Search results for: multi granular linguistic contexts

Authors: Stefanie Siebenhütter

Abstract:

Men and women use minority and majority languages differently and with varying confidence levels. This paper contrasts gendered differences in language use with socioeconomic status and age factors of minority language speakers in Southeast Asia. Language use and competence are conditioned by the variable of gender. Potential reasons for this variation by examining gendered language awareness and sociolinguistic attitudes will be given. Moreover, it is analyzed whether women in multilingual minority speakers’ society function as 'leaders of linguistic change', as represented in Labov’s sociolinguistic model. It is asked whether the societal role expectations in collectivistic cultures influence the model of linguistic change. The findings reveal speaking preferences and suggest predictions on the prospective language use, which is a stable situation of multilingualism. The study further exhibits differences between male and females identity-forming processes and shows why females are the leaders of (socio-) linguistic change.

Keywords: gender, identity construction, multilingual minorities, linguistic change, social networks

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Victoria Y. Garnova, Vladimir G. Merzlikin, Denis G. Yakovlev, Andrei А. Amelenkov, Sergey V. Khudyakov

Abstract:

Assessment of novelty of studies submitted in Russian publications is given by the method citation analysis to identify scientific research with a high degree of innovation. This may be the basis of recommendations for subjects new joint projects setting of the RF and the EU. Apart from not the best rating of Russian publications (may even its lack) current IT ensure open access to the WEB-sites of these journals that make possible own expertise selective rapid assessment of the advanced developments in Russia by interested foreign investors. Cited foreign literature in Russian journals can become the subject of study to determine the innovative attractiveness of scientific research on the background a specific future-proof abroad. Authors introduced: (1) linguistic impact factor Li-f of journals for describing the share of publications in the majority language; (2) linguistic citation index Lact characterizing the significance of scientific research and linguistic top ones Ltop for evaluation of the spectral width of citing of foreign journals.

Keywords: citation analysis, linguistic citation indexes, linguistic impact factor, innovative projects

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Diana A. Sokolova

Abstract:

This article is devoted to one of the possibilities for identifying the author of an oral or written text - sociolinguistic profiling. Sociolinguistic profiling is utilized as a forensic linguistics technique to identify individuals through language patterns, particularly in criminal cases. It examines how social factors influence language use. This study aims to showcase the significance of linguistic profiling for attributing authorship in texts and emphasizes the necessity for its continuous enhancement while considering its strengths and weaknesses. The study employs semantic-syntactic, lexical-semantic, linguopragmatic, logical, presupposition, authorization, and content analysis methods to investigate linguistic profiling. The research highlights the relevance of sociolinguistic profiling in authorship attribution and underscores the importance of ongoing refinement of the technique, considering its limitations. This study emphasizes the practical application of linguistic profiling in legal settings and underscores the impact of social factors on language use, contributing to the field of forensic linguistics. Data collection involves collecting oral and written texts from criminal and civil court cases to analyze language patterns for authorship attribution. The collected data is analyzed using various linguistic analysis methods to identify individual characteristics and patterns that can aid in authorship attribution. The study addresses the effectiveness of sociolinguistic profiling in identifying authors of texts and explores the impact of social factors on language use in legal contexts. In spite of advantages challenges in linguistics profiling have spurred debates and controversies in academic circles, legal environments, and the public sphere. So, this research highlights the significance of sociolinguistic profiling in authorship attribution and emphasizes the need for further development of this method, considering its strengths and weaknesses.

Keywords: authorship attribution, detection of identifying, dialect, features, forensic linguistics, social influence, sociolinguistics, unique speech characteristics

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Shailendra Kumar Singh

Abstract:

In the 21st century, we are living through extraordinary times as we are linguistically blessed to live through an era in which the each sociolinguistic example of living appears to be refreshingly new without any precedence of the past. The word `New Linguistic World Order’ is no longer just the intangible fascination but an indication of the emerging reality that we are living through a time in which the word ‘linguistic purism’ no longer invokes the sense of self categorization and self identification. The contemporary world of today is linguistically rewarding. This is a time in which the very existence of global, powerful and local needs to be revisited in the context of power shift, demographic shift, social psychological shift and technological shift. Hence, the old linguistic world view has to be challenged in the midst of 21st century. The first years of the 21st century have thus far been marked by the rise global economy, technological revolution and demographic shift, now we are witnessing linguistic shift which is leading towards forming a new linguistic world order. On the other hand, with rising powers of China and India in Asia in tandem the notion of alternative west is set to become a lot more interesting linguistically. It comes at a point when the world is moving towards inclusive globalization due to vanishing power corridor of the west and ascending geopolitical impact of emerging superpower and superpower in waiting. Now it is a reality that the western world no longer continues to rise – in fact, it will have more pressure to act in situation when the alternative west is looking for balanced globalization. It is more than likely that demographically strong languages of alternative west will be in advantageous position. The paper challenges our preconceptions about the nature of sociolinguistic nature of world in the 21st century. It investigates what a linguistic world is likely to be in the future in contrast to what was a linguistic world before 21st century. In particular, the paper tries to answer the following questions: (a) What will be the common linguistic thread across world? (b) How unprecedented transformations can be mapped linguistically? (c) Do we need alternative linguistics to define inclusive globalization as the linguistic reality of the contemporary world has already been reshaped by increasingly integrated world economy, linguistic revolution and alternative west? (d) In which ways these issues can be addressed holistically? (e) Why linguistic world order is changing dramatically? (f) Is it true that the linguistic world around is changing faster than we can even really cope? (g) Is it true that what is coming next is linguistically greater than ever? (h) Do we need to prepare ourselves with new theoretical strategies to address emerging sociolinguistic reality?

