Search results for: resident aware

Authors: T. S. Serniabat, M. N. N. Khan, M. F. M. Zain

Abstract:

As climate change and environmental pressures are now well established as major international issues, to which governments, businesses and consumers have to respond through more environmentally friendly and aware practices, products and policies; the need to develop alternative sustainable construction materials, reduce greenhouse gas emissions, save energy, look to renewable energy sources and recycled materials, and reduce waste are just some of the pressures impacting significantly on the construction industry. The utilization of waste materials (slag, fly ash, glass beads, plastic and so on) in concrete manufacturing is significant due to engineering, financial, environmental and ecological importance. Thus, utilization of waste materials in concrete production is very much helpful to reach the goal of the sustainable construction. Therefore, this study intends to use glass beads in concrete production. The paper reports on the performance of 9 different concrete mixes containing different ratios of glass crushed to 5 mm - 20 mm maximum size and glass marble of 20 mm size as coarse aggregate .Ordinary Portland cement type 1 and fine sand less than 0.5 mm were used to produce standard concrete cylinders. Compressive strength tests were carried out on concrete specimens at various ages. Test results indicated that the mix having the balanced ratio of glass beads and round marbles possess maximum compressive strength which is 3888.68 psi, as glass beads perform better in bond formation but have lower strength, on the other hand marbles are strong in themselves but not good in bonding. These mixes were prepared following a specific W/C and aggregate ratio; more strength can be expected to achieve from different W/C, aggregate ratios, adding admixtures like strength increasing agents, ASR inhibitor agents etc.

Keywords: waste glass, recycling, environmentally friendly, glass aggregate, strength development

Procedia PDF Downloads 355

Authors: Yi Gu

Abstract:

The Three-Body Problem by Cixin Liu has been a bestseller Chinese Sci-Fi novel for years since 2008. The book was translated into English by Ken Liu in 2014 and won the prestigious 2015 science fiction and fantasy writing Hugo Award, drawing greater attention from wider international communities. The story exposes the horrors of the Chinese Cultural Revolution in the 1960s, in an intriguing narrative for readers at home and abroad. However, without the access to the source text, western readers may not be aware that the original Chinese version of the book is rich in gender-bias. Some Chinese scholars have applied feminist translation theories to their analysis on this book before, based on isolated selected, cherry-picking examples. Thus this paper aims to obtain a more thorough picture of how translators can cope with gender discrimination and reshape the gendered discourse from the source text, by systematically investigating the lexical and syntactic patterns in the translation of Liu’s entire book of 400 pages. The source text and the translation were downloaded into digital files, automatically aligned at paragraph level and then manually post-edited. They were then compiled into a parallel corpus of 114,629 English words and 204,145 Chinese characters using Sketch Engine. Gender-discrimination markers such as the overuse of ‘girl’ to describe an adult woman were searched in the source text, and the alignment made it possible to identify the strategies adopted by the translator to mitigate gender discrimination. The results provide a framework for translators to address gender bias. The study also shows how corpus methods can be used to further research in feminist translation and critical discourse analysis.

Keywords: corpus, discourse analysis, feminist translation, science fiction translation

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Pinal Patel

Abstract:

The study defines the problems and issues of women in Maoist groups, also referred as ‘Naxalites’, in Chhattisgarh, India. It analyses the causes and consequences of increasing number of women joining Maoists groups and measures taken by the central and state government to retreat them. The main aspect of the study is, how to counter the challenges to resolve the issues and restore normalcy in the life of women Maoists to resettle them in mainstream once they become physically inactive and wish to become part of the society. The rationale behind this study is that women Maoists once inactive, has no place either with Maoist camps/rebel groups or particularly in society. The problems faced by the women Maoists, in society as well as in Maoists camps, can be studied through social, economic, cultural, political and humanitarian aspects. The methodology of the study is dependent on primary sources of information which includes a research survey in majorly affected areas, statistical analysis. Secondary sources of information are helpful for understanding the background of the problem. Government’s strategy of rewarding with cash and providing resettlement and rehabilitation benefits including houses and jobs to ex-women Maoists and their families is a well formulated and feasible policy and effectively implemented by the concerned authorities. But, the survey results show that the policy has not been able to have impacts as it was intended. Because inactive and physically disabled women are still left deserted in deep forests to die and police or authorities are not able to reach them and bring them back. The difficult terrain and dense forest areas are major hurdles to reach to Maoists camps. Moreover, to make people aware of government’s surrendering and rehabilitation schemes and policies as communication networks are very poor due to the lack of development in the state.

Keywords: maoists, women, government, policy

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Bruno Gontijo Batista

Abstract:

This paper analyzes how the Socially Aware Design (SAwD) and the Value-oriented and Culturally Informed Approach (VCIA) design model can be used to develop an edutainment game for children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD). The SAwD approach seeks a design that considers new dimensions in human-computer interaction, such as culture, aesthetics, emotional and social aspects of the user's everyday experience. From this perspective, the game development was VCIA model-based, including the users in the design process through participatory methodologies, considering their behavioral patterns, culture, and values. This is because values, beliefs, and behavioral patterns influence how technology is understood and used and the way it impacts people's lives. This model can be applied at different stages of design, which goes from explaining the problem and organizing the requirements to the evaluation of the prototype and the final solution. Thus, this paper aims to understand how this model can be used in the development of an edutainment game for children with ADHD. In the area of education and learning, children with ADHD have difficulties both in behavior and in school performance, as they are easily distracted, which is reflected both in classes and on tests. Therefore, they must perform tasks that are exciting or interesting for them, once the pleasure center in the brain is activated, it reinforces the center of attention, leaving the child more relaxed and focused. In this context, serious games have been used as part of the treatment of ADHD in children aiming to improve focus and attention, stimulate concentration, as well as be a tool for improving learning in areas such as math and reading, combining education and entertainment (edutainment). Thereby, as a result of the research, it was developed, in a participatory way, applying the VCIA model, an edutainment game prototype, for a mobile platform, for children between 8 and 12 years old.

