Search results for: regular languages

Authors: Chia-Ling Hsieh, Kankanit Potikit

Abstract:

Metadiscourse refers to linguistic resources employed by writers to organize text and interact with readers. While metadiscourse has received considerable attention within the field of discourse analysis, few studies have explored the use of metadiscourse in email, one of the most popular forms of computer-mediated communication. Furthermore, the diversity of cross-linguistic research required to uncover the influence of cultural factors on metadiscourse use is lacking. The present study compares metadiscourse markers employed in Chinese and Thai-language request emails with the purpose of discovering cross-cultural similarities and differences that are meaningful and applicable to foreign language teaching. The analysis is based on a corpus of 200 request emails: 100 composed in Chinese and 100 in Thai, with half of the emails from each language data set addressed to professors and the other half addressed to classmates. Adopting Hyland’s model as an analytical framework, two primary categories of metadiscourse are identified. Textual metadiscourse helps to create text coherence, while interpersonal metadiscourse functions to convey authorial stance. Results of the study make clear that both Chinese and Thai-language emails use significantly more interpersonal markers than textual markers, indicating that email, as a unique communicative medium, is characterized by high degrees of concision and interactivity. Users of both languages further deploy similar patterns in writing emails to recipients of different social statuses. Compared with emails addressed to classmates, emails addressed to professors are notably longer and include more transition and engagement markers. Nevertheless, cultural factors do play a role. Emails composed in Thai, for example, include more textual markers than those in Chinese, as Thai favors formal expressions and detailed explanations, while in contrast, emails composed in Chinese employ more interpersonal markers than those in Thai, since Chinese tends to emphasize recipient involvement and attitudinal warmth. These findings thereby demonstrate the combined effects of email as a communicative medium, social status, and cultural values on metadiscourse usage. The study concludes by applying these findings to pedagogical suggestions for teaching email writing to Chinese and Thai language learners based on similarities and differences in metadiscourse strategy between the two languages.

Keywords: discourse analysis, email, metadiscourse, writing instruction

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Sender Dovchin

Abstract:

Moving beyond two main frameworks of interlingual and intralingual discrimination, this paper will address the understanding of translingual discrimination. This concept refers to discrimination based on how one uses certain languages, linguistic and communicative repertoires, which are (il)legitimised by the interactants. Translingual discrimination contributes intensity to transnational migrations processes, where migrants with transitional backgrounds seem to illustrate two main characteristics of marginalizations – “name discrimination” and “accentism”. The lifelong accumulation of these characteristics of translingual discrimination may cause negative emotionality, such as translingual inferiority complexes, to its victims. As a result, these transnational migrants seem to adopt varied coping strategies such as CV-whitening and accent purifications while probing for translingual safe spaces. The presentation concludes with the socio-cultural and pedagogical implications of translingual discrimination in relation to the language usage of transnational migrants.

Keywords: accentism, discrimination, migrants, translingualism

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Huda Al Shuaily, Karen Renaud

Abstract:

Databases comprise the foundation of most software systems. System developers inevitably write code to query these databases. The de facto language for querying is SQL and this, consequently, is the default language taught by higher education institutions. There is evidence that learners find it hard to master SQL, harder than mastering other programming languages such as Java. Educators do not agree about explanations for this seeming anomaly. Further investigation may well reveal the reasons. In this paper, we report on our investigations into how novices learn SQL, the actual problems they experience when writing SQL, as well as the differences between expert and novice SQL query writers. We conclude by presenting a model of SQL learning that should inform the instructional material design process better to support the SQL learning process.

Keywords: pattern, SQL, learning, model

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Abeer Heider

Abstract:

The article considers the definitions of teacher’s competences and professionalism from different perspectives of Arab and foreign scientists. A special attention is paid to the definition, classification of the stages and components of University Arabic /foreign language teacher’s professionalism. The results of the survey are offered and recommendations are given. In this paper, only some of the problems of defining professional competence and professionalism of the university Arabic/ foreign language teacher have been mentioned. It needs much more analysis and discussion, because the quality of training today’s competitive and mobile students with a good knowledge of foreign languages depends directly on the teachers’ professional level.

Keywords: teacher’s professional competences, Arabic/ foreign language teacher’s professionalism, teacher evaluation, teacher quality

Procedia PDF Downloads 447

Authors: Peniah Mabaso-Shamano

Abstract:

The paper evaluates Shona terms that were created to teach Phonetics and Phonology courses at Great Zimbabwe University (GZU). The phonetics and phonology terms to be discussed in this paper were created using different processes and strategies such as translation, borrowing, neologising, compounding, transliteration, circumlocution among many others. Most phonetics and phonology terms are alien to Shona and as a result, there are no suitable Shona equivalents. The lecturers and students for these courses have a mammoth task of creating terminology for the different modules offered in Shona and other Zimbabwean indigenous languages. Most linguistic reference books are written in English. As such, lecturers and students translate information from English to Shona, a measure which is proving to be too difficult for them. A term creation workshop was held at GZU to try to address the problem of lack of terminology in indigenous languages. Different indigenous language practitioners from different tertiary institutions convened for a two-day workshop at GZU. Due to the 'specialized' nature of phonetics and phonology, it was too difficult to come up with 'proper' indigenous terms. The researcher will consult tertiary institutions lecturers who teach linguistics courses and linguistics students to get their views on the created terms. The people consulted will not be the ones who took part in the term creation workshop held at GZU. The selected participants will be asked to evaluate and back-translate some of the terms. In instances where they feel the terms created are not suitable or user-friendly, they will be asked to suggest other terms. Since the researcher is also a linguistics lecturer, her observation and views will be important. From her experience in using some of the terms in teaching phonetics and phonology courses to undergraduate students, the researcher noted that most of the terms created have shortcomings since they are not user-friendly. These shortcomings include terms longer than the English terms as some terms are translated to Shona through a whole statement. Most of these terms are neologisms, compound neologisms, transliterations, circumlocutions, and blends. The paper will show that there is overuse of transliterated terms due to the lack of Shona equivalents for English terms. Most single English words were translated into compound neologisms or phrases after attempts to reduce them to one word terms failed. In other instances, circumlocution led to the problem of creating longer terms than the original and as a result, the terms are not user-friendly. The paper will discuss and evaluate the different phonetics and phonology terms created and the different strategies and processes used in creating them.