Keywords: alternative linguistics, new linguistic world order, power shift, demographic shift, social psychological shift, technological shift

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Artur Tyliszczak, Ewa Szymanek, Maciej Marek

Abstract:

Flow through granular materials is important to a vast array of industries, for instance in construction industry where granular layers are used for bulkheads and isolators, in chemical engineering and catalytic reactors where large surfaces of packed granular beds intensify chemical reactions, or in energy production systems, where granulates are promising materials for heat storage and heat transfer media. Despite the common usage of granulates and extensive research performed in this field, phenomena occurring between granular solid elements or between solids and fluid are still not fully understood. In the present work we analyze the heat exchange process between the flowing medium (gas, liquid) and solid material inside the granular layers. We consider them as a composite of isolated solid elements and inter-granular spaces in which a gas or liquid can flow. The structure of the layer is controlled by shapes of particular granular elements (e.g., spheres, cylinders, cubes, Raschig rings), its spatial distribution or effective characteristic dimension (total volume or surface area). We will analyze to what extent alteration of these parameters influences on flow characteristics (turbulent intensity, mixing efficiency, heat transfer) inside the layer and behind it. Analysis of flow inside granular layers is very complicated because the use of classical experimental techniques (LDA, PIV, fibber probes) inside the layers is practically impossible, whereas the use of probes (e.g. thermocouples, Pitot tubes) requires drilling of holes inside the solid material. Hence, measurements of the flow inside granular layers are usually performed using for instance advanced X-ray tomography. In this respect, theoretical or numerical analyses of flow inside granulates seem crucial. Application of discrete element methods in combination with the classical finite volume/finite difference approaches is problematic as a mesh generation process for complex granular material can be very arduous. A good alternative for simulation of flow in complex domains is an immersed boundary-volume penalization (IB-VP) in which the computational meshes have simple Cartesian structure and impact of solid objects on the fluid is mimicked by source terms added to the Navier-Stokes and energy equations. The present paper focuses on application of the IB-VP method combined with large eddy simulation (LES). The flow solver used in this work is a high-order code (SAILOR), which was used previously in various studies, including laminar/turbulent transition in free flows and also for flows in wavy channels, wavy pipes and over various shape obstacles. In these cases a formal order of approximation turned out to be in between 1 and 2, depending on the test case. The current research concentrates on analyses of the flows in dense granular layers with elements distributed in a deterministic regular manner and validation of the results obtained using LES-IB method and body-fitted approach. The comparisons are very promising and show very good agreement. It is found that the size, number of elements and their distribution have huge impact on the obtained results. Ordering of the granular elements (or lack of it) affects both the pressure drop and efficiency of the heat transfer as it significantly changes mixing process.

Keywords: granular layers, heat transfer, immersed boundary method, numerical simulations

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Jun Xu, Haiyan Xiao

Abstract:

The Analects (Lunyu) is one of the most recognized Confucian classics and one of the earliest Chinese classics that have been translated into English and known to the West. Research on the translation of The Analects has witnessed a transfer from the comparison of the text and language to a wider description of social and cultural contexts. Mainly on the basis of Legge and Waley’s translations of The Analects, this paper integrates Lefevere’s theory of rewriting and Verschueren’s theory of adaptation and explores the influence of ideology and poetics on the translation. It analyses how translators make adaptive decisions in the manipulation of ideology and poetics. It is proved that the English translation of The Analects is the translators’ initiative rewriting of the original work, which is a selective and adaptive process in the multi-layered contexts of the target language. The research on the translation of classics should include both the manipulative factors and translator’s initiative as well.

Keywords: The Analects, ideology, poetics, rewriting, adaptation

Procedia PDF Downloads 278

Authors: Ehsan Pegah, Huabei Liu

Abstract:

