Search results for: translation ability

Authors: Eudjen Cinc, Mircea Maran, Jasmina Stolic

Abstract:

Viewed through the prism of folkloristics – ethnomusicology, the majority of didactic musical games belong to the category of folklore creative work of children, such games can be extremely useful for the development of musical ability in the preschool age. The paper gives a number of examples from the Romanian children folklore which were used in practice.

Keywords: musical games, children folklore, rhythmical system, melodica

Procedia PDF Downloads 679

Authors: Manuela Nayantara Jeyaraj

Abstract:

PostgreSQL is an Object-Relational Database Management System (ORDBMS) with an architecture that ensures optimal quality data management. But due to the shading growth of similar ORDBMS, PostgreSQL has not been renowned among the database user community. Despite having its features and in-built functionalities shadowed, PostgreSQL renders a vast range of utilities for data manipulation and hence calling for it to be upheld more among users. But introducing PostgreSQL in order to stimulate its advantageous features among users, mandates endorsing learn-ability as an add-on as the target groups considered consist of both amateur as well as professional PostgreSQL users. The scope of this paper deliberates providing easy contemplation of query formulations and flows through a visual editor designed according to user interface principles that standby to support every aspect of making PostgreSQL learn-able by self-operation and creation of queries within the visual editor. This paper tends to scrutinize the importance of choosing PostgreSQL as the working database environment, the visual perspectives that influence human behaviour and ultimately learning, the modes in which learn-ability can be provided via visualization and the advantages reaped by the implementation of the proposed system features.

Keywords: database, learn-ability, PostgreSQL, query, visual-editor

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Milind Patil

Abstract:

Present paper is a discussion on Hindi-Marathi Morphological Analysis and generating rules for Machine Translation on the basis of Machine Readable Dictionary (MRD). This used Transformative Generative Grammar (TGG) rules to design the MRD. As per TGG rules, the suffix of a particular root word is based on its Tense, Aspect, Modality and Voice. That's why the suffix is very important for the word meanings (or root meanings). The Hindi and Marathi Language both have relation with Indo-Aryan language family. Both have been derived from Sanskrit language and their script is 'Devnagari'. But there are lots of differences in terms of semantics and grammatical level too. In Marathi, there are three genders, but in Hindi only two (Masculine and Feminine), the Natural gender is absent in Hindi. Likewise other grammatical categories also differ in their level of use. For MRD the suffixes (or Morpheme) are of particular root word for GNP (Gender, Number and Person) are based on its natural phenomena. A particular Suffix and Morphine change as per the need of person, number and gender. The design of MRD also based on this format. In first, Person, Number, Gender and Tense are key points than root words and suffix of particular Person, Number Gender (PNG). After that the inferences are drawn on the basis of rules that is (V.stem) (Pre.T/Past.T) (x) + (Aux-Pre.T) (x) → (V.Stem.) + (SP.TM) (X).

Keywords: MRD, TGG, stem, morph, morpheme, suffix, PNG, TAM&V, root

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Iulia Elena Gîță

Abstract:

According to the sociological theory of literature, constraints on the creation and share of cultural works can be placed between two extremes: one with a high level of politicization and the other with a high level of commercialization. The overall objective of the present research is to follow the principles of Sociology of Translation to closely map and analyse the publishing activity of Romania concerning China and Chinese literature during four stages of Romanian history between 1948-2018. This paper proposes, thus, an extended approach to literature, to its cultural, political and economic reception. In achieving the proposed objectives, the research expands far beyond the literary text itself, to its macro context, analysing, through quantitative research methods, a statistical database created based on two phases - the first part containing literary and non-fictional works that address and discuss issues related to China; the second part includes literary translations of Chinese literature into Romanian, either by direct translation or by an intermediate language. Throughout this paper we will map not only the number of works, but also the topics approached by writers along the two periods of the political life of Romania.

Keywords: bilateral relations, Chinese literature, intercultural understanding, international relations, socio-cultural reception, socio-political constraints, publishing

Procedia PDF Downloads 111

Authors: S. Pradhan, D. Pradhan, G. Tripathy, T. Dasmohapatra

Abstract:

Suppressors of cytokine signalling (SOCS3), a newly indentified anti-apoptotic molecule is a downstream effecter of the receptor tyrosine kinase-Ras signalling pathway. Current study has uncovered that SOCS3 may have wide and imperative capacities, particularly because of its close correlation with malignant tumors. To investigate the impact of SOCS3 on MDR, we analyzed the expression of P-gp and SOCS3 by immune-histochemistry and found there was positive correlation between them. At that point we effectively interfered with RNA translation by the contamination of siRNA of SOCS3 into MCF7/ADM breast cancer cell lines through a lentivirus, and the expression of the target gene was significantly inhibited. After RNAi the drug resistance was reduced altogether and the expression of MDR1 mRNA and P-gp in MCF7/ADM cell lines demonstrated a significant decrease. Likewise the expression of P53 protein increased in a statistically significant manner (p ≤ 0.01) after RNAi exposure. Moreover, flowcytometry analysis uncovers that cell cycle and anti-apoptotic enhancing capacity of cells changed after RNAi treatment. These outcomes proposed SOCS3 may take part in breast cancer MDR by managing MDR1 and P53 expression, changing cell cycle and enhancing the anti-apoptotic ability.

