Search results for: Spanish piano music

Authors: Ly Quyet Tien

Abstract:

Starting in the 1990s and growing in tandem with the LGBTQI movement in Vietnam, Modern Saigon Lottery Show is one of the most popular Vietnamese drag queen shows in Ho Chi Minh City, Vietnam. Transgender by nature, underprivileged by status, avoided by the family, and despised by society for decades, these queer artists came out of the closet and decided to change their own destiny by organizing lottery music shows. Unprofessionally in the start, they gradually appeared professionally on stage in big cities and won the heart of the larger public. Their success affirms themself, promotes their gender right, and assures their life in a proud way: honest, independent, and sustainable. This paper aims to give the readers a full portrait of Modern Saigon’s activities through musical bingo. It examines the background into which the drag queen show was born and developed: its styles, themes as well as own particularity. It also studies its identity, diversity in the entertainment industry, and its revolutionary role in the promotion of the welfare of Vietnamese transgender citizens and the local popular queer culture in Vietnam and Asia.

Keywords: transgender, lottery show, equality, culture

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Helga Martins, Idália Matias

Abstract:

Background:Multiple sclerosis is a chronic inflammatory autoimmune demyelinating disease that affects young adults. Multiple sclerosis is a chronic disease in which the patient needs to self-manage the disease and the therapeutic regimen. Consequently, the promotion of health literacy assumes a relevant role for the accessibility, understanding, and use of information in order to promote and maintain the health of patients with multiple sclerosis. Aim: To determine the impact of lower health literacy in the self-management of patients with a multiple sclerosis. Methods: Literature review based on a search on the following electronic databases: CINAHLand MEDLINE; comprising all results published between September 2016 and September 2021. The search strategy was: (“Self-management [MeSH]” AND “Multiple sclerosis[MeSH]”AND “Health literacy[MeSH]”). The inclusion criteria were: original papers reporting about multiple sclerosis patients; participants with age above 18 years old, written in English, Spanish, French, or Portuguese. Two independent reviewers have done the screening and analysis of the results. 38 citations were identified, and after duplicates removal, a total of 25 results were screened; 14 were included after the application of the inclusion criteria. Results: The lower health literacy in the self-management of patients with a multiple sclerosis is related toless healthy choices, riskier health behavior, poor health outcomes, decreased of adhering to the therapeutic regimen after discharge, less self-management of chronic illness, and increased the time of hospitalization. Conclusion: Inadequate levels of health literacy contribute to poor health outcomes, unsuccessful self-management of chronic illness, and inadequate adherence to the therapeutic regimen. Therefore, health literacy is important for health policy and the healthcare services, as it can be understood as a mediator of self-management of multiple sclerosis disease.

Keywords: health literacy, multiple sclerosis, review, self-management

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Maria Del Mar Maira Vidal, Alvaro Briales

Abstract:

In this paper, we will conduct an analysis of the results of the I+D+i research project “New types of socio-existential vulnerability, support and care in Spain” (VULSOCU) (2016-20). This project had the objective to analyze the new types of vulnerability that are the result of the combination of several factors as the economic crisis, the unemployment, the transformations of the Welfare State, the individualization, etc. We have, therefore, analyzed the way that Spanish long-term unemployed over 45 years experience vulnerability and its consequences on their lives. We have focused on long-term unemployed over 45 that had previously developed stable career paths and have been looking for a job for two years or more. In order to carry out this analysis, we will try to break the dichotomy between the social and the individual, between the socio-historical and the subjectivity, to overcome some of the limits of the research on unemployment. The fieldwork consisted of more than ten focus groups and fifty in-depth interviews. The work and life ethics completely changed at the turn of the nineteenth and twentieth centuries. In the nineteenth century, companies had trouble maintaining their staff, but in the 21st century, unemployed workers feel that they are useless people. Workers value themselves if they have a job. This unveils that labor is a comprehensive social relationship in capitalist societies. In general, unemployed workers are not able to analyze their unemployment as a social problem. They analyze their unemployment as an individual problem. They blame themselves for their unemployment; instead of taking into account that there are millions of unemployed, they talk about themselves as if they were on their own. And the problems caused by unemployment are explained as psychological problems and are medicalized. Anyway, it is important to highlight that this is the result of an ideology and a social relationship that is part of our historical time.

Keywords: life ethics, work ethics, unemployment, unemployed over 45 years old

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Alessio Mastrorillo, Giuseppe Silvi, Francesco Scagliola

Abstract:

In this work, we introduce an Ambisonics decoder with an implementation of the C-format, also called Super Stereo. This format is an alternative to conventional stereo and binaural decoding. Unlike those, this format conveys audio information from the horizontal plane and works with stereo speakers and headphones. The two C-format channels can also return a reconstructed planar B-format. This work provides an open-source implementation for this format. We implement an all-pass filter for signal quadrature, as required by the decoding equations. This filter works with six Biquads in a cascade configuration, with values for control frequency and quality factor discovered experimentally. The phase response of the filter delivers a small error in the 20-14.000Hz range. The decoder has been tested with audio sources up to 192kHz sample rate, returning pristine sound quality and detailed stereo image. It has been included in the Envelop for Live suite and is available as an open-source repository. This decoder has applications in Virtual Reality and 360° audio productions, music composition, and online streaming.

