Search results for: hybridity
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 24

Search results for: hybridity

24 Manifestation of Hybridity in Marie Jones’s "Stones in His Pockets"

Authors: Mahsa Mahjoub Laleh, Nasser Dasht Peyma

Abstract:

This paper explores Marie Jones’s Stones in His Pockets in the light of the postcolonial notion of hybridity. The play is a tragicomedy about a small village in Ireland where many of the locales are extras in a Hollywood film. The actions of the play revolve around a local teenager named Sean who has been vilipended by a famous film star. The Sean character commits suicide by drowning himself with stones in his pockets. This paper explored how the attempts to gain cultural identity is manifested in Marie Jones’s play and how authority causes a change in the culture and destiny of people. Apparently, the play demonstrates that the political, economic and social realities directly affect people’s destiny and identity.

Keywords: cultural identity, hybridity, identity, postcolonial

Procedia PDF Downloads 445
23 Multidisciplinary Training of Social Work and Applied Drama: From the Perspective of the Third Space

Authors: Yen Yi Huang

Abstract:

This paper aims to explore the application of strategies in applied drama to the social work education arena in order to enhance students' creativity, curiosity, and aesthetic sensitivity. Also, applied drama is used as a means to facilitate students' reflection-in-action and improve their understanding of issues on creative aging, gender equality, human rights, bullying, and prejudice. This paper mainly uses the perspective of Homi K. Bhabha's third space to explore the impact of applied drama and social work training on students. First, it focuses on how students create new understandings and insights in the third space of multidisciplinary training studies. Second, it analyzes how the hybridity and negotiation of ideas between applied drama and social work were created. Finally, it discusses the follow-up effects of the training and the factors that promote or hinder the hybridity and generation of the third space. This paper uses students' reflection papers for analysis. It is not focused on a discussion of the effectiveness of the teaching but attempts to bring new insights into the applications of applied drama to the social work education arena. The hybridity and generation of the third space require handling power strategically and looking after the emotional space of the students. Taking part in the training allows students in the third space of multidisciplinary training to reexamine the traditional framework of social work knowledge to create new ideas and possibilities.

Keywords: multidisciplinary, applied drama, social work education, third space

Procedia PDF Downloads 164
22 A Desire to be ‘Recognizable and Reformed’: Natives’ Identity in Walcott’s “Dream on Monkey Mountain”

Authors: S. Khurram, N. Mubashar

Abstract:

The paper examines, through the lens of Postcolonial Theory, how natives resist and react in Derrek Walcott’s “Dream on Monkey Mountain”. It aims at how natives, for being ‘recognized and reformed’, mimic and adapt the white’s ways of living. It also focuses how Walcott expresses natives’ reaction when they cannot construct their identity. Moreover, the paper exploits the Homi. K Bhaba’s concept of Mimicry and Berry’s concepts of Hybridity to explain Caribbean native’s plight. Furthermore, it bring forth Walcott’s deep insight into the psychology of the Caribbean natives. He digs deep into the colonial discourse to reconstruct post-colonial identity and he, as a post-colonial writer, does so by deconstructing colonial ideology of racism by resisting against it.

Keywords: postcolonial theory, mimicry, hybridity, reaction

Procedia PDF Downloads 181
21 Comics as Third Space: An Analysis of the Continuous Negotiation of Identities in Postcolonial Philippines

Authors: Anna Camille V. Flores

Abstract:

Comics in the Philippines has taken on many uses for the Filipino people. They have been sources of entertainment, education, and political and social commentaries. History has been witnessed to the rise and fall of Philippine comics but the 21st century is seeing a revival of the medium and the industry. It is within this context that an inquiry about Filipino identity is situated. Employing the analytical framework of postcolonialism, particularly Homi K. Bhabha’s concepts of Hybridity and the Third Space, this study analyzes three contemporary Philippine comics, Trese, Filipino Heroes League, and Dead Balagtas. The study was able to draw three themes that represent how Filipinos inhabit hybrid worlds and hybridized identities. First, the third space emerged through the use of hybrid worlds in the comics. Second, (re)imagined communities are established through the use of intertextual signifiers. Third, (re)negotiated identities are expressed through visual and narrative devices such as the use of Philippine mythology, historical and contemporary contexts, and language. In conclusion, comics can be considered as Third Space where these identities have the agency and opportunity to be expressed and represented.

