Search results for: cultural values and norms
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 10560

Search results for: cultural values and norms

7800 Exploring Artistic Creation and Autoethnography in the Spatial Context of Geography

Authors: Sinem Tas

Abstract:

This research paper attempts to study the perspective of personal experience in relation to spatial dynamics and artistic outcomes within the realm of cultural identity. This article serves as a partial analysis within a broader PhD investigation that focuses on the cultural dynamics and political structures behind cultural identity through an autoethnography of narrative while presenting its correlation with artistic creation in the context of space and people. Focusing on the artistic/creative practice project AUTRUI, the primary goal is to analyse and understand the influence of personal experiences and culturally constructed identity as an artist in resulting in the compositional modality of the last image considering self-reflective experience. Referencing the works of Joyce Davidson and Christine Milligan - the scholars who emphasise the importance of emotion and spatial experience in geographical studies contribute to this work as they highlight the significance of emotion across various spatial scales in their work Embodying Emotion Sensing Space: Introducing Emotional Geographies (2004). Their perspective suggests that understanding emotions within different spatial contexts is crucial for comprehending human experiences and interactions with space. Incorporating the insights of scholars like Yi-Fu Tuan, particularly his seminal work Space and Place: The Perspective of Experience (1979), is important for creating an in-depth frame of geographical experience. Tuan's humanistic perspective on space and place provides a valuable theoretical framework for understanding the interplay between personal experiences and spatial contexts. A substantial contextualisation of the geopolitics of Turkey - the implications for national identity and cohesion - will be addressed by drawing an outline of the political and geographical frame as a methodological strategy to understand the dynamics behind this research. Besides the bibliographical reading, the methods used to study this relation are participatory observation, memory work along with memoir analysis, personal interviews, and discussion of photographs and news. The utilisation of the self as data requires the analysis of the written sources with personal engagement. By delving into written sources such as written communications or diaries as well as memoirs, the research gains a firsthand perspective, enriching the analytical depth of the study. Furthermore, the examination of photography and news articles serves as a valuable means of contextualising experiences from a journalist's background within specific geographical settings. The inclusion of interviews with close family members access provides firsthand perspectives and intimate insights rooted in shared experiences within similar geographical contexts, offering complementary insights and diversified viewpoints, enhancing the comprehensiveness of the investigation.

Keywords: art, autoethnography, place and space, Turkey

Procedia PDF Downloads 35
7799 Public Art as Social Critique to Shape Urban-Scape

Authors: Po-Ching Wang

Abstract:

Public art may be regarded as a social agenda. It is assumed that public art acts as an intermediate form that contributes significantly to community resurgence. That is, public art may be regarded as a verb/process or social intervention. It functions as a vanguard form, attacking boundaries and providing a sensibility for social strategy. Public art in tradition is generally expected to bring aesthetic pleasure to public. Contemporary public art, however, not only focuses on art installation, but it also often offers a process that aims to comment on, question, and challenge the socio-cultural status quo. During the last few decades, accelerated changes in the values and expectations brought to bear on varied urban issues, together with the destruction of the hegemony of traditional art and of museum authorities, has begun to contribute to freer and more democratic representations of public art. It is said that part of a public artwork’s role is to ruffle sacred feathers. In many cases, public art is created to address the dynamic social contradictions and mutability of public life; and artists and community participants approach public art from a variety of social critical perspectives and methodologies. Urban issues, such as social and environmental justice, health problems, violence, and political statements, provide plentiful source materials that fuel the performance of public art in many different settings. Further, public artworks have been extensively adopted to express social identity, make political statements, and/or to remedy social and environmental crises. Many murals on urban walls, for instance, reflect social conflicts and address civic rights, and these projects are usually the work of artists who though denied access to traditional gallery and museum channels are supported by community engagement and involvement. Public art as a social practice challenges the traditional western view of artistic practice. Art in the public realm creates a new media that provides a platform for a dialogical exchange between diverse social groups. It seems that public art has evolved as an arena for activism that addresses wide-ranging and highly controversial social issues and civilian concerns. The findings of this study indicate that public artworks are capable of playing a role of activist in facilitating community evolution via social progress.

Keywords: aesthetics, community regeneration, city development, publicness, public participation, social progress

Procedia PDF Downloads 220
7798 Traditional Wisdom of Indigenous Vernacular Architecture as Tool for Climate Resilience Among PVTG Indigenous Communities in Jharkhand, India

Authors: Ankush, Harshit Sosan Lakra, Rachita Kuthial

Abstract:

Climate change poses significant challenges to vulnerable communities, particularly indigenous populations in ecologically sensitive regions. Jharkhand, located in the heart of India, is home to several indigenous communities, including the Particularly Vulnerable Tribal Groups (PVTGs). The Indigenous architecture of the region functions as a significant reservoir of climate adaptation wisdom. It explores the architectural analysis encompassing the construction materials, construction techniques, design principles, climate responsiveness, cultural relevance, adaptation, integration with the environment and traditional wisdom that has evolved through generations, rooted in cultural and socioeconomic traditions, and has allowed these communities to thrive in a variety of climatic zones, including hot and dry, humid, and hilly terrains to withstand the test of time. Despite their historical resilience to adverse climatic conditions, PVTG tribal communities face new and amplified challenges due to the accelerating pace of climate change. There is a significant research void that exists in assimilating their traditional practices and local wisdom into contemporary climate resilience initiatives. Most of the studies place emphasis on technologically advanced solutions, often ignoring the invaluable Indigenous Local knowledge that can complement and enhance these efforts. This research gap highlights the need to bridge the disconnect between indigenous knowledge and contemporary climate adaptation strategies. The study aims to explore and leverage indigenous knowledge of vernacular architecture as a strategic tool for enhancing climatic resilience among PVTGs of the region. The first objective is to understand the traditional wisdom of vernacular architecture by analyzing and documenting distinct architectural practices and cultural significance of PVTG communities, emphasizing construction techniques, materials and spatial planning. The second objective is to develop culturally sensitive climatic resilience strategies based on findings of vernacular architecture by employing a multidisciplinary research approach that encompasses ethnographic fieldwork climate data assessment considering multiple variables such as temperature variations, precipitation patterns, extreme weather events and climate change reports. This will be a tailor-made solution integrating indigenous knowledge with modern technology and sustainable practices. With the involvement of indigenous communities in the process, the research aims to ensure that the developed strategies are practical, culturally appropriate, and accepted. To foster long-term resilience against the global issue of climate change, we can bridge the gap between present needs and future aspirations with Traditional wisdom, offering sustainable solutions that will empower PVTG communities. Moreover, the study emphasizes the significance of preserving and reviving traditional Architectural wisdom for enhancing climatic resilience. It also highlights the need for cooperative endeavors of communities, stakeholders, policymakers, and researchers to encourage integrating traditional Knowledge into Modern sustainable design methods. Through these efforts, this research will contribute not only to the well-being of PVTG communities but also to the broader global effort to build a more resilient and sustainable future. Also, the Indigenous communities like PVTG in the state of Jharkhand can achieve climatic resilience while respecting and safeguarding the cultural heritage and peculiar characteristics of its native population.

