Search results for: degree in translation

Authors: Iulia Elena Gîță

Abstract:

According to the sociological theory of literature, constraints on the creation and share of cultural works can be placed between two extremes: one with a high level of politicization and the other with a high level of commercialization. The overall objective of the present research is to follow the principles of Sociology of Translation to closely map and analyse the publishing activity of Romania concerning China and Chinese literature during four stages of Romanian history between 1948-2018. This paper proposes, thus, an extended approach to literature, to its cultural, political and economic reception. In achieving the proposed objectives, the research expands far beyond the literary text itself, to its macro context, analysing, through quantitative research methods, a statistical database created based on two phases - the first part containing literary and non-fictional works that address and discuss issues related to China; the second part includes literary translations of Chinese literature into Romanian, either by direct translation or by an intermediate language. Throughout this paper we will map not only the number of works, but also the topics approached by writers along the two periods of the political life of Romania.

Keywords: bilateral relations, Chinese literature, intercultural understanding, international relations, socio-cultural reception, socio-political constraints, publishing

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Rahmoune Abdelhaq

Abstract:

Systemic risk is a key concern for central banks charged with safeguarding overall financial stability. In this work, we investigate how systemic risk is affected by the structure of the financial system. We construct banking systems that are composed of a number of banks that are connected by interbank linkages. We then vary the key parameters that define the structure of the financial system — including its level of capitalization, the degree to which banks are connected, the size of interbank exposures and the degree of concentration of the system — and analyses the influence of these parameters on the likelihood of contagious (knock-on) defaults. First, we find that the better-capitalized banks are, the more resilient is the banking system against contagious defaults and this effect is non-linear. Second, the effect of the degree of connectivity is non-monotonic, that is, initially a small increase in connectivity increases the contagion effect; but after a certain threshold value, connectivity improves the ability of a banking system to absorb shocks. Third, the size of interbank liabilities tends to increase the risk of knock-on default, even if banks hold capital against such exposures. Fourth, more concentrated banking systems are shown to be prone to larger systemic risk, all else equal. In an extension to the main analysis, we study how liquidity effects interact with banking structure to produce a greater chance of systemic breakdown. We finally consider how the risk of contagion might depend on the degree of asymmetry (tier) inherent in the structure of the banking system. A number of our results have important implications for public policy, which this paper also draws out. This paper also discusses why bank risk management is needed to get the optimal one.

Keywords: financial stability, contagion, liquidity risk, optimal risk

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Awad Alhwiti

Abstract:

The purpose of this study was to investigate attitudes students in Tabuk University towards the study in the deanship of the preparation year according to the study stream (scientific, literature) and gender (male, female).The sample of the study consisted of (219) males, (120) of them are in the scientific stream and (99) from the literature stream. Moreover, (238) females, (172) of them are in the scientific stream and (66) from the literature stream. The researcher developed valid and reliable instrument to measure their attitudes towards the study in the deanship of the preparation year. The scale of the study consisted of a group of paragraphs which take positive numbers from (1) to (13) in the meter, and a group of paragraphs which take negative number from (14) to (34) in the scale. The findings of the study showed that (13) items of the scale had a high degree of evaluation, while two items had an average evaluation degree. Meanwhile, (19) items had a low evaluation degree, and the trends in general where it came from (19) paragraphs negative, and (14) paragraphs positive. As the total means of Tabuk students attitudes towards the study in the deanship of the preparation year was (1.92) with a standard deviation of (0.64) with an average evaluation degree. The findings showed that there were significant statistical difference at the level of (α = 0.05) in the samples’ attitudes towards the study in the preparation year attributed to study stream (scientific, literature) on the favor of the scientific stream. While, there were no significant statistical difference at the level of (α = 0.05) in the samples’ attitudes towards the study in the preparation year attributed to and gender (male, female).

Keywords: students attitudes, preparation year deanship, Tabuk University, education technology

Procedia PDF Downloads 245

Authors: Na Young Kim

Abstract:

This is a study on the relation between the introduction bill of the Whistle Blowing Act and the CPI (Corruption Perception Index) from 1998 to 2019. It shows that the degree of corruption can be relatively lowered when WBA is introduced, and the system is matured. And when WBA was introduced at the national level and matured, it was found that it could have a greater impact on corruption. Secondly, it shows that OECD countries may have relatively low levels of corruption. In addition to the two variables representing democracy, when additional control variables (GDP (economic power), population size, HDI (education level), etc.) are controlled under the same conditions, the degree of corruption in countries with high political rights can be low (it means clean), while those with high civil freedom can be serious (it means not clean).