Keywords: comics, hybridity and third space, Philippine comics, postcolonialism

Procedia PDF Downloads 232
20 Third Generation Greek Identities

Authors: Panayiota Romios

Abstract:

Greek diaspora communities with their specific cultural identity are found throughout the world and exist on a continuum of redefinition and renewal. This paper investigates Greek migration to Australia, followed by a discussion of findings from a qualitative study of sixteen third generation Greek Australians conducted by the author in Melbourne, Australia, in 2021. The Greek-born population in Australia increased from 15,000 in 1930 to well over 300,000 by 1970. Over the next decades, first-generation Greek migrants successfully sustain a Greek identity that promotes difference within Australia. Their Australian-born children, while constructing Greek Australian hybrid identities through an encounter with difference, integrate successfully into Australian society and maintain strong connections to Greece. This study explores the third generation Greek Australian identities, the children of the second generation, and their having horizontal and vertical orientations, where the former designates transgression of borders and space and the latter is connected to the movement across time. This approach is particularly interesting in the context of Greek Australian migrant and diasporic experience as hybridity understood as movement and translocation can offer new perspectives on migrant identities in multi-and transcultural worlds.

Keywords: diaspora, migration, hybridity, ethnicty

Procedia PDF Downloads 147
19 Community, Identity, and Resistance in Minority Literature: Arab American Poets - Samuel Hazo, Nathalie Handal, and Naomi Shihab Nye

Authors: Reem Saad Alqahtani

Abstract:

Drawing on minority literature, this research highlights the role of three contemporary Arab American writers, considering the significance of the historical and cultural contexts of the brutal attacks of 9/11. The focus of the research is to draw attention to the poetry of Samuel Hazo, Nathalie Handal, and Naomi Shihab Nye as representatives of the identity crisis, whose experiences left them feeling marginalized and alienated in both societies, and reflected as one of the ethnic American minority groups, as demonstrated in their poetry, with a special focus on hybridity, resistance, identity, and empowerment. The study explores the writers’ post-9/11 experience, affected by the United States’ long history of marginalization and discrimination against people of colour, placing Arab American literature with that of other ethnic American groups who share the same experience and contribute to composing literature characterized by the aesthetics of cultural hybridity, cultural complexity, and the politics of minorities to promote solidarity and coalition building. Indeed, the three selected Arab American writers have found a link between their narration and the identity of the exiled by establishing an identity that is a kind of synthesis of diverse identities of Western reality and Eastern nostalgia. The approaches applied in this study will include historical/biographical, postcolonial, and discourse analysis. The first will be used to emphasize the influence of the biographical aspects related to the community, identity, and resistance of the three poets on their poetry. The second is used to investigate the effects of postcolonialism on the poets and their responses to it, while the third understand the sociocultural, political, and historical dimensions of the texts, establishing these poets as representative of the Arab American experience. This study is significant because it will help shed light on the importance of the Arabic hybrid identity in creating resistance to minority communities within American society.

Keywords: Arab American, identity, hybridity, post-9/11

Procedia PDF Downloads 168
18 A Foucauldian Analysis of Postcolonial Hybridity in a Kuwaiti Novel

Authors: Annette Louise Dupont

Abstract:

Background and Introduction: Broadly defined, hybridity is a condition of racial and cultural ‘cross-pollination’ which arises as a result of contact between colonized and colonizer. It remains a highly contested concept in postcolonial studies as it is implicitly underpinned by colonial notions of ‘racial purity.’ While some postcolonial scholars argue that individuals exercise significant agency in the construction of their hybrid subjectivities, others underscore associated experiences of exclusion, marginalization, and alienation. Kuwait and the Philippines are among the most disparate of contemporary postcolonial states. While oil resources transformed the former British Mandate of Kuwait into one of the world’s richest countries, enduring poverty in the former US colony of the Philippines drives a global diaspora which produces multiple Filipino hybridities. Although more Filipinos work in the Arabian Gulf than in any other region of the world, scholarly and literary accounts of their experiences of hybridization in this region are relatively scarce when compared to those set in North America, Australia, Asia, and Europe. Study Aims and Significance: This paper aims to address this existing lacuna by investigating hybridity and other postcolonial themes in a novel by a Kuwaiti author which vividly portrays the lives of immigrants and citizens in Kuwait and which gives a rare voice and insight into the struggles of an Arab-Filipino and European-Filipina. Specifically, this paper explores the relationships between colonial discourses of ‘black’ and ‘white’ and postcolonial discourses pertaining to ‘brown’ Filipinos and ‘brown’ Arabs, in order to assess their impacts on the protagonists’ hybrid subjectivities. Methodology: Foucault’s notions of discourse not only provide a conceptual basis for analyzing the colonial ideology of Orientalism, but his theories related to the social exclusion of the ‘mad’ also elucidate the mechanisms by which power can operate to marginalize, alienate and subjectify the Other, therefore a Foucauldian lens is applied to the analysis of postcolonial themes and hybrid subjectivities portrayed in the novel. Findings: The study finds that Kuwaiti and Filipino discursive practices mirror those of former white colonialists and colonized black laborers and that these discursive practices combine with a former British colonial system of foreign labor sponsorship to create a form of governmentality in Kuwait which is based on exclusion and control. The novel’s rich social description and the reflections of the key protagonist and narrator suggest that such fiction has a significant role to play in highlighting the historical and cultural specificities of experiences of postcolonial hybridity in under-researched geographic, economic, social, and political settings. Whereas hybridity can appear abstract in scholarly accounts, the significance of literary accounts in which the lived experiences of hybrid protagonists are anchored to specific historical periods, places and discourses, is that contextual particularities are neither obscured nor dehistoricized. Conclusions: The application of Foucauldian theorizations of discourse, disciplinary, and biopower to the analysis of this Kuwaiti literary text serves to extend an understanding of the effects of contextually-specific discourses on hybrid Filipino subjectivities, as well as a knowledge of prevailing social dynamics in a little-researched postcolonial Arabian Gulf state.