Keywords: ADHD, edutainment, SAwD, VCIA

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Zsolt Szabolcsi

Abstract:

Political communication in Hungary has undergone a significant change in the 2010s. One element of the transformation is the Flashnews. This media product was launched in March 2015 and since then 40-50 blocks are broadcasted, daily, on 5 channels. Flashnews blocks are condensed news sessions, containing the summary of political narratives. It starts with the introduction of the narrator, then, usually four news topics are presented and, finally, the narrator concludes the block. The block lasts only one minute and, therefore, it provides a blink session into the main narratives of political communication at the time. Beyond its rapid pace, what makes its avoidance difficult is that these blocks are always in the first position in the commercial break of a non-political media product. Although it is only one minute long, its significance is high. The content of the Flashnews reflects the main governmental narratives and, therefore, the Flashnews is part of the agenda-setting capacity of political communication. It reaches media consumers who have limited knowledge and interest in politics, and their use of media products is not politically related. For this audience, the Flashnews pops up in the same way as commercials. Due to its structure and appearance, the impact of Flashnews seems to be similar to commercials, imbedded into the break of media products. It activates existing knowledge constructs, builds up associational links and maintains their presence in a way that the recipient is not aware of the phenomenon. The research aims to examine the extent to which the Flashnews and the main news narratives are identical in their content. This aim is realized with the content analysis of the two news products by examining the Flashnews and the evening news during main sport events from 2016 to 2018. The initial hypothesis of the research is that Flashnews is a contribution to the news management technique for an effective articulation of political narratives in public service media channels.

Keywords: flashnews, political communication, political marketing, news management

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Ryan Houser

Abstract:

Introduction: Previous studies have found that public health systems within the United States are inadequately prepared for an act of biological terrorism. As the COVID-19 pandemic continues, few studies have evaluated bioterrorism preparedness of Emergency Medical Services, even in the accelerating environment of biothreats. Methods: This study utilized an Internet-based survey to assess the level of preparedness and willingness to respond to a bioterrorism attack and identify factors that predict preparedness and willingness among Nebraska EMS (Emergency Medical Services ) providers. The survey was available for one month in 2021, during which 190 EMS providers responded to the survey. Results: Only 56.8% of providers were able to recognize an illness or injury as potentially resulting from exposure to a CBRN agent. The provider Clinical Competency levels range from a low of 13.6% (ability to initiate patient care within his/her professional scope of practice and arrange for prompt referral appropriate to the identified condition(s)) to a high of 74% (the ability to respond to an emergency within the emergency management system of his/her practice, institution and community). Only 10% of the respondents are both willing and able to effectively function in a bioterror environment. Discussion: In order to effectively prepare for and respond to a bioterrorist attack, all levels of the healthcare system need to have the clinical skills, knowledge, and abilities necessary to treat patients exposed. Policy changes and increased focus on training and drills are needed to ensure a prepared EMS system which is crucial to a resilient state. EMS entities need to be aware of the extent of their available workforce so that the country can be prepared for the increasing threat of bioterrorism or other novel emerging infectious disease outbreaks. A resilient nation relies on a prepared set of EMS providers who are willing to respond to biological terrorism events.

Keywords: bioterrorism, prehospital, EMS, disaster, emergency, medicine, preparedness, policy

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Pascal Rey, Anaïs Weber

Abstract:

Many mining projects are being developed in Africa the last decades. Due to the economic opportunities they offer, these projects result in a massive and rapid influx of migrants to the surrounding area. In areas where central government representation is low and local administration lack financial resources, urban development is often anarchical, beyond all public control. It leads to socio-spatial segregation, insecurity and the risk of social conflicts rising. Aware that their economic development is very correlated with local situation, mining companies get more and more involved in regional planning in setting up tools and Strategic Directions document. One of the commonly used tools in this regard is the “Influx Management Plan”. It consists in looking at the region’s absorption capacities in order to ensure its coherent development and by developing several urban centers than one macrocephalic city. It includes many other measures such as urban governance support, skills transfer, creation of strategic guidelines, financial support (local taxes, mining taxes, development funds etc.) local development projects. Through various examples of mining projects in Guinea, A country that is host to many large mining projects, we will look at the implications of regional and urban planning of which mining companies are key playor as well as public authorities. While their investment capacity offers advantages and accelerates development, their actions raise questions of the unilaterality of interests and local governance. By interfering in public affairs are mining companies not increasing the risk of central and local government shirking their responsibilities in terms of regional development, or even calling their legitimacy into question? Is such public-private collaboration really sustainable for the region as a whole and for all stakeholders?

Keywords: Africa, guinea, mine, urban planning

Procedia PDF Downloads 473

Authors: Dian Zhang, Brendan Heery, Maria O’Neill, Ciprian Briciu-Burghina, Noel E. O’Connor, Fiona Regan

Abstract:

Recent developments in sensors, wireless data communication and the cloud computing have brought the sensor web to a whole new generation. The introduction of the concept of ‘Internet of Thing (IoT)’ has brought the sensor research into a new level, which involves the developing of long lasting, low cost, environment friendly and smart sensors; new wireless data communication technologies; big data analytics algorithms and cloud based solutions that are tailored to large scale smart sensor network. The next generation of smart sensor network consists of several layers: physical layer, where all the smart sensors resident and data pre-processes occur, either on the sensor itself or field gateway; data transmission layer, where data and instructions exchanges happen; the data process layer, where meaningful information is extracted and organized from the pre-process data stream. There are many definitions of smart sensor, however, to summarize all these definitions, a smart sensor must be Intelligent and Adaptable. In future large scale sensor network, collected data are far too large for traditional applications to send, store or process. The sensor unit must be intelligent that pre-processes collected data locally on board (this process may occur on field gateway depends on the sensor network structure). In this case study, three smart sensing methods, corresponding to simple thresholding, statistical model and machine learning based MoPBAS method, are introduced and their strength and weakness are discussed as an introduction to the smart sensing concept. Data fusion, the integration of data and knowledge from multiple sources, are key components of the next generation smart sensor network. For example, in the water level monitoring system, weather forecast can be extracted from external sources and if a heavy rainfall is expected, the server can send instructions to the sensor notes to, for instance, increase the sampling rate or switch on the sleeping mode vice versa. In this paper, we describe the deployment of 11 affordable water level sensors in the Dublin catchment. The objective of this paper is to use the deployed river level sensor network at the Dodder catchment in Dublin, Ireland as a case study to give a vision of the next generation of a smart sensor network for flood monitoring to assist agencies in making decisions about deploying resources in the case of a severe flood event. Some of the deployed sensors are located alongside traditional water level sensors for validation purposes. Using the 11 deployed river level sensors in a network as a case study, a vision of the next generation of smart sensor network is proposed. Each key component of the smart sensor network is discussed, which hopefully inspires the researchers who are working in the sensor research domain.