Characterizing the deformation properties of fill materials in a wide stress range always has been an important issue in geotechnical engineering. The hyperbolic Duncan-Chang model is a very popular model of stress-strain relationship that captures the nonlinear deformation of granular geomaterials in a very tractable manner. It consists of a particular set of the model parameters, which are generally measured from an extensive series of laboratory triaxial tests. This practice is both time-consuming and costly, especially in large projects. In addition, undesired effects caused by soil disturbance during the sampling procedure also may yield a large degree of uncertainty in the results. Accordingly, non-invasive geophysical seismic approaches may be utilized as the appropriate alternative surveys for measuring the model parameters based on the seismic wave velocities. To this end, the conventional seismic refraction profiles were carried out in the test sites with the granular fill materials to collect the seismic waves information. The acquired shot gathers are processed, from which the P- and S-wave velocities can be derived. The P-wave velocities are extracted from the Seismic Refraction Tomography (SRT) technique while S-wave velocities are obtained by the Multichannel Analysis of Surface Waves (MASW) method. The velocity values were then utilized with the equations resulting from the rigorous theories of elasticity and soil mechanics to evaluate the Duncan-Chang model parameters. The derived parameters were finally compared with those from laboratory tests to validate the reliability of the results. The findings of this study may confidently serve as the useful references for determination of nonlinear deformation parameters of granular fill geomaterials. Those are environmentally friendly and quite economic, which can yield accurate results under the actual in-situ conditions using the surface seismic methods.

Keywords: Duncan-Chang deformation parameters, granular fill materials, seismic waves velocity, multichannel analysis of surface waves, seismic refraction tomography

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Manoj Gujar

Abstract:

The present paper is an attempt to interpret two Marathi translations of Khushwant Singh’s (1915-2014) novel Train to Pakistan (1956). The 20th century was branded as an era of Liberalization, Privatization and Globalization. Different countries and cultures have enunciated interaction with one another in an unprecedented manner. The world is becoming multilingual and multicultural. The democratic countries such as the U.S.A., the U.K., and India have become pivotal centers of interlingual and cross-cultural exchange. People belonging to different nationalities showed keen interest in knowing the characteristic features of different languages and of their cultures. Here, ‘Translation’ plays an important role in such multilingual and multicultural contexts. Translation is not only translation of a language but a translation of a culture. However, in the act of translation a translator makes use of such procedures as borrowing, definition, literal translation, substitution, lexical creation, omission, addition as well as their various combinations. To him, a text produced in one linguistic and cultural context can reach other linguistic and cultural contexts through these processes of translation. A worthy work of art appeals many readers. India, being a multilingual country we find that there goes multiple translations of the same text in different Indian languages. But sometimes, if can be found that a same text appeals to different ages and the same text gets translated into the same language by the two or more authors. In this reference, the present paper is an attempt to study how different translations of the same text differ in terms of procedures and strategies during the process of the translation of culture. The source text is Khushwant Singh’s historical novel Train to Pakistan (1956). The novel was widely appreciated and so translated into different regional languages in India. The novel has two Marathi translations: Agniratha (1972) by Hidayatkhan and Train to Pakistan (1980) by Anil Kinikar. This paper is an attempt to evaluate the strategies and procedures in translation to analyze these two Marathi translations. Hidayat Khan made a lot of omissions of the significant details and distorted the original text to a large extent, whereas, Anil Kinikar has done justice to the Source Text by rendering it in Marathi as faithfully as possible.

Keywords: culture, multilingual, procedures and strategies, translation

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Sheena Christabel Pravin, M. Palanivelan

Abstract:

Speech disfluencies are common in spontaneous speech. The primary purpose of this study was to distinguish linguistic disfluencies from stuttering disfluencies in bilingual Tamil–English (TE) speaking children. The secondary purpose was to determine whether their disfluencies are mediated by native language dominance and/or on an early onset of developmental stuttering at childhood. A detailed study was carried out to identify the prosodic and acoustic features that uniquely represent the disfluent regions of speech. This paper focuses on statistical modeling of repetitions, prolongations, pauses and interjections in the speech corpus encompassing bilingual spontaneous utterances from school going children – English and Tamil. Two classifiers including Hidden Markov Models (HMM) and the Multilayer Perceptron (MLP), which is a class of feed-forward artificial neural network, were compared in the classification of disfluencies. The results of the classifiers document the patterns of disfluency in spontaneous speech samples of school-aged children to distinguish between Children Who Stutter (CWS) and Children with Language Impairment CLI). The ability of the models in classifying the disfluencies was measured in terms of F-measure, Recall, and Precision.

Keywords: bi-lingual, children who stutter, children with language impairment, hidden markov models, multi-layer perceptron, linguistic disfluencies, stuttering disfluencies

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Marina Yurievna Aleksandrova

Abstract:

Research of the Holocaust retains value not only for history but also for sociology and psychology. One of the most important fields of study is how people were coping during and after this traumatic event. The aim of this paper is to identify the main contexts of the topic of love and to determine which contexts are more characteristic for different groups of victims of the Holocaust (gender, nationality, age). In this research, transcripts of interviews with Holocaust victims that were collected during 1946 for the "Voices of the Holocaust" project were used as data. Main contexts were analyzed with methods of network analysis and latent semantic analysis and classified by gender, age, and nationality with random forest. The results show that love is articulated and described significantly differently for male and female informants, nationality is shown results with lower values of quality metrics, as well as the age.

