Search results for: text representation
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 2464

Search results for: text representation

1684 A Study of Topical and Similarity of Sebum Layer Using Interactive Technology in Image Narratives

Authors: Chao Wang

Abstract:

Under rapid innovation of information technology, the media plays a very important role in the dissemination of information, and it has a totally different analogy generations face. However, the involvement of narrative images provides more possibilities of narrative text. "Images" through the process of aperture, a camera shutter and developable photosensitive processes are manufactured, recorded and stamped on paper, displayed on a computer screen-concretely saved. They exist in different forms of files, data, or evidence as the ultimate looks of events. By the interface of media and network platforms and special visual field of the viewer, class body space exists and extends out as thin as sebum layer, extremely soft and delicate with real full tension. The physical space of sebum layer of confuses the fact that physical objects exist, needs to be established under a perceived consensus. As at the scene, the existing concepts and boundaries of physical perceptions are blurred. Sebum layer physical simulation shapes the “Topical-Similarity" immersing, leading the contemporary social practice communities, groups, network users with a kind of illusion without the presence, i.e. a non-real illusion. From the investigation and discussion of literatures, digital movies editing manufacture and produce the variability characteristics of time (for example, slices, rupture, set, and reset) are analyzed. Interactive eBook has an unique interaction in "Waiting-Greeting" and "Expectation-Response" that makes the operation of image narrative structure more interpretations functionally. The works of digital editing and interactive technology are combined and further analyze concept and results. After digitization of Interventional Imaging and interactive technology, real events exist linked and the media handing cannot be cut relationship through movies, interactive art, practical case discussion and analysis. Audience needs more rational thinking about images carried by the authenticity of the text.

Keywords: sebum layer, topical and similarity, interactive technology, image narrative

Procedia PDF Downloads 389
1683 Deep Learning Based Text to Image Synthesis for Accurate Facial Composites in Criminal Investigations

Authors: Zhao Gao, Eran Edirisinghe

Abstract:

The production of an accurate sketch of a suspect based on a verbal description obtained from a witness is an essential task for most criminal investigations. The criminal investigation system employs specifically trained professional artists to manually draw a facial image of the suspect according to the descriptions of an eyewitness for subsequent identification. Within the advancement of Deep Learning, Recurrent Neural Networks (RNN) have shown great promise in Natural Language Processing (NLP) tasks. Additionally, Generative Adversarial Networks (GAN) have also proven to be very effective in image generation. In this study, a trained GAN conditioned on textual features such as keywords automatically encoded from a verbal description of a human face using an RNN is used to generate photo-realistic facial images for criminal investigations. The intention of the proposed system is to map corresponding features into text generated from verbal descriptions. With this, it becomes possible to generate many reasonably accurate alternatives to which the witness can use to hopefully identify a suspect from. This reduces subjectivity in decision making both by the eyewitness and the artist while giving an opportunity for the witness to evaluate and reconsider decisions. Furthermore, the proposed approach benefits law enforcement agencies by reducing the time taken to physically draw each potential sketch, thus increasing response times and mitigating potentially malicious human intervention. With publically available 'CelebFaces Attributes Dataset' (CelebA) and additionally providing verbal description as training data, the proposed architecture is able to effectively produce facial structures from given text. Word Embeddings are learnt by applying the RNN architecture in order to perform semantic parsing, the output of which is fed into the GAN for synthesizing photo-realistic images. Rather than the grid search method, a metaheuristic search based on genetic algorithms is applied to evolve the network with the intent of achieving optimal hyperparameters in a fraction the time of a typical brute force approach. With the exception of the ‘CelebA’ training database, further novel test cases are supplied to the network for evaluation. Witness reports detailing criminals from Interpol or other law enforcement agencies are sampled on the network. Using the descriptions provided, samples are generated and compared with the ground truth images of a criminal in order to calculate the similarities. Two factors are used for performance evaluation: The Structural Similarity Index (SSIM) and the Peak Signal-to-Noise Ratio (PSNR). A high percentile output from this performance matrix should attribute to demonstrating the accuracy, in hope of proving that the proposed approach can be an effective tool for law enforcement agencies. The proposed approach to criminal facial image generation has potential to increase the ratio of criminal cases that can be ultimately resolved using eyewitness information gathering.

Keywords: RNN, GAN, NLP, facial composition, criminal investigation

Procedia PDF Downloads 160
1682 Assessing the Experiences of South African and Indian Legal Profession from the Perspective of Women Representation in Higher Judiciary: The Square Peg in a Round Hole Story

Authors: Sricheta Chowdhury

Abstract:

To require a woman to choose between her work and her personal life is the most acute form of discrimination that can be meted out against her. No woman should be given a choice to choose between her motherhood and her career at Bar, yet that is the most detrimental discrimination that has been happening in Indian Bar, which no one has questioned so far. The falling number of women in practice is a reality that isn’t garnering much attention given the sharp rise in women studying law but is not being able to continue in the profession. Moving from a colonial misogynist whim to a post-colonial “new-age construct of Indian woman” façade, the policymakers of the Indian Judiciary have done nothing so far to decolonize itself from its rudimentary understanding of ‘equality of gender’ when it comes to the legal profession. Therefore, when Indian jurisprudence was (and is) swooning to the sweeping effect of transformative constitutionalism in the understanding of equality as enshrined under the Indian Constitution, one cannot help but question why the legal profession remained out of brushing effect of achieving substantive equality. The Airline industry’s discriminatory policies were not spared from criticism, nor were the policies where women’s involvement in any establishment serving liquor (Anuj Garg case), but the judicial practice did not question the stereotypical bias of gender and unequal structural practices until recently. That necessitates the need to examine the existing Bar policies and the steps taken by the regulatory bodies in assessing the situations that are in favor or against the purpose of furthering women’s issues in present-day India. From a comparative feminist point of concern, South Africa’s pro-women Bar policies are attractive to assess their applicability and extent in terms of promoting inclusivity at the Bar. This article intends to tap on these two countries’ potential in carving a niche in giving women an equal platform to play a substantive role in designing governance policies through the Judiciary. The article analyses the current gender composition of the legal profession while endorsing the concept of substantive equality as a requisite in designing an appropriate appointment process of the judges. It studies the theoretical framework on gender equality, examines the international and regional instruments and analyses the scope of welfare policies that Indian legal and regulatory bodies can undertake towards a transformative initiative in re-modeling the Judiciary to a more diverse and inclusive institution. The methodology employs a comparative and analytical understanding of doctrinal resources. It makes quantitative use of secondary data and qualitative use of primary data collected for determining the present status of Indian women legal practitioners and judges. With respect to quantitative data, statistics on the representation of women as judges and chief justices and senior advocates from their official websites from 2018 till present have been utilized. In respect of qualitative data, results of the structured interviews conducted through open and close-ended questions with retired lady judges of the higher judiciary and senior advocates of the Supreme Court of India, contacted through snowball sampling, are utilized.

