Search results for: local languages

Authors: Ahmed Mostafa, Mohamed Mahmoud, Nesreen H. Hafez, Mohamed Fahim

Abstract:

This retrospective study includes 60 patients with pre-invasive breast cancer. Aim of the study: Evaluation of premalignant lesions of the breast (DCIS), different treatment methods and outcome. Patients and methods: 60 patients with DCIS were studied from the period between 2005 to 2012, for 38 patients the primary surgical method was wide local resection (WLE) (63.3%) and the other cases (22 patients, 36.7%) had mastectomy, fourteen cases from those who underwent local excision received radiotherapy, while no adjuvant radiotherapy was given for those who underwent mastectomy. In case of hormonal receptor positive DCIS lesions hormonal treatment (Tamoxifen) was given after local control. Results: No difference in overall survival between mastectomy & breast conserving therapy (wide local excision and adjuvant radiotherapy), however local recurrence rate is higher in case of breast conserving therapy, also no role of Axillary evacuation in case of DCIS. The use of hormonal therapy decreases the incidence of local recurrence by about 98%. Conclusion: The main management of DCIS is local treatment (wide local excision and radiotherapy) with hormonal treatment in case of hormone receptor positive lesions.

Keywords: ductal carcinoma in situ, surgical treatment, radiotherapy, breast conserving therapy, hormonal treatment

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Marina Galakhova

Abstract:

Nowadays, language variants, as well as minority languages and cultures, are of increased interest, and the desire to protect them is rising. The Maori language is defined as a vulnerable language by UNESCO. Its usage is confined to intra-family communication. It is not being utilized by the younger generation or being taught at an early age; therefore, it is being replaced by more frequently used languages. Maori loanwords are a unique part of New Zealand English. That is why it is worth our attention. The aim of this study is to investigate Maori cultural loanwords in the New Zealand media. Methods of analysis of lexical units, etymological interpretation, and linguocultural commenting were used. The results of the research show that Maori borrowings are used in the media, not only with regard to Maori people but also to the whole nation. The Maori language is often used in media texts, most often without a translation in English. Not only are words borrowed, but also cultural concepts. The language usage is limited to the following spheres: everyday life, education, religion, and media. The conclusion can also be drawn that Maori words are used to emphasize a new bicultural national identity; the revival of the Maori language and culture contributed to a large number of borrowings into New Zealand English. It has been established that the Maori language is substratum because Maori provides an intrusive language, which is English with language material. It is stated that the number of borrowings denoting Maori culture is very significant. This group is even greater than the group relating to flora and fauna. Language policy in New Zealand is designed to protect and promote the Maori language and culture. Tables of Maori loanwords are also presented.

Keywords: loanwords, Maori, minority languages, New Zealand

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Binay Pattanayak

Abstract:

More than 9 out of every 10 children in Jharkhand struggle to understand the texts and teachers in public schools. The medium of learning in the schools is Hindi, which is very different in structure and vocabulary than those in children’s home languages. Hence around 3 out of 10 children enrolled in early grades drop out in these schools. The state realized the cause of children’s high dropout in 2013-14 when the M-TALL, the language research shared the findings of a state-wide socio-linguistic study. The study findings suggested that there was a great need for initiating a mother-tongue based multilingual education (MTB-MLE) programme for the state in early grades starting from pre-school level. Accordingly, M-TALL in partnership with department of education designed two learning packages: Bhasha Puliya pre-school education programme for 3-6-year-old children for their school readiness with bilingual picture dictionaries in 9 tribal and regional languages. This was followed by a plan for MTB-MLE programme for early primary grades. For this textbooks in five tribal and two regional languages were developed under the guidance of the author. These books were printed and circulated in the 1000 schools of the state for each child. Teachers and community members were trained for facilitating culturally sensitive mother-tongue based learning activities in and around the schools. The mother-tongue based approach of learning has worked very effectively in enabling them to acquire the basic literacy and numeracy skills in own mother-tongues. Using this basic early grade reading skills, these children are able to learn Hindi and English systematically. Community resource groups were constituted in each school for promoting storytelling, singing, painting, dancing, acting, riddles, humor, sanitation, health, nutrition, protection, etc. and were trained. School academic calendar was designed in each school to enable the community resource persons to visit the school as per the learning plan to assist children and teacher in facilitating rich cultural activities in mother-tongue. This enables children to take part in plethora of learning activities and acquire desired knowledge, skills and interest in mother-tongues. Also in this process, it is attempted to promote 21st Century learning skills by enabling children to apply their new knowledge and skills to look at their local issues and address those in a collective manner through team work, innovations and leadership.

