Search results for: second language reading assessment
9104 Ethnolinguistic Otherness: The Vedda Language (Baasapojja) of Indigenous Adivasi (Veddas) of Dambana in Sri Lanka
Authors: Nimasha Malalasekera
Abstract:
Working with the indigenous Adivasi (Vedda) community of Dambana in the district of Badulla in Sri Lanka, this research documents linguistic data to address language and cultural endangerment. The ancestral language of Adivasi has undergone sustained restructuration over a long historical period due to its contact with Sinhala, an Indo-Aryan language spoken by the majority Sinhalese. The Vedda language is highly endangered today. At present, all speakers of the Vedda language spoken in Dambana are Adivasi men in the parent generation, who are Sinhala-Vedda bilinguals. Adivasi women and children do not speak the Vedda language but Sinhala in everyday life. Women can understand the Vedda language and would respond to a Vedda language utterance in Sinhala. The use of the Vedda language is largely restricted to self-ascribing Adivasi men who employ it in the context of cultural tourism in Dambana to index ethnolinguistic otherness. Adivasi of Dambana often refers to this distinct linguistic code that they speak as baasapojja or language. This research employs a cooperative model of ethnographic documentation to explore the interrelations between discursive practices, linguistic structures, and linguistic (and broader sociocultural) ideologies in this community. The Vedda language has been previously identified as a dialect of Sinhala or a creole emerging in the contact between Sinhala and the ancestral Vedda language. This paper analyzes the current language endangerment context of bilingual Adivasi members that allows the birth of a mixed language. The aim of this research is to preserve ongoing linguistic innovation among this endangered language speech community. It contributes to the appreciation of creative cultural and linguistic production of a stigmatized minuscule indigenous community of South Asia that strives to assert a distinct linguistic and cultural identity from the dominant populations.Keywords: Vedda language, language endangerment, mixed languages, indigenous identity
Procedia PDF Downloads 919103 The Influence of Language and Background Culture on Speakers from the Viewpoint of Gender and Identity
Authors: Yuko Tomoto
Abstract:
The purpose of this research is to examine the assumption that female bilingual speakers more often change the way they talk or think depending on the language they use compared with male bilingual speakers. The author collected data through questionnaires on 241 bilingual speakers. Also, in-depth interview surveys were conducted with 13 Japanese/English bilingual speakers whose native language is Japanese and 16 English/Japanese bilingual speakers whose native language is English. The results indicate that both male and female bilingual speakers are more or less influenced consciously and unconsciously by the language they use, as well as by the background cultural values of each language. At the same time, it was found that female speakers are much more highly affected by the language they use, its background culture and also by the interlocutors they were talking to. This was probably due to the larger cultural expectations on women. Through conversations, speakers are not only conveying a message but also attempting to express who they are, and what they want to be like. In other words, they are constantly building up and updating their own identities by choosing the most appropriate language and descriptions to express themselves in the dialogues. It has been claimed that the images of ideal L2 self could strongly motivate learners. The author hopes to make the best use of the fact that bilingual speakers change their presence depending on the language they use, in order to motivate Japanese learners of English, especially female learners from the viewpoint of finding their new selves in English.Keywords: cultural influence, gender expectation, language learning, L2 self
Procedia PDF Downloads 4159102 Efficacy of Self-Assessment in Written Production among High School Students
Authors: Yoko Suganuma Oi
Abstract:
The purpose of the present study is to find the efficacy of high school student self-assessment of written production. It aimed to explore the following two research questions: 1)How is topic development of their written production improved after student self-assessment and teacher feedback? 2)Does the consistency between student self-assessment and teacher assessment develop after student self-assessment and teacher feedback? The data came from the written production of 82 Japanese high school students aged from 16 to 18 years old, an American English teacher and one Japanese English teacher. Students were asked to write English compositions, about 150 words, for thirty minutes without using dictionaries. It was conducted twice at intervals of two months. Students were supposed to assess their own compositions by themselves. Teachers also assessed students’ compositions using the same assessment sheet. The results showed that both teachers and students assessed the second compositions higher than the first compositions. However, there was not the development of the consistency in coherence.Keywords: feedback, self-assessment, topic development, high school students
Procedia PDF Downloads 4959101 Livonian Werewolves, 1500-1700s: A Sociological Assessment of Their Historical Significance and Origins through the Case of Old Thiess
Authors: Liu Jiaxin
Abstract:
This paper seeks to do an in-depth investigation on the phenomenon of Early Modern era (1500-1700s) Livonian werewolves. Noting their uniqueness in comparison to contemporaneous werewolves hailing from other geographic areas, the paper suggests that the Livonian werewolf is a metaphor for Livonian society at that time, one which was characterized by social turmoil and strict class hierarchy. This metaphor was utilized by different classes to establish their own interests in society, and thus the paper concludes that the werewolf is a mutable artifact whose value is contingent on its social context. This is demonstrated by the particular case of Old Thiess—a poor, elderly Livonian peasant who gave an unorthodox and anomalous testimony when accused of being a werewolf. In his court statement, it is shown how Thiess was, in fact, alluding to social tensions by lambasting the rich German elite and establishing the righteousness of the peasantry, of which he was a member. A close reading method was utilized on the trial transcript of Old Thiess with heavy reference to Carlo Ginzburg and Bruce Lincoln’s collaborative work Old Thiess, a Livonian werewolf: a classic case in comparative perspective. Through a contextual reading of Livonia’s social atmosphere, the paper draws connections between the content of the trial to wider societal disturbances happening at the time. The thesis—that the werewolf is a flexible metaphor for the social milieu—is further buttressed by numerous contemporaneous sources that had similar messages as Thiess’ transcript, which are discussed as well.Keywords: early-modern baltic, Livonia, Old Thiess, social history, werewolves
Procedia PDF Downloads 949100 Content Based Instruction: An Interdisciplinary Approach in Promoting English Language Competence