Keywords: gender, higher judiciary, legal profession, representation, substantive equality

Procedia PDF Downloads 83
1681 A Corpus-Based Analysis of "MeToo" Discourse in South Korea: Coverage Representation in Korean Newspapers

Authors: Sun-Hee Lee, Amanda Kraley

Abstract:

The “MeToo” movement is a social movement against sexual abuse and harassment. Though the hashtag went viral in 2017 following different cultural flashpoints in different countries, the initial response was quiet in South Korea. This radically changed in January 2018, when a high-ranking senior prosecutor, Seo Ji-hyun, gave a televised interview discussing being sexually assaulted by a colleague. Acknowledging public anger, particularly among women, on the long-existing problems of sexual harassment and abuse, the South Korean media have focused on several high-profile cases. Analyzing the media representation of these cases is a window into the evolving South Korean discourse around “MeToo.” This study presents a linguistic analysis of “MeToo” discourse in South Korea by utilizing a corpus-based approach. The term corpus (pl. corpora) is used to refer to electronic language data, that is, any collection of recorded instances of spoken or written language. A “MeToo” corpus has been collected by extracting newspaper articles containing the keyword “MeToo” from BIGKinds, big data analysis, and service and Nexis Uni, an online academic database search engine, to conduct this language analysis. The corpus analysis explores how Korean media represent accusers and the accused, victims and perpetrators. The extracted data includes 5,885 articles from four broadsheet newspapers (Chosun, JoongAng, Hangyore, and Kyunghyang) and 88 articles from two Korea-based English newspapers (Korea Times and Korea Herald) between January 2017 and November 2020. The information includes basic data analysis with respect to keyword frequency and network analysis and adds refined examinations of select corpus samples through naming strategies, semantic relations, and pragmatic properties. Along with the exponential increase of the number of articles containing the keyword “MeToo” from 104 articles in 2017 to 3,546 articles in 2018, the network and keyword analysis highlights ‘US,’ ‘Harvey Weinstein’, and ‘Hollywood,’ as keywords for 2017, with articles in 2018 highlighting ‘Seo Ji-Hyun, ‘politics,’ ‘President Moon,’ ‘An Ui-Jeong, ‘Lee Yoon-taek’ (the names of perpetrators), and ‘(Korean) society.’ This outcome demonstrates the shift of media focus from international affairs to domestic cases. Another crucial finding is that word ‘defamation’ is widely distributed in the “MeToo” corpus. This relates to the South Korean legal system, in which a person who defames another by publicly alleging information detrimental to their reputation—factual or fabricated—is punishable by law (Article 307 of the Criminal Act of Korea). If the defamation occurs on the internet, it is subject to aggravated punishment under the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection. These laws, in particular, have been used against accusers who have publicly come forward in the wake of “MeToo” in South Korea, adding an extra dimension of risk. This corpus analysis of “MeToo” newspaper articles contributes to the analysis of the media representation of the “MeToo” movement and sheds light on the shifting landscape of gender relations in the public sphere in South Korea.

Keywords: corpus linguistics, MeToo, newspapers, South Korea

Procedia PDF Downloads 223
1680 Caregiver Training Results in Accurate Reporting of Stool Frequency

Authors: Matthew Heidman, Susan Dallabrida, Analice Costa

Abstract:

Background:Accuracy of caregiver reported outcomes is essential for infant growth and tolerability study success. Crying/fussiness, stool consistencies, and other gastrointestinal characteristics are important parameters regarding tolerability, and inter-caregiver reporting can see a significant amount of subjectivity and vary greatly within a study, compromising data. This study sought to elucidate how caregiver reported questions related to stool frequency are answered before and after a short amount of training and how training impacts caregivers’ understanding, and how they would answer the question. Methods:A digital survey was issued for 90 daysin the US (n=121) and 30 days in Mexico (n=88), targeting respondents with children ≤4 years of age. Respondents were asked a question in two formats, first without a line of training text and second with a line of training text. The question set was as follows, “If your baby had stool in his/her diaper and you changed the diaper and 10 min later there was more stool in the diaper, how many stools would you report this as?” followed by the same question beginning with “If you were given the instruction that IF there are at least 5 minutes in between stools, then it counts as two (2) stools…”.Four response items were provided for both questions, 1) 2 stools, 2) 1stool, 3) it depends on how much stool was in the first versus the second diaper, 4) There is not enough information to be able to answer the question. Response frequencies between questions were compared. Results: Responses to the question without training saw some variability in the US, with 69% selecting “2 stools”,11% selecting “1 stool”, 14% selecting “it depends on how much stool was in the first versus the second diaper”, and 7% selecting “There is not enough information to be able to answer the question” and in Mexico respondents selected 9%, 78%, 13%, and 0% respectively. However, responses to the question after training saw more consolidation in the US, with 85% of respondents selecting“2 stools,” representing an increase in those selecting the correct answer. Additionally in Mexico, with 84% of respondents selecting “1 episode” representing an increase in the those selecting the correct response. Conclusions: Caregiver reported outcomes are critical for infant growth and tolerability studies, however, they can be highly subjective and see a high variability of responses without guidance. Training is critical to standardize all caregivers’ perspective regarding how to answer questions accurately in order to provide an accurate dataset.

