datasets that are most relevant to their project objectives. We present a method for identifying healthcare institutes in the European Union (EU) which may hold haemato-oncology (HO) data. A key enabler of this research was the bibInsight platform, a scientometric data management and analysis system developed by the authors at Swansea University. Method: A PubMed search was conducted using HO clinical terms taken from previous work. The resulting XML file was processed using the bibInsight platform, linking affiliations to the Global Research Identifier Database (GRID). GRID is an international, standardized list of institutions, including the city and country in which the institution exists, as well as a category of the main business type, e.g., Academic, Healthcare, Government, Company. Countries were limited to the 28 current EU members, and institute type to 'Healthcare'. An article was considered valid if at least one author was affiliated with an EU-based healthcare institute. Results: The PubMed search produced 21,310 articles, consisting of 9,885 distinct affiliations with correspondence in GRID. Of these articles, 760 were from EU countries, and 390 of these were healthcare institutes. One affiliation was excluded as being a veterinary hospital. Two EU countries did not have any publications in our analysis dataset. The results were analysed by country and by individual healthcare institute. Networks both within the EU and internationally show institutional collaborations, which may suggest a willingness to share data for research purposes. Geographical mapping can ensure that data has broad population coverage. Collaborations with industry or government may exclude healthcare institutes that may have embargos or additional costs associated with data access. Conclusions: Data reuse is becoming increasingly important both for ensuring the validity of results, and economy of available resources. The ability to identify potential, specific data sources from over twenty thousand articles in less than an hour could assist in improving knowledge of, and access to, data sources. As our method has not yet specified if these healthcare institutes are holding data, or merely publishing on that topic, future work will involve text mining of data-specific concordant terms to identify numbers of participants, demographics, study methodologies, and sub-topics of interest.

Keywords: data reuse, data discovery, data linkage, journal articles, text mining

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Mohamed Ali Al Shaari, Khalid M. El Fitori

Abstract:

In the field of Quran Studies known as Ghareeb A Quran (the study of the meanings of strange words and structures in Holy Quran), it is difficult to distinguish some pragmatic meanings from conceptual meanings. One who wants to study this subject may need to look for a common usage between any two words or more; to understand general meaning, and sometimes may need to look for common differences between them, even if there are synonyms (word sisters). Some of the distinguished scholars of Arabic linguistics believe that there are no synonym words, they believe in varieties of meaning and multi-context usage. Based on this viewpoint, our method was designed to look for synonyms of a word, then the differences that distinct the word and their synonyms. There are many available books that use such a method e.g. synonyms books, dictionaries, glossaries, and some books on the interpretations of strange vocabulary of the Holy Quran, but it is difficult to look up words in these written works. For that reason, we proposed a logical entity, which we called Differences Matrix (DM). DM groups the synonyms words to extract the relations between them and to know the general meaning, which defines the skeleton of all word synonyms; this meaning is expressed by a word of its sisters. In Differences Matrix, we used the sisters(words) as titles for rows and columns, and in the obtained cells we tried to define the row title (word) by using column title (her sister), so the relations between sisters appear, the expected result is well defined groups of sisters for each word. We represented the obtained results formally, and used the defined groups as a base for building the ontology of the Holy Quran synonyms.

Keywords: Quran, synonyms, differences matrix, ontology

Procedia PDF Downloads 419

Authors: B. J. Sandesh, Saurabha Jirgi, S. Vidya, Prakash Eljer, Gowri Srinivasa

Abstract:

In this paper, we propose a framework to help users to search and retrieve the portions in the lecture video of their interest. This is achieved by temporally segmenting and indexing the lecture video using the topic keywords. We use transcribed text from the video and documents relevant to the video topic extracted from the web for this purpose. The keywords for indexing are found by applying the non-negative matrix factorization (NMF) topic modeling techniques on the web documents. Our proposed technique first creates indices on the transcribed documents using the topic keywords, and these are mapped to the video to find the start and end time of the portions of the video for a particular topic. This time information is stored in the index table along with the topic keyword which is used to retrieve the specific portions of the video for the query provided by the users.

Keywords: video indexing and retrieval, lecture videos, content based video search, multimodal indexing

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Sawale Pravin Digambar, G. R. Patil, Shaik Abdul Hussain

Abstract:

Terminalia arjuna (TA), an important medicinal plant in Indian System of Medicine, is specifically recognized for its recuperative effect on heart ailments. Alcoholic extract of TA (both free and encapsulated) was incorporated into milk to obtain functional dairy beverages. The respective beverages were appropriately flavored and optimized using response surface methodology to improve the sensory appeal. The beverages were evaluated for their compositional, anti-oxidative and various other physico-chemical aspects. Addition of herb (0.3%) extract to flavoured dairy drink (Drink 1) resulted in significantly lowered (p>0.05) HMF content and increased antioxidant activity, total phenol content as compared with control (Control 1). Subsequently, a significant (p>0.05) increase in acidity and sedimentation was also observed. Encapsulated herb (1.8%) incorporated drink (Drink 2) had significantly (P>0.05) enhanced HMF value and decreased antioxidant activity, phenol content as compared to herb added vanilla chocolate dairy drink (Drink 1). It can be concluded that addition of encapsulated TA extract and non-encapsulated TA extract to chocolate dairy drink at 0.3% concentration altered the functional properties vanilla chocolate dairy drink which could be related to the interaction of herb components such as polyphenol with milk protein or maltodextrin/ gum Arabic matrix.

