Search results for: translation teaching

Authors: Irina A. Martynenko, Viktoriia V. Pikalova

Abstract:

At the moment, there are more than a thousand law schools in Russia. The program of preparation in each of them without exception includes English language course. It is believed that lawyers in Russia are best trained at the MGIMO University, the All-Russian State University of Justice, Kutafin Moscow State Law University, Peoples’ Friendship University of Russia, Lomonosov Moscow State University, St. Petersburg State University, Diplomatic Academy of Russian Foreign Ministry and some others. Currently, the overwhelming majority of universities operate using the two-level system of education: bachelor's plus master's degree. Foreign languages are taught at both levels. The main example of consideration used throughout this paper is Kutafin Moscow State Law University being one of the best law schools in the country. The article examines traditions of teaching legal English in Russia and highlights problem arising in this process. The authors suggest ways of solving them in the scope of modern views and practice of teaching English for specific purposes.

Keywords: Kutafin Moscow State Law University, legal English, Russia, teaching

Procedia PDF Downloads 230

Authors: K. Kalieva, G. Ibraimova

Abstract:

In literature, poetry stands as a profound genre that bridges the life experiences of everyday people, transcending language and culture to unite people through the universal language of emotion and human connection. This paper explores the collaborative efforts of translators in creating the anthology of post-Soviet Kyrgyz women’s poetry, a project spanning over ten years. This compelling anthology brings together the works of fifty prominent female poets from Kyrgyzstan during the post-Soviet era. It includes the original poems in Kyrgyz and provide English translations, sharing the rich and diverse voices of Kyrgyz women with a global audience and fostering a deep appreciation for the beauty of their words. The paper highlights the unique perspectives on life, love, and identity offered by each poet, and emphasizes the role of translation in making these voices accessible worldwide. Each poet's unique voice offers a glimpse into the rich cultural and literary landscape of Kyrgyzstan, highlighting themes that resonate universally. Methodology of the paper employs a combination of qualitative content analysis, semiotic analysis, and quantitative thematic analysis to examine the translation strategies, and the cultural and emotional peculiarities captured in the translations, as well as the themes explored by the poets in their poems. Through the art of translation, the paper explores the lyrical world of Kyrgyz women poets. Although Kyrgyz poets’ names and poems are unfamiliar to many, their words resonate with an emotional depth that is sure to leave a lasting impression. Kyrgyz women's poetry translated into English celebrates the distinctive voices of women in the contemporary world. It serves as a reminder that poetry possesses the power to transcend life's obstacles, foster mutual understanding, and inspire positive change. The poems created by Kyrgyz women are envisioned to serve as a source of inspiration for readers. The paper proposes a poetic journey created by Kyrgyz women, offering readers an opportunity to experience Kyrgyz landscapes, traditions, and universal human themes through their verses. The paper provides an in-depth analysis of the poem translations, exploring the beauty and depth of the poets' thoughts and feelings. Through these translations, readers are invited to explore the world of Kyrgyz women poets, enriching their understanding of the language, culture, and the profound human experiences conveyed in the poetry. The hypotheses of the paper is that analyzing these translations through translation studies theories and linguistic and semiotic frameworks will reveal the complexities and challenges involved in translating poetry across languages and cultures.

Keywords: Kyrgyz poetry, post-soviet literature, translation, women poets.

Procedia PDF Downloads 25

Authors: Cheeze Janito, Crisly Dawang

Abstract:

It is important to determine the personality traits that exist in the workplace and the contribution of these personality traits in the staff’s daily work routines; a sedentary lifestyle is harmful to one’s health. This study reports the personality traits of the University of Southern Mindanao, Kabacan, Philippines, non-teaching staff, the physical activity involvement of the non-teaching staff, and the big five personality traits that shape the relationship of university non-teaching staff in engaging physical activities. A quantitative method approach, which comprised a three-part questionnaire, was used to collect the data. The fifty non-teaching staff complete the survey. The results revealed that among the big five personality traits, the university non-teaching staff scored higher in agreeableness as revealed, that there was a commonality among the respondents’ traits of consideration to the feelings of the co-workers in observance to not being rude and vividly display of respect to co-workers and workplace and scored least in the personality trait of neuroticism. The study also reported that the university non-teaching staff's main physical activity was house chores as a prime physical exercise in which respondents reported a physical activity frequency of once to twice a week; thus, this study reported that the respondents are less engaged in doing physical activities. Further, the relationship of personality traits and the physical activity of the non-teaching staff gained a p-value of .596 that indicates there is no significant relationship between the two variables, the personality trait and physical activities. This study recommends the tight promotion of staff in engaging in physical activity of at least one hundred fifty minutes of moderate-intensity activity each week. Added to this, the use of different platforms containing physical exercise literacy and the benefits of physical exercise for the holistic development of the university community.