Keywords: Holocaust, latent semantic analysis, network analysis, text-mining, random forest

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Francia Martinez

Abstract:

This study documents and demonstrates the profound impact of the high status of American English and culture in Colombian commercial landscape due to the globalization and commodification of English. It also documents and describes how Colombian advertisers make use of various language and visual mechanisms in the commercial linguistic landscape to convey messages, create an image with which the target audience can identify, and build a relationship with that target audience. The data (in the form of pictures) were collected in different cities in Colombia and were classified and organized into different categories for the reliability and validity of the analysis. The research questions were: do the ubiquity and high status of American English and culture play a major role in the Colombian commercial linguistic landscape? If so, how?, what roles do national and local culture and language (Spanish) play in the commercial linguistic landscape?, and what different linguistic and visual strategies do Colombian advertisers employ to reach their target audience? Based on data analysis and results, American and local culture and icons play a major role when Colombian advertisers create and design their commercial logos and ads to get consumers’ attention and establish a rapport with them in a successful way. In order to achieve their objectives, Colombian advertisers rely on creative linguistic and visual techniques in their ads, such as puns, humor, irony, comparisons, metaphors, mocking, exaggeration, parody, personification, sarcasm, satire, allusion, onomatopoeias, and imitation (copycat or cloning).

Keywords: Colombian ads, linguistic landscape, rhetorical devices, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Qianqian Chen

Abstract:

The article intends to design a new research perspective on a linguistic landscape with the research background on multilingual urban tourism by analyzing the collected data, including a number of surveys on current urban tourism and the possibility of internationalization. The language usage analysis focuses on terms of English, Japanese and Spanish, which is based on the previous investigations. The analysis highlights the fact that contemporary tourism management and planning emphasizes cultural memories and heritage, and the combination between culture and tourism recalls the importance of "re-humanity" inhuman activities.

Keywords: multilingualism, culture, linguistic landscape, Hangzhou

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Tsz Ching Jasmine Lam

Abstract:

Linguistic landscape (LL) can serve as both top-down and bottom-up approaches to understanding language planning policy in various dimensions. It can reflect the language identities, motives and contestations perceived by stakeholders of different decision-making levels. Prior studies adopted the bottom-up approach to investigate the language practice and ideologies reflected by the design and linguistic features observed in the linguistic landscapes in ethnically and linguistically diverse areas, like Medan in Russia and Seoul in Korea. As Hong Kong is also a trilingual city with an inclusive combination of nationalities, this paper is intended to take it as a case study to explore the de facto language ideologies reflected by LL at the micro-level. We would look into the catering industry from a holistic perspective by reviewing the food menus of 66 restaurants located in diversified districts and serving different types of cuisines. This bottom-up LL research reveals that business owners and the public share the language ideologies of perceiving English as a prestigious language, multilingualism and traditional Chinese as a standard character.

Keywords: bottom-up, language ideologies, language planning policy, language policy, language identities, linguistic landscape

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Yanmeng Liu

Abstract:

This article analyzes and compares the linguistic differences between machine translation and manual translation, through a case study of the book Gone with the Wind. As an important carrier of human feeling and thinking, the literature translation poses a huge difficulty for machine translation, and it is supposed to expose distinct translation features apart from manual translation. In order to display linguistic features objectively, tentative uses of computerized and statistical evidence to the systematic investigation of large scale translation corpora by using quantitative methods have been deployed. This study compiles bilingual corpus with four versions of Chinese translations of the book Gone with the Wind, namely, Piao by Chunhai Fan, Piao by Huairen Huang, translations by Google Translation and Baidu Translation. After processing the corpus with the software of Stanford Segmenter, Stanford Postagger, and AntConc, etc., the study analyzes linguistic data and answers the following questions: 1. How does the machine translation differ from manual translation linguistically? 2. Why do these deviances happen? This paper combines translation study with the knowledge of corpus linguistics, and concretes divergent linguistic dimensions in translated text analysis, in order to present linguistic deviances in manual and machine translation. Consequently, this study provides a more accurate and more fine-grained understanding of machine translation products, and it also proposes several suggestions for machine translation development in the future.

Keywords: corpus-based analysis, linguistic deviances, machine translation, statistical evidence

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Bowen Ding, Yihao Kuang

Abstract:

In recent years, large-scale pre-trained language models have achieved state-of-the-art performance on a variety of natural language processing tasks. The word vectors produced by these language models can be viewed as dense encoded presentations of natural language that in text form. However, it is unknown how much linguistic information is encoded and how. In this paper, we construct several corresponding probing tasks for multiple linguistic information to clarify the encoding capabilities of different language models and performed a visual display. We firstly obtain word presentations in vector form from different language models, including BERT, ELMo, RoBERTa and GPT. Classifiers with a small scale of parameters and unsupervised tasks are then applied on these word vectors to discriminate their capability to encode corresponding linguistic information. The constructed probe tasks contain both semantic and syntactic aspects. The semantic aspect includes the ability of the model to understand semantic entities such as numbers, time, and characters, and the grammatical aspect includes the ability of the language model to understand grammatical structures such as dependency relationships and reference relationships. We also compare encoding capabilities of different layers in the same language model to infer how linguistic information is encoded in the model.