Keywords: vernacular architecture, climate change, resilience, PVTGs, Jharkhand, indigenous people, India

Procedia PDF Downloads 65
7797 Diffusion Magnetic Resonance Imaging and Magnetic Resonance Spectroscopy in Detecting Malignancy in Maxillofacial Lesions

Authors: Mohamed Khalifa Zayet, Salma Belal Eiid, Mushira Mohamed Dahaba

Abstract:

Introduction: Malignant tumors may not be easily detected by traditional radiographic techniques especially in an anatomically complex area like maxillofacial region. At the same time, the advent of biological functional MRI was a significant footstep in the diagnostic imaging field. Objective: The purpose of this study was to define the malignant metabolic profile of maxillofacial lesions using diffusion MRI and magnetic resonance spectroscopy, as adjunctive aids for diagnosing of such lesions. Subjects and Methods: Twenty-one patients with twenty-two lesions were enrolled in this study. Both morphological and functional MRI scans were performed, where T1, T2 weighted images, diffusion-weighted MRI with four apparent diffusion coefficient (ADC) maps were constructed for analysis, and magnetic resonance spectroscopy with qualitative and semi-quantitative analyses of choline and lactate peaks were applied. Then, all patients underwent incisional or excisional biopsies within two weeks from MR scans. Results: Statistical analysis revealed that not all the parameters had the same diagnostic performance, where lactate had the highest areas under the curve (AUC) of 0.9 and choline was the lowest with insignificant diagnostic value. The best cut-off value suggested for lactate was 0.125, where any lesion above this value is supposed to be malignant with 90 % sensitivity and 83.3 % specificity. Despite that ADC maps had comparable AUCs still, the statistical measure that had the final say was the interpretation of likelihood ratio. As expected, lactate again showed the best combination of positive and negative likelihood ratios, whereas for the maps, ADC map with 500 and 1000 b-values showed the best realistic combination of likelihood ratios, however, with lower sensitivity and specificity than lactate. Conclusion: Diffusion weighted imaging and magnetic resonance spectroscopy are state-of-art in the diagnostic arena and they manifested themselves as key players in the differentiation process of orofacial tumors. The complete biological profile of malignancy can be decoded as low ADC values, high choline and/or high lactate, whereas that of benign entities can be translated as high ADC values, low choline and no lactate.

Keywords: diffusion magnetic resonance imaging, magnetic resonance spectroscopy, malignant tumors, maxillofacial

Procedia PDF Downloads 158
7796 Men's Decision Making: The Determinant of Home Delivery among Women in Khyber Pakhtunkhwa Pakistan

Authors: Hussain Ali, Ahmad Ali, Syed Rashid Ali

Abstract:

The maternal mortality is one of the basic health issues faced by rural women in Pakistan. There are various structural and socio-cultural determinants which confine women to domestic sphere. Such mobility restriction compels women for home delivery which causes high maternal mortality and morbidity. However, it is hard to find out the research findings and well-organized literature that explain the cultural factors act as determinant to home delivery among Pakhtun women. The overall objective of this research is to study men’s decision making within the household in Pakhtun society as determinant of home delivery among Pakhtun women in Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. In the present study, researchers used the quantitative research design in which the data are collected through household survey technique from (n=503) ever-married women having reproductive age (15-49 years) by using interview schedule. The data are analyzed through SPSS, and binary logistic regression was applied to draw the association between home as a place of delivery and men’s decision making in the Pakhtun society. The results show that majority (76%) of the husbands are key decision makers about the home delivery due to their superior position within household. Similarly, majority (88%) Pakhtun women prefer to stay in home for their delivery due to their dependency on husband’s decision. The researcher concludes that men are key decision makers in Pakhtun society and their decisions affect women maternal health care. Similarly, the women are in subordinate position, and their limited decision making in the domestic sphere are greatly responsible for home delivery which causing high maternal mortality rate in the study area. In order to achieve Sustainable Development Goal No. 3, the study recommends empowering women in the decision making about accessing and utilizing maternal health care services and given financial autonomy to them.

Keywords: home delivery, men’s decision, Pakhtun women, subordinate position

Procedia PDF Downloads 128
7795 Problems concerning Legal Regulation of Electronic Governance in Georgia

Authors: Giga Phartenadze

Abstract:

In the legal framework of regulation of electronic governance, those norms are considered which include measures for improvement of functions of public institutions and a complex of actions for raising their standard such as websites of public institutions, online services, some forms of internet interactions and higher level of internet services. An important legal basis for electronic governance in Georgia is Georgian Law about Electronic Communications which defines legal and economic basis for utilizing electronic communication systems in Georgia. As for single electronic basis for e-governance regulation, it can be said that it does not exist at all. The official websites of public institutions do not have standards for proactive spreading of information. At the same time, there is no common legal norm which would make all public institutions have an official website for public relations, accountability, publicity, and raising information quality. Electronic governance in Georgia needs comprehensive legal regulation. Public administration in electronic form is on the initial stage of development. Currently existing legal basis has a low quality for public institutions and officials as well as citizens and business. Services of e-involvement and e-consultation have also low quality. So far there is no established legal framework for e-governance. Therefore, a single legislative system of e-governance should be created which will help develop effective, comprehensive and multi component electronic systems in the country (central, regional, local levels). Such comprehensive legal framework will provide relevant technological, institutional, and informational conditions.

Keywords: law, e-government, public administration, Georgia

Procedia PDF Downloads 309
7794 Estimation of Adult Patient Doses for Chest X-Ray Diagnostic Examinations in a Tertiary Institution Health Centre

Authors: G. E. Okungbowa, H. O. Adams, S. E. Eze

Abstract:

This study is on the estimation of adult patient doses for Chest X-ray diagnostic examinations of new admitted undergraduate students attending a tertiary institution health centre as part of their routine clearance and check up on admitted into the institution. A total of 531 newly admitted undergraduate students were recruited for this survey in the first quarter of 2016 (January to March, 2016). CALDOSE_X 5.0 software was used to compute the Entrance Surface Dose (ESD) and Effective Dose (ED); while the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 21.0 was used to carry out the statistical analyses. The basic patients' data and exposure parameters required for the software are age, sex, examination type, projection posture, tube potential and current-time product. The mean Entrance Surface Dose and Effective Doses of the undergraduate students were calculated using the software, and the values were compared with existing literature and internationally established diagnostic reference levels. The mean ESD calculated is 0.29 mGy, and the mean effective dose is 0.04 mSv. The values of ESD and ED obtained are below the internationally established diagnostic reference levels, which could be attributed to good radiographic techniques employed during the chest X-ray procedure for these students.