Keywords: Filipino, Foucault, hybridity, Kuwait

Procedia PDF Downloads 128
17 Sounds of Power: An Ethnoorganological Approach to Understanding Colonial Music Culture in the Peruvian Andes

Authors: Natascha Reich

Abstract:

In colonial Peru, the Spanish crown relied on religious orders, most notably Dominicans, Franciscans, and Jesuits, for accelerating processes of colonization. The dissemination of Christian art, architecture, and music, and most of all, the agency of indigenous people in their production played a key role in facilitating the acceptance of the new religious and political system. Current research on Peruvian colonial music culture and its role as a vehicle for colonization focus on practices in urban centers. The lack of (written) primary sources seems to turn rural areas into a less attractive research territory for musicologists. This paper advocates for a more inclusive approach. By investigating seventeenth-century pipe organs as material remains of Franciscan missionary music culture, it shows how reactions to colonial forces and Christianization in rural Andean locations could follow tendencies different from those in urban areas. Indigenous musicians in cities tried to 'fit' into the European system in order to be accepted by the ruling Spanish elite. By contrast, the indigenous-built pipe organs in the rural Peruvian Colca-Valley show distinctly native-Andean influences. This paper argues that this syncretism can be interpreted as hybridity in Homi K. Bhabha’s sense, as a means of the colonized to undermine the power of the colonizer and to advance reactionary politics. Not only will it show the necessity of considering rural Peruvian music history in modern scholarship for arriving at a more complete picture of colonial culture, but it will also evidence the advantages of a mixed-methodology approach. Historical organology, combined with concepts from ethnomusicology and post-colonial studies, proves as a useful tool in the absence or scarcity of written primary sources.

Keywords: cultural hybridity, music as reactionary politics, Latin American pipe organs, Peruvian colonial music

Procedia PDF Downloads 164
16 Writing Style in a Thousand Splendid Suns

Authors: Maroof Sakhi

Abstract:

This article studies writing style in A Thousand Splendid Suns. It mainly discusses code-switching and usage of Persian words in the novel. Hosseini mainly writes in English; however, constantly he applies Persian words, phrases and syntax. Code-switching is used for different purposes in A Thousand Splendid Suns. It gives a voice to a character from Afghanistan. It is also used to mark a difference between the American and Afghanistan cultures and languages. Furthermore, representation of Persian language can be interpreted as valorization of the author’s mother tongue. In short, the writing style in A Thousand Splendid Suns represents Hosseini’s identity, culture and linguistic background.

Keywords: code-switching, hybridity, identity, linguistic background, Persian literature

Procedia PDF Downloads 97
15 A Narrative Inquiry of Identity Formation of Chinese Fashion Designers

Authors: Lily Ye

Abstract:

The contemporary fashion industry has witnessed the global rise of Chinese fashion designers. China plays more and more important role in this sector globally. One of the key debates in contemporary time is the conception of Chinese fashion. A close look at previous discussions on Chinese fashion reveals that most of them are explored through the lens of cultural knowledge and assumptions, using the dichotomous models of East and West. The results of these studies generate an essentialist and orientalist notion of Chinoiserie and Chinese fashion, which sees individual designers from China as undifferential collective members marked by a unique and fixed set of cultural scripts. This study challenges this essentialist conceptualization and brings fresh insights to the discussion of Chinese fashion identity against the backdrop of globalisation. Different from a culturalist approach to researching Chinese fashion, this paper presents an alternative position to address the research agenda through the mobilisation of Giddens’ (1991) theory of reflexive identity formation, privileging individuals’ agency and reflexivity. This approach to the discussion of identity formation not only challenges the traditional view seeing identity as the distinctive and essential characteristics belonging to any given individual or shared by all members of a particular social category or group but highlights fashion designers’ strategic agency and their role as fashion activist. This study draws evidence from a textual analysis of published stories of a group of established Chinese designers such as Guo Pei, Huishan Zhang, Masha Ma, Uma Wang, and Ma Ke. In line with Giddens’ concept of 'reflexive project of the self', this study uses a narrative methodology. Narratives are verbal accounts or stories relating to experiences of Chinese fashion designers. This approach offers the fashion designers a chance to 'speak' for themselves and show the depths and complexities of their experiences. It also emphasises the nuances of identity formation in fashion designers, whose experiences cannot be captured in neat typologies. Thematic analysis (Braun and Clarke, 2006) is adopted to identify and investigate common themes across the whole dataset. At the centre of the analysis is individuals’ self-articulation of their perceptions, experiences and themselves in relation to culture, fashion and identity. The finding indicates that identity is constructed around anchors such as agency, cultural hybridity, reflexivity and sustainability rather than traditional collective categories such as culture and ethnicity. Thus, the old East-West dichotomy is broken down, and essentialised social categories are challenged by the multiplicity and fragmentation of self and cultural hybridity created within designers’ 'small narratives'.