Keywords: infant nutrition, clinical trial optimization, stool reporting, decentralized clinical trials

Procedia PDF Downloads 96
1679 A Semantic and Concise Structure to Represent Human Actions

Authors: Tobias Strübing, Fatemeh Ziaeetabar

Abstract:

Humans usually manipulate objects with their hands. To represent these actions in a simple and understandable way, we need to use a semantic framework. For this purpose, the Semantic Event Chain (SEC) method has already been presented which is done by consideration of touching and non-touching relations between manipulated objects in a scene. This method was improved by a computational model, the so-called enriched Semantic Event Chain (eSEC), which incorporates the information of static (e.g. top, bottom) and dynamic spatial relations (e.g. moving apart, getting closer) between objects in an action scene. This leads to a better action prediction as well as the ability to distinguish between more actions. Each eSEC manipulation descriptor is a huge matrix with thirty rows and a massive set of the spatial relations between each pair of manipulated objects. The current eSEC framework has so far only been used in the category of manipulation actions, which eventually involve two hands. Here, we would like to extend this approach to a whole body action descriptor and make a conjoint activity representation structure. For this purpose, we need to do a statistical analysis to modify the current eSEC by summarizing while preserving its features, and introduce a new version called Enhanced eSEC or (e2SEC). This summarization can be done from two points of the view: 1) reducing the number of rows in an eSEC matrix, 2) shrinking the set of possible semantic spatial relations. To achieve these, we computed the importance of each matrix row in an statistical way, to see if it is possible to remove a particular one while all manipulations are still distinguishable from each other. On the other hand, we examined which semantic spatial relations can be merged without compromising the unity of the predefined manipulation actions. Therefore by performing the above analyses, we made the new e2SEC framework which has 20% fewer rows, 16.7% less static spatial and 11.1% less dynamic spatial relations. This simplification, while preserving the salient features of a semantic structure in representing actions, has a tremendous impact on the recognition and prediction of complex actions, as well as the interactions between humans and robots. It also creates a comprehensive platform to integrate with the body limbs descriptors and dramatically increases system performance, especially in complex real time applications such as human-robot interaction prediction.

Keywords: enriched semantic event chain, semantic action representation, spatial relations, statistical analysis

Procedia PDF Downloads 126
1678 Open Source Algorithms for 3D Geo-Representation of Subsurface Formations Properties in the Oil and Gas Industry

Authors: Gabriel Quintero

Abstract:

This paper presents the result of the implementation of a series of algorithms intended to be used for representing in most of the 3D geographic software, even Google Earth, the subsurface formations properties combining 2D charts or 3D plots over a 3D background, allowing everyone to use them, no matter the economic size of the company for which they work. Besides the existence of complex and expensive specialized software for modeling subsurface formations based on the same information provided to this one, the use of this open source development shows a higher and easier usability and good results, limiting the rendered properties and polygons to a basic set of charts and tubes.

Keywords: chart, earth, formations, subsurface, visualization

Procedia PDF Downloads 442
1677 A Randomized, Controlled Trial to Test Habit Formation Theory for Low Intensity Physical Exercise Promotion in Older Adults

Authors: Patrick Louie Robles, Jerry Suls, Ciaran Friel, Mark Butler, Samantha Gordon, Frank Vicari, Joan Duer-Hefele, Karina W. Davidson

Abstract:

Physical activity guidelines focus on increasing moderate-intensity activity for older adults, but adherence to recommendations remains low. This is despite the fact that scientific evidence finds increasing physical activity is positively associated with health benefits. Behavior change techniques (BCTs) have demonstrated some effectiveness in reducing sedentary behavior and promoting physical activity. This pilot study uses a personalized trials (N-of-1) design, delivered virtually, to evaluate the efficacy of using five BCTs in increasing low-intensity physical activity (by 2,000 steps of walking per day) in adults aged 45-75 years old. The 5 BCTs described in habit formation theory are goal setting, action planning, rehearsal, rehearsal in a consistent context, and self-monitoring. The study recruited health system employees in the target age range who had no mobility restrictions and expressed interest in increasing their daily activity by a minimum of 2,000 steps per day at least five days per week. Participants were sent a Fitbit Charge 4 fitness tracker with an established study account and password. Participants were recommended to wear the Fitbit device 24/7 but were required to wear it for a minimum of ten hours per day. Baseline physical activity was measured by Fitbit for two weeks. Participants then engaged remotely with a clinical research coordinator to establish a “walking plan” that included a time and day interval (e.g., between 7am -8am on Monday-Friday), a location for the walk (e.g., park), and how much time the plan would need to achieve a minimum of 2,000 steps over their baseline average step count (20 minutes). All elements of the walking plan were required to remain consistent throughout the study. In the 10-week intervention phase of the study, participants received all five BCTs in a single, time-sensitive text message. The text message was delivered 30 minutes prior to the established walk time and signaled participants to begin walking when the context (i.e., day of the week, time of day) they pre-selected is encountered. Participants were asked to log both the start and conclusion of their activity session by pressing a button on the Fitbit tracker. Within 30 minutes of the planned conclusion of the activity session, participants received a text message with a link to a secure survey. Here, they noted whether they engaged in the BCTs when prompted and completed an automaticity survey to identify how “automatic” their walking behavior had become. At the end of their trial, participants received a personalized summary of their step data over time, helping them learn more about their responses to the five BCTs. Whether the use of these 5 ‘habit formation’ BCTs in combination elicits a change in physical activity behavior among older adults will be reported. This study will inform the feasibility of a virtually-delivered N-of-1 study design to effectively promote physical activity as a component of healthy aging.

Keywords: aging, exercise, habit, walking

Procedia PDF Downloads 138
1676 Towards Learning Query Expansion

Authors: Ahlem Bouziri, Chiraz Latiri, Eric Gaussier

Abstract:

The steady growth in the size of textual document collections is a key progress-driver for modern information retrieval techniques whose effectiveness and efficiency are constantly challenged. Given a user query, the number of retrieved documents can be overwhelmingly large, hampering their efficient exploitation by the user. In addition, retaining only relevant documents in a query answer is of paramount importance for an effective meeting of the user needs. In this situation, the query expansion technique offers an interesting solution for obtaining a complete answer while preserving the quality of retained documents. This mainly relies on an accurate choice of the added terms to an initial query. Interestingly enough, query expansion takes advantage of large text volumes by extracting statistical information about index terms co-occurrences and using it to make user queries better fit the real information needs. In this respect, a promising track consists in the application of data mining methods to extract dependencies between terms, namely a generic basis of association rules between terms. The key feature of our approach is a better trade off between the size of the mining result and the conveyed knowledge. Thus, face to the huge number of derived association rules and in order to select the optimal combination of query terms from the generic basis, we propose to model the problem as a classification problem and solve it using a supervised learning algorithm such as SVM or k-means. For this purpose, we first generate a training set using a genetic algorithm based approach that explores the association rules space in order to find an optimal set of expansion terms, improving the MAP of the search results. The experiments were performed on SDA 95 collection, a data collection for information retrieval. It was found that the results were better in both terms of MAP and NDCG. The main observation is that the hybridization of text mining techniques and query expansion in an intelligent way allows us to incorporate the good features of all of them. As this is a preliminary attempt in this direction, there is a large scope for enhancing the proposed method.