Keywords: SOCS3gene, breast cancer, multidrug resistance, MDR1 gene, RNA interference

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Dian Guan

Abstract:

With the wide application of multimedia and the Internet, the development of teaching theories, and the implementation of teaching reforms, many different university English classroom teaching modes have emerged. The university English teaching mode is changing from the traditional teaching mode based on conversation and text to the multimodal English teaching mode containing discussion, pictures, audio, film, etc. Applying university English teaching models is conducive to cultivating lifelong learning skills. In addition, lifelong learning skills can also be called learners' autonomous learning skills. Learners' independent learning ability has a significant impact on English learning. However, many university students, especially art and design students, don't know how to learn individually. When they become university students, their English foundation is a relative deficiency because they always remember the language in a traditional way, which, to a certain extent, neglects the cultivation of English learners' independent ability. As a result, the autonomous learning ability of most university students is not satisfactory. The participants in this study were 60 students and one teacher in their first year at a university in western China. Two observations and interviews were conducted inside and outside the classroom to understand the impact of a multimodal teaching model of university English on students' autonomous learning ability. The results were analyzed, and it was found that the multimodal teaching model of university English significantly affected learners' autonomy. Incorporating classroom presentations and poster exhibitions into multimodal teaching can increase learners' interest in learning and enhance their learning ability outside the classroom. However, further exploration is needed to develop multimodal teaching materials and evaluate multimodal teaching outcomes. Despite the limitations of this study, the study adopts a scientific research method to analyze the impact of the multimodal teaching mode of university English on students' independent learning ability. It puts forward a different outlook for further research on this topic.

Keywords: art university, EFL education, learner autonomy, multimodal pedagogy

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Yan Yue

Abstract:

Epistemic stance refers to the writer’s judgement about the certainty of the proposition, which demonstrates writer’s degree of commitment and confidence to the status of the information. Epistemic stance can exert great consequence to the validity or reliability of the values of a statement, however, to date, it receives little attention in translations studies, especially from the perspective of systemic functional linguistics (SFL) and with the relation to translator’s domain knowledge. This study is corpus-based research carried out in SFL perspective, which investigates translator’s epistemic stance pattern in Chinese medicine discourse translations by translators with and without medical domain knowledge. Overall, our findings show that all translators tend to be neither too assertive nor too doubted about Chinese medicine statements, and they all tend to express their epistemic stance in a subjective rather than objective way. Individually, there is a clear pattern of epistemic stance marked off by translators’ medical expertise, which further consolidates the previous finding that epistemic asymmetry is found most salient between lay people and professionals. However, contrary to our hypothesis, translators as clinicians who have more medical knowledge are found to be more tentative to TCM statements than translators as non-clinicians. This finding could serve to refine the statements about the relation between writer’s domain knowledge and epistemic stance-taking and the current debate whether Chinese medicine texts should only be translated by clinicians.

Keywords: epistemic stance, domain knowledge, SFL, medical translation

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Nurwina Anuar, Aswad Anuar

Abstract:

Imagery is a popular mental technique used by athletes and coaches to improve learning and performance. It has been widely investigated and beneficial in the sports context. However, the imagery application in equestrian sport has been understudied. Thus, the effectiveness of imagery should encompass the application in the equestrian sport to ensure its application covert all sports. Unlike most sports (e.g., football, badminton, tennis, ski) which are both mental and physical are dependent solely upon human decision and response, equestrian sports involves the interaction of human-horse collaboration to success in the equestrian tasks. This study aims to investigate the effect of PETTLEP imagery on equestrian jumping tasks, motivation and imagery ability. It was hypothesized that the use of PETTLEP imagery intervention will significantly increase in the skill equestrian jumping tasks. It was also hypothesized that riders’ imagery ability and motivation will increase across phases. The participants were skilled riders with less to no imagery experience. A single-subject ABA design was employed. The study was occurred over five week’s period at Universiti Teknologi Malaysia Equestrian Park. Imagery ability was measured using the Sport Imagery Assessment Questionnaires (SIAQ), the motivational measured based on the Motivational imagery ability measure for Sport (MIAMS). The effectiveness of the PETTLEP imagery intervention on show jumping tasks were evaluated by the professional equine rider on the observational scale. Results demonstrated the improvement on all equestrian jumping tasks for the most participants from baseline to intervention. Result shows the improvement on imagery ability and participants’ motivations after the PETTLEP imagery intervention. Implication of the present study include underlining the impact of PETTLEP imagery on equestrian jumping tasks. The result extends the previous research on the effectiveness of PETTLEP imagery in the sports context that involves interaction and collaboration between human and horse.