Keywords: ambisonics, UHJ, quadrature filter, virtual reality, Gerzon, decoder, stereo, binaural, biquad

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Menglu Yang, Ani Beybutyan, Rocio Pina, Miguel Angel Soria

Abstract:

Domestic violence against women is one of the most serious social problems in the world. Attitudes toward domestic violence against women play an important role in the perpetration of violence against women, the way that victims respond to the violence, and how the community responds to violence against women. China and Spain are countries which have been influenced by the culture which males hold power and dominance over the female for a long time. However, as more connected with other European countries, the legal enforcement related to domestic violence against women developed earlier in Spain, and consequently, social awareness of violence against women evolved differently in two countries. The present study aimed to explore and compare the attitudes toward domestic violence against women across China and Spain, and their influence factors, such as gender equality attitudes and coercive control. Totally 506 participants, 255 from China and 251 from Spain completed questionnaires, including attitudes toward domestic violence against women, definition of violence behavior, justification for violence, gender equity attitudes, and coercive control. Results demonstrated that Chinese participants were less aware of domestic violence against women issue but more agreed that such issue was a crime than Spanish participants. In addition to cultural difference, gender equality attitudes, coercive control, gender, and age also affected attitudes toward domestic violence against women. Our findings imply attitudes toward domestic violence against women differ from countries along with the difference in gender equity attitudes and coercive control; such a difference may arise from cultural, traditional belief and current justice system influence. Despite the developed justice system, male dominance culture may lead to maintain the belief that domestic violence is domestic and private issue which police and justice force may not get involved.

Keywords: cross-cultural differences, domestic violence, public attitudes, violence against women

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Christel Elisabeth Bonin

Abstract:

The score of the 2 ½ hour ‘magnum opus’ named ‘Epitaph’ was reconstructed 10 years after Charles Mingus’ death in 1979. Most of the movements were probably composed in the late 1950s. As the finale was missing, Gunther Schuller, the conductor of the world premiere in 1989, decided to improvise one with the orchestra, using Mingus as a guide. The aim of this paper is to analyze ‘Main Score Part I ‘ and ‘Main Score Part II’ and to look into the score of Mingus’ reconstructed compositions under particular observation of the new finale, ‘Main Score Reprise’. There, Mingus left instructions for a return to the opening section of ‘Epitaph’. By examining ‘Epitaph’ in the historical context of Jazz between 1955 to 1967 and the 1980s and comparing the finale of ‘Epitaph’, created - or better said: improvised - by the musicians of the 1989 world premiere with the opening section, at first it will be interesting to discover at which point Gunther Schuller followed Mingus creative process and brought it to life in 1989. Finally, it will be speculated if Charles Mingus composition still represents a foresight of Jazz nearly 30 years after its creation.

Keywords: epitaph, Charles Mingus, Gunter Schuller, jazz reception, bebop, hardbop, Duke Ellington, black, brown and beige, African-American music, free-jazz

Procedia PDF Downloads 300

Authors: G. C. Tikkiwal, Mukesh Upadhyay

Abstract:

During the surveillance operations at war or peace time, the Radar operator gets a scatter of targets over the screen. This may be a tracked vehicle like tank vis-à-vis T72, BMP etc, or it may be a wheeled vehicle like ALS, TATRA, 2.5Tonne, Shaktiman or moving the army, moving convoys etc. The radar operator selects one of the promising targets into single target tracking (STT) mode. Once the target is locked, the operator gets a typical audible signal into his headphones. With reference to the gained experience and training over the time, the operator then identifies the random target. But this process is cumbersome and is solely dependent on the skills of the operator, thus may lead to misclassification of the object. In this paper, we present a technique using mathematical and statistical methods like fast fourier transformation (FFT) and principal component analysis (PCA) to identify the random objects. The process of classification is based on transforming the audible signature of target into music octave-notes. The whole methodology is then automated by developing suitable software. This automation increases the efficiency of identification of the random target by reducing the chances of misclassification. This whole study is based on live data.

Keywords: radar target, FFT, principal component analysis, eigenvector, octave-notes, DSP

Procedia PDF Downloads 385

Authors: Magdalena Kostova-Panayotova, Neda-Maria Panayotova

Abstract:

The article is focused on a problem that tends to be extremely characteristic and essential to European literature – the relations between the Balkan Peninsula and Europe and the stereotypes the Balkans evoke – a melting pot, a powder keg, a bridge, a crossroads, along with other negative definitions. The stereotypes and visions are examined as the layered images of a particular nation. The work deals with the Balkan writers’ way of confronting stereotypes by reversing the image of the ‘dark’ Balkans and the ‘bright’ Europe and thus establishing the Balkans as a place of beauty, music, and poetry. In many aspects, the European image of the Balkans (the so-called Balkanism) is comparable to the European attitude to the Orient (the so-called Orientalism). On the basis of the analysis of specific texts by Balkan authors, the article proves that the identity of the person of the late 20th and early 21st century is something individual and much more complicated than a patriotic self-definition because the identity of the contemporary person is multilayered. It is not flattering to be a bridge, a crossroads or a corner. However, a person is a creature of transition. Our idea demonstrates that the state of transition always brings both weakness and strength – it is the Balkans that connect Europe to the world.

