Search results for: direct translation

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Athari Farhani

Abstract:

Abstract The existence of space debris is a direct implication of human activities in outer space. The amount of orbital debris resulting from human exploration and use of outer space has been steadily increasing in the history of human exploration and use of outer space, so that space debris in the responsibility of the launching state. Space debris not only hs a direct impact on environmentalpollution but can also harm and endanger the safety of human life. Despite the legal provisions governing the exploration and use of outer space, both international space law and liability convention, however, these legal provisions are only basic prinsiples, so that further thought or effort are needed, such as new international legal instruments to regulate the existence of space debris. The method used in this research is normative juridical with an approach to written legal regulation, especially international agreements related to space law.

Keywords: state’s responsibility, space debris, outerspace, international law

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Justine Ugochukwu Osuagwu, Sazali Abd Wahab

Abstract:

The performance and operation of NNPC have faced series of attacks by all stakeholders as many have observed lots of inefficiency not only on the part of the management but the staff. This has raised questions of whether their operations and performance are being seriously affected by lack of transformational leadership, and the political competition prevalent in the country. The author has applied the administrative leadership theory and institutional theory as a guide to this study and empirically relates such theories to the study. The study also has utilized the quantitative approach where questionnaires were distributed to 370 participants, and the correctly filled and returned questionnaires were used for the analysis using structural equation modeling. The path coefficient of transformational leadership to performance is strong and positive with β = 0.672; t-value = 14.245; p-value = 0.000. Also, the result found that political competition does not mediate the relationship between transformational leadership and performance of NNPC. (β = -0.008; t-value = -0.600; p- value > 0.05). However, the indirect path is all insignificant, meaning that transformational leadership has relationship with corporate performance.The study found that,while political competition does not serve as a mediator in the relationship between transformational leadership and corporate performance, these styles of leadership have a direct and positive impact on corporate performance. The direct relationship between transformational leadership and political competition was not discovered, despite the fact that political competition has a direct and significant impact, both positive and negative, on corporate performance. As a result, both political competition and transformational leadership have the potential to significantly alter corporate performance.

Keywords: performance, transformational leadership, political competition, corporation performance, Nigeria national petroleum corporation

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Hina Javed

Abstract:

This study investigated the different strategies used by Pakistani students learning English as a second language at secondary level school. The basic premise of the study is that ESL students face tremendous difficulty while they are reading a text in English. It also purports to dig into the different causes of their slow reading. They might range from word reading accuracy, mental translation, lexical density, cultural gaps, complex syntactic constructions, and back skipping. Sixty Grade 7 students from two secondary mainstream schools in Lahore were selected for the study, thirty being boys and thirty girls. They were administered reading-related and reading speed pre and post-tests. The purpose of the tests was to gauge their performance on different reading tasks so as to be able to see how they used strategies, if any, and also to ascertain the causes hampering their performance on those tests. In the pretests, they were given simple texts with considerable lexical density and moderately complex sentential layout. In the post-tests, the reading tasks contained comic strips, texts with visuals, texts with controlled vocabulary, and an evenly distributed varied range of simple, compound, and complex sentences. Both the tests were timed. The results gleaned through the data gathered corroborated the researchers’ basic hunch that they performed significantly better than pretests. The findings suggest that the morphological structure of words and lexical density are the main sources of reading comprehension difficulties in poor ESL readers. It is also confirmed that if the texts are accompanied by pictorial visuals, it greatly facilitates students’ reading speed and comprehension. There is no substantial evidence that ESL readers adopt any specific strategy while reading in English.

Keywords: slow ESL reading speed, mental translation, complex syntactic constructions, back skipping

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Easa Almustanyir

Abstract:

This study investigates the linguistic and thematic approach of translator Abdullah Khrief in the context of video translations on the X platform. The sample comprises 15 videos from Khrief's account, covering diverse content categories like science, religion, social issues, personal experiences, lifestyle, and culture. The analysis focuses on two aspects: language usage and thematic representation. Regarding language, the study examines the prevalence of English while considering the inclusion of French and German content, highlighting Khrief's multilingual versatility and ability to navigate cultural nuances. Thematically, the study explores the diverse range of topics covered, encompassing scientific, religious, social, and personal narratives, underscoring Khrief's broad subject matter expertise and commitment to knowledge dissemination. The study employs a mixed-methods approach, combining quantitative data analysis with qualitative content analysis. Statistical data on video languages, presenter genders, and content categories are analyzed, and a thorough content analysis assesses translation accuracy, cultural appropriateness, and overall quality. Preliminary findings indicate a high level of professionalism and expertise in Khrief's translations. The absence of errors across the diverse range of videos establishes his credibility and trustworthiness. Furthermore, the accurate representation of cultural nuances and sensitive topics highlights Khrief's cultural sensitivity and commitment to preserving intended meanings and emotional resonance.