Keywords: PETTLEP imagery, imagery ability, equestrian, equestrian jumping tasks

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Chao He, Shunhua Zhou, Peijun Guo

Abstract:

The vast majority of existing underground railway lines consist of twin tunnels. In this paper, the dynamic interaction between two neighboring tunnels in a layered half-space is investigated by an analytical model. The two tunnels are modelled as cylindrical thin shells, while the soil in the form of a layered half-space with two cylindrical cavities is simulated by the elastic continuum theory. The transfer matrix method is first used to derive the relationship between the plane wave vectors in arbitrary layers and the source layer. Thereafter, the wave translation and transformation are introduced to determine the plane and cylindrical wave vectors in the source layer. The solution for the dynamic interaction between twin tunnels in a layered half-space is obtained by means of the compatibility of displacements and equilibrium of stresses on the two tunnel–soil interfaces. By coupling the proposed model with a fully track model, the train-induced vibrations from twin tunnels in a multi-layered half-space are investigated. The numerical results demonstrate that the existence of a neighboring tunnel has a significant effect on ground vibrations.

Keywords: underground railway, twin tunnels, wave translation and transformation, transfer matrix method

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Panwasn Mahalawalert

Abstract:

The purposes of this research were analyzed differential item functioning and differential test functioning of SWUSAT aptitude test classification by sex variable. The data used in this research is the secondary data from Srinakharinwirot University Scholastic Aptitude Test 2013 (SWUSAT). SWUSAT test consists of four subjects. There are verbal ability test, number ability test, reasoning ability test and spatial ability test. The data analysis was analyzed in 2 steps. The first step was analyzing descriptive statistics. In the second step were analyzed differential item functioning (DIF) and differential test functioning (DTF) by using the DIFAS program. The research results were as follows: The results of DIF and DTF analysis for all 10 tests in year 2013. Gender was the characteristic that found DIF all 10 tests. The percentage of item number that found DIF is between 6.67% - 60%. There are 5 tests that most of items favors female group and 2 tests that most of items favors male group. There are 3 tests that the number of items favors female group equal favors male group. For Differential test functioning (DTF), there are 8 tests that have small level.

Keywords: aptitude test, differential item functioning, differential test functioning, educational measurement

Procedia PDF Downloads 384

Authors: Ma. Gracia Corazon Cayanan, Kai Yuen Cheong, Li Sha

Abstract:

Training a language model for a minority language has been a challenging task. The lack of available corpora to train and fine-tune state-of-the-art language models is still a challenge in the area of Natural Language Processing (NLP). Moreover, the need for high computational resources and bulk data limit the attainment of this task. In this paper, we presented the following contributions: (1) we introduce and used a translation pair set of Tagalog and English (TL-EN) in pre-training a language model to a minority language resource; (2) we fine-tuned and evaluated top-ranking and pre-trained semantic textual similarity binary task (STSB) models, to both TL-EN and STS dataset pairs. (3) then, we reduced the size of the model to offset the need for high computational resources. Based on our results, the models that were pre-trained to translation pairs and STS pairs can perform well for STSB task. Also, having it reduced to a smaller dimension has no negative effect on the performance but rather has a notable increase on the similarity scores. Moreover, models that were pre-trained to a similar dataset have a tremendous effect on the model’s performance scores.

Keywords: semantic matching, semantic textual similarity binary task, low resource minority language, fine-tuning, dimension reduction, transformer models

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Ruangdech Sirikit

Abstract:

The purposes of this study were analyzed differential item functioning and differential test functioning of SWUSAT aptitude test classification by sex variable. The data used in this research is the secondary data from Srinakharinwirot University Scholastic Aptitude Test 2011 (SWUSAT 2011) SWUSAT test consists of four subjects. There are verbal ability test, number ability test, reasoning ability test and spatial ability test. The data analysis was carried out in 2 steps. The first step was analyzing descriptive statistics. In the second step were analyzed differential item functioning (DIF) and differential test functioning (DTF) by using the DIFAS program. The research results were as follows: The results of data analysis for all 10 tests in year 2011. Sex was the characteristic that found DIF all 10 tests. The percentage of item number that found DIF was between 10% - 46.67%. There are 4 tests that most of items favors female group. There are 3 tests that most of items favors male group and there are 3 tests that the number of items favors female group equal favors male group. For Differential test functioning (DTF), there are 8 tests that have small DIF effect variance.