Keywords: community resource groups, learning, MTB-MLE, multilingual, socio-linguistic survey

Procedia PDF Downloads 236

Authors: Oman Sukmana

Abstract:

Geographically, Indonesia appears to be disaster-prone areas, whether for natural, nonnatural (man-made), or social disasters. This study aimed to construct the knowledge and social wisdom on the local community in the process of disaster management after the eruption of Mt. Kelud. This study, moreover, encompassed two major concerns: (1) the construction of knowledge and social wisdom on the local community in the process of disaster management after the eruption of Mt. Kelud; (2) the conceptual framework of disaster management on the basis of knowledge and social wisdom on the local community. The study was conducted by means of qualitative approach. The data were analyzed by using the qualitative-descriptive technique. The data collection techniques used in this study were in-depth interview, focus group discussion, observation, and documentation. It was conducted at Pandansari Village, Sub-district Ngantang, District Malang as the most at risk area of Mt. Kelud’s eruption. The purposive sampling was applied ad hoc to select the respondents including: the apparatus of Pandansari Village, the local figures of Pandansari Village, the Chief and Boards of the Forum of Disaster Risk Reduction (FPRB), the Head of Malang Regional Disaster Management Agency, and other agencies. The findings of this study showed that the local community has already possessed the adequate knowledge and social wisdom to overcome the disaster. Through the social wisdom, the local community could predict the potential eruption.

Keywords: knowledge, social and local wisdom, disaster management

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Tajinder Kaur, Anu Bala

Abstract:

An image retrieval system is a computer system for browsing, searching, and retrieving images from a large database of digital images a new algorithm meant for content-based image retrieval (CBIR) is presented in this paper. The proposed method combines the color and texture features which are extracted the global and local information of the image. The local texture feature is extracted by using local binary patterns (LBP), which are evaluated by taking into consideration of local difference between the center pixel and its neighbors. For the global color feature, the color histogram (CH) is used which is calculated by RGB (red, green, and blue) spaces separately. In this paper, the combination of color and texture features are proposed for content-based image retrieval. The performance of the proposed method is tested on Corel 1000 database which is the natural database. The results after being investigated show a significant improvement in terms of their evaluation measures as compared to LBP and CH.

Keywords: color, texture, feature extraction, local binary patterns, image retrieval

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Andrew Rylance, Anna Spenceley

Abstract:

An evaluation was undertaken to understand opportunities for stimulating local enterprise development within the tourism supply chain, linked to a private game reserve in South Africa, the Sabi Sand Game Reserve, which neighbors the Kruger National Park. The study focused on understanding the market demand for local products and services from commercial lodges, and the current local supply from enterprises and entrepreneurs in local communities. This article quantifies the value of current procurement spend by lodges on local products and services and estimates their potential future expenditure. The study matches these responses with the availability of products and services in the neighboring communities. It also provides insights into relationships between private lodges, game reserves and local communities in South Africa. It concurs with previous research on tourism supply chains in rural South Africa, and also makes recommendations for the development of local businesses with higher technical capacity development.

Keywords: tourism, communities, business development, South Africa, Sabi Sand Game Reserve, market study, supply study

Procedia PDF Downloads 525

Authors: Sofia Meacham

Abstract:

In this abstract paper, the Domain-Specific Languages (DSL) evaluation will be presented based on existing literature and years of experience developing DSLs for several domains. The domains we worked on ranged from AI, business applications, and finances/accounting to health. In general, DSLs have been utilised in many domains to provide tailored and efficient solutions to address specific problems. Although they are a reputable method among highly technical circles and have also been used by non-technical experts with success, according to our knowledge, there isn’t a commonly accepted method for evaluating them. There are some methods that define criteria that are adaptations from the general software engineering quality criteria. Other literature focuses on the DSL usability aspect of evaluation and applies methods such as Human-Computer Interaction (HCI) and goal modeling. All these approaches are either hard to introduce, such as the goal modeling, or seem to ignore the domain-specific focus of the DSLs. From our experience, the DSLs have domain-specificity in their core, and consequently, the methods to evaluate them should also include domain-specific criteria in their core. The domain-specific criteria would require synergy between the domain experts and the DSL developers in the same way that DSLs cannot be developed without domain-experts involvement. Methods from agile and other software engineering practices, such as co-creation workshops, should be further emphasised and explored to facilitate this direction. Concluding, our latest experience and plans for DSLs evaluation will be presented and open for discussion.

Keywords: domain-specific languages, DSL evaluation, DSL usability, DSL quality metrics

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Wardoyo, Humairoh

Abstract:

In global competition nowadays, the world economy heavily depends upon high technology and capital intensive industries that are mainly owned by well-established economic and developed countries, such as United States of America, United Kingdom, Japan, and South Korea. Indonesia as a developing country is building its economic activities towards industrial country as well, although a slightly different approach was implemented. For example, similar to the concept of one village one product (OVOP) implemented in Japan, Indonesia also adopted this concept by promoting local traditional products to improve incomes of village people and to enhance local economic activities. Analysis on how OVOP program increase local people’s income and influence customer satisfaction were the objective of this paper. Behavioral intention to purchase and re-purchase, customer satisfaction and promotion are key factors for local products to play significant roles in improving local income and economy of the region. The concepts of OVOP and key factors that influence economic activities of local people and the region will be described and explained in the paper. Results of research, in a case study based on 300 respondents, customers of a local restaurant at Tangerang City, Banten Province of Indonesia, indicated that local product, service quality and behavioral intention individually have significant influence to customer satisfaction; whereas simultaneous tests to the variables indicated positive and significant influence to the behavioral intention through customer satisfaction as the intervening variable.