Keywords: Whistle Blowing Act, anti-corruption, CPI, GDP

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Chao He, Shunhua Zhou, Peijun Guo

Abstract:

The vast majority of existing underground railway lines consist of twin tunnels. In this paper, the dynamic interaction between two neighboring tunnels in a layered half-space is investigated by an analytical model. The two tunnels are modelled as cylindrical thin shells, while the soil in the form of a layered half-space with two cylindrical cavities is simulated by the elastic continuum theory. The transfer matrix method is first used to derive the relationship between the plane wave vectors in arbitrary layers and the source layer. Thereafter, the wave translation and transformation are introduced to determine the plane and cylindrical wave vectors in the source layer. The solution for the dynamic interaction between twin tunnels in a layered half-space is obtained by means of the compatibility of displacements and equilibrium of stresses on the two tunnel–soil interfaces. By coupling the proposed model with a fully track model, the train-induced vibrations from twin tunnels in a multi-layered half-space are investigated. The numerical results demonstrate that the existence of a neighboring tunnel has a significant effect on ground vibrations.

Keywords: underground railway, twin tunnels, wave translation and transformation, transfer matrix method

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Rajendra Singh, Krishna Mondal, Chandranath Chatterjee

Abstract:

The water, energy, and food (WEF) nexus describes the interconnectedness of these three essential elements of human life. Each of these three sectors depends on the others. India's expanding population, urbanization, and industrialization make WEF nexus management difficult. Coupling and coordination degrees can be used as indicators of a complex system's level of sustainable development. Thus, coupling and coordination of WEF sectors in India are essential for achieving Sustainable Development Goals (SDGs) 2 (zero hunger), 6 (clean water and sanitation), and 7 (affordable and clean energy). This study used a newly developed WEF nexus model and the concept of coupling coordination degree model to examine the coupling and coordination degrees of the WEF nexus at India's sub-national scale (States/Union Territories (UTs)) for the years 2011 and 2021. Results indicate that the WEF nexus coupling degree was reasonably stable among the Indian States/UTs in both years, with all having a coupling degree above 0.90, indicating high-quality coupling. However, the degree of coordination varied spatially and temporally from ‘primary development’ to ‘quality development’ for the Indian States/UTs. In 2021, it went from 53% to 14% intermediate development and 44% to 83% good development compared to 2011. Most Indian States/UTs developed SDG2 more than SDG6 and SDG7. This study also suggests that most States/UTs must implement WEF-related policies and programmes effectively to achieve quality coordinated WEF nexus development. This study may help administrators and policymakers identify States/UTs that need more attention to implement existing or new policies for achieving SDGs 2, 6, and 7.

Keywords: WEF nexus model, Pardee-RAND WEF nexus, sustainable development, policy

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Wongsakorn Charoenpanitseri

Abstract:

The total chromatic number χ"(G) of a graph G is the minimum number of colors needed to color the elements (vertices and edges) of G such that no incident or adjacent pair of elements receive the same color Let G be a graph with maximum degree Δ(G). Considering a total coloring of G and focusing on a vertex with maximum degree. A vertex with maximum degree needs a color and all Δ(G) edges incident to this vertex need more Δ(G) + 1 distinct colors. To color all vertices and all edges of G, it requires at least Δ(G) + 1 colors. That is, χ"(G) is at least Δ(G) + 1. However, no one can find a graph G with the total chromatic number which is greater than Δ(G) + 2. The Total Coloring Conjecture states that for every graph G, χ"(G) is at most Δ(G) + 2. In this paper, we prove that the Total Coloring Conjectur for a Δ-claw-free 3-degenerated graph. That is, we prove that the total chromatic number of every Δ-claw-free 3-degenerated graph is at most Δ(G) + 2.

Keywords: total colorings, the total chromatic number, 3-degenerated, CLAW-FREE

Procedia PDF Downloads 163

Authors: P. G. S. Madushani, L. D. Illeperuma

Abstract:

Abstract Noise is one of the most common physical hazards in industrial settings. The prevalence of Noise Induced Hearing Loss (NIHL) is on the rise with increasedduration of exposure and the increase in the severity of hearing loss. The purpose of the study was to determine auditory effects among textile workers and to establish associations between the degree of hearing loss and exposure duration, degree of hearing loss and noise level and the proportion of hearing related complaints. A cross sectional descriptive study using purposive sampling was carried out. An interviewer administered questionnaire and Distortion Product Oto Acoustic Emission (DPOAE) hearing screening on 127 (72 female and 55 male) textile workers of the selected textile plant in Seeduwa, Sri Lanka was done (Age: M= 31.16, SD=7.75). Noise measurements were done in six sections of the factory and average noise levels were obtained. Diagnostic hearing evaluations were done for 60 (57.75%) subjects, referred from the DPOAE hearing screening test. The degree of hearing loss and the exposure duration had a significant association in the high frequency region of 4 kHz to 8 kHz (p < 0.05). Noise levels fluctuated between 90.3±0.8 dBA and 50.6. ±0.52 dBA. 30.83% of workers reported having NIHL. Most of the workers (33.9%) complained difficulty in conversing in noisy backgrounds. Other complaints as tinnitus, dizziness, ear fullness and headache were reported in less than 30%. workers who were exposed to noise for more than 15 years were affected with NIHL in the high frequency region. Administrative controls and engineering controls need to be implemented to manage hazardous noise levels in industrial settings. Hearing Conservation Programs should be initiated and implemented for textile workers.