Keywords: differential item functioning, differential test functioning, SWUSAT, aptitude test

Procedia PDF Downloads 588

Authors: Atiwat Khatpibunchai, Taweesak Kritjaroen

Abstract:

A social enterprise is the innovative hybrid organizations where its ultimate goal is to generate revenue and use it as a fund to solve the social and environmental problem. Although the evidence shows the clear value of economic, social and environmental aspects, the limitations of most of the social enterprises are the expanding impact of social and environmental aspects through the normal market mechanism. This is because the major sources of revenues of social enterprises derive from the business advocates who merely wish to support society and environment by using products and services of social enterprises rather than expect the satisfaction and the distinctive advantage of products and services. Thus, social enterprises cannot reach the achievement as other businesses do. The relevant concepts from the literature review revealed that dynamic capability is the ability to sense, integrate and reconfigure internal resources and utilize external resources to adapt to changing environments, create innovation and achieve competitive advantage. The objective of this research is to study the influence of dynamic capability that affects competitive advantage and sustainable performance, as well as to determine important elements of dynamic capability. The researchers developed a conceptual model from the related concepts and theories of dynamic capability. A conceptual model will support and show the influence of dynamic capability on competitive advantage and sustainable performance of social enterprises. The 230 organizations in South-East Asia served as participants in this study. The results of the study were analyzed by the structural equation model (SEM) and it was indicated that research model is consistent with empirical research. The results also demonstrated that dynamic capability has a direct and indirect influence on competitive advantage and sustainable performance. Moreover, it can be summarized that dynamic capability consists of the five elements: 1) the ability to sense an opportunity; 2) the ability to seize an opportunity; 3) the ability to integrate resources; 4) the ability to absorb resources; 5) the ability to create innovation. The study recommends that related sectors can use this study as a guideline to support and promote social enterprises. The focus should be pointed to the important elements of dynamic capability that are the development of the ability to transform existing resources in the organization and the ability to seize opportunity from changing market.

Keywords: dynamic capability, social enterprise, sustainable competitive advantage, sustainable performance

Procedia PDF Downloads 229

Authors: Riham Debian

Abstract:

This paper deals with the translational mystic in Arabic aesthetics and their linguistic and narrative revelation and mediation across textual spaces. The paper particularly engages with the nature of the Egyptian Sufi Madad, its relation to spaces/places, its intergenerational and intertextual manifestations, and its intersection with questions of identity—the historical spaces and geographical places one inhabits and embodies. Opening a repertoire between contextualized stylistics and poetics semiology (Boise-Bier2011; Jackobson 1960), the paper reads in al-Ghitany’s Kitab al-Tagiliat (The Book of Revelation1983), Bassiouny’s Sabil Al-Ghareq (2018) and its translation (Fountain of the Drowning2022). The paper examines the stylistic and poetical encoding and recoding of the Sufi Madads from Ghitany to Bassiouny and their entanglement in the question of Egyptian identity-politics through the embodiment of historical places and geographical spaces. The paper argues for the intergenerational intertextuality of Arabic aesthetics that stylistically and poetically enacts the mysticism of Sufi Madad through historical and geographical semioticization of the Egyptian character continuity across time and space. Both Ghitany and Bassiouny engage with the historical novel as a form of delivery of their Egyptian mystical relation with time and place. Both novelist-historians are involved with the question of place and the life-worlds that spaces generate across time and gender.

Keywords: intertextuality, interdiscusivity, madad, egyptian identity

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Debasish Pradhan, Shaktiprasad Pradhan, Rakesh Kumar Pradhan, Gitanjali Tripathy

Abstract:

Suppressors of cytokine signalling (SOCS1), a newly indentified antiapoptotic molecule is a downstream effector of the receptor tyrosine kinase-Ras signalling pathway. The current study has uncovered that SOCS1 may have wide and imperative capacities, particularly because of its close correlation with malignant tumors. To investigate the impact of SOCS1 on MDR, we analyzed the expression of P-gp and SOCS1 by immunohistochemistry and found there was a positive correlation between them. At that point, we effectively interfered with RNA translation by the contamination of siRNA of SOCS1 into MCF7/ADM breast cancer cell lines through a lentivirus, and the expression of the target gene was significantly inhibited. After RNAi, the drug resistance was reduced altogether and the expression of MDR1 mRNA and P-gp in MCF7/ADM cell lines demonstrated a significant decrease. Likewise, the expression of P53 protein increased in a statistically significant manner (p ≤ 0.01) after RNAi exposure. Moreover, flow cytometry analysis uncovers that cell cycle and anti-apoptotic enhancing capacity of cells changed after RNAi treatment. These outcomes proposed SOCS1 may take part in breast cancer MDR by managing MDR1 and P53 expression, changing cell cycle and enhancing the anti-apoptotic ability.

Keywords: breast cancer, multidrug resistance, SOCS1 gene, MDR1 gene, RNA interference

Procedia PDF Downloads 340

Authors: Yana Gorina, Olga Lopatina, Elina Tsigeman, Larisa Mararitsa

Abstract:

The ability to act in concert with others, the so-called sensorimotor synchronisation, is a fundamental human ability that underlies successful interpersonal coordination. The manifestation of accuracy and plasticity in synchronisation is an adaptive aspect of interaction with the environment, as well as the ability to predict upcoming actions and behaviour of others. The ability to temporarily coordinate one’s actions with a predictable external event is manifested in such types of social behaviour as a synchronised group dance to music played live by an orchestra, group sports (rowing, swimming, etc.), synchronised actions of surgeons during an operation, applause from an admiring audience, walking rhythms, etc. Both our body and mind are involved in achieving the synchronisation during social interactions. However, it has not yet been well described how the brain determine the external rhythm and what neuropeptides coordinate and synchronise actions. Over the past few decades, there has been an increased interest among neuroscientists and neurophysiologists regarding the neuropeptide oxytocin in the context of its complex, diverse and sometimes polar effects manifested in the emotional and social aspects of behaviour (attachment, trust, empathy, emotion recognition, stress response, anxiety and depression, etc.). Presumable, oxytocin might also be involved in social synchronisation processes. The aim of our study is to test the hypothesis that oxytocin is linked to interpersonal synchronisation in a pair of strangers.