Keywords: behavioral intention, customer satisfaction, local products, one village one product (OVOP)

Procedia PDF Downloads 296

Authors: Muhadam Labolo, Afdal R. Anwar, Sucia Miranti Sipisang

Abstract:

Electronic Local Finance Management Information System (ELFMIS) is integrated application that was used as a tool for local governments to improve the effectiveness of the implementation of the various areas of financial management regulations. Appropriate With Exceptions Opinion (WDP) of Indonesia Audit Agency (BPK) for local governments Mempawah is a financial management problem that must be improved to avoid mistakes in decision-making. The use of Electronic Local Finance Management Information System (ELFMIS) by Mempawah authority has not yet performed maximally. These problems became the basis for research in measuring the effectiveness LFMIS in Mempawah regency. This research uses an indicator variable for measuring information systems effectiveness proposed by Bodnar. This research made use descriptive with inductive approach. Data collection techniques were mixed from qualitative and quantitative techniques, used questionnaires, interviews and documentation. The obstacles in Local Finance Board (LFB) for the application of ELFMIS such as connection, the quality and quantity of human resources, realization of financial resources, absence of maintenance and another facilities of ELFMIS and verification for financial information.

Keywords: effectiveness, E-LFMIS, finance, local government, system

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Fanqiang Kong, Chending Bian

Abstract:

Sparse unmixing is a promising approach in a semisupervised fashion by assuming that the observed pixels of a hyperspectral image can be expressed in the form of linear combination of only a few pure spectral signatures (end members) in an available spectral library. However, the sparse unmixing problem still remains a great challenge at finding the optimal subset of endmembers for the observed data from a large standard spectral library, without considering the spatial information. Under such circumstances, a sparse unmixing algorithm termed as non-local simultaneous sparse unmixing (NLSSU) is presented. In NLSSU, the non-local simultaneous sparse representation method for endmember selection of sparse unmixing, is used to finding the optimal subset of endmembers for the similar image patch set in the hyperspectral image. And then, the non-local means method, as a regularizer for abundance estimation of sparse unmixing, is used to exploit the abundance image non-local self-similarity. Experimental results on both simulated and real data demonstrate that NLSSU outperforms the other algorithms, with a better spectral unmixing accuracy.

Keywords: hyperspectral unmixing, simultaneous sparse representation, sparse regression, non-local means

Procedia PDF Downloads 245

Authors: Sushree Sangita Mohanty

Abstract:

The pedagogic system, which is used to work with indigenous groups, who have equally different socio-economic, socio-cultural & multi-lingual conditions with differing cognitive capabilities, makes the education situation complex. As a result, educating the indigenous people became just the dissemination of facts and information, but advancement in knowledge and possibilities somewhere hides. This gap arises complexities due to the language barrier and the teachers from a conventional background of teaching practices are unable to understand or connect with the students in the schools. This paper presents the research work of the Mother Tongue Based Multilingual Education (MTB-MLE) project that has developed a creative pedagogic endeavor for the students of Kalinga Institute of Social Sciences (KISS) for facilitating Multilingual Education (MLE) teaching. KISS is a home for 25,000 indigenous children. The students enrolled here are from 62 different indigenous communities who speak around 24 different languages with geographical articulation. The book contents include concept, understanding languages, similitudes among languages, the need of mother tongue in teaching and learning, skill development (Listening-Speaking-Reading-Writing), teachers activities for teaching in multilingual schools, the process of teaching, training format of multilingual teaching and procedures for basic data collection regarding multilingual schools and classroom handle.

Keywords: indigenous, multi-lingual, pedagogic, teachers, teaching practices

Procedia PDF Downloads 289

Authors: Alonge Isaac Olusola

Abstract:

Taking a cue from countries such as China and Japan, there is no doubt that the teaching and learning of Mother Tongue ( MT) or Language of Immediate Environment (LIE) is a potential source of development in every country. The engine of economic, scientific, technological and political advancement would be more functional when the language of instruction for teaching and learning in schools is in the child’s mother tongue. The purpose of this paper therefore, is to delve into the genesis of the official recognition given to the teaching and learning of Nigerian languages at national level with special focus on Yoruba language. Yoruba language and other Nigerian languages were placed on a national pedestal by a Nigerian Educational Minister, Late Professor Babatunde Fafunwa, who served under the government of General Ibrahim Babangida (1985 – 1993). Through his laudable effort, the teaching and learning of Nigerian languages in schools all over the nation was incorporated officially in the national policy of education. Among all the Nigerian languages, Hausa, Igbo and Yoruba were given foremost priorities because of the large population of their speakers. Since the Fafunwa era, Yoruba language has become a national subject taught in primary, secondary and tertiary institutions in Nigeria. However, like every new policy, its implementation has suffered several forms of criticisms and impediments from governments, policy makers, curriculum developers, school administrators, teachers and learners. This paper has been able to arrive at certain findings through oral interviews, questionnaires and evaluation of pupils/students enrolment and performances in Yoruba language with special focus on the South-west and North central regions of Nigeria. From the research carried out, some factors have been found to be responsible for the successful implementation or otherwise of Yoruba language instruction policy in some schools, colleges and higher institutions in Nigeria. In conclusion, the paper made recommendations on how the National Policy of Education would be implemented to enhance the teaching and learning of Yoruba language in all Nigerian schools.