Keywords: university staff, physical fitness, personality traits, physical activity

Procedia PDF Downloads 195

Authors: Elahesadat Emrani

Abstract:

The role of psychology in language teaching has gained significant recognition and importance in recent years. This article explores the intersection of psychology and language teaching and highlights the profound impact that psychological principles and theories have on language learning and instruction. It discusses how an understanding of learners' cognitive processes, motivations, and affective factors can inform instructional strategies, curriculum design, and assessment practices. Additionally, the article sheds light on the importance of considering individual differences and diverse learning styles within the psychological framework of language teaching. This article emphasizes the significance of incorporating psychological insights into language classrooms to create a supportive and effective learning environment. Furthermore, it acknowledges the role of psychology in fostering learner autonomy, enhancing learner motivation, promoting effective communication, and facilitating language acquisition. Overall, this article underscores the necessity of integrating psychology into language teaching practices to optimize learning outcomes and nurture learners' linguistic and socio-emotional development. So far, no complete research has been done in this regard, and this article deals with this important issue for the first time. The research method is based on qualitative method and case studies, and the role of psychological principles in strengthening the learner's independence, increasing motivation, and facilitating language learning. Also, the optimization of learning results and fostering language and social development are among the findings of the research.

Keywords: language, teaching, psychology, methods

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Saifunnahar

Abstract:

As a former English colony, the relationship of Bangladesh with the English language goes a long way back. English is taught as a compulsory subject in Bangladesh from an early age starting from grade 1 and continuing through the 12th, yet, students are not competent enough to communicate in English proficiently. To improve students’ English language competency, the Bangladesh Ministry of Education introduced communicative language teaching (CLT) methods in English classrooms in the 1990s. It has been decades since this effort was taken, but the students’ level of proficiency is still not satisfactory. The main reason behind this failure is that CLT-based teaching-learning methods have not been effectively implemented. Very little research has been conducted to address the issues English as a foreign language (EFL) classrooms are facing to carry out CLT methodologies in secondary schools (grades 6 to 10) in Bangladesh. Though the secondary level is crucial for students’ language learning and retention, EFL classrooms are marked with various issues that make teaching-learning harder for teachers and students. This study provides an overview of the status of CLT in EFL classrooms and the reasons behind failing to implement CLT in secondary schools in Bangladesh through an analysis of the qualitative data collected from different literature. Based on the findings, effective approaches have been recommended to employ CLT in EFL classrooms.

Keywords: Bangladesh, communicative language teaching, English as a foreign language, secondary schools, pedagogy

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Shih Meng-Chi, Nai-Chia Chao

Abstract:

The study constructed an arts integrative curriculum for early childhood educators and kindergarten teachers to the exciting possibilities of the use of the art integration method. The art integrative curriculum applied art integration that combines and integrates various elements of music, observation, sound, art, instruments, and creation. The program consists of college courses that combine the use of technology with children’s literature, multimedia, music, dance, and drama presentation. This educational program is being used in kindergartens during the pre-service kindergarten teacher training. The study found that arts integrated curriculum was benefit for connecting across domains, multi-sensory experiences, teaching skills, implementation and creation on children art education. The art Integrating instruction helped to provide students with an understanding of the whole framework and improve the teaching quality.

Keywords: art integration, teaching quality assurance, early childhood education, arts integrated curriculum

Procedia PDF Downloads 595

Authors: Kulwinder Singh Mann

Abstract:

The innovative features of information system, known as Radiology Information System (RIS), for electronic medical records has shown a good impact in the hospital. The objective is to help and make their work easier; such as for a physician to access the patient’s data and for a patient to check their bill transparently. The interoperability of RIS with the other intra-hospital information systems it interacts with, dealing with the compatibility and open architecture issues, are accomplished by two novel mechanisms. The first one is the particular message handling system that is applied for the exchange of information, according to the Health Level Seven (HL7) protocol’s specifications and serves the transfer of medical and administrative data among the RIS applications and data store unit. The second one implements the translation of information between the formats that HL7 and Digital Imaging and Communication in Medicine (DICOM) protocols specify, providing the communication between RIS and Picture and Archive Communication System (PACS) which is used for the increasing incorporation of modern medical imaging equipment.

Keywords: RIS, PACS, HIS, HL7, DICOM, messaging service, interoperability, digital images

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Gu Chun-Mei, Kung Mei-Juan

Abstract:

The aim of this research is to examine (1) how a kindergarten teacher followed the scaffolding theory to inspire children’s interest in bicycling and (2) how these children had learned the skill of bicycling. Results revealed that: first of all, the teacher (1) used questions during the teaching process to stimulate the levels of children’s abilities; (2) provided follow-up thematic clues and hints which are based on children’s abilities (e.g., would not provide instructions and demonstrations except children continued failing to solve the current problems); (3) assisted only when children needed it. Furthermore, when children continued failing the task and being frustrated, instead of providing more concrete guidance, the teacher would utilize the following strategies: (1) postulating children’s thoughts; (2) encouraging children to feel the difficulties; (3) giving children opportunities to reflect on how to solve the problems. In sum, by raising questions, allowing children to implement by themselves for the first attempt, then inducing children to correct their actions, the teacher built a scaffold with thematic teaching to develop children’s potential on bicycling.