Keywords: Chinoiserie, fashion identity, fashion activism, narrative inquiry

Procedia PDF Downloads 293
14 The Locus of Action - Tinted Windows

Authors: Devleminck Steven, Debackere Boris

Abstract:

This research is about the ways artists and scientists deal with (and endure) new meaning and comprehend and construct the world. The project reflects on the intense connection between comprehension and construction and their place of creation – the ‘locus of action’. It seeks to define a liquid form of understanding and analysis capable of approaching our complex liquid world as discussed by Zygmunt Bauman. The aim is to establish a multi-viewpoint theoretical approach based on the dynamic concept of the Flâneur as introduced by Baudelaire, replacing single viewpoint categorization. This is coupled with the concept of thickening as proposed by Clifford Geertz with its implication of interaction between multi-layers of meaning. Here walking and looking is introduced as a method or strategy, a model or map, providing a framework of understanding in conditions of hybridity and change.

Keywords: action, art, liquid, locus, negotiation, place, science

Procedia PDF Downloads 281
13 PV Module as a Design Element of Barriers for Protection against Noise

Authors: Budimir S. Sudimac, Andjela N. Dubljevic

Abstract:

The aim of thisresearch paper is to consider possibilities for improving the street lighting on the E75 highway, which passes through Serbia, using renewable sources of energy. In this paper, we analyzed the possibilities for installing sound barriers along the highway and integrating photovoltaic (PV) modules, which would generate electrical energy to power the lighting on the section of the highway running through Belgrade. The main aim of this paper is to analyze, show and promote innovative, hybrid, multi-functional solar technology using PV modules as an element of sound barriers in urban areas. The paper seeks to show the hybridity of using sustainable technologies in solving environmental issues. This structure solves the problem of noise in populated areas and provides the electricity from renewable source.

Keywords: noise, PV modules, solar energy, sound barriers

Procedia PDF Downloads 472
12 Conflicts and Complexities: a Study of Hong Kong's Bilingual Street Signs from Functional Perspective on Translation

Authors: Ge Song

Abstract:

Hong Kong’s bilingual street signs declare a kind of correspondence, equivalence and thus translation between the English and Chinese languages. This study finds four translation phenomena among the street signs: domestication with positive connotation, foreignization with negative connotation, bilingual incompatibilities, and cross-street complexities. The interplay of, and the tension between, the four features open up a space where the local and the foreign, the vulgar and the elegant, alternate and experiment with each other, creating a kaleidoscope of methods for expressing and domesticating foreign otherness by virtue of translation. An analysis of the phenomena from the functional perspective reveals how translation has been emancipated to inform a variety of dimensions. This study also renews our understanding of translation as both a concept and a practice.

Keywords: street signs, linguistic landscape, cultural hybridity, Hong Kong

Procedia PDF Downloads 211
11 Fatherhood and Migration among Chinese Returnees in Hong Kong: A Literature Review

Authors: Lucille Lok-Sun Ngan

Abstract:

There are significant gaps in both the migration and family literatures regarding the gendered parenting of Chinese migrants. Evidence from the literature informs us that the child-focused parenting style of the West has altered, with positive consequences, parent–child relationships in migrant families. In particular, second-generation migrants have developed hybrid identities distinct from those of their overseas-born parents and the locals. On returning to their place of origin, they may undergo yet another process of change in values, and in behaviour, in order to adapt to the local culture. As migration changes values, personality and practice at personal, interpersonal and familial levels, the cross-cultural experiences of returnees inevitably affect their own fatherhood journeys in their country of origin. This paper reviews current literature on fatherhood and migration and identifies the gaps and limitations that pertain to understanding the paternal experiences of Chinese return migrants.