Keywords: image, Slavs, Balkans, identity of the modern Balkan person

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Jalal Karam

Abstract:

The methods of Fourier, Laplace, and Wavelet Transforms provide transfer functions and relationships between the input and the output signals in linear time invariant systems. This paper shows the equivalence among these three methods and in each case presenting an application of the appropriate (Fourier, Laplace or Wavelet) to the convolution theorem. In addition, it is shown that the same holds for a direct integration method. The Biorthogonal wavelets Bior3.5 and Bior3.9 are examined and the zeros distribution of their polynomials associated filters are located. This paper also presents the significance of utilizing wavelets as effective tools in processing speech signals for common multimedia applications in general, and for recognition and compression in particular. Theoretically and practically, wavelets have proved to be effective and competitive. The practical use of the Continuous Wavelet Transform (CWT) in processing and analysis of speech is then presented along with explanations of how the human ear can be thought of as a natural wavelet transformer of speech. This generates a variety of approaches for applying the (CWT) to many paradigms analysing speech, sound and music. For perception, the flexibility of implementation of this transform allows the construction of numerous scales and we include two of them. Results for speech recognition and speech compression are then included.

Keywords: continuous wavelet transform, biorthogonal wavelets, speech perception, recognition and compression

Procedia PDF Downloads 401

Authors: David Bolaji

Abstract:

Operatic production in Nigeria emanates from the traditional theatrical performances rooted in the ritual festival and traditional religious ceremonies among different cultures in Nigeria. The existence and the performative continuum of opera in Nigeria have been in the limelight of stage productions and diverse performances before the presence of Europeans in Nigeria. However, the transformation of this musical genre evolved from an indigenous concept into an art form that is acceptable within the circumference theatrical platform globally. The present state of stage operatic production has gone into extinction as the result of diverse factors, which include: a lack of scripted operatic works by Nigerian art composers, disconnection and lack of continuation from the artistic, theatrical contributions of the foremost folk operatic practitioners in Nigeria and lack of progressive transformation of stage operatic production into screen production in Nigeria. The bibliography method was employed in this study. Also, the use of interviews and questionnaires was adopted. Findings reveal that the extinction of operatic production can be corrected through the intentional act of composing scripted operatic works by Nigerian art composers; by establishing a collaborative effort between the scriptwriters (librettists) and the Nigerian art composers, operatic stage performance could be transformed in screen production to create more awareness of it in the society.

Keywords: operatic production, extinction, nigerian art music, and nigerian art composers

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Irene Yi

Abstract:

Machine learning, natural language processing, and neural network models of language are becoming more and more prevalent in the fields of technology and linguistics today. Training data for machines are at best, large corpora of human literature and at worst, a reflection of the ugliness in society. Machines have been trained on millions of human books, only to find that in the course of human history, derogatory and sexist adjectives are used significantly more frequently when describing females in history and literature than when describing males. This is extremely problematic, both as training data, and as the outcome of natural language processing. As machines start to handle more responsibilities, it is crucial to ensure that they do not take with them historical sexist and misogynistic notions. This paper gathers data and algorithms from neural network models of language having to deal with syntax, semantics, sociolinguistics, and text classification. Results are significant in showing the existing intentional and unintentional misogynistic notions used to train machines, as well as in developing better technologies that take into account the semantics and syntax of text to be more mindful and reflect gender equality. Further, this paper deals with the idea of non-binary gender pronouns and how machines can process these pronouns correctly, given its semantic and syntactic context. This paper also delves into the implications of gendered grammar and its effect, cross-linguistically, on natural language processing. Languages such as French or Spanish not only have rigid gendered grammar rules, but also historically patriarchal societies. The progression of society comes hand in hand with not only its language, but how machines process those natural languages. These ideas are all extremely vital to the development of natural language models in technology, and they must be taken into account immediately.

Keywords: gendered grammar, misogynistic language, natural language processing, neural networks

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Ifegbo Lawrencia Ifegbo

Abstract:

Nigeria is a country with many ethnic groups and therefore endowed with festival of different types and nature, yet no concerted effort is committed towards their development for cultural tourism. This paper assessed the adequacy of tourism potential of the festivals, and most importantly investigated the impediments surrounding their non-development. Ikeji, a masquerade festival of the people of Arondizuogu clan in Imo State of Nigeria was selected for the study. Ethnographic research using observer-as-participant technique was used for conducting the study. This was supplemented by focused group discussion (FGD), key informant and unstructured interviews. The result revealed that there exist so much potentials like masquerading, cultural dances, native and highlife music, drumming, role reversals and traditional dishes in the festival. It was further deduced that poor supply of amenities and infrastructural facilities, insecurity of life, lack of trained indigenous experts in tourism, lack of awareness and publicity for the festival on the part of the host communities were responsible for the non-development into tourism destinations. The implication of this is that unless the government resolves to provide the needed resources for the development of the enormous festivals, and restores security and peace in the country, cultural tourism will rarely thrive in Nigeria.