Keywords: textile industry, NIHL, degree of hearing loss, noise levels, auditory effects

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Celeste De Kock, Bruce Anderson, Corneile Minnaar

Abstract:

Geographic variation in the floral morphology of a flower species has often been assumed to result from co-variation in the availability of regionally-specific functional pollinator types, giving rise to plant ecotypes that are adapted to the morphology of the main pollinator types in that area. Wachendorfia paniculata is a geographically variable enantiostylous (handed) flower with preliminary observations suggesting that differences in pollinator community composition might be driving differences in the degree of herkogamy (spatial separation of the stigma and anthers on the same flower) across its geographic range. This study aimed to determine if pollinator-related variables such as visitation rate and pollinator type could explain differences in floral morphology seen in different populations. To assess pollinator community compositions, pollinator visitation rates, and the degree of herkogamy and flower size, flowers from 13 populations were observed and measured across the Western Cape, South Africa. Multiple regression analyses indicated that pollinator-related variables had no significant effect on the degree of herkogamy between sites. However, the degree of herkogamy was strongly negatively associated with the time of measurement. It remains possible that pollinators have had an effect on the development of herkogamy throughout the evolutionary timeline of different W. paniculata populations, but not necessarily to the fine-scale degree, as was predicted for this study. Annual fluctuations in pollinator community composition, paired with recent disturbances such as urbanization and the overabundance of artificially introduced honeybee hives, might also result in the signal of pollinator adaptation getting lost. Surprisingly, differences in herkogamy between populations could largely be explained by the time of day at which flowers were measured, suggesting a significant narrowing of the distance between reproductive parts throughout the day. We propose that this floral movement could possibly be an adaptation to ensure pollination if pollinator visitation to a flower was not sufficient earlier in the day, and will be explored in subsequent studies.

Keywords: enantiostyly, floral movement, geographic variation, ecotypes

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Ma. Gracia Corazon Cayanan, Kai Yuen Cheong, Li Sha

Abstract:

Training a language model for a minority language has been a challenging task. The lack of available corpora to train and fine-tune state-of-the-art language models is still a challenge in the area of Natural Language Processing (NLP). Moreover, the need for high computational resources and bulk data limit the attainment of this task. In this paper, we presented the following contributions: (1) we introduce and used a translation pair set of Tagalog and English (TL-EN) in pre-training a language model to a minority language resource; (2) we fine-tuned and evaluated top-ranking and pre-trained semantic textual similarity binary task (STSB) models, to both TL-EN and STS dataset pairs. (3) then, we reduced the size of the model to offset the need for high computational resources. Based on our results, the models that were pre-trained to translation pairs and STS pairs can perform well for STSB task. Also, having it reduced to a smaller dimension has no negative effect on the performance but rather has a notable increase on the similarity scores. Moreover, models that were pre-trained to a similar dataset have a tremendous effect on the model’s performance scores.

Keywords: semantic matching, semantic textual similarity binary task, low resource minority language, fine-tuning, dimension reduction, transformer models

Procedia PDF Downloads 194

Authors: Goreti Botelho, Filomena Gomes, Fernanda M. Ferreira, Ilda Caldeira

Abstract:

The strawberry tree (Arbutus unedo L.) is a small tree or shrub from botanical Ericaceae family that grows spontaneously nearby the Mediterranean basin and produce edible red fruits. A traditional processed fruit application, in Mediterranean countries, is the production of a spirit (known as aguardente de medronho, in Portugal) obtained from the fermented fruit. The main objective of our study was to contribute to the knowledge about the influence of the degree of maturation of fruits in the volatile composition and quality of arbutus spirit. The major volatiles in the three distillates fractions (head, heart and tail) obtained from fermentation of two different fruit maturation levels were quantified by GC-FID analysis and ANOVA one-way was performed. Additionally, the total antioxidant capacity and total phenolic compounds of both arbutus fruit spirits were determined, by ABTS and Folin-Ciocalteau method, respectively. The methanol concentration is superior (1022.39 g/hL a.a.) in the spirit made from fruits with highest total soluble solids, which is a value above the legal limit (1000 g/hL a.a.). Overall, our study emphasizes, for the first time, the influence of maturation degree of arbutus fruits in the spirit volatile composition and quality.

