Search results for: Spanish cultural heritage

Authors: Michelle J. Miller

Abstract:

Millions of girls are forcibly married during the transitional period between puberty and adulthood. At a stage of vulnerability; cultural practices, religious rights, and social standards place girls in a position where they are catapult into womanhood. An advocate against forced child marriage could argue that child rights, cultural rights, religious rights, right to marry, right to life, right to health, right to education, right to be free from slavery, right to be free from torture, right to consent to marriage are all violated by the practice of child marriage. This paper will present how some of these rights are violated and how they establish the need for change.

Keywords: child marriage, forced child marriage, children's rights, religious rights, cultural rights

Procedia PDF Downloads 429

Authors: Venera Goxha

Abstract:

Property and inheritance rights for women whose husbands were killed or disappeared during the last war in Kosovo is the purpose of this study, respectively, the access of these women to family real estate. The case study is about women whose husbands were killed or disappeared during the last war in Kosovo and who, on this occasion, earned the title of 'widow'.The research is conducted in the villages of Krusha e Vogël - Municipality of Prizren, and Krusha e Madhe - Municipality of Rahovec, one of the most suffered villages from the recent war in Kosovo. Krusha e Vogël, as a result of the recent war, has 113 male victims, or 70% of all men from the age of 13 to the age of 77, leaving widows and orphans. In the village of Krusha e Madhe, 243 Albanians were massacred by Serbs living in the same village, leaving widows and orphaned children alive. According to these data, most of the Krushian families, as heads of households, have surviving wives and widows. Therefore, being the head of the family and facing a mountain of challenges, such as economic, social, and cultural, the issue of how these women have approached the property and family heritage is considered. The equal right to property and inheritance is a right that is guaranteed to women with all legislation in force, starting from the Constitution of the Republic of Kosovo onwards. Article 7 of the Constitution of Kosovo and the subsequent legal framework recognizes the equality of women and the equal division of property between heirs, daughters, and sons. However, some of the legislation does not successfully reflect the current reality in Kosovo. All these ambiguities follow from the ‘patriarchal law’ of the Albanians in the time of the early Middle Ages, later known as the ‘Kanun of Lekë Dukagjini’. At the time it was written and applied, it weighted the law in force, but later over time, it passed into tradition, culture, and mentality. The Kanun of Lekë Dukagjini, in no context, has treated women equally to men. The female, according to the Kanun, was a working tool, a creature to be born, to work, to carry, to raise children, and to remain faithful to the husband even when the husband is not faithful.

Keywords: property rights, heritage, widows, code

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Binod C. Agrawal

Abstract:

In modern history, industrial and media merchandising in South Asia from East Asia, Europe, United States and other countries of the West is over 200 years old. Hence, continued external technology and media exposure is not a new experience in multi-lingual and multi religious South Asia which evolved cultural means to withstand structural change. In the post-World War II phase, media exposure especially of telecommunication, film, Internet, radio, print media and television have increased manifold. South Asia did not lose any time in acquiring and adopting digital media accelerated by chip revolution, computer and satellite communication. The penetration of digital media and utilization are exceptionally high though the spread has an unequal intensity, use and effects. The author argues that industrial and media products are “cultural products” apart from being “technological products”; hence their influences are most felt in the cultural domain which may lead to blunting of unique cultural specifics in the multi-cultural, multi-lingual and multi religious South Asia. Social scientists, political leaders and parents have voiced concern of “Cultural domination”, “Digital media colonization” and “Westernization”. Increased digital media access has also opened up doors of pornography and other harmful information that have sparked fresh debates and discussions about serious negative, harmful, and undesirable social effects especially among youth. Within ‘techno-social’ perspective, based on recent research studies, the paper aims to describe and analyse possible socio-economic change due to digital media penetration. Further, analysis supports the view that the ancient multi-lingual and multi-religious cultures of South Asia due to inner cultural strength may sustain without setting in a process of irreversible structural changes in South Asia.

Keywords: cultural sustainability, digital media effects, digital media impact in South Asia, social change in South Asia

Procedia PDF Downloads 348

Authors: Jiexiu Chen

Abstract:

This research aims to examine several vital issues relating to the foreign scholars’ cross-cultural adaptation in China, including how they perceive about the adaptation process, what the affecting factors are in the adaptation, and which strategies they will apply to deal with perceived cultural differences. The target population of this research is academics regularly working or long-term visiting in these joint colleges, and semi-structured interviews are used in data collection. Moreover, the theoretical perspectives mainly include Ward’s sociocultural and psychological adaptation theory, Berry’s adaptation strategies and Black and his colleague’s expatriate’s adjustment model. This research offers an in-depth profile as well as theory-based analysis about this unique group, and the results of this research are profound in offering directory suggestions for foreign scholars to facilitate their adaptation in China better and for the Chinese universities to eliminate intercultural obstacles, and optimize the international cooperation programs in China.