Keywords: festivals, cultural tourism, tourism potential, cultural resources, tourism development

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Armenio Lopes, Carlos Ferreira

Abstract:

In the specific context of the Iberian Union between 1580 and 1640, characteristics emerged in Portuguese architecture that stood out from the main architectural production of the period. Recognised and identified aspects that had begun making their appearance decades before (1521) became significantly more marked during the Hapsburg-Spanish occupation. Distinctive even from the imperialist language of Spain, this trend would endure even after the restoration of independence (1706), continuing through to the start of the age of absolutism. Or perhaps not. This trend, recognised as Plain Style (Kubler), associated with a certain scarcity of resources, involved a certain formal and decorative simplification, as well as a particular set of conventions that would subsequently mark the landscape. This expression could also be seen as a means of asserting a certain spirit of independence as the Iberian Union breathed its last. The image of a simple, bare-bones architecture with purer design lines is associated by various authors –most notably Kubler– with the narratives of modernism, to whose principles it is similar, in a context-specific to the period. There is a contrast with some of the exuberance of the baroque or its expression in the Manueline period, in a similar fashion to modernism's responses to nineteenth-century eclecticism. This assertion and practice of simple architecture, drafted from the interpretation of the treaties, and highlighting a certain classical inspiration, was to become a benchmark in the theory of architecture, spanning the Baroque and Mannerism, until achieving contemporary recognition within certain originality and modernity. At a time when the baroque and its scenography became generally very widespread, it is important also to recognise the role played by plain style architecture in the construction of a rather complex and contradictory waterfront landscape, featuring promises of exuberance and more discrete practices.

Keywords: Carlos Mardel, Lisbon's waterfront, plain style, urban image on the waterfront

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Amit Syal, Madeline Grade, Alister Martin

Abstract:

Background: Cross-sectional and longitudinal studies demonstrate an association between health and voting. Furthermore, voting enables populations to support policies that impact their health via social determinants like income, education, housing, and healthcare access. Unfortunately, many barriers exist which disproportionately affect the civic participation of certain minority groups. Health professionals have an important role to play in addressing the civic health of all patients and empowering underrepresented communities. Description: Vot-ER is a non-partisan, nonprofit organization that aims to reduce barriers to civic participation by helping patients register to vote while in healthcare settings. The initial approach involved iPad-based kiosks in the emergency department waiting rooms, allowing patients to register themselves while waiting. After the COVID-19 pandemic began, Vot-ER expanded its touchless digital approaches. Vot-ER provides healthcare workers across the country with “Healthy Democracy Kits” consisting of badge backers, posters, discharge paperwork, and other resources. These contain QR and text codes that direct users to an online platform for registering to vote or requesting a mail-in ballot, available in English or Spanish. Outcomes: From May to November 2020, Vot-ER helped prepare 46,320 people to vote. 13,192 individual healthcare providers across all 50 states signed up for and received Healthy Democracy Kits. 80 medical schools participated in the Healthy Democracy Campaign competition. Over 500 institutions ordered site-based materials. Conclusions: A healthy democracy is one in which all individuals in a community have equal and fair opportunities for their voices to be heard. Healthcare settings, such as hospitals, are appropriate and effective venues for increasing both voter registration and education.

Keywords: civic health, enfranchisement, physician, voting

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Nelya Babynets

Abstract:

Shakespeare and Mexican theatregoers have enjoyed quite a complex relationship. Shakespearean plays have appeared on the Mexican stage with remarkable perseverance, yet with mixed success. Although Shakespeare has long been a part of the global cultural marketplace and his works are celebrated all around the world, the adaptation of his plays on the contemporary Mexican stage is always an adventure, since the works of this early modern author are frequently seen as the legacy of a ‘high’, but obsolete, culture, one that is quite distant from the present-day viewers’ daily experiences and concerns. Moreover, Mexican productions of Shakespeare are presented mostly in Peninsular Spanish, a language similar yet alien to the language spoken in Mexico, one that does not wholly fit into the viewers’ cultural praxis. This is the reason why Mexican dramatic adaptations of Shakespearean plays tend to replace the cultural references of the original piece with ones that are more significant and innate to Latin American spectators. This paper analyses the new Mexican production of Richard III adapted and directed by Mauricio Garcia Lozano, which employs onstage violence - a cultural force that is inherent to all human beings regardless of their beliefs, ethnic background or nationality - as the means to make this play more relevant to a present-day audience. Thus, this paper addresses how the bloody bombast of staged murders helps to avoid the tyranny of a rigid framework of fixed meanings that denies the possibility of an intercultural appropriation of this European play written over four hundred years ago. The impact of violence displayed in Garcia Lozano’s adaptation of Richard III on Mexican audiences will also be examined. This study is particularly relevant in Mexico where the term ‘tragedy’ has become a commonplace and where drug wars and state-sanctioned violence have already taken the lives of many people.

Keywords: audience, dramatic adaptation, Shakespeare, viewer

Procedia PDF Downloads 439

Authors: G. C. Tikkiwal, Mukesh Upadhyay

Abstract:

During the surveillance operations at war or peace time, the Radar operator gets a scatter of targets over the screen. This may be a tracked vehicle like tank vis-à-vis T72, BMP etc, or it may be a wheeled vehicle like ALS, TATRA, 2.5Tonne, Shaktiman or moving army, moving convoys etc. The Radar operator selects one of the promising targets into Single Target Tracking (STT) mode. Once the target is locked, the operator gets a typical audible signal into his headphones. With reference to the gained experience and training over the time, the operator then identifies the random target. But this process is cumbersome and is solely dependent on the skills of the operator, thus may lead to misclassification of the object. In this paper we present a technique using mathematical and statistical methods like Fast Fourier Transformation (FFT) and Principal Component Analysis (PCA) to identify the random objects. The process of classification is based on transforming the audible signature of target into music octave-notes. The whole methodology is then automated by developing suitable software. This automation increases the efficiency of identification of the random target by reducing the chances of misclassification. This whole study is based on live data.

