Search results for: English teacher
2666 Perceptions of Senior Academics in Teacher Education Colleges Regarding the Integration of Digital Games during the Pandemic
Authors: Merav Hayakac, Orit Avidov-Ungarab
Abstract:
The current study adopted an interpretive-constructivist approach to examine how senior academics from a large sample of Israeli teacher education colleges serving general or religious populations perceived the integration of digital games into their teacher instruction and what their policy and vision were in this regard in the context of the COVID-19 pandemic. Half the participants expressed a desire to integrate digital games into their teaching and learning but acknowledged that this practice was uncommon. Only a small minority believed they had achieved successful integration, with doubt and skepticism expressed by some religious colleges. Most colleges had policies encouraging technology integration supported by ongoing funding. Although a considerable gap between policy and implementation remained, the COVID-19 pandemic was viewed as having accelerated the integration of digital games into pre-service teacher instruction. The findings suggest that discussions around technology-related vision and policy and their translation into practice should relate to the specific cultural needs and academic preparedness of the population(s) served by the college.Keywords: COVID-19, digital games, pedagogy, teacher education colleges
Procedia PDF Downloads 922665 Learners’ Perceptions of Tertiary Level Teachers’ Code Switching: A Vietnamese Perspective
Authors: Hoa Pham
Abstract:
The literature on language teaching and second language acquisition has been largely driven by monolingual ideology with a common assumption that a second language (L2) is best taught and learned in the L2 only. The current study challenges this assumption by reporting learners' positive perceptions of tertiary level teachers' code switching practices in Vietnam. The findings of this study contribute to our understanding of code switching practices in language classrooms from a learners' perspective. Data were collected from student participants who were working towards a Bachelor degree in English within the English for Business Communication stream through the use of focus group interviews. The literature has documented that this method of interviewing has a number of distinct advantages over individual student interviews. For instance, group interactions generated by focus groups create a more natural environment than that of an individual interview because they include a range of communicative processes in which each individual may influence or be influenced by others - as they are in their real life. The process of interaction provides the opportunity to obtain the meanings and answers to a problem that are "socially constructed rather than individually created" leading to the capture of real-life data. The distinct feature of group interaction offered by this technique makes it a powerful means of obtaining deeper and richer data than those from individual interviews. The data generated through this study were analysed using a constant comparative approach. Overall, the students expressed positive views of this practice indicating that it is a useful teaching strategy. Teacher code switching was seen as a learning resource and a source supporting language output. This practice was perceived to promote student comprehension and to aid the learning of content and target language knowledge. This practice was also believed to scaffold the students' language production in different contexts. However, the students indicated their preference for teacher code switching to be constrained, as extensive use was believed to negatively impact on their L2 learning and trigger cognitive reliance on the L1 for L2 learning. The students also perceived that when the L1 was used to a great extent, their ability to develop as autonomous learners was negatively impacted. This study found that teacher code switching was supported in certain contexts by learners, thus suggesting that there is a need for the widespread assumption about the monolingual teaching approach to be re-considered.Keywords: codeswitching, L1 use, L2 teaching, learners’ perception
Procedia PDF Downloads 3082664 Translation Choices of Logical Meaning from Chinese into English: A Systemic Functional Linguistics Perspective
Authors: Xueying Li
Abstract:
Different from English, it is common to observe Chinese clauses logically related in an implicit way without any conjunctions. This typological difference has posed a great challenge for Chinese-English translators, as 1) translators may interpret logical meaning in different ways when there are no conjunctions in Chinese Source Text (ST); 2) translators may have questions whether to make Chinese implicit logical meaning explicit or to remain implicit in Target Text (TT), and whether other dimensions of logical meaning (e.g., type of logical meaning) should be shifted or not. Against this background, this study examines a comprehensive arrange of Chinese-English translation choices of logical meaning to deal with this challenge in a systematic way. It compiles several ST-TT passages from a set of translation textbooks in a corpus, namely Ying Yu Bi Yi Shi Wu (Er Ji)) [Translation Practice between Chinese and English: Intermediate Level] and its supportive training book, analyzes how logical meaning in ST are translated in TT in texts across different text types with Systemic Functional Linguistics (SFL) as the theoretical framework, and finally draws a system network of translation choices of logical meaning from Chinese into English. Since translators may probably think about semantic meaning rather than lexico-grammatical resources in translation, this study goes away from traditional lexico-grammatical choices, but rather describing translation choices from the semantic level. The findings in this study can provide some help and support for translation practitioners so that they can understand that besides explicitation, there are a variety of possible linguistic choices available for making informed decisions when translating Chinese logical meaning into English.Keywords: Chinese-English translation, logical meaning, systemic functional linguistics, translation choices
Procedia PDF Downloads 1772663 Teachers' Perceptions on Teaching Saudi English Special Edition Textbooks in Respect of Culture
Authors: Sumayyah Qaed J. Alsulami
Abstract:
English as a foreign language (EFL) in Saudi Arabia is still new and evolving. Recently, many of the university language centres that provide intensive and mandatory English courses for the preparatory-year students have been working to develop English teaching. These centres emphasise teaching using 'special editions' textbooks for Saudi students. While the government has been working to provide social and economic policies that intend to open up and communicate widely with the world, there is a need to educate Saudi citizens to be aware and understand others in order to promote tolerance and accept others, especially in a conservative culture like Saudi Arabia. In this study, the data will be English teachers’ views on teaching culture using the special edition textbooks that will be conducted by semi-structured interviews. Teachers’ views will manifest to what extent these textbooks are used interculturally to teach the students.Keywords: EFL, intercultural teaching, teachers' views, textbooks
Procedia PDF Downloads 1332662 Teacher Culture Inquiry of Classroom Observation at an Elementary School in Taiwan
Authors: Tsai-Hsiu Lin
Abstract:
Three dimensions of teacher culture hinder educational improvement: individualism, conservatism and presentism. To promote the professional development of teachers, these three aspects in teacher culture should be eliminated. Classroom observation may be a useful method of eliminating individualism. The Ministry of Education in Taiwan has attempted to reduce the isolation of teachers to promote their professional growth. Because classroom observation discourse varies, teachers are generally unwilling to allow their teaching to be observed. However, classroom observations take place in the country in the form of school evaluations. The main purpose of this study was to explore the differences in teachers’ conservatism, individualism and presentism after classroom observations had been conducted at an elementary school in Taiwan. The research method was a qualitative case study involving interviews with the school principal, the director of academic affairs, and two classroom teachers. The following conclusions were drawn: (1) Educators in different positions viewed classroom observations differently; (2) The classroom teachers did not highly value classroom observation; (3) There was little change in the teachers’ conservatism, individualism and presentism after classroom observation.Keywords: classroom observation, Lortie’s Trinity, teacher culture, teacher professional development
Procedia PDF Downloads 3032661 Reviewing Special Education Preservice Teachers' Reflective Practices over Two Field Experiences: Topics and Changes in Reflection
Authors: Laurie U. deBettencourt
Abstract:
During pre-service field experiences teacher candidates are often asked to reflect as part of their training and in this investigation candidates’ reflective journal entries were reviewed, coded and analyzed with results suggesting teacher candidates need more direct instruction on how to describe, analyze, and make judgements on their instructional practices so that their practices improve over time. Teacher education programs often incorporate reflective-based activities during field experiences. The purpose of this investigation was to determine if special education teacher candidate’s reflective practices changed as they completed their two supervised field experiences and to determine what topics the candidates focused on in their reflections. The six females graduate students were completing two field experiences in special education classrooms within one academic year as part of their coursework leading to a master’s degree and special education teacher state certification. Each candidate wrote 15 reflection journal entries (approximately 200 words each) per field experience. Each of the journal entries were reviewed sentence by sentence to determine a reflective practice score and to determine the topics discussed. The reflective practice score was calculated using four dimensions of reflection (describe, analyze, judge, and apply) in order to create a continuous variable representing their reflective practice across four points of time. A One-way Repeated Measures Analysis of Variance (ANOVA) suggested that special education teacher candidates did not change their reflective practices over time (i.e., at time-point one the practitioner’s mean score was 56.0 out of 100 (SD = 7.6), 53.8 (SD = 4.3) at time-point two, 51.2 (SD = 4.5) at time-point three, and 57.7 (SD = 8.2) at time-point four). Qualitative findings suggest candidates focused mostly on themselves in their reflections. Conclusions suggest the need for teacher preparation programs to provide more direct instruction on how a teacher should reflect. Specific implications are provided for teacher training and future research.Keywords: field experiences, reflective practices, special educators, teacher preparation
Procedia PDF Downloads 3442660 The Development of Chinese-English Homophonic Word Pairs Databases for English Teaching and Learning
Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin
Abstract:
Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary
Procedia PDF Downloads 1722659 Error Analysis of English Inflection among Thai University Students
Authors: Suwaree Yordchim, Toby J. Gibbs
Abstract:
The linguistic competence of Thai university students majoring in Business English was examined in the context of knowledge of English language inflection, and also various linguistic elements. Errors analysis was applied to the results of the testing. Levels of errors in inflection, tense and linguistic elements were shown to be significantly high for all noun, verb and adjective inflections. Findings suggest that students do not gain linguistic competence in their use of English language inflection, because of interlanguage interference. Implications for curriculum reform and treatment of errors in the classroom are discussed.Keywords: interlanguage, error analysis, inflection, second language acquisition, Thai students
Procedia PDF Downloads 4582658 Error Analysis of the Pronunciation of English Consonants and Arabic Consonants by Egyptian Learners
Authors: Marwa A. Nasser
Abstract:
This is an empirical study that provides an investigation of the most significant errors of Egyptian learners in producing English consonants and Arabic consonants, and advice on how these can be remedied. The study adopts a descriptive approach and the analysis is based on audio recordings of two groups of people. The first group includes six volunteers of Egyptian learners belonging to the English Department at Faculty of Women who learn English as a foreign language. The other group includes six Egyptian learners who are studying Tajweed (how to recite Quran correctly). The audio recordings were examined, and sounds were analyzed in an attempt to highlight the most common error done by the learners while reading English or reading (or reciting) Quran. Results show that the two groups of learners have problems with certain phonemic contrasts. Both groups share common errors although both languages are different and not related (e.g. pre-aspiration of fortis stops, incorrect articulation of consonants and velarization of certain sounds).Keywords: consonant articulations, Egyptian learners of English, Egyptian learners of Quran, empirical study, error analysis, pronunciation problems
Procedia PDF Downloads 2662657 IEP Curriculum to Include For-Credit University English Classes
Authors: Cheyne Kirkpatrick
Abstract:
In an attempt to make the university intensive English program more worthwhile for students, many English language programs are redesigning curriculum to offer for-credit English for Academic Purposes classes, sometimes marketed as “bridge” courses. These programs are designed to be accredited to national language standards, provide communicative language learning, and give students the opportunity to simultaneously earn university language credit while becoming proficient in academic English. This presentation will discuss the curriculum design of one such program in the United States at a large private university that created its own for-credit “bridge” program. The planning, development, piloting, teaching, and challenges of designing this type of curriculum will be presented along with the aspects of accreditation, communicative language learning, and integration within various university programs. Attendees will learn about how such programs are created and what types of objectives and outcomes are included in American EAP classes.Keywords: IEP, AEP, Curriculum, CEFR, University Credit, Bridge
Procedia PDF Downloads 4762656 Investigating Self-Confidence Influence on English as a Foreign Language Student English Language Proficiency Level
Authors: Ali A. Alshahrani
Abstract:
This study aims to identify Saudi English as a Foreign Language (EFL) students' perspectives towards using the English language in their studies. The study explores students' self-confident and its association with students' actual performance in English courses in their different academic programs. A multimodal methodology was used to fulfill the research purpose and answer the research questions. A 25-item survey questionnaire and final examination grades were used to collect data. Two hundred forty-one students agreed to participate in the study. They completed the questionnaire and agreed to release their final grades to be a part of the collected data. The data were coded and analyzed by SPSS software. The findings indicated a significant difference in students' performance in English courses between participants' academic programs on the one hand. Students' self-confidence in their English language skills, on the other hand, was not significantly different between participants' academic programs. Data analysis also revealed no correlational relationship between students' self-confidence level and their language skills and their performance. The study raises more questions about other vital factors such as course instructors' views of the materials, faculty members of the target department, family belief in the usefulness of the program, potential employers. These views and beliefs shape the student's preparation process and, therefore, should be explored further.Keywords: English language intensive program, language proficiency, performance, self-confidence
Procedia PDF Downloads 1302655 Lifeworld Research of Teacher Leadership through Educational Interactions with Students in a Classroom: Three Levels
Authors: Vilma Zydziunaite, Vaida Jurgile, Roman Balandiuk
Abstract:
The concept of teacher leadership is related to professionals who are capable to influence the organisational culture and behavior. The study aim was to gain the understanding of how teachers experience leadership through educational interactions with students in a classroom. The aim of the research is to identify how teachers experience leadership in their everyday professional life through educational interactions with students in a classroom. The lifeworld research was performed in the study. Twenty-four teachers participated in qualitative research. Data was collected via semi-structured interviews and analysed by using phenomenological analysis. Findings highlight that teacher leadership through educational interactions with students in a classroom is implemented through the following aspects: contributing, being authentic and demarcating, being influential, empowering, respecting, ensuring equality, contributing, being acknowledged, experiencing resentment, and being condemned.Keywords: teacher leadership, school, student, lifeworld research, phenomenology, professional experience
Procedia PDF Downloads 822654 Conceptual Metaphors of Responsibility in Arabic to English Translation of Political Speeches: A Corpus-Based Study
Authors: Amr Anany
Abstract:
This study offers a corpus-based analysis of the conceptual metaphors of RESPONSIBILITY inherent in the Arabic political speeches of King Abdulla II and their English translations rendered by the translators of the Royal Hashemite Court ("RHC translators"). In view of the Conceptual Metaphor Theory (CMT), the current study aims to uncover the extent to which the dominant ideology in the source Arabic speeches of King Abdulla II is conveyed into the target English translation. The study explores a bilingual corpus, including eleven authentic Arabic speeches delivered by King Abdulla II and their English translations. The study finds that both Arabic and English share several metaphorical expressions of RESPONSIBILITY that are based on bodily experience such as RESPONSIBILITY IS UP, RESPONSIBILITY IS AN OBJECT, and RESPONSIBILITY IS AN HONOR. Apparently, the study concludes that RHC translators succeed to convey the dominant ideology from the source Arabic speeches to the English ones using specific translation strategies.Keywords: cognitive linguistics, CDA, conceptual metaphor theory, ideology, responsibility