Keywords: blending, circumlocution, term creation, translation

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Samabia Tehsin, Sumaira Kausar

Abstract:

Due to the vast increase in the multimedia data in recent years, efficient and robust retrieval techniques are needed to retrieve and index images/ videos. Text embedded in the images can serve as the strong retrieval tool for images. This is the reason that text extraction is an area of research with increasing attention. English text extraction is the focus of many researchers but very less work has been done on other languages like Urdu. This paper is focusing on Urdu text extraction from video frames. This paper presents a text detection feature set, which has the ability to deal up with most of the problems connected with the text extraction process. To test the validity of the method, it is tested on Urdu news dataset, which gives promising results.

Keywords: caption text, content-based image retrieval, document analysis, text extraction

Procedia PDF Downloads 507

Authors: Mohammad Khatib, Salam Hadid

Abstract:

Introduction: Developing nurses' cultural competence begins in their basic training and requires them to participate in an array of activities which raise their awareness and stimulate their interest, desire and curiosity about different cultures, by creating opportunities for intercultural meetings promoting the concept of 'culture' and its components, including recognition of cultural diversity and the legitimacy of the other. Importantly, professionals need to acquire specific cultural knowledge and thorough understanding of the values, norms, customs, beliefs and symbols of different cultures. Similarly, they need to be given opportunities to practice the verbal and non-verbal communication skills of other cultures according to their cultural codes. Such a system is being implemented as part of nursing studies at Zefat Academic College in two study frameworks; firstly, a course integrating nursing theory and practice in multicultural nursing; secondly, a course in learning the languages spoken in Israel focusing on medical and nursing terminology. Methods: Students participating in the 'Transcultural Nursing' course come from a variety of backgrounds: Jews, or Arabs, religious, or secular; Muslim, Christian, new immigrants, Ethiopians or from other cultural affiliations. They are required to present and discuss cultural practices that affect health. In addition, as part of the language course, students learn and teach their friends 5 spoken languages (Arabic, Russian, Amharian, Yidish, and Sign language) focusing on therapeutic interaction and communication using the vocabulary and concepts necessary for the therapeutic encounter. An evaluation of the process and the results was done using a structured questionnaire which includes series of questions relating to the contributions of the courses to their cultural knowledge, awareness and skills. 155 students completed the questionnaire. Results: A preliminary assessment of this educational system points an increase in cultural awareness and knowledge among the students as well as in their willingness to recognize the other's difference. A positive atmosphere of multiculturalism is reflected in students' mutual interest and respect was created. Students showed a deep understanding of cultural issues relating to health and care (consanguinity and genetics, food customs; cultural events, reincarnation, traditional treatments etc.). Most of the students were willing to recommend the courses to others and suggest some changes relating learning methods (more simulations, role playing and activities).

Keywords: cultural competence, nursing education, culture, language

Procedia PDF Downloads 271

Authors: Moshe Leiba, Doron Zohar

Abstract:

Computer Science (CS) and programming is still considered a boy’s club and is a male-dominated profession. This is also the case in high schools and higher education. In Israel, not different from the rest of the world, there are less than 35% of female students in CS studies that take the matriculation exams. The Israeli matriculation exams are written in a masculine form language. Gender-fair language (GFL) aims at reducing gender stereotyping and discrimination. There are several strategies that can be employed to make languages gender-fair and to treat women and men symmetrically (especially in languages with grammatical gender, among them neutralization and using the plural form. This research aims at exploring computer science teachers’ beliefs regarding the use of gender-fair language in exams. An exploratory quantitative research methodology was employed to collect the data. A questionnaire was administered to 353 computer science teachers. 58% female and 42% male. 86% are teaching for at least 3 years, with 59% of them have a teaching experience of 7 years. 71% of the teachers teach in high school, and 82% of them are preparing students for the matriculation exam in computer science. The questionnaire contained 2 matriculation exam questions from previous years and open-ended questions. Teachers were asked which form they think is more suited: (a) the existing form (mescaline), (b) using both gender full forms (e.g., he/she), (c) using both gender short forms, (d) plural form, (e) natural form, and (f) female form. 84% of the teachers recognized the need to change the existing mescaline form in the matriculation exams. About 50% of them thought that using the plural form was the best-suited option. When examining the teachers who are pro-change and those who are against, no gender differences or teaching experience were found. The teachers who are pro gender-fair language justified it as making it more personal and motivating for the female students. Those who thought that the mescaline form should remain argued that the female students do not complain and the change in form will not influence or affect the female students to choose to study computer science. Some even argued that the change will not affect the students but can only improve their sense of identity or feeling toward the profession (which seems like a misconception). This research suggests that the teachers are pro-change and believe that re-formulating the matriculation exams is the right step towards encouraging more female students to choose to study computer science as their major study track and to bridge the gap for gender equality. This should indicate a bottom-up approach, as not long after this research was conducted, the Israeli ministry of education decided to change the matriculation exams to gender-fair language using the plural form. In the coming years, with the transition to web-based examination, it is suggested to use personalization and adjust the language form in accordance with the student's gender.