Keywords: radar target, fft, principal component analysis, eigenvector, octave-notes, dsp

Procedia PDF Downloads 336

Authors: Van Thinh Bui, Anh Tuan Tran, Quoc Viet Ngo, The Bao Pham

Abstract:

Video retrieval is a searching problem on videos or clips based on content in which they are relatively close to an input image or video. The application of this retrieval consists of selecting video in a folder or recognizing a human in security camera. However, some recent approaches have been in challenging problem due to the diversity of video types, frame transitions and camera positions. Besides, that an appropriate measures is selected for the problem is a question. In order to overcome all obstacles, we propose a content-based video retrieval system in some main steps resulting in a good performance. From a main video, we process extracting keyframes and principal objects using Segmentation of Aggregating Superpixels (SAS) algorithm. After that, Speeded Up Robust Features (SURF) are selected from those principal objects. Then, the model “Bag-of-words” in accompanied by SVM classification are applied to obtain the retrieval result. Our system is performed on over 300 videos in diversity from music, history, movie, sports, and natural scene to TV program show. The performance is evaluated in promising comparison to the other approaches.

Keywords: video retrieval, principal objects, keyframe, segmentation of aggregating superpixels, speeded up robust features, bag-of-words, SVM

Procedia PDF Downloads 286

Authors: Chingwen Yeh, Yu Ru Chen

Abstract:

This paper aims to explore the growth and development of children in the creative dance class of Cloud Gate Dance School in Taichung Taiwan. Professor Chingwen Yeh’s qualitative research method was applied in this study. First of all, application of Dalcroze Eurhythmic teaching materials such as music, teaching aids, speaking language through classroom situation was collected and exam. Second, the in-class observation on the participation of the young children's learning situation was recorded both by words and on video screen as the research data. Finally, data analysis was categorized into the following aspects: children's body movement coordination, children’s mind concentration and imagination and children’s verbal expression. Through the in-depth interviews with the in-class teachers, parents of participating children and other in class observers were conducted from time to time; this research found the children's body rhythm, language skills, and social learning growth were improved in certain degree through the creative dance training. These authors hope the study can contribute as the further research reference on the related topic.

Keywords: Cloud Gate Dance School, creative dance, Dalcroze, Eurhythmic

Procedia PDF Downloads 287

Authors: Hazel P. Atilano

Abstract:

Contrastive rhetoricians working on L2 writing are often unfamiliar with the theories and research of scholars in translation studies. Publications on translation studies give little or no attention to describing the translation strategies of translators, with a focus on the influence of their L1 on the language they produce. This descriptive qualitative study anchored on Eugene Nida’s Translation Theory employed stylistic, lexico-semantic, and grammatical analyses of the stylistic devices employed by poets across nine language cultures to reveal the translation strategies employed by translators and to establish the type of equivalence manifested in the translated texts. The corpus consists of 27 poems written in Bahasa Indonesia, Hiligaynon, Tagalog (Malayo-Polynesian languages), French, Italian, Spanish (Romance languages), German, Icelandic, and Norwegian (Germanic Languages), translated into English. Stylistic analysis reveals that both original texts and English translations share the same stylistic devices, suggesting that stylistic devices do not get lost in translation. Lexico-semantic and grammatical analyses showed that translators of Malayo-Polynesian languages employed idiomatic translation as a compensatory strategy, producing English translations that manifest Dynamic Equivalence or transparency; translators of Romance languages resorted to synonymous substitution or literal translation, suggesting Formal Equivalence or fidelity; and translators of Germanic languages used a combination of idiomatic and literal translation strategies, with noticeable preference for Dynamic Equivalence, evidenced by the prevalence of metaphorical translations as compensatory strategy. Implications on the intricate relationship between culture and language in the translation process were drawn based on the findings.

Keywords: translation strategy, dynamic equivalence, formal equivalence, translation theory, transparency, fidelity

Procedia PDF Downloads 49

Authors: Nour Eddine Nachouane, Aicha Knidiri

Abstract:

The Hispano-Moorish art was born in 786 when Abd ar-Rahman built the first mosque in Cordoba. It is a still-living art in the trades of the big Moroccan cities. Everyone agrees that the different artistic forms of Arab-Muslim art find their full development in traditional Moroccan architecture, and this heritage allows artists and artisans to create magnificent masterpieces. Marrakech, by way of example, constitutes a symbolic city, which represents the reflection of a rich history of this art carried by a long artisanal tradition that is still living nowadays. Despite its ratification by UNESCO as intangible cultural heritage, and beyond official speeches, several of those craft trades are endangered, and with them the whole history of millennial savoir-faire. From the empirical study of the old historic center, 'the medina' of Marrakech, we explore in this article the opportunity offered by the tourism industry in order to protect these craft trades. We question artisans on the evolution of the sector and the challenges of the transmission of this heritage. We evoke the case of Spanish cities like Granada in a comparative reflection on the strategies and perceptions of the public administrations of a part, and, on the other hand, on the shared experience of artisans and tourists. In an interdisciplinary approach mixing anthropology, history, sociology, and even geography, we question the capacity of heritage processes to mobilize and involve a set of actors and activate a trajectory for the safeguarding of Andalusian arts and techniques. The basic assumption of this research is that the promotion of traditional craft trades through tourism and based on good scientific knowledge can present an original offer to cope with globalization and guarantee the transmission of that savoir-faire to new generations. Research in the field of Islamic arts does not constitute a retreat into the nationalist identity or a fixation on the past but an opening towards cultural diversity, free from any standardization.