Keywords: behavior, movement, oxytocin, synchronization

Procedia PDF Downloads 41

Authors: S. M. Dankaka, N. Abdullahi

Abstract:

Context: This research was conducted to isolate and identify phenol-tolerant bacteria from petroleum-contaminated sites in the northwestern part of Nigeria. Research Aim: The aim of this study was to identify bacteria with the ability to tolerate different phenol concentrations. Methodology: Samples were obtained from different petroleum-contaminated sites, and bacteria were cultured, followed by morphological, microscopic, and molecular identification. Isolates were grown on phenol-tolerant nutrient agar. The tolerant ability of the isolates was observed at 500 mg/L, 1000 mg/L, and 1500 mg/L concentrations of phenol. Findings: Two bacteria species (NWPK and NWPKD) were obtained. The total viable counts of phenol-utilizing bacteria from NWPK and NWPKD were 2.71x10⁷ and 4.0x10⁶ cfu/g, respectively. The NWPK showed its capacity to tolerate phenol at 2.3x10⁷, 2.5x10⁷, and 1.0x10⁷ cfu/g of 500, 1000, and 1500 mg/L of phenol concentration, respectively, while NWPKD tolerance ability was 1.5x10⁷, 3.8x10⁷ and 1.0x10⁷ cfu/g of 500, 1000 and 1500 mg/L of phenol respectively. The isolates were identified as Citrobacter and Acinetobacter species, respectively, based on 16S rRNA gene sequence analysis. Conclusion: The study found that these isolates showed the ability to withstand and survive high phenol concentrations in the environment.

Keywords: phenol tolerance, bacteria, petroleum contaminated sites, 16S rRNA

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Nahed Almutairi

Abstract:

The subtitling process for period dramas implies a set of linguistic challenges. Audio-visual (AV) texts in this genre weave a rich tapestry of verbal irony blended with humor. The famous TV series Downtown Abbey contains such irony as one of the British aristocracy's linguistic markers. This study aims to examine subtitling strategies utilized in rendering such verbal irony. To counteract the negative postulated by Berman with the positive shifts, a qualitative analysis is conducted to examine the impact of the presence and absence of negative deforming tendencies in the Arabic subtitles of the first season of the British drama. This research is significant because it contributes to the discipline of translation studies, specifically the realm of AV translation. It seeks to provide a set of guidelines for optimal subtitling strategies that maintain the stylistic peculiarities of a social class that don’t exist in the target culture while also considering the practical aspects of translating subtitles. The findings indicate that negative shifts in the use of ironic expressions distort not only the stylistic elements of British aristocracy's utterances but also result in a loss of the intended meaning. This implies that what Berman’s model identifies as negative is also perceived as negative linguistic shifts in the Arabic subtitles of the British aristocracy’s verbal irony.

Keywords: Downton Abbey, deforming tendencies, berman, subtitling shifts, verbal irony

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Jemely M. Punzalan, Christine B. Bernal, Beatrice B. Canonigo, Maria Rosario F. Cabansag, Dennis S. Flores, Paul Joseph T. Galutira, Remedios D. Chan

Abstract:

Background: Systemic lupus erythematosus (SLE) is one of the most common autoimmune disorders predominates in women of childbearing age. Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY) is the only health specific quality of life tool for pediatric SLE, which has been translated to different languages except in Filipino. Objective: The primary objective of this study was to develop a Filipino translation of the SMILEY and to examine the validity and reliability of this translation. Methodology: The SMILEY was translated into Filipino by a bilingual individual and back-translated by another bilingual individual blinded from the original English version. The translation was evaluated for content validity by a panel of experts and subjected to pilot testing. The pilot-tested translation was used in the validity and reliability testing proper. The SMILEY, together with the previously validated PEDSQL 4.0 Generic Core Scale was administered to lupus pediatric patients and their parent at two separate occasions: a baseline and a re-test seven to fourteen days apart. Tests for convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability were performed. Results: A total of fifty children and their parent were recruited. The mean age was 15.38±2.62 years (range 8-18 years), mean education at high school level. The mean duration of SLE was 28 months (range 1-81 months). Subjects found the questionnaires to be relevant, easy to understand and answer. The validity of the SMILEY was demonstrated in terms of content validity, convergent validity, internal consistency, and test-retest reliability. Age, socioeconomic status and educational attainment did not show a significant effect on the scores. The difference between scores of child and parent report was showed to be significant with SMILEY total (p=0.0214), effect on social life (p=0.0000), and PEDSQL physical function (p=0.0460). Child reports showed higher scores for the following domains compared to their parent. Conclusion: SMILEY is a brief, easy to understand, valid and reliable tool for assessing pediatric SLE specific HRQOL. It will be useful in providing better care, understanding and may offer critical information regarding the effect of SLE in the quality of life of our pediatric lupus patients. It will help physician understands the needs of their patient not only on treatment of the specific disease but as well as the impact of the treatment on their daily lives.