Keywords: language of immediate environment, mother tongue, national policy of education, yoruba language

Procedia PDF Downloads 535

Authors: Salamatu Sani

Abstract:

This study is an investigation of how code-mixing manifests in the language development of a Nigerian child, especially in the Hausa speaking environment. It is hinged on the fact that the environment influences the first language acquired by a child regardless of the cultural and/or linguistic background of the parents. The child under investigation has been subjected to close monitoring on her speech hitherto. It is a longitudinal study covering a period of twelve months (January 2018 to December 2018); that was when the subject was between twenty-four and thirty months of age. The speeches have been recorded by means of a tape recorder, video, and a diary. The study employs as a theoretical framework, emergentism, which is an eclectic of the behaviourist and the mentalist theories to the study of language development, for analysis. This is in agreement with the positions of Skinner and Watson. Sequel to this investigation, it was discovered the environment is a major factor that influences the exposure of a child to a language more than the other factors and that, if a child is exposed to more than one language, there is a great tendency for such a child to code-mix and code-switch in her speech production. The child under investigation, in spite of the linguistic background of her parents, speaks the Hausa Language much better than the other languages around her though with remarkable code-mixing with other languages around her such as English and Ebira languages. The study concludes that although a child is born with the innate ability to acquire a particular language, the environment plays a key role to trigger the innate ability and consequently, the child is exposed to the acquisition of the dominant language around her at a particular given time.

Keywords: bilingual, code-mixing, emergentism, environment, Hausa

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Farida Prihatini

Abstract:

As a largest Muslim country in the world with around 215 Muslim inhabitants, Indonesia interestingly is not an Islamic country. Yet, Indonesia is not a secular country as well. The country has committed to be a unity in diversity country where people from various socio-political background may be coexistent live in this archipelago country. However, many provinces and Muslim groups are disposed of special regulation for Muslim people, namely local ordinances with sharia nuances, applied specifically in provinces, cities or regions where Muslim inhabitants are the majority. For the last two decades, particularly since Indonesia reform movement of 1998, a lot of local ordinances (Peraturan Daerah) with Sharia nuance have been enacted and applied in several provinces, cities and regions in Indonesia. The local ordinances are mostly deal with restriction of alcohol, prohibition of prostitution, Al Qur'an literacy, obligation to wear Muslim attire and zakat or alms management. Some of local ordinances have been warmly welcomed by society, while other ordinances have created tension. Those who oppose the ordinances believe that such things regulated by the ordinances are in violation of human rights and democracy, part of privacy rights of the people and must not be regulated by the State or local government. This paper describes the dynamic of local Ordinances with sharia nuances in Indonesia, in this research is limited to three ordinances: on the restriction of alcohol, prohibition of prostitution and obligation to wear Muslim attire. The researcher employs a normative method by studying secondary data and local ordinances in selected areas in Indonesia. The findings of the paper are that local ordinances with sharia nuances are indeed part of the needs of society, yet, in their implementation must take the pluralism of Indonesia and the state basic foundation, which is Pancasila (five pillars) into account.

Keywords: local, ordinances, sharia, rights

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Wen-Bao Qiao, Jean-Charles Créput

Abstract:

To accelerate the solution for large scale traveling salesman problems (TSP), a parallel 2-opt local search algorithm with simple implementation based on Graphics Processing Unit (GPU) is presented and tested in this paper. The parallel scheme is based on technique of data decomposition by dynamically assigning multiple K processors on the integral tour to treat K edges’ 2-opt local optimization simultaneously on independent sub-tours, where K can be user-defined or have a function relationship with input size N. We implement this algorithm with doubly linked list on GPU. The implementation only requires O(N) memory. We compare this parallel 2-opt local optimization against sequential exhaustive 2-opt search along integral tour on TSP instances from TSPLIB with more than 10000 cities.