Keywords: thematic teaching, scaffold, zone of proximal development, children

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Joselito Castro Gutierrez, Herbert Orteza, Jervie Boligon, Kenneth Esteves, Edrick Kevin Ferrer, Mark Kevin Torres, Patrick Vergara

Abstract:

Teaching is a noble profession that involves an effective imparting of holistic learning. Consequently, it requires a driving force called motivation. This research aims to determine the motivating factors, problems encountered, solutions made by experienced secondary school teachers to remain in the teaching profession. A mixed unstructured/structured questionnaire was used for gathering data among public secondary school teachers. The researchers have arrived to a conclusion that the dominant motivating factors of teachers to stay in the profession are altruism, extrinsic factors, and self-efficacy. Meanwhile, the prevalent problems these experienced secondary teachers experienced are mutual dilemma, work overload, and personal issues. Teachers have varied methods on solving the problem which are: a) Direct Solution; b) Indirect Solution; and c) Pseudo-Solutions. Lastly, the factors, problems, and solutions, have influential effects on how long a teacher would sustain in teaching which would manifest as positive, negative and neutral effects.

Keywords: motivation, common problems of teachers, strategies in solving problems, teaching profession

Procedia PDF Downloads 445

Authors: Hamzat Shittu Atunnise

Abstract:

This study on Assessment of the Implementation of Recommended Teaching and Evaluation Methods of the Nigeria Certificate in Education (NCE) Arabic Language Curriculum in Colleges of Education in North Western Nigeria was conducted with four objectives, four research questions and four null hypotheses. Descriptive survey design was used and the multistage sampling procedure adopted. Frequency count and percentage were used to answer research questions and chi-square was used to test all the null hypotheses at an Alpha 0.05 level of significance. Two hundred and ninety one subjects were drawn as sample. Questionnaires were used for data collection. The Context, Input, Process and Product (CIPP) model of evaluation was employed. The study findings indicated that: there were no significant difference in the perceptions of lecturers and students from Federal and State Colleges of Education on the following: extent of which lecturers employ appropriate methods in teaching the language and extent of which recommended evaluation methods are utilized for the implementation of Arabic Curriculum. Based on these findings, it was recommended among other things that: lecturers should adopt teaching methodologies that promote interactive learning; Governments should ensure that information and communication technology facilities are made available and usable in all Colleges of Education; Lecturers should vary their evaluation methods because other methods of evaluation can meet and surpass the level of learning and understanding which essay type questions are believed to create and that language labs should be used in teaching Arabic in Colleges of Education because comprehensive language learning is possible through both classroom and language lab teaching.

Keywords: assessment, arabic language, curriculum, methods of teaching, evaluation methods, NCE

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Halima Zaman

Abstract:

This paper identifies real-life challenges faced by non-English-speaking learners. The author focuses on challenges both inside and outside the classroom. A qualitative approach has been applied to conduct the study with two different groups of ESOL (English to Speakers of Other Languages) learners. The author pays attention to the reasons behind the difficulties in controlling the learners’ focus within the classroom. Learners’ lifestyles, motivations, and previous educational backgrounds have been considered while determining the challenges they face within the classroom. Some existing challenges of teaching English to adults have been discussed in this paper; however, the primary focus is to observe those two groups of learners to identify their challenges. In this paper, the author has applied the academic knowledge of her Master of Arts in English Language teaching program to support and strengthen the observation of this case study. The paper ends with a number of recommendations that can be beneficial for newcomers to ESOL teaching and a scope of further exploratory research.

Keywords: ESOL, challenges, classroom, motivation, adult learners, teaching

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Aber Salem Aboalgasm, Rupert Ward

Abstract:

Teaching art by digital means is a big challenge for the majority of teachers of art and artistic design courses in primary education schools. These courses can clearly identify relationships between art, technology and creativity in the classroom .The aim of this article is to present a modern way of teaching art, using digital tools in the art classroom in order to improve creative ability in pupils aged between 9 and 11 years; it also presents a conceptual model for creativity based on digital art. The model could be useful for pupils interested in learning drawing and using an e-drawing package, and for teachers who are interested in teaching their students modern digital art, and improving children’s creativity. This model is designed to show the strategy of teaching art through technology, in order for children to learn how to be creative. This will also help education providers to make suitable choices about which technological approaches they should choose to teach students and enhance their creative ability. To define the digital art tools that can benefit children develop their technical skills. It is also expected that use of this model will help to develop social interactive qualities that may improve intellectual ability.