Keywords: cross-cultural adaptation, foreign scholars, expatriates

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Eric Enongene Ekembe

Abstract:

Recent calls on EFL teaching posit the centrality of context factors and argue for a correlation between effectiveness in teaching with the learners’ culture in the EFL classroom. Context is not everything; it is defined with indicators of learners’ cultural artifacts and stereotypes in meaningful interactions in the language classroom. In keeping with this, it is difficult to universalise pedagogic procedures given that appropriate procedures are context-sensitive- and contexts differ. It is necessary to investigate what counts as cultural specificities or stereotypes of specific learners to reflect on how different language learning contexts affect or are affected by English language teaching procedures, most especially in under-represented cultures, which have appropriated the English language. This paper investigates cultural stereotypes of EFL learners in the culturally diverse Cameroon to examine how they mediate teaching and learning. Data collected on mixed-method basis from 83 EFL teachers and 1321 learners in Cameroon reveal a strong presence of typical cultural artifacts and stereotypes. Statistical analysis and thematic coding demonstrate that teaching procedures in place were insensitive to the cultural artifacts and stereotypes, resulting in trending tension between teachers and learners. The data equally reveal a serious contradiction between the communicative goals of language teaching and learning: what teachers held as effective teaching was diametrically opposed to success in learning. In keeping with this, the paper argues for a ‘decentred’ teacher preparation in Cameroon that is informed by systemic learners’ feedback. On this basis, applied linguistics has the urgent task of exploring dimensions of what actually counts as contextualized practice in ELT.

Keywords: cultural stereotypes, EFL, implications, procedures

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Faraz Nikpour Arani, Shahin Haghi Navand

Abstract:

After Two years of operation, the “Nahj Al Balaghe” riverside park, redesigning research was ordered by second region of Tehran municipality, the goal was to construct the first cultural tourism center in city of Tehran. After Pathological and analytical studies of existing situation, that made by field work research’s and interviews, the main problems was identified as lack of thematic design and some physical problems that reduced the activity and livability ratio of the park. The main approach of this project was thematic physical redesign and redefinition of activities in order to the “Nahj Al Balaghe’s” ideas, cultural days in “shamsi calendar”, the “7 artistic dimensions” and “four classical elements”. This paper is the abstraction of a full research that was done by writers.

Keywords: thematic redesign, Nah Al Balaghe riverside park, cultural tourism center, Tehran

Procedia PDF Downloads 632

Authors: Sadullah Rahmani

Abstract:

Legends, stories, beliefs and traditions in every nation represent the collective dreams, secrets and aspirations of a nation and on the other hand, the foundation of their collective memory; What generally forms the foundation of the culture of any nation has undergone changes and transformations due to the passage of time and changes in political, religious and social conditions. Afghanistan is one of the richest countries in terms of cultural diversity. This country is home to people of different languages, ethnicities and religions. The purpose of this article is to analyze the contrasts and cultural commonalities between two ethnic groups in Afghanistan, namely the Hazara and Uzbek peoples. This research was done with qualitative method and structured interview tool. The method of data analysis is content analysis. In order to explain the intercultural sensitivities of the two groups, Milton Bennett's intercultural sensitivities measures have been used. Based on the theory of intercultural sensitivities, the development of communication is an important factor in reducing intercultural sensitivities. In this research, 8 people from the Hazara and Uzbek tribes were interviewed. Various factors such as customs and manners, music, language, art, lifestyle, etc. have been examined in the article. These factors can contribute to cultural differences and commonalities between the Hazara and Uzbek peoples. The results of this research show that according to Bennett's theory, there are less cultural sensitivities between the Hazara and Uzbek peoples of Afghanistan, especially in matters of marriage, language, economic poverty, being discriminated against, and work relationships; But cultural sensitivities are more in many other cases such as education, religion and the formation of cultural communities.

Keywords: Keywords: Uzbek, language, culture, religion, Hazara.

Procedia PDF Downloads 29

Authors: Maria Zinnia Bardas Hoffmann

Abstract:

Contrastive Analysis (CA) is the systematic comparison between two languages. It stems from the notion that errors are caused by interference of the L1 system in the acquisition process of an L2. CA represents a useful tool to understand the nature of learning and acquisition. Also, this particular method promises a path to un-derstand the nature of underlying cognitive processes, even when other factors such as intrinsic motivation and teaching strategies were found to best explain student’s problems in acquisition. CA study is justified not only from the need to get a deeper understanding of the nature of SLA, but as an invaluable source to provide clues, at a cognitive level, for those general processes involved in rule formation and abstract thought. It is relevant for cross disciplinary studies and the fields of Computational Thought, Natural Language processing, Applied Linguistics, Cognitive Linguistics and Math Theory. That being said, this paper intends to address here as well its own set of constraints and limitations. Finally, this paper: (a) aims at identifying some of the difficulties students may find in their learning process due to the nature of their specific variety of L1, Rio de la Plata Spanish (RPS), (b) represents an attempt to discuss the necessity for specific models to approach CA.