Keywords: parallel 2-opt, double links, large scale TSP, GPU

Procedia PDF Downloads 625

Authors: Mawloud Mosbah, Bachir Boucheham

Abstract:

Color Histogram is considered as the oldest method used by CBIR systems for indexing images. In turn, the global histograms do not include the spatial information; this is why the other techniques coming later have attempted to encounter this limitation by involving the segmentation task as a preprocessing step. The weak segmentation is employed by the local histograms while other methods as CCV (Color Coherent Vector) are based on strong segmentation. The indexation based on local histograms consists of splitting the image into N overlapping blocks or sub-regions, and then the histogram of each block is computed. The dissimilarity between two images is reduced, as consequence, to compute the distance between the N local histograms of the both images resulting then in N*N values; generally, the lowest value is taken into account to rank images, that means that the lowest value is that which helps to designate which sub-region utilized to index images of the collection being asked. In this paper, we make under light the local histogram indexation method in the hope to compare the results obtained against those given by the global histogram. We address also another noteworthy issue when Relying on local histograms namely which value, among N*N values, to trust on when comparing images, in other words, which sub-region among the N*N sub-regions on which we base to index images. Based on the results achieved here, it seems that relying on the local histograms, which needs to pose an extra overhead on the system by involving another preprocessing step naming segmentation, does not necessary mean that it produces better results. In addition to that, we have proposed here some ideas to select the local histogram on which we rely on to encode the image rather than relying on the local histogram having lowest distance with the query histograms.

Keywords: CBIR, color global histogram, color local histogram, weak segmentation, Euclidean distance

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Renz Paolo B. Ramos, Jake S. Espina

Abstract:

The Local Government Academy of the Philippines explains that Local legislation is both a power and a process by which it enacts ordinances and resolutions that have the force and effect of law while engaging with a range of stakeholders for their implementation. Legislative effectiveness is crucial for the development of any given area. This study's objective is to evaluate the legislative performance of the 10th Sangguniang of Kawayan, a legislative body in a fifth-class municipality in the Province of Biliran, during the height of the COVID-19 pandemic (2019-2021) with a focus on legislation, accountability, and participation, institution-building, and intergovernmental relations. The aim of the study was that a mixed-methods strategy was used to gather data. The Local Legislative Performance Appraisal Form (LLPAF) was completed, while Focus Interviews for Local Government Unit (LGU) personnel, a survey questionnaire for constituents, and ethnographic diary-writing were conducted. Convenience Sampling was utilized for LGU workers, whereas Simple Random Sampling was used to identify the number of constituents participating. Interviews were analyzed using thematic analysis, while frequency data analysis was employed to describe and evaluate the nature and connection of the data to the underlying population. From this data, the researchers draw opportunities and challenges met by the local legislature during the height of the pandemic.

Keywords: local legislation, local governance, legislative effectiveness, legislative analysis

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Marjone Van Der Bank, C. M. Van Der Bank

Abstract:

This paper presents an overview of the foundation and evolution of environmental related problems in local governments with specific reference on air pollution in South Africa. Local government has a direct mandate in terms of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996 (hereafter, the Constitution). This mandate to protect, fulfil, respect and promote the Bill of Rights by local governments in respect of the powers and functions creates confusion around the role of where a local government fits in, in addressing the problem of climate change in South Africa. A reflection of the evolving legislations, developments, and processes regarding climate change that shaped local government dispensation in South Africa is addressed by the notion of developmental local governments. This paper seeks to examine the advances for mitigation and adaptation regulation of air pollution and application in South Africa. This study involves a qualitative approach that will involve South African national legislation as well as an interpretation of international strategies. A literature review study was conducted to undertake the various aspects of law in order to support the argument undertaken of mitigation and adaptation strategies. The paper presents a detailed discussion of the current legislation and the position as it currently stands, as well as the relevant protections as outlined in the National Environmental Management Act and the National Environmental Management: Air Quality Act. It then proceeds to outline the responsibilities of local governments in South Africa to mitigate and adapt to air pollution strategies.

Keywords: adaptation, climate change, disaster, local governments and mitigation

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Carrollyne Aasen, Laverne Seales

Abstract:

With increased Latinx communities within the United States, specifically in California, and more universities receiving designations of Hispanic-Serving institutions, Spanish programs have evolved to include more targeted and applicable practical skills. The Spanish program in the Languages and Cultures Department at California Lutheran University incorporated an interdisciplinary project with the Communication Department to create student-generated Spanish-language news inserts, which serve as a sister publication to the English-language student newspaper, The Echo. California Lutheran University is a Hispanic-Serving Institution, meaning it is an accredited undergraduate institution with full-time Hispanic/Latinx students equivalent to at least 25 percent of the total students enrolled. As a Hispanic Serving Institution with growing numbers of bilingual students, faculty, staff, and community members, the need for more information aimed at Hispanic/Latinx communities increased, resulting in the opportunity to reflect topics of interest by community members. This project was developed to fulfill the Spanish program's goals for proficiency by using the American Council on the Teaching of Foreign Languages guidelines and the university's need to support students and the community's voices. This article describes the stages from inception to production and the incorporation of journalism principles into the Spanish curriculum.

Keywords: interdisciplinary, media, foreign languages, HSI

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Ge Song

Abstract:

Hong Kong’s bilingual street signs declare a kind of correspondence, equivalence and thus translation between the English and Chinese languages. This study finds four translation phenomena among the street signs: domestication with positive connotation, foreignization with negative connotation, bilingual incompatibilities, and cross-street complexities. The interplay of, and the tension between, the four features open up a space where the local and the foreign, the vulgar and the elegant, alternate and experiment with each other, creating a kaleidoscope of methods for expressing and domesticating foreign otherness by virtue of translation. An analysis of the phenomena from the functional perspective reveals how translation has been emancipated to inform a variety of dimensions. This study also renews our understanding of translation as both a concept and a practice.