Keywords: Terminalia arjuna, encapsulate, antioxidant activity, physicochemical study

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Hania Pasandi

Abstract:

Since its publication in 1856, Madame Bovary has established itself as one of the most adapted texts of French literature. Some eighteen film adaptations and twenty-seven rewritings of Madame Bovary in fiction to date shows a great enthusiasm for recreating Flaubert’s masterpiece in a variety of mediums. Posy Simmonds’ 1999 graphic novel, Gemma Bovery stands out among these adaptations as the graphic novel with its visual and narrative structure offers a new reading experience of Madame Bovary, while combining Emma Bovary’s elements with contemporary social, cultural, and artistic discourses. This paper studies the transposition of Flaubert’s Madame Bovary (1857) to late twentieth-century Britain in Posy Simmonds’ 1999 graphic novel, Gemma Bovery by exploring how it borrows the essential flaubertian themes, from its source text to incorporate it with contemporary cultural trends.

Keywords: graphic novel, Gemma Bovery, Madame Bovary, transposition

Procedia PDF Downloads 153

Authors: S. Chabbak

Abstract:

In a widely globalized world, the influence of audiovisual translation on the culture and identity of audiences is unmistakable. However, in the Arab World, there is a noticeable disproportion between this growing influence and the research carried out in the field. As a matter of fact, the voiced-over documentary is one of the most abundantly translated genres in the Arab World that carries lots of ideological elements which are in many cases rendered by manipulation. However, voiced-over documentaries have hardly received any focused attention from researchers in the Arab World. This paper attempts to scrutinize the process of translation of voiced-over documentaries in the Arab World, from French into Arabic in the present case study, by sub-categorizing the ideological items subject to manipulation, identifying the techniques utilized in their translation and exploring the potential extra-linguistic factors that prompt translation agents to opt for manipulative translation. The investigation is based on a corpus of 94 episodes taken from a series entitled 360° GEO Reports, produced by the French German network ARTE in French, and acquired, translated and aired by Al Jazeera Documentary Channel for Arab audiences. The results yielded 124 cases of manipulation in four sub-categories of ideological items, and the use of 10 different oblique procedures in the process of manipulative translation. The study also revealed that manipulation is in most of the instances dictated by the editorial line of the broadcasting channel, in addition to the religious, geopolitical and socio-cultural peculiarities of the target culture.

Keywords: audiovisual translation, ideological items, manipulation, voiced-over documentaries

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Raja Lahiani

Abstract:

This study is concerned with scrutinising translations into English and French of references to locations in the desert of pre-Islamic Arabia. These references are used in the Source Text (ST) within a poetic image. Reference is made to the names of three different mountains in Arabia, namely Qatan, Sitar, and Yadhbul. As these mountains are referred to in the context of the poet’s description of the density and expansion of the clouds, it is crucial to know that while Sitar and Yadhbul are close to each other, Qatan is far away from them. This distance was functional for the poet to describe the expansion of the clouds. This reflects the spacious place (desert) he handled, and the fact that it was possible for him to physically see what he described. The purpose of this image is for the poet to communicate the vastness of the space he managed to see as he was in a moment of contemplation. Thus, knowledge of this characteristic about the setting is capital for the receiver to understand the communicative function of the verse. A corpus of eighteen translations is gathered. These vary between verse and prose renderings. The methodology adopted in this research work is comparative. Comparison is conducted at both the synchronic and diachronic levels; every translation shall be compared to the ST and then to previous translations. The comparative work will prove at the end that the translators who target historical facts do not necessarily succeed in preserving the image of the ST. It also proves that the more recent the translation is, the deeper the translator’s awareness is the link between imagery, setting, and point of view. Since the late eighteenth century and until nowadays, pre-Islamic poetry has been translated into Western languages. Translators differ as to motives, sources, priorities and intellectual backgrounds. A translator's skopoi undoubtedly affect the way s/he handles aspects of the ST. When it comes to culture-specific aspects and details related to setting, the problem is even more complex. Setting is a very important factor that reveals a great deal of the culture of pre-Islamic Arabia as this is remote in place, historical framework and literary tradition from its translators. History is present in pre-Islamic poetry, which justifies the important literature that has been written to extract information and data from it. These are imbedded not only by signalling given facts, events, and meditations but also by means of references to specific locations and landmarks that used to exist at the time. Spatial setting is an integral part of a literary text as it places it within its historical context. The importance of the translator’s awareness of spatial anthropological data before indulging in the process of translation is tested. This is also crucial in measuring the effect of setting loss and setting gain in translation. The findings of this research would ultimately evaluate the extent to which a comparative methodology is reliable in investigating the role of spatial setting awareness in translation.