Keywords: second language acquisition, applied linguistics, contrastive analysis, applied contrastive analysis English language department, meta-linguistic rules, cross-linguistics studies, computational thought, natural language processing

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Ladaporn Pithuk

Abstract:

This research attempts to explore the satisfaction of international tourists toward Thai economy and Bangkok attributes. Due to tourism industry provides high rate of revenue for Thailand, and the outcome from this business drives every sections of Thailand. Unfortunately, some incidents in the country, such as some turmoil, have ruined the city’s image which obviously impacts to tourism industry. Hence, this survey was established to better understand the tourist’s satisfaction in these matters. The size of this research was 400 international tourists who visit Bangkok, Thailand during the 1st – 20th March 2009 and age between 20 – 65 years. The results reveal that tourists satisfy with all of Bangkok’s attributes including general attractions, heritage attraction, maintenance factors and cultural attraction. Also, tourists’ perception toward Thai politics is significantly related to their satisfaction of Bangkok’s attributes but their perception toward Thai economy is not significantly correlated to their satisfaction of Bangkok’s attributes.

Keywords: Bangkok’s attributes, satisfaction of international tourists, Thai economy, and tourism industry

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Mehmet Uysal, Yavuz Arat, Uğur Tuztaşı

Abstract:

As man constructed the spaces that he lived in he also designed spaces where their dead will stay according to their belief systems. These spaces are sometimes monumentalized by the means of a stone on the top of a mountain, sometimes signed by totems and sometimes became structures to protect graves and symbolize the person or make him unforgettable. Various grave monuments have been constructed from the earliest primitive societies to developed societies. Every belief system built structures for itself; Pyramids for pharaohs, grave monuments for kings and emperors, temples and tombs for important men of religion. These spaces are also architectural works like a school or a dwelling and have importance in history of architecture. After Turks embraced Islamism, examples of very beautiful tombs are built in Middle Asia during the Seljuk Period. By the time Seljuks came to Anatolia they built important tombs having peerless architectural characteristics firstly around Ahlat. After Anatolia Seljuks made Konya the capital city and Konya became administrative, cultural and scientific center, very important tombs were built in Konya. Different from the local tomb architecture, the architecture of tombs with half-open “eyvan/Iwan” is significant. Although iwan buildings is vastly used in Anatolian civil architecture and monumental buildings its best exmaples are observed in 13th century Medrese buildings. The iwan tomb tradition which was observed during the time period when this building typology was shaped and departed from the resident tradition in the form of iwan tombs are rarely represented. However, similar tombs were build in resemblance to this tradition. This study provides information on samples of iwan tombs (Gömeç Hatun Tomb, Emir Yavaştagel Tomb, and Beşparmak Tomb) and evaluates the departures from iwan building complexes in view of architectural language. This paper also gives information about iwan tombs among tombs having importance in Islamic Architectural Heritage.

Keywords: Seljuk Building Complex, Eyvan/Iwan, Anatolia, Islamic Architectural Heritage, tomb

Procedia PDF Downloads 400

Authors: Samuel McLennan, Tane Moleta, Andre Brown, Marc Aurel Schnabel

Abstract:

The development of Ecclesiastical buildings within New Zealand has produced some unique design characteristics that take influence from both international styles and local building methods. What this research looks at is how procedural modelling can be used to define such common characteristics and understand how they are shared and developed within different examples of a similar architectural style. This will be achieved through the creation of procedural digital reconstructions of the various timber Gothic Churches built during the 19th century in the city of Wellington, New Zealand. ‘Procedural modelling’ is a digital modelling technique that has been growing in popularity, particularly within the game and film industry, as well as other fields such as industrial design and architecture. Such a design method entails the creation of a parametric ‘ruleset’ that can be easily adjusted to produce many variations of geometry, rather than a single geometry as is typically found in traditional CAD software. Key precedents within this area of digital heritage includes work by Haegler, Müller, and Gool, Nicholas Webb and Andre Brown, and most notably Mark Burry. What these precedents all share is how the forms of the reconstructed architecture have been generated using computational rules and an understanding of the architects’ geometric reasoning. This is also true within this research as Gothic architecture makes use of only a select range of forms (such as the pointed arch) that can be accurately replicated using the same standard geometric techniques originally used by the architect. The methodology of this research involves firstly establishing a sample group of similar buildings, documenting the existing samples, researching any lost samples to find evidence such as architectural plans, photos, and written descriptions, and then culminating all the findings into a single 3D procedural asset within the software ‘Houdini’. The end result will be an adjustable digital model that contains all the architectural components of the sample group, such as the various naves, buttresses, and windows. These components can then be selected and arranged to create visualisations of the sample group. Because timber gothic churches in New Zealand share many details between designs, the created collection of architectural components can also be used to approximate similar designs not included in the sample group, such as designs found beyond the Wellington Region. This creates an initial library of architectural components that can be further expanded on to encapsulate as wide of a sample size as desired. Such a methodology greatly improves upon the efficiency and adjustability of digital modelling compared to current practices found in digital heritage reconstruction. It also gives greater accuracy to speculative design, as a lack of evidence for lost structures can be approximated using components from still existing or better-documented examples. This research will also bring attention to the cultural significance these types of buildings have within the local area, addressing the public’s general unawareness of architectural history that is identified in the Wellington based research ‘Moving Images in Digital Heritage’ by Serdar Aydin et al.