Keywords: smart sensing, internet of things, water level sensor, flooding

Procedia PDF Downloads 361

Authors: J. K. Visser, H. T. Malan

Abstract:

A need exists to identify the sources of risks associated with the process automation systems within petrochemical companies or similar energy related industries. These companies use many different process automation technologies in its value chain. A crucial part of the process automation system is the information technology component featuring in the supervisory control layer. The ever-changing technology within the process automation layers and the rate at which it advances pose a risk to safe and predictable automation system performance. The age of the automation equipment also provides challenges to the operations and maintenance managers of the plant due to obsolescence and unavailability of spare parts. The main objective of this research was to determine the risk sources associated with the equipment that is part of the process automation systems. A secondary objective was to establish whether technology managers and technicians were aware of the risks and share the same viewpoint on the importance of the risks associated with automation systems. A conceptual model for risk sources of automation systems was formulated from models and frameworks in literature. This model comprised six categories of risk which forms the basis for identifying specific risks. This model was used to develop a questionnaire that was sent to 172 instrument technicians and technology managers in the company to obtain primary data. 75 completed and useful responses were received. These responses were analyzed statistically to determine the highest risk sources and to determine whether there was difference in opinion between technology managers and technicians. The most important risks that were revealed in this study are: 1) the lack of skilled technicians, 2) integration capability of third-party system software, 3) reliability of the process automation hardware, 4) excessive costs pertaining to performing maintenance and migrations on process automation systems, and 5) requirements of having third-party communication interfacing compatibility as well as real-time communication networks.

Keywords: distributed control system, identification of risks, information technology, process automation system

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Jefferson Camacho Mejia, Jenny Paola Forero Pachon, Luis Carlos Gomez Florez

Abstract:

The innumerable possibilities offered by the use of Information Technology (IT) in the development of different socio-economic activities has made a change in the social paradigm and the emergence of the so-called information and knowledge society. The Colombian government, aware of this reality, has been promoting the use of IT as part of the E-government strategy adopted in the country. However, it is well known that the use of IT implies the existence of certain threats that put the security of information in the digital environment at risk. One of the priorities of the Colombian government is to improve access to alternative justice through IT, in particular, access to Alternative Dispute Resolution (ADR): conciliation, arbitration and friendly composition; by means of which it is sought that the citizens directly resolve their differences. To this end, a trend has been identified in the use of Online Dispute Resolution (ODR) systems, which extend the benefits of ADR to the digital environment through the use of IT. This article presents a process for the analysis of information security risks associated with the incorporation of ODR systems in the context of conciliation in Colombia, based on four fundamental stages identified in the literature: (I) Identification of assets, (II) Identification of threats and vulnerabilities (III) Estimation of the impact and 4) Estimation of risk levels. The methodological design adopted for this research was the grounded theory, since it involves interactions that are applied to a specific context and from the perspective of diverse participants. As a result of this investigation, the activities to be followed are defined to carry out an analysis of information security risks, in the context of the conciliation in Colombia supported by ODR systems, thus contributing to the estimation of the risks to make possible its subsequent treatment.

Keywords: alternative dispute resolution, conciliation, information security, online dispute resolution systems, process, risk analysis

Procedia PDF Downloads 215

Authors: A. Sunkar, A. Saraswati, Y. Santosa

Abstract:

Controversies surrounding the impacts of oil palm plantations have resulted in some heated debates, especially concerning biodiversity loss and indigenous people well-being. The indigenous people of Dayak generally used wildlife to fulfill their daily needs thus were assumed to have experienced negative impacts due to oil palm developments within and surrounding their settlement areas. This study was conducted to identify the characteristics of the Dayak community settled around an oil palm plantation, to determine their perceptions of wildlife loss or gain as the results of the development of oil palm plantations, and to identify the determinant characteristic of the perceptions. The research was conducted on March 2018 in Nanga Tayap and Tajok Kayong Villages, which were located around the oil palm plantation of NTYE of Ketapang, West Kalimantan-Indonesia. Data were collected through in depth-structured interview, using closed and semi-open questionnaires and three-scale Likert statements. Interviews were conducted with 74 respondents using accidental sampling, and categorized into respondents who were dependent on oil palm for their livelihoods and those who were not. Data were analyzed using quantitative statistics method, Likert Scale, Chi-Square Test, Spearman Test, and Mann-Whitney Test. The research found that the indigenous Dayak people were aware of wildlife species loss and gain since the establishment of the plantation. Nevertheless, wildlife loss did not affect their social, economic, and cultural needs since they could find substitutions. It was found that prior to the plantation’s development, the local Dayak communities were already slowly experiencing some livelihood transitions through local village development. The only determinant characteristic of the community that influenced their perceptions of wildlife loss/gain was level of education.

Keywords: wildlife, oil palm plantations, indigenous Dayak, biodiversity loss and gain

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Hsin-Hung Lin, Janet Chang, Te-Yi Chang, You-Sheng Huang

Abstract:

The natural and men-made disasters have become huge challenges for tourism destinations as well as emphasizing the fragility of the industry. Hot springs, among all destinations, are prone to disasters due to their dependence on natural resources and locations. After the COVID-19 outbreak, hot spring destinations have experienced not only the loss of businesses but also the psychological trauma. However, evidence has also shown that the impacts may not necessarily reduce the resilience for people but may be converted into posttraumatic growth. In Taiwan, a large proportion of hot springs are located in rural or indigenous areas. As a result, hot spring resources are associated with community cohesion for local residents. Yet prior research on hot spring destinations has mainly focused on visitors, whereas residents have been overlooked. More specifically, the relationship between hot springs resources and resident resilience in the face of the COVID-19 impacts remains unclear. To fulfill this knowledge gap, this paper aims to explore the COVID-19 impacts on residents’ hot spring experiences as well as individual and community resilience from the perspective of posttraumatic growth. A total of 315 residents of 13 hot spring destinations that are most popular in Taiwan were recruited. Online questionnaires were distributed over travel forums and social networks after the COVID-19. This paper subsequently used Partial Least Squares Structural Equation Modeling for data analysis as the technique offers significant advantages in addressing nonnormal data and small sample sizes. A preliminary test was conducted, and the results showed acceptable internal consistency and no serious common method variance. The path analysis demonstrated that the COVID-19 impacts strengthened residents’ perceptions of hot spring resources and experiences, implying that the pandemic had propelled the residents to visit hot springs for the healing benefits. In addition, the COVID-19 impacts significantly enhanced residents’ individual and community resilience, which indicates that the residents at hot springs are more resilient thanks to their awareness of external risks. Thirdly, residents’ individual resilience was positively associated with hot spring experiences, while community resilience was not affected by hot spring experiences. Such findings may suggest that hot spring experiences are more related to individual-level experiences and, consequently, have insignificant influence on community resilience. Finally, individual resilience was proved to be the most relevant factor that help foster community resilience. To conclude, the authorities may consider exploiting the hot spring resources so as to increase individual resilience for local residents. Such implications can be used as a reference for other post-disaster tourist destinations as well. As for future research, longitudinal studies with qualitative methods are suggested to better understand how the hot spring experiences have changed individuals and communities over the long term. It should be noted that the main subjects of this paper were focused on the hot spring communities in Taiwan. Therefore, the results cannot be generalized for all types of tourism destinations. That is, more diverse tourism destinations may be investigated to provide a broader perspective of post-disaster recovery.