Keywords: supervised leaning, classification, query expansion, association rules

Procedia PDF Downloads 324
1675 Evidence of the Effect of the Structure of Social Representations on Group Identification

Authors: Eric Bonetto, Anthony Piermatteo, Fabien Girandola, Gregory Lo Monaco

Abstract:

The present contribution focuses on the effect of the structure of social representations on group identification. A social representation (SR) is defined as an organized and structured set of cognitions, produced and shared by members of a same group about a same social object. Within this framework, the central core theory establishes a structural distinction between central cognitions – or 'core' – and peripheral ones: the former are theoretically considered as more connected than the later to group members’ social identity and may play a greater role in SRs’ ability to allow group identification by means of a common vision of the object of representation. Indeed, the central core provides a reference point for the in-group as it constitutes a consensual vision that gives meaning to a social object particularly important to individuals and to the group. However, while numerous contributions clearly refer to the underlying role of SRs in group identification, there are only few empirical evidences of this aspect. Thus, we hypothesize an effect of the structure of SRs on group identification. More precisely, central cognitions (vs. peripheral ones) will lead to a stronger group identification. In addition, we hypothesize that the refutation of a cognition will lead to a stronger group identification than its activation. The SR mobilized here is that of 'studying' among a population of first-year undergraduate psychology students. Thus, a pretest (N = 82), using an Attribute-Challenge Technique, was designed in order to identify the central and the peripheral cognitions to use in the primings of our main study. The results of this pretest are in line with previous studies. Then, the main study (online; N = 184), using a social priming methodology, was based on a 2 (Structural status of the cognitions belonging to the prime: central vs. peripheral) x 2 (Type of prime: activation vs. refutation) experimental design in order to test our hypotheses. Results revealed, as expected, the main effect of the structure of the SR on group identification. Indeed, central cognitions trigger a higher level of identification than the peripheral ones. However, we observe neither effect of the type of prime, nor interaction effect. These results experimentally demonstrate for the first time the effect of the structure of SRs on group identification and indicate that central cognitions are more connected than peripheral ones to group members’ social identity. These results will be discussed considering the importance of understanding identity as a function of SRs and on their ability to potentially solve the lack of consideration of the definition of the group in Social Representations Theory.

Keywords: group identification, social identity, social representations, structural approach

Procedia PDF Downloads 191
1674 Spatio-Temporal Dynamic of Woody Vegetation Assessment Using Oblique Landscape Photographs

Authors: V. V. Fomin, A. P. Mikhailovich, E. M. Agapitov, V. E. Rogachev, E. A. Kostousova, E. S. Perekhodova

Abstract:

Ground-level landscape photos can be used as a source of objective data on woody vegetation and vegetation dynamics. We proposed a method for processing, analyzing, and presenting ground photographs, which has the following advantages: 1) researcher has to form holistic representation of the study area in form of a set of interlapping ground-level landscape photographs; 2) it is necessary to define or obtain characteristics of the landscape, objects, and phenomena present on the photographs; 3) it is necessary to create new or supplement existing textual descriptions and annotations for the ground-level landscape photographs; 4) single or multiple ground-level landscape photographs can be used to develop specialized geoinformation layers, schematic maps or thematic maps; 5) it is necessary to determine quantitative data that describes both images as a whole, and displayed objects and phenomena, using algorithms for automated image analysis. It is suggested to match each photo with a polygonal geoinformation layer, which is a sector consisting of areas corresponding with parts of the landscape visible in the photos. Calculation of visibility areas is performed in a geoinformation system within a sector using a digital model of a study area relief and visibility analysis functions. Superposition of the visibility sectors corresponding with various camera viewpoints allows matching landscape photos with each other to create a complete and wholesome representation of the space in question. It is suggested to user-defined data or phenomenons on the images with the following superposition over the visibility sector in the form of map symbols. The technology of geoinformation layers’ spatial superposition over the visibility sector creates opportunities for image geotagging using quantitative data obtained from raster or vector layers within the sector with the ability to generate annotations in natural language. The proposed method has proven itself well for relatively open and clearly visible areas with well-defined relief, for example, in mountainous areas in the treeline ecotone. When the polygonal layers of visibility sectors for a large number of different points of photography are topologically superimposed, a layer of visibility of sections of the entire study area is formed, which is displayed in the photographs. Also, as a result of this overlapping of sectors, areas that did not appear in the photo will be assessed as gaps. According to the results of this procedure, it becomes possible to obtain information about the photos that display a specific area and from which points of photography it is visible. This information may be obtained either as a query on the map or as a query for the attribute table of the layer. The method was tested using repeated photos taken from forty camera viewpoints located on Ray-Iz mountain massif (Polar Urals, Russia) from 1960 until 2023. It has been successfully used in combination with other ground-based and remote sensing methods of studying the climate-driven dynamics of woody vegetation in the Polar Urals. Acknowledgment: This research was collaboratively funded by the Russian Ministry for Science and Education project No. FEUG-2023-0002 (image representation) and Russian Science Foundation project No. 24-24-00235 (automated textual description).

Keywords: woody, vegetation, repeated, photographs

Procedia PDF Downloads 89
1673 Using the Dokeos Platform for Industrial E-Learning Solution

Authors: Kherafa Abdennasser

Abstract:

The application of Information and Communication Technologies (ICT) to the training area led to the creation of this new reality called E-learning. That last one is described like the marriage of multi- media (sound, image and text) and of the internet (diffusion on line, interactivity). Distance learning became an important totality for training and that last pass in particular by the setup of a distance learning platform. In our memory, we will use an open source platform named Dokeos for the management of a distance training of GPS called e-GPS. The learner is followed in all his training. In this system, trainers and learners communicate individually or in group, the administrator setup and make sure of this system maintenance.