Keywords: street signs, linguistic landscape, cultural hybridity, Hong Kong

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Gurjeet Singh, Harinder Singh

Abstract:

In this paper, we present "The Language of Science in Higher Education: Related Questions and Discussions". Linguists have written and researched in depth the role of language in science. On this basis, it is clear that language is not just a medium or vehicle for communicating knowledge and ideas. Nor are there mere signs of language knowledge and conversion of ideas into code. In the process of reading and writing, everyone thinks deeply and struggles to understand concepts and make sense. Linguistics play an important role in achieving concepts. In the context of such linguistic diversity, there is no straightforward and simple answer to the question of which language should be the language of advanced science and technology. Many important topics related to this issue are as follows: Involvement in practical or Deep theoretical issues. Languages for the study of science and other subjects. Language issues of science to be considered separate from the development of science, capitalism, colonial history, the worldview of the common man. The democratization of science and technology education in India is possible only by providing maximum reading/resource material in regional languages. The scientific research should be increase to chances of understanding the subject. Multilingual instead or monolingual. As far as deepening the understanding of the subject is concerned, we can shed light on it based on two or three experiences. An attempt was made to make the famous sociological journal Economic and Political Weekly Hindi almost three decades ago. There were many obstacles in this work. The original articles written in Hindi were not found, and the papers and articles of the English Journal were translated into Hindi, and a journal called Sancha was taken out. Equally important is the democratization of knowledge and the deepening of understanding of the subject. However, the question is that if higher education in science is in Hindi or other languages, then it would be a problem to get job. In fact, since independence, English has been dominant in almost every field except literature. There are historical reasons for this, which cannot be reversed. As mentioned above, due to colonial rule, even before independence, English was established as a language of communication, the language of power/status, the language of higher education, the language of administration, and the language of scholarly discourse. After independence, attempts to make Hindi or Hindustani the national language in India were unsuccessful. Given this history and current reality, higher education should be multilingual or at least bilingual. Translation limits should also be increased for those who choose the material for translation. Writing in regional languages on science, making knowledge of various international languages available in Indian languages, etc., is equally important for all to have opportunities to learn English.

Keywords: language, linguistics, literature, culture, ethnography, punjabi, gurmukhi, higher education

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Bishnu Prasad Devkota

Abstract:

Peoples` perception is reflected in their attitudes and presumably their behavior towards wildlife conservation. The success of wildlife conservation initiatives in the mountains of Nepal is heavily dependent on local people. Therefore, Nepal has emphasized the involvement of local people in wildlife conservation, especially in the mountainous region. Local peoples` perception towards snow leopard conservation in six mountainous protected area of Nepal was carried out conducting 300 household surveys and 90 face to face key informant interviews. The average livestock holding was 27.74 animals per household with depredation rate of 10.6 % per household per annum. Livestock was the source of 32.74% of the total mean annual income of each household. In average, the economic loss per household per annum due to livestock depredation was US $ 490. There was significant difference in people´s perception towards snow leopard conservation in protected areas of mountainous region of Nepal. These differences were due to economic, educational and cultural factors. 54.4% local people showed preference for snow leopard conservation. The perception of local people toward snow leopard was significantly difference by the economic status of local people. Involvement of local people in conservation activities had positive impact towards wildlife conservation in the mountain region of Nepal. Timely introducing incentive programs can be a supportive way for sustaining the conservation of snow leopards in the Nepalese Himalayas.

Keywords: economic loss, livestock depredation, local people, perception, snow leopard

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Pennapa Palapin

Abstract:

This research sought to study the traditional local wisdom and study the promotion and dissemination of traditional local wisdom in order to find the forms of promotion and dissemination of traditional local wisdom to create occupations among the elderly at Nonmueng Community, Muang Sub-District, Baan Dung District, UdonThani Province. The criterion used to select the research sample group was, being a person having a role involved in the promotion and dissemination of traditional local wisdom to create occupations among the elderly at Nonmueng Community, Muang Sub-District, Baan Dung District, UdonThani Province; being an experienced person whom the residents of Nonmueng Community find trustworthy; and having lived in Nonmueng Community for a long time so as to be able to see the development and change that occurs. A total of 16 people were selected. Data was gathered as a qualitative study, through semi-structured in-depth interviews. The collected data was then summarised and discussed according to the research objectives. Finally, the data was presented in a narrative format. Results found that the identifying traditional local wisdom of the community (which grew from the residents’ experience and beneficial usage in daily life, passed down from generation to generation) was the weaving of cloth and basketry. As for the manner of promotion and dissemination of traditional local wisdom, the skills were passed down through teaching by example to family members, relatives and others in the community. This was done by the elders or elderly members of the community. For the promotion and dissemination of traditional local wisdom to create occupations among the elderly, the traditional local wisdom should be supported in every way through participation of the community members. For example, establish a museum of traditional local wisdom for the collection of traditional local wisdom in various fields, both in the past and at present. This would be a source of pride for the community, in order to make traditional local wisdom widely known and to create income for the community’s elderly. Additional ways include exhibitions of products made by traditional local wisdom, finding both domestic and international markets, as well as building both domestic and international networks aiming to find opportunities to market products made by traditional local wisdom.