Authors: Sanjeeb Kumar Mohanty
Abstract:
Content Based Instruction (CBI) in English Language Teaching (ELT) basically helps English as Second Language (ESL) learners of English. At the same time, it fosters multidisciplinary style of learning by promoting collaborative learning style. It is an approach to teaching ESL that attempts to combine language with interdisciplinary learning for bettering language proficiency and facilitating content learning. Hence, the basic purpose of CBI is that language should be taught in conjunction with academic subject matter. It helps in establishing the content as well as developing language competency. This study aims at supporting the potential values of interdisciplinary approach in promoting English Language Learning (ELL) by teaching writing skills to a small group of learners and discussing the findings with the teachers from various disciplines in a workshop. The teachers who are oriented, they use the same approach in their classes collaboratively. The inputs from the learners as well as the teachers hopefully raise positive consciousness with regard to the vast benefits that Content Based Instruction can offer in advancing the language competence of the learners.Keywords: content based instruction, interdisciplinary approach, writing skills, collaborative approach
Procedia PDF Downloads 2629099 Greek Teachers' Understandings of Typical Language Development and of Language Difficulties in Primary School Children and Their Approaches to Language Teaching
Authors: Konstantina Georgali
Abstract:
The present study explores Greek teachers’ understandings of typical language development and of language difficulties. Its core aim was to highlight that teachers need to have a thorough understanding of educational linguistics, that is of how language figures in education. They should also be aware of how language should be taught so as to promote language development for all students while at the same time support the needs of children with language difficulties in an inclusive ethos. The study, thus argued that language can be a dynamic learning mechanism in the minds of all children and a powerful teaching tool in the hands of teachers and provided current research evidence to show that structural and morphological particularities of native languages- in this case, of the Greek language- can be used by teachers to enhance children’s understanding of language and simultaneously improve oral language skills for children with typical language development and for those with language difficulties. The research was based on a Sequential Exploratory Mixed Methods Design deployed in three consecutive and integrative phases. The first phase involved 18 exploratory interviews with teachers. Its findings informed the second phase involving a questionnaire survey with 119 respondents. Contradictory questionnaire results were further investigated in a third phase employing a formal testing procedure with 60 children attending Y1, Y2 and Y3 of primary school (a research group of 30 language impaired children and a comparison group of 30 children with typical language development, both identified by their class teachers). Results showed both strengths and weaknesses in teachers’ awareness of educational linguistics and of language difficulties. They also provided a different perspective of children’s language needs and of language teaching approaches that reflected current advances and conceptualizations of language problems and opened a new window on how best they can be met in an inclusive ethos. However, teachers barely used teaching approaches that could capitalize on the particularities of the Greek language to improve language skills for all students in class. Although they seemed to realize the importance of oral language skills and their knowledge base on language related issues was adequate, their practices indicated that they did not see language as a dynamic teaching and learning mechanism that can promote children’s language development and in tandem, improve academic attainment. Important educational implications arose and clear indications of the generalization of findings beyond the Greek educational context.Keywords: educational linguistics, inclusive ethos, language difficulties, typical language development
Procedia PDF Downloads 3769098 Reading Literature between Aesthetic Values and Ideology
Authors: Ahmed Hassan Sabra
Abstract:
Context: The research explores the impact of ideology on the aesthetic reading of literary texts. It aims to investigate how ideology affects the way in which readers interpret and appreciate literature. The study focuses on a selection of Arabic novels that have been subject to significant controversy among critics, with some praising their aesthetic value and others denouncing it. By analyzing this controversy, the research seeks to demonstrate the extent to which ideology influences aesthetic judgments in literary readings. Research Aim: The aim of this study is to examine the influence of ideology on the aesthetic reading of literary texts. It seeks to understand how the ideological perspective of readers shapes their interpretation and evaluation of literature. Methodology: The research adopts an aesthetic approach as the primary methodology for investigating the relationship between literary reading and ideological reception. By employing this approach, the study aims to uncover the intricate connections between aesthetics and ideology in the process of interpreting and appreciating literature. Findings: The research reveals that ideology cannot be separated from the aesthetic experience of reading literary texts. It argues that the ideological perspective of the reader significantly impacts their aesthetic judgments and interpretations. The differing viewpoints among critics regarding the aesthetic value of the selected Arabic novels highlight the influence of ideology on readers' assessments of artistic merit. Theoretical Importance: The study contributes to the understanding of the complex interplay between aesthetics and ideology in the realm of literary interpretation. It reinforces the notion that aesthetic judgments are not solely based on the intrinsic qualities of the text but are also shaped by the ideological framework of the reader. Data Collection: The research collects data by examining critical responses to a number of Arabic novels that have generated controversy. These responses include both positive and negative evaluations of the novels' aesthetic value. The research also considers the ideological positions and perspectives of the critics. Analysis Procedures: The collected data is analyzed using an aesthetic lens, taking into account the ideological viewpoints expressed in the critical responses. The analysis explores how these ideological perspectives influence the aesthetic judgments made by the critics. Questions Addressed: The research addresses the question of how ideology impacts the aesthetic reading of literary texts. It investigates the extent to which ideology shapes readers' interpretations and evaluations of literature, particularly in the case of controversial novels. Conclusion: The study concludes that ideology plays a significant role in the aesthetic reading of literary texts. It demonstrates that readers' ideological perspectives influence their interpretation and evaluation of a text's aesthetic value. The research highlights the interconnectedness of aesthetics and ideology in the process of literary reception, emphasizing the importance of considering the ideological framework of readers when analyzing the aesthetic qualities of literature.Keywords: novel, aesthetic, ideology, reading