Keywords: ICT, E-learning, learning plate-forme, Dokeos, GPS

Procedia PDF Downloads 477
1672 Rendering Religious References in English: Naguib Mahfouz in the Arabic as a Foreign Language Classroom

Authors: Shereen Yehia El Ezabi

Abstract:

The transition from the advanced to the superior level of Arabic proficiency is widely known to pose considerable challenges for English speaking students of Arabic as a Foreign Language (AFL). Apart from the increasing complexity of the grammar at this juncture, together with the sprawling vocabulary, to name but two of those challenges, there is also the somewhat less studied hurdle along the way to superior level proficiency, namely, the seeming opacity of many aspects of Arab/ic culture to such learners. This presentation tackles one specific dimension of such issues: religious references in literary texts. It illustrates how carefully constructed translation activities may be used to expand and deepen students’ understanding and use of them. This is shown to be vital for making the leap to the desired competency, given that such elements, as reflected in customs, traditions, institutions, worldviews, and formulaic expressions lie at the very core of Arabic culture and, as such, pervade all modes and levels of Arabic discourse. A short story from the collection “Stories from Our Alley”, by preeminent novelist Naguib Mahfouz is selected for use in this context, being particularly replete with such religious references, of which religious expressions will form the focus of the presentation. As a miniature literary work, it provides an organic whole, so to speak, within which to explore with the class the most precise denotation, as well as the subtlest connotation of each expression in an effort to reach the ‘best’ English rendering. The term ‘best’ refers to approximating the meaning in its full complexity from the source text, in this case Arabic, to the target text, English, according to the concept of equivalence in translation theory. The presentation will show how such a process generates the sort of thorough discussion and close text analysis which allows students to gain valuable insight into this central idiom of Arabic. A variety of translation methods will be highlighted, gleaned from the presenter’s extensive work with advanced/superior students in the Center for Arabic Study Abroad (CASA) program at the American University in Cairo. These begin with the literal rendering of expressions, with the purpose of reinforcing vocabulary learning and practicing the rules of derivational morphology as they form each word, since the larger context remains that of an AFL class, as opposed to a translation skills program. However, departures from the literal approach are subsequently explored by degrees, moving along the spectrum of functional and pragmatic freer translations in order to transmit the ‘real’ meaning in readable English to the target audience- no matter how culture/religion specific the expression- while remaining faithful to the original. Samples from students’ work pre and post discussion will be shared, demonstrating how class consensus is formed as to the final English rendering, proposed as the closest match to the Arabic, and shown to be the result of the above activities. Finally, a few examples of translation work which students have gone on to publish will be shared to corroborate the effectiveness of this teaching practice.

Keywords: superior level proficiency in Arabic as a foreign language, teaching Arabic as a foreign language, teaching idiomatic expressions, translation in foreign language teaching

Procedia PDF Downloads 198
1671 The Responsible Lending Principle in the Spanish Proposal of the Mortgage Credit Act

Authors: Noelia Collado-Rodriguez

Abstract:

The Mortgage Credit Directive 2014/17/UE should have been transposed the 21st of March of 2016. However, in Spain not only we did not meet the deadline, but currently we just have a preliminary draft of the so-called Mortgage Credit Act. Before we analyze the preliminary draft from the standpoint of the responsible lending principle, we should point out that this preliminary draft is not a consumer law statute. Through the text of the preliminary draft we cannot see any reference to the consumer, but we see references to the borrower. Furthermore, and more important, the application of this statute would not be, according to its text, circumscribed to borrowers who address the credit to a personal purpose. Instead, it seems that the preliminary draft aims to be one more of the rules of banking transparency that already exists in the Spanish legislation. In this sense, we can also mention that the sanctions contained in the preliminary draft are referred to these laws of banking ordination and oversight – where the rules of banking transparency belong –. This might be against the spirit of the Mortgage Credit Directive, which allows the extension of its scope to credits aimed to acquire other immovable property beyond the residential one. However, the borrower has to be a consumer accordingly with the Directive. It is quite relevant that the prospective Spanish Mortgage Credit Act might not be a consumer protection statute; specially, from the perspective of the responsible lending principle. The responsible lending principle is a consumer law principle, which is based on the structural weakness of the consumer’s position in the relationship with the creditor. Therefore, it cannot surprise that the Spanish preliminary draft does not state any of the pre contractual conducts that express the responsible lending principle. We are referring to the lender’s duty to provide adequate explanations; the consumer’s suitability test; the lender’s duty to assess consumer’s creditworthiness; the consultation of databases to perform the creditworthiness assessment; and the most important, the lender’s prohibition to grant credit in case of a negative creditworthiness assessment. The preliminary draft just entitles the Economy Ministry to enact provisions related to those topics. Thus, the duties and rules derived from the responsible lending principle included in the EU Directive will not have legal character in Spain, being mere administrative regulations. To conclude, the two main questions that come up after reading the Spanish Mortgage Credit Act preliminary draft are, in the first place, what kind of consequences might arise from the Mortgage Credit Act if finally it is not a consumer law statute. And in the second place, what might be the consequences for the responsible lending principle of being developed by administrative regulations instead of by legislation.

Keywords: consumer credit, consumer protection, creditworthiness assessment, responsible lending

Procedia PDF Downloads 288
1670 Some Considerations about the Theory of Spatial-Motor Thinking Applied to a Traditional Fife Band in Brazil

Authors: Murilo G. Mendes

Abstract:

This text presents part of the results presented in the Ph.D. thesis that has used John Baily's theory and method as well as its ethnographic application in the context of the fife flutes of the Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto in the state of Ceará, northeast of Brazil. John Baily is a British ethnomusicologist dedicated to studying the relationships between music, musical gesture, and embodied cognition. His methodology became a useful tool to highlight historical-social aspects present in the group's instrumental music. Remaining indigenous and illiterate, these musicians played and transmitted their music from generation to generation, for almost two hundred years, without any nomenclature or systematization of the fingering performed on the flute. In other words, his music, free from any theorization, is learned, felt, perceived, and processed directly through hearing and through the relationship between the instrument's motor skills and its sound result. For this reason, Baily's assumptions became fundamental in the analysis processes. As the author's methodology recommends, classes were held with the natives and provided technical musical learning and some important concepts. Then, transcriptions and analyses of musical aspects were made from patterns of movement on the instrument incorporated by repetitions and/or by the intrinsic facility of the instrument. As a result, it was discovered how the group reconciled its indigenous origins with the demand requested by the public power and the interests of the local financial elite from the mid-twentieth century. The article is structured from the cultural context of the group, where local historical and social aspects influence the social and musical practices of the group. Then, will be present the methodological conceptions of John Baily and, finally, their application in the music of the Irmãos Aniceto. The conclusion points to the good results of identifying, through this methodology and analysis, approximations between discourse, historical-social factors, and musical text. Still, questions are raised about its application in other contexts.

Keywords: Banda Cabaçal dos Irmãos Aniceto, John Baily, pífano, spatial-motor thinking

Procedia PDF Downloads 134
1669 Relevant LMA Features for Human Motion Recognition

Authors: Insaf Ajili, Malik Mallem, Jean-Yves Didier

Abstract:

Motion recognition from videos is actually a very complex task due to the high variability of motions. This paper describes the challenges of human motion recognition, especially motion representation step with relevant features. Our descriptor vector is inspired from Laban Movement Analysis method. We propose discriminative features using the Random Forest algorithm in order to remove redundant features and make learning algorithms operate faster and more effectively. We validate our method on MSRC-12 and UTKinect datasets.