Keywords: language models, probing task, text presentation, linguistic information

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Louis Placido F. Lachica

Abstract:

Freshman year in college, being a transition from high school to college, requires students to adjust by equipping themselves with competencies that will make them survive in college. This study conducted at in a state university in the Philippines aimed to determine the quality of school life and linguistic intelligence of 214 randomly selected college freshmen. Frequency counts and percentages were used to analyze quality of school life and linguistic intelligence. The chi-square test was utilized to determine significant relationship between quality of school life and linguistic intelligence and selected demographic variables. Results on quality of school life revealed that availability of religious books and paperbacks at home were significantly related to relationship with teachers. None of the selected demographic characteristics were significantly related to sense of achievement. Parents’ highest educational attainment was significantly related with opportunity at school. The availability of general references and song hits were significantly and highly significantly related to sense of identity which means that these promoted their sense of identity since their peers also preferred its availability. Type of high school graduated from was significantly related with students’ self-esteem. Graduates of public high schools have higher boosted self-esteem than those from private high schools. Both type of high school graduated from and reading materials available at home (religious books) had a highly significant relationship with linguistic intelligence. In addition, there was a significant relationship between time spent in reading per day and linguistic intelligence. There was a highly significant relationship between quality of school life in terms of relationship with teachers and sense of achievement with linguistic intelligence. Further, sense of identity and linguistic intelligence were significantly related.

Keywords: quality of school life, linguistic intelligence, college freshmen, state university

Procedia PDF Downloads 356

Authors: Kuralay Kenzhekanova, Akmaral Dalelbekkyzy

Abstract:

The article is devoted to the problem of political discourse and its reflection on mass cognition. This article is dedicated to describe the myth as one of the main features of political discourse. The dominance of an expressional and emotional component in the myth is shown. Precedent phenomenon plays an important role in distinguishing the myth from the linguistic point of view. Precedent phenomena show the linguistic cognition, which is characterized by their fame and recognition. Four types of myths such as master myths, a foundation myth, sustaining myth, eschatological myths are observed. The myths about the national idea are characterized by national specificity. The main aim of the political discourse with the help of myths is to influence on the mass consciousness in order to motivate the addressee to certain actions so that the target purpose is reached owing to unity of forces.

Keywords: cognition, myth, linguistic consciousness, types of myths, political discourse, political myth, precedent phenomena

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Hanen Bouaziz, Françoise Croute, Najiba Zeghal

Abstract:

In order to investigate the toxic effects of fluoride on cerebrum maturity of suckling mice, we treated adult female mice of Swiss Albinos strain by 500 ppm NaF in their drinking water from the 15th day of pregnancy until the day 14 after delivery. All mice were sacrificed on day 14 after parturition. During treatment, levels of thiobarbituric acid reactive substances, the marker of lipid peroxidation extend, increased, while the activities of the antioxidant enzymes such as glutathione peroxidase, superoxide dismutase and catalase and the level of glutathione decreased significantly in cerebellum compared with those of the control group. These results suggested that fluoride enhanced oxidative stress, thereby disturbing the antioxidant defense of nursing pups. In addition, acetylcholinesterase activity in cerebellum was inhibited after treatment with fluoride. In cerebellum of mice, migration of neurons from the external granular layer to the internal granular layer occurred postnatally. Key guidance signals to these migrating neurons were provided by laminin, an extracellular matrix protein fixed to the surface of astrocytes. In the present study, we examined the expression and distribution of laminin in cerebellum of 14-day-old mice. Immunoreactive laminin was disappeared by postnatal day 14 in cerebellum parenchyma of control pups and was restricted to vasculature despite the continued presence of granular cells in the external granular layer. In contrast, in cerebellum of NaF treated pups, laminin was deposited in organised punctuate clusters in the molecular layer. These data indicated that the disruption of laminin distribution might play a major role in the profound derangement of neuronal migration observed in cerebellum of NaF treated pups.

Keywords: acetylcholinesterase activity, cerebellum, laminin, oxidative stress, suckling mice

Procedia PDF Downloads 397

Authors: Kênio Angelo Dantas Freitas Estrela

Abstract:

Traditionally meaning holism is a theory that is related to the meaning attributed to words and their relationships to other words in a language. This theory can be more specifically defined as a defense of the mutual interdependence of all items of linguistic knowledge, so that, for example, to understand the meaning of a given expression, it is necessary to understand a large sector of the language in question or, even the complete language. The aim of this paper is to present a moderate version of meaning holism, which argues that, among other things, meaning holism does not imply the thesis of instability - if there is the change of belief about an object, there is a change of meaning - and, in this way, it is possible to attribute meanings to objects admitting changes of opinions and then beliefs. It will be shown how this version of holism gives an account of the main criticisms made of meaning holism in the last decades and also show how this theory can justify linguistic phenomena (like vagueness and polysemy) that are often treated as problems of language. Finally, it will also be argued that these linguistic phenomena are intrinsic to languages and that the moderate version of meaning holism can justify the occurrence of these phenomena.