Keywords: systemic lupus erythematosus, pediatrics, quality of life, Simple Measure of Impact of Lupus Erythematosus in Youngsters (SMILEY)

Procedia PDF Downloads 416

Authors: Leonard Lipovich, Pattaraporn Thepsuwan, Anton-Scott Goustin, Juan Cai, Donghong Ju, James B. Brown

Abstract:

Two-thirds of human genes do not encode any known proteins. Aside from long non-coding RNA (lncRNA) genes with recently-discovered functions, the ~40,000 non-protein-coding human genes remain poorly understood, and a role for their transcripts as de-facto unconventional messenger RNAs has not been formally excluded. Ribosome profiling (Riboseq) predicts translational potential, but without independent evidence of proteins from lncRNA open reading frames (ORFs), ribosome binding of lncRNAs does not prove translation. Previously, we mass-spectrometrically documented translation of specific lncRNAs in human K562 and GM12878 cells. We now examined lncRNA translation in human MCF7 cells, integrating strand-specific Illumina RNAseq, Riboseq, and deep mass spectrometry in biological quadruplicates performed at two core facilities (BGI, China; City of Hope, USA). We excluded known-protein matches. UCSC Genome Browser-assisted manual annotation of imperfect (tryptic-digest-peptides)-to-(lncRNA-three-frame-translations) alignments revealed three peptides hypothetically explicable by 'stop-to-nonstop' in-frame replacement of stop codons by amino acids in two ORFs of the lncRNA MMP24-AS1. To search for this phenomenon genomewide, we designed and implemented a novel pipeline, matching tryptic-digest spectra to wildcard-instead-of-stop versions of repeat-masked, six-frame, whole-genome translations. Along with singleton putative stop-to-nonstop events affecting four other lncRNAs, we identified 24 additional peptides with stop-to-nonstop in-frame substitutions from multiple positive-strand MMP24-AS1 ORFs. Only UAG and UGA, never UAA, stop codons were impacted. All MMP24-AS1-matching spectra met the same significance thresholds as high-confidence known-protein signatures. Targeted resequencing of MMP24-AS1 genomic DNA and cDNA from the same samples did not reveal any mutations, polymorphisms, or sequencing-detectable RNA editing. This unprecedented apparent gene-specific violation of the genetic code highlights the importance of matching peptides to whole-genome, not known-genes-only, ORFs in mass-spectrometry workflows, and suggests a new mechanism enhancing the combinatorial complexity of the proteome. Funding: NIH Director’s New Innovator Award 1DP2-CA196375 to LL.

Keywords: genetic code, lncRNA, long non-coding RNA, mass spectrometry, proteogenomics, ribo-seq, ribosome, RNAseq

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Oluwafemi Ojo, Omotade Oloyede

Abstract:

This study seeks to investigate the antioxidative properties and the ability of aqueous, ethanolic and ethyl acetate extracts from Ocimum gratissimum (OG) leaves to inhibit some pro-oxidants (Fe2+ and sodium nitroprusside) induced lipid peroxidation in rat’s liver homogenates in vitro. The ability of the extracts to inhibit 25 µM FeSO4 and 7.0 µM sodium nitroprusside induced lipid peroxidation in isolated rat’s liver was determined. The results of the study revealed that both pro-oxidants caused a significantly decrease in (p < 0.05) accumulation of lipid peroxides. However, aqueous extract of OG shows a high ability to inhibit lipid production in the liver induced with SNP than Fe2+. Ethanolic and ethyl acetate extract of OG which shows a high ability to inhibit lipid production more when induced with Fe2+ than SNP. However, ethyl acetate fraction of OG shows a higher inhibitory effect on both Fe2+ and SNP induced lipid peroxidation in rat’s liver. This applies to its significantly higher extractable phytochemicals. Therefore, Fe II and sodium nitroprusside induced oxidative stress could be managed by dietary intake of Ocimum gratissimum leaves.