Keywords: audiovisual translation, linguistic versatility, thematic diversity, cultural sensitivity, content analysis, mixed-methods approach

Procedia PDF Downloads 17

Authors: Rabia Khan, Nargis Munir, Suriya Gharib, Syeda Roshana Ali

Abstract:

In this paper linear equations are discussed in detail along with elimination method. Gaussian elimination and Gauss Jordan schemes are carried out to solve the linear system of equation. This paper comprises of matrix introduction, and the direct methods for linear equations. The goal of this research was to analyze different elimination techniques of linear equations and measure the performance of Gaussian elimination and Gauss Jordan method, in order to find their relative importance and advantage in the field of symbolic and numeric computation. The purpose of this research is to revise an introductory concept of linear equations, matrix theory and forms of Gaussian elimination through which the performance of Gauss Jordan and Gaussian elimination can be measured.

Keywords: direct, indirect, backward stage, forward stage

Procedia PDF Downloads 596

Authors: Oleg Redkin, Olga Bernikova

Abstract:

Globalization and migrations have made cross-cultural contacts more frequent and intensive. Sometimes, these contacts may lead to misunderstanding between partners of communication and misinterpretations of the verbal messages that some researchers tend to consider as the 'clash of civilizations'. In most cases, reasons for that may be found in cultural and linguistic differences and hence misinterpretations of intentions and behavior. The current research examines factors of verbal and non-verbal communication that should be taken into consideration in verbal and non-verbal contacts. Language is one of the most important manifestations of the cultural code, and it is often considered as one of the special features of a civilization. The Arabic language, in particular, is commonly associated with Islam and the language and the Arab-Muslim civilization. It is one of the most important markers of self-identification for more than 200 million of native speakers. Arabic is the language of the Quran and hence the symbol of religious affiliation for more than one billion Muslims around the globe. Adequate interpretation of Arabic texts requires profound knowledge of its grammar, semantics of its vocabulary. Communicating sides who belong to different cultural groups are guided by different models of behavior and hierarchy of values, besides that the vocabulary each of them uses in the dialogue may convey different semantic realities and vary in connotations. In this context direct, literal translation in most cases cannot adequately convey the original meaning of the original message. Besides that peculiarities and diversities of the extralinguistic information, such as the body language, communicative etiquette, cultural background and religious affiliations may make the dialogue even more difficult. It is very likely that the so called 'clash of civilizations' in most cases is due to misinterpretation of counterpart's means of discourse such as language, cultural codes, and models of behavior rather than lies in basic contradictions between partners of communication. In the process of communication, one has to rely on universal values rather than focus on cultural or religious peculiarities, to take into account current linguistic and extralinguistic context.

Keywords: Arabic, civilization, discourse, language, linguistic

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Mitakshara Sharma, Sonal Sharma

Abstract:

Vesiculobullous diseases are heterogeneous group of dermatological disorders with protean manifestations. The most important technique for the patients with vesiculobullous diseases is conventional histopathology and confirmatory tests like direct immunofluorescence (DIF) and indirect immunofluorescence (IIF). DIF has been used for decades to investigate pathophysiology and in the diagnosis. It detects molecules such as immunoglobulins and complement components. It is done on the perilesional skin. Diagnosis of DIF test depends on features like primary site of the immune deposits, class of immunoglobulin, number of immune deposits and deposition at other sites. The aim of the study is to correlate DIF with clinical and histopathological findings and to analyze the utility of DIF in the diagnosis of these disorders. It is a retrospective descriptive study conducted for 2 years from 2015 to 2017 in Department of Pathology, GTB Hospital on perilesional punch biopsies of vesiculobullous lesions. Biopsies were sent in Michael’s medium. The specimens were washed, frozen and incubated with fluorescein isothiocyanate (FITC) tagged antihuman antibodies IgA, IgG, IgM, C3 & F and were viewed under fluorescent microscope. Out of 401 skin biopsies submitted for DIF, 285 were vesiculobullous diseases, in which the most common was Pemphigus vulgaris (34%) followed by Bullous pemphigoid (21.5%), Dermatitis herpetiformis (16%), Pemphigus foliaceus (11.9%), Linear IgA disease (11.9%), Epidermolysisbullosa (2.39%) and Pemphigus herpetiformis (1.7%). We will be presenting the DIF findings in the all these vesiculobullous diseases. DIF in conjugation with histopathology gives the best diagnostic yield in these lesions. It also helps in the diagnosis whenever there is a clinical and histopathological overlap.