Keywords: discriminative LMA features, features reduction, human motion recognition, random forest

Procedia PDF Downloads 195
1668 A Review of Machine Learning for Big Data

Authors: Devatha Kalyan Kumar, Aravindraj D., Sadathulla A.

Abstract:

Big data are now rapidly expanding in all engineering and science and many other domains. The potential of large or massive data is undoubtedly significant, make sense to require new ways of thinking and learning techniques to address the various big data challenges. Machine learning is continuously unleashing its power in a wide range of applications. In this paper, the latest advances and advancements in the researches on machine learning for big data processing. First, the machine learning techniques methods in recent studies, such as deep learning, representation learning, transfer learning, active learning and distributed and parallel learning. Then focus on the challenges and possible solutions of machine learning for big data.

Keywords: active learning, big data, deep learning, machine learning

Procedia PDF Downloads 445
1667 Facilitating Career Development of Women in Science, Technology, Engineering, Mathematics and Medicine: Towards Increasing Understanding, Participation, Progression and Retention through an Intersectionality Perspective

Authors: Maria Tsouroufli, Andrea Mondokova, Subashini Suresh

Abstract:

Background: The under-representation of women and consequent failure to fulfil their potential contribution to Science, Technology, Engineering, Maths, and Medicine (STEMM) subjects in the UK is an issue that the Higher Education sector is being encouraged to address. Focus: The aim of this research is to investigate the barriers, facilitators, and incentives that influence diverse groups of women who have embarked upon a related career in STEMM subjects. The project will address a number of interconnected research questions: 1. How do participants perceive the barriers, facilitators and incentives for women in terms of research, teaching and management/leadership at each stage of their development towards forging a career in STEMM? 2. How might gender intersect with ethnicity, pregnancy/maternity and academic grade in the career experiences of women in STEMM? 3. How do participants perceive the example of female role models in emulating them as a career model? 4. How do successful females in STEMM see themselves as role models and what strategies do they employ to promote their careers? 5. How does institutional culture manifest itself as a barrier or facilitator for women in STEMM subjects in the institution? Methodology and Theoretical framework: A mixed-methodology will be employed in a case study of one university. The study will draw on extant quantitative data for context and involve conducting a qualitative inquiry to discover the perceptions of staff and students around the key concepts under study (career progression, sense of belonging and tenure, role-models, personal satisfaction, perceived gender in/equality, institutional culture). The analysis will be informed by an intersectionality framework, feminist and gender theory, and organisational psychology and human resource management perspectives. Implications: Preliminary findings will be collected in 2017. Conclusions will be drawn and used to inform recruitment and retention, and the development and implementation of initiatives to enhance the experiences and outcomes of women working and studying in STEMM subjects in Higher Education.

Keywords: under-representation, women, STEMM subjects, intersectionality

Procedia PDF Downloads 284
1666 Existential Feeling in Contemporary Chinese Novels: The Case of Yan Lianke

Authors: Thuy Hanh Nguyen Thi

Abstract:

Since 1940, existentialism has penetrated into China and continued to profoundly influence contemporary Chinese literature. By the method of deep reading and text analysis, this article analyzes the existential feeling in Yan Lianke’s novels through various aspects: the Sisyphus senses, the narrative rationalization and the viewpoint of the dead. In addition to pointing out the characteristics of the existential sensation in the writer’s novels, the analysis of the article also provides an insight into the nature and depth of contemporary Chinese society.

Keywords: Yan Lianke, existentialism, the existential feeling, contemporary Chinese literature

Procedia PDF Downloads 141
1665 Parameter Estimation in Dynamical Systems Based on Latent Variables

Authors: Arcady Ponosov

Abstract:

A novel mathematical approach is suggested, which facilitates a compressed representation and efficient validation of parameter-rich ordinary differential equation models describing the dynamics of complex, especially biology-related, systems and which is based on identification of the system's latent variables. In particular, an efficient parameter estimation method for the compressed non-linear dynamical systems is developed. The method is applied to the so-called 'power-law systems' being non-linear differential equations typically used in Biochemical System Theory.

Keywords: generalized law of mass action, metamodels, principal components, synergetic systems

Procedia PDF Downloads 355
1664 To Allow or to Forbid: Investigating How Europeans Reason about Endorsing Rights to Minorities: A Vignette Methodology Based Cross-Cultural Study

Authors: Silvia Miele, Patrice Rusconi, Harriet Tenenbaum

Abstract:

An increasingly multi-ethnic Europe has been pushing citizens’ boundaries on who should be entitled and to what extent to practise their own diversity. Indeed, according to a Standard Eurobarometer survey conducted in 2017, immigration is seen by Europeans as the most serious issue facing the EU, and a third of respondents reported they do not feel comfortable interacting with migrants from outside the EU. Many of these come from Muslim countries, accounting for 4.9% of Europe population in 2016. However, the figure is projected to rise up to 14% by 2050. Additionally, political debates have increasingly focused on Muslim immigrants, who are frequently portrayed as difficult to integrate, while nationalist parties across Europe have fostered the idea of insuperable cultural differences, creating an atmosphere of hostility. Using a 3 X 3 X 2 between-subjects design, it was investigated how people reason about endorsing religious and non-religious rights to minorities. An online survey has been administered to university students of three different countries (Italy, Spain and the UK) via Qualtrics, presenting hypothetical scenarios through a vignette methodology. Each respondent has been randomly allocated to one of the three following conditions: Christian, Muslim or non-religious (vegan) target. Each condition entailed three questions about children self-determination rights to exercise some control over their own lives and 3 questions about children nurturance rights of care and protection. Moreover, participants have been required to further elaborate on their answers via free-text entries and have been asked about their contact and quality of contact with the three targets, and to self-report religious, national and ethnic identification. Answers have been recorded on a Likert scale of 1-5, 1 being "not at all", 5 being "very much". A two-way ANCOVA will be used to analyse answers to closed-ended questions, while free-text answers will be coded and data will be dichotomised based on Social Cognitive Domain Theory for four categories: moral, social conventional and psychological reasons, and analysed via ANCOVAs. This study’s findings aim to contribute to the implementation of educational interventions and speak to the introduction of governmental policies on human rights.