Keywords: digital tools, motivation, creative activity, technical skill

Procedia PDF Downloads 463

Authors: Ida Fatimawati Adi Badiozaman, Augustus Raymond Segar

Abstract:

The Covid-19 pandemic transformed teaching contexts at an unprecedented level. Although studies have focused mainly on its impact on students, little is known about how emergency online teaching affects faculty members in higher education. Given that the pandemic has robbed teachers of opportunities for adequate preparation, it is vital to understand how teaching competencies were perceived in the crisis-response transition to online teaching and learning (OTL). Therefore, the study explores how academics perceive their readiness for OTL and what competencies were perceived to be central. Therefore, through a mixed-methods design, the study first explores through a survey how academics perceive their readiness for OTL and what competencies were perceived to be central. Emerging trends from the quantitative data of 330 academics (three public and three private Higher learning institutions) led to the formulation of interview guides for the subsequent qualitative phase. The authors use critical sensemaking (CSM) to analyse interviews with twenty-two teachers (n = 22) (three public; three private HEs) toward understanding the interconnected layers of influences they draw from as they make sense of their teaching competence. The sensemaking process reframed competence and readiness in that agentic competency emerged as crucial in shaping resilience and adaptability during the transition to OTL. The findings also highlight professional learningcriticalto teacher competence: course design, communication, time management, technological competence, and identity (re)construction. The findings highlight opportunities for strategic orientation to change during crisis. Implications for pedagogy and policy are discussed.

Keywords: online teaching, pedagogical competence, agentic competence, agency, technological competence

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Ju May Wen, Chun Hung Lin, Eric Zhi Feng Liu

Abstract:

Flow theory implies that people are persuaded by happiness. By focusing on an activity, people turn a blind eye to external factors. This study explores the influence of educational board games and fundamental Chinese language teaching on students’ learning motivation and flow experience. Fifty-three students studying Chinese language fundamental courses were used in the study. These students were divided into three groups: (1) flash card teaching group; (2) educational original board game teaching group; and (3) educational Chinese board game teaching group. Chinese language teaching was integrated with the educational board game titled ‘Transportation GO.’ The students were observed playing this game as the teacher collected quantitative and qualitative data. Quantitative data was collected from the learning motivation scale and flow experience scale. Qualitative data was collected through observing, recording, and visiting. The first result found that the three groups integrated with Chinese language teaching could maintain students’ high learning motivation and high flow experience. Second, there was no significant difference between the flow experience of the flash card group and the educational original board game group. Third, there was a significant difference in the flow experience and learning motivation of the educational Chinese board game group vs. the other groups. This study suggests that the experimental model can be applied to advanced Chinese language teaching. Apart from oral and literacy skills, the study of educational board games integrated with Chinese language teaching to enforce student writing skills will be continued.

Keywords: Chinese language instruction, educational board game, learning motivation, flow experience

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Zhao Hong

Abstract:

When international students study Chinese as a foreign or second language, it is important for them to form constructive viewpoints and possess an open mindset on Chinese culture. This helps them to make faster progress in their language acquisition. Observations from African students at Liaoning Institute of Science and Technology show that by integrating video-focused social networking apps such as Tiktok (“Douyin”) on a controlled basis, students raise their interest not only in making an effort in learning the Chinese language, but also in the understanding of the Chinese culture. During the last twelve months, our research group explored a teaching model using selected contents in certain classroom settings, including virtual classrooms during lockdown periods due to the COVID-19 pandemic. Using interviews, a survey was conducted on international students from African countries at the Liaoning Institute of Science and Technology in Chinese language courses. Based on the results, a teaching model was built for Chinese language acquisition by entering the "mobile Chinese culture".

Keywords: Chinese as a foreign language, cultural education, social networking apps, teaching model

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Yei Mian Adrian Yap

Abstract:

How we idealize the regular schools to be inclusive as much as possible hinges on mainstream teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusion of students with special needs in the regular schools. This research studies the Japanese and Singaporean mainstream teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusion of students with special needs in the regular classrooms by investigating what key variables influence their attitudes and teaching-efficacy and how they strategize to address their challenges to include their students with special needs in their regular classrooms. In order to understand the nature of teachers’ attitudes and teaching-efficacy towards the inclusive education, a mixed-method research methodology was carried out in Japan and Singapore; it involved an explanatory sequential method of employing quantitative research first before qualitative research. In the quantitative research, 189 Japanese and 183 Singaporean teachers were invited to participate in the questionnaires and out of these participants, 38 Japanese and 15 Singaporean teachers shared their views during their semi-structured interviews. Based on the empirical findings, Japanese teachers’ attitudes and teaching-efficacy were more likely to be influenced by their experiences in teaching students with special needs, knowledge about disability legislation, presence of their disabled family members and level of confidence to teach students with special needs. On the other hand, Singaporean teachers’ attitudes and teaching-efficacy were affected by gender, educational level, received trainings in special needs education, knowledge about disability legislation and level of confidence to teach students with special needs. Both country results also demonstrated that there was a positive correlation between their teaching-efficacy and attitude. Narrative findings further expanded the reasons behind these quantitative factors that shaped teachers’ attitudes and teaching-efficacy. Also it discussed the various problems faced by Japanese and Singaporean teachers and how they identified their coping strategies to circumvent their challenges in including their students with special needs in their regular classrooms. The significance of this research manifests in necessary educational reforms in both countries especially in the context of inclusive education. These findings may not be as definitive as expected but it is believed that it could provide useful information on the current situation about teachers’ concerns towards the inclusive education. In conclusion, this research could potentially make its positive contribution to the body of literature on teachers’ attitudes and teaching-efficacy in the context of Asian developed countries and these findings could posit that regular teachers’ positive attitudes and strong sense of teaching self-efficacy could directly improve the success rate of inclusion of students with special needs in the regular classrooms.

Keywords: attitudes, inclusive education, special education, teaching-efficacy

Procedia PDF Downloads 341

Authors: Hari Sharan Pandit

Abstract:

Mathematics teaching in Nepal has been centralized and guided by the notion of transfer of knowledge and skills from teachers to students. The overemphasis on the ‘algorithm-centric’ approach to mathematics teaching and the focus on ‘role–learning’ as the ultimate way of solving mathematical problems since the early years of schooling have been creating severe problems in school-level mathematics in Nepal. In this context, the author argues that students should learn real-world mathematical problems through various interesting, creative and collaborative, as well as artistic and alternative ways of knowing. The collaboration-incorporated pedagogy is a distinct pedagogical approach that offers a better alternative as an integrated and interdisciplinary approach to learning that encourages students to think more broadly and critically about real-world problems. The paper, as a summarized report of action research designed, developed and implemented by the author, focuses on the needs and usefulness of collaboration-incorporated pedagogy in the Nepali context to make mathematics teaching more meaningful for producing creative and critical citizens. This paper is useful for mathematics teachers, teacher educators and researchers who argue on arts integration in mathematics teaching.

Keywords: peer teaching, metacognitive approach, mitigating, action research

Procedia PDF Downloads 26

Authors: Mariana Paz Sajon, Paula Cecilia Primogerio, Mariana Albarracin

Abstract:

This study recovers an experience of teacher training carried out in an Undergraduate Business School from a private university in Buenos Aires, Argentina. The purpose of the project was to provide teachers with an opportunity to reflect on their teaching practices at the university. The aim of the study is to systematize lessons and challenges that emerge from this teacher training experience. A group of teachers who showed a willingness to learn teaching abilities was selected to work. They completed a formative journey working in learning communities starting from the immersion in different aspects of teaching and learning, class observations, and an individual and collaborative reflection exercise in a systematic way among colleagues. In this study, the productions of the eight teachers who are members of the learning communities are analyzed, framed in an e-portfolio that they prepared during the training journey. The analysis shows that after the process of shared reflection, traits related to powerful teaching and meaningful learning have appeared in the classes. For their part, teachers reflect having reached an awareness of their own practices, identifying strengths and opportunities for improvement, and the experience of sharing their own way and knowing the successes and failures of others was valued. It is an educational journey of pedagogical transformation of the teachers, which is infrequent in business education, which could lead to a change in teaching practices for the entire Business School. The present study involves theoretical and pedagogic aspects of education in a business school in Argentina and its flow-on implications for the workplace that may be transferred to other educational contexts.

Keywords: Argentina, learning community, meaningful learning, powerful teaching, reflective practice

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Tsafi Timor

Abstract:

The research focuses on the exploration of the unique journey that novice teachers experience in their first year of teaching, among graduates of re-training programs into teaching. The study explores the experiences of success and failure and the factors that underpin positive experiences, as well as the journey (process) of this year with reference to the comparison between novice teachers and new immigrants. The content analysis that was adopted in the study was conducted on texts that were written by the teachers and detailed their first year of teaching. The findings indicate that experiences of success are featured by personal satisfaction, constant need of feedback, high motivation in challenging situations, and emotions. Failure experiences are featured by frustration, helplessness, sense of humiliation, feeling of rejection, and lack of efficacy. Factors that promote and inhibit positive experiences relate to personal, personality, professional and organizational levels. Most teachers reported feeling like new immigrants, and demonstrated different models of the process of the first year of teaching. Further research is recommended on the factors that promote and inhibit positive experiences, and on 'The Missing Link' of the relationship between Teacher Education Programs and the practices in schools.