Keywords: linguistics, meaning holism, philosophy of language, semantics

Procedia PDF Downloads 258

Authors: Abdurahman Anwar Shfa

Abstract:

Addis Ababa is among the fastest-growing urban areas in the country. There are many new constructions of public and private condominiums and large new low rising residential buildings for residents. But the wide range of heaving problems of expansive soil in the city become a major difficulty for the construction sector, especially in low rising buildings, by causing different problems such as distortion and cracking of floor slabs, cracks in grade beams, and walls, jammed or misaligned Doors and Windows; failure of blocks supporting grade beams. Hence an attractive and economical design solution may be required for such type of problem. Therefore, this research works to publicize a recent innovation called the Granular Anchor Pile system for the reduction of the heave effect of expansive soil. This research is written for the objective of numerical investigation of the behavior of Granular Anchor Pile under the heave using Finite element analysis PLAXIS 3D program by means of studying the effect of different parameters like length of the pile, diameter of pile, and pile group by applying prescribed displacement of 10% of pile diameter at the center of granular pile anchor. An additional objective is examining the suitability of Granular Anchor Pile as an alternative solution for heave problems in expansive soils mostly for low rising buildings found in Addis Ababa City, especially in Bole Sub-City, by considering different factors such as the local availability of construction materials, economy for the construction, installation process condition, environmental benefit, time consumption and performance of the pile. Accordingly, the performance of the pile improves when the length of the pile increases. This is due to an increase in the self-weight of the pile and friction mobilized between the pile and soil interface. Additionally, the uplift capacity of the pile decreases when increasing the pile diameter and spacing between the piles in the group due to a reduction in the number of piles in the group. But, few cases show that the uplift capacity of the pile increases with increasing the pile diameter for a constant number of piles in the group and increasing the spacing between the pile and in the case of single pile capacity. This is due to the increment of piles' self-weight and surface area of the pile group and also the decrement of stress overlap in the soil caused by piles respectively. According to the suitability analysis, it is observed that Granular Anchor Pile is sensible or practical to apply for the actual problem of Expansive soil in a low rising building constructed in the country because of its convenience for all considerations.

Keywords: expansive soil, granular anchor pile, PLAXIS, suitability analysis

Procedia PDF Downloads 38

Authors: John D. Sanderson

Abstract:

The popularity of American cinema worldwide has contributed to the development of sociolects related to specific film genres in other cultural contexts by means of screen translation, in many cases eluding norms of usage in the target language, a process whose result has come to be known as 'dubbese'. A consequence for the reception in countries where local audiovisual fiction consumption is far lower than American imported productions is that this linguistic construct is preferred, even though it differs from common everyday speech. The iconography of film genres such as science-fiction, western or sword-and-sandal films, for instance, generates linguistic expectations in international audiences who will accept more easily the sociolects assimilated by the continuous reception of American productions, even if the themes, locations, characters, etc., portrayed on screen may belong in origin to other cultures. And the non-normative language (e.g., calques, semantic loans) used in the preferred mode of linguistic transfer, whether it is translation for dubbing or subtitling, has diachronically evolved in many cases into a status of canonized sociolect, not only accepted but also required, by foreign audiences of American films. However, a remarkable step forward is taken when this typology of artificial linguistic constructs starts being used creatively by nationals of these target cultural contexts. In the case of Spain, the success of American sitcoms such as Friends in the 1990s led Spanish television scriptwriters to include in national productions lexical and syntactical indirect borrowings (Anglicisms not formally identifiable as such because they include elements from their own language) in order to target audiences of the former. However, this commercial strategy had already taken place decades earlier when Spain became a favored location for the shooting of foreign films in the early 1960s. The international popularity of the then newly developed sub-genre known as Spaghetti-Western encouraged Spanish investors to produce their own movies, and local scriptwriters made use of the dubbese developed nationally since the advent of sound in film instead of using normative language. As a result, direct Anglicisms, as well as lexical and syntactical borrowings made up the creative writing of these Spanish productions, which also became commercially successful. Interestingly enough, some of these films were even marketed in English-speaking countries as original westerns (some of the names of actors and directors were anglified to that purpose) dubbed into English. The analysis of these 'back translations' will also foreground some semantic distortions that arose in the process. In order to perform the research on these issues, a wide corpus of American films has been used, which chronologically range from Stagecoach (John Ford, 1939) to Django Unchained (Quentin Tarantino, 2012), together with a shorter corpus of Spanish films produced during the golden age of Spaghetti Westerns, from una tumba para el sheriff (Mario Caiano; in English lone and angry man, William Hawkins) to tu fosa será la exacta, amigo (Juan Bosch, 1972; in English my horse, my gun, your widow, John Wood). The methodology of analysis and the conclusions reached could be applied to other genres and other cultural contexts.