Keywords: historical context, translation, comparative literature, spatial setting

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Yasmin Tantawi, Mary Beth Rosson

Abstract:

In response to the dearth of information about emoji use for different purposes in different settings, this paper investigates the paralinguistic function of emojis within Twitter communication in the United States. To conduct this investigation, the Twitter feeds from 16 population centers spread throughout the United States were collected from the Twitter public API. One hundred tweets were collected from each population center, totaling to 1,600 tweets. Tweets containing emojis were next extracted using the “emot” Python package; these were then analyzed via the IBM Watson API Natural Language Understanding module to identify the topics discussed. A manual content analysis was then conducted to ascertain the paralinguistic and emotional features of the emojis used in these tweets. We present our characterization of emoji usage in Twitter and discuss implications for the design of Twitter and other text-based communication tools.

Keywords: computer-mediated communication, content analysis, paralinguistics, sociology

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Shajida M., Sakthiyadharshini N. P., Kamalesh S., Aswitha B.

Abstract:

Natural Language Processing (NLP) continues to play a strategic part in complaint discovery and medicine discovery during the current epidemic. This abstract provides an overview of performance analysis with a combination of visualization and classification techniques of NLP for a medical chatbot. Sentiment analysis is an important aspect of NLP that is used to determine the emotional tone behind a piece of text. This technique has been applied to various domains, including medical chatbots. In this, we have compared the combination of the decision tree with heatmap and Naïve Bayes with Word Cloud. The performance of the chatbot was evaluated using accuracy, and the results indicate that the combination of visualization and classification techniques significantly improves the chatbot's performance.

Keywords: sentimental analysis, NLP, medical chatbot, decision tree, heatmap, naïve bayes, word cloud

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Tharini N. de Silva, Xiao Zhibo, Zhao Rui, Mao Kezhi

Abstract:

Causal relation identification is a crucial task in information extraction and knowledge discovery. In this work, we present two approaches to causal relation identification. The first is a classification model trained on a set of knowledge-based features. The second is a deep learning based approach training a model using convolutional neural networks to classify causal relations. We experiment with several different convolutional neural networks (CNN) models based on previous work on relation extraction as well as our own research. Our models are able to identify both explicit and implicit causal relations as well as the direction of the causal relation. The results of our experiments show a higher accuracy than previously achieved for causal relation identification tasks.

Keywords: causal realtion extraction, relation extracton, convolutional neural network, text representation

Procedia PDF Downloads 736

Authors: Dana Weimann Saks

Abstract:

This study aimed to examine the use of the internet as a source of health-related information (HRI), as well as the change in attitudes following the online search for HRI. The current study sample included 88 participants, randomly divided into two experimental groups. One was given the name of an unfamiliar disease and told to search for information about it using various search engines, and the second was given a text about the disease from a credible scientific source. The study findings show a large percentage of participants used the internet as a source of HRI. Likewise, no differences were found in the extent to which the internet was used as a source of HRI when demographics were compared. Those who searched for the HRI on the internet had more negative opinions and believed symptoms of the disease were worse than the average opinion among those who obtained the information about the disease from a credible scientific source. The Internet clearly influences the participants’ beliefs, regardless of demographic differences.

Keywords: health-related information, internet, young adults, HRI

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Mohamamd Ayish

Abstract:

This study addresses media diplomacy as an integral component of public diplomacy which emerged in the United States in the post-World War II era and found applications in other countries around the world. The study seeks to evolve a conceptual framework for understanding the practice of public diplomacy through social networks, often referred to as social engagement diplomacy. This form of diplomacy is considered far more ahead of the other two forms associated with both government controlled and independent media. The cases of the Voice of America Arabic Service and the 1977 CBS interviews with the late Egyptian President Anwar Sadat and Israeli Prime Minister Menachem Begin are cited in this study as reflecting the two traditional models. The new social engagement model sees public diplomacy as an act of communication that seeks to effect changes in target audiences through a process of persuasion shaped by discourse orientations and technological features. The proposed conceptual framework for social, diplomatic engagement draws on an open communication environment, an empowered audience, an interactive and symmetrical process of communication, multimedia-based flows of information, direct and credible feedback, distortion and high risk. The writer believes this study would be helpful in providing appropriate knowledge pertaining to our understanding of social diplomacy and furnishing concrete insights into how diplomats could harness virtual space to maximize their goals in the global environment.

Keywords: diplomacy, engagement, social, globalization

Procedia PDF Downloads 278

Authors: P. Karimi, A. H. Khedmati Bazkiaei

Abstract:

The main goal of this study is to test differential neural network as a controller of smart structure and is to enumerate its advantages and disadvantages in comparison with other controllers. In this study, the smart structure has been considered as a Euler Bernoulli cantilever beam and it has been tried that it be under control with the use of vibration neural network resulting from movement. Also, a linear observer has been considered as a reference controller and has been compared its results. The considered vibration charts and the controlled state have been recounted in the final part of this text. The obtained result show that neural observer has better performance in comparison to the implemented linear observer.

Keywords: smart material, on-line differential artificial neural network, active control, finite element method

Procedia PDF Downloads 212