Procedia PDF Downloads 639097 Intersections and Consequences of the Epistemology and Methodology used in Equity-Related Chemistry Education Research
Authors: Vanessa R. Ralph, Kathryn N. Hosbein, Megan Y. Deshaye, Paulette Vincent-Ruz
Abstract:
The language of the statement “persistent achievement gaps between demographic groups” communicates much about the philosophies inherent to the author. In this synthesis of two flagship journals of Chemistry Education Research: Chemistry Education Research and Practice and the Journal of Chemical Education, the use and investigation of equity was examined by the language, epistemology, and methodologies of the researchers. Findings include a considerable increase in the use and investigation of equity in these journals following the years 2012 and 2020. While an increase in consciousness of equity was apparent, epistemologies were stagnated. The majority reflects a deficit-oriented perspective wherein deficits are attributed to students as a “lack of achievement” inherent to specific “demographic groups” and minimized as “gaps” rather than systemic inequities. The lack of epistemological progress may be the result of reading and citing literature within discipline-based education research, failing to acknowledge the efforts propagated for decades by equity theory advancement in disciplines of sociology and psychology. To envision liberated educational systems across the globe, one must first contend with the biases within.Keywords: liberating education research, philosophy of research, synthesis, review
Procedia PDF Downloads 1889096 Neuropsychology of Dyslexia and Rehabilitation Approaches: A Research Study Applied to School Aged Children with Reading Disorders in Greece
Authors: Rozi Laskaraki, Argyris Karapetsas, Aikaterini Karapetsa
Abstract:
This paper is focused on the efficacy of a rehabilitation program based on musical activities, implied to a group of school-aged dyslexic children. Objective: The purpose of this study was to investigate the efficacy of auditory training including musical exercises in children with developmental dyslexia (DD). Participants and Methods: 45 third-, and fourth-grade students with DD and a matched control group (n=45) were involved in this study. In the beginning, students participated in a clinical assessment, including both electrophysiological (i.e., event related potentials (ERPs) esp.P300 waveform) and neuropsychological tests, being conducted in Laboratory of Neuropsychology, at University of Thessaly, in Volos, Greece. Initial assessment’s results confirmed statistically significant lower performance for children with DD, compared to that of the typical readers. After clinical assessment, a subgroup of children with dyslexia was submitted to a music auditory training program, conducted in 45-minute training sessions, once a week, for twenty weeks. The program included structured and digitized musical activities involving pitch, rhythm, melody and tempo perception and discrimination as well as auditory sequencing. After the intervention period, children underwent a new recording of ERPs. Results: The electrophysiological results revealed that children had similar P300 latency values to that of the controls, after the remediation program; thus children overcame their deficits. Conclusion: The outcomes of the current study suggest that ERPs is a valid clinical tool in neuropsychological assessment settings and dyslexia can be ameliorated through music auditory training.Keywords: dyslexia, event related potentials, learning disabilities, music, rehabilitation
Procedia PDF Downloads 1419095 Prediction, Production, and Comprehension: Exploring the Influence of Salience in Language Processing
Authors: Andy H. Clark
Abstract:
This research looks into the relationship between language comprehension and production with a specific focus on the role of salience in shaping these processes. Salience, our most immediate perception of what is most probable out of all possible situations and outcomes strongly affects our perception and action in language production and comprehension. This study investigates the impact of geographic and emotional attachments to the target language on the differences in the learners’ comprehension and production abilities. Using quantitative research methods (Qualtrics, SPSS), this study examines preferential choices of two groups of Japanese English language learners: those residing in the United States and those in Japan. By comparing and contrasting these two groups, we hope to gain a better understanding of how salience of linguistics cues influences language processing.Keywords: intercultural pragmatics, salience, production, comprehension, pragmatics, action, perception, cognition
Procedia PDF Downloads 569094 Complementing Assessment Processes with Standardized Tests: A Work in Progress
Authors: Amparo Camacho
Abstract:
ABET accredited programs must assess the development of student learning outcomes (SOs) in engineering programs. Different institutions implement different strategies for this assessment, and they are usually designed “in house.” This paper presents a proposal for including standardized tests to complement the ABET assessment model in an engineering college made up of six distinct engineering programs. The engineering college formulated a model of quality assurance in education to be implemented throughout the six engineering programs to regularly assess and evaluate the achievement of SOs in each program offered. The model uses diverse techniques and sources of data to assess student performance and to implement actions of improvement based on the results of this assessment. The model is called “Assessment Process Model” and it includes SOs A through K, as defined by ABET. SOs can be divided into two categories: “hard skills” and “professional skills” (soft skills). The first includes abilities, such as: applying knowledge of mathematics, science, and engineering and designing and conducting experiments, as well as analyzing and interpreting data. The second category, “professional skills”, includes communicating effectively, and understanding professional and ethnical responsibility. Within the Assessment Process Model, various tools were used to assess SOs, related to both “hard” as well as “soft” skills. The assessment tools designed included: rubrics, surveys, questionnaires, and portfolios. In addition to these instruments, the Engineering College decided to use tools that systematically gather consistent quantitative data. For this reason, an in-house exam was designed and implemented, based on the curriculum of each program. Even though this exam was administered during various academic periods, it is not currently considered standardized. In 2017, the Engineering College included three standardized tests: one to assess mathematical and scientific reasoning and two more to assess reading and writing abilities. With these exams, the college hopes to obtain complementary information that can help better measure the development of both hard and soft skills of students in the different engineering programs. In the first semester of 2017, the three exams were given to three sample groups of students from the six different engineering programs. Students in the sample groups were either from the first, fifth, and tenth semester cohorts. At the time of submission of this paper, the engineering college has descriptive statistical data and is working with various statisticians to have a more in-depth and detailed analysis of the sample group of students’ achievement on the three exams. The overall objective of including standardized exams in the assessment model is to identify more precisely the least developed SOs in order to define and implement educational strategies necessary for students to achieve them in each engineering program.Keywords: assessment, hard skills, soft skills, standardized tests