Keywords: traditional local wisdom, occupation, elderly, community

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Gopinath Ganapathy, Chellammal Surianarayanan

Abstract:

Services are growing rapidly and generally they are aggregated into a composite service to accomplish complex business processes. There may be several services that offer the same required function of a particular task in a composite service. Hence a choice has to be made for selecting suitable services from alternative functionally similar services. Quality of Service (QoS)plays as a discriminating factor in selecting which component services should be selected to satisfy the quality requirements of a user during service composition. There are two categories of approaches for QoS based service selection, namely global and local approaches. Global approaches are known to be Non-Polynomial (NP) hard in time and offer poor scalability in large scale composition. As an alternative to global methods, local selection methods which reduce the search space by breaking up the large/complex problem of selecting services for the workflow into independent sub problems of selecting services for individual tasks are coming up. In this paper, distributed architecture for selecting services based on QoS using local selection is presented with an overview of local selection methodology. The architecture describes the core components, namely, selection manager and QoS manager needed to implement the local approach and their functions. Selection manager consists of two components namely constraint decomposer which decomposes the given global or workflow level constraints in local or task level constraints and service selector which selects appropriate service for each task with maximum utility, satisfying the corresponding local constraints. QoS manager manages the QoS information at two levels namely, service class level and individual service level. The architecture serves as an implementation model for local selection.

Keywords: architecture of service selection, local method for service selection, QoS based service selection, approaches for QoS based service selection

Procedia PDF Downloads 426

Authors: Adebayo John Julius, Emmanuel Imoagene

Abstract:

Mitigating global warming through reducing emission from deforestation and degradation (REDD) has been given increasing attentions in government-to-government negotiations while discussions among decision-makers have been going on, it is important to learn about the perception of local people in relation to REDD because the implementation will affect their lives. A survey was conducted using questionnaires to examine the livelihood and forest dependency of the local people in the vicinity of Onigambari and Ido area. Respondents’ income from forest activities and forest resources are collected. Participation in tourism related activities among the household members was also investigated to measure the potential of this “eco-friendly” income generation activity in the local communities. There was a general indication of reducing slash-and-burn activities with distance from the park and involvement in tourism-related job. Most of the local people were willing to accept compensation as alternative for slash-and-burn activities. The compensation preferred is in various form of development and different level of forest and environmental activities

Keywords: livelihood, emission, deforestation, degradation, local people, southwest Nigeria

Procedia PDF Downloads 143

Authors: I. Guemidi, Y. Abdelaziz, T. Rikioui

Abstract:

In this work, an experimental investigation was carried out to evaluate the mechanical and durability properties of high performance concretes (HPC) containing local southwest Algerian materials. The mechanical properties were assessed from the compressive strength and the flexural strength, whilst the durability characteristics were investigated in terms of sulphate attack. The results obtained allow us to conclude that it is possible to make a high performance concrete (HPC) based on existing materials in the local market, if these are carefully selected and properly mixed in such away to optimize grain size distribution.

Keywords: durability, high performance concrete, high strength, local materials, Southwest Algerian, sulphate attack

Procedia PDF Downloads 390

Authors: Qiang Guo, Ruying Qi

Abstract:

This project aims to trace the developmental patterns of a child's Mandarin and English from China to Australia from age 3; 03 till 5; 06. In childhood bilingual studies, there is an assumption that age 3 is the dividing line between simultaneous bilinguals and sequential bilinguals. Determining similarities and differences between Bilingual First Language Acquisition, Early Second Language Acquisition, and Second Language Acquisition is of great theoretical significance. Studies on Bilingual First Language Acquisition, hereafter, BFLA in the past three decades have shown that the grammatical development of bilingual children progresses through the same developmental trajectories as their monolingual counterparts. Cross-linguistic interaction does not show changes of the basic grammatical knowledge, even in the weaker language. While BFLA studies show consistent results under the conditions of adequate input and meaningful interactional context, the research findings of Early Second Language Acquisition (ESLA) have demonstrated that this cohort proceeds their early English differently from both BFLA and SLA. The different development could be attributed to the age of migration, input pattern, and their Environmental Languages (Lε). In the meantime, the dynamic relationship between the two languages is an issue to invite further attention. The present study attempts to fill this gap. The child in this case study started acquiring L1 Mandarin from birth in China, where the environmental language (Lε) coincided with L1 Mandarin. When she migrated to Australia at 3;06, where the environmental language (Lε) was L2 English, her Mandarin exposure was reduced. On the other hand, she received limited English input starting from 1; 02 in China, where the environmental language (Lε) was L1 Mandarin, a non-English environment. When she relocated to Australia at 3; 06, where the environmental language (Lε) coincided with L2 English, her English exposure significantly increased. The child’s linguistic profile provides an opportunity to explore: (1) What does the child’s English developmental route look like? (2) What does the L1 Mandarin developmental pattern look like in different environmental languages? (3) How do input and environmental language interact in shaping the bilingual child’s linguistic repertoire? In order to answer these questions, two linguistic areas are selected as the focus of the investigation, namely, subject realization and wh-questions. The chosen areas are contrastive in structure but perform the same semantic functions in the two linguistically distant languages and can serve as an ideal testing ground for exploring the developmental path in the two languages. The longitudinal case study adopts a combined approach of qualitative and quantitative analysis. Two years’ Mandarin and English data are examined, and comparisons are made with age-matched monolinguals in each language in CHILDES. To the author’s best knowledge, this study is the first of this kind examining a Mandarin-English bilingual child's bilingual development at a critical age, in different input patterns, and in different environmental languages (Lε). It also expands the scope of the theory of Lε, adding empirical evidence on the relationship between input and Lε in bilingual acquisition.