Keywords: x-ray, dose, examination, chest

Procedia PDF Downloads 168
7793 Dependence of the Photoelectric Exponent on the Source Spectrum of the CT

Authors: Rezvan Ravanfar Haghighi, V. C. Vani, Suresh Perumal, Sabyasachi Chatterjee, Pratik Kumar

Abstract:

X-ray attenuation coefficient [µ(E)] of any substance, for energy (E), is a sum of the contributions from the Compton scattering [ μCom(E)] and photoelectric effect [µPh(E)]. In terms of the, electron density (ρe) and the effective atomic number (Zeff) we have µCom(E) is proportional to [(ρe)fKN(E)] while µPh(E) is proportional to [(ρeZeffx)/Ey] with fKN(E) being the Klein-Nishina formula, with x and y being the exponents for photoelectric effect. By taking the sample's HU at two different excitation voltages (V=V1, V2) of the CT machine, we can solve for X=ρe, Y=ρeZeffx from these two independent equations, as is attempted in DECT inversion. Since µCom(E) and µPh(E) are both energy dependent, the coefficients of inversion are also dependent on (a) the source spectrum S(E,V) and (b) the detector efficiency D(E) of the CT machine. In the present paper we tabulate these coefficients of inversion for different practical manifestations of S(E,V) and D(E). The HU(V) values from the CT follow: <µ(V)>=<µw(V)>[1+HU(V)/1000] where the subscript 'w' refers to water and the averaging process <….> accounts for the source spectrum S(E,V) and the detector efficiency D(E). Linearity of μ(E) with respect to X and Y implies that (a) <µ(V)> is a linear combination of X and Y and (b) for inversion, X and Y can be written as linear combinations of two independent observations <µ(V1)>, <µ(V2)> with V1≠V2. These coefficients of inversion would naturally depend upon S(E, V) and D(E). We numerically investigate this dependence for some practical cases, by taking V = 100 , 140 kVp, as are used for cardiological investigations. The S(E,V) are generated by using the Boone-Seibert source spectrum, being superposed on aluminium filters of different thickness lAl with 7mm≤lAl≤12mm and the D(E) is considered to be that of a typical Si[Li] solid state and GdOS scintilator detector. In the values of X and Y, found by using the calculated inversion coefficients, errors are below 2% for data with solutions of glycerol, sucrose and glucose. For low Zeff materials like propionic acid, Zeffx is overestimated by 20% with X being within1%. For high Zeffx materials like KOH the value of Zeffx is underestimated by 22% while the error in X is + 15%. These imply that the source may have additional filtering than the aluminium filter specified by the manufacturer. Also it is found that the difference in the values of the inversion coefficients for the two types of detectors is negligible. The type of the detector does not affect on the DECT inversion algorithm to find the unknown chemical characteristic of the scanned materials. The effect of the source should be considered as an important factor to calculate the coefficients of inversion.

Keywords: attenuation coefficient, computed tomography, photoelectric effect, source spectrum

Procedia PDF Downloads 386
7792 Surface Characteristics of Bacillus megaterium and Its Adsorption Behavior onto Dolomite

Authors: Mohsen Farahat, Tsuyoshi Hirajima

Abstract:

Surface characteristics of Bacillus megaterium strain were investigated; zeta potential, FTIR and contact angle were measured. Surface energy components including Lifshitz-van der Waals, Hamaker constant, and acid/base components (Lewis acid/Lewis base) were calculated from the contact angle data. The results showed that the microbial cells were negatively charged over all pH regions with high values at alkaline region. A hydrophilic nature for the strain was confirmed by contact angle and free energy of adhesion between microbial cells. Adsorption affinity of the strain toward dolomite was studied at different pH values. The results showed that the cells had a high affinity to dolomite at acid pH comparing to neutral and alkaline pH. Extended DLVO theory was applied to calculate interaction energy between B. megaterium cells and dolomite particles. The adsorption results were in agreement with the results of Extended DLVO approach. Surface changes occurred on dolomite surface after the bio-treatment were monitored; contact angle decreased from 69° to 38° and the mineral’s floatability decreased from 95% to 25% after the treatment.

Keywords: Bacillus megaterium, surface modification, flotation, dolomite, adhesion energy

Procedia PDF Downloads 230
7791 Effect of Testing Device Calibration on Liquid Limit Assessment

Authors: M. O. Bayram, H. B. Gencdal, N. O. Fercan, B. Basbug

Abstract:

Liquid limit, which is used as a measure of soil strength, can be detected by Casagrande and fall-cone testing methods. The two methods majorly diverge from each other in terms of operator dependency. The Casagrande method that is applied according to ASTM D4318-17 standards may give misleading results, especially if the calibration process is not performed well. To reveal the effect of calibration for drop height and amount of soil paste placement in the Casagrande cup, a series of tests were carried out by multipoint method as it is specified in the ASTM standards. The tests include the combination of 6 mm, 8 mm, 10 mm, and 12 mm drop heights and under-filled, half-filled, and full-filled Casagrande cups by kaolinite samples. It was observed that during successive tests, the drop height of the cup deteriorated; hence the device was recalibrated before and after each test to provide the accuracy of the results. Besides, the tests by under-filled and full-filled samples for higher drop heights revealed lower liquid limit values than the lower drop heights revealed. For the half-filled samples, it was clearly seen that the liquid limit values didn’t change at all as the drop height increased, and this explains the function of standard specifications.

Keywords: calibration, casagrande cup method, drop height, kaolinite, liquid limit, placing form

Procedia PDF Downloads 142
7790 Ranking of Inventory Policies Using Distance Based Approach Method

Authors: Gupta Amit, Kumar Ramesh, P. C. Tewari

Abstract:

Globalization is putting enormous pressure on the business organizations specially manufacturing one to rethink the supply chain in innovative manners. Inventory consumes major portion of total sale revenue. Effective and efficient inventory management plays a vital role for the successful functioning of any organization. Selection of inventory policy is one of the important purchasing activities. This paper focuses on selection and ranking of alternative inventory policies. A deterministic quantitative model-based on Distance Based Approach (DBA) method has been developed for evaluation and ranking of inventory policies. We have employed this concept first time for this type of the selection problem. Four inventory policies Economic Order Quantity (EOQ), Just in Time (JIT), Vendor Managed Inventory (VMI) and monthly policy are considered. Improper selection could affect a company’s competitiveness in terms of the productivity of its facilities and quality of its products. The ranking of inventory policies is a multi-criteria problem. There is a need to first identify the selection criteria and then processes the information with reference to relative importance of attributes for comparison. Criteria values for each inventory policy can be obtained either analytically or by using a simulation technique or they are linguistic subjective judgments defined by fuzzy sets, like, for example, the values of criteria. A methodology is developed and applied to rank the inventory policies.