Procedia PDF Downloads 2739093 ChatGPT as a “Foreign Language Teacher”: Attitudes of Tunisian English Language Learners
Authors: Leila Najeh Bel'Kiry
Abstract:
Artificial intelligence (AI) brought about many language robots, with ChatGPT being the most sophisticated thanks to its human-like linguistic capabilities. This aspect raises the idea of using ChatGPT in learning foreign languages. Starting from the premise that positions ChatGPT as a mediator between the language and the leaner, functioning as a “ghost teacher" offering a peaceful and secure learning space, this study aims to explore the attitudes of Tunisian students of English towards ChatGPT as a “Foreign Language Teacher” . Forty-five students, in their third year of fundamental English at Tunisian universities and high institutes, completed a Likert scale questionnaire consisting of thirty-two items and covering various aspects of language (phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics). A scale ranging from 'Strongly Disagree,' 'Disagree,' 'Undecided,' 'Agree,' to 'Strongly Agree.' is used to assess the attitudes of the participants towards the integration of ChaGPTin learning a foreign language. Results indicate generally positive attitudes towards the reliance on ChatGPT in learning foreign languages, particularly some compounds of language like syntax, phonology, and morphology. However, learners show insecurity towards ChatGPT when it comes to pragmatics and semantics, where the artificial model may fail when dealing with deeper contextual and nuanced language levels.Keywords: artificial language model, attitudes, foreign language learning, ChatGPT, linguistic capabilities, Tunisian English language learners
Procedia PDF Downloads 529092 Developing Writing Skills of Learners with Persistent Literacy Difficulties through the Explicit Teaching of Grammar in Context: Action Research in a Welsh Secondary School
Authors: Jean Ware, Susan W. Jones
Abstract:
Background: The benefits of grammar instruction in the teaching of writing is contested in most English speaking countries. A majority of Anglophone countries abandoned the teaching of grammar in the 1950s based on the conclusions that it had no positive impact on learners’ development of reading, writing, and language. Although the decontextualised teaching of grammar is not helpful in improving writing, a curriculum with a focus on grammar in an embedded and meaningful way can help learners develop their understanding of the mechanisms of language. Although British learners are generally not taught grammar rules explicitly, learners in schools in France, the Netherlands, and Germany are taught explicitly about the structure of their own language. Exposing learners to grammatical analysis can help them develop their understanding of language. Indeed, if learners are taught that each part of speech has an identified role in the sentence. This means that rather than have to memorise lists of words or spelling patterns, they can focus on determining each word or phrase’s task in the sentence. These processes of categorisation and deduction are higher order thinking skills. When considering definitions of dyslexia available in Great Britain, the explicit teaching of grammar in context could help learners with persistent literacy difficulties. Indeed, learners with dyslexia often develop strengths in problem solving; the teaching of grammar could, therefore, help them develop their understanding of language by using analytical and logical thinking. Aims: This study aims at gaining a further understanding of how the explicit teaching of grammar in context can benefit learners with persistent literacy difficulties. The project is designed to identify ways of adapting existing grammar focussed teaching materials so that learners with specific learning difficulties such as dyslexia can use them to further develop their writing skills. It intends to improve educational practice through action, analysis and reflection. Research Design/Methods: The project, therefore, uses an action research design and multiple sources of evidence. The data collection tools used were standardised test data, teacher assessment data, semi-structured interviews, learners’ before and after attempts at a writing task at the beginning and end of the cycle, documentary data and lesson observation carried out by a specialist teacher. Existing teaching materials were adapted for use with five Year 9 learners who had experienced persistent literacy difficulties from primary school onwards. The initial adaptations included reducing the amount of content to be taught in each lesson, and pre teaching some of the metalanguage needed. Findings: Learners’ before and after attempts at the writing task were scored by a colleague who did not know the order of the attempts. All five learners’ scores were higher on the second writing task. Learners reported that they had enjoyed the teaching approach. They also made suggestions to be included in the second cycle, as did the colleague who carried out observations. Conclusions: Although this is a very small exploratory study, these results suggest that adapting grammar focused teaching materials shows promise for helping learners with persistent literacy difficulties develop their writing skills.Keywords: explicit teaching of grammar in context, literacy acquisition, persistent literacy difficulties, writing skills
Procedia PDF Downloads 1509091 A Development of a Conceptual Framework for Safety Culture and Safety Risk Assessment: The Case of Chinese International Construction Projects under the “New Belt and Road” Initiative in Africa
Authors: Bouba Oumarou Aboubakar, HongXia Li, Sardar Annes Farooq
Abstract:
The Belt and Road Initiative’s success strongly depends on the safety of all the million workers on construction projects sites. As the new BRI is directed toward Africa and meets a completely different culture from the Chinese project managers, maintaining low risk for workers risks shall be closely related to cultural sharing and mutual understanding. This is why this work introduces a cultural-wise safety management framework for Chinese Construction projects in Africa. The theoretical contribution of this paper is an improved risk assessment framework that integrates language, culture and difficulty of controlling risk factors into one approach. Practically, this study provides not only a useful tool for project safety management practitioners but the full understanding of all risks that may arise in the BRI projects in Africa.Keywords: cultural-wise, safety culture, risk assessment, Chinese construction, BRI projects, Africa