Keywords: dubbing, film genre, screen translation, sociolect

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Masato Saeki

Abstract:

Presented herein is a novel algorithms for calculating the damping performance of particle dampers. The particle damper is a passive vibration control technique and has many practical applications due to simple design. It consists of granular materials constrained to move between two ends in the cavity of a primary vibrating system. The damping effect results from the exchange of momentum during the impact of granular materials against the wall of the cavity. This damping has the advantage of being independent of the environment. Therefore, particle damping can be applied in extreme temperature environments, where most conventional dampers would fail. It was shown experimentally in many papers that the efficiency of the particle dampers is high in the case of resonant vibration. In order to use the particle dampers effectively, it is necessary to solve the equations of motion for each particle, considering the granularity. The discrete element method (DEM) has been found to be effective for revealing the dynamics of particle damping. In this method, individual particles are assumed as rigid body and interparticle collisions are modeled by mechanical elements as springs and dashpots. However, the computational cost is significant since the equation of motion for each particle must be solved at each time step. In order to improve the computational efficiency of the DEM, the new algorithms are needed. In this study, new algorithms are proposed for implementing the high performance DEM. On the assumption that behaviors of the granular particles in the each divided area of the damper container are the same, the contact force of the primary system with all particles can be considered to be equal to the product of the divided number of the damper area and the contact force of the primary system with granular materials per divided area. This convenience makes it possible to considerably reduce the calculation time. The validity of this calculation method was investigated and the calculated results were compared with the experimental ones. This paper also presents the results of experimental studies of the performance of particle dampers. It is shown that the particle radius affect the noise level. It is also shown that the particle size and the particle material influence the damper performance.

Keywords: particle damping, discrete element method (DEM), granular materials, numerical analysis, equivalent noise level

Procedia PDF Downloads 454

Authors: Irene Yi

Abstract:

This paper analyzes the development of Kurdish language endangerment in Turkey and Kurdish language education over time. It examines the historical context of the Turkish state, as well as reasons for the Turkish language hegemony. From a linguistic standpoint, the Kurdish language is in danger of extinction despite a large number of speakers, lest Kurdish language education is more widely promoted. The paper argues that Kurdish is no longer in a stable diglossic state; if the current trends continue, the language will lose its vitality. This paper recognizes the importance of education in preserving the language while discussing the changing political and institutional regard for Kurdish education. Lastly, the paper outlines solutions to the issue by looking at a variety of proposals, from creating a Kurdistan to merely changing the linguistic landscape in Turkey. After analysis of possible solutions in terms of realistic ability and effectiveness, the paper concludes that changing linguistic landscape and increasing Kurdish language education are the most ideal first steps in a long fight for Kurdish linguistic equality.

Keywords: endangered, Kurdish, oppression, policy

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Ezzeldin M. T. Ali

Abstract:

Arguably viewers hardly benefit from screen subtitles due to the inconsistency between scenarios and their subtitles. Research in this area will provide an understanding of the association between these scenarios and subtitles via context. It attempts to eliminate the inconsistency existing between contexts and screen subtitles providing insights into the problem. Specifically, the study aims at examining the extent to which the understanding of screen subtitles largely depends on the force of linguistic and situational contexts. This is because the context is assumed to have a powerful effect on the interpretation of the source text. Both descriptive and experimental methods were adopted for data collection. These included a test and paper-pencil-questionnaires where participants provided their impressions about the role of context in eliminating interpretation problems of screen subtitles. Participants developed a good background about screen subtitles watching films. Results showed that context forms a powerful element in understanding screen subtitles. Results also revealed that communicative translation fits well screen translation boosting the contextual meaning. The association of context and communicative translation makes subtitles globally more economical and intelligible. Context forms a central element for film language to be intelligible.

Keywords: communicative translation, context, scenario, powerful, intellgible

Procedia PDF Downloads 164

Authors: Moses Basitere, Marshal Sherene Sheldon, Seteno Karabo Obed Ntwampe, Debbie Dejager

Abstract:

In South Africa, Poultry slaughterhouses consume largest amount of freshwater and discharges high strength wastewater, which can be treated successfully at low cost using anaerobic digesters. In this study, the performance of bench-scale mesophilic Static Granular Bed Reactor (SGBR) containing fully anaerobic granules coupled with ultra-filtration (UF) membrane as a post-treatment for poultry slaughterhouse wastewater was investigated. The poultry slaughterhouse was characterized by chemical oxygen demand (COD) range between 2000 and 6000 mg/l, average biological oxygen demand (BOD) of 2375 mg/l and average fats, oil and grease (FOG) of 554 mg/l. A continuous SGBR anaerobic reactor was operated for 6 weeks at different hydraulic retention time (HRT) and an Organic loading rate. The results showed an average COD removal was greater than 90% for both the SGBR anaerobic digester and ultrafiltration membrane. The total suspended solids and fats oil and grease (FOG) removal was greater than 95%. The SGBR reactor coupled with UF membrane showed a greater potential to treat poultry slaughterhouse wastewater.