Keywords: arbutus fruit, maturation, quality, spirit

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Ouafa Amira, Jiangshe Zhang

Abstract:

Clustering is an unsupervised machine learning technique; its aim is to extract the data structures, in which similar data objects are grouped in the same cluster, whereas dissimilar objects are grouped in different clusters. Clustering methods are widely utilized in different fields, such as: image processing, computer vision , and pattern recognition, etc. Fuzzy c-means clustering (fcm) is one of the most well known fuzzy clustering methods. It is based on solving an optimization problem, in which a minimization of a given cost function has been studied. This minimization aims to decrease the dissimilarity inside clusters, where the dissimilarity here is measured by the distances between data objects and cluster centers. The degree of belonging of a data point in a cluster is measured by a membership function which is included in the interval [0, 1]. In fcm clustering, the membership degree is constrained with the condition that the sum of a data object’s memberships in all clusters must be equal to one. This constraint can cause several problems, specially when our data objects are included in a noisy space. Regularization approach took a part in fuzzy c-means clustering technique. This process introduces an additional information in order to solve an ill-posed optimization problem. In this study, we focus on regularization by relative entropy approach, where in our optimization problem we aim to minimize the dissimilarity inside clusters. Finding an appropriate membership degree to each data object is our objective, because an appropriate membership degree leads to an accurate clustering result. Our clustering results in synthetic data sets, gaussian based data sets, and real world data sets show that our proposed model achieves a good accuracy.

Keywords: clustering, fuzzy c-means, regularization, relative entropy

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Riham Debian

Abstract:

This paper deals with the translational mystic in Arabic aesthetics and their linguistic and narrative revelation and mediation across textual spaces. The paper particularly engages with the nature of the Egyptian Sufi Madad, its relation to spaces/places, its intergenerational and intertextual manifestations, and its intersection with questions of identity—the historical spaces and geographical places one inhabits and embodies. Opening a repertoire between contextualized stylistics and poetics semiology (Boise-Bier2011; Jackobson 1960), the paper reads in al-Ghitany’s Kitab al-Tagiliat (The Book of Revelation1983), Bassiouny’s Sabil Al-Ghareq (2018) and its translation (Fountain of the Drowning2022). The paper examines the stylistic and poetical encoding and recoding of the Sufi Madads from Ghitany to Bassiouny and their entanglement in the question of Egyptian identity-politics through the embodiment of historical places and geographical spaces. The paper argues for the intergenerational intertextuality of Arabic aesthetics that stylistically and poetically enacts the mysticism of Sufi Madad through historical and geographical semioticization of the Egyptian character continuity across time and space. Both Ghitany and Bassiouny engage with the historical novel as a form of delivery of their Egyptian mystical relation with time and place. Both novelist-historians are involved with the question of place and the life-worlds that spaces generate across time and gender.

Keywords: intertextuality, interdiscusivity, madad, egyptian identity

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Jemely M. Punzalan, Christine B. Bernal, Beatrice B. Canonigo, Maria Rosario F. Cabansag, Dennis S. Flores, Paul Joseph T. Galutira, Remedios D. Chan

Abstract:

Background: Systemic lupus erythematosus (SLE) is one of the most common autoimmune disorders predominates in women of childbearing age. Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY) is the only health specific quality of life tool for pediatric SLE, which has been translated to different languages except in Filipino. Objective: The primary objective of this study was to develop a Filipino translation of the SMILEY and to examine the validity and reliability of this translation. Methodology: The SMILEY was translated into Filipino by a bilingual individual and back-translated by another bilingual individual blinded from the original English version. The translation was evaluated for content validity by a panel of experts and subjected to pilot testing. The pilot-tested translation was used in the validity and reliability testing proper. The SMILEY, together with the previously validated PEDSQL 4.0 Generic Core Scale was administered to lupus pediatric patients and their parent at two separate occasions: a baseline and a re-test seven to fourteen days apart. Tests for convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability were performed. Results: A total of fifty children and their parent were recruited. The mean age was 15.38±2.62 years (range 8-18 years), mean education at high school level. The mean duration of SLE was 28 months (range 1-81 months). Subjects found the questionnaires to be relevant, easy to understand and answer. The validity of the SMILEY was demonstrated in terms of content validity, convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability. Age, socioeconomic status and educational attainment did not show a significant effect on the scores. The difference between scores of child and parent report was showed to be significant with SMILEY total (p=0.0214), effect on social life (p=0.0000), and PEDSQL physical function (p=0.0460). Child reports showed higher scores for the following domains compared to their parent. Conclusion: SMILEY is a brief, easy to understand, valid and reliable tool for assessing pediatric SLE specific HRQOL. It will be useful in providing better care, understanding and may offer critical information regarding the effect of SLE in the quality of life of our pediatric lupus patients. It will help physician understands the needs of their patient not only on treatment of the specific disease but as well as the impact of the treatment on their daily lives.

Keywords: systemic lupus erythematosus, pediatrics, quality of life, Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY)

Procedia PDF Downloads 428

Authors: Leonard Lipovich, Pattaraporn Thepsuwan, Anton-Scott Goustin, Juan Cai, Donghong Ju, James B. Brown

Abstract:

Two-thirds of human genes do not encode any known proteins. Aside from long non-coding RNA (lncRNA) genes with recently-discovered functions, the ~40,000 non-protein-coding human genes remain poorly understood, and a role for their transcripts as de-facto unconventional messenger RNAs has not been formally excluded. Ribosome profiling (Riboseq) predicts translational potential, but without independent evidence of proteins from lncRNA open reading frames (ORFs), ribosome binding of lncRNAs does not prove translation. Previously, we mass-spectrometrically documented translation of specific lncRNAs in human K562 and GM12878 cells. We now examined lncRNA translation in human MCF7 cells, integrating strand-specific Illumina RNAseq, Riboseq, and deep mass spectrometry in biological quadruplicates performed at two core facilities (BGI, China; City of Hope, USA). We excluded known-protein matches. UCSC Genome Browser-assisted manual annotation of imperfect (tryptic-digest-peptides)-to-(lncRNA-three-frame-translations) alignments revealed three peptides hypothetically explicable by 'stop-to-nonstop' in-frame replacement of stop codons by amino acids in two ORFs of the lncRNA MMP24-AS1. To search for this phenomenon genomewide, we designed and implemented a novel pipeline, matching tryptic-digest spectra to wildcard-instead-of-stop versions of repeat-masked, six-frame, whole-genome translations. Along with singleton putative stop-to-nonstop events affecting four other lncRNAs, we identified 24 additional peptides with stop-to-nonstop in-frame substitutions from multiple positive-strand MMP24-AS1 ORFs. Only UAG and UGA, never UAA, stop codons were impacted. All MMP24-AS1-matching spectra met the same significance thresholds as high-confidence known-protein signatures. Targeted resequencing of MMP24-AS1 genomic DNA and cDNA from the same samples did not reveal any mutations, polymorphisms, or sequencing-detectable RNA editing. This unprecedented apparent gene-specific violation of the genetic code highlights the importance of matching peptides to whole-genome, not known-genes-only, ORFs in mass-spectrometry workflows, and suggests a new mechanism enhancing the combinatorial complexity of the proteome. Funding: NIH Director’s New Innovator Award 1DP2-CA196375 to LL.

Keywords: genetic code, lncRNA, long non-coding RNA, mass spectrometry, proteogenomics, ribo-seq, ribosome, RNAseq

Procedia PDF Downloads 218

Authors: Andriati Nadhilah Widyarini, Ezra Margareth

Abstract:

Introduction: Rhegmatogenous retinal detachment is a condition where there’s a break in the retina, which allows the vitreous to directly enter the subretinal space. Proliferative vitreoretinopathy (PVR) may develop due to this condition and can result in a new break, which could cause traction on the previously detached retina. Various methods of therapy can be done to treat this complication. Case: This case series involved 2 eyes of 2 patients who had total retinal detachment with advanced PVR. Pars plana vitrectomy was performed, and a 360-degree retinectomy procedure with perfluorocarbon liquid usage was done. This was followed by endo laser retinopexy to surround the border of retinectomy. 5000 cs silicone oil was used in 1 eye, whereas 12% of perfluoropropane gas was used in the other eye as a tamponade. These procedures were performed with meticulous attention to prevent any fluid from entering the subretinal space. Postoperative examination showed attachment of the retina and improvement of the patient’s visual acuity. Both eyes’ intraocular pressure was in the normal range. One eye developed retinal displacement, but no other complications occurred. Discussion: Rhegmatogenous retinal detachment with advanced PVR is a complex situation for vitreoretinal surgeons. PVR is characterized by the growth and migration of preretinal or subretinal membranes. PVR is the most common cause of retinal reattachment failure. A 360-degree retinectomy is an alternative surgical method to overcome this condition. Objectives of this procedure are releasing retinal traction caused by PVR, reducing the recurrence rate of PVR, and reattaching the retina to the pigment epithelial surface. Conclusion: 360-degree retinectomy provides satisfactory retinal reattachment and visual outcome improvement in rhegmatogenous retinal detachment with advanced PVR.

Keywords: RRD, retinectomy, pars plana, advanced PVR

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Keke Gao, Tao Lin, Yonghui Xie, Di Zhang

Abstract:

Complicated unsteady flow in axial turbines produces high-frequency unsteady aerodynamic exciting force, which threatens the safe operation of turbines. This paper illustrates how negative-bowed stator reduces the rotor unsteady aerodynamic exciting force by unsteady flow field. With the support of three-dimensional viscous compressible Navier-Stokes equation, the single axial turbines with 0, -10 and -20 degree bowed stator are comparably investigated, aiming to identify the flow field structure difference caused by various negative-bowed degrees. The results show that negative-bowed stator strengthens the turbulence kinetic energy, which is further strengthened with the increase of negative-bowed degree. Meanwhile, the flow phenomenon including stator wakes and passage vortex is shown. In addition, the interaction of upstream negative-bowed wakes contributes to the reduction of unsteady blade load fluctuation. Furthermore, the aerodynamic exciting force decreases with the increasing negative bowed degree, while the efficiency is correspondingly reduced. This paper provides the reference for the alleviation of the harmful impact caused by unsteady interaction with the method of wake control.