Keywords: community resilience, hot spring destinations, individual resilience, posttraumatic growth

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Harsha Kumar H. N., Anshu Kumar Jha, Khushboo Kamal Taneja, Krishan Kabra, Mohamed Hafeez Sadiq

Abstract:

Introduction: The increasing use of preservatives and flavouring agents has the potential to cause health problem among the people. There are no published studies from India exploring the awareness, safety perception, & practices about Food Preservatives (FPs) and Flavouring Agents (FAs). So this study was conducted with the objectives of assessing the awareness, safety perceptions & practices about Food Preservatives (FPs), Flavouring Agents (FAs) in commonly bought / purchased packed food items. Materials & method: This cross-sectional study was conducted in January 2012. Sample size of 126 was computed using the formula for infinite population. People who bought packed food items in malls were approached and requested to fill a pre-tested semi-structured questionnaire. The questionnaire explored awareness, safety perception & practices of FPs & FAs. Data was then analyzed using SPSS version 10.0. Chi-square test was used to know if the observed differences were statistically significant. ‘p’ value <0.05 was considered significant. Results: Totally 123 people (males- 48.8% and females-51.2%) participated (response rate of 97.6%) in the study. Majority of the people were aware about presence of ‘FPs’ (91.7%) and ‘FAs’ (84.9%) though their knowledge was inadequate. Breakup of the study subjects according to level of awareness about FPs was as follows (%): Good (37.4), Satisfactory (40.6), Poor (22) & FAs (%): Good (49.6), Satisfactory (36) & Poor (14). Distribution according to type of practices for FPs was as follows (%): Favourable (14), Unfavourable (86) & FAs (%): Favourable (30.5), Unfavourable (69.5). There was a gap between knowledge and practices. Conclusion: Though there was awareness, the knowledge was inadequate. Unfavourable practices were observed. The gaps in the knowledge and unhealthy practices need to be addressed by public awareness campaign.

Keywords: food preservatives, flavouring agents, knowledge and practices, general population

Procedia PDF Downloads 491

Authors: Hsin-Hung Lin, Janet Chang, Te-Yi Chang, You-Sheng Huang

Abstract:

The natural and men-made disasters have become huge challenges for tourism destinations as well as emphasizing the fragility of the industry. Hot springs, among all destinations, are prone to disasters due to their dependence on natural resources and locations. After the COVID-19 outbreak, hot spring destinations have experienced not only the loss of businesses but also the psychological trauma. However, evidence has also shown that the impacts may not necessarily reduce the resilience for people but may be converted into posttraumatic growth. In Taiwan, a large proportion of hot springs are located in rural or indigenous areas. As a result, hot spring resources are associated with community cohesion for local residents. Yet prior research on hot spring destinations has mainly focused on visitors, whereas residents have been overlooked. More specifically, the relationship between hot springs resources and resident resilience in the face of the COVID-19 impacts remains unclear. To fulfill this knowledge gap, this paper aims to explore the COVID-19 impacts on residents’ hot spring experiences as well as individual and community resilience from the perspective of posttraumatic growth. A total of 315 residents of 13 hot spring destinations that are most popular in Taiwan were recruited. Online questionnaires were distributed over travel forums and social networks after the COVID-19. This paper subsequently used Partial Least Squares Structural Equation Modeling for data analysis as the technique offers significant advantages in addressing nonnormal data and small sample sizes. A preliminary test was conducted, and the results showed acceptable internal consistency and no serious common method variance. The path analysis demonstrated that the COVID-19 impacts strengthened residents’ perceptions of hot spring resources and experiences, implying that the pandemic had propelled the residents to visit hot springs for the healing benefits. In addition, the COVID-19 impacts significantly enhanced residents’ individual and community resilience, which indicates that the residents at hot springs are more resilient thanks to their awareness of external risks. Thirdly, residents’ individual resilience was positively associated with hot spring experiences, while community resilience was not affected by hot spring experiences. Such findings may suggest that hot spring experiences are more related to individual-level experiences and, consequently, have insignificant influence on community resilience. Finally, individual resilience was proved to be the most relevant factor that help foster community resilience. To conclude, the authorities may consider exploiting the hot spring resources so as to increase individual resilience for local residents. Such implications can be used as a reference for other post-disaster tourist destinations as well.As for future research, longitudinal studies with qualitative methods are suggested to better understand how the hot spring experiences have changed individuals and communities over the long term. It should be noted that the main subjects of this paper were focused on the hot spring communities in Taiwan. Therefore, the results cannot be generalized for all types of tourism destinations. That is, more diverse tourism destinations may be investigated to provide a broader perspective of post-disaster recovery.

Keywords: community resilience, hot spring destinations, individual resilience, posttraumatic growth (PTG)

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Menglu Yang, Ani Beybutyan, Rocio Pina, Miguel Angel Soria

Abstract:

Domestic violence against women is one of the most serious social problems in the world. Attitudes toward domestic violence against women play an important role in the perpetration of violence against women, the way that victims respond to the violence, and how the community responds to violence against women. China and Spain are countries which have been influenced by the culture which males hold power and dominance over the female for a long time. However, as more connected with other European countries, the legal enforcement related to domestic violence against women developed earlier in Spain, and consequently, social awareness of violence against women evolved differently in two countries. The present study aimed to explore and compare the attitudes toward domestic violence against women across China and Spain, and their influence factors, such as gender equality attitudes and coercive control. Totally 506 participants, 255 from China and 251 from Spain completed questionnaires, including attitudes toward domestic violence against women, definition of violence behavior, justification for violence, gender equity attitudes, and coercive control. Results demonstrated that Chinese participants were less aware of domestic violence against women issue but more agreed that such issue was a crime than Spanish participants. In addition to cultural difference, gender equality attitudes, coercive control, gender, and age also affected attitudes toward domestic violence against women. Our findings imply attitudes toward domestic violence against women differ from countries along with the difference in gender equity attitudes and coercive control; such a difference may arise from cultural, traditional belief and current justice system influence. Despite the developed justice system, male dominance culture may lead to maintain the belief that domestic violence is domestic and private issue which police and justice force may not get involved.