Keywords: compter science, gender-fair language, teachers, national exams

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Eashan Hatti

Abstract:

In software development, programmers often must make a choice between high-level programming and high-performance programs. High-level programming encourages the use of complex, pervasive abstractions. However, the use of these abstractions degrades performance-high performance demands that programs be low-level. In a compiler, the optimizer attempts to let the user have both. The optimizer takes high-level, abstract code as an input and produces low-level, performant code as an output. However, there is a problem with having the optimizer be a built-in part of the compiler. Domain-specific abstractions implemented as libraries are common in high-level languages. As a language’s library ecosystem grows, so does the number of abstractions that programmers will use. If these abstractions are to be performant, the optimizer must be extended with new optimizations to target them, or these abstractions must rely on existing general-purpose optimizations. The latter is often not as effective as needed. The former presents too significant of an effort for the compiler developers, as they are the only ones who can extend the language with new optimizations. Thus, the language becomes more high-level, yet the optimizer – and, in turn, program performance – falls behind. Programmers are again confronted with a choice between high-level programming and high-performance programs. To investigate a potential solution to this problem, we developed Peridot, a prototype programming language. Peridot’s main contribution is that it enables library developers to easily extend the language with new optimizations themselves. This allows the optimization workload to be taken off the compiler developers’ hands and given to a much larger set of people who can specialize in each problem domain. Because of this, optimizations can be much more effective while also being much more numerous. To enable this, Peridot supports metaprogramming designed for implementing program transformations. The language is split into two fragments or “levels”, one for metaprogramming, the other for high-level general-purpose programming. The metaprogramming level supports logic programming. Peridot’s key idea is that optimizations are simply implemented as metaprograms. The meta level supports several specific features which make it particularly suited to implementing optimizers. For instance, metaprograms can automatically deduce equalities between the programs they are optimizing via unification, deal with variable binding declaratively via higher-order abstract syntax, and avoid the phase-ordering problem via non-determinism. We have found that this design centered around logic programming makes optimizers concise and easy to write compared to their equivalents in functional or imperative languages. Overall, implementing Peridot has shown that its design is a viable solution to the problem of writing code which is both high-level and performant.

Keywords: optimization, metaprogramming, logic programming, abstraction

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Liya Kalinnikova Magnusson

Abstract:

The present and ongoing research investigation are focusing on special educational origins in Moldova for children with disabilities and its development towards inclusion. The research is coordinated with related research on inclusion in Ukraine and other countries. The research interest in these issues in Moldova is caused by several reasons. The first one is based upon one of the intensive processes of deconstruction of special education institutions in Moldova since 1989. A large number of children with disabilities have been dropping out of these institutions: from 11400 students in 1989 to 5800 students in 1996, corresponding to 1% of all school-age Moldovan learners. Despite the fact that a huge number of students was integrated into regular schools and the dynamics of this data across the country was uneven (the opposite, the dynamics of exclusion was raised in Trans-Dniester on the border of Moldova), the volume of the change was evident and traditional special educational provision was under stable decline. The second reason is tied to transitional challenges, which Moldova met under the force to economic liberalisation that led the country to poverty. Deinstitutionalization of the entire state system took place in the situation of economic polarization of the society. The level of social benefits was dramatically diminished, increasing inequality. The most vulnerable from the comprehensive income consideration were families with many children, children with disabilities, children with health problems, etc.: each third child belonged to the poorest population. In 2000-2001: 87,4% of all families with children had incomes below the minimum wage. The research question raised based upon these considerations has been addressed to the investigation of particular patterns of the origins of special education and its development towards inclusion in Moldova from 1980 until the present date: what is the pattern of special education origins and what are particular arrangements of special education development towards inclusion against inequality? This is a qualitative study, with relevant peer review resources connected to the research question and national documents of educational reforms towards inclusion retrospectively and contemporary, analysed by a content analysis approach. This study utilises long term statistics completed by the respective international agencies as a result of regular monitoring of the implementation of educational reforms. The main findings were composed in three big themes: adoption of the Soviet pattern of special education, ‘endemic stress’ of breaking the pattern, and ‘paradoxes of resolution’.

Keywords: special education, statistics, educational reforms, inclusion, children with disabilities, content analysis

Procedia PDF Downloads 158

Authors: Wichuda Kunnu, Aungkana Sukwises

Abstract:

Audio-lingual method (ALM) is a teaching approach that is claimed that ineffective for teaching second/foreign languages. Because some linguists and second/foreign language teachers believe that ALM is a rote learning style. However, this study is done on a belief that ALM will be able to solve Thais’ English speaking problem. This paper aims to report the findings on teaching English speaking to adult learners with an “adapted ALM”, one distinction of which is to use Thai as the medium language of instruction. The participants are consisted of 9 adult learners. They were allowed to speak English more freely using both the materials presented in the class and their background knowledge of English. At the end of the course, they spoke English more fluently, more confidently, to the extent that they applied what they learnt both in and outside the class.