Keywords: digital forensics, digital heritage, gothic architecture, Houdini, procedural modelling

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Zhe Ginnie Wang

Abstract:

Recent cultural design studies have begun to shed light on the discussion of Western-Eastern cultural and aesthetic hybridization, especially in the field of fashion. With the unprecedented spread of cultural Chinese fashion design in the global fashion system, the under-identified ‘Guochao’ aesthetic that has emerged in the global market needs to be academically emphasized with a methodological approach looking at the Western-Eastern cultural hybridization present in fashion visualization. Through an in-depth and comprehensive investigation of a representative international-based Chinese designer, Angel Chen's fashion show 'Madam Qing', this paper provides a methodological approach on how a form of traditional culture can be effectively extracted and applied to modern design using the most effective techniques. The central approach examined in this study involves creating aesthetic revolutions by addressing Chinese cultural identity through re-creating and modernizing traditional Chinese culture in design.

Keywords: style modernization, Chinese culture, guochao, design identity, fashion show, Angel Chen

Procedia PDF Downloads 346

Authors: Luke Galvani

Abstract:

The cultural representations of people with disabilities are frequently biased which can lead to a general misunderstanding of disability. Representations of disabled deviance are especially problematic given that they typify or generally abstract disability as being abnormal, which then begin to take root in the cultural mind. This study utilizes critical discourse analysis to investigate how discourses of disabled sexual deviance are promoted within two major films that portray disabled sexual subjects. The findings indicate that perceptions of disabled sexual deviance are heightened by cinematic representations of sex and disability, which characterize disabled sexual expression as being undesirable due to the ephemeral and abnormal qualities ascribed to it.

Keywords: deviance, disability, discourse analysis, sexuality

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Tamer ElSerafi

Abstract:

In recent approaches to heritage conservation, the whole context of historic areas becomes as important as the single historic building. This makes the provision of infrastructure and network of mobility an effective element in the urban conservation. Sustainable urban conservation projects consider the high density of activities, the need for a good quality access system to the transit system, and the importance of the configuration of the mobility network by identifying the best way to connect the different districts of the urban area through a complex unique system that helps the synergic development to achieve a sustainable mobility system. A sustainable urban mobility is a key factor in maintaining the integrity between socio-cultural aspects and functional aspects. This paper illustrates the mobility aspects, mobility problems in historic districts, and the needs of the mobility systems in the first part. The second part is a practical analysis for different mobility plans. It is challenging to find innovative and creative conservation solutions fitting modern uses and needs without risking the loss of inherited built resources. Urban mobility management is becoming an essential and challenging issue in the urban conservation projects. Depending on literature review and practical analysis, this paper tries to define and clarify the guidelines for mobility management in historic districts as a key element in sustainability of urban conservation and development projects. Such rules and principles could control the conflict between the socio–cultural and economic activities, and the different needs for mobility in these districts in a sustainable way. The practical analysis includes a comparison between mobility plans which have been implemented in four different cities; Freiburg in Germany, Zurich in Switzerland and Bray Town in Ireland. This paper concludes with a matrix of guidelines that considers both principles of sustainability and livability factors in urban historic districts.

Keywords: sustainable mobility, urban mobility, mobility management, historic districts

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Priyanka Sinnarkar

Abstract:

The appropriation of traditional knowledge has already deprived vast indigenous communities of material benefits. One such industry in India responsible for the extensive exploitation of the indigenous communities is Bollywood or the film industry. Indigenous communities are usually marginalized and exploited, whilst the beneficiary is always the third part. Transgender culture in India dates back to 400 AD with a precise description in the Kama Sutra. Since then, with escalating evolution in governance, the community lost its glory and was criminalized until late 2014. However, the traditional knowledge and cultural practices never diminished. The formation of cults (gharanas) and peculiar folklore has remained in place. This study is intended to highlight the culture of the hijra gharanas and their contribution to intangible cultural heritage. Whilst adhering to the norms of the United Nations pertaining to traditional knowledge and indigenous communities, these papers focuses on the fact that one of the most marginalized and ostracized communities in India treasures a huge amount of rituals and practices that are appropriated by the film industry, leaving the transgender community to indulge into odd jobs and commercial sex work leading to poverty and illiteracy. A comparison between caste reservations and no reservation for this community will bring to light the lacuna in the democratic system. Also, through empirical findings, it can be inferred that a creative sector of the society is not properly exploited to its complete potential, thereby restricting a good contribution to intellectual property. It is important to state that the roots of this problem are not in modern practices. Thus an etymological analysis from mythology to the present will help understand that appropriate application of human rights in this segment will be useful to render justice to this community and thereby recognize the IP that has been succumbed since ages.