Keywords: cross-cultural differences, domestic violence, public attitudes, violence against women

Procedia PDF Downloads 252

Authors: Alaa Alateeqi, Sara Aldhulaiee, Sara Alibraheem, Noura Alsaleh

Abstract:

For the past few decades or so, Kuwait's local food industry has grown remarkably due to increase in demand for processed or semi processed food products in the market. It is important that the ever increasing food manufacturing/processing units maintain the required quality standards as per regional and to some extent international quality requirements. It has been realized that all Kuwait food manufacturing units should understand and follow the international standard practices, and moreover a set of guidelines must be set for quality assurance such that any new business in this area is aware of the minimum requirements. The current study has been undertaken to identify the gaps in Kuwait food industries in following the Good Manufacturing Practices (GMP) in terms of quality planning, control and quality assurance. GMP refers to Good Manufacturing Practices, which are a set of rules, laws or regulations that certify producing products within quality standards and ensuring that it is safe, pure and effective. The present study therefore reports about a ‘case study’ in a reputed food manufacturing unit in Kuwait; starting from assessment of the current practices followed by diagnosis, report of the diagnosis and road map and corrective measures for GMP implementation in the unit. The case study has also been able to identify the best practices and establish a benchmarking data for other companies to follow, through measuring the selected company's quality, policies, products and strategies and compare it with the established benchmarking data. A set of questionnaires and assessment mechanism has been established for companies to identify their ‘benchmarking score’ in relation to the number of non-conformities and conformities with the GMP standard requirements.

Keywords: good manufacturing practices, GMP, benchmarking, Kuwait Food Industries, food quality

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Chassel T. Paras, Tryxzy Q. Dela Cruz, Ma. Carmela Lousie V. Goingco, Pauline L. Tolentino, Carmela S. Dizon

Abstract:

In implementing inclusive education, parental involvement is measured to be an irreplaceable contributing factor. Parental involvement is described as an indispensable aspect of the teaching-learning process and has a remarkable effect on the student's academic performance. However, there are still differences in the viewpoints, expectations, and needs of both parents and teachers that are not yet fully conveyed in their relationship; hence, the perceptions of SNED teachers are essential in their collaboration with parents. This qualitative study explored how SNED teachers perceive the roles of parental involvement in the teaching-learning process of students with special needs. To answer this question, one-on-one face-to-face semi-structured interviews with three SNED teachers in a selected public school in Angeles City, Philippines, that offer special needs education services were conducted. The gathered data are then analyzed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA). The results revealed four superordinate themes, which include: (1) roles of parental involvement, (2) parental involvement opportunities, (3) barriers to parental involvement, and (4) parent-teacher collaboration practices. These results indicate that SNED teachers are aware of the roles and importance of parental involvement; however, despite parent-teacher collaboration, there are still barriers that impede parental involvement. Also, SNED teachers acknowledge the big roles of parents as they serve as main figures in the teaching-learning process of their children with special needs. Lastly, these results can be used as input in developing a school-facilitated parenting involvement framework that encompasses the contribution of SNED teachers in planning, developing, and evaluating parental involvement programs, which future researchers can also use in their studies

Keywords: parental involvement, special needs education, teaching-learning process, teachers’ perceptions, special needs education teachers, interpretative phenomenological analysis

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Imen Aribi Ben Amor

Abstract:

The aim of the present study is to analyze the performance of requests in emails among a group of Tunisian postgraduate students. It also seeks to determine the influence of the social factors on the participants’ requests performance. For this purpose, the data were collected using a discourse completion test (DCT). Accordingly, 42 Tunisian postgraduate students were asked to respond in English to eight different situations in which they carried out the speech act of request in emails. The data were analyzed based on the degree of directness. A detailed analysis of the head acts found in the DCT revealed that Tunisian Postgraduate students use a varied repertoire of request strategies (direct, conventionally indirect and non-conventionally indirect) but at the same time rely heavily on direct request strategies. They tended to address their requestees directly except for distant superiors. DCT results suggest that the participants are to some extent aware of the influence of the ranking of imposition and social distance but fail to acknowledge the weight of social power when performing requests in emails. The preference of the participants to use direct strategies may be the result of the effect of Tunisian culture and the negative transfer of Tunisian communicative strategies. Accordingly, this study suggests some pedagogical implications and suggestions for Tunisian EFL (English as a Foreign Language) instructors. They are required to pay closer attention to the pragmalinguistic nuances of the ways in which requests in emails are realized. Teachers can also help students understand academic email etiquettes by explicitly explaining what they expect in the student email. Thus, EFL teachers and syllabus designers should devote more attention to developing EFL learners’ pragmatic competence through teaching L2 pragmatics.

Keywords: directness, ranking of imposition, request strategies, social distance, social power

Procedia PDF Downloads 209

Authors: K. K. Balavenkatraman, B. Bertschi, K. Bigot, A. Grevot, A. Doelemeyer, S. D. Chibout, A. Wolf, F. Pognan, N. Manevski, O. Kretz, P. Swart, K. Litherland, J. Ashton-Chess, B. Ling, R. Wettstein, D. J. Schaefer

Abstract:

Skin toxicity is poorly detected during preclinical studies, and drug-induced side effects in humans such as rashes, hyperplasia or more serious events like bullous pemphigus or toxic epidermal necrolysis represent an important hurdle for clinical development. In vitro keratinocyte-based epidermal skin models are suitable for the detection of chemical-induced irritancy, but do not recapitulate the biological complexity of full skin and fail to detect potential serious side-effects. Normal healthy skin explants may represent a valuable complementary tool, having the advantage of retaining the full skin architecture and the resident immune cell diversity. This study investigated several conditions for the maintenance of good morphological structure after several days of culture and the retention of phase II metabolism for 24 hours in skin explants in vitro. Human skin samples were collected with informed consent from patients undergoing plastic surgery and immediately transferred and processed in our laboratory by removing the underlying dermal fat. Punch biopsies of 4 mm diameter were cultured in an air-liquid interface using transwell filters. Different cultural conditions such as the effect of calcium, temperature and cultivation media were tested for a period of 14 days and explants were histologically examined after Hematoxylin and Eosin staining. Our results demonstrated that the use of Williams E Medium at 32°C maintained the physiological integrity of the skin for approximately one week. Upon prolonged incubation, the upper layers of the epidermis become thickened and some dead cells are present. Interestingly, these effects were prevented by addition of EGFR inhibitors such as Afatinib or Erlotinib. Phase II metabolism of the skin such as glucuronidation (4-methyl umbeliferone), sulfation (minoxidil), N-acetyltransferase (p-toluidene), catechol methylation (2,3-dehydroxy naphthalene), and glutathione conjugation (chlorodinitro benzene) were analyzed by using LCMS. Our results demonstrated that the human skin explants possess metabolic activity for a period of at least 24 hours for all the substrates tested. A time course for glucuronidation with 4-methyl umbeliferone was performed and a linear correlation was obtained over a period of 24 hours. Longer-term culture studies will indicate the possible evolution of such metabolic activities. In summary, these results demonstrate that human skin explants maintain a normal structure for several days in vitro and are metabolically active for at least the first 24 hours. Hence, with further characterisation, this model may be suitable for the study of drug-induced toxicity.

Keywords: human skin explant, phase II metabolism, epidermal growth factor receptor, toxicity

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Lusia Ndahafa Nghitotelwa

Abstract:

India is a home to many languages, cultures, traditions, castes and religions. This diversity, when observed in education, appears to be challenging and difficult to manage with respect to including everyone in the educational system. But in order to achieve this, attempts to understand the complexity of the issue and find some solutions for including everyone in education has been made in India since independence, regardless of the students’ background. Despite that, the challenge is still topical. Plenty of students are left out of the system due to the lack of awareness and appropriate management of these diversities. Therefore, the present paper makes an attempt to study the awareness and management of diversity in Indian schools. Existing studies on diversity in Indian schools, along with how measures and which measures have been taken to accommodate and retain everyone in school, have been looked at, and a thorough critical analysis of findings has been narrated. It was found that a lot of efforts have been conjugated to include and educate children of all castes, religions, and linguistic backgrounds. Furthermore, the awareness of inclusive education among teachers and society members is moderate, but teachers lack the necessary skills and knowledge on how to deal with students with special educational needs in regular classes. Also, the management is aware of inclusive education, but the management does not include teachers in decision-making. Moreover, it was found that the poor management of inclusion services and retention of special needs students in Indian schools results in their poor effective integration into the workforce. Finally, the management was found to have stringent admission criteria, which has the effect of hindering some students from entering the educational system. Based on the results of the study, it is clear that the implementation of inclusive education is still a challenge in India. However, there are promising results in tackling the issue. All children should be given an opportunity to learn together with other children in order to broaden their interest and challenge their potential.

Keywords: awareness, management, inclusive education, students

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Made Kurnia Widiastuti Giri, Nyoman Kanca, Arie Swastini, Bambang Purwanto

Abstract:

Aim: Waria transgenders are a phenomenon whose existence is undeniable. The sexual behaviours of waria transgenders belong to the groups of high-risk STDs infections, especially HIV/AIDS. The present study was aimed at finding out the general idea of the existence of waria transgenders in Singaraja, their sexual transactions, their sexual behaviours, and at exploring the factors affecting their sexual behaviours along with their participation in regular reproduction health control. Methods: The subjects of the present research were male-to-female transgenders living in the town of Singaraja. The research applied a qualitative approach. Data collection in this research was conducted through in-depth interview and observation. Results: The results of the study exposed 1) the existence of waria transgender community in Singaraja observed from their active participation in social events such as taking the roles of counsellors in the campaign of prevention and control of HIV/AIDS with the Local Commission of AIDS Control and other foundations; 2) the sexual services provided by waria transgenders which were performed in squeeze method, oral and anal sex which could be categorized as HIV/AIDS high-risk sexual behaviours, while the consistency in doing safe sex among the trangenders in Singaraja showed that most of the waria transgenders (80%) were aware of the urgency of using condoms during sexual intercourse; and 3) the low participation of the waria transgenders in Singaraja in regular reproduction health check up at the local Centre of Public Health Service was caused by their negative perception about being examined by female doctors. Conclucions: Waria in singaraja categorized as HIV/AIDS high-risk sexual behaviours but they do have consistency in doing safe sex by using condoms. They have a negative psychological perception about being examined by female doctors.

Keywords: waria transgenders, sexual behaviours, reproduction health, hiv/aids

Procedia PDF Downloads 316

Authors: F. Ghazalnaz Sharifonnasabi, Iman Makhdoom

Abstract:

Breast cancer is a serious health concern that affects many people around the world. According to a study published in the Breast journal, the global burden of breast cancer is expected to increase significantly over the next few decades. The number of deaths from breast cancer has been increasing over the years, but the age-standardized mortality rate has decreased in some countries. It’s important to be aware of the risk factors for breast cancer and to get regular check- ups to catch it early if it does occur. Machin learning techniques have been used to aid in the early detection and diagnosis of breast cancer. These techniques, that have been shown to be effective in predicting and diagnosing the disease, have become a research hotspot. In this study, we consider two deep learning approaches including: Multi-Layer Perceptron (MLP), and Convolutional Neural Network (CNN). We also considered the five-machine learning algorithm titled: Decision Tree (C4.5), Naïve Bayesian (NB), Support Vector Machine (SVM), K-Nearest Neighbors (KNN) Algorithm and XGBoost (eXtreme Gradient Boosting) on the Breast Cancer Wisconsin Diagnostic dataset. We have carried out the process of evaluating and comparing classifiers involving selecting appropriate metrics to evaluate classifier performance and selecting an appropriate tool to quantify this performance. The main purpose of the study is predicting and diagnosis breast cancer, applying the mentioned algorithms and also discovering of the most effective with respect to confusion matrix, accuracy and precision. It is realized that CNN outperformed all other classifiers and achieved the highest accuracy (0.982456). The work is implemented in the Anaconda environment based on Python programing language.