Keywords: unsteady flow, axial turbine, wake, aerodynamic force, loss

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Sivia Amado Cordeiro, Bruna Rodrigues, Maria Do Ceu Taveira, Catia Marques, Iris Oliveira, Ana Daniela Silva, Cristina Costa-Lobo

Abstract:

This work intends to analyse the teaching of Psychology in Portugal and, particularly, the teaching of Career Psychology, reflecting about the changes that have occurred to date. Were analysed the educational offerings of 31 Portuguese higher education institutions, 12 public and 19 private, who teach the course of Psychology. The three degrees of study were considered, namely, bachelors, masters and doctoral. The analysis of the data focused on the curricular plans of the different degrees of studies in Psychology made available online by higher education institutions. Through them, we identified the curricular units with themes related to the teaching of Career Psychology. The results show the existence of 89 higher psychology courses in Portugal, distributed throughout the three degrees of studies. Concerning to the teaching of Career Psychology there were registered 49 curricular units with themes dedicated to this area of knowledge. There were identified 16 curricular units in the bachelor’s degree, 31 in master’s degree, and two in doctoral degree. It was observed a reduction in the number of degrees in Psychology in the last nine years in Portugal. We discuss the current situation of Psychology teaching, particularly the teaching of Career Psychology. The aim is to stimulate reflection about future perspectives of Psychology teaching, and specifically, specialized training in Psychology of Career, in Portugal.

Keywords: career psychology, higher education, psychology, Portugal

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Sujeeta Karki, Jeeban Poudel, Ja Hyung Choi, Sea Cheon Oh

Abstract:

A lab-scale fluidized bed was used for the study of sewage sludge, a non-lignocellulosic biomass, torrefaction. The influence of torrefaction temperature ranging from 200–350 °C and residence time of 0–50 minutes on the physical and chemical properties of the torrefied product was investigated. Properties of the torrefied product were analyzed on the basis of degree of torrefaction, ultimate and proximate analysis, gas analysis and chemical exergy. The degree of torrefaction and chemical exergy had a positive influence on increasing the torrefaction temperature. Moreover, the effect of torrefaction temperature and residence time on the elemental variation of sewage sludge exhibited an increase in the weight percentage of carbon while the content of H/C and O/C molar ratios decreased. The product gas emitted during torrefaction was analyzed to study the pathway of hydrocarbons and oxygen-containing compounds. The compounds with oxygen were emitted at higher temperatures in contrast to hydrocarbon gases. An attempt was made to obtain the chemical exergy of sewage sludge. In addition, the study of various correlations for predicting the calorific value of torrefied sewage sludge was made.

Keywords: chemical exergy, degree of torrefaction, fluidized bed, higher heating value (HHV), O/C and H/C molar ratios, sewage sludge

Procedia PDF Downloads 160

Authors: R. Ziaie Moayed, M. Mortezaee

Abstract:

An important and influential factor in design and determining the safety factor in Soil Nailing is the ultimate pullout capacity, or, in other words, bond strength. This important parameter depends on several factors such as material and soil texture, method of implementation, excavation diameter, friction angle between the nail and the soil, grouting pressure, the nail depth (overburden pressure), the angle of drilling and the degree of saturation in soil. Federal Highway Administration (FHWA), a customary regulation in the design of nailing, is considered only the effect of the soil type (or rock) and the method of implementation in determining the bond strength, which results in non-economic design. The other regulations are each of a kind, some of the parameters affecting bond resistance are not taken into account. Therefore, in the present paper, at first the relationships and tables presented by several valid regulations are presented for estimating the ultimate pullout capacity, and then the effect of several important factors affecting on ultimate Pullout capacity are studied. Finally, it was determined, the effect of overburden pressure (in method of injection with pressure), soil dilatation and roughness of the drilling surface on pullout strength is incremental, and effect of degree of soil saturation on pullout strength to a certain degree of saturation is increasing and then decreasing. therefore it is better to get help from nail pullout-strength test results and numerical modeling to evaluate the effect of parameters such as overburden pressure, dilatation, and degree of soil saturation, and so on to reach an optimal and economical design.

Keywords: soil nailing, pullout capacity, federal highway administration (FHWA), grout

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Sidi Ahmed Berrabah

Abstract:

English as a Medium of Instruction (EMI) is expanding rapidly in the world. A growing volume of research has been dedicated to investigating its introduction, with findings that describe a complex picture and suggest that the practicality and effectiveness of EMI are still the subjects of debate. However, considerably less attention has been given to understanding EMI in a context where its introduction has been discussed but not yet put into practice. One such context is Algeria, where discourses about a potential introduction of EMI have been going on for some time. It is likely that the first courses where EMI is introduced are Business degree programmes. This study aims to examine the current discourses and attitudes towards the potential implementation of EMI and the language practices in Business degree programmes in three Algerian universities. The research is conducted in three different universities in three different regions in Algeria with the aim of including both ‘centre’ and ‘periphery’ Algerian universities. In order to achieve the previous aims, a mixed research paradigm is used. Questionnaires, semi structured interviews, and classroom observations are used to gather data from three participant cohorts: university students of Business, lecturers of Business, and lecturers of English for specific purposes. The findings showed that students and lecturers of Business are found in favour of the introduction of English instead of French or standard Arabic as a medium of instruction. The reason is that English is seen as having internationalisation and instrumental benefits, while French was too closely linked to the colonial history of the country. The favourable attitudes towards EMI, however, seem to contrast with the daily classroom practices at the departments of Business studies, where students and lecturers make practical choices of using their language repertoire based on their linguistic background and skills. Classrooms in the three Algerian universities featured fluid and translanguaging practices that cannot be reduced to a monolingual EMI policy.