Keywords: children's rights, Europe, migration, minority

Procedia PDF Downloads 129
1663 Towards Update a Road Map Solution: Use of Information Obtained by the Extraction of Road Network and Its Nodes from a Satellite Image

Authors: Z. Nougrara, J. Meunier

Abstract:

In this paper, we present a new approach for extracting roads, there road network and its nodes from satellite image representing regions in Algeria. Our approach is related to our previous research work. It is founded on the information theory and the mathematical morphology. We therefore have to define objects as sets of pixels and to study the shape of these objects and the relations that exist between them. The main interest of this study is to solve the problem of the automatic mapping from satellite images. This study is thus applied for that the geographical representation of the images is as near as possible to the reality.

Keywords: nodes, road network, satellite image, updating a road map

Procedia PDF Downloads 425
1662 Testing the Simplification Hypothesis in Constrained Language Use: An Entropy-Based Approach

Authors: Jiaxin Chen

Abstract:

Translations have been labeled as more simplified than non-translations, featuring less diversified and more frequent lexical items and simpler syntactic structures. Such simplified linguistic features have been identified in other bilingualism-influenced language varieties, including non-native and learner language use. Therefore, it has been proposed that translation could be studied within a broader framework of constrained language, and simplification is one of the universal features shared by constrained language varieties due to similar cognitive-physiological and social-interactive constraints. Yet contradicting findings have also been presented. To address this issue, this study intends to adopt Shannon’s entropy-based measures to quantify complexity in language use. Entropy measures the level of uncertainty or unpredictability in message content, and it has been adapted in linguistic studies to quantify linguistic variance, including morphological diversity and lexical richness. In this study, the complexity of lexical and syntactic choices will be captured by word-form entropy and pos-form entropy, and a comparison will be made between constrained and non-constrained language use to test the simplification hypothesis. The entropy-based method is employed because it captures both the frequency of linguistic choices and their evenness of distribution, which are unavailable when using traditional indices. Another advantage of the entropy-based measure is that it is reasonably stable across languages and thus allows for a reliable comparison among studies on different language pairs. In terms of the data for the present study, one established (CLOB) and two self-compiled corpora will be used to represent native written English and two constrained varieties (L2 written English and translated English), respectively. Each corpus consists of around 200,000 tokens. Genre (press) and text length (around 2,000 words per text) are comparable across corpora. More specifically, word-form entropy and pos-form entropy will be calculated as indicators of lexical and syntactical complexity, and ANOVA tests will be conducted to explore if there is any corpora effect. It is hypothesized that both L2 written English and translated English have lower entropy compared to non-constrained written English. The similarities and divergences between the two constrained varieties may provide indications of the constraints shared by and peculiar to each variety.

Keywords: constrained language use, entropy-based measures, lexical simplification, syntactical simplification

Procedia PDF Downloads 93
1661 DCT and Stream Ciphers for Improved Image Encryption Mechanism

Authors: T. R. Sharika, Ashwini Kumar, Kamal Bijlani

Abstract:

Encryption is the process of converting crucial information’s unreadable to unauthorized persons. Image security is an important type of encryption that secures all type of images from cryptanalysis. A stream cipher is a fast symmetric key algorithm which is used to convert plaintext to cipher text. In this paper we are proposing an image encryption algorithm with Discrete Cosine Transform and Stream Ciphers that can improve compression of images and enhanced security. The paper also explains the use of a shuffling algorithm for enhancing securing.

Keywords: decryption, DCT, encryption, RC4 cipher, stream cipher

Procedia PDF Downloads 361
1660 Representations of Wolves (Canis lupus) in Feature Films: The Detailed Analysis of the Text and Picture in the Chosen Movies

Authors: Barbara Klimek

Abstract:

Wolves are one of the most misrepresented species in literature and the media. They’re often portrayed as vicious, man-eating beasts whose main life goal is to hunt and kill people. Many movie directors use wolves as their main characters in different types of films, especially horror, thriller and science fiction movies to create gore and fear. This, in turn, results in people being afraid of wolves and wanting to destroy them. Such cultural creations caused wolves being stalked, abused and killed by people and in many areas they were completely destroyed. This paper analyzes the representations of wolves in the chosen films in the four main portrayed aspects: 1. the overall picture – true versus false, positive versus negative, based on stereotypes or realistic, displaying wolf behavior typical of the species or fake 2. subjectivity – how humans treat and talk about the animals – as subjects or as objects 3. animal welfare – how humans treat wolves and nature, are the human – animal relations positive and appropriate or negative and abusive 4. empathy – are human characters shown to co-feel the suffering with the wolves, do they display signs of empathy towards the animals, do the animals empathize with humans? The detailed analysis of the text and pictures presented in the chosen films concludes that wolves are especially misrepresented in the movies. Their behavior is shown as fake and negative, based on stereotypes and myths, the human – animal relations are shown mainly as negative where people fear the animals and hunt them and wolves stalk, follow, attack and kill humans. It shows that people do not understand the needs of these animals and are unable to show empathy towards them. The article will discuss the above-mentioned study results in detail and will present many examples. Animal representations in cultural creations, including film have a great impact on how people treat particular species of animals. The media shape people’s attitudes, what in turn results in people either respecting and protecting the animals or fearing, disliking and destroying the particular species.

Keywords: film, movies, representations, wolves

Procedia PDF Downloads 213
1659 Communication Strategies of Russian-English Asymmetric Bilinguals Given Insufficient Language Faculty

Authors: Varvara Tyurina

Abstract:

In the age of globalization Internet communication as a new format of interactions have become an integral part of our daily routine. Internet environment allows for new conditions and provides participants to a communication act with extra communication tools which can be used on Internet forums or in chat rooms. As a result communicants tend to alternate their behavior patterns in contrast to those practiced in live communication. It is not yet clear which communication strategies participants to Internet communication abide by and what determines their choices. Given the continually changing environment of a forum or a chat the behavior of a communicant can be interpreted in terms of autopoiesis theory which sees adaptation as the major tool for coexistence between the living system and its niche. Each communication act is seen as interaction between the communicant (i.e. the living system) and the overall environment of the forum (i.e. the niche) rather than one particular interlocutor. When communicating via the Internet participants are believed to aim at reaching a balance between themselves and the environment of a forum or a chat. The research focuses on unveiling the adaptation strategies employed by a communicant in particular cases and looks into the reasons they are employed. There is a correlation between language faculty of the communicants and the strategies they opt for when communicating on Internet forums and in chat rooms. The research included an experiment with a sample of Russian-English asymmetric bilinguals aged 16-25. Respondents were given two texts of equivalent contents, but of different language complexity. They had to respond to the texts as if they were making a reciprocal comment at a forum. It has been revealed that when communicants realize that their language faculty is not sufficient to understand the initial text they tend to amend their communication strategy in order to maintain the balance with the niche (remain involved in the communication). Most common strategies for responding to a difficult-to-understand text were self-presentation, veiling poor language faculty and response evasion. The research has so far focused on a very narrow aspect of correlation between language faculty and communication behavior, namely the syntactic and lexicological complexity of initial texts. It is essential to conduct a series of experiments that dwell on other characteristics of the texts to determine the range of cases when language faculty determines the choice of adaptation strategy.