Keywords: indigenous, intellectual property, traditional knowedge, transgender

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Catherine Coron

Abstract:

This paper first tries to scrutinize the diverse meanings and policies of inclusive education in the United Kingdom and France in the recent period thanks to a comparative analysis of the recent literature as well as the various definitions, legislation and good practices of inclusive education. The central question is to find the links between inclusion and economic wellbeing in the economic, social and cultural context of the two countries. The first part questions the economic, social and cultural meaning of the definitions thanks to a comparison between the various perspectives to envisage the notions of inclusion and wellbeing in the two countries in order to better understand the way they are interpreted according to each cultural background. The second part analyses the various policies implemented recently in order to determine the main characteristics, the differences, and the similarities, as well as the economic challenges in terms of wellbeing. The final goal of this paper is to identify the main economic, social and cultural values as regards sustainability in each country.

Keywords: education, inclusion, students with special needs, wellbeing

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Erika Mae L. Valencia

Abstract:

Third Culture Kids (TCKs) are children who experienced a cross-cultural upbringing – being raised and lived outside their parents’ culture. As a result, TCKs experience the difficulty of building and attaining a concrete cultural identity. However, in the context of globalization and the emergence of ICTs, the internet, and mobile technology creates better ways of constructing cultural identities. This study investigates the social and cultural impacts of the internet and mobile technology on the multi-cultural identity development among selected Filipino TCKs. Moreover, this research seeks to understand how the Filipino TCKs form their identity and address their complex issue of belonging with the use of different internet platforms and mobile technology. To explore the lived experiences of Filipino TCKs, this research employs a transcendental phenomenological design. Also, this study uses purposive and snowball sampling and conduct in-depth interviews through Skype, phone call, or face-to-face. This study utilizes Pierre Bourdieu’s social capital as a theoretical lens to gain understanding of the TCKs’ identity formation process in relation to the said ICTs. This research argues that the internet and mobile technology play a significant role in facilitating multi-cultural identity formation of Filipino TCKs, as well as potentially broadening their social network through its various technological platforms.

Keywords: identity, internet, third culture kids, mobile technology

Procedia PDF Downloads 291

Authors: Sapfo A. Mortaki

Abstract:

This article examines the presence of Greek immigrant artists (painters and sculptors) in Paris during 1970-2010. The aim is to highlight their presence in the French capital through archival research in the daily and periodical press as well as present the impact of their artistic activity on the French intellectual life and society. At the same time, their contribution to the development of cultural life in Greece becomes apparent. The integration of those migrant artists into an environment of cultural coexistence and the understanding of the social phenomenon of their migration, in the context of postmodernity, are being investigated. The cultural relations between the two countries are studied in the context of support mechanisms, such as the Greek community, cultural institutions, museums and galleries. The recognition of the Greek artists by the French society and the social dimension in the context of their activity in Paris, are discussed in terms of the assimilation theory. Since the 1970s, and especially since the fall of the dictatorship in Greece, in opposition to the prior situation, artists' contacts with their homeland have been significantly enhanced, with most of them now travelling to Paris, while others work in parallel in both countries. As a result, not only do the stages of the development of their work through their pursuits become visible, but, most importantly, the artistic world becomes informed about the multifaceted expression of art through the succession of various contemporary currents. Thus, the participation of Greek artists in the international cultural landscape is demonstrated.

Keywords: artistic migration, cultural impact, Greek artists, postmodernity, theory of assimilation

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Anahita Shahrokhi, Hamed Kazemzadeh

Abstract:

Various issues are included in cultural relations between societies. Art styles along with architectural similarities are by far one of the most noticeable cultural-historic relations. The Dagestan Republic located in the south of Russia Federation in the North Caucasus has had cultural relations with historical Iran since long ago and is considered as a part of the Islamic world. From Sassanid era and Islamic Empire prior to Tsars’ government, such relations had been maintained largely due to Iran and Islam’s political and social dominance over the region. The presence of the Iranians, mostly for business and commerce, is evident through not only written documents but also other cultural elements including architecture and art. Southern Dagestan and northern provinces of Iran, not distant from each other by sea, have a lot of artistic and cultural aspects in common. The architecture used in some structures such as religious centers, Tekie and Saqa Nafars strongly resembles religious centers in the south of Dagestan. The majority of these similarities lie in the wooden carvings, engravings, and paintings of the interior decorations on the pillars, capitals, walls, and ceilings, as well as the similarity of the plans. Such designs were formed in Safavid dynasty first in Mazandaran and later in Dagestan so that this style is currently named Persiski, meaning Persian, in the Dagestan Republic. These similarities indicate the relationship between the artists and educated people from Iran and Dagestan and the Iranians’ role on the religious and cultural development of Dagestan from the 17th and 18th centuries.