Keywords: heritage, art andalusi, handcraft, tourism

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Diego Romero, Fabio Rojas, J. Alejandro Urrego

Abstract:

The sounding rockets are aerospace vehicles that were developed in the mid-20th century, and Colombia has been involved in research that was carried out with the aim of innovating with this technology. The rockets are university research programs with the collaboration of the local government, with a simple strategy, develop and reduce the greatest costs associated with the production of a kind type of technology. In this way, in this document presents the failure analysis of a solid rocket motor, with the real compatibly to reach the thermosphere with a low-cost fuel. This solid rocket motor is the latest development of the Uniandes Aerospace Project (PUA for its Spanish acronym), an undergraduate and postgraduate research group at Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia), dedicated to incurring in this type of technology. This motor has been carried out on Candy-type solid fuel, which is a compound of potassium nitrate and sorbitol, and the investigation has allowed the production of solid motors powerful enough to reach space, and which represents a unique technological advance in Latin America and an important development in experimental rocketry.To outline the main points the explosion in a static test is an important to explore and demonstrate the ways to develop technology, methodologies, production and manufacturing, being a solid rocket motor with 30 kN of thrust. In conclusion, this analysis explores different fields such as: design, manufacture, materials, production, first fire and more, with different engineering tools with principal objective find root failure. Following the engineering analysis methodology, was possible to design a new version of motor, with learned lessons new manufacturing specification, therefore, when publishing this project, it is intended to be a reference for future research in this field and benefit the industry.

Keywords: candy propellant, candy rockets, explosion, failure analysis, static test, solid rocket motor

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Aidah Alias, Mustaffa Halabi Azahari, Adzrool Idzwan Ismail, Salasiah Ahmad

Abstract:

Education is one of the most important elements in a human life. Educations help us in learning and achieve new things in life. The ability of hearing gave us chances to hear voices and it is important in our communication. Hearing stories told by others; hearing news and music to create our creative and sense; seeing and hearing make us understand directly the message trying to deliver. But, what will happen if we are born deaf or having hearing loss while growing up? The objectives of this paper are to identify the current practice in teaching and learning among deaf students and to analyse an appropriate method in enhancing learning process among deaf students. A case study method was employed by using methods of observation and interview to selected deaf students and teachers. The findings indicated that the suitable method of teaching for deaf students is by using pictures and body movement. In other words, by combining these two medium of images and body movement, the best medium that the study suggested is by using video or motion pictures. The study concluded and recommended that video or motion pictures is recommended medium to be used in teaching and learning for deaf students.

Keywords: deaf, photographic images, visual communication, education, learning ability

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Maria I. Nuñez-Hernández, Maria L. Riesco

Abstract:

Background: Exclusive breastfeeding (EBF) up to 6 months old infant have been considered one of the most important factors in the overall development of children. Nevertheless, as resources are scarce, it is essential to identify the most vulnerable groups that have major risk of EBF abandonment, in order to deliver the best strategies. Children of adolescent mothers are within these groups. Aims: To determine the EBF abandonment rate among adolescent mothers and to analyze the associated factors. Methods: Prospective cohort study of adolescent mothers in the southern area of Santiago, Chile, conducted in primary care services of public health system. The cohort was established from 2014 to 2015, with a sample of 105 adolescent mothers and their children at 2 months of life. The inclusion criteria were: adolescent mother from 14 to 19 years old; not twin babies; mother and baby leaving the hospital together after birthchild; correct attachment of the baby to the breast; no difficulty understanding the Spanish language or communicating. Follow-up was performed at 4 and 6 months old infant. Data were collected by interviews, considering EBF as breastfeeding only, without adding other milk, tea, juice, water or other product that not breast milk, except drugs. Data were analyzed by descriptive and inferential statistics, by Kaplan-Meier estimator and Log-Rank test, admitting the probability of occurrence of type I error of 5% (p-value = 0.05). Results: The cumulative EBF abandonment rate at 2, 4 and 6 months was 33.3%, 52.2% and 63.8%, respectively. Factors associated with EBF abandonment were maternal perception of the quality of milk as poor (p < 0.001), maternal perception that the child was not satisfied after breastfeeding (p < 0.001), use of pacifier (p < 0.001), maternal consumption of illicit drugs after delivery (p < 0.001), mother return to school (p = 0.040) and presence of nipple trauma (p = 0.045). Conclusion: EBF abandonment rate was higher in the first 4 months of life and is superior to the population of women who breastfeed. Among the EBF abandonment factors, one of them is related to the adolescent condition, and two are related to the maternal subjective perception.