Procedia PDF Downloads 652653 Motivating EFL Students to Speak English through Flipped Classroom Implantation
Authors: Mohamad Abdullah
Abstract:
Recent Advancements in technology have stimulated deep change in the language learning classroom. Flipped classroom as a new pedagogical method is at the center of this change. It turns the classroom into a student-centered environment and promotes interactive and autonomous learning. The present study is an attempt to examine the effectiveness of the Flipped Classroom Model (FCM) on students’ motivation level in English speaking performance. This study was carried out with 27 undergraduate female English majors who enrolled in the course of Advanced Communication Skills (ENGL 154) at Buraimi University College (BUC). Data was collected through Motivation in English Speaking Performance Questionnaire (MESPQ) which has been distributed among the participants of this study pre and post the implementation of FCM. SPSS was used for analyzing data. The Paired T-Test which was carried out on the pre-post of (MESPQ) showed a significant difference between them (p < .009) that revealed participants’ tendency to increase their motivation level in English speaking performance after the application of FCM. In addition, respondents of the current study reported positive views about the implementation of FCM.Keywords: english speaking performance, motivation, flipped classroom model, learner-contentedness
Procedia PDF Downloads 1242652 Implementing an English Medium of Instruction Policy in Algerian Higher Education: A Study of Teachers’ Attitudes, Agency, and Professional Identity
Authors: Ikram Metalsi
Abstract:
English as a Medium of Instruction known as (EMI) is expanding rapidly in the world. A growing volume of research has been dedicated to investigating its implementation. However, considerably less attention has been given to understanding EMI in a context where its implementation has been discussed but not yet put into practice. One such context is Algeria, where talks about a possible implementation of EMI have been going on for some time. The present study examines the current discourses and university lecturers’ attitudes towards the potential implementation of EMI as well as investigating the current implicit and explicit language policies in scientific courses in Algerian state universities. The focus is specifically on Engineering departments, as this field has gained worldwide importance in EMI research (Macaro et al. 2018), and, traditionally, French has been the MOI for Engineering in Algerian universities. Using the ROADMAPPING framework (Dafouz and Smit 2016) and the mixed method research approach, the present work explores the language in education policy (LEP) and planning situation in Algeria, the current media of instruction as well as the status and use of the English language in the scientific courses of the tertiary sector. Finally, the current study explores the perceived challenges and benefits of the implementation of EMI programmes from teachers’ perspectives with a particular focus on agency and how this potential policy implementation and teachers’ perceptions of agency around it may reflexively influence their professional identity.Keywords: media of instruction, language in education policy, lecturers attitudes, teacher agency, professional identity
Procedia PDF Downloads 1012651 Translingual English: New languages and new identities
Authors: Sender Dovchin
Abstract:
The recent bi/multilingual scholarship shows that the knowledge of ‘translingual English’ is understood in terms of transcultural flows of linguistic, semiotic and cultural resources, where these resources re-transform and are recontextualised to form new specific languages and perform new identities in diverse societal contexts. Drawing on linguistic ethnographic data from contemporary popular music artist in Mongolia, this paper addresses two main critical questions: (1) how new forms of specific languages are created when English becomes translingual English in local contexts; and (2) how new varieties of local identities are constructed and performed when English transforms into translingual English. The paper argues that popular music artists in post-socialist Mongolia should better be understood as active cultural producers, contrary to those dominant discourses which position artists in the periphery as passive recipients of popular culture. Positioned within the creative nature of the global digital resources and the increasing transcultural spread of linguistic and cultural modes and features, these young Mongolian popular music artists produce not only new forms of linguistic practices in the local contexts but also create varied new forms of identities of what it means to be a young Mongolian person in the modern society.Keywords: multilingualism, translingualism, mongolia, english
Procedia PDF Downloads 552650 Factors that Contribute to the Improvement of the Sense of Self-Efficacy of Special Educators in Inclusive Settings in Greece
Authors: Sotiria Tzivinikou, Dimitra Kagkara
Abstract:
Teacher’s sense of self-efficacy can affect significantly both teacher’s and student’s performance. More specific, self-efficacy is associated with the learning outcomes as well as student’s motivation and self-efficacy. For example, teachers with high sense of self-efficacy are more open to innovations and invest more effort in teaching. In addition to this, effective inclusive education is associated with higher levels of teacher’s self-efficacy. Pre-service teachers with high levels of self-efficacy could handle student’s behavior better and more effectively assist students with special educational needs. Teacher preparation programs are also important, because teacher’s efficacy beliefs are shaped early in learning, as a result the quality of teacher’s education programs can affect the sense of self-efficacy of pre-service teachers. Usually, a number of pre-service teachers do not consider themselves well prepared to work with students with special educational needs and do not have the appropriate sense of self-efficacy. This study aims to investigate the factors that contribute to the improvement of the sense of self-efficacy of pre-service special educators by using an academic practicum training program. The sample of this study is 159 pre-service special educators, who also participated in the academic practicum training program. For the purpose of this study were used quantitative methods for data collection and analysis. Teacher’s self-efficacy was assessed by the teachers themselves with the completion of a questionnaire which was based on the scale of Teacher’s Sense of Efficacy Scale. Pre and post measurements of teacher’s self-efficacy were taken. The results of the survey are consistent with those of the international literature. The results indicate that a significant number of pre-service special educators do not hold the appropriate sense of self-efficacy regarding teaching students with special educational needs. Moreover, a quality academic training program constitutes a crucial factor for the improvement of the sense of self-efficacy of pre-service special educators, as additional for the provision of high quality inclusive education.Keywords: inclusive education, pre-service, self-efficacy, training program