Keywords: antioxidative, pro-oxidants, lipid peroxidation, Ocimum gratissimum

Procedia PDF Downloads 458

Authors: Yu Pu, Chien-Ping Hsiao, Chien-Chang Huang, Chieh-Lun Cheng

Abstract:

Free radicals can accelerate aging on human skin by causing lipid oxidation, protein denaturation, and even DNA mutation. Substances with the ability of anti-free radicals can be used as functional components in cosmetic products. Research are attracted to develop new anti-free radical components for cosmetic application. This study was aimed to evaluate the microbial metabolites on free radical scavenging ability. Two microorganisms, PU-01 and PU-02, were isolated from soil of hot spring environment and grew in LB agar at 50°C for 24 h. The suspension was collected by centrifugation at 4800 g for 3 min, The anti-free radical activity was determined by DPPH (1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl) scavenging assay. The result showed that the growth medium of PU-01 presented a higher DPPH scavenging effect than that of PU-02. This study presented potential anti-free radical components from microbial metabolites that might be applied in anti-aging cosmetics.

Keywords: anti-ageing, anti-free radical, biotechnology, microorganism

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Angelyn Del Mundo

Abstract:

Bullying cases are a proliferating issue that schools need to address. This calls for a challenge in providing effective measures to reduce bullying. The study aimed to determine which among the socio-emotional aspects of adolescent males could predict bullying. The respondents of the study were the grades 10 and 11 level and the selection of the respondents was based on the names listed by the teachers and guidance counselors through the Student Nomination Questionnaire. The Bullying Survey Questionnaire Checklist was answered by the respondents to be able to identify their most observed bullying behavior. On the other hand, the level of their mental ability was measured through the use of Otis-Lennon School Ability Test, while their socio-emotional aspects was is classified into 2 contexts: emotional intelligence and personality traits which were determined with the use of Bar-On Emotional Quotient Inventory: Youth Version (BarOn EQ-i:YV) and the Five-Factor Personality Inventory-Children (FFPI-C). Results indicated that majority of the respondents have average level of mental ability and socio-emotional aspects. However, many students have low to markedly low level interpersonal scale. Furthermore, general mood and emotional regulation were found as predictors of bullying behaviors. These findings became the basis for a proposed bullying intervention program.

Keywords: bullying, emotional intelligence, mental ability, personality traits

Procedia PDF Downloads 262

Authors: Maniyarasan Rajendran

Abstract:

Every design has a process, and every architect deals in the ways best known to them. The design translation from the concept to completion change in accordance with their design philosophies, their tools, availability of resources, and at times the clients and the context of the design as well. The approach to understanding the design process requires formalisation of the design intents. The design process is characterised by change, with the time and the technology. The design flow is just indicative and never exhaustive. The knowledge and experience of stakeholders remain limited to the part they played in the project, and their ability to remember, and is through the Photographs. These artefacts, when circulated can hardly tell what the project is. They can never tell the narrative behind. In due course, the design processes are lost. The Design junctions are lost in the journey. Photographs acted as major source materials, along with its importance in architectural revivalism in the 19th century. From the history, we understand that it has been photographs, that act as the dominant source of evidence. The idea of recording is also followed with the idea of getting inspired from the records and documents. The design concept, the architectural firms’ philosophies, the materials used, the special needs, the numerous ‘Trial-and-error’ methods, design methodology, experience of failures and success levels, and the knowledge acquired, etc., and the various other aspects and methods go through in every project, and they deserve/ought to be recorded. The knowledge can be preserved and passed through generations, by documenting the design processes involved. This paper explores the idea of a process documentation as a tool of self-reflection, creation of architectural firm’ repository, and these implications proceed with the design evolution of the team.

Keywords: architecture, design, documentation, records

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Chyi Jaw

Abstract:

Many companies have suffered as a result of consumers’ rejection of complex new products and experienced huge losses in the market. Marketers have to understand what block from new technology adoption or positive product attitude may exist in the market. This research examines the effects of techno-complexity and anthropomorphism on consumer psychology and product attitude when new technologies are introduced to the market. This study conducted a pretest and a 2 x 2 between-subjects experiment. Four simulated experimental web pages were constructed to collect data. The empirical analysis tested the moderation-mediation relationships among techno-complexity, technology anxiety, ability, and product attitude. These empirical results indicate (1) Techno-complexity of an innovation is negatively related to consumers’ product attitude, as well as increases consumers’ technology anxiety and reduces their self-ability perception. (2) Consumers’ technology anxiety and ability perception towards an innovation completely mediate the relationship between techno-complexity and product attitude. (3) Product anthropomorphism is positively related to consumers’ attitude of new technology, and also significantly moderates the effect of techno-complexity in the hypothesized model. In this work, the study presents the moderation-mediation model and the effects of anthropomorphized strategy, which describes how managers can better predict and influence the diffusion of complex technological innovations.