Keywords: inventory policy, ranking, DBA, selection criteria

Procedia PDF Downloads 369
7789 Multi-Objective Discrete Optimization of External Thermal Insulation Composite Systems in Terms of Thermal and Embodied Energy Performance

Authors: Berfin Yildiz

Abstract:

These days, increasing global warming effects, limited amount of energy resources, etc., necessitates the awareness that must be present in every profession group. The architecture and construction sectors are responsible for both the embodied and operational energy of the materials. This responsibility has led designers to seek alternative solutions for energy-efficient material selection. The choice of energy-efficient material requires consideration of the entire life cycle, including the building's production, use, and disposal energy. The aim of this study is to investigate the method of material selection of external thermal insulation composite systems (ETICS). Embodied and in-use energy values of material alternatives were used for the evaluation in this study. The operational energy is calculated according to the u-value calculation method defined in the TS 825 (Thermal Insulation Requirements) standard for Turkey, and the embodied energy is calculated based on the manufacturer's Energy Performance Declaration (EPD). ETICS consists of a wall, adhesive, insulation, lining, mechanical, mesh, and exterior finishing materials. In this study, lining, mechanical, and mesh materials were ignored because EPD documents could not be obtained. The material selection problem is designed as a hypothetical volume area (5x5x3m) and defined as a multi-objective discrete optimization problem for external thermal insulation composite systems. Defining the problem as a discrete optimization problem is important in order to choose between materials of various thicknesses and sizes. Since production and use energy values, which are determined as optimization objectives in the study, are often conflicting values, material selection is defined as a multi-objective optimization problem, and it is aimed to obtain many solution alternatives by using Hypervolume (HypE) algorithm. The enrollment process started with 100 individuals and continued for 50 generations. According to the obtained results, it was observed that autoclaved aerated concrete and Ponce block as wall material, glass wool, as insulation material gave better results.

Keywords: embodied energy, multi-objective discrete optimization, performative design, thermal insulation

Procedia PDF Downloads 121
7788 Development of Protein-based Emulsion Gels For Food Structuring

Authors: Baigts-Allende Diana, Klojdová Iveta, Kozlu Ali, Metri-ojeda Jorge

Abstract:

Emulsion gels are constituted by a colloidal system (emulsion) stabilized by a polymeric gel matrix. These systems are more homogeneous and stable than conventional emulsions and can behave as either gel-like or soft-solid. Protein-based emulsion gels (PEG) have been used as carrier systems of bioactive compounds and as food structuring to improve the texture and consistency, mainly in producing low-fat content products. This work studied the effect of protein: polysaccharide ratio 0.75:1.25, 1:1, and 1.25:0.75 (levels -1, 0, and +1) and pH values (2-9) on the stability of protein-based emulsion gels using soy protein isolate and sodium alginate. Protein emulsion capacity was enhaced with increased pH (6,7,8 and 9) compared to acid pH values. The smaller particle size for PEG was at pH 9 (~23µm); however, with increasing protein ratio (level +1), higher particle size was observed (~23µm). The same trend was observed for rheological measurements; the consistency index (K) increased at pH 9 for level -1 (1.17) in comparison to level +1 (0.45). The studied PEG showed good thermal stability at neutral and pH 9 (~98 %) for all biopolymer ratios. Optimal conditions in pH and biopolymer ratios were determined for PEG using soy protein and sodium alginate ingredients with potential use in elaborating stable systems for broad application in the food sector.

Keywords: emulsion gels, food structuring, biopolymers, food systems

Procedia PDF Downloads 58
7787 Influence of Cathodic Protection on High Strength, Pre-Stressed Corroded Tendons

Authors: Ibrahim R. Elomari, Fin O'Flaherty, Ibrahim R. Elomari, Paul Lambert

Abstract:

Cathodic protection (CP) is a technique commonly used to arrest corrosion of steel in infrastructure. However, it is not generally used on high strength, pre-stressed tendons due to the risk of hydrogen generation, leading to possible embrittlement. This paper investigates its use in such circumstances where the applied protection potential is varied to determine if CP can be safely employed on pre-stressed tendons. Plain steel tendons measuring 5.4 mm diameter were pre-stressed in timber moulds and embedded in sand/cement mortar, formulated to represent gunite. Two levels of pre-stressing were investigated (400MPa and 1200MPa). Pre-corrosion of 0% (control), 3% and 6% target loss of cross-sectional area was applied to replicate service conditions. Impressed current cathodic protection (ICCP) was then applied to the tendons at two levels of potential to identify any effect on strength. Instant-off values up to -950mV were used for normal protection with values of -1100mV or more negative to achieve overprotection. Following the ICCP phase, the tendons were removed from the mortar, cleaned and weighed to confirm actual percentage of corrosion. Tensile tests were then conducted on the tendons. The preliminary results show the influence of normal levels and overprotection of CP on the ultimate strength of the tendons.

Keywords: pre-stressed concrete, corrosion, cathodic protection, hydrogen embrittlement

Procedia PDF Downloads 250
7786 Exploring the Concerns and Practices Associated with Organ Transplantation in the Context of Muslims in Pakistan from an Anthropological Perspective

Authors: Qurratulain Faheem

Abstract:

The human body often serves as a reference point to analyse the notions of self and society. Situating on Merleau-Ponty and Bourdieu theories of embodiments, this research explores the notions around the human body and its influence on the ethical considerations in regards to organ transplantation among the Muslim communities in Pakistan. The context of Pakistan makes an intriguing case study as cadaveric organ transplantation is not in practise. Whereas living organ transplantation is commonly is practised between family members only. These contradictory practices apparently rests on the ideologies around the human body and religious beliefs as well the personal judgements and authority of healthcare professionals. This research is a year-long ethnographic study carried out as part of doctoral studies. An anthropological approach towards organ transplantation in Pakistan brought forward various socio-cultural notions around the human body and selfhood that serve as a framework around biomedical ethical issues in various societies. Further, it surface the contradictions and issues associated with organ transplantation that makes it a dilemma situated in a nexus of various socio-cultural and political factors rather seeing it as an isolated health concern. This research is a novel study on the subject of organ transplantation in the context of Pakistan but also put forward ethnographic data that could serve as a reference in other religious societies. Further, the ethnographic data bring forward experiences and stories of organ receivers, organ donors, religious leaders, healthcare professionals, and the general public, which aspire to encourage biomedical ethicists and social-scientists to consider ethnography as a research methodology and rely upon people’s lived experiences while establishing policies and practices around biomedical ethical issues.