Procedia PDF Downloads 2392649 Influence of Spelling Errors on English Language Performance among Learners with Dysgraphia in Public Primary Schools in Embu County, Kenya
Authors: Madrine King'endo
Abstract:
This study dealt with the influence of spelling errors on English language performance among learners with dysgraphia in public primary schools in West Embu, Embu County, Kenya. The study purposed to investigate the influence of spelling errors on the English language performance among the class three pupils with dysgraphia in public primary schools. The objectives of the study were to identify the spelling errors that learners with dysgraphia make when writing English words and classify the spelling errors they make. Further, the study will establish how the spelling errors affect the performance of the language among the study participants, and suggest the remediation strategies that teachers could use to address the errors. The study could provide the stakeholders with relevant information in writing skills that could help in developing a responsive curriculum to accommodate the teaching and learning needs of learners with dysgraphia, and probably ensure training of teachers in teacher training colleges is tailored within the writing needs of the pupils with dysgraphia. The study was carried out in Embu county because the researcher did not find any study in related literature review concerning the influence of spelling errors on English language performance among learners with dysgraphia in public primary schools done in the area. Moreover, besides being relatively populated enough for a sample population of the study, the area was fairly cosmopolitan to allow a generalization of the study findings. The study assumed the sampled schools will had class three pupils with dysgraphia who exhibited written spelling errors. The study was guided by two spelling approaches: the connectionist stimulation of spelling process and orthographic autonomy hypothesis with a view to explain how participants with learning disabilities spell written words. Data were collected through interviews, pupils’ exercise books, and progress records, and a spelling test made by the researcher based on the spelling scope set for class three pupils by the ministry of education in the primary education syllabus. The study relied on random sampling techniques in identifying general and specific participants. Since the study used children in schools as participants, voluntary consent was sought from themselves, their teachers and the school head teachers who were their caretakers in a school setting.Keywords: dysgraphia, writing, language, performance
Procedia PDF Downloads 1492648 Enhancing Experiential Education in Teacher Education Classes Through Simulated Person Methodology
Authors: Karen Armstrong
Abstract:
This study is a narrative inquiry into the use of simulated person methodology (SPM) in teacher education classes. This methodology -often used in medical schools- has tremendous benefits in terms of enhancing experiential education in teacher education classes. Literacy education is a major focus in elementary schools. New teachers must work with parents to ensure that children learn to read and expand their literacy horizons. The classes used in this narrative inquiry research consist of one graduate class on family literacy and two pre-service teacher education classes: literacy and culture and early and family literacy. Two scenarios were devised, both of which simulated a parent-teacher interview. In the first scenario, the parent is a reluctant father who is ashamed of his lack of reading ability and does not understand why literacy is important. His seven-year-old son, wanting to emulate his father, has suddenly transformed from an eager student to one who rejects the value of reading in loyalty to his father who cannot read. In the second scenario, a father is called in by the teacher because his son has started acting out in class. The mother in this scenario is temporarily absent from the home, and the father is now the sole caregiver. In each of the scenarios, students are the teachers who are problem-solving these dilemmas in a safe environment with the 'parent' who is a specially trained simulated person. Teacher candidates enact, with the trained simulated person, their strategies for encouraging parents to engage in the literacy development of their children. Teacher candidates attempt to offer support and encouragement to parents. This simulation strategy offers both beginning and more experienced teachers the opportunity to practice an interview with two distinct and contrasting family situations with regard to the literacy of young children. The paper discusses the details of the scenarios enacted in class and the reflective discussion through which students learn from the simulation.Keywords: experiential education, literacy, simulated person methodology, teacher education
Procedia PDF Downloads 1012647 Cultural Stereotypes in EFL Classrooms and Their Implications on English Language Procedures in Cameroon
Authors: Eric Enongene Ekembe
Abstract:
Recent calls on EFL teaching posit the centrality of context factors and argue for a correlation between effectiveness in teaching with the learners’ culture in the EFL classroom. Context is not everything; it is defined with indicators of learners’ cultural artifacts and stereotypes in meaningful interactions in the language classroom. In keeping with this, it is difficult to universalise pedagogic procedures given that appropriate procedures are context-sensitive- and contexts differ. It is necessary to investigate what counts as cultural specificities or stereotypes of specific learners to reflect on how different language learning contexts affect or are affected by English language teaching procedures, most especially in under-represented cultures, which have appropriated the English language. This paper investigates cultural stereotypes of EFL learners in the culturally diverse Cameroon to examine how they mediate teaching and learning. Data collected on mixed-method basis from 83 EFL teachers and 1321 learners in Cameroon reveal a strong presence of typical cultural artifacts and stereotypes. Statistical analysis and thematic coding demonstrate that teaching procedures in place were insensitive to the cultural artifacts and stereotypes, resulting in trending tension between teachers and learners. The data equally reveal a serious contradiction between the communicative goals of language teaching and learning: what teachers held as effective teaching was diametrically opposed to success in learning. In keeping with this, the paper argues for a ‘decentred’ teacher preparation in Cameroon that is informed by systemic learners’ feedback. On this basis, applied linguistics has the urgent task of exploring dimensions of what actually counts as contextualized practice in ELT.Keywords: cultural stereotypes, EFL, implications, procedures
Procedia PDF Downloads 1212646 Teaching Legal English in Russia: Traditions and Problems
Authors: Irina A. Martynenko, Viktoriia V. Pikalova
Abstract:
At the moment, there are more than a thousand law schools in Russia. The program of preparation in each of them without exception includes English language course. It is believed that lawyers in Russia are best trained at the MGIMO University, the All-Russian State University of Justice, Kutafin Moscow State Law University, Peoples’ Friendship University of Russia, Lomonosov Moscow State University, St. Petersburg State University, Diplomatic Academy of Russian Foreign Ministry and some others. Currently, the overwhelming majority of universities operate using the two-level system of education: bachelor's plus master's degree. Foreign languages are taught at both levels. The main example of consideration used throughout this paper is Kutafin Moscow State Law University being one of the best law schools in the country. The article examines traditions of teaching legal English in Russia and highlights problem arising in this process. The authors suggest ways of solving them in the scope of modern views and practice of teaching English for specific purposes.Keywords: Kutafin Moscow State Law University, legal English, Russia, teaching
Procedia PDF Downloads 2262645 Correction of Frequent English Writing Errors by Using Coded Indirect Corrective Feedback and Error Treatment
Authors: Chaiwat Tantarangsee
Abstract:
The purposes of this study are: 1) to study the frequent English writing errors of students registering the course: Reading and Writing English for Academic Purposes II, and 2) to find out the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and writing error treatments. Samples include 28 2nd year English Major students, Faculty of Education, Suan Sunandha Rajabhat University. Tool for experimental study includes the lesson plan of the course; Reading and Writing English for Academic Purposes II, and tool for data collection includes 4 writing tests of short texts. The research findings disclose that frequent English writing errors found in this course comprise 7 types of grammatical errors, namely Fragment sentence, Subject-verb agreement, Wrong form of verb tense, Singular or plural noun endings, Run-ons sentence, Wrong form of verb pattern and Lack of parallel structure. Moreover, it is found that the results of writing error correction by using coded indirect corrective feedback and error treatment reveal the overall reduction of the frequent English writing errors and the increase of students’ achievement in the writing of short texts with the significance at .05.Keywords: coded indirect corrective feedback, error correction, error treatment, frequent English writing errors
Procedia PDF Downloads 2312644 Impact of a Professional Learning Community on the Continuous Professional Development of Teacher Educators in Myanmar
Authors: Moet Moet Myint lay
Abstract:
Professional learning communities provide ongoing professional development for teachers, where they become learning leaders and actively participate in school improvement. The development of professional knowledge requires a significant focus on professional competence in the work of teachers, and a solid foundation of professional knowledge and skills is necessary for members of society to become intelligent members. Continuing professional development (CPD) plays a vital role in improving educational outcomes, as its importance has been proven over the years. This article explores the need for CPD for teachers in Myanmar and the utility of professional learning communities in improving teacher quality. This study aims to explore a comprehensive understanding of professional learning communities to support the continuing professional development of teacher educators in improving the quality of education. The research questions are: (1) How do teacher educators in Myanmar understand the concept of professional learning communities for continuing professional development? (2) What CPD training is required for all teachers in teachers' colleges? Quantitative research methods were used in this study. Survey data were collected from 50 participants (teacher trainers) from five educational institutions. The analysis shows that professional learning communities when done well, can have a lasting impact on teacher quality. Furthermore, the creation of professional learning communities is the best indicator of professional development in existing education systems. Some research suggests that teacher professional development is closely related to teacher professional skills and school improvement. As a result of the collective learning process, teachers gain a deeper understanding of the subject matter, increase their knowledge, and develop their professional teaching skills. This will help improve student performance and school quality in the future. The lack of clear understanding and knowledge about PLC among school leaders and leads teachers to believe that PLC activities are not beneficial. Lack of time, teacher accountability, leadership skills, and negative attitudes of participating teachers were the most frequently cited challenges in implementing PLCs. As a result of these findings, educators and stakeholders can use them to implement professional learning communities.Keywords: professional learning communities, continuing professional development, teacher education, competence, school improvement