Keywords: teaching English, audio lingual method, cognitive science, psychology

Procedia PDF Downloads 409

Authors: Kateriina Rannula, Elle Sõrmus, Siret Piirsalu

Abstract:

Mixed generation classroom is a phenomenon that current higher education establishments are faced with daily trying to meet the needs of modern labor market with its emphasis on lifelong learning and retraining. Representatives of mainly X and Y generations in one classroom acquiring higher education is a challenge to lecturers considering all the characteristics that differ one generation from another. The importance of outlining different strategies and considering the needs of the students lies in the necessity for everyone to acquire the maximum of the provided knowledge as well as to understand each other to study together in one classroom and successfully cooperate in future workplaces. In addition to different generations, there are also learners with different native languages which have an impact on reading and understanding texts in third languages, including possible translation. Current research aims to investigate, describe and compare reading strategies among the representatives of generation X and Y. Hypotheses were formulated - representatives of generation X and Y use different reading strategies which is also different among first and third year students of the before mentioned generations. Current study is an empirical, qualitative study. To achieve the aim of the research, relevant literature was analyzed and a semi-structured questionnaire conducted among the first and third year students of Tallinn Health Care College. Questionnaire consisted of 25 statements on the text reading strategies, 3 multiple choice questions on preferences considering the design and medium of the text, and three open questions on the translation process when working with a text in student’s third language. The results of the questionnaire were categorized, analyzed and compared. Both, generation X and Y described their reading strategies to be 'scanning' and 'surfing'. Compared to generation X, first year generation Y learners valued interactivity and nonlinear texts. Students frequently used strategies of skimming, scanning, translating and highlighting together with relevant-thinking and assistance-seeking. Meanwhile, the third-year generation Y students no longer frequently used translating, resourcing and highlighting while Generation X learners still incorporated these strategies. Knowing about different needs of the generations currently inside the classrooms and on the labor market enables us with tools to provide sustainable education and grants the society a work force that is more flexible and able to move between professions. Future research should be conducted in order to investigate the amount of learning and strategy- adoption between generations. As for reading, main suggestions arising from the research are as follows: make a variety of materials available to students; allow them to select what they want to read and try to make those materials visually attractive, relevant, and appropriately challenging for learners considering the differences of generations.

Keywords: generation X, generation Y, learning strategies, reading strategies

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Tengku Sepora Tengku Mahadi

Abstract:

Where the speed of book writing lags behind the high need for such material for tertiary studies, translation offers a way to enhance the equilibrium in this demand-supply equation. Nevertheless, translation is confronted by obstacles that threaten its effectiveness. The primary challenge to the production of efficient translations may well be related to the text-type and in terms of its complexity. A text that is intricately written with unique rhetorical devices, subject-matter foundation and cultural references will undoubtedly challenge the translator. Longer time and greater effort would be the consequence. To understand these text-related challenges, the present paper set out to analyze a lawbook entitled Learning the Law by David Melinkoff. The book is chosen because it has often been used as a textbook or for reference in many law courses in the United Kingdom and has seen over thirteen editions; therefore, it can be said to be a worthy book for studies in law. Another reason is the existence of a ready translation in Malay. Reference to this translation enables confirmation to some extent of the potential problems that might occur in its translation. Understanding the organization and the language of the book will help translators to prepare themselves better for the task. They can anticipate the research and time that may be needed to produce an effective translation. Another premise here is that this text-type implies certain ways of writing and organization. Accordingly, it seems practicable to adopt the functional theory of language as suggested by Michael Halliday as its theoretical framework. Concepts of the context of culture, the context of situation and measures of the field, tenor and mode form the instruments for analysis. Additional examples from similar materials can also be used to validate the findings. Some interesting findings include the presence of several other text-types or sub-text-types in the book and the dependence on literary discourse and devices to capture the meanings better or add color to the dry field of law. In addition, many elements of culture can be seen, for example, the use of familiar alternatives, allusions, and even terminology and references that date back to various periods of time and languages. Also found are parts which discuss origins of words and terms that may be relevant to readers within the United Kingdom but make little sense to readers of the book in other languages. In conclusion, the textual analysis in terms of its functions and the linguistic and textual devices used to achieve them can then be applied as a guide to determine the effectiveness of the translation that is produced.

Keywords: functional theory of language, lawbook text-type, rhetorical devices, culture

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Ritu Sharma, Haifeng Shen

Abstract:

Teaching introductory programming is a challenging task in tertiary education and various factors are believed to have influence on students’ learning of programming. However, these factors were largely studied independently in a chosen context. This paper aims to investigate whether interrelationships exist among the factors and whether the interrelationships are context-dependent. In this empirical study, two universities were chosen from two continents, which represent different cultures, teaching methodologies, assessment criteria and languages used to teach programming in west and east worlds respectively. The results reveal that some interrelationships are common across the two different contexts, while others appear context-dependent.

Keywords: introductory programming, tertiary education, factors, interrelationships, context, empirical study

Procedia PDF Downloads 358

Authors: Barbara Peric

Abstract:

The study of acquiring a third and additional language has garnered significant focus within second language acquisition (SLA) research. Initially, it was commonly viewed as merely an extension of second language acquisition (SLA). However, in the last two decades, numerous researchers have emphasized the need to recognize the unique characteristics of third language acquisition (TLA). This recognition is crucial for understanding the intricate cognitive processes that arise from the interaction of more than two linguistic systems in the learner's mind. This study investigates cross-linguistic influences in the acquisition of Spanish as a fourth language by students who have Croatian as a first language (L1). English as a second language (L2), and Italian as a third language (L3). Observational data suggests that influence or transfer of linguistic elements can arise not only from one's native language (L1) but also from non-native languages. This implies that, for individuals proficient in multiple languages, the native language doesn't consistently hold a superior position. Instead, it should be examined alongside other potential sources of linguistic transfer. Earlier studies have demonstrated that high proficiency in a second language can significantly impact cross-linguistic influences when acquiring a third and additional language. Among the extensively examined factors, the typological relationship stands out as one of the most scrutinized variables. The goal of the present study was to explore whether language typology and formal similarity or proficiency in the second language had a more significant impact on L4 acquisition. Participants in this study were third-year undergraduate students at Rochester Institute of Technology’s subsidiary in Croatia (RIT Croatia). All the participants had exclusively Croatian as L1, English as L2, Italian as L3 and were learning Spanish as L4 at the time of the study. All the participants had a high level of proficiency in English and low level of proficiency in Italian. Based on the error analysis the findings indicate that for some types of lexical errors such as coinage, language typology had a more significant impact and Italian language was the preferred source of transfer despite the law proficiency in that language. For some other types of lexical errors, such as calques, second language proficiency had a more significant impact, and English language was the preferred source of transfer. On the other hand, Croatian, Italian, and Spanish are more similar in the area of morphology due to higher degree of inflection compared to English and the strongest influence of the Croatian language was precisely in the area of morphology. The results emphasize the need to consider linguistic resemblances between the native language (L1) and the third and additional language as well as the learners' proficiency in the second language when developing successful teaching strategies for acquiring the third and additional language. These conclusions add to the expanding knowledge in the realm of Second Language Acquisition (SLA) and offer practical insights for language educators aiming to enhance the effectiveness of learning experiences in acquiring a third and additional language.

Keywords: third and additional language acquisition, cross-linguistic influences, language proficiency, language typology

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Paulina Ojeda, Damaris Estrella, Hector Rubio

Abstract:

Insomnia is a disorder characterized by difficulty falling asleep, staying asleep or both. It negatively affects the life quality of people, it hinders the concentration, attention, memory, motor skills, among other abilities that complicate work or learning. Some studies show that women are more susceptible to insomnia. Medicine curricula usually involve a great deal of theoretical and memory content, especially in the early years of the course. The way to accredit a university course is to demonstrate the level of competence or acquired knowledge. In Mexico the most widely used form of measurement is written exams, with numerical scales results. The prevalence of sleep disorders in university students is usually high, so it is important to know if insomnia has an effect on school performance in men and women. A cross-sectional study was designed that included a probabilistic sample of 118 regular students from the School of Medicine of the Autonomous University of Yucatan, Mexico. All on legally age. The project was authorized by the School of Medicine and all the ethical implications of the case were monitored. Participants completed anonymously the following questionnaires: Pittsburgh Sleep Quality Index, Insomnia Severity Index, AUDIT test, epidemiological and clinical data. Academic performance was assessed by the average number of official grades earned on written exams, as well as the number of approved or non-approved courses. These data were obtained officially through the corresponding school authorities. Students with at least one unapproved course or average less than 70 were considered to be poor performers. With all courses approved and average between 70-79 as regular performance and with an average of 80 or higher as a good performance. Statistical analysis: t-Student, difference of proportions and ANOVA. 65 men with a mean age of 19.15 ± 1.60 years and 53 women of 18.98 ± 1.23 years, were included. 96% of the women and 78.46% of the men sleep in the family home. 16.98% of women and 18.46% of men consume tobacco. Most students consume caffeinated beverages. 3.7% of the women and 10.76% of the men complete criteria of harmful consumption of alcohol. 98.11% of the women and 90.76% of the men are perceived with poor sleep quality. Insomnia was present in 73% of women and 66% of men. Women had higher levels of moderate insomnia (p=0.02) compared to men and only one woman had severe insomnia. 50.94% of the women and 44.61% of the men had poor academic performance. 18.86% of women and 27% of men performed well. Only in the group of women we found a significant association between poor performance with mild (p= 0.0035) and moderate (p=0.031) insomnia. The medical students reported poor sleep quality and insomnia. In women, levels of insomnia were associated with poor academic performance.

Keywords: scholar-average, sex, sleep, university

Procedia PDF Downloads 287

Authors: J. Yan, B. Pieper, B. Bucsky, H. H. Sievers, B. Nasseri, S. A. Mohamed

Abstract:

In order to optimize the efficacy of medications, the regular follow-up with long-term continuous monitoring of heart rhythmic patterns has been facilitated since clinical introduction of cardiac implantable electronic monitoring devices (CIMD). Extensive analysis of rhythmic circadian properties is capable to disclose the distributions of arrhythmic events, which may support appropriate medication according rate-/rhythm-control strategy and minimize consequent afflictions. 348 patients (69 ± 0.5ys, male 61.8%) with predisposed atrial fibrillation (AF), undergoing primary ablating therapies combined to coronary or valve operations and secondary implantation of CIMDs, were involved and divided into 3 groups such as PAAF (paroxysmal AF) (n=99, male 68.7%), PEAF (persistent AF) (n=94, male 62.8%), and LSPEAF (long-standing persistent AF) (n=155, male 56.8%). All patients participated in three-year ambulant follow-up (3, 6, 9, 12, 18, 24, 30 and 36 months). Burdens of atrial fibrillation recurrence were assessed using cardiac monitor devices, whereby attacks frequencies and their circadian patterns were systemically analyzed. Anticoagulants and regular anti-arrhythmic medications were evaluated and the last were listed in terms of anti-rate and anti-rhythm regimens. Patients in the PEAF-group showed the least AF-burden after surgical ablating procedures compared to both of the other subtypes (p < 0.05). The AF-recurrences predominantly performed such attacks’ property as shorter than one hour, namely within 10 minutes (p < 0.05), regardless of AF-subtypes. Concerning circadian distribution of the recurrence attacks, frequent AF-attacks were mostly recorded in the morning in the PAAF-group (p < 0.05), while the patients with predisposed PEAF complained less attack-induced discomforts in the latter half of the night and the ones with LSPEAF only if they were not physically active after primary surgical ablations. Different AF-subtypes presented distinct therapeutic efficacies after appropriate surgical ablating procedures and recurrence properties in sense of circadian distribution. An optimization of medical regimen and drug dosages to maintain the therapeutic success needs more attention to detailed assessment of the long-term follow-up. Rate-control strategy plays a much more important role than rhythm-control in the ongoing follow-up examinations.