Keywords: antibodies, direct immunofluorescence, pemphigus, vesiculobullous

Procedia PDF Downloads 364

Authors: S. M. A. Al Qawabah, A. I. O. Zaid

Abstract:

Al-4%Cu alloys are now widely used in many engineering applications especially in robotic, aerospace and vibration control area. The main problem arises from the weakness of their mechanical characteristics. Therefore, this study is directed towards enhancing the mechanical properties through severe plastic deformation. In this work, the hot direct extrusion process was chosen to provide the required hot work for this purpose. A direct extrusion die was designed and manufactured to be used in this investigation. The general microstructure, microhardness, surface roughness, and compression tests were performed on specimens from the produced Al-4%Cu alloy both in the as cast and after extrusion conditions. It was found that a pronounced enhancement in the mechanical characteristics of the produced Al-4%Cu after extrusion was achieved. The microhardness increased by 89.3%, the flow stress was decreased by 10% at 0.2 strain and finally the surface roughness was reduced by 81.6%.

Keywords: aluminum, copper, surface roughness, hot extrusion

Procedia PDF Downloads 570

Authors: Hanan Mikhael Dawood, Haider Salim, Jafar Al-Wash

Abstract:

This paper presents Proportional-Integral (PI) controller to improve the system performance which gives better torque and flux response. In addition, it reduces the undesirable torque ripple. The conventional DTC controller approach for induction machines, based on an improved torque and stator flux estimator, is implemented using Xilinx System Generator (XSG) for MATLAB/Simulink environment through Xilinx blocksets. The design was achieved in VHDL which is based on a MATLAB/Simulink simulation model. The hardware in the loop results are obtained considering the implementation of the proposed model on the Xilinx NEXYS2 Spartan 3E1200 FG320 Kit.

Keywords: induction motor, Direct Torque Control (DTC), Xilinx FPGA, motor drive

Procedia PDF Downloads 622

Authors: Jie Bai, Yongsheng Gao, Shengxin Wang, Jie Zhao

Abstract:

Through the establishment of the elbow biomechanical model, it can provide theoretical guide for rehabilitation therapy on the upper limb of the human body. A biomechanical model of the elbow joint can be built by the connection of muscle force model and elbow dynamics. But there are many undetermined coefficients in the model like the optimal joint angle and optimal muscle force which are usually specified as the experimental parameters of other workers. Because of the individual differences, there is a certain deviation of the final result. To this end, the RMS value of the deviation between the actual angle and calculated angle is considered. A set of coefficients which lead to the minimum RMS value will be chosen to be the optimal parameters. The direct search method and the conjugacy search method are used to get the optimal parameters, thus the model can be more accurate and mode adaptability.

Keywords: elbow biomechanical model, RMS, direct search, conjugacy search

Procedia PDF Downloads 549

Authors: Yasser Rammah, Wolf-Christian Mueller

Abstract:

Nonlinear triad interactions in incompressible three-dimensional magnetohydrodynamic (3D-MHD) turbulence are studied by analyzing data from high-resolution direct numerical simulations of decaying isotropic (5123 grid points) and forced anisotropic (10242 x256 grid points) turbulence. An accurate numerical approach toward analyzing nonlinear turbulent energy transfer function and triad interactions is presented. It involves the direct numerical examination of every wavenumber triad that is associated with the nonlinear terms in the differential equations of MHD in the inertial range of turbulence. The technique allows us to compute the spectral energy transfer and energy fluxes, as well as the spectral locality property of energy transfer function. To this end, the geometrical shape of each underlying wavenumber triad that contributes to the statistical transfer density function is examined to infer the locality of the energy transfer. Results show that the total energy transfer is local via nonlocal triad interactions in decaying macroscopically isotropic MHD turbulence. In anisotropic MHD, turbulence subject to a strong mean magnetic field the nonlinear transfer is generally weaker and exhibits a moderate increase of nonlocality in both perpendicular and parallel directions compared to the isotropic case. These results support the recent mathematical findings, which also claim the locality of nonlinear energy transfer in MHD turbulence.

Keywords: magnetohydrodynamic (MHD) turbulence, transfer density function, locality function, direct numerical simulation (DNS)

Procedia PDF Downloads 385

Authors: W. Mughees, M. Alahmad

Abstract:

Water is the most significant entity that controls local and global development. For the Gulf region, especially Saudi Arabia, with its limited potable water resources, the potential of the fresh water problem is highly considerable. In this research, the study involves the design and analysis of pinch-based water/wastewater networks. Multiple water/wastewater networks were developed using pinch analysis involving direct recycle/material recycle method. Property-integration technique was adopted to carry out direct recycle method. Particularly, a petroleum refinery was considered as a case study. In direct recycle methodology, minimum water discharge and minimum fresh water resource targets were estimated. Re-design (or retrofitting) of water allocation in the networks was undertaken. Chemical Oxygen Demand (COD) and hardness properties were taken as pollutants. This research was based on single and double contaminant approach for COD and hardness and the amount of fresh water was reduced from 340.0 m3/h to 149.0 m3/h (43.8%), 208.0 m3/h (61.18%) respectively. While regarding double contaminant approach, reduction in fresh water demand was 132.0 m3/h (38.8%). The required analysis was also carried out using mathematical programming technique. Operating software such as LINGO was used for these studies which have verified the graphical method results in a valuable and accurate way. Among the multiple water networks, the one possible water allocation network was developed based on mass exchange.