Keywords: adaptation, communication strategies, internet communication, verbal interaction, autopoiesis theory

Procedia PDF Downloads 362
1658 Source Separation for Global Multispectral Satellite Images Indexing

Authors: Aymen Bouzid, Jihen Ben Smida

Abstract:

In this paper, we propose to prove the importance of the application of blind source separation methods on remote sensing data in order to index multispectral images. The proposed method starts with Gabor Filtering and the application of a Blind Source Separation to get a more effective representation of the information contained on the observation images. After that, a feature vector is extracted from each image in order to index them. Experimental results show the superior performance of this approach.

Keywords: blind source separation, content based image retrieval, feature extraction multispectral, satellite images

Procedia PDF Downloads 403
1657 Design and Implementation of Wireless Syncronized AI System for Security

Authors: Saradha Priya

Abstract:

Developing virtual human is very important to meet the challenges occurred in many applications where human find difficult or risky to perform the task. A robot is a machine that can perform a task automatically or with guidance. Robotics is generally a combination of artificial intelligence and physical machines (motors). Computational intelligence involves the programmed instructions. This project proposes a robotic vehicle that has a camera, PIR sensor and text command based movement. It is specially designed to perform surveillance and other few tasks in the most efficient way. Serial communication has been occurred between a remote Base Station, GUI Application, and PC.

Keywords: Zigbee, camera, pirsensor, wireless transmission, DC motor

Procedia PDF Downloads 348
1656 Translation and Transculturality in Contemporary Chinese Art: A Case Study of Gu Wenda’s 'Forest of Stone Steles' and 'United Nations: Temple of Heaven'

Authors: Rui Zhang

Abstract:

Translation has been elevated to one of the key notions in contemporary cultural discourse for a wide range of fields. It focuses not only on communication or transmission of meaning between different languages, but also on ways in which the very act of translation can be understood as a metaphor for cultural process. In recent years, the notion of translation is employed by some contemporary Chinese artists in a conceptual way, whose works contribute to constructing/deconstructing global/local cultural discourse and their own cultural identities. This study examines two artworks by contemporary Chinese artist Gu Wenda from a translational perspective, namely Forest of Stone Steles - Retranslation & Rewriting of Tang Poetry and United Nations - China Monument: Temple of Heaven, aiming to broaden the scope of Translation Studies to investigate visual culture and enrich methodological approach to contemporary Chinese art. Focusing on the relationship between translation, visuality and materiality in these two works, this study explores the nature of translation as part of the production of cultural discourse in the age of globalization as well as a way of establishing cultural identity. Gu Wenda, one of the most prestigious artists in contemporary China, is considered a pioneer in ‘85 Art Movement of China, and thereafter he went abroad for his artistic pursuits. His transnational experience enriches his cultural identity and the underlying discourse constructed/deconstructed in many of his works. In the two works already mentioned, the concept of translation is deployed by Gu Wenda on both linguistic level and metaphorical level for artistic expression. These two works produce discourses in which the artist’s perception of cultural identity in a transnational context is articulated by the tension between source text and target text. Based on the conceptual framework of cultural identity proposed by Stuart Hall, analyses of Gu Wenda’s cultural identity revealed through translation in these two works are centred on two axes, i.e., the axis of similarity and continuity with Chinese intellectual culture and the axis of difference and rupture with it, and the dialogic relationship between these two vectors. It argues that besides serving as a means of constructing visuality in the two works, translation metaphorizes Gu Wenda’s journey from overcoming his cultural identity anxiety to re-establishing a transcultural identity embedded in the underlying discourse.

Keywords: contemporary Chinese art, cultural identity, transculturality, translation

Procedia PDF Downloads 497
1655 Italian Emigration to Germany as Represented in the Films Francesco Rosi and Toni Trupia

Authors: Patrizia Palumbo

Abstract:

There are only two Italian films dealing with the Italian emigration to Germany: I magliari directed by Francesco Rosi and Itaker. Vietato agli italiani directed by Toni Trupia. Consequently, the analysis of these two films is essential to any study of the representation of the Italians’ experience in Germany, their hosting country. Francesco Rosi’s I magliari and Toni Trupia’s Itaker. Vietato agli italiani, released respectively in 1959 and in 2012, are both set in the second half of the twentieth century and deal with door to door Italian cloth sellers in German cities, con artists marketing rags as fine fabric to exclusively German customers. However, the perspective of the directors and screenwriters are, if not antithetical, profoundly different. Indeed, from 1959 to 2012, years in which the two films were released, Italy went from being a country of emigration to a country of both immigration (albeit now temporary) and emigration. The paper entitled ‘Representation of the Italian Emigration to Germany in the Films of Francesco Rosi and Toni Trupia’ will analyze, therefore, the two substantially different historical contingencies in which the two movies were produced and cast light on how the same historical reality, that of Italian cloth sellers in German cities, is portrayed by Rosi and Trupia’s films. In particular, it will show how in both films the female character is the site on which power (or the lack of it) is contested. More precisely, it will highlight how the German blond woman in Rosi’s film and the dark haired Albanian woman in Trupia’s film are a reflection of the changes Italy underwent in the last fifty years. Finally, this paper will comment on why Italian emigration to Germany has been overlooked by Italian scholars. Although these scholars are all familiar with many of the films directed by Francesco Rosi, one of the auteurs of Italian cinema, no real critical study of I magliari exists. Rosi’s film, it can be argued, may have aroused the uneasiness engendered by all works dealing with facts evoking shameful and humiliating times. The same is true for Trupia’s film. Even though his Itaker. Vietato agli italiani is set in the sixties, it cannot prescind from the reality of contemporary Italian emigration to Germany and Italy’s economic and political crisis. Bringing attention to Rosi and Trupia’s film seems to be a valid way to rekindle the interest in Italian emigration to Germany, a phenomenon that has contributed to the economic, social and cultural history of both Italy and Germany.

Keywords: film, Germany, history, Italian emigration

Procedia PDF Downloads 337