Keywords: bilingual development, age, input, environmental language (Le)

Procedia PDF Downloads 150

Authors: Amorn Kritsanaphan

Abstract:

This paper illustrates the decentralization of cultural heritage management in local Thailand, a place similar to other middle- income developing countries characterized by rapid tourism-industrialization, weakness formal state institutions and procedures, and intensity use of the cultural heritage resources. The author conducted field research in local Thailand, principally using qualitative primary data gathering. These were combined with records reviews and content analysis of documents. The author also attended local public meetings, and social activities, and interacted casually with local residents and governments. Cultural heritage management has been supposed to improve through multi-stakeholder participation and decentralization. However, processes and outcomes are far from being straightforward and depend on a variety of contingencies and contexts involved. Multi-stakeholder and participatory approach in decentralization of the cultural heritage management in Thailand have pushed to the forefront and sharpened a number of existing problems. However, under the decentralization, the most significant contribution has been in creating real political space where various local stakeholders have become active, respond and address their concerns in various ways vis-à-vis cultural heritage problems. Improving cultural heritage sustainability and viability of local livelihoods through decentralization and participatory approach is by no means certain. However, the shift instead creates spaces potent with possibilities for a meaningful and constructive engagement between and among local state and non-state actors that can lead to synergies and positive outcomes.

Keywords: decentralization, participatory approach, cultural heritage management, multi-stakeholder approach

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Marshet Girmay

Abstract:

Local community involvement is widely considered vital for the sustainability of heritage management. Yet, it is often the case that heritage-related projects lag behind in community involvement. In the Semien Mountains the creation, first, and expansion, later, of the National Park has led to several conflicts with the local communities that for centuries have inhabited the area. Local communities have only been passive actors in the plans to expand the Park set up by UNESCO and by local decision makers. This paper investigates the causes that led the Gich community, one of the communities affected by the Park’s expansion, to refuse the resettlement plan offered by the authorities. Qualitative research methods were employed, including document analysis, community conference and interview of informants. The paper shows that although the local community of Gich was highly attached to the Park’s heritage assets, their level of involvement in the heritage management was very low due to shortcomings in the design and implementation of official policies. Therefore, their attitude towards the Park’s managers has been until the present one of mistrust and opposition. The paper recommends to policy-makers a series of measures more sensitive towards local communities, such as that the development agencies act as true communication facilitators and regional authorities nurture sincere relationships with the locals.

Keywords: Gich, heritage management, local communities, Semen Mountains, sustainability, UNESCO, world heritage site

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Imran Ullah Imran

Abstract:

Language contact is a familiar concept in the present global world. Across the globe, languages get mixed up at different levels. Borrowing, code-switching are some of the means through which languages interact. This study examines Pashto-English contact at word and syllable levels. By recording the speech of 30 Pashto native speakers, selected via 'social network' sampling, the study located a number of Pashto-English compound words, which is a unique contact of its kind. In data analysis, tokens were categorized on the basis of their pattern and morphological structure. The study shows that Pashto-English Bilingual Compound words (BCWs) are very prevalent in the Pashto language. The study also found that the BCWs in Pashto are completely productive and have their own meanings. It also shows that the dominant pattern of hybrid words in Pashto is the conjugation of an independent English root word followed by a Pashto inflectional morpheme, which contributes to the core semantic content of the construction. The BCWs construction shows that how both the languages are closer to each other. Pashto-English contact results into bilingual compound and hybrid words, which forms a considerable number of tokens in the present-day spoken Pashto. On the basis of these findings, the study assumes that the same phenomenon may increase with the passage of time that would, in turn, result in the formation of more bilingual compound or hybrid words.

Keywords: code-mixing, bilingual compound words, pashto-english contact, hybrid words, inflectional lexical morpheme

Procedia PDF Downloads 249