Keywords: atrial fibrillation, CIMD, MAZE, rate-control, rhythm-control, rhythm patterns

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Maroof Sakhi

Abstract:

This article studies writing style in A Thousand Splendid Suns. It mainly discusses code-switching and usage of Persian words in the novel. Hosseini mainly writes in English; however, constantly he applies Persian words, phrases and syntax. Code-switching is used for different purposes in A Thousand Splendid Suns. It gives a voice to a character from Afghanistan. It is also used to mark a difference between the American and Afghanistan cultures and languages. Furthermore, representation of Persian language can be interpreted as valorization of the author’s mother tongue. In short, the writing style in A Thousand Splendid Suns represents Hosseini’s identity, culture and linguistic background.

Keywords: code-switching, hybridity, identity, linguistic background, Persian literature

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Delsy Salinas, Andreia Garcês, Augusto Silva, Paula Brilhante Simões

Abstract:

Urinary tract infection (UTI) is a common disease affecting dogs and cats in both community and hospital environment. Bacteria is the most frequent agent isolated, fewer than 1% of infections are due to parasitic, fungal, or viral agents. Common symptoms and laboratory abnormalities includeabdominal pain, pyrexia, renomegaly, and neutrophilia with left shift. A rapid and precise identification of the bacterial agent is still a challenge in veterinarian laboratories. Therefore, this cross-sectional study aims to describe bacterial colony patterns of urine samples by using chromID™ CPS® EliteAgar (BioMérieux, France) from canine and feline specimens submitted to a veterinary laboratory in Portugal (INNO Veterinary Laboratory, Braga)from January to March2022. All urine samples were cultivated in CPS Elite Agar with calibrated 1 µL inoculating loop and incubated at 37ºC for 18-24h. Color,size, and shape (regular or irregular outline)were recorded for all samples. All colonies were classified as Gram-negative or Gram-positive bacteriausing Gram stain (PREVI® Color BioMérieux, France) and determined if they were pure colonies. Identification of bacteria species was performed using GP and GN cards inVitek 2® Compact(BioMérieux, France). A total of 256/1003 submitted urine samples presented bacterial growth, from which 172 isolates were included in this study. The sample’s population included 111 dogs (n=45 males and n=66 females) and 61 cats (n=35 males and n=26 females). The most frequent isolated bacteria wasEscherichia coli (44,7%), followed by Proteus mirabilis (13,4%). All Escherichia coli isolates presented red to burgundy colonies, a colony diameter between 2 to 6 mm, and regular or irregular outlines. Similarly, 100% of Proteus mirabilis isolates were dark yellow colonies with a diffuse pigment and the same size and shape as Escherichia coli. White and pink pale colonies where Staphylococcus species exclusively and S. pseudintermedius was the most frequent (8,2 %). Cian to blue colonies were mostly Enterococcusspp. (8,2%) and Streptococcus spp. (4,6%). Beige to brown colonies were Pseudomonas aeruginosa (2,9%) and Citrobacter spp. (1,2%).Klebsiella spp.,Serratia spp. and Enterobacter spp were green colonies. All Gram-positive isolates were 1 to 2 mm diameter long and had a regular outline, meanwhile, Gram-negative rods presented variable patterns. This results showed that theprevalence of E coli and P. mirabilis as uropathogenic agents follows the same trends in Europe as previously described in other studies. Both agents presented a particular color pattern in CPS Elite Agar to identify them without needing complementary tests. No other bacteria genus could be correlated strongly to a specific color pattern, and similar results have been observed instudies using human’s samples. Chromogenic media shows a great advantage for common urine bacteria isolation than traditional COS, McConkey, and CLEDAgar mediums in a routine context, especially when mixed fermentative Gram-negative agents grow simultaneously. In addition, CPS Elite Agar is versatile for Artificial Intelligent Reading Plates Systems. Routine veterinarian laboratories could use CPS Elite Agar for a rapid screening for bacteria identification,mainlyE coli and P.mirabilis, saving 6h to 10h of automatized identification.

Keywords: cats, CPS elite agar, dogs, urine pathogens

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Tahar Alimi, Rahma Boujebane, Wiem Derouich, Lamia Hadrich Belguith

Abstract:

Machine translation task of low-resourced languages such as Arabic is a challenging task. Despite the appearance of sophisticated models based on the latest deep learning techniques, namely the transfer learning and transformers, all models prove incapable of carrying out an acceptable translation, which includes Arabic Dialects (AD), because they do not have official status. In this paper, we present a machine translation model designed to translate Arabic multidialectal content into Modern Standard Arabic (MSA), leveraging both new and existing parallel resources. The latter achieved the best results for both Levantine and Maghrebi dialects with a BLEU score of 64.99.