Keywords: wooden works, Mazandaran, Dagestan, Saqa Nafar, ritual and Islamic architecture

Procedia PDF Downloads 473

Authors: Lowai Abed

Abstract:

The differences in languages play a big role in cross-cultural communication. If meanings are not translated accurately, the risk can be crucial not only on an interpersonal level, but also on the international and political levels. The use of metaphorical language by politicians can cause great confusion, often leading to statements being misconstrued. In these situations, it is the translators who struggle to put forward the intended meaning with clarity and this makes translation an important field to study and analyze when it comes to cross-cultural communication. Owing to the growing importance of language and the power of translation in politics, this research analyzes part of President Bush’s speech in 2001 in which he used the word “Crusade” which caused his statement to be misconstrued. The research uses a discourse analysis of cross-cultural communication literature which provides answers supported by historical, linguistic, and communicative perspectives. The first finding indicates that the word ‘crusade’ carries different meaning and significance in the narratives of the Western world when compared to the Middle East. The second one is that, linguistically, maintaining cultural meanings through translation is quite difficult and challenging. Third, when it comes to the cross-cultural communication perspective, the common and frequent usage of literal translation is a sign of poor strategies being followed in translation training. Based on the example of Bush’s speech, this paper hopes to highlight the weak practices in translation in cross-cultural communication which are still commonly used across the world. Translation studies have to take issues such as this seriously and attempt to find a solution. In every language, there are words and phrases that have cultural, historical and social meanings that are woven into the language. Literal translation is not the solution for this problem because that strategy is unable to convey these meanings in the target language.

Keywords: crusade, metaphor, mistranslation, war in terror

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Cinzia Russi, Chiyo Nishida

Abstract:

Using data from online corpora (Spanish CREA, Italian CORIS), this paper examines the relatively understudied use of Spanish se and Italian si exemplified in (1) and (2), respectively. (1) El rojo es … el que se come a los demás. ‘The red (bottle) is the one that outshines/*eats the rest.’(2) … ebbe anche la saggezza di mangiarsi tutto il suo patrimonio. ‘… he even had the wisdom to squander/*eat all his estate.’ In these sentences, se/si accompanies the consumption verb comer/mangiare ‘to eat’, without which the sentences would not be interpreted appropriately. This se/si cannot readily be attributed to any of the multiple functions so far identified in the literature: reflexive, ergative, middle/passive, inherent, benefactive, and complete consumptive. In particular, this paper argues against the feasibility of a recent construction-based analysis of sentences like (1) and (2), which situates se/si within a prototype-based network of meanings all deriving from the central meaning of 'COMPLETE CONSUMPTION' (e.g., Alice se comió toda la torta/Alicesi è mangiata tutta la torta ‘John ate the whole cake’). Clearly, the empirical adequacy of such an account is undermined by the fact that the events depicted in the se/si-sentences at issue do not always entail complete consumption because they may lack an INCREMENTAL THEME, the distinguishing property of complete consumption. Alternatively, it is proposed that the sentences under analysis represent instances of verbal METAPHORICAL EXTENSION: se/si represents an explicit marker of this cognitive process, which has independently developed from the complete consumptive se/si, and the meaning extension is captured by the general tenets of Conceptual Metaphor Theory (CMT). Two conceptual domains, Source (DS) and target (DT), are related by similarity, assigning an appropriate metaphorical interpretation to DT. The domains paired here are comer/mangiare (DS) and comerse/mangiarsi (DT). The eating event (DS) involves (a) the physical process of xEATER grinding yFOOD-STUFF into pieces and swallowing it; and (b) the aspect of xEATER savoring yFOOD-STUFF and being nurtured by it. In the physical act of eating, xEATER has dominance and exercises his force over yFOOD-STUFF. This general sense of dominance and force is mapped onto DT and is manifested in the ways exemplified in (1) and (2), and many others. According to CMT, two other properties are observed in each pair of DS & DT. First, DS tends to be more physical and concrete and DT more abstract, and systematic mappings are established between constituent elements in DS and those in DT: xEATER corresponds to the element that destroys and yFOOD-STUFF to the element that is destroyed in DT, as exemplified in (1) and (2). Though the metaphorical extension marker se/si appears by far most frequently with comer/mangiare in the corpora, similar systematic mappings are observed in several other verb pairs, for example, jugar/giocare ‘to play (games)’ and jugarse/giocarsi ‘to jeopardize/risk (life, reputation, etc.)’, perder/perdere ‘to lose (an object)’ and perderse/perdersi ‘to miss out on (an event)’, etc. Thus, this study provides evidence that languages may indeed formally mark metaphor using means available to them.

Keywords: complete consumption value, conceptual metaphor, Italian si/Spanish se, metaphorical extension.