Keywords: Gender, organ transplantation, muslims, pakistan, organ donation, bioethics, culture and religion, gender

Procedia PDF Downloads 91
7785 Developing E-Psychological Instrument for an Effective Flood Victims' Mental Health Management

Authors: A. Nazilah

Abstract:

Floods are classified among sudden onset phenomenon and the highest natural disasters happen in Malaysia. Floods have a negative impact on mental health. Measuring the psychopathology symptoms among flood victims is an important step for intervention and treatment. However, there is a gap of a valid, reliable and an efficient instrument to measure flood victims' mental health, especially in Malaysia. This study aims to replicate the earlier studies of developing e-Psychological Instrument for Flood Victims (e-PIFV). The e-PIFV is a digital self-report inventory that has 84 items with 4 dimension scales namely stress, anxiety, depression, and trauma. Two replicated studies have been done to validate the instrument using expert judgment method. Results showed that content coefficient validity for each sub-scale of the instrument ranging from moderate to very strong validity. In study I, coefficient values of stress was 0.7, anxiety was 0.9, depression was 1.0, trauma was 0.6 and overall was 0.8. In study II, the coefficient values for two subscales and overall scale were increased. The coefficient value of stress was 0.8, anxiety was 0.9, depression was 1.0, trauma was 0.8 and overall was 0.9. This study supports the theoretical framework and provides practical implication in the field of clinical psychology and flood management.

Keywords: developing e-psychological instrument, content validity, instrument, mental health management, flood victims, psychopathology, validity

Procedia PDF Downloads 116
7784 Under the Veneer of Words Lies Power: Foucauldian Analysis of Oleanna

Authors: Diba Arjmandi

Abstract:

The notion of power and gender domination is one of the inseparable aspects of themes in postmodern literature. The reason of its importance has been discussed frequently since the rise of Michel Foucault and his vantage point toward the circulation of power and the transgression of forces. The language and society act as the basic grounds for the study, as all human beings are bound to the set of rules and norms which shape them in the acceptable way in the macrocosm. How different genders in different positions behave and show reactions to the provocation of social forces and superiority of one another, is of great interest to writers and literary critics. Mamet’s works are noticeable for their controversial but timely themes which illustrate the human conflict with the community and greed for power. Many critics like Christopher Bigsby and Harold Bloom have been discussing Mamet and his ideas during recent years. This paper is the study of Oleanna, Mamet’s masterpiece about teacher-student relationship and the circulation of power between a man and woman. He shows the very breakable boundaries in domination of a gender and the downfall of speech as the consequence of transgression and freedom. The failure of the language the teacher uses and the abuses of his own words by a student who seeks superiority and knowledge are the main subjects of discussion. Supported by the ideas of Foucault, the language Mamet uses to represent his characters becomes the fundamental element of this survey. As a result, language becomes both the means of achievement and also downfall.

Keywords: domination, foucault, language, mamet, oleanna, power, transgression

Procedia PDF Downloads 472
7783 Distribution of Maximum Loss of Fractional Brownian Motion with Drift

Authors: Ceren Vardar Acar, Mine Caglar

Abstract:

In finance, the price of a volatile asset can be modeled using fractional Brownian motion (fBm) with Hurst parameter H>1/2. The Black-Scholes model for the values of returns of an asset using fBm is given as, 〖Y_t=Y_0 e^((r+μ)t+σB)〗_t^H, 0≤t≤T where Y_0 is the initial value, r is constant interest rate, μ is constant drift and σ is constant diffusion coefficient of fBm, which is denoted by B_t^H where t≥0. Black-Scholes model can be constructed with some Markov processes such as Brownian motion. The advantage of modeling with fBm to Markov processes is its capability of exposing the dependence between returns. The real life data for a volatile asset display long-range dependence property. For this reason, using fBm is a more realistic model compared to Markov processes. Investors would be interested in any kind of information on the risk in order to manage it or hedge it. The maximum possible loss is one way to measure highest possible risk. Therefore, it is an important variable for investors. In our study, we give some theoretical bounds on the distribution of maximum possible loss of fBm. We provide both asymptotical and strong estimates for the tail probability of maximum loss of standard fBm and fBm with drift and diffusion coefficients. In the investment point of view, these results explain, how large values of possible loss behave and its bounds.

Keywords: maximum drawdown, maximum loss, fractional brownian motion, large deviation, Gaussian process

Procedia PDF Downloads 475
7782 A Validated UPLC-MS/MS Assay Using Negative Ionization Mode for High-Throughput Determination of Pomalidomide in Rat Plasma

Authors: Muzaffar Iqbal, Essam Ezzeldin, Khalid A. Al-Rashood

Abstract:

Pomalidomide is a second generation oral immunomodulatory agent, being used for the treatment of multiple myeloma in patients with disease refractory to lenalidomide and bortezomib. In this study, a sensitive UPLC-MS/MS assay was developed and validated for high-throughput determination of pomalidomide in rat plasma using celecoxib as an internal standard (IS). Liquid liquid extraction using dichloromethane as extracting agent was employed to extract pomalidomide and IS from 200 µL of plasma. Chromatographic separation was carried on Acquity BEHTM C18 column (50 × 2.1 mm, 1.7 µm) using an isocratic mobile phase of acetonitrile:10 mM ammonium acetate (80:20, v/v), at a flow rate of 0.250 mL/min. Both pomalidomide and IS were eluted at 0.66 ± 0.03 and 0.80 ± 0.03 min, respectively with a total run time of 1.5 min only. Detection was performed on a triple quadrupole tandem mass spectrometer using electrospray ionization in negative mode. The precursor to product ion transitions of m/z 272.01 → 160.89 for pomalidomide and m/z 380.08 → 316.01 for IS were used to quantify them respectively, using multiple reaction monitoring mode. The developed method was validated according to regulatory guideline for bioanalytical method validation. The linearity in plasma sample was achieved in the concentration range of 0.47–400 ng/mL (r2 ≥ 0.997). The intra and inter-day precision values were ≤ 11.1% (RSD, %) whereas accuracy values ranged from - 6.8 – 8.5% (RE, %). In addition, other validation results were within the acceptance criteria and the method was successfully applied in a pharmacokinetic study of pomalidomide in rats.