Keywords: breast cancer, multi-layer perceptron, Naïve Bayesian, SVM, decision tree, convolutional neural network, XGBoost, KNN

Procedia PDF Downloads 52

Authors: Tope Olubodun

Abstract:

Background: Family planning practices help individuals and couples avoid unwanted pregnancies, regulate intervals between pregnancies, and determine the number of children in the family. Family planning is an effective intervention for promoting maternal health, but its acceptability and utilization are impeded by many factors in Southwest Nigeria. Aim: This study was conducted to assess women’s knowledge and practice of family planning in two rural communities in Ogun State, Southwest Nigeria, and to determine factors associated with the utilization of family planning among these women. Methods: This was a cross-sectional study conducted among 561 women of reproductive age selected by multistage sampling. The data collection was done using interviewer-administered questionnaires. Data obtained were analyzed using IBM SPSS Statistics version 20. Frequencies were generated, and chi-square test was used to explore associations. The level of significance was set at 0.05. Result: The majority of the respondents were aware of family planning 410 (73.1%). The method most commonly known was male condom 348 (62.0%), then pills 276 (49.2%) and injectables 231(41.3%). The commonest sources of information on family planning were health workers 158 (26.8%), outreaches 162 (27.5%) and TV/radio 136 (23.1%). Respondents that had used family planning, however, only constituted forty–five percent. The methods commonly used were injectables 104 (39.2%) and pills 85 (32.1%). Reasons for choosing not to use family planning include the desire for more children 78 (26.3%), because spouse does not support family planning 56 (18.9%), fear of unbearable side effects 44 (14.9%), and poor knowledge of the methods of family planning as well as where the services can be obtained 39 (13.2%). There is a statistically significant association between age, ethnicity, education, occupation, average monthly income, and use of family planning. Conclusion: Campaigns that promote male involvement in family planning, use of family planning for child spacing, and dispelling of fears is recommended to improve the practice of family planning among such a group of women.

Keywords: family planning, rural, knowledge, practice

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Sara Rute Monteiro Silva Sousa

Abstract:

Since the second half of the 20th century, environmental problems began to generate deep concern around the world. The harmful effects of human's irresponsible actions are increasingly evident, profoundly affecting biodiversity and even human health. Given the seriousness of this human footprint, governments, organizations, and civil society must all be more proactive and adopt more effective measures to solve environmental problems and promote sustainable development. This can be achieved through different tools, namely through a more efficient education that enables current and future generations to meet their needs in an integrated approach to the economic, social, and environmental dimensions of sustainable development. In this context, schools play a key role, being responsible for educating today's students and tomorrow's leaders, decision makers, intellectuals, managers, politicians, employers, and parents. Aware of this crucial role of education and schools, the Foundation for Environmental Education created the Eco-Schools program in 1992, ensuring that schools develop a whole-school approach to environmental and sus-tainable education. This research aims to increase knowledge and information about the efficiency of the Eco-Schools program as a promoter of more sustainable schools and communities. This research study analyses a specific case of a Portuguese higher education institution in the area of management, accounting, and administration. A description, reflection, and discussion are made on some of the main measures implemented in the last academic year of 2021/22 within the scope of the Eco-Schools program, concluding that, despite some implementation difficulties, the program was successfully developed, involving the participation of students, teachers, staff, and outside school community members, being awarded with the Green Flag as a recognition of its key contribution to a more sustainable society.

Keywords: sustainable development, environmental education, eco-schools program, higher education institutions, portugal

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Gunay Imanguliyeva

Abstract:

Burnout is one of the concerning issues in education. The present paper aimed to explore the concept of burnout among program directors and faculty working in three higher education institutions (HEIs) in Azerbaijan and identify the factors contributing to burnout and the possible consequences of this syndrome on research participants’ professional and personal life. The researcher believed that if the concept of burnout was defined precisely and explored among more faculty, administration, and educational institutions, university leadership may have looked for the ways to support program directors and faculty, which would increase job satisfaction and decrease turnover. An exploratory qualitative research design was chosen for this study. The conceptual framework of this study was based on the Maslach Burnout Inventory. The instruments of the research were semi-structured interviews, observation, and document review. Three EFL (Teaching English as a Foreign Language) instructors and three program directors of the English Language Department working in three higher educational institutions in Azerbaijan participated in this study. The major findings of this study showed that both program directors and faculty suffered from burnout. Though they were aware of the factors that caused burnout, they did not know how to deal with this feeling. While research participants had high feeling of Emotional Exhaustion and Depersonalization, they had a low feeling of Personal Accomplishment. The researcher suggests that further research is important to measure the level of burnout and to enable HEIs to increase the productivity of program directors’ and faculty’s work as well as decrease the rate of retention in future. Also, in order to help program directors and faculty to cope with burnout, the research recommends the university leadership to meet their psycho-social needs, emotional-physical needs, and personal-intellectual needs. Keywords: burnout, emotional exhaustion, factors, well-being, higher education

Keywords: burnout, well-being, higher education, factors

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Amrashaa Singh

Abstract:

In the digital age and the large cyberspace, Data Protection and Privacy have become major issues in this technological era. There was a time when social media and online shopping websites were treated as a blessing for the people. But now the tables have turned, and the people have started to look at them with suspicion. They are getting aware of the privacy implications, and they do not feel as safe as they used to initially. When Edward Snowden informed the world about the snooping United States Security Agencies had been doing, that is when the picture became clear for the people. After the Cambridge Analytica case where the data of Facebook users were stored without their consent, the doubts arose in the minds of people about how safe they actually are. In India, the case of spyware Pegasus also raised a lot of concerns. It was used to snoop on a lot of human right activists and lawyers and the company which invented the spyware claims that it only sells it to the government. The paper will be dealing with the privacy concerns in the Indian perspective with an analytical methodology. The Supreme Court here had recently declared a right to privacy a Fundamental Right under Article 21 of the Constitution of India. Further, the Government is also working on the Data Protection Bill. The point to note is that India is still a developing country, and with the bill, the government aims at data localization. But there are doubts in the minds of many people that the Government would actually be snooping on the data of the individuals. It looks more like an attempt to curb dissenters ‘lawfully’. The focus of the paper would be on these issues in India in light of the European Union (EU) General Data Protection Regulation (GDPR). The Indian Data Protection Bill is also said to be loosely based on EU GDPR. But how helpful would these laws actually be is another concern since the economic and social conditions in both countries are very different? The paper aims at discussing these concerns, how good or bad is the intention of the government behind the bill, and how the nations can act together and draft common regulations so that there is some uniformity in the laws and their application.