Keywords: first-year teaching, novice teachers, school practice, teacher education programs

Procedia PDF Downloads 291

Authors: Patricia Agboro

Abstract:

The dominant strands of pedagogic ideas are often western in origin/orientation. This is the case because of the hegemony of the western world in global academia. For this reason, peculiarities and considerations of context are often swept to the margins as educational thinkers emphasize patently Eurocentric and one-size-fits-all solutions to the problems of effective teaching. This paper takes as a starting point the notion that pedagogy must be context specific and pragmatic in its application. It is from this perspective that it focuses on the challenges of teaching philosophy to students in the Nigerian tertiary institutions. Philosophy students in Nigeria usually come across philosophy for the first time at the tertiary level. This raises the problem of inadequate exposure. Beyond this, a substantial number of candidates are admitted into the philosophy program based on the Nigerian version of ‘affirmative action’ which is known as the quota system. This paper addresses the problems highlighted above and hosts of other issues as well as provides recommendations that can improve effectiveness of teaching philosophy at the university level.

Keywords: justice, quota system, pedagogy, federal character

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Shabnam Naderi

Abstract:

Traditional understandings of ethics considered translators, translations, technologies and other agents as separate and prioritized human agents. In fact, ethics was equated with morality. This disengaged understanding of ethics is superseded by an ethics of relation/entanglement in the posthuman philosophy. According to this ethics of entanglement, human and nonhuman agents are in constant ‘intra-action’. The human is not separate from nature, from technology and from other nonhuman entities, and an ethics of translation in this regard cannot be separated from technology and ecology and get defined merely within the realm of human-human encounter. As such, a posthuman ethics offers opportunities for change and responds to the changing nature of reality, it is negotiable and reveals itself as a moment-by-moment practice (i.e. as temporally emergent and beyond determinacy and permanence). Far from the linguistic or cultural, or individual concerns, posthuman translational ethics discusses how the former rigid norms and laws are challenged in a process ontology which puts emphasis on activity and activation and considers ethics as surfacing in activity, not as a predefined set of rules and values. In this sense, traditional ethical principles like faithfulness, accuracy and representation are superseded by principles of privacy, sustainability, multiplicity and decentralization. The present conceptual study, drawing on Ferrando’s philosophical posthumanism (as a post-humanism, as a post-dualism and as a post-anthropocentrism), Deleuze-Guattarian philosophy of immanence and Barad’s physics-philosophy strives to destabilize traditional understandings of translation ethics and bring an ethics that has loose ends and revolves around multiplicity and decentralization into the picture.

Keywords: ethics of entanglement, post-anthropocentrism, post-dualism, post-humanism, translation

Procedia PDF Downloads 77

Authors: Thaiurie Govender, Shannon Verne

Abstract:

The Fourth Industrial Revolution has ushered in an era where technology significantly impacts various aspects of life, including higher education. Blended learning, which combines synchronous and asynchronous learning, has gained popularity as a pedagogical approach. However, its effective implementation is a challenge, particularly in the context of the COVID-19 pandemic and technological obstacles faced in South Africa. This study focused on lecturers' teaching and learning practices to implement blended learning, aiming to understand the teaching and learning strategies used with the integration of digital tools to facilitate the blended learning approach within a private higher educational institution in South Africa. Using heutagogy and constructivism theoretical frameworks, the study aimed to uncover insights into the lecturer’s teaching and learning practices to overcome challenges in designing and facilitating blended learning modules. Through a qualitative analysis, the themes of student engagement, teaching and learning strategies, digital tools, and feedback emerged, highlighting the complexities and opportunities in a blended learning classroom. The findings emphasize the importance of tailoring methods to students' needs and subject matter, aligning with constructivist principles. Recommendations include promoting professional development opportunities, addressing infrastructure issues, and fostering a supportive learning environment.

Keywords: blended learning, digital tools, higher education, teaching strategies

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Ramorola Mmankoko Ziphorah

Abstract:

Videoconference technology represents a recent experiment of technology integration into teaching and learning in South Africa. Increasingly, videoconference technology is commonly used as a substitute for the traditional face-to-face approaches to teaching and learning in helping tutors to reshape and change their teaching practices. Interestingly, though, some studies point out that videoconference technology is commonly used for knowledge dissemination by tutors and not so much for the actual teaching of course content in Open and Distance Learning context. Though videoconference technology has become one of the dominating technologies available among Open and Distance Learning institutions, it is not clear that it has been used as effectively to bridge the learning distance in time, geography, and economy. While tutors are prepared theoretically, in most tutor preparation programs, on the use of videoconference technology, there are still no practical guidelines on how they should go about integrating this technology into their course teaching. Therefore, there is an urgent need to focus on tutor development, specifically on their capacities and skills to use videoconference technology. The assumption is that if tutors become competent in the use of the videoconference technology for course teaching, then their use in Open and Distance Learning environment will become more commonplace. This is the imperative of the 4th Industrial Revolution (4IR) on education generally. Against the current vacuum in the practice of using videoconference technology for course teaching, the current study proposes a qualitative phenomenological approach to investigate the efficacy of videoconferencing as an approach to student learning. Using interviews and observation data from ten participants in Open and Distance Learning institution, the author discusses how dialogue and structure interacted to provide the participating tutors with a rich set of opportunities to deliver course content. The findings to this study highlight various challenges experienced by tutors when using videoconference technology. The study suggests tutor development programs on their capacity and skills and on how to integrate this technology with various teaching strategies in order to enhance student learning. The author argues that it is not merely the existence of the structure, namely the videoconference technology, that provides the opportunity for effective teaching, but that is the interactions, namely, the dialogue amongst tutors and learners that make videoconference technology an attractive vehicle for challenging and changing tutors practice.