Keywords: EMI, Algerian universities, business degree programmes, translanguaging

Procedia PDF Downloads 197

Authors: Yaqing Hu

Abstract:

This paper puts forward a syntactic analysis involving multidominance and rightward movement in Chinese bi-comparatives, as in 'Yuehan bi Mali gao (John is taller than Mary).' It is argued here that the predicate of comparison is a shared constituent in two small clauses, namely one for the target and one for the standard; and then it moves rightward to form a degree phrase with the comparative morpheme. This proposal comes from four aspects. First, the example above can also be expressed in this way, 'A: Yuehan he Mali, shui gao? (John and Mary, who is taller?) B: Yuehan gao./Yuehan geng gao. (John is taller).' This shows that the gradable adjective is predicated of the target. In addition, according to a constraint on Chinese bi-comparatives, namely the target and the standard must be arguments of the predicate simultaneously, it is not unreasonable to assume that the gradable adjective may also be predicated of the standard. Second, subcomparatives are totally disallowed in Chinese, as in '*zhe-zhang zhuozi bi zhe-zhang yizi kuan chang. (This table is longer than this chair is wide.)' In order to save it from ungrammaticality, the target and the standard should be compared along the same dimension denoted by the gradable adjective. It may follow that in Chinese comparatives, having equal roles in the same eventuality, the target and the standard bear the same thematic relationship with the predicate of comparison. Third, verb-copy can appear in Chinese bi-comparatives, as in 'Yuehan qi ma bi Mali qi ma qi de kuai. (John rides horses faster than Mary does.)' The predicate qi seems to form a small clause with both the target and the standard. This might be supporting evidence that both the target and the standard share the predicate of comparison. Fourth, Chinese comparatives do have comparative morphemes, as in 'Yuehan bi Mali geng gao. (John is taller than Mary)', which is semantically equivalent to the first example above. Thus, it follows that one feature of Chinese comparative morphemes is that they can remain overt or covert in the syntax, which will not affect semantics. This further shows that comparative morphemes in bi-comparatives may not be able to saturate the degree argument denoted by the predicate of comparison due to its optionality in the structure. These four aspects present a challenge to the Direct Analysis used in Chinese comparatives since this approach would presume that the target and the standard somehow show independency with the predicate in the syntax. Meanwhile, this study also rejects the previous analysis of multidomiance in bi-comparatives in which the degree phrase comprised of the comparative morpheme and the gradable adjective may be shared by the standard when the comparative morpheme is covert. This syntactic analysis proposed in this study will therefore offer a different perspective of how to treat degree phrase in Chinese comparatives and may offer evidence to argue whether there is degree phrase movement in bi-comparatives as in its English counterparts.

Keywords: Chinese comparatives, degree phrase, movement, multidominance, syntactic analysis

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Hatib Shabbir

Abstract:

Student support services play an important role in providing technical and motivational support to distance learner. ICT based systems have improved the efficiency and effectiveness of support services. In distance education, students being at distant require quick responses from their institution. In the manual system, it is practically hard to give prompt response to each and every student, so as a result student has to suffer a lot. The best way to minimize inefficiencies is to use automated systems. This project involves the development of centralized automated software that would not only replace the manual degree issuance system of 1.3 million students studying at AIOU but also provide online tracking to all the students applying for Degrees. DTS is also the first step towards the paperless culture which is adopted by the major organizations of the world. DTS would not only save university cost but also save students cost and time too by conveying all the information/objection through email and SMS. Moreover, DTS also monitors the performance of each and every individual working in the exam department AIOU and generates daily, monthly and yearly reports of every individual which helps a lot in continuous performance monitoring of the employees.

Keywords: aiou dts, dts aiou, dts, degree tracking aiou

Procedia PDF Downloads 209

Authors: Matthew T. McCarthy, Sarah Janse, Natalie M. Pizzimenti, Anthony K. Savino, Brian Crosser, Sean C. Rose

Abstract:

Concussion is diagnosed clinically using a comprehensive history and exam, supported by ancillary testing. Frequently, symptom checklists are used as part of the evaluation of concussion. Existing symptom scales are based on a subjective Likert scale, without relation of symptoms to clinical or functional impairment. This is a retrospective review of 133 patients under age 30 seen in an outpatient neurology practice within 30 days of a probable or definite concussion. Each patient completed 2 symptom checklists at the initial visit – the SCAT-3 symptom evaluation (22 symptoms, 0-6 scale) and a scale based on the degree of clinical impairment for each symptom (22 symptoms, 0-3 scale related to functional impact of the symptom). Final clearance date was determined by the treating physician. 60.9% of patients were male with mean age 15.7 years (SD 2.3). Mean time from concussion to first visit was 6.9 days (SD 6.2), and 101 patients had definite concussions (75.9%), while 32 were diagnosed as probable (24.1%). 94 patients had a known clearance date (70.7%) with mean clearance time of 20.6 days (SD 18.6) and median clearance time of 19 days (95% CI 16-21). Mean total symptom score was 27.2 (SD 22.9) on the SCAT-3 and 14.7 (SD 11.9) for the functional impairment scale. Pearson’s correlation between the two scales was 0.98 (p < 0.001). After adjusting for patient and injury characteristics, an equivalent increase in score on each scale was associated with longer time to clearance (SCAT-3 hazard ratio 0.885, 95%CI 0.835-0.938, p < 0.001; functional impairment scale hazard ratio 0.851, 95%CI 0.802-0.902, p < 0.001). A concussion symptom scale based on degree of functional impairment correlates strongly with the SCAT-3 scale and demonstrates a similar association with time to clearance. By assessing the degree of impact on clinical functioning, this symptom scale reflects a more intuitive approach to rating symptoms and can be used in the management of concussion.

Keywords: checklist, concussion, neurology, scale, sports, symptoms

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Augustine Okolie, Johannes Müller, Mirjam Kretzchmar

Abstract:

We adopt a maximum-likelihood framework to estimate parameters of a stochastic susceptible-infected-recovered (SIR) model with contact tracing on a rooted random tree. Given the number of detectees per index case, our estimator allows to determine the degree distribution of the random tree as well as the tracing probability. Since we do not discover all infectees via contact tracing, this estimation is non-trivial. To keep things simple and stable, we develop an approximation suited for realistic situations (contract tracing probability small, or the probability for the detection of index cases small). In this approximation, the only epidemiological parameter entering the estimator is the basic reproduction number R0. The estimator is tested in a simulation study and applied to covid-19 contact tracing data from India. The simulation study underlines the efficiency of the method. For the empirical covid-19 data, we are able to compare different degree distributions and perform a sensitivity analysis. We find that particularly a power-law and a negative binomial degree distribution meet the data well and that the tracing probability is rather large. The sensitivity analysis shows no strong dependency on the reproduction number.

Keywords: stochastic SIR model on graph, contact tracing, branching process, parameter inference

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Carolina Rezende, Julio Cesar Neves Monteiro

Abstract:

Traditionally, History and fiction are considered to be opposing fields of study. While one is linked to the study of facts, things that have happened within the limits of ‘reality’, the other explores a made-up world, originated from imagination and fantasy. However, despite their apparent discrepancies, there is a fundamental trait that brings them closer. Historical narratives, similarly to fiction ones, are produced based on multiple interpretations of an event, which are transmitted in a rather subjective way by language. It is within this perspective of history and fiction intertwined that this paper aims to discuss the translation of historical facts in the graphic novel Angola Janga, by Marcelo D’Salete, as well as presenting it as a historical document. The novel, which is divided into 11 short stories, narrates the rebellions that took place in Serra da Barriga, between the 16th and 17th centuries, that resulted in the Guerra dos Palmares. The graphic novel in question is a result of the author’s 11-year historical and bibliographical research, which combines history and fiction in order to shed a light of the confrontation that history seems to overlook. Also, the book includes a foreword, glossary, chronological line of Guerra dos Palmares, as well as maps and references used by the author during his research. For that, a few segments from the book will be selected and translated in order to show such connection between history and fiction, and the discussion resulted from it will be based on the works of Southgate (2009), Pym (2001) and D’hulst (2001).

Keywords: graphic novel, history, fiction, Palmares

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Olteanu Constanta, Olteanu Lucian

Abstract:

Researchers note that algebraic reasoning and sense making is essential for building conceptual knowledge in school mathematics. Consequently, pre-service teachers’ own reasoning and sense making are useful in fostering and developing students’ algebraic reasoning and sense making. This article explores the forms of reasoning and sense making that pre-service mathematics teachers exhibit and use in the process of analysing problem-posing tasks with a focus on first-degree equations. Our research question concerns the characteristics of the problem-posing tasks used for reasoning and sense making of first-degree equations as well as the characteristics of pre-service teachers’ reasoning and sense making in problem-posing tasks. The analyses are grounded in a post-structuralist philosophical perspective and variation theory. Sixty-six pre-service primary teachers participated in the study. The results show that the characteristics of reasoning in problem-posing tasks and of pre-service teachers are selecting, exploring, reconfiguring, encoding, abstracting and connecting. The characteristics of sense making in problem-posing tasks and of pre-service teachers are recognition, relationships, profiling, comparing, laddering and verifying. Beside this, the connection between reasoning and sense making is rich in line of flight in problem-posing tasks, while the connection is rich in line of rupture for pre-service teachers.

Keywords: first-degree equations, problem posing, reasoning, rhizomatic assemblage, sense-making, variation theory

Procedia PDF Downloads 100