Keywords: minimization, water pinch, water management, pollution prevention

Procedia PDF Downloads 478

Authors: B. S. Premalatha, Kausalya Sahani

Abstract:

Background: Voice is multidimensional which convey emotion, feelings, and communication. Voice disorders have an adverse effect on the physical, emotional and functional domains of an individual. Self-rating by clients about their voice problem helps the clinicians to plan intervention strategies. Voice handicap index is one such self-rating scale contains 30 questions that quantify the functional, physical and emotional impacts of a voice disorder on a patient’s quality of life. Each subsection has 10 questions. Though adapted and validated versions of VHI are available in other Indian languages but not in Telugu, which is a Dravidian language native to India. It is mainly spoken in Andhra Pradesh and neighbouring states in southern India. Objectives: To adapt and validate the English version of Voice Handicap Index (VHI) into Telugu language and evaluate its internal consistency and clinical validate in Telugu speaking population. Materials: The study carried out in three stages. First stage was a forward translation of English version of VHI, was given to ten experts, who were well proficient in writing and reading Telugu and five speech-language pathologists to translate into Telugu. Second Stage was backward translation where translated version of Telugu was given to a different group of ten experts (who were well proficient in writing and reading Telugu) and five speech-language pathologists who were native Telugu speakers and had good proficiency in Telugu and English. The third stage was an administration of translated version on Telugu to the targeted population. Totally 40 clinical subjects and 40 normal controls served as participants, and each group had 26 males and 14 females’ age range of 20 to 60 years. Clinical group comprised of individuals with laryngectomee with the Tracheoesophageal puncture (n=18), laryngitis (n=11), vocal nodules (n=7) and vocal fold palsy (n=4). Participants were asked to mark of their each experience on a 5 point equal appearing scale (0=never, 1=almost never, 2=sometimes, 3=almost always, 4=always) with a maximum total score of 120. Results: Statistical analysis was made by using SPSS software (22.0.0 Version). Mean, standard deviation and percentage (%) were calculated all the participants for both the groups. Internal consistency of VHI in Telugu was found to be excellent with the consistency scores for all the domains such as physical, emotional and functional are 0.742, 0.934and 0.938. The validity of scores showed a significant difference between clinical population and control group for domains like physical, emotional and functional and total scores. P value found to be less than 0.001( < 0.001). Negative correlation found in age and gender among self-domains such as physical, emotional and functional total scores in dysphonic and control group. Conclusion: The present study indicated that VHI in Telugu is able to discriminate participants having voice pathology from normal populations, which make this as a valid tool to collect information about their voice from the participants.

Keywords: adaptation, Telugu Version, translation, Voice Handicap Index (VHI)

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Hassan A. Alshahrani, Mehdi H. Hojjati

Abstract:

In order to predict and model wrinkling which is caused by out of plane deformation due to compressive loading in the plane of the material during composite prepregs forming, it is necessary to quantitatively understand the relative magnitude of the bending stiffness. This study aims to examine the bending properties of out-of-autoclave (OOA) thermosetting prepreg under vertical cantilever test condition. A direct method for characterizing the bending behavior of composite prepregs was developed. The results from direct measurement were compared with results derived from an image-processing procedure that analyses the captured image during the vertical bending test. A numerical simulation was performed using ABAQUS to confirm the bending stiffness value.

Keywords: Bending stiffness, out-of-autoclave prepreg, forming process, numerical simulation.

Procedia PDF Downloads 302

Authors: M. A. Ahmed, Sidra A. Shaikh, M. W. Akhtar

Abstract:

Global and Diffuse Solar radiation on horizontal surface over two cities of Sindh, namely Jacobabad and Rohri were carried out using sunshine hour data of the area to assess the feasibility of solar energy utilization in Sindh province. The result obtained shows a high variation in direct and diffuse component of solar radiation in summer and winter months (80% direct and 20% diffuse). The contribution of diffuse solar radiation is low even in monsoon months i.e. July and August. The appearance of cloud is rare even in monsoon months. The estimated value indicates that this part of Sindh has higher solar potential and solar panels can be used for power generation. The solar energy can be utilized throughout the year in this part of Sindh, Pakistan.