Keywords: open distance learning, transactional distance, tutor, videoconference

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Abdullahi Bn Umar

Abstract:

Over the years curriculum planners and researchers in education have continued to seek for ways to improve teaching and learning by way of varying approaches to curriculum and instruction in line with dynamic nature of knowledge. In this regards various innovative strategies to teaching and learning have been adopted to match with the technological advancement in education particularly in the aspect of instructional delivery through Information Communication Technology (ICT) as a tools. This paper reviews some innovative strategies and how they impact on learner’s achievement and educational development in Nigeria. The paper concludes by recommending innovative approach appropriate for use in Nigerian context.

Keywords: innovation, instructional delivery, virtual laboratory, educational design

Procedia PDF Downloads 483

Authors: Zenaide Carvalho da Silva, Leandro Rodrigues Ferreira, Andrey Ricardo Pimentel

Abstract:

Learning styles (LS) refer to the ways and forms that the student prefers to learn in the teaching and learning process. Each student has their own way of receiving and processing information throughout the learning process. Therefore, knowing their LS is important to better understand their individual learning preferences, and also, understand why the use of some teaching methods and techniques give better results with some students, while others it does not. We believe that knowledge of these styles enables the possibility of making propositions for teaching; thus, reorganizing teaching methods and techniques in order to allow learning that is adapted to the individual needs of the student. Adapting learning would be possible through the creation of online educational resources adapted to the style of the student. In this context, this article presents the structure of a learning object interface adaptation based on the LS. The structure created should enable the creation of the adapted learning object according to the student's LS and contributes to the increase of student’s motivation in the use of a learning object as an educational resource.

Keywords: adaptation, interface, learning object, learning style

Procedia PDF Downloads 406

Authors: Allen A. Espinosa, Larkins A. Trinidad

Abstract:

The present study investigated collegiate students’ problem solving strategies and misconceptions in solving stoichiometric problems and later on formulate a teaching framework from the result of the study. The study found out that the most prominent strategies among students are the mole method and the proportionality method, which are both algorithmic by nature. Misconception was also noted as some students rely on Avogadro’s number in converting between moles. It is suggested therefore that the teaching of stoichiometry should not be confined to demonstration. Students should be involved in the process of thinking of ways to solve the problem.

Keywords: stoichiometry, Svogadro’s number, mole method, proportionality method

Procedia PDF Downloads 380

Authors: Khedidja Benaicha Mati

Abstract:

The present research tries to highlight a very crucial issue which exists at the level of the faculty of Economics and Management at Chlef university. This issue is represented by the challenges and difficulties which face the teaching / learning process in the faculty on the part of the language teachers, the learners, and the administration staff, including mainly the absence of an agreed syllabus, lack of teaching materials, teachers’ qualifications and training, timing, coefficient, and lack of motivation and interest amongst students. All these negative factors make teaching and learning EFL rather ambiguous, ineffective and unsatisfactory. The students at the faculty of Economics and Management are looking for acquiring not only GE but also technical English to respond efficiently to the ongoing changes at the various levels most notably economy, business, technology, and sciences. Therefore, there is a need of ESP programmes which would focus on developing the communicative competence of the learners in their specific field of study or work. The aim of the present research is to explore the ways of improving the actual situation of teaching English in the faculty of Economics and to make the English courses more purposive, fulfilling and satisfactory. The sample population focused on second and third-year students of Economics from different specialties mainly commercial sciences, insurance and banking, accountancy, and management. This is done through a questionnaire which inquires students about their learning weaknesses, difficulties and challenges they encounter, and their expectations of the subject matter.