Keywords: ability, anthropomorphic effect, innovation, techno-complexity, technology anxiety

Procedia PDF Downloads 173

Authors: Padmanabhan D, Kavitha S

Abstract:

The purpose of the study is to investigate arsenic resistance ability of indigenous microflora and its ability to utilize arsenic species form containing water source. PS-6 potential arsenic tolerance bacterium was screened from thirty isolates from Pichavaram Mangroves of India having tolerance to grow up to 1000 mg/l of As (V) and 800 mg/l of As (III) and arsenic utilization ability of 98 % of As (V) and 97% of As (III) with initial concentration of 3-5 mg/l within 48 hrs. Optimum pH and temperature was found to be ~7-7.4 and 37°C. Active growth of PS-6 in minimal salt media (MSB) helps in cost effective biomass production. Dry weight analysis of PS-6 has shown significant difference in biomass when exposed to As (III) and As (V). Protein level study of PS-6 after exposing to As (V) and As (III) shown modification in total protein concentration and variation in SDS-PAGE pattern. PS-6 was identified as Bacillus licheniformis based on partially sequenced of 16S rRNA using NCBI Blast. Further investigation will help in using this potential bacterium as a well-grounded source for urgency.

Keywords: arsenite, arsenate, Bacillus licheniformis, utilization

Procedia PDF Downloads 383

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Susan Burkett-McKee, Bruce Knight, Michelle Vanderburg

Abstract:

The wellbeing and educational success of high ability students are interrelated concepts with each potentially hindering or enhancing the other. A student’s well-being and educational success are also influenced by intrapersonal and interpersonal factors. This presentation begins with an exploration of the literature pertinent to the wellbeing and educational success of this cohort before an ecological perspective is taken to discuss research into the impact of interactions within the school context. While the literature consistently states that interactions exchanged between high ability students and school community members impact the students’ wellbeing or educational success, no consensus has been reached about whether the impact is positive or negative. Findings from the review shared in this presentation inform an interpretative phenomenological study involving senior secondary students enrolled in inclusive Australian schools to highlight, from the students’ perspective, the ways school-based interactions impact their wellbeing or educational success.

Keywords: educational success, interactions, literature review, wellbeing

Procedia PDF Downloads 278

Authors: Carolina Rezende, Julio Cesar Neves Monteiro

Abstract:

Traditionally, History and fiction are considered to be opposing fields of study. While one is linked to the study of facts, things that have happened within the limits of ‘reality’, the other explores a made-up world, originated from imagination and fantasy. However, despite their apparent discrepancies, there is a fundamental trait that brings them closer. Historical narratives, similarly to fiction ones, are produced based on multiple interpretations of an event, which are transmitted in a rather subjective way by language. It is within this perspective of history and fiction intertwined that this paper aims to discuss the translation of historical facts in the graphic novel Angola Janga, by Marcelo D’Salete, as well as presenting it as a historical document. The novel, which is divided into 11 short stories, narrates the rebellions that took place in Serra da Barriga, between the 16th and 17th centuries, that resulted in the Guerra dos Palmares. The graphic novel in question is a result of the author’s 11-year historical and bibliographical research, which combines history and fiction in order to shed a light of the confrontation that history seems to overlook. Also, the book includes a foreword, glossary, chronological line of Guerra dos Palmares, as well as maps and references used by the author during his research. For that, a few segments from the book will be selected and translated in order to show such connection between history and fiction, and the discussion resulted from it will be based on the works of Southgate (2009), Pym (2001) and D’hulst (2001).

Keywords: graphic novel, history, fiction, Palmares

Procedia PDF Downloads 146

Authors: E. Vlachopapadopoulou, E. Dikaiakou, E. Anagnostou, I. Panagiotopoulos, E. Kaloumenou, M. Kafetzi, A. Fotinou, S. Michalacos

Abstract:

Aim: To investigate the relation and impact of Body Mass Index (BMI), Waist Circumference (WC) and Body Fat Weight (BFW) on insulin resistance (MATSUDA INDEX < 2.5) in children and adolescents. Methods: Data from 95 overweight and obese children (47 boys and 48 girls) with mean age 10.7 ± 2.2 years were analyzed. ROC analysis was used to investigate the predictive ability of BMI, WC and BFW for insulin resistance and find the optimal cut-offs. The overall performance of the ROC analysis was quantified by computing area under the curve (AUC). Results: ROC curve analysis indicated that the optimal-cut off of WC for the prediction of insulin resistance was 97 cm with sensitivity equal to 75% and specificity equal to 73.1%. AUC was 0.78 (95% CI: 0.63-0.92, p=0.001). The sensitivity and specificity of obesity for the discrimination of participants with insulin resistance from those without insulin resistance were equal to 58.3% and 75%, respectively (AUC=0.67). BFW had a borderline predictive ability for insulin resistance (AUC=0.58, 95% CI: 0.43-0.74, p=0.101). The predictive ability of WC was equivalent with the correspondence predictive ability of BMI (p=0.891). Obese subjects had 4.2 times greater odds for having insulin resistance (95% CI: 1.71-10.30, p < 0.001), while subjects with WC more than 97 had 8.1 times greater odds for having insulin resistance (95% CI: 2.14-30.86, p=0.002). Conclusion: BMI and WC are important clinical factors that have significant clinical relation with insulin resistance in children and adolescents. The cut off of 97 cm for WC can identify children with greater likelihood for insulin resistance.

Keywords: body fat weight, body mass index, insulin resistance, obese children, waist circumference

Procedia PDF Downloads 292