Keywords: pomalidomide, pharmacokinetics, LC-MS/MS, celecoxib

Procedia PDF Downloads 370
7781 Playing with Gender Identity through Learning English as a Foreign Language in Algeria: A Gender-Based Analysis of Linguistic Practices

Authors: Amina Babou

Abstract:

Gender and language is a moot and miscellaneous arena in the sphere of socio-linguistics, which has been proliferated so widely and rapidly in recent years. The dawn of research on gender and foreign language education was against the feminist researchers who allowed space for the bustling concourse of voices and perspectives in the arena of gender and language differences, in the early to the mid-1970. The objective of this scrutiny is to explore to what extent teaching gender and language in the English as a Foreign Language (EFL) classroom plays a pivotal role in learning language information and skills. Moreover, the gist of this paper is to investigate how EFL students in Algeria conflate their gender identities with the linguistic practices and scholastic expertise. To grapple with the full range of issues about the EFL students’ awareness about the negotiation of meanings in the classroom, we opt for observing, interviewing, and questioning later to check using ‘how-do-you do’ procedure. The analysis of the EFL classroom discourse, from five Algerian universities, reveals that speaking strategies such as the manners students make an abrupt topic shifts, respond spontaneously to the teacher, ask more questions, interrupt others to seize control of conversations and monopolize the speaking floor through denying what others have said, do not sit very lightly on 80.4% of female students’ shoulders. The data indicate that female students display the assertive style as a strategy of learning to subvert the norms of femininity, especially in the speaking module.

Keywords: EFL students, gender identity, linguistic styles, foreign language

Procedia PDF Downloads 449
7780 Modeling of Tool Flank Wear in Finish Hard Turning of AISI D2 Using Genetic Programming

Authors: V. Pourmostaghimi, M. Zadshakoyan

Abstract:

Efficiency and productivity of the finish hard turning can be enhanced impressively by utilizing accurate predictive models for cutting tool wear. However, the ability of genetic programming in presenting an accurate analytical model is a notable characteristic which makes it more applicable than other predictive modeling methods. In this paper, the genetic equation for modeling of tool flank wear is developed with the use of the experimentally measured flank wear values and genetic programming during finish turning of hardened AISI D2. Series of tests were conducted over a range of cutting parameters and the values of tool flank wear were measured. On the basis of obtained results, genetic model presenting connection between cutting parameters and tool flank wear were extracted. The accuracy of the genetically obtained model was assessed by using two statistical measures, which were root mean square error (RMSE) and coefficient of determination (R²). Evaluation results revealed that presented genetic model predicted flank wear over the study area accurately (R² = 0.9902 and RMSE = 0.0102). These results allow concluding that the proposed genetic equation corresponds well with experimental data and can be implemented in real industrial applications.

Keywords: cutting parameters, flank wear, genetic programming, hard turning

Procedia PDF Downloads 167
7779 Study of the Uncertainty Behaviour for the Specific Total Enthalpy of the Hypersonic Plasma Wind Tunnel Scirocco at Italian Aerospace Research Center

Authors: Adolfo Martucci, Iulian Mihai

Abstract:

By means of the expansion through a Conical Nozzle and the low pressure inside the Test Chamber, a large hypersonic stable flow takes place for a duration of up to 30 minutes. Downstream the Test Chamber, the diffuser has the function of reducing the flow velocity to subsonic values, and as a consequence, the temperature increases again. In order to cool down the flow, a heat exchanger is present at the end of the diffuser. The Vacuum System generates the necessary vacuum conditions for the correct hypersonic flow generation, and the DeNOx system, which follows the Vacuum System, reduces the nitrogen oxide concentrations created inside the plasma flow behind the limits imposed by Italian law. This very large, powerful, and complex facility allows researchers and engineers to reproduce entire re-entry trajectories of space vehicles into the atmosphere. One of the most important parameters for a hypersonic flowfield representative of re-entry conditions is the specific total enthalpy. This is the whole energy content of the fluid, and it represents how severe could be the conditions around a spacecraft re-entering from a space mission or, in our case, inside a hypersonic wind tunnel. It is possible to reach very high values of enthalpy (up to 45 MJ/kg) that, together with the large allowable size of the models, represent huge possibilities for making on-ground experiments regarding the atmospheric re-entry field. The maximum nozzle exit section diameter is 1950 mm, where values of Mach number very much higher than 1 can be reached. The specific total enthalpy is evaluated by means of a number of measurements, each of them concurring with its value and its uncertainty. The scope of the present paper is the evaluation of the sensibility of the uncertainty of the specific total enthalpy versus all the parameters and measurements involved. The sensors that, if improved, could give the highest advantages have so been individuated. Several simulations in Python with the METAS library and by means of Monte Carlo simulations are presented together with the obtained results and discussions about them.

Keywords: hypersonic, uncertainty, enthalpy, simulations

Procedia PDF Downloads 80
7778 Study on Ratio of Binder Compounds in Thai Northern Style Sausages

Authors: Wipharat Saimo, Benjawan Thumthanaruk, Panida Banjongsinsiri, Nowwapan Noojuy

Abstract:

Thai northern style sausage (sai-ou) is originally cuisine made of chili paste, pork, and lard. It always serves with curry paste, vegetable, and rice. The meat and lard ingredients used can be substituted by Shiitake mushroom (Lentinus edodes) and King oyster (Pleurotus eryngii) mushroom (50:50 w/w) which is suitable for all people, especially vegetarians. However, the texture of mushroom type sai-ou had no homogenous texture due to no adhesiveness property of mushroom. Therefore, this research aimed to study the ratio of hydrocolloids (konjac flour (0-100%), konjac gel (0-100%) and Citri-fi®100 FG (0-2%)) on the physicochemical properties mushroom type sai-ou. The mixture design was applied by using Minitab 16 software. Nine formula were designed for the test. The values of moisture content and water activity of nine formula were ranged from 66.25-72.17% and 0.96-0.97. The pH values were 5.44-5.89. The optimal ratio of konjac flour, konjac gel and Citri-fi®100 FG (74.75:24.75:0.5 (w/w)) yielded the highest texture profiles (hardness, springiness, cohesiveness, gumminess and chewiness) as well as color parameters (L*, a* and b*). Sensory results showed had higher acceptability scores in term of overall liking with the level of ‘like moderately’ (5.9 on 7 pointed scale). The mushroom type sai-ou sausage could be an alternative food for health-conscious consumers.