Keywords: Arabic translation, dialect translation, fine-tune, MSA translation, transformer, translation

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Kwan Hee Han, Jun Woo Lee, Sung Moon Bae, Twae Kyung Park

Abstract:

ECA (Event-Condition-Action) languages are largely adopted for event processing since they are an intuitive and powerful paradigm for programming reactive systems. However, there are some limitations about ECA rules for processing of complex events such as coupling of event producer and consumer. The objective of this paper is to propose an ECA rule pattern to improve the current limitations of ECA rule, and to develop a prototype system. In this paper, conventional ECA rule is separated into 3 parts and each part is extended to meet the requirements of CEP. Finally, event processing logic is established by combining the relevant elements of 3 parts. The usability of proposed extended ECA rule is validated by a test scenario in this study.

Keywords: complex event processing, ECA rule, Event processing system, event-driven architecture, internet of things

Procedia PDF Downloads 527

Authors: Shailendra Kumar Singh

Abstract:

With the rise of New Linguistic World Order in the 21st century, the Aged Pragmatics is palpitating on the edge of theoretical irrelevance. What appears to be a new sociolinguistic reality is that the enlightening combination of alternative west, inclusive globalization and techno-revolution is adding novel recipes to communicative actions, style and gain among new linguistic breed which is being neither dominated nor powered by the western supremacy. The paper has the following main, interrelated, aims: it is intended to introduce the concept of alternative pragmatics that can offer what exactly is needed for our emerging societal realities; it asserts as to how the basic pillar of linguistic success in the new linguistic world order rests upon linguistic temptation and calibration of all; and it also reviews an inevitability of emerging economies in shaping the communication trends at a time when the western world is struggling to maintain the same control on the others exercised in the past. In particular, the paper seeks answers for the following questions: (a) Do we need an alternative pragmatics, one with alternativist leaning in an era of inclusive globalization and alternative west? (b) What are the pulses of shift which are encapsulating emergence of new communicative behavior among the new linguistic breed by breaking yesterday’s linguistic rigidity? (c) Or, what are those shifts which are making linguistic shift more perceptible? (d) Is New Linguistic World Order succeeding in reversing linguistic priorities of `who speaks, what language, where, how, why, to whom and in which condition’ with no parallel in the history? (e) What is explicit about the contemporary world of 21st century which makes linguistic world all exciting and widely celebrative phenomenon and that is also forced into our vision? (f) What factors will hold key to the future of yesterday’s `influential languages’ and today’s `emerging languages’ as world is in the paradigm transition? (g) Is the collapse of Aged Pragmatics good for the 21st century for understanding the difference between pragmatism of old linguistic world and new linguistic world order? New Linguistic world Order today, unlike in the past, is about a branding of new world with liberal world view for a particular form of ideal to be imagined in the 21st century. At this time without question it is hope that a new set of ideals with popular vocabulary will become the implicit pragmatic model as one of benign majoritarianism in all aspects of sociolinguistic reality. It appears to be a reality that we live in an extraordinary linguistic world with no parallel in the past. In particular, the paper also highlights the paradigm shifts: Demographic, Social-psychological, technological and power. These shifts are impacting linguistic shift which is unique in itself. The paper will highlight linguistic shift in details in which alternative west plays a major role without challenging the west because it is an era of inclusive globalization in which almost everyone takes equal responsibility.

Keywords: inclusive globalization, new linguistic world order, linguistic shift, world order

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Ana Jelenkovic, Nevena Kardum, Vuk Stevanovic, Ivana Šarac, Kristina Dmitrovic, Stevan Stevanovic, Maria Glibetic

Abstract:

Physical activity is well known for its beneficial health implications, however, excess oxygen consumption may impair oxidative status of the cell and affect membrane fatty acid (FA) composition. Polyphenols are well-established antioxidants, which can incorporate in cell membranes and protect them from oxidation. Therefore, our aim was to investigate how an 8-week aerobic training alters erythrocyte FA composition and activities of enzymes (superoxide dismutase, glutathione peroxidase and catalase), and to what extent polyphenol-rich Aronia juice (AJ) counteracts these potential alterations. We included 28 healthy women aged 19-29, with mean body mass index (BMI) of 21.2±2.7kg/m² and assigned them into three groups. The first group performed 1 hour of aerobic training three times per week (T); the second group trained in the same way and received 100 ml/day AJ as a part of their regular diet (TAJ), while the third group was the control one (C). Study analyses were performed at baseline and at the end of the intervention and included: anthropometric and biochemical measurements, determination of erythrocyte FA profile with gas-liquid chromatography and determination of enzymes’ activity with spectrophotometry. Statistical analyses were carried out with SPSS 20.0, with p < 0.05 considered as significant. The paired t-test revealed a significant decrease in the saturated FA content and in ω6/ω3 ratio in TAJ group. Furthermore, ω3 and docosahexaenoic acid (DHA) content increased, as well as the percentage of polyunsaturated FA and unsaturation index, which clearly pointed out that AJ supplementation with aerobic training protected cellular membranes from lipid peroxidation. No significant changes were observed in the two other groups. The between-group comparisons (ANCOVA) confirmed the synergistic effect of AJ supplementation and physical activity: DHA and ω3 contents were much higher, while ω6/ω3 ratio was significantly lower in the TAJ group compared with C. We also found that after the 8 weeks period, participants in TAJ group had a higher unsaturation index and lower saturated FA concentration than subjects from T group, suggesting that AJ polyphenols might be involved in that particular pathway. We found no significant changes in enzymes’ activities apart from a significantly higher superoxide dismutase activity in T group compared with the other two groups. Our results imply that supplementation with polyphenol-rich AJ may prevent membrane lipids from peroxidation in healthy subjects with regular aerobic activity.