Procedia PDF Downloads 839090 Irbid National University Students’ Beliefs about English Language Learning
Authors: Khaleel Bader Bataineh
Abstract:
Past studies have maintained that the Arab learners' beliefs about language learning hold vital effects on their performance. Thus, this study was carried out to investigate the language learning beliefs of Irbid National University students. It aimed at identifying the language learning beliefs according to gender. This study is a descriptive design that employed survey questionnaire of Language Learning Beliefs Inventory (BALLI). The data were elicited from 83 English major students during the class sessions. The data were analyzed using an SPSS program in which frequency analysis and t-test were performed to examine the students’ responses. Thus, the major findings of this research indicated that there is a variation in responses with regards to the subjects’ beliefs about English learning. Also, the findings show significant differences in four questionnaire items according to gender. It is hoped that the findings provide valuable insights to educators about the learners’ beliefs which assist them to develop the teaching and learning English language process in Jordan universities.Keywords: foreign language, students’ beliefs, language learning, Arab students
Procedia PDF Downloads 4799089 Ethnolinguistic Identity and Language Policies: Negotiating Identity and Diversity in Modern Linguistic Environment in Malawi
Authors: Peter Mayeso Jiyajiya
Abstract:
The question of language and identity in the post-colonial Africa has resulted in the policy inconsistencies and perceived wayward practices regarding language use. The need to reside and situate oneself in the global village has alienated local identities, with most countries, Malawi in particular promoting exogenous colonial language(s) at the expense of local languages that mirror people’s identities. This has brought a mismatch between language policy and implementation. The resultant effect has been alienation of the ‘Self’ from one’s indigenous identity and creation of the ‘other’ in the foreign identity, and the undermining of the linguistic rights of the minority language speakers. The need to negotiate the identity and modernity in the global village is thus imperative. The paper attempts to review the language situation in Malawi in light of the growing desire for international integration vis-à-vis the cultivation and maintenance of national ethnolinguistic identity. It further highlights the dilemma that the promotion of vernacular languages is facing in the modern Malawi. It also examines the Malawi language policy and its implementation. The failures, challenges, and inconsistencies are discussed in order to negotiate the position of minority languages in the modern Malawi. The paper notes that identity construction and maintenance within the framework of language policy in Malawi is undermined by attitudinal factors towards one’s culture and language. The paper then provides suggestions of negotiating identity in Malawi within the framework of globalisation through the placement of premiums on the minority languages.Keywords: identity, language policy, minority languages, vernacular language
Procedia PDF Downloads 6799088 Students' Perspectives about Humor and the Process of Learning Spanish as a Foreign Language
Authors: Samuel Marínez González
Abstract:
In the last decades, the studies about humor have been increasing significantly in all areas. In the field of education and, specially, in the second language teaching, most research has concentrated on the beneficial effects that the introduction of humor in the process of teaching and learning a foreign language, as well as its impact on teachers and students. In the following research, we will try to know the learners’ perspectives about humor and its use in the Spanish as a Foreign Language classes. In order to do this, a different range of students from the Spanish courses at the University of Cape Town will participate in a survey that will reveal their beliefs about the frequency of humor in their daily lives and their Spanish lessons, their reactions to humorous situations, and the main advantages or disadvantages, from their point of view, to the introduction of humor in the teaching of Spanish as a Foreign Language.Keywords: education, foreign languages, humor, pedagogy, Spanish as a Foreign Language, students’ perceptions
Procedia PDF Downloads 3329087 Preserving Digital Arabic Text Integrity Using Blockchain Technology
Authors: Zineb Touati Hamad, Mohamed Ridda Laouar, Issam Bendib
Abstract:
With the massive development of technology today, the Arabic language has gained a prominent position among the languages most used for writing articles, expressing opinions, and also for citing in many websites, defying its growing sensitivity in terms of structure, language skills, diacritics, writing methods, etc. In the context of the spread of the Arabic language, the Holy Quran represents the most prevalent Arabic text today in many applications and websites for citation purposes or for the reading and learning rituals. The Quranic verses / surahs are published quickly and without cost, which may cause great concern to ensure the safety of the content from tampering and alteration. To protect the content of texts from distortion, it is necessary to refer to the original database and conduct a comparison process to extract the percentage of distortion. The disadvantage of this method is that it takes time, in addition to the lack of any guarantee on the integrity of the database itself as it belongs to one central party. Blockchain technology today represents the best way to maintain immutable content. Blockchain is a distributed database that stores information in blocks linked to each other through encryption, where the modification of each block can be easily known. To exploit these advantages, we seek in this paper to justify the use of this technique in preserving the integrity of Arabic texts sensitive to change by building a decentralized framework to authenticate and verify the integrity of the digital Quranic verses/surahs spread on websites.Keywords: arabic text, authentication, blockchain, integrity, quran, verification
Procedia PDF Downloads 1519086 Biliteracy and Latinidad: Catholic Youth Group as a Site of Cosmopolitan Identity Building
Authors: Natasha Perez
Abstract:
This autobiographical narrative inquiry explores the relationship between religious practice, identity, language and literacy in the author’s life experience as a second-generation Cuban-American growing up in the bilingual spaces of South Florida. The author describes how the social practices around language, including the flexibility to communicate in English and Spanish simultaneously, known as translanguaging, were instrumental to developing a biliterate cosmopolitan identity, along with a greater sense of Latinidad through interactions with diverse Latinx church members. This narrative study involved cycles of writing, reading, and reflection within a three-dimensional narrative inquiry space in order to discover the ways in which language and literacy development in the relationship between the personal and the social, across time and space, as historically situated phenomena. The findings show that Catholic faith practices have always been a source and expression of Cuban-ness, a means of sustaining Cuban identity, as well as a medium for bilingual language and literacy practice in the author’s life. Despite lacking formal literacy education in Spanish, she benefitted from the Catholic Church’s response to the surge of Spanish-speaking immigrants in South Florida in the 1980s and the subsequent flexibility of language practice in church-sponsored youth groups. The faith-sharing practices of the youth group created a space to use Spanish in more sophisticated ways that served to build confidence as a bilingual speaker and expand bilingual competence. These experiences also helped the author develop a more salient identity as Cuban-American and a deeper connection to her Cuban-ness in relation to the Nicaraguan, Venezuelan, and first-generation Cuban identities of my peers. The youth group also fostered cosmopolitan identity building through interactions with pan-ethnic Spanish speakers, with Catholicism as a common language and culture that served as a uniting force. Interaction with these peers also fostered cosmopolitan understandings that deepened the author’s knowledge of the geographical boundaries, political realities, and socio-historical differences between these groups of immigrants. This narrative study opens a window onto the micro-processes and socio-cultural dynamics of language and identity development in the second generation, with the potential to deepen our understanding of the impact of religious practice on these.Keywords: literacy, religion, identity, comopolitanism, culture, language, translanguaging
Procedia PDF Downloads 819085 Students' Perceptions of Social Media as a Means to Improve Their Language Skills
Authors: Bahia Braktia, Ana Marcela Montenegro Sanchez
Abstract:
Social media, such as Facebook, Twitter, and YouTube, has been used for teaching and learning for quite some time. These platforms have been proven to be a good tool to improve various language skills, students’ performance of the English language, motivation as well as trigger the authentic language interaction. However, little is known about the potential effects of social media usage on the learning performance of Arabic language learners. The present study explores the potential role that the social media technologies play in learning Arabic as a foreign language at a university in Southeast of United States. In order to investigate this issue, an online survey was administered to examine the perceptions and attitudes of American students learning Arabic. The research questions were: How does social media, specifically Facebook and Twitter, impact the students' Arabic language skills, and what is their attitude toward it? The preliminary findings of the study showed that students had a positive attitude toward the use of social media to enhance their Arabic language skills, and that they used a range of social media features to expose themselves to the Arabic language and communicate in Arabic with native Arabic speaking friends. More detailed findings will be shared in the light data analysis with the audience during the presentation.Keywords: foreign language learning, social media, students’ perceptions, survey
Procedia PDF Downloads 2099084 Methodological Issues of Teaching Vocabulary in a Technical University
Authors: Elza Salakhova
Abstract:
The purpose of this article is to consider some common difficulties encountered in teaching vocabulary in technical higher educational institutions. It deals with the problem of teaching special vocabulary in the process of teaching a foreign language. There have been analyzed some problems in teaching a foreign language to learners of a technical higher establishment. There are some recommendations for teachers to motivate their students to learn and master a foreign language through learning terminology.Keywords: professionally-oriented study, motivation, technical university, foreign language
Procedia PDF Downloads 1449083 A Conundrum of Teachability and Learnability of Deaf Adult English as Second Language Learners in Pakistani Mainstream Classrooms: Integration or Elimination
Authors: Amnah Moghees, Saima Abbas Dar, Muniba Saeed
Abstract:
Teaching a second language to deaf learners has always been a challenge in Pakistan. Different approaches and strategies have been followed, but they have been resulted into partial or complete failure. The study aims to investigate the language problems faced by adult deaf learners of English as second language in mainstream classrooms. Moreover, the study also determines the factors which are very much involved in language teaching and learning in mainstream classes. To investigate the language problems, data will be collected through writing samples of ten deaf adult learners and ten normal ESL learners of the same class; whereas, observation in inclusive language teaching classrooms and interviews from five ESL teachers in inclusive classes will be conducted to know the factors which are directly or indirectly involved in inclusive language education. Keeping in view this study, qualitative research paradigm will be applied to analyse the corpus. The study figures out that deaf ESL learners face severe language issues such as; odd sentence structures, subject and verb agreement violation, misappropriation of verb forms and tenses as compared to normal ESL learners. The study also predicts that in mainstream classrooms there are multiple factors which are affecting the smoothness of teaching and learning procedure; role of mediator, level of deaf learners, empathy of normal learners towards deaf learners and language teacher’s training.Keywords: deaf English language learner, empathy, mainstream classrooms, previous language knowledge of learners, role of mediator, language teachers' training
Procedia PDF Downloads 1559082 Altruistic and Hedonic Motivations to Write eWOM Reviews on Hotel Experience
Authors: Miguel Llorens-Marin, Adolfo Hernandez, Maria Puelles-Gallo
Abstract:
The increasing influence of Online Travel Agencies (OTAs) on hotel bookings and the electronic word-of-mouth (eWOM) contained in them has been featured by many scientific studies as a major factor in the booking decision. The main reason is that nowadays, in the hotel sector, consumers first come into contact with the offer through the web and the online environment. Due to the nature of the hotel product and the fact that it is booked in advance to actually seeing it, there is a lack of knowledge about its actual features. This makes eWOM a major channel to help consumers to reduce their perception of risk when making their booking decisions. This research studies the relationship between aspects of customer influenceability by reading eWOM communications, at the time of booking a hotel, with the propensity to write a review. In other words, to test relationships between the reading and the writing of eWOM. Also investigates the importance of different underlying motivations for writing eWOM. Online surveys were used to obtain the data from a sample of hotel customers, with 739 valid questionnaires. A measurement model and Path analysis were carried out to analyze the chain of relationships among the independent variable (influenceability from reading reviews) and the dependent variable (propensity to write a review) with the mediating effects of additional variables, which help to explain the relationship. The authors also tested the moderating effects of age and gender in the model. The study considered three different underlying motivations for writing a review on a hotel experience, namely hedonic, altruistic and conflicted. Results indicate that the level of influenceability by reading reviews has a positive effect on the propensity to write reviews; therefore, we manage to link the reading and the writing of reviews. Authors also discover that the main underlying motivation to write a hotel review is the altruistic motivation, being the one with the higher Standard regression coefficient above the hedonic motivation. The authors suggest that the propensity to write reviews is not related to sociodemographic factors (age and gender) but to attitudinal factors such as ‘the most influential factor when reading’ and ‘underlying motivations to write. This gives light on the customer engagement motivations to write reviews. The implications are that managers should encourage their customers to write eWOM reviews on altruistic grounds to help other customers to make a decision. The most important contribution of this work is to link the effect of reading hotel reviews with the propensity to write reviews.Keywords: hotel reviews, electronic word-of-mouth (eWOM), online consumer reviews, digital marketing, social media
Procedia PDF Downloads 929081 Information Technology Service Management System Measurement Using ISO20000-1 and ISO15504-8
Authors: Imam Asrowardi, Septafiansyah Dwi Putra, Eko Subyantoro
Abstract:
Process assessments can improve IT service management system (IT SMS) processes but the assessment method is not always transparent. This paper outlines a project to develop a solution- mediated process assessment tool to enable transparent and objective SMS process assessment. Using the international standards for SMS and process assessment, the tool is being developed following the International standard approach in collaboration and evaluate by expert judgment from committee members and ITSM practitioners.Keywords: SMS, tools evaluation, ITIL, ISO service
Procedia PDF Downloads 4689080 English Language Acquisition and Flipped Classroom
Authors: Yuqing Sun
Abstract:
Nowadays, English has been taught in many countries as a second language. One of the major ways to learn this language is through the class teaching. As in the field of second language acquisition, there are many factors to affect its acquisition processes, such as the target language itself, a learner’s personality, cognitive factor, language transfer, and the outward factors (teaching method, classroom, environmental factor, teaching policy, social environment and so on). Flipped Classroom as a newly developed classroom model has been widely used in language teaching classroom, which was, to some extent, accepted by teachers and students for its effect. It distinguishes itself from the traditional classroom for its focus on the learner and its great importance attaching to the personal learning process and the application of technology. The class becomes discussion-targeted, and the class order is somewhat inverted since the teaching process is carried out outside the class, while the class is only for knowledge-internalization. This paper will concentrate on the influences of the flipped classroom, as a classroom affecting factor, on the the process of English acquisition by the way of case studies (English teaching class in China), and the analysis of the mechanism of the flipped classroom itself to propose some feasible advice of promoting the the effectiveness of English acquisition.Keywords: second language acquisition, English, flipped classroom, case
Procedia PDF Downloads 3909079 Motivation and Attitudes toward Learning English and German as Foreign Languages among Sudanese University Students
Authors: A. Ishag, E. Witruk, C. Altmayer
Abstract:
Motivation and attitudes are considered as hypothetical psychological constructs in explaining the process of second language learning. Gardner (1985) – who first systematically investigated the motivational factors in second language acquisition – found that L2 achievement is related not only to the individual learner’s linguistic aptitude or general intelligence but also to the learner’s motivation and interest in learning the target language. Traditionally language learning motivation can be divided into two types: integrative motivation – the desire to integrate oneself with the target culture; and instrumental motivation – the desire to learn a language in order to meet a specific language requirement such as for employment. One of the Gardner’s main ideas is that the integrative motivation plays an important role in second language acquisition. It is directly and positively related to second language achievement more than instrumental motivation. However, the significance of integrative motivation reflects a rather controversial set of findings. On the other hand, Students’ attitudes towards the target language, its speakers and the learning context may all play some part in explaining their success in learning a language. Accordingly, the present study aims at exploring the significance of motivational and attitudinal factors in learning foreign languages, namely English and German among Sudanese undergraduate students from a psycholinguistic and interdisciplinary perspective. The sample composed of 221 students from the English and German language departments respectively at the University of Khartoum in Sudan. The results indicate that English language’s learners are instrumentally motivated and that German language’s learners have positive attitudes towards the German language community and culture. Furthermore, there are statistical significant differences in the attitudes toward the two languages due to gender; where female students have more positive attitudes than their male counterparts. However, there are no differences along the variables of academic grade and study level. Finally, the reasons of studying the English or German language have also been indicated.Keywords: motivation and attitudes, foreign language learning, english language, german language
Procedia PDF Downloads 6689078 The Role of Language Strategy on International Survival of Firm: A Conceptual Framework from Resource Dependence Perspective
Authors: Sazzad Hossain Talukder
Abstract:
Survival in the competitive international market with unforeseen environmental contingencies has always been a concern of the firms that led to adopting different strategies to deal with different situations. Language strategy is considered to enhance the international performance of a firm by organizing language diversity and fostering communications within and outside the firm. Yet there is a lack of theoretical attention or model development on the role of language strategy on firm international survival. From resource dependence perspective, the adoption of language strategy and its relationship with firm survival are determined by the firm´s capability to prevent dependency concentration and/or increase relative power on the external environment. However, the impact of language strategy on firm survival is complex and multifaceted as the strategy influence firm performance indirectly through communication, coordination, learning and value creation. The evidence of various types of language strategies and different forms of firm survival also bring in complexities to understand the effects of a language strategy on the international survival of a firm. Based on language literatures and resource dependence logic, certain propositions are developed to conceptualize the relationship between language strategy and firm international survival in this conceptual paper. For the purpose of this paper, a conceptual model is proposed to examine how different kinds of language strategy foster reduction of resource dependency that lead to firm international survival in respond to local responsiveness and global integration. In this proposed model, it is theorized that language strategy has a positive relationship with the international survival of the firm, as the strategy is likely to reduce external resource dependency and increase the ability to continue independent operations both in short and long term.Keywords: language strategy, language diversity, firm international survival, resource dependence logic
Procedia PDF Downloads 2639077 Mouthing Patterns in Indian Sign Language
Authors: Neha Kulshreshtha
Abstract:
This paper examines the patterns of 'Mouthing', a non-manual marker, and its distribution in Indian Sign Language (ISL). Linguistic research in Indian Sign Language is an emerging field where much is needed to be done. The little research which has happened focuses on the structure of ISL in terms of physical or manual markers, therefore a study of mouthing patterns would give an insight into the distribution of this particular non-manual marker. Data has been collected with the help of native ISL users through various techniques in which natural signs can be captured, for example, storytelling, informal conversations etc. The aim of the study is to find out the various situations where mouthing is used. Sometimes, the mouthing is not actually the articulation of the word as spoken in the local languages. The paper aims to find out whether the mouthing patterns in ISL are influenced by any local language or they are independent of any influence from the local language or both. Mouthing patterns have been studied in many sign languages and an investigation into ISL will reveal whether it falls in pattern with the other sign languages.Keywords: Indian sign language, mouthing, non-manual marker, spoken language influence
Procedia PDF Downloads 2469076 Teachers' and Learners' Experiences of Learners' Writing in English First Additional Language
Authors: Jane-Francis A. Abongdia, Thandiswa Mpiti
Abstract:
There is an international concern to develop children’s literacy skills. In many parts of the world, the need to become fluent in a second language is essential for gaining meaningful access to education, the labour market and broader social functioning. In spite of these efforts, the problem still continues. The level of English language proficiency is far from satisfactory and these goals are unattainable by others. The issue is more complex in South Africa as learners are immersed in a second language (L2) curriculum. South Africa is a prime example of a country facing the dilemma of how to effectively equip a majority of its population with English as a second language or first additional language (FAL). Given the multilingual nature of South Africa with eleven official languages, and the position and power of English, the study investigates teachers’ and learners’ experiences on isiXhosa and Afrikaans background learners’ writing in English First Additional Language (EFAL). Moreover, possible causes of writing difficulties and teacher’s practices for writing are explored. The theoretical and conceptual framework for the study is provided by studies on constructivist theories and sociocultural theories. In exploring these issues, a qualitative approach through semi-structured interviews, classroom observations, and document analysis were adopted. This data is analysed by critical discourse analysis (CDA). The study identified a weak correlation between teachers’ beliefs and their actual teaching practices. Although the teachers believe that writing is as important as listening, speaking, reading, grammar and vocabulary, and that it needs regular practice, the data reveal that they fail to put their beliefs into practice. Moreover, the data revealed that learners were disturbed by their home language because when they do not know a word they would write either the isiXhosa or the Afrikaans equivalent. Code-switching seems to have instilled a sense of “dependence on translations” where some learners would not even try to answer English questions but would wait for the teacher to translate the questions into isiXhosa or Afrikaans before they could attempt to give answers. The findings of the study show a marked improvement in the writing performance of learners who used the process approach in writing. These findings demonstrate the need for assisting teachers to shift away from focusing only on learners’ performance (testing and grading) towards a stronger emphasis on the process of writing. The study concludes that the process approach to writing could enable teachers to focus on the various parts of the writing process which can give more freedom to learners to experiment their language proficiency. It would require that teachers develop a deeper understanding of the process/genre approaches to teaching writing advocated by CAPS. All in all, the study shows that both learners and teachers face numerous challenges relating to writing. This means that more work still needs to be done in this area. The present study argues that teachers teaching EFAL learners should approach writing as a critical and core aspect of learners’ education. Learners should be exposed to intensive writing activities throughout their school years.Keywords: constructivism, English second language, language of learning and teaching, writing
Procedia PDF Downloads 2109075 Error Analysis in English Essays Writing of Thai Students with Different English Language Experiences
Authors: Sirirat Choophan Atthaphonphiphat
Abstract:
The objective of the study is to analyze errors in English essay writing of Thai (Suratthani Rajabhat University)’s students with different English language experiences. 16 subjects were divided into 2 groups depending on their English language experience. The data were collected from English essay writing about 'My daily life'. The finding shows that 275 tokens of errors were found from 240 English sentences. The errors were categorized into 4 types based on frequency counts: grammatical errors, mechanical errors, lexical errors, and structural errors, respectively. The findings support all of the researcher’s hypothesizes, i.e. 1) the students with low English language experience made more errors than those with high English language experience; 2) all errors in English essay writing of Suratthani Rajabhat University’s students, the interlingual errors are more than the intralingual ones; 3) systemic and structural differences between English (target language) and Thai (mother-tongue language) lead to the errors in English essays writing of Suratthani Rajabhat University’s students.Keywords: applied linguistics, error analysis, interference, language transfer
Procedia PDF Downloads 616