Keywords: solar potential over Sindh, global and diffuse solar radiation, radiation over two cities of Sindh, environmental engineering

Procedia PDF Downloads 448

Authors: Saheed Ahmad Rufai

Abstract:

The growing nature of insurgencies in their various forms in the Muslim world is now of great concern to both the leadership and the citizenry. The high sense of insecurity occasioned by the unpleasant experience has in fact attained an alarming rate in the estimation of both Muslims and non-Muslims alike. Consequently, the situation began to attract contributions from scholars and researchers in security-related fields of humanities and social sciences. However, there is little evidence of contribution to the discourse and the scholarship involved by scholars in the field of education. The purpose of this proposed study is to contribute an education dimension to the growing scholarship on the subject. The study which is situated in the broad scholarship of curriculum making and grounded in both the philosophical and sociological foundations of the curriculum, employs a combination of curriculum criticism and creative synthesis, as methods, in reconstructing Muslim schools’ educational blueprint. The significance of the proposed study lies in its potential to contribute a useful addition to the scholarship of curriculum construction in the context of the Muslim world. The significance also lies in its potential to offer an ameliorative proposal over unnecessary insurgency or militancy thereby paving the way for the enthronement of a regime characterized by peaceful, harmonious and tranquil co-existence among people of diverse orientations and ideological persuasions in the Muslim world. The study is restricted to only the first two stages of curriculum making namely the formulation of philosophy which concerns the articulation of objectives, aims, purposes, goals, and principles, as well as the second stage which covers the translation of such principles to an anti-insurgency secondary school curriculum for the Muslim world.

Keywords: education for conflict resolution, anti-insurgency curriculum principles, peace education, anti-terrorist curriculum framework, curriculum for Muslim secondary schools

Procedia PDF Downloads 224

Authors: Venugopal Kummamuru

Abstract:

Corporate Governance (CG) is of utmost importance for running a company ethically. It is essential for the growth and success of the corporation. It is intended to increase the accountability of an organization to the larger context of the business environment. The general principles of CG include and are related to Shareholder recognition, Stakeholder interests, and focus on Corporate Social Responsibility (CSR), Clear Board responsibilities, Ethical behavior, and Business transparency. Network Marketing Organizations (NMOs) focus on marketing through direct-sales using people who are associated with the organization but are not their employees. This paper tries to study the importance of Ethics and CSR in an NMO and suggest a basic guideline for CG in NMO(s). This paper could be used as a basis or starting point for conducting an in-depth research to understand the difference in CG practices between NMO(s) and other organizations and define a standard set of guidelines for CG practice.

Keywords: corporate governance, corporate responsibility, direct selling, network marketing

Procedia PDF Downloads 318

Authors: Sahar Dehghan, Yeganeh Mousavi Jahromi, Ghahraman Abdoli

Abstract:

Since tax revenues are one of the most important sources of government revenue, it is essential to consider increasing taxpayers' compliance. One of the factors that can affect the taxpayers' compliance is the structure of the crimes and incentives envisaged in the tax law. In this research, by using the 'prospect theory', the effects of changes in the rate of crimes and the tax incentive in the direct tax law on the taxpayer’s compliance behavior have been investigated. To determine the preferences and preferences of taxpayer’s in the business sector and their degree of sensitivity to fines and incentives, a questionnaire with mixed gamble structure is designed. Estimated results using the Hierarchical Bayesian method indicate that the taxpayer’s that have been tested in this study are more sensitive to the incentives in the direct tax law, and the tax administration can use this to increase the level of collected tax and increase the level of compliance.

Keywords: tax compliance, prospect theory, value function, mixed gamble

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Slwa Al-Hammad

Abstract:

Adaptation studies have been closely aligned to translation studies as both deal with the process of rendering the meaning from one culture to another. These two disciplines are related to each other, but the theories are still being developed. This research aims to fill this gap and provide a contribution to the growing discipline of adaptation studies through a theoretical perspective while investigating how different cultural interpretations of adaptation influence the final literary product. This research focuses on the theoretical concepts of Barthes’s death of the author and Benjamin’s afterlife of the text in translation, which is believed to lead to the birth of the adapter in a literary work. That is, in adaptation, the ‘death’ of the author allows for the ‘birth’ of the adapter, offering them all the creative possibilities of authorship. It also explores the differences between the meanings of adaptation in the West and the Arab world through the analysis of adapted texts in Arabic initially deriving from the European and American literature of the 19th and 20th centuries. The methodology of this thesis is based upon qualitative literary analysis, in which original and adapted works are compared and contrasted, with the additional insights of literary and adaptation theories and prior scholarship. The main works discussed are the Arabic adaptations of William Faulkner’s novels. The analysis is guided by theories of adaptation studies to help in explaining the concepts of relocating, recreating, and rewriting in the process of adaptation. It draws on scholarship on adaptations to inquire into the status of the adapted texts in relation to the original texts. Also, these theories prove that adaptation is the process that is used to transfer text from source to adapted text, not some other analytical practice. Through the textual analysis, concepts of the death of the author and the birth of the adapter will be illustrated, as will the roles of the adapter and the task of rendering works for a different culture, and the understanding of adaptation and Arabization in Arabic literature.