Keywords: adolescent, breastfeeding, midwifery, nursing

Procedia PDF Downloads 309

Authors: Brian Kristopher Cambra

Abstract:

Millions of displaced families are seeking refuge in countries that are not their own due to war, violence, persecution, political unrest, and natural disasters. This global crisis is forcing researchers and practitioners to consider how refugees are coping with the trauma associated with their migration process. Effective therapeutic approaches are needed in a global effort to address the traumatic impact of forced migration. This meta-analytical study investigates the effectiveness of expressive therapeutic modalities, including play, art, music, sandplay, theatre, and writing therapies, in helping children and adolescents cope with refugee trauma. Seventeen pre-post and between-group comparison studies were analyzed using a random-effects model. The combined effect size for pre-post comparisons was medium (g = 0.58), whereas the combined effect size for between-group comparisons was small (g = 0.32). Overall, art therapy was found to be most effective in treating stress symptoms. Heterogeneity tests, however, suggest effect sizes cannot be interpreted as meaningful due to substantial variance. Nevertheless, findings of this meta-analysis indicate that expressive therapies may be among beneficial modalities to integrate with other trauma-informed approaches.

Keywords: expressive therapies, forced migration, meta-analysis, refugees, trauma

Procedia PDF Downloads 136

Authors: A. Ribeiro, N. Valério, C. Vilarinho, J. Araujo, J. Carvalho

Abstract:

Res2ValHUM project involves institutions from the Spanish Autonomous Region of Galicia and the north of Portugal (districts of Porto and Braga) and has as overall objectives of promotion of composting as an process for the correct managing of organic waste, valorization of compost in different fields or applications for the constitution of products with high added value, reducing of raw materials losses, and reduction of the amount of waste throw in landfills. Three main actions were designed to achieve the objectives: development of a management tool to improve collection and residue channeling for composting, sensibilization of the population for composting and characterization of the chemical and biological properties of compost and humic and fulvic substances to envisage high-value applications of compost. Here we present the cooperative activity of Galician and northern Portuguese institutions to valorize organic waste in both regions with common socio-economic characteristics and residue management problems. Results from the creation of the resource manage tool proved the existence of a large number of agricultural wastes that could be valorized. In the North of Portugal, the wastes from maize, oats, potato, apple, grape pomace, rye, and olive pomace can be highlighted. In the Autonomous Region of Galicia the wastes from maize, wheat, potato, apple, and chestnuts can be emphasized. Regarding the isolation and identification of microbial consortia from compost samples, results proved microorganisms belong mainly to the genus Bacillus spp. Among all the species identified in compost samples, Bacillus licheniformis can be highlighted in the production of humic and fulvic acids.

Keywords: agricultural wastes, Bacillus licheniformis, Bacillus spp., humic-acids, fulvic-acids

Procedia PDF Downloads 113

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

The important change taking place with respect to the media and the audiovisual world in Europe needs to benefit all populations, in particular those with special needs, such as the deaf and hard-of-hearing population (SDH) and blind and partially-sighted population (AD). This recent interest in the field of audiovisual translation (AVT) can be observed in the teaching and learning of the different modes of AVT in the degree and post-degree courses at Spanish universities, which expand the interest and practice of AVT linguistic accessibility. We present a research project led at the UCM which consists of the compilation of AVT activities for teaching purposes and tries to analyze the creation and reception of SDH and AD: the AVLA Project (Audiovisual Learning Archive), which includes audiovisual materials carried out by the university students on different AVT modes and evaluations from the blind and deaf informants. In this study, we present the materials created by the students. A group of the deaf and blind population has been in charge of testing the student's SDH and AD corpus of audiovisual materials through some questionnaires used to evaluate the students’ production. These questionnaires include information about the reception of the subtitles and the audio descriptions from linguistic and technical points of view. With all the materials compiled in the research project, a corpus with both the students’ production and the recipients’ evaluations is being compiled: the CALING (Corpus de Accesibilidad Lingüística) corpus. Preliminary results will be presented with respect to those aspects, difficulties, and deficiencies in the SDH and AD included in the corpus, specifically with respect to the length of subtitles, the position of the contextual information on the screen, and the text included in the audio descriptions and tone of voice used. These results may suggest some changes and improvements in the quality of the SDH and AD analyzed. In the end, demand for the teaching and learning of AVT and linguistic accessibility at a university level and some important changes in the norms which regulate SDH and AD nationally and internationally will be suggested.

Keywords: audiovisual translation, corpus linguistics, linguistic accessibility, teaching

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Nazma Sultana

Abstract:

Social media has become an important part of our daily life. It has a significance influences on the people who use them in their daily life frequently. The number of people using social network sites has been increasing continuously. For this frequent utilization has started to affect our social life. This study examine whether the use of social network sites affects the psychosocial interaction between children and their parents. At first parents introduce their children to the internet and different type of device in their early childhood. Many parents use device for feeding their children by watching rhyme or cartoon. As a result children are habituate with it. In Bangladesh 70% people are heavy internet users. About 23 percent of them spend more than five hours on the social networking sites a day. Media are increasing pervasive in the lives of children-roughly the average child today spends nearly about 45 hours per week with media, compared with 17 hours with parents and 30 hours in school. According to a social learning theory, children & adolescents learn by observing & imitating what they see on screen particularly when these behaviors are realistic or are rewarded. The influence of the media on the psychosocial development of children is profound. Thus it is important for parents to provide guidance on age-appropriate use of all media, including television, radio, music, video games and the internet.