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Amin Khaksar

Abstract:

The popular music scene is a highly speculative field of cultural production in which eroticism plays an essential role in attracting audiences. The juxtaposition of eroticism and cultural products possibly implies the importance of the representation of cultural values in popular music videos. As with norms in conservative societies, however, there are some types of inequalities, most of which are dominated by institutional inclinations as opposed to socio-cultural inclinations. This paper explores the challenges that increasing structural inequality poses to erotic representations, focusing on Iranian popular music videos. It outlines how eroticism is becoming a leading tool for circumventing institutional inequalities that affect some cultural values. Using the value-based approach, which draws on visual semiotics and content analysis of Iranian popular music videos compared to Western popular music videos, this study contends that the problematic nature of eroticism emerges when sexual representation takes on meaning beyond its commercial purpose. Indeed, erotica has more to say about freedom, social violence, gender discrimination, and, most importantly, values that can be shared and communicated. The concept of eroticism used in this study functions as a shared practice and can be perceived through symbols. Furthermore, the conclusions show that music artists (performers) use eroticism in three ways to represent cultural values: erotic performances, erotic qualities, and erotic narratives. The expected contribution highlights the role that eroticism can play in the encounter with institutional inequality and injustice. Consider a female celebrity whose erotic qualities help her body gain attention.

Keywords: inequality, value- based economics, eroticism, popular music video

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Jiří Kugl

Abstract:

Typology and specific opportunities of brownfield revitalization are already largely described. Challenges and opportunities that brownfields represent have been adequately studied and presented, as well as specific ways in which these areas can be used or how they are used abroad. In other words, the questions why (revitalize brownfields) and what (we should do with them) are satisfactorily answered, but the question how (we can work with them) is not. This work will focus on answering this question, which will deal with tools that enable the revitalization and rehabilitation projects in the area. Tools can be divided, for example in terms of spatial planning and urban design, from an environmental perspective, from the perspective of cultural heritage protection and from the perspective of investment opportunities. The result is that the issue of brownfields is handled by numerous institutions and instruments. The aim of this paper is to identify, classify and analyze these instruments. Paper will study instruments from other countries with long-term experience with this issue (eg. France, Great Britain, USA, Germany, Denmark, Czech Republic) and analyse their contribution and the feasibility of their implementation in other countries.

Keywords: brownfields, revitalization, rehabilitation, tools, urban planning

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Invernizzi Agostina

Abstract:

From the 1930s, it is possible to find a phenomenon that persists through to the sixties in the national filmographies of different southern latitudes (Spain, Mexico, Argentina): the proliferation of ensemble films of groups of women who serve base to elaborate broader social conflicts and to construct imaginaries of the nation and of genders. This paper will address the modes of figuration of some affective imaginaries among women where the forms of sociability and the bonds of sisterhood are determined by the spaces in which the women are grouped. In these films, there are forms of affectivity that dispute the meanings of the patriarchal order of the time. One of the hypotheses is that these films formulate communities of women that carry out a reconfiguration of affective and transnational spaces. This research presents a multidisciplinary approach that simultaneously combines film and audiovisual studies, gender studies, decolonial feminist theories, and affects theories. The study of this phenomenon will provide us with keys for articulating with current problematics, such as the genealogies of women's movements, of which the cinema offers echoes and is a privileged medium for reflection and social change, as well as the international contact flows between these three geographical points, their migratory processes and cultural exchanges, transnationalism and integration.

Keywords: affects, feminisms, film studies, gender

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Marlon B. Espedillon

Abstract:

This qualitative study examines practice teaching as an important component of teacher education and its entanglement with the teacher quality discourse. How the key actors -student teachers, supervising instructors, cooperating teachers, and school principals- construe teacher quality is essential in understanding how the student teachers articulate their voices and challenge the cultural myths in teacher education. The ethnographic method of research was used to provide an ecological picture of field experiences. Three cultural myths were uncovered based on the thematic analysis of the interview transcripts, observations, and documents.

Keywords: teacher quality, practice teaching, student teacher agency, cultural myths

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Ouassim Chemrouk, Naima Chabbi-Chemrouk

Abstract:

Contemporary settlements and urban places are becoming increasingly complex involving technologically advanced building materials, and mechanical systems for controlling environmental quality such as thermal comfort, lighting, acoustics and other building performances. These systems, which rely exclusively on the utilization of nonrenewable energy are often expensive and environment pollutants. The proposed paper illustrates the important role of traditional knowledge and practice and what is sometimes called intangible cultural heritage assume in the design of the built environment. It shows that some traditional “ways of doing” that are transmitted at local scales from generation to generation could be built upon to become key resources for more livable urban places. Based on evidence from documentary sources and field surveys, it also shows how different attempts were made to translate some traditional practices and local know-how in the proposal of new urban schemes.

Keywords: key resource, know-how, local people, capacity building, liveable built environments

Procedia PDF Downloads 205

Authors: Erizal Lugman

Abstract:

An increasing number of students from Indonesia study in universities in the UK. Because of the substantial cultural differences between the Western and Indonesian cultures, this study investigates the issues in academic and social life experienced by Indonesian postgraduate students, with a sample of 11 Indonesian postgraduate students (8 male, 3 female) studying in London during the cultural adjustment stage. This research made use of a semi-structured interview and was analyzed qualitatively using thematic content analysis to reveal key areas of concern in the academic setting, social life, and language-related issues. The findings confirm that the most challenging aspects experienced by the participants are the use of academic English in academic situations and the students’ lack of critical thinking. Nine out of 11 students agreed that they had problems with writing essays during the cultural adjustment stage. Because of the collectivist culture in Indonesia, making friends with locals was the most concerning issue in the participants’ sociocultural adjustment, followed by difficulty in finding places to pray, looking for Halal food and using the Western toilet system The findings suggest recommendations that the students must be more aware of the cultural differences between Indonesian and Western cultures, including in the academic setting and social life. Also, the lecturers should pay more attention to their speech in the British accent which is sometimes difficult to understand.