Keywords: adaptation, Arabization, authorship, recreating, relocating

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Asowata Osamede, Trudy Sutherland

Abstract:

The purpose of this paper is to assess the available power from a Renewable Energy Source (off-grid photovoltaic (PV) panel) in the Southern Hemisphere using anisotropic model. Direct solar radiation is the driving force in photovoltaics. In a basic PV panels in the Southern Hemisphere, Power conversion is eminent, and this is achieved by the PV cells converting solar energy into electrical energy. In this research, the results was determined for a 6 month period from September 2022 through February 2023. Preliminary results, which include Normal Probability plot, data analysis - R2 value, effective conversion-time per week and work-time per day, indicate a favorably comparison between the empirical results and the simulation results.

Keywords: power-conversion, mathematical model, PV panels, DC-DC converters, direct solar radiation

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Adel Mohsen

Abstract:

A direct method based on the good Broyden's updates for evaluating the inverse of a nonsingular square matrix of full rank and solving related system of linear algebraic equations is studied. For a matrix A of order n whose LU-decomposition is A = LU, the multiplication count is O (n3). This includes the evaluation of the LU-decompositions of the inverse, the lower triangular decomposition of A as well as a “reduced matrix inverse”. If an explicit value of the inverse is not needed the order reduces to O (n3/2) to compute to compute inv(U) and the reduced inverse. For a symmetric matrix only O (n3/3) operations are required to compute inv(L) and the reduced inverse. An example is presented to demonstrate the capability of using the reduced matrix inverse in treating ill-conditioned systems. Besides the simplicity of Broyden's update, the method provides a mean to exploit the possible sparsity in the matrix and to derive a suitable preconditioner.

Keywords: Broyden's updates, matrix inverse, inverse factorization, solution of linear algebraic equations, ill-conditioned matrices, preconditioning

Procedia PDF Downloads 479

Authors: Fabiha Tanzeem

Abstract:

BACKGROUND: Osteoporosis is a skeletal disease that is associated with a reduction in bone mass and microstructures of the bone and deterioration of bone tissue. Fragility fracture due to osteoporosis is the most significant complication of osteoporosis. The increasing prevalence of fragility fractures presents a growing burden on the global economy. There is a rapidly evolving need to improve awareness of the costs associated with these types of fractures and to review current policies and practices for the prevention and management of the disease. This systematic review will identify and describe the direct and indirect costs associated with osteoporotic fragility fractures from a global perspective from the included studies. The review will also find out whether the costs required for the treatment of fragility fractures due to osteoporosis impose an economic burden on the global healthcare system. METHODS: Four major databases were systematically searched for direct and indirect costs of osteoporotic fragility fracture studies in the English Language. PubMed, Cochrane Library, Embase and Google Scholar were searched for suitable articles published between 1990 and July 2020. RESULTS: The original search yielded 1166 papers; from these, 27 articles were selected for this review according to the inclusion and exclusion criteria. In the 27 studies, the highest direct costs were associated with the treatment of pelvic fractures, with the majority of the expenditure due to hospitalization and surgical treatments. It is also observed that most of the articles are from developed countries. CONCLUSION: This review indicates the significance of the economic burden of osteoporosis globally, although more research needs to be done in developing countries. In the treatment of fragility fractures, direct costs were the main reported expenditure in this review. The healthcare costs incurred globally can be significantly reduced by implementing measures to effectively prevent the disease. Raising awareness in children and adults by improving the quality of the information available and standardising policies and planning of services requires further research.