Keywords: faculty of economics and management, challenges, teaching/ learning process, EFL, GE, ESP, English courses, communicative competence

Procedia PDF Downloads 506

Authors: Mohammad Hadi Mahmoodi, Mojtaba Farahani

Abstract:

The present study aimed at investigating whether reflective thinking differentiates Iranian EFL learners regarding language learning strategy use, beliefs about language learning and teaching, and L2 proficiency. To this end, the researcher adopted a mixed method approach. First, 94 EFL learners were asked to complete Reflective Thinking Questionnaire (Kember et al., 2000), Beliefs about Language Learning and Teaching Inventory (Horwitz, 1985), Strategy Inventory for Language Learning (Oxford, 1990), and Oxford Quick Placement Test. The results of three separate one-way ANOVAs indicated that reflective thinking significantly differentiates Iranian EFL learners concerning: (a)language learning strategy use, (b) beliefs about language learning and teaching, and (c) general language proficiency. Furthermore, to see where the differences lay, three separate post-hoc Tukey tests were run the results of which showed that learners with different levels of reflectivity (high, mid, and low) were significantly different from each other in all three dependent variables. Finally, to increase the validity of the findings thirty of the participants were interviewed and the results were analyzed through template organizing style method (Crabtree & Miller, 1999). The results of the interview analysis supported the results of quantitative data analysis.

Keywords: reflective thinking, language learning strategy use, beliefs toward language learning and teaching

Procedia PDF Downloads 655

Authors: Rachel Byrne

Abstract:

Background: Due to patient and student safety concerns, combined with clinical teachers being redeployed to clinical practice, COVID-19 has resulted in a reduction in face-to-face teaching sessions for medical students. Traditionally such sessions are particularly important for final year medical students, especially in preparing for their final practical exams. A reduced student presence on the wards has also resulted in fewer opportunities for junior doctors to provide teaching sessions. This has implications for junior doctors achieving their own curriculum outcomes for teaching, as well as potentially hindering the development of a future interest in medical education. Aims: The aims of the study are 1) To create a safe face-to-face teaching environment during COVID-19 which focussed on exam preparation for final year medical students, 2) To provide a platform for doctors to gain teaching experience, 3 ) to enable doctors to gain feedback or assessments on their teaching, 4) To create beginners guide to designing a new teaching program for future junior doctors. Methods: We created a program of timed clinical stations consisting of four sessions every five weeks during the student’s medicine attachment. Each session could be attended by 6 students and consisted of 6 stations ran by junior doctors, with each station following social distancing and personal protective equipment requirements. Junior doctors were asked to design their own stations. The sessions ran out-of-hours on weekday evenings and were optional for the students. Results: 95/95 students and 20/40 doctors involved in the programme completed feedback. 100% (n=95) of students strongly agreed/agreed that sessions were aimed at an appropriate level and provided constructive feedback. 100% (n=95) of students stated they felt more confident in their abilities and would recommend the session to peers. 90% (n=18) of the teachers strongly agreed/agreed that they felt more confident in their teaching abilities and that the sessions had improved their own medical knowledge. 85% (n=17) of doctors had a teaching assessment completed, and 83% (n=16) said the program had made them consider a career in medical education. The difficulties of creating such a program were highlighted throughout, and a beginner’s guide was created with the hopes of helping future doctors who are interested in teaching address the common obstacles.

Keywords: COVID-19, education, safety, medical

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Tharwat El-Sakran

Abstract:

The linguistic choices accident news reporters make when reporting killing cases within family circles aid in augmenting the wrath readers feel towards the perpetrators. Undoubtedly, when killers or murderers are labelled with particular words, prospective readers will associate them with the cultural connotations and emotions, whether positive or negative, attached to those words. One of these strategies is the use of kinship terms to anaphorically or cataphorically refer to the defendants. While some articles opt for using the killer’s name, others make use of other kinship labels such as “the mother,” “the father,” “the step-father, and “the step-mother.” The preference for proper nouns over kinship terms and vice versa can be indicative of some of the underlying implications that the article writer may be trying to make about either the status of the killer or the overall incident circumstances. This research examines how the use of referential kinship labels could point to hidden and shared connotations between writers and their prospective readers. This study examined seventy newspaper articles from English-medium publications based in the United Arab Emirates (UAE), the USA, and several other countries. Some of these articles make use of proper nouns referring to the individual directly by name, whereas others refer to individuals based on their kinship relation with the victim or by their occupational status. Furthermore, information was collected from two hundred fifty-one students at several UAE-based universities by asking them what certain kinship words meant to them. The survey questions allowed for real insight into some of the most prevalent interpretations attached to kinship labels and the possible implications for preferring kinship terms over occupational labels and persons’ proper names. Results indicate that newspaper writers employ kinship labels to inspire an emotion in their future readers’ reactions that may not be achieved through the use of the person’s proper name(s). Additionally, respondents to the survey believe that the use of kinship nouns like “mother,” “father,” “step-mother,” and “step-father” tends to inspire a stronger emotional response, as they are almost always associated with particular behavioral cultural codes and conventions. The study concludes with recommendations for teaching the grammar of English words to EFL and mass communication students and with suggestions for translation theorists and further research.

Keywords: kinship terms, accident reports, cultural connotations, translation of kinship terms

Procedia PDF Downloads 133