Keywords: academic adjustment, cultural adjustment, indonesian culture, intercultural communication

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Sapfo A. Mortaki

Abstract:

From the early 1960s and until the middle of the next decade, the lack of favorable conditions for the development of art along with the imposition of the 1967 military dictatorship resulted in a great flow of Greek artists abroad. The fall of the dictatorship and the change of the political scene after 1974 constitute crucial milestones in the cultural life of the country. In the field of visual arts significant changes are attempted in the state's effort to formulate a national cultural policy. This article examines the presence of Greek migrant artists (painters and sculptors) in Paris during the 1970s. Since the mid-1970s, and particularly in the early 1980s, Modern Greek Diaspora undergoes a new transition phase, when the concept of immigration changes. The aim of this study is to record and give prominence to the presence of the Greek artists -through archival research in the daily and periodical press- as well as present the impact of their artistic activity on French intellectual life and on the country’s society during this period. Furthermore, the presence and work of these artists are discussed in an environment of cultural coexistence which, to a certain extent, can be regarded as the result of the social phenomenon of their migration in the era of postmodernity. Finally, their contribution to the development of the cultural life of Greece, inside and outside its borders, is also being examined.

Keywords: art and society, cultural policy, Greek artists, postmodernity

Procedia PDF Downloads 224

Authors: Verónica Muñoz-Rivero

Abstract:

The historically marginalized indigenous communities in the Atacama Desert continue to experience and struggle curricular hegemony in a prevalent monocultural educational context that denies heritage, culture and epistemologies in a documented attempted knowledge negation by the educational policies, the national curriculum and educational culture. The ancestral indigenous community of Toconce demands a territorial-based intercultural education and a school in their ancestral land to prevent the progressive cultural loss as they reclaim their memory and identity negated. This case study makes use of the intercultural theoretical framework and open qualitative methodology to analyze local socio-educational reality integrating aspects related to the educational experience, education demands for future generations and importance given to formal education. The interlocutors: elders, parents, caretakers and former teachers raised the educational experience for the indigenous childhood as an intergenerational voice that experienced discrimination, exclusion and racism on their K-12 trajectories. By center, the indigenous epistemologies, geography and memory, this research proposes a project-based learning approach anchored to the Limpia de Canales ceremony to develop a situated territorial intercultural curriculum unpacking from the local epistemology and structure thinking. The work on terraces gives students the opportunity to co-create a real-life application with practical purpose and present the importance of reinforcing notions related to the relevance of a situated intercultural curriculum for social justice in the formative development of prospective teachers.

Keywords: cultural studies, decolonial education, epistemic symmetry, intercultural curriculum, multidimensional curriculum

Procedia PDF Downloads 187

Authors: Florence Awde

Abstract:

In 2023, it was expected 350 parents in Arizona would have a child receive a cancer diagnosis (Welcome Arizona Cancer Foundation For Children, n.d.). The news of a child’s diagnosis with cancer can be overwhelming and confusing, especially for those lucky enough to lack a personal tie to the disease that takes approximately 1800 children’s lives each year in the United States (Deegan et al., n.d.). A parent’s beliefs, attitudes, and understandings surrounding cancer are vital for medical staff to provide adequate and culturally competent care for each patient, especially across cultural and ethnic lines in regions housing multicultural populations. Arizona's cultural/linguistic mosaic houses many White and Latino populations and English and Spanish speakers. Variations in insurance coverage, from those insured through public insurance programs (e.g., Medicaid) or private insurance plans (e.g., employee-sponsored insurance) versus those uninsured, also factor into health-seeking attitudes and behaviors. To further understand parental attitudes, understandings, and beliefs towards childhood cancer, 22 parents (11 of Latino ethnicity, 11 of White ethnicity) were interviewed on these facets of childhood cancer, despite 21 of the 22 never having a child receive a cancer diagnosis. The exploration of these perceptions across ethnic lines revealed a higher report of fear-orientated beliefs amongst Latino parents--hypothesized to be rooted in the starkly contrasting lack of belief in the possibility of recovering for children with cancer, compared to their white counterparts who displayed more optimism in the recovery process. Further, this study’s results lay the foundation for future scholarship to explore avenues of information dispersal to Latino parents that correct misconceptions of health outcomes and enable earlier intervention to be possible, ultimately correlating to better health and treatment outcomes by increasing parental health literacy rates for childhood cancer in the Phoenix Metropolitan.

Keywords: Childhood Cancer, Parental Beliefs, Parental Attitudes, Parental Understandings, Phoenix Metropolitan, Culturally Competent Care, Health Disparities, Health Inequities

Procedia PDF Downloads 58