Keywords: Chinese returnees, cross-cultural experiences, fatherhood, hybridity, migration

Procedia PDF Downloads 375
10 Identity and Ethnic Conflicts in Afghanistan: Diversity as a Cultural Treasure

Authors: Morteza Azimi

Abstract:

In Afghanistan, as a multi-ethnic country, there have been ethnic conflicts, especially after 2001. These conflicts are more visible among the four main ethnicities Pashtun, Tajik, Hazara, and Uzbek. In this paper, such ethnic conflicts and their roles in the political sphere will be discussed. The distribution of personal electronic ID cards, for example, has been one of the most controversial and unsuccessful projects in Afghanistan. As a result, the lack of clear population statistics has led to several corrupted and unsuccessful presidential elections since 2001. The nation-building process in post-Taliban Afghanistan, as well as the Afghan government’s failure to build a nation, are discussed. By referring to the hybridity theory of Homi Bhabha, it is argued that the process of assimilation for nation-building has not only failed but has deepened ethnic divisions. In the end, some suggestions and solutions for making the most out of ethnic diversity rather than suffering from it will be provided. It will be argued that diversity or difference improves the freedom of choices for groups and individuals; it boosts agency in comparison with life in an assimilated, coherent, and homogeneous society.

Keywords: Afghan identity, ethnicity, nation-building, political system, self and other

Procedia PDF Downloads 235
9 Robust and Dedicated Hybrid Cloud Approach for Secure Authorized Deduplication

Authors: Aishwarya Shekhar, Himanshu Sharma

Abstract:

Data deduplication is one of important data compression techniques for eliminating duplicate copies of repeating data, and has been widely used in cloud storage to reduce the amount of storage space and save bandwidth. In this process, duplicate data is expunged, leaving only one copy means single instance of the data to be accumulated. Though, indexing of each and every data is still maintained. Data deduplication is an approach for minimizing the part of storage space an organization required to retain its data. In most of the company, the storage systems carry identical copies of numerous pieces of data. Deduplication terminates these additional copies by saving just one copy of the data and exchanging the other copies with pointers that assist back to the primary copy. To ignore this duplication of the data and to preserve the confidentiality in the cloud here we are applying the concept of hybrid nature of cloud. A hybrid cloud is a fusion of minimally one public and private cloud. As a proof of concept, we implement a java code which provides security as well as removes all types of duplicated data from the cloud.

Keywords: confidentiality, deduplication, data compression, hybridity of cloud

Procedia PDF Downloads 382
8 Exploring 21st Century Ecolinguistics: Navigating Hybrid Identities in a Changing World

Authors: Dace Aleksandraviča

Abstract:

The paper presents a theoretical exploration of the emerging field of 21st-century ecolinguistics, which examines the multi-faceted relationship between language, ecology, and identity in our rapidly changing global landscape. In an era characterized by unprecedented linguistic and cultural hybridity, understanding the interplay between language and environment is paramount. This paper delves into the concept of hybrid identities, examining how individuals negotiate their linguistic and cultural affiliations within diverse ecological contexts based on relevant prior contributions in the field. Drawing upon interdisciplinary perspectives from linguistics, environmental studies, and cultural studies, the research investigates the ways in which language shapes and is shaped by environmental realities. The abstract underscores the importance of ecolinguistic approaches in fostering environmental stewardship and promoting sustainable practices. By acknowledging the intrinsic link between language, culture, and ecology, it becomes possible to cultivate a deeper appreciation for linguistic diversity and empower individuals to navigate their hybrid identities in a rapidly changing world. In line with that, the paper hopes to contribute to the growing body of literature on ecolinguistics and offer insights into how language can serve as a tool for both environmental conservation and cultural revitalization.

Keywords: ecolinguistics, hybrid identities, language, globalization

Procedia PDF Downloads 47
7 From a Madwoman in the Attic to a Fairy Land: A Conversation with Antoinette in Jean Rhys's Wide Sargasso Sea

Authors: Prasenjit Panda

Abstract:

Jean Rhys’s Wide Sargasso Sea, a prequel to Bronte’s Jane Eyre, explores the history of the other and gives voices to the people who were silenced and kept under the darkness of negation and denial for a long time. Jean Wide Sargasso Sea provides an alternative understanding of Charlotte Brontë’s mad Creole woman, i.e., Bertha Mason of Jane Eyre in the postcolonial context. Rhys transforms Charlotte Bronte’s Victorian romance into a realistic narrative. In doing so, she re-reads Bertha as Antoinette, the unspeakable figure of otherness, into an unnameable self, and creates a new stage for the inner self. She in the novel is no longer a lunatic heiress in Rochester’s attic rather in this novel she finds her fantasy, dream and most importantly, voice. Rhys peeps through the character of Antoinette through her fragmented memories, dreams, and identity. Antoinette’s identity is mutilated constantly in the conflicts between colonizers and colonized, male and female, black and white. We shall use postcolonial theories like Bhaba’s hybridity and third space as a methodology to reveal the dialectics of struggle of a doubly colonized woman.We shall see that Bertha Mason was neglected by Bronte because of her madness and was locked in the Rochester’s Attic, but here Rhys beautifully converts her madness as a language of Antoinette, a language for her protest, a language for her liberation, a language for her dreams. In this present paper, we shall try to show how Antoinette tries to free her soul and body from the clutches of her multiple existences, identity, and narratives.