Keywords: Citri-fi® 100 FG, konjac flour, konjac gel, Thai northern style sausages

Procedia PDF Downloads 216
7777 Literature as a Strategic Tool to Conscientise Africans: An Attempt by Postcolonial Writers and Critics to Reverse the Socio-Economics Imbalances of Colonialism

Authors: Lutendo Nendauni

Abstract:

Colonialism breaks things, colonisers exploded native cultural solidarity, producing the spiritual confusion, psychic wounding, and economic exploitation of a new and dominated ‘other’. Colonialism as the cultural and economic exploitation began when the West defended in their seizure of foreign territories for the exploitation of its natural resources; this resulted in brutal socio-economic imbalances. The Western profited at the detriment of the weak Africa. However, colonialism has since passed, but the effects are still evident culturally, socially, and economically. This paper explored how postcolonial writers and critics attempt to reverse the socio-economic imbalances resulting from the fragmentation of colonialism, with a focus on the play 'I will Marry When I Want' by Ngugi wa Thiong’o and Ngugi wa Mirii, as a primary text. Using qualitative discourse-textual analysis as the research methodology, the researcher purposively extracts discourse segments from the text for analysis and interpretation. The findings reveal that Postcolonial critics and writers attempt to reverse the socio-economic effects of colonialism through various counter discourses; their literature is concerned with the destruction of colonised identity, the search for this identity, and its assertion. It is manifest in the text that writers offer corrective views about Africans; they stress that they write their literary texts to conscientise their fellow Africans. Postcolonial writers and critics argue that language is a carrier of culture and that the only way to break free from colonial influence is by not adopting a foreign language. They further through their poems, novels, plays, and music strategically shine the spotlight on the previously nameless and destitute people so that they can develop the human spirit’s desire to overcome defeat, socio-political deprivation, and isolation.

Keywords: colonialism, postcoloniality, critics, socio-economic imbalances

Procedia PDF Downloads 138
7776 Gassing Tendency of Natural Ester Based Transformer oils: Low Alkane Generation in Stray Gassing Behaviour

Authors: Thummalapalli CSM Gupta, Banti Sidhiwala

Abstract:

Mineral oils of naphthenic and paraffinic type have been traditionally been used as insulating liquids in the transformer applications to protect the solid insulation from moisture and ensures effective heat transfer/cooling. The performance of these type of oils have been proven in the field over many decades and the condition monitoring and diagnosis of transformer performance have been successfully monitored through oil properties and dissolved gas analysis methods successfully. Different type of gases representing various types of faults due to components or operating conditions effectively. While large amount of data base has been generated in the industry on dissolved gas analysis for mineral oil based transformer oils and various models for predicting the fault and analysis, oil specifications and standards have also been modified to include stray gassing limits which cover the low temperature faults and becomes an effective preventative maintenance tool that can benefit greatly to know the reasons for the breakdown of electrical insulating materials and related components. Natural esters have seen a rise in popularity in recent years due to their "green" credentials. Some of its benefits include biodegradability, a higher fire point, improvement in load capability of transformer and improved solid insulation life than mineral oils. However, the Stray gases evolution like hydrogen and hydrocarbons like methane (CH4) and ethane (C2H6) show very high values which are much higher than the limits of mineral oil standards. Though the standards for these type esters are yet to be evolved, the higher values of hydrocarbon gases that are available in the market is of concern which might be interpreted as a fault in transformer operation. The current paper focuses on developing a natural ester based transformer oil which shows very levels of stray gassing by standard test methods show much lower values compared to the products available currently and experimental results on various test conditions and the underlying mechanism explained.

Keywords: biodegadability, fire point, dissolved gassing analysis, stray gassing

Procedia PDF Downloads 83
7775 Evaluation of the Rheological Properties of Bituminous Binders Modified with Biochars Obtained from Various Biomasses by Pyrolysis Method

Authors: Muhammed Ertuğrul Çeloğlu, Mehmet Yılmaz

Abstract:

In this study, apricot seed shell, walnut shell, and sawdust were chosen as biomass sources. The materials were sorted by using a sieve No. 50 and the sieved materials were subjected to pyrolysis process at 400 °C, resulting in three different biochar products. The resulting biochar products were added to the bitumen at three different rates (5%, 10% and 15%), producing modified bitumen. Penetration, softening point, rotation viscometer and dynamic shear rheometer (DSR) tests were conducted on modified binders. Thus the modified bitumen, which was obtained by using additives at 3 different rates obtained from biochar produced at 400 °C temperatures of 3 different biomass sources were compared and the effects of pyrolysis temperature and additive rates were evaluated. As a result of the conducted tests, it was determined that the rheology of the pure bitumen improved significantly as a result of the modification of the bitumen with the biochar. Additionally, with biochar additive, it was determined that the rutting parameter values obtained from softening point, viscometer and DSR tests were increased while the values in terms of penetration and phase angle decreased. It was also observed that the most effective biomass is sawdust while the least effective was ground apricot seed shell.

Keywords: rheology, biomass, pyrolysis, biochar

Procedia PDF Downloads 160
7774 Using Two-Mode Network to Access the Connections of Film Festivals

Authors: Qiankun Zhong

Abstract:

In a global cultural context, film festival awards become authorities to define the aesthetic value of films. To study which genres and producing countries are valued by different film festivals and how those evaluations interact with each other, this research explored the interactions between the film festivals through their selection of movies and the factors that lead to the tendency of film festivals to nominate the same movies. To do this, the author employed a two-mode network on the movies that won the highest awards at five international film festivals with the highest attendance in the past ten years (the Venice Film Festival, the Cannes Film Festival, the Toronto International Film Festival, Sundance Film Festival, and the Berlin International Film Festival) and the film festivals that nominated those movies. The title, genre, producing country and language of 50 movies, and the range (regional, national or international) and organizing country or area of 129 film festivals were collected. These created networks connected by nominating the same films and awarding the same movies. The author then assessed the density and centrality of these networks to answer the question: What are the film festivals that tend to have more shared values with other festivals? Based on the Eigenvector centrality of the two-mode network, Palm Springs, Robert Festival, Toronto, Chicago, and San Sebastian are the festivals that tend to nominate commonly appreciated movies. In contrast, Black Movie Film Festival has the unique value of generally not sharing nominations with other film festivals. A homophily test was applied to access the clustering effects of film and film festivals. The result showed that movie genres (E-I index=0.55) and geographic location (E-I index=0.35) are possible indicators of film festival clustering. A blockmodel was also created to examine the structural roles of the film festivals and their meaning in real-world context. By analyzing the same blocks with film festival attributes, it was identified that film festivals either organized in the same area, with the same history, or with the same attitude on independent films would occupy the same structural roles in the network. Through the interpretation of the blocks, language was identified as an indicator that contributes to the role position of a film festival. Comparing the result of blockmodeling in the different periods, it is seen that international film festivals contrast with the Hollywood industry’s dominant value. The structural role dynamics provide evidence for a multi-value film festival network.