Keywords: chemical oxygen demand, poultry slaughterhouse wastewater, static granular bed reactor, ultrafiltration, wastewater

Procedia PDF Downloads 387

Authors: Yenie Norambuena

Abstract:

Analogical reasoning is a cognitive process that consists of structured comparisons of mental representations and scheme construction. Because of its heuristic function, it is ubiquitous in cognition and could play an important role in language development. The use of analogies is expressed early in children and this behavior is also reflected in language, suggesting a possible way to understand the complex links between thought and language. The current research examines factors of verbal and non-verbal reasoning that should be taken into consideration in the study of language development for their relations and predictive value. The study was conducted with 48 Chilean preschoolers (Spanish speakers) from 4 to 6-year-old. We assessed children’s verbal analogical reasoning, non-verbal analogical reasoning and linguistics skills (Listening Comprehension, Phonemic awareness, Alphabetic principle, Syllabification, Lexical repetition and Lexical decision). The results evidenced significant correlations between analogical reasoning factors and linguistic skills and they can predict linguistic performance mainly on oral comprehension, lexical decision and phonological skills. These findings suggest a fundamental interrelationship between analogical reasoning and linguistic performance on children’s and points to the need to consider this cognitive process in comprehensive theories of children's language development.

Keywords: verbal analogical reasoning, non-verbal analogical reasoning, linguistic skills, language development

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Hee-Jeong Ahn, Kee-Won Kim, Seung-Hoon Kim

Abstract:

The knowledge of the relationship between characters can help readers to understand the overall story or plot of the literary fiction. In this paper, we present a method for extracting the specific relationship between characters from a Korean literary fiction. Generally, methods for extracting relationships between characters in text are statistical or computational methods based on the sentence distance between characters without considering Korean linguistic features. Furthermore, it is difficult to extract the relationship with direction from text, such as one-sided love, because they consider only the weight of relationship, without considering the direction of the relationship. Therefore, in order to identify specific relationships between characters, we propose a statistical method considering linguistic features, such as syntactic patterns and speech verbs in Korean. The result of our method is represented by a weighted directed graph of the relationship between the characters. Furthermore, we expect that proposed method could be applied to the relationship analysis between characters of other content like movie or TV drama.

Keywords: data mining, Korean linguistic feature, literary fiction, relationship extraction

Procedia PDF Downloads 383

Authors: P. Hari Krishna, V. Ramana Murty

Abstract:

Different types of foundations are subjected to pullout or tensile loads depending on the soil in which they are embedded or due to the structural loads coming on them. In those circumstances, anchors were generally used to resist these loads. This paper presents the field pullout studies on hybrid anchor piles embedded in different types of soils. The pullout capacity and resistance of the hybrid granular anchor piles installed in the native expansive soil which is available in the campus are compared with similar hybrid concrete anchor piles which were installed in similar field conditions.

Keywords: expansive soil, hybrid concrete anchor piles, hybrid granular anchor piles, pullout tests

Procedia PDF Downloads 412

Authors: Daniel Martin, Roberto Rodriguez, Derek Woller, Chris Reuter, Lonnie Black, Mohamed Latheef

Abstract:

The grasshoppers comprised of heterogeneous assemblages of Acrididae (Family: Orthoptera) species periodically reach outbreak levels by their gregarious behavior and voracious feeding habits, devouring stems and leaves of food crops and rangeland pasture. Cattle consume about 1.5-2.5% of their body weight in forage per day, so pound for pound, a grasshopper will eat 12-20 times as much plant material as a steer and cause serious economic damage to the cattle industry, especially during a drought when forage is already scarce. Grasshoppers annually consume more than 20% of rangeland forages in the western United States at an estimated loss of $1.25 billion per year in forage. A remotely piloted aerial application system with both a spreader and spray application system was used to apply granular insect bait and a liquid formulation of Carbaryl for control of grasshopper infestations on rangeland in New Mexico, United States. Pattern testing and calibration of both the granular and liquid application systems were conducted to determine proper application rate set up and distribution pattern. From these tests, an effective swath was calculated. Results showed that 14 days after application, granular baits were only effective on those grasshopper species that accepted the baits. The liquid formulation at 16 ounces per acre was highly successful at controlling all grasshopper species. Results of this study indicated that a remotely piloted aerial application system can be used to effectively deliver grasshopper control products in both granular and liquid form. However, the spray application treatment proved to be most effective and efficient for all grasshopper species present.

Keywords: Carbaryl, Grasshopper, Insecticidal Efficacy, Remotely Piloted Aerial Application System

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Imene Medfouni

Abstract:

In the context of postcolonial Algeria, language policy, language planning as well as language attitudes have recently stirred up contested debates in higher education system. This linguistic and politically-oriented conflict have constantly created a complex environment for learning. In the light of this observation, English language situates itself at the core of this debate with respects to its international status and potential influences. This presentation is based on ongoing research that aims to gain a better understanding of the introduction of English as a medium of instruction (EMI) in a postcolonial context, marked by multilingualism and language conflict. This research offers interesting insights to critically explore EMI from different perspectives: policy, practices, and attitudes. By means of methodological triangulation, this research integrates a mixed approach, whereby the sources of data triangulation will be elicited from the following methods: classroom observations, document analysis, focus groups, questionnaires and interviews. Preliminary findings suggest that English language might not replace French status in Algerian universities because of the latter strong presence and diffusion within Algerian linguistic landscape.

Keywords: English as a lingua franca, English as a medium of instruction, language policy and planning, multilingualism, postcolonial contexts, World Englishes

Procedia PDF Downloads 262