Keywords: systematic review, osteoporosis, cost of illness

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Azita Behbahaninia

Abstract:

This research has been carried out to determine the water quality and physico-chemical properties Polour River, one of the most branch of Haraz River. Polour River was studied for a period of one year Samples were taken from different stations along the main branch of River polour. In water samples determined pH, DO, SO4, Cl, PO4, NO3, EC, BOD, COD, Temprature, color and number of Caliform per liter. ArcGIS was used for the zoning of phosphate concentration in the polour River basin. The results indicated that the river is polluted in polour village station, because of discharge domestic wastewater and also river is polluted in Ziar village station, because of agricultural wastewater and water is contaminated in aquaculture station, because of fish ponds wastewater. Statistical analysis shows that between independent traits and coliform regression relationship is significant at the 1% level. Coefficient explanation index indicated independent traits control 80% coliform and 20 % is for unknown parameters. The causality analysis showed Temperature (0.6) has the most positive and direct effect on coliform and sulfate has direct and negative effect on coliform. The results of causality analysis and the results of the regression analysis are matched and other forms direct and indirect effects were negligible and ignorable. Kruskal-Wallis test showed, there is different between sampling stations and studied characters. Between stations for temperature, DO, COD, EC, sulfate and coliform is at 1 % and for phosphate 5 % level of significance.

Keywords: coliform, GIS, pollution, phosphate, river

Procedia PDF Downloads 468

Authors: Cliff Shunsheng Han

Abstract:

Identifying the direct allergy cause that can be easily mitigated is the foundation to stop the allergy epidemic that has been started in the seventies. It has confirmed that the personal and social hygiene practices are associated with the allergy prevalence. But direct causes have been found, and proposed translational measures have not been effective. This study, assisted by a particular case of allergies, has seen the direct cause of allergies, developed a valid test resulted in lasting relief for allergies, and constructed theory describing general relationship between microbiota and host immune system. Saliva samples were collected from a subject for three years during which time the person experienced yearlong allergy, seasonal allergy, and remission of allergy symptoms. Bacterial DNA was extracted and 16S rRNA genes were profiled with Illumina sequencing technology. The analyzing results indicate that the possible direct cause of allergy is the lacking probiotic bacteria in the oral cavity, such as genera Streptococcus and Veilonella, that can produce metabolites to pacify immune system. Targeted promotion of those bacteria with a compound designed for them, has led to lasting remissions of allergic rhinitis. During the development of the translational measure, the subject's oral biofilm was completely destructed by a moderate fever due to an unrelated respiratory infection. The incident not only facilitated the development of the heat based microbiota reseeding procedure but also indicated a possible natural switch that subsequently increases the efficacy of the immune system previously restrained by metabolites from microbiota. These results lead to the proposal of a Theory of Negative Trigger (TNT) to describe the relationship between oral probiotics and immune system, in which probiotics are the negative trigger that will release the power of immune system when removed by fever or modern lifestyles. This study could open doors leading to further understanding of how the immune system functions under the influence of microbiota as well as validate simple traditional practices for healthy living.

Keywords: oral microbiome, allergy, immune system, infection

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Shayli Varasteh Moradi, Wayne A. Johnston, Dejan Gagoski, Kirill Alexandrov

Abstract:

The demand for a rapid and more efficient technique to identify protein-protein interaction particularly in the areas of therapeutics and diagnostics development is growing. The method described here is a rapid in vitro protein-protein interaction analysis approach based on AlphaLISA technology combined with Leishmania tarentolae cell-free protein production (LTE) system. Cell-free protein synthesis allows the rapid production of recombinant proteins in a multiplexed format. Among available in vitro expression systems, LTE offers several advantages over other eukaryotic cell-free systems. It is based on a fast growing fermentable organism that is inexpensive in cultivation and lysate production. High integrity of proteins produced in this system and the ability to co-express multiple proteins makes it a desirable method for screening protein interactions. Following the translation of protein pairs in LTE system, the physical interaction between proteins of interests is analysed by AlphaLISA assay. The assay is performed using unpurified in vitro translation reaction and therefore can be readily multiplexed. This approach can be used in various research applications such as epitope mapping, antigen-antibody analysis and protein interaction network mapping. The intra-viral protein interaction network of Zika virus was studied using the developed technique. The viral proteins were co-expressed pair-wise in LTE and all possible interactions among viral proteins were tested using AlphaLISA. The assay resulted to the identification of 54 intra-viral protein-protein interactions from which 19 binary interactions were found to be novel. The presented technique provides a powerful tool for rapid analysis of protein-protein interaction with high sensitivity and throughput.

Keywords: AlphaLISA technology, cell-free protein expression, epitope mapping, Leishmania tarentolae, protein-protein interaction

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Renata L. C. Leão, João E. Nascimento, Natalia C. E. S. Nascimento, Elaine S. Vasconcelos, Mércia L. Oliveira

Abstract:

The quality control procedures of a radiopharmaceutical include the assessment of its chemical purity. The method suggested by international pharmacopeias consists of a thin layer chromatographic run. In this paper, the method proposed by the United States Pharmacopeia (USP) is compared to a direct method to determine the final concentration of aminopolyether in Fludeoxyglucose (¹⁸F-FDG) preparations. The approach (no chromatographic run) was achieved by placing the thin-layer chromatography (TLC) plate directly on an iodine vapor chamber. Both methods were validated and they showed adequate results to determine the concentration of aminopolyether in ¹⁸F-FDG preparations. However, the direct method is more sensitive, faster and simpler when compared to the reference method (with chromatographic run), and it may be chosen for use in routine quality control of ¹⁸F-FDG.