Keywords: Aronia juice, aerobic training, fatty acids, oxidative status

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Froogh Shooshtaryzadeh, Pramod Pandey

Abstract:

The present study investigates place and manner harmony in typically developing (TD) children and children with phonological disorder (PD) who are acquiring Farsi as their first language. Five TD and five PD children are examined regarding their place and manner harmony patterns. Data is collected through a Picture-Naming Task using 132 pictures of different items designed to elicit the production of 132 different words. The examination of the data has indicated some similarities and differences in harmony patterns in PD and TD children. Moreover, the results of this study on the place and manner harmony have illustrated some differences with the results of the preceding studies on languages other than Farsi. The results of this study are discussed and compared with results from other studies. Optimality Theory is employed to explain some of the findings of this study.

Keywords: place harmony, manner harmony, phonological development, Farsi

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Young-Su Ryu, Kyung-Won Park, Jae-Hoon Song, Ki-Won Kwon

Abstract:

In this paper, an embedded frequency modulation (FM) transmission control software (SW) for a low power battery system is designed and implemented. The simultaneous translation systems for various languages are needed as so many international conferences and festivals are held in world wide. Especially in portable transmitting and receiving systems, the ability of long operation life is used for a measure of value. This paper proposes an embedded FM transmission control SW for low power battery system and shows the results of the SW implemented on a portable FM transmission system.

Keywords: FM transmission, simultaneous translation system, portable transmitting and receiving systems, low power embedded control SW

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Abdulrahman Algaeed

Abstract:

The Ophthalmic Ultrasound is the easiest method of early diagnosing Retinoblastoma after clinical examination. It can be done with ease without sedation. King Khaled Eye Specialist Hospital is a tertiary care center where Retinoblastoma patients are often seen and treated there. The first modality to rule out the disease is Ophthalmic Ultrasound. Classic Retinoblastoma is easily diagnosed by using the conventional 10MHz Ophthalmic Ultrasound probe in the regular clinic setup. Retinal lesion with multiple, very highly reflective surfaces within lesion typical of Calcium deposits. The use of Standardized A-scan is very useful where internal reflectivity is classified as very highly reflective. Color Doppler is extremely useful as well to show the blood flow within lesion/s. In conclusion: Ophthalmic Ultrasound should be the first tool to be used to diagnose Retinoblastoma after clinical examination. The accuracy of the Exam is very high.

Keywords: doppler, retinoblastoma, reflectivity, ultrasound

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Jagoda Bruni, Jan Müller-Lucanus, Gernot Stöger-Knes

Abstract:

The purpose of this article is to demonstrate modern project management approaches in the SAP S/R Hana surrounding a programming environment composed of multiple focus-diversified projects. We would like to propose innovative and goal-oriented management standards based on the specificity of the SAP transformations and customer-driven expectations. Due to the regular sprint-based controlling and management tools' application, it has been data-proven that extensive analysis of productive hours of the employees as much as a thorough review of the project progress (per GAP, per business process, and per Lot) within the whole program, can have a positive impact on customer satisfaction and improvement for projects' budget. This has been a collaborative study based on real-life experience and measurements in collaboration with our customers.

Keywords: project management, program management, SAP, controlling

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Kabil Boukhari

Abstract:

In the context of information retrieval, the selection of the most relevant words is a very important step. In fact, the text cleaning allows keeping only the most representative words for a better use. In this paper, we propose a library for the purpose text preprocessing within an implemented application to facilitate this task. This study has two purposes. The first, is to present the related work of the various steps involved in text preprocessing, presenting the segmentation, stemming and lemmatization algorithms that could be efficient in the rest of study. The second, is to implement a developed tool for text preprocessing in French and English. This library accepts unstructured text as input and provides the preprocessed text as output, based on a set of rules and on a base of stop words for both languages. The proposed library has been made on different corpora and gave an interesting result.

Keywords: text preprocessing, segmentation, knowledge extraction, normalization, text generation, information retrieval

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Qi Wang

Abstract:

Accurate pronunciation is the first condition of communication. Compared with the alphabetic languages, Chinese is more difficult for the foreigners to study as a second language, due to the tonal language with the meaningful characters as the written system, especially speaking. This research first presents the statistics of the typical errors of the pronunciations, based on the data of our two- year program of graduate students, which shown 90% of their speaking with strong foreign accents and no obvious change of the pitches, even if they could speak Chinese fluently. Second part, analyzed the caused reasons in the learning and teaching processes. Third part, this result of this research, based the theory of Chinese prosodic words, shown that the earlier the students get trained on prosodics at the beginning and suprasegmentals at intermediate and advanced levels, the better effects for them to communicate in Chinese as a second language.

Keywords: second language, prosodic word, foot, suprasegmental

Procedia PDF Downloads 457

Authors: Taissir Fekih Romdhane

Abstract:

This paper proposes a mobile web application named Pharmacy-Station that sells medicines and permits user to search for medications based on their symptoms, making it is easy to locate a specific drug online without the need to visit a pharmacy where it may be out of stock. This application is developed using the jQuery Mobile framework, which uses many web technologies and languages such as HTML5, PHP, JavaScript and CSS3. To test the proposed application, we used data from popular pharmacies in Saudi Arabia that included important information such as location, contact, and medicines in stock, etc. This document describes the different steps followed to create the Pharmacy-Station application along with screenshots. Finally, based on the results, the paper concludes with recommendations and further works planned to improve the Pharmacy-Station mobile application.

Keywords: pharmacy, mobile application, jquery mobile framework, search, medicine

Procedia PDF Downloads 151