Keywords: film festivals, film studies, media industry studies, network analysis

Procedia PDF Downloads 302
7773 The Austenite Role in Duplex Stainless Steel Performance

Authors: Farej Ahmed Emhmmed Alhegagi

Abstract:

Duplex stainless steels are attractive material for apparatus working with sea water, petroleum, refineries, chemical plants,vessels, and pipes operating at high temperatures and/or pressures. The role of austenite phase in duplex stainless steels performance was investigated. Zeron 100, stainless steels with 50/50 ferrite / austenite %, specimens were tested for strength, toughness, embrittlement susceptibility, and assisted environmental cracking (AEC) resistance. Specimens were heat treated at 475°C for different times and loaded to well- selected values of load. The load values were chosen to be within the range of higher / lower than the expected toughness. Sodium chloride solution 3.5wt% environment with polarity of -900mV / SCE was used to investigate the material susceptibility to (AEC). Results showed important effect of austenite on specimens overall mechanical properties. Strength was affected by the ductile nature of austenite phase leading to plastic deformation accommodated by austenite slip system. Austenite embrittlement, either by decomposition or nucleation and growth process, was not observed to take place during specimens heat treatment. Cracking due to (AEC) took place in the ferrite grains and avoided the austenite phase. Specimens showed the austenite to act as a crack arrestor during (AEC) of duplex stainless steels.

Keywords: austenite phase, mechanical properties, embrittlement susceptibility, duplex stainless steels

Procedia PDF Downloads 342
7772 The Cooperation among Insulin, Cortisol and Thyroid Hormones in Morbid Obese Children and Metabolic Syndrome

Authors: Orkide Donma, Mustafa M. Donma

Abstract:

Obesity, a disease associated with a low-grade inflammation, is a risk factor for the development of metabolic syndrome (MetS). So far, MetS risk factors such as parameters related to glucose and lipid metabolisms as well as blood pressure were considered for the evaluation of this disease. There are still some ambiguities related to the characteristic features of MetS observed particularly in pediatric population. Hormonal imbalance is also important, and quite a lot information exists about the behaviour of some hormones in adults. However, the hormonal profiles in pediatric metabolism have not been cleared yet. The aim of this study is to investigate the profiles of cortisol, insulin, and thyroid hormones in children with MetS. The study population was composed of morbid obese (MO) children without (Group 1) and with (Group 2) MetS components. WHO BMI-for age and sex percentiles were used for the classification of obesity. The values above 99 percentile were defined as morbid obesity. Components of MetS (central obesity, glucose intolerance, high blood pressure, high triacylglycerol levels, low levels of high density lipoprotein cholesterol) were determined. Anthropometric measurements were performed. Ratios as well as obesity indices were calculated. Insulin, cortisol, thyroid stimulating hormone (TSH), free T3 and free T4 analyses were performed by electrochemiluminescence immunoassay. Data were evaluated by statistical package for social sciences program. p<0.05 was accepted as the degree for statistical significance. The mean ages±SD values of Group 1 and Group 2 were 9.9±3.1 years and 10.8±3.2 years, respectively. Body mass index (BMI) values were calculated as 27.4±5.9 kg/m2 and 30.6±8.1 kg/m2, successively. There were no statistically significant differences between the ages and BMI values of the groups. Insulin levels were statistically significantly increased in MetS in comparison with the levels measured in MO children. There was not any difference between MO children and those with MetS in terms of cortisol, T3, T4 and TSH. However, T4 levels were positively correlated with cortisol and negatively correlated with insulin. None of these correlations were observed in MO children. Cortisol levels in both MO as well as MetS group were significantly correlated. Cortisol, insulin, and thyroid hormones are essential for life. Cortisol, called the control system for hormones, orchestrates the performance of other key hormones. It seems to establish a connection between hormone imbalance and inflammation. During an inflammatory state, more cortisol is produced to fight inflammation. High cortisol levels prevent the conversion of the inactive form of the thyroid hormone T4 into active form T3. Insulin is reduced due to low thyroid hormone. T3, which is essential for blood sugar control- requires cortisol levels within the normal range. Positive association of T4 with cortisol and negative association of it with insulin are the indicators of such a delicate balance among these hormones also in children with MetS.

Keywords: children, cortisol, insulin, metabolic syndrome, thyroid hormones

Procedia PDF Downloads 133
7771 Translation of the Bible into the Yoruba Language: A Functionalist Approach in Resolving Cultural Problems

Authors: Ifeoluwa Omotehinse Oloruntoba

Abstract:

Through comparative and causal models of translation, this paper examined the translation of ‘bread’ into the Yoruba language in three Yoruba versions of the Bible: Bibeli Yoruba Atoka (YBA), Bibeli Mimo ni Ede Yoruba Oni (BMY) and Bibeli Mimo (BM). In biblical times, bread was a very important delicacy that it was synonymous with food in general and in the Bible, bread sometimes refers to a type of food (a mixture of flour, water, and yeast that is baked) or food in general. However, this is not the case in the Yoruba culture. In fact, some decades ago, bread was not known in Nigeria and had no name in the Yoruba language until the 1900s when it was codified as burẹdi in Yoruba, a term borrowed from English and transliterated. Nevertheless, in Nigeria presently, bread is not a special food and it is not appreciated or consumed like in the West. This makes it difficult to translate bread in the Bible into Yoruba. From an investigation on the translation of this term, it was discovered that bread which has 330 occurrences in the English Bible translation (King James) has few occurrences in the three Yoruba Bible versions. In the first version (YBA) published in the 1880s, where bread is synonymous with food in general, it is mostly translated as oúnjẹ (food) or the verb jẹ (to eat), revealing that something is eaten but not indicating what it is. However, when the bread is a type of food, it is rendered as akara, a special delicacy of the Yoruba people made from beans flour. In the later version (BMY) published in the 1990s, bread as food, in general, is also mainly translated as oúnjẹ or the verb jẹ, but when it is a type of food, it is translated as akara with few occurrences of burẹdi. In the latest edition (BM), bread as food is either rendered as ounje or literally translated as burẹdi. Where it is a type of food in this version, it is mainly rendered as burẹdi with few occurrences of akara, indicating the assimilation of bread into the Yoruba culture. This result, although limited, shows that the Bible was translated into Yoruba to make it accessible to Yoruba speakers in their everyday language, hence the application of both domesticating and foreignising strategies. This research also emphasizes the role of the translator as an intermediary between two cultures.

Keywords: translation, Bible, Yoruba, cultural problems

Procedia PDF Downloads 252