Keywords: colonizer, dislocation, fragmented memories, identity, narratives

Procedia PDF Downloads 272
6 Genre Hybridity and Postcolonialism in 'Chairil: The Voice of Indonesia's Decolonisation'

Authors: Jack Johnstone

Abstract:

This research presents postcolonial translation as an approach to eradicate traces of colonialism in former colonies. An example of demonstrating postcolonial translation in the Indonesian context is in Hasan Aspahani's Chairil, a biographical narrative and history book based on the personal life of a well-known Indonesian poet and writer, Chairil Anwar (1922-1949) in Dutch occupied Indonesia. This postcolonial translation approach has been applied in the first five chapters on his early years under Dutch colonization, in an attempt to show a postcolonialised TT. This approach aims to demonstrate the postcolonial refutation of the Dutch colonial language to convey the Indonesian setting to target readers. It is also designed to explicate the summary of the book as well as my attempt to apply postcolonial translation as a strategy to reject the Dutch colonial terms in this book. The data conveys 26 important examples of the ST and TT, in consideration of the chosen three factors of culture, forced-Europeanisation, and cross-genre between a biographical narrative and history under categories of Cultural Bound Objects, Politics and Place. However, the 10 selected examples will be analyzed in the Analysis Chapter, which are discussed at word, sentence, and paragraph level. As well, the translation strategies used, namely retention, substitution and specification on four main examples, on the methods utilized to achieve a postcolonialised translation that attempts to 1) examine the way the alteration of the TT can affect the message portrayed within the ST, 2) show the notion of disagreement between the Dutch colonizers and colonized Indonesians on their views on the way Indonesia should be governed and 3) present a translation that reverses the inequality between the superior colonials and inferior Indigenous Indonesians during the Dutch colonial era.

Keywords: Chairil, Dutch colonialism, Indonesia, postcolonial translation

Procedia PDF Downloads 167
5 Organisational Change: The Impact on Employees and Organisational Development

Authors: Maureen Royce, Joshi Jariwala, Sally Kah

Abstract:

Change is inevitable, but the change process is progressive. Organisational change is the process in which an organisation changes strategies, operational methods, systems, culture, and structure to affect something different in the organisation. This process can be continuous or developed over a period and driven by internal and external factors. Organisational change is essential if organisations are to survive in dynamic and uncertain environments. However, evidence from research shows that many change initiatives fail, leading to severe consequences for organisations and their resources. The complex models of third sector organisations, i.e., social enterprise, compounds the levels of change in these organisations. Interestingly, innovation is associated with a change in social enterprises due to the hybridity of product and service development. Furthermore, the creation of social intervention has offered a new process and outcomes to the lifecycle of change. Therefore, different forms of organisational innovation are developed, i.e., total, evolutionary, expansionary, and developmental, which affect the interventions of social enterprises. This raises both theoretical and business concerns on how the competing hybrid nature of social enterprises change, how change is managed, and the impact on these organisations. These perspectives present critical questions for further investigation. In this study, we investigate the impact of organisational change on employees and organisational development at DaDaFest –a disability arts organisation with a social focus based in Liverpool. The three main objectives are to explore the drivers of change and the implementation process; to examine the impact of organisational change on employees and; to identify barriers to organisation change and development. To address the preceding research objectives, qualitative research design is adopted using semi-structured interviews. Data is analysed using a six-step thematic analysis framework, which enables the study to develop themes depicting the impact of change on employees and organisational development. This study presents theoretical and practical contributions for academics and practitioners. The knowledge contributions encapsulate the evolution of change and the change cycle in a social enterprise. However, practical implications provide critical insights into the change management process and the impact of change on employees and organisational development.