Keywords: social media, psychosocial, Technology, Parent, Social Relationship, Adolescents, Teenage, Youth

Procedia PDF Downloads 99

Authors: C. Vázquez, L. M. Gigirey, C. P. del Oro, S. Seoane

Abstract:

Poor vision is common among older people, and several studies show connections between visual impairment and cognitive function. 15 older adult live in Galician Government nursing homes, and cognitive decline is one of the main reasons of admission. Objectives: (1) To evaluate functional far and near vision of older people with cognitive impairment. (2) To determine connections between visual and cognitive state of “our” residents. Methodology: A total of 364 older adults (aged 65 years or more) underwent a visual and cognitive screening. We tested presenting visual acuity (binocular visual acuity with habitual correction if warn) for distance and near vision (E-Snellen, usual working distance for near vision). Binocular presenting visual acuity less than 0.3 was used as cut point for diagnosis of visual impairment. Exclusion criteria included immobilized residents unable to reach the USC Dual Sensory Loss Unit for visual screening. To screen cognition we employed the mini-mental examination test (Spanish version). Analysis of categorical variables was performed using chi-square tests. We utilized Pearson and Spearman correlation tests and the variance analysis to determine differences between groups of interest (SPSS 19.0 version). Results: the percentage of residents with cognitive decline reaches 32.2% Prevalence of visual impairment for distance and near vision increases among those subjects with cognitive impairment respect those with normal cognition. Shift correlation exists between distance visual acuity and mini-mental test (age and sex controlled), and moderate association was found in case of near vision (p<0.01). Conclusion: First results shows that people with cognitive impairment have poor functional distance and near vision than those with normal cognition. Next step will be to analyse the individual contribution of distance and near vision loss on cognition.

Keywords: visual impairment, cognition, aging, nursing homes

Procedia PDF Downloads 418

Authors: Edilei Reis, Jose Carlos Felix

Abstract:

This paper explores Waldir Dupont’s translations of William Faulkner’s novels to Brazilian Portuguese language in order to comprehend how his translation project regarding Faulkner’s works has addressed modernist traits of the novelist fiction, particularly the ambivalence of language, multiple and fragmented points of view and syntax. Wladir Dupont (1939-2014) was a prolific Brazilian journalist who benefitted from his experiences as an international correspondent living abroad (EUA and Mexico) to become an acclaimed translator later in life. He received a Jabuiti Award (Brazilian most prestigious literary award) for his translation of ‘La Otra Voz’ (1994), by Mexican poet, critic and translator Octavio Paz, a writer to whom he devoted the first years of his carrier as a translator. As Dupont pointed out in some interviews, the struggles in finding a way out to overcome linguistic and cultural obstacles in the process of translating texts from Spanish to Portuguese was paramount for ascertaining his engagement in the long-term project of translating to Brazilian Portuguese the fiction of William Faulkner. His first enterprise was the translation of Faulkner’s trilogy Snopes: The Hamlet (1940) and The Town (1957), the first two novels, were published in 1997 as O povoado and A cidade; in 1999 the last novel, The mansion (1959), was published as A mansão. In 2001, Dupont tackled what is considered one of the most challenging novels by the author due to his use of multiple points of view, As I lay dying (1930). In 2003, The Reivers (1962) was published under the title Os invictos. His enterprise finishes in 2012 with the publication of an anthology of Faulkner’s thriller short-stories Knight’s Gambit (1932) as Lance mortal. Hence, in this paper we will consider the Dupont’s trajectory as a translator, paying special attention to the way in which his identity as such is constituted through the process of translating Faulkner’s works.

Keywords: literary translation, translator’s identity, William Faulkner, Wladir DuPont

Procedia PDF Downloads 233

Authors: Khanita Limhan

Abstract:

Due to the fact that the instructional media is a very crucial implement in English as Foreign Language (EFL) teaching and learning because it simply motivates or demotivates the learners to learn English. Furthermore, it could enormously involve the learners in the real language. The mixed-method research investigates undergraduate student teachers at the Faculty of Education in aspects of the preferences and attitudes towards the use of instructional media in a Thai EFL classroom. Therefore, there were 21 female and 4 male students, who are being educated to be secondary English teachers in Thai educational system, participated in this study. Moreover, the data was gathered from six open-ended questions; obviously, all were given at least 30 - 45 minutes to express their preferences and thoughts in their native tongue at the end of the English for English teacher course. The results of this study indicated that 64 % of student teachers preferred to study English grammar through songs and music; 54% of them desire to learn English grammar through English movies; and 40% of them want to acquire English grammar by watching short documentaries. Since, the participants illustrated that they feel neither anxious nor bored; however, they feel very excited and fun while studying. In addition, they pointed out that they could improve their listening proficiency; obtain new vocabulary; and comprehend the cultural content authentically from the instructional media. It can be concluded that the use of instructional media affects students and teachers’ motivations and attitudes on English teaching and learning.

Keywords: attitudes, preferences, student teachers, instructional media

Procedia PDF Downloads 273