Keywords: Article 21, data protection, dissent, fundamental right, India, privacy

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Nasiruddin Khan

Abstract:

The increased use of caffeinated beverages and energy drink is posing threat to all ages and gender especially, younger adults. There is a lack of scientific evidence in Oman regarding caffeine and energy drink consumption. Our study aims to demonstrate the prevalence, pattern, knowledge and awareness, and side effects of caffeine intake among university students. This cross-sectional study including (N=365) apparently healthy male and female Omani university students aged 18-30 years, was carried out from February 2018-June 2018. A self-administered questionnaire with various sections was used to obtain information. The prevalence of caffeinated beverage consumption was commonly high among participants (97%). The males preferred Nescafe, coffee (both p < 0.001), espresso (p < 0.022), and soda (p < 0.008) while females consumed more tea (p < 0.029). The awareness about negative health impact of caffeine intake was significantly higher in females rather than males (p < 0.002). The overall prevalence of energy drink consumption was 42.1% (n=149), and higher in males (75%, p < 0.001). More males consumed 3-5 and > 5 cans/day while females used 1-2 cans/day. The starting age of energy drink use was higher in females (16-20 years (51.1%)) as compared to males (11-15 years (33.3%)). Females were more aware of caffeine as energy drink ingredient (p < 0.036) than males. The major source of information about enery drink was family and friends (58.3%). Red Bull was the commonly used brand (55.5%) among participants. Common reasons for high energy drink consumption were energy boost (68.4 %), taste (62.9%), reduce fatigue (52.1%), and better performance (47.3%). Females reported breathing problem, and abnormal heart beat (p < 0.004, 0.054, respectively), while more males reported irritability than females (p < 0.052). The prevalence of caffeinated beverage and energy drink consumption is high among participants. The awareness, and knowledge among university student is not satisfactory and needs immediate action to avoid excess use of such consumption.

Keywords: energy drink, caffeinated beverages, awareness, Oman

Procedia PDF Downloads 107

Authors: María José Benitez Jimenez

Abstract:

This study seeks to make clear the importance of family reunification in order to establish consolidated habits of coexistence of immigrants, directly favoring the relationship of the family nucleus and indirectly the social integration of foreigners. In addition to the theoretical analysis of the subject, information has been reviewed by the National Institute of Statistics and Reports of Spanish organizations that compile data on immigrants and specifically on family reunification. The Spanish regulations on foreigners include the right of foreigners legally residing in Spain to regroup their families. The general conditions required to exercise this right are having legally resided in Spain for one year and having obtained authorization to reside for one more year. There are exceptions to the requirement of having resided for one year in our country. Article 39 of the Spanish Constitution, although it does not express what is to be understood as a family, does refer to the fact that ‘the public authorities ensure the social, economic and legal protection of the family’. Therefore for the Spanish State, the family institution, in a broad sense, enjoys a privileged treatment that is revealed in the Supreme Norm and that reflects the interest of our society to address the relationships that subjects have in their immediate environment. Although we are aware of the reluctant position of the Spanish Constitutional Court to consider as a fundamental right the right to family life despite being enshrined in Article 8 of the European Convention on Human Rights, it is questionable whether access to authorization for family reunification should be more uniform in terms of requirements related to nationality, employment or training of applicants in order to have an egalitarian character. The requirement of having resided one year in Spain to be able to request successful family reunification seems dispensable because if foreigners can obviate this requirement by having a certain status, its abolition would be feasible by equating all situations and benefiting foreigners in general. The achievement of this proposal would help to strengthen the family life of immigrants from the beginning of their life in Spain.

Keywords: family, immigrants, social integration, reunification

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Tesfaye Fenta Boka, Niu Zhendong

Abstract:

Recommender systems play a crucial role in connecting individuals with the items they require, as is particularly evident in the rapid growth of online grocery shopping platforms. These systems predominantly rely on user-centered recommendations, where items are suggested based on individual preferences, garnering considerable attention and adoption. However, our focus lies on the item-centered recommendation task within the grocery shopping context. In the reverse next item period recommendation (RNPR) task, we are presented with a specific item and challenged to identify potential users who are likely to consume it in the upcoming period. Despite the ever-expanding inventory of products on online grocery platforms, the cold start item problem persists, posing a substantial hurdle in delivering personalized and accurate recommendations for new or niche grocery items. To address this challenge, we propose a Graph Neural Network (GNN)-based approach. By capitalizing on the inherent relationships among grocery items and leveraging users' historical interactions, our model aims to provide reliable and context-aware recommendations for cold-start items. This integration of GNN technology holds the promise of enhancing recommendation accuracy and catering to users' individual preferences. This research contributes to the advancement of personalized recommendations in the online grocery shopping domain. By harnessing the potential of GNNs and exploring item-centered recommendation strategies, we aim to improve the overall shopping experience and satisfaction of users on these platforms.

Keywords: recommender systems, cold start item recommendations, online grocery shopping platforms, graph neural networks

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Ming Qian, Davis Qian

Abstract:

This study compares the different organization structures of Chinese and English writing discourses in the engineering and scientific fields, and recommends approaches for translators to convert the organization structures properly. Based on existing intercultural communication literature, English authors tend to deductively give their main points at the beginning, following with detailed explanations or arguments afterwards while the Chinese authors tend to place their main points inductively towards the end. In this study, this hypothesis has been verified by the authors’ Chinese-to-English translation experiences in the fields of science and engineering (e.g. journal papers, conference papers and monographs). The basic methodology used is the comparison of writings by Chinese authors with writings of the same or similar topic written by English authors in terms of organization structures. Translators should be aware of this nuance, so that instead of limiting themselves to translating the contents of an article in its original structure, they can convert the structures to fill the cross-culture gap. This approach can be controversial because if a translator changes the structure organization of a paragraph (e.g. from a 'because-therefore' inductive structure by a Chinese author to a deductive structure in English), this change of sentence order could be questioned by the original authors. For this reason, translators need to properly inform the original authors on the intercultural differences of English and Chinese writing (e.g. inductive structure versus deductive structure), and work with the original authors to maintain accuracy while converting from one structure used in a source language to another structure in the target language. The authors have incorporated these methodologies into their translation practices and work closely with the authors on the inter-cultural organization structure mapping. Translating discourse organization structure should become a standard practice in the translation process.

Keywords: discourse structure, information structure, intercultural communication, translation practice

Procedia PDF Downloads 415