Keywords: organisational change, change management, organisational change system, social enterprise

Procedia PDF Downloads 126
4 Exchanges between Literature and Cinema: Scripted Writing in the Novel "Miguel e os Demônios", by Lourenço Mutarelli

Authors: Marilia Correa Parecis De Oliveira

Abstract:

This research looks at the novel Miguel e os demônios (2009), by the contemporary Brazilian author Lourenço Mutarelli. In it, the presence of film language resources is remarkable, creating thus a kind of scripted writing. We intend to analyze the presence of film language in work under study, in which there is a mixture of the characteristics of the novel and screenplay genres, trying to explore which aesthetic and meaning effects of the ownership of a visual language for the creation of a literary text create in the novel. The objective of this research is to identify and analyze the formal and thematic aspects that characterize the hybridity of literature and film in the novel by Lourenço Mutarelli. The method employed comprises reading and production cataloging of theoretical and critical texts, literary and film theory, historical review about the author, and also the realization of an analytical and interpretative reading of novel. In Miguel e os demônios there is a range of formal and thematic elements of popular narrative genres such as the detective story and action film, with a predominance of verb forms in the present and NPs - features that tend to make present the narrated scenes, as in the cinema. The novel, in this sense, is located in an intermediate position between the literary text and the pre-film text, as though filled with proper elements of the language of film, you can not fit it categorically in the genre script, since it does not reduce the script because aspires to be read as a novel. Therefore, the difficulty of fitting the work in a single gender also refused to be extra-textual factors - such as your publication as novel - but, rather, by the binary classifications serve solely to imprison the work on a label, which impoverish not only reading the text, as also the possibility of recognizing literature as a constant dialogue space and interaction with other media. We can say, therefore, that frame the work Miguel e os demônios in one of the two genres (novel or screenplay) proves not enough, since the text is revealed a hybrid narrative, consisting in a kind of scripted writing. In this sense, it is like a text that is born in a society saturated by audiovisual in their daily lives in order to be consumed by readers who, in ascending scale, exchange books by visual narratives. However, the novel uses film's resources without giving up its constitution as literature; on the contrary, it enriches the visual and linguistically, dialoguing with the complex contemporary horizon marked by the cultural industry.

Keywords: Brazilian literature, cinema, Lourenço Mutarelli, screenplay

Procedia PDF Downloads 310
3 Ethnic Identity Formation in Diaspora of Bajau Samah: An Ethnomusicological Study of Bertitik Music Ensemble in the Northwest Coast of Sabah, Malaysia

Authors: Mohd Hassan Abdullah, Mohd Azam Sulong, Mohd Nizam Nasrifan, Nor Azman Mohd Ramli, Suflan Faidzal Arshad

Abstract:

The Bajau Samah is a maritime ethnic community that inhabits the west coast of Sabah, Malaysia. The majority of these ethnicities embrace Islam and practice their own culture. Bertitik music ensemble is one of the musical practices performed in various social events, especially weddings. The ensemble, which combines several musical instruments including gongs, drums and kulintangan is played by six musicians to accompany various social events in the community. The position of the Bajau Samah in a multi-ethnic community such as Kadazandusun, Rungus, Suluk, Malay, Iranun and others exposes to the cultural activities with various artistic elements of the surrounding community. Western influences have also played an important role in the process of hybridity and acculturation in this society. Cultural change and the influx of foreign cultures have threatened the sustainability of this musical practice. This study aims to musicologically analyze the elements of bertitik ensemble that form the uniqueness of the cultural identity of the Bajau Samah Ethnic group. An ethnomusicological approach has been used to parse the essence of the bertitik music repertoire in depth. Ethnographic study design which comprises fieldwork, interviews, observations and document analysis as the main methods were utilized to collect data. Music recordings were transcribed in the form of musical notation and then analyzed based on the theory of "the norms of musical styles". This study reveals that musical elements featured in the ensemble represent the symbol and cultural identity to this ethnic group. The findings of the study were documented in the form of musicological analysis, audio and video as well as transcriptions of the musical notation of the repertoire of the music ensemble. This study is in line with the National cultural policy gazetted by the government, which is "Conservation, preservation and development of culture towards strengthening the foundations of National Culture through joint research, development, education, expansion and cultural relations" It will benefit various parties including students, teachers, academics, cultural arts activists and so on towards preserving the nation's cultural heritage as well as strengthening the spirit of nationhood among the people of various races and ethnic group in Malaysia.

Keywords: ethnomusicology, ethnic music, Malaysian music, cultural identity

Procedia PDF Downloads 141
2 Socio-Political Crisis in the North West and South West Regions of Cameroon and the Emergence of New Cultures

Authors: Doreen Mekunda

Abstract:

This paper is built on the premise that the current socio-political crisis in the two restive regions of Cameroon, though enveloped with destructive and devastating trends (effects) on both property and human lives, is not without its strengths and merits. It is incontestable that many cultures, to a greater extent, are going to be destroyed as people forcibly move from war-stricken habitats to non-violent places. Many cultural potentials, traditional shrines, artifacts, art, and crafts, etc., are unknowingly or knowingly disfigured, and many other ugly things will, by the end of the crisis, affect the cultures of these two regions under siege and of the receiving population. A plethora of other problems like the persecution of Internally Displaced Persons (IDPs) for being displaced and blamed for increased crime rates and the existence of cultural and ethnic differences that produce both inter-tribal and interpersonal conflicts and conflicts between communities will abound. However, there is the emergence of rapid literature, and other forms of cultural productions, whether written or oral, is visible, thereby precipitating a rich cultural diversity due to the coming together of a variety of cultures of both the IDPs and the receiving populations, rapid urbanization, improvement of health-related issues, the rebirth of indigenous cultural practices, the development of social and lingua-cultural competences, dependence on alternative religions, faith and spirituality. Even financial and economic dependence, though a burden to others by IDPs, has its own merits as it improves the living standards of the IDPs. To be able to obtain plausible results, cultural materialism, which is a literary theory that hinges on the empirical study of socio-cultural systems within a materialist infrastructure-super-structure framework, is employed together with the postcolonial theory. Postcolonial theory because the study deals with postcolonial experiences/tenets of migration, hybridity, ethnicity, indignity, language, double consciousness, migration, center/margin binaries, and identity, amongst others. The study reveals that the involuntary movement of persons from their habitual homes brings about movement in cultures, thus, the emergence of new cultures. The movement of people who hold fast to their cultural heritage can only influence new forms of literature, the development of new communication competences, the rise of alternative religion, faith and spirituality, the re-emergence of customary and traditional legal systems that might have been abandoned for the new judicial systems, and above all the revitalization of traditional health care systems.

Keywords: alternative religion, emergence, socio-political crisis, spirituality, lingua-cultural competences

Procedia PDF Downloads 178
1 Post Liberal Perspective on Minorities Visibility in Contemporary Visual Culture: The Case of Mizrahi Jews

Authors: Merav Alush Levron, Sivan Rajuan Shtang

Abstract:

From as early as their emergence in Europe and the US, postmodern and post-colonial paradigm have formed the backbone of the visual culture field of study. The self-representation project of political minorities is studied, described and explained within the premises and perspectives drawn from these paradigms, addressing the key issues they had raised: modernism’s crisis of representation. The struggle for self-representation, agency and multicultural visibility sought to challenge the liberal pretense of universality and equality, hitting at its different blind spots, on issues such as class, gender, race, sex, and nationality. This struggle yielded subversive identity and hybrid performances, including reclaiming, mimicry and masquerading. These performances sought to defy the uniform, universal self, which forms the basis for the liberal, rational, enlightened subject. The argument of this research runs that this politics of representation itself is confined within liberal thought. Alongside post-colonialism and multiculturalism’s contribution in undermining oppressive structures of power, generating diversity in cultural visibility, and exposing the failure of liberal colorblindness, this subversion is constituted in the visual field by way of confrontation, flying in the face of the universal law and relying on its ongoing comparison and attribution to this law. Relying on Deleuze and Guattari, this research set out to draw theoretic and empiric attention to an alternative, post-liberal occurrence which has been taking place in the visual field in parallel to the contra-hegemonic phase and as a product of political reality in the aftermath of the crisis of representation. It is no longer a counter-representation; rather, it is a motion of organic minor desire, progressing in the form of flows and generating what Deleuze and Guattari termed deterritorialization of social structures. This discussion shall have its focus on current post-liberal performances of ‘Mizrahim’ (Jewish Israelis of Arab and Muslim extraction) in the visual field in Israel. In television, video art and photography, these performances challenge the issue of representation and generate concrete peripheral Mizrahiness, realized in the visual organization of the photographic frame. Mizrahiness then transforms from ‘confrontational’ representation into a 'presence', flooding the visual sphere in our plain sight, in a process of 'becoming'. The Mizrahi desire is exerted on the plains of sound, spoken language, the body and the space where they appear. It removes from these plains the coding and stratification engendered by European dominance and rational, liberal enlightenment. This stratification, adhering to the hegemonic surface, is flooded not by way of resisting false consciousness or employing hybridity, but by way of the Mizrahi identity’s own productive, material immanent yearning. The Mizrahi desire reverberates with Mizrahi peripheral 'worlds of meaning', where post-colonial interpretation almost invariably identifies a product of internalized oppression, and a recurrence thereof, rather than a source in itself - an ‘offshoot, never a wellspring’, as Nissim Mizrachi clarifies in his recent pioneering work. The peripheral Mizrahi performance ‘unhook itself’, in Deleuze and Guattari words, from the point of subjectification and interpretation and does not correspond with the partialness, absence, and split that mark post-colonial identities.

Keywords: desire, minority, Mizrahi Jews, post-colonialism, post-liberalism, visibility, Deleuze and Guattari

Procedia PDF Downloads 324