Keywords: chemical purity, Kryptofix 222, thin layer chromatography, validation

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Hameed B. Mahood, Ali Sh. Baqir

Abstract:

Vaporization of a single n-pentane drop in a direct contact with another flowing immiscible liquid (warm water) has been experimentally investigated. The experiments were carried out utilising a cylindrical Perspex tube of diameter 10 cm and height and 150 cm. Saturated liquid n-pentane and warm water at 45oC were used as the dispersed and continuous phases, respectively. Photron FASTCAM SA 1.1high speed camera (75,000f/s) with software V. 321 was implemented during the experiments. Five different continuous phase flow rates (warm water) (10, 20, 30, 40, and 46 L⁄h) were used in the study. The results indicated that the increase of the continuous phase (warm water) flow rate results in increasing of the drop/bubble diameter.

Keywords: drop evaporation, direct contact heat transfer, drop/bubble growth, experimental technique

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Hozaifa Zaki, Ghada Soliman

Abstract:

In this paper, we introduced an approach for Automated Dotted Arabic Expiration Date Extraction using Optimized Convolutional Autoencoder (ARABEX) with bidirectional LSTM. This approach is used for translating the Arabic dot-matrix expiration dates into their corresponding filled-in dates. A custom lightweight Convolutional Recurrent Neural Network (CRNN) model is then employed to extract the expiration dates. Due to the lack of available dataset images for the Arabic dot-matrix expiration date, we generated synthetic images by creating an Arabic dot-matrix True Type Font (TTF) matrix to address this limitation. Our model was trained on a realistic synthetic dataset of 3287 images, covering the period from 2019 to 2027, represented in the format of yyyy/mm/dd. We then trained our custom CRNN model using the generated synthetic images to assess the performance of our model (ARABEX) by extracting expiration dates from the translated images. Our proposed approach achieved an accuracy of 99.4% on the test dataset of 658 images, while also achieving a Structural Similarity Index (SSIM) of 0.46 for image translation on our dataset. The ARABEX approach demonstrates its ability to be applied to various downstream learning tasks, including image translation and reconstruction. Moreover, this pipeline (ARABEX+CRNN) can be seamlessly integrated into automated sorting systems to extract expiry dates and sort products accordingly during the manufacturing stage. By eliminating the need for manual entry of expiration dates, which can be time-consuming and inefficient for merchants, our approach offers significant results in terms of efficiency and accuracy for Arabic dot-matrix expiration date recognition.

Keywords: computer vision, deep learning, image processing, character recognition

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Muhammad Irfan, Guillermo Requena, Jan Haubrich

Abstract:

Adhesively bonded aluminum joints are common in automotive and aircraft industries and are one of the enablers of lightweight construction to minimize the carbon emissions during transportation for a sustainable life. This study is focused on the effects of two thermal processing routes, i.e., by direct and induction heating, and their parameters on void formation in PA6 bonded aluminum EN-AW6082 joints. The joints were characterized microanalytically as well as by lap shear experiments. The aging resistance of the joints was studied by accelerated aging tests at 80°C hot water. It was found that the processing of single lap joints by direct heating in a convection oven causes the formation of a large number of voids in the bond line. The formation of voids in the convection oven was due to longer processing times and was independent of any surface pretreatments of the metal as well as the processing temperature. However, when processing at low temperatures, a large number of small-sized voids were observed under the optical microscope, and they were larger in size but reduced in numbers at higher temperatures. An induction heating process was developed, which not only successfully reduced or eliminated the voids in PA6 bonded joints but also reduced the processing times for joining significantly. Consistent with the trend in direct heating, longer processing times and higher temperatures in induction heating also led to an increased formation of voids in the bond line. Subsequent single lap shear tests revealed that the increasing void contents led to a 21% reduction in lap shear strengths (i.e., from ~47 MPa for induction heating to ~37 MPa for direct heating). Also, there was a 17% reduction in lap shear strengths when the consolidation temperature was raised from 220˚C to 300˚C during induction heating. However, below a certain threshold of void contents, there was no observable effect on the lap shear strengths as well as on hydrothermal aging resistance of the joints consolidated by the induction heating process.

Keywords: adhesive, aluminium, convection oven, induction heating, mechanical properties, nylon6 (PA6), pretreatment, void

Procedia PDF Downloads 122