Procedia PDF Downloads 472643 Chronicling the Debates Around the Use of English as a Language of Learning and Teaching in Schools
Authors: Manthekeleng Linake, Fesi Liziwe
Abstract:
The ongoing argument over the use of English as a learning and teaching language in schools was examined in this study. The nature of the language proficiency gap is particularly relevant in light of the present emphasis on learning and educational quality in contemporary debates, as well as the education sustainable development goal. As a result, an interpretivist paradigm, a qualitative technique, and a case study-based research design were used in the work. Two school principals, two teachers, two members of the School Governing Body (SGB), and four learners were chosen using purposive sampling from two schools in the Amathole West Education District. The researchers were able to acquire in-depth information on the disputes surrounding the use of English as a language of learning and teaching by using semi-structured interview questions and focus groups. Despite knowing that they do not have the potential to do well in English, teachers found that despite appreciating the value of mother tongue and cultural identity, they prefer to use English as the language of teaching in schools. The findings, on the other hand, revealed that proponents of mother-language-based education argue that learning one's mother tongue is a human right.Keywords: English first additional language learners, social justice, human capabilities, language proficiency
Procedia PDF Downloads 1342642 The School Based Support Program: An Evaluation of a Comprehensive School Reform Initiative in the State of Qatar
Authors: Abdullah Abu-Tineh, Youmen Chaaban
Abstract:
This study examines the development of a professional development (PD) model for teacher growth and learning that is embedded into the school context. The School based Support Program (SBSP), designed for the Qatari context, targets the practices, knowledge and skills of both school leadership and teachers in an attempt to improve student learning outcomes. Key aspects of the model include the development of learning communities among teachers, strong leadership that supports school improvement activities, and the use of research-based PD to improve teacher practices and student achievement. This paper further presents findings from an evaluation of this PD program. Based on an adaptation of Guskey’s evaluation of PD models, 100 teachers at the participating schools were selected for classroom observations and 40 took part in in-depth interviews to examine changed classroom practices. The impact of the PD program on student learning was also examined. Teachers’ practices and their students’ achievement in English, Arabic, mathematics and science were measured at the beginning and at the end of the intervention.Keywords: initiative, professional development, school based support Program (SBSP), school reform
Procedia PDF Downloads 4882641 A Self-Built Corpus-Based Study of Four-Word Lexical Bundles in Native English Teachers’ EFL Classroom Discourse in Northeast China: The Significance of Stance
Authors: Fang Tan
Abstract:
This research focuses on the appropriate use of lexical bundles in spoken discourse, particularly in English as a Foreign Language (EFL) classrooms in Northeast China. While previous studies have mainly examined lexical bundles in written discourse, there is a need to investigate their usage in spoken discourse due to the limited availability of spoken discourse corpora. English teachers’ use of lexical bundles is crucial for effective teaching and communication in the EFL classroom. The aim of this study is to investigate the functions of four-word lexical bundles in native English teachers’ EFL oral English classes in Northeast China. Specifically, the research focuses on the usage of stance bundles, which were found to be the most significant type of bundle in the analyzed corpus. By comparing the self-built university spoken English classroom discourse corpus with the other self-built university English for General Purposes (EGP) corpus, the study aims to highlight the difference in bundle usage between native and non-native teachers in EFL classrooms. The research employs a corpus-based study. The observed corpus consists of more than 300,000 tokens, in which the data has been collected in the past five years. The reference corpus is composed of over 800,000 tokens, in which the data has been collected over 12 years. All the primary data collection involved transcribing and annotating spoken English classes taught by native English teachers. The analysis procedures included identifying and categorizing four-word lexical bundles, with specific emphasis on stance bundles. Frequency counts, and comparisons with the Chinese English teachers’ corpus were conducted to identify patterns and differences in bundle usage. The research addresses the following questions: 1) What are the functions of four-word lexical bundles in native English teachers’ EFL oral English classes? 2) How do stance bundles differ in usage between native and non-native English teachers’ classes? 3) What implications can be drawn for English teachers’ professional development based on the findings? In conclusion, this study provides valuable insights into the usage of four-word lexical bundles, particularly stance bundles, in native English teachers’ EFL oral English classes in Northeast China. The research highlights the difference in bundle usage between native and non-native English teachers’ classes and provides implications for English teachers’ professional development. The findings contribute to the understanding of lexical bundle usage in EFL classroom discourse and have theoretical importance for language teaching methodologies. The self-built university English classroom discourse corpus used in this research is a valuable resource for future studies in this field.Keywords: EFL classroom discourse, four-word lexical bundles, stance, implication
Procedia PDF Downloads 592640 Transforming ESL Teaching and Learning with ICT
Authors: Helena Sit
Abstract:
Developing skills in using ICT in the language classroom has been discussed at all educational levels. Digital tools and learning management systems enable teachers to transform their instructional activities while giving learners the opportunity to engage with virtual communities. In the field of English as a second language (ESL) teaching and learning, the use of technology-enhanced learning and diverse pedagogical practices continues to grow. Whilst technology and multimodal learning is a way of the future for education, second language teachers now face the predicament as to whether implementing these newer ways of learning is, in fact, beneficial or disadvantageous to learners. Research has shown that integrating multimodality and technology can improve students’ engagement and participation in their English language learning. However, students can experience anxiety or misunderstanding when engaging with E-learning or digital-mediated learning. This paper aims to explore how ESL teaching and learning are transformed via the use of educational technology and what impact it has had on student teachers. Case study is employed in this research. The study reviews the growing presence of technology and multimodality in university language classrooms, discusses their impact on teachers’ pedagogical practices, and proposes scaffolding strategies to help design effective English language courses in the Australian education context. The study sheds light on how pedagogical integration today may offer a way forward for language teachers of tomorrow and provides implications to implement an evidence-informed approach that blends knowledge from research, practice and people experiencing the practice in the digital era.Keywords: educational technology, ICT in higher education, curriculum design and innovation, teacher education, multiliteracies pedagogy
Procedia PDF Downloads 722639 Bilingual Books in British Sign Language and English: The Development of E-Book
Authors: Katherine O'Grady-Bray
Abstract:
For some deaf children, reading books can be a challenge. Frank Barnes School (FBS) provides guided reading time with Teachers of the Deaf, in which they read books with deaf children using a bilingual approach. The vocabulary and context of the story is explained to deaf children in BSL so they develop skills bridging English and BSL languages. However, the success of this practice is only achieved if the person is fluent in both languages. FBS piloted a scheme to convert an Oxford Reading Tree (ORT) book into an e-book that can be read using tablets. Deaf readers at FBS have access to both languages (BSL and English) during lessons and outside the classroom. The pupils receive guided reading sessions with a Teacher of the Deaf every morning, these one to one sessions give pupils the opportunity to learn how to bridge both languages e.g. how to translate English to BSL and vice versa. Generally, due to our pupils’ lack of access to incidental learning, gaining new information about the world around them is limited. This highlights the importance of quality time to scaffold their language development. In some cases, there is a shortfall of parental support at home due to poor communication skills or an unawareness of how to interact with deaf children. Some families have a limited knowledge of sign language or simply don’t have the required learning environment and strategies needed for language development with deaf children. As the majority of our pupils’ preferred language is BSL we use that to teach reading and writing English. If this is not mirrored at home, there is limited opportunity for joint reading sessions. Development of the e-Book required planning and technical development. The overall production took time as video footage needed to be shot and then edited individually for each page. There were various technical considerations such as having an appropriate background colour so not to draw attention away from the signer. Appointing a signer with the required high level of BSL was essential. The language and pace of the sign language was an important consideration as it was required to match the age and reading level of the book. When translating English text to BSL, careful consideration was given to the nonlinear nature of BSL and the differences in language structure and syntax. The e-book was produced using Apple’s ‘iBook Author’ software which allowed video footage of the signer to be embedded on pages opposite the text and illustration. This enabled BSL translation of the content of the text and inferences of the story. An interpreter was used to directly ‘voice over’ the signer rather than the actual text. The aim behind the structure and layout of the e-book is to allow parents to ‘read’ with their deaf child which helps to develop both languages. From observations, the use of e-books has given pupils confidence and motivation with their reading, developing skills bridging both BSL and English languages and more effective reading time with parents.Keywords: bilingual book, e-book, BSL and English, bilingual e-book
Procedia PDF Downloads 1632638 Using Mining Methods of WEKA to Predict Quran Verb Tense and Aspect in Translations from Arabic to English: Experimental Results and Analysis
Authors: Jawharah Alasmari
Abstract:
In verb inflection, tense marks past/present/future action, and aspect marks progressive/continues perfect/completed actions. This usage and meaning of tense and aspect differ in Arabic and English. In this research, we applied data mining methods to test the predictive function of candidate features by using our dataset of Arabic verbs in-context, and their 7 translations. Weka machine learning classifiers is used in this experiment in order to examine the key features that can be used to provide guidance to enable a translator’s appropriate English translation of the Arabic verb tense and aspect.Keywords: Arabic verb, English translations, mining methods, Weka software
Procedia PDF Downloads 2652637 A Contrastive Rhetoric Study: The Use of Textual and Interpersonal Metadiscoursal Markers in Persian and English Newspaper Editorials
Authors: Habibollah Mashhady, Moslem Fatollahi
Abstract:
This study tries to contrast the use of metadiscoursal markers in English and Persian Newspaper Editorials as persuasive text types. These markers are linguistic elements in the text which do not add to the propositional content of it, rather they serve to realize the Halliday’s (1985) textual and interpersonal functions of language. At first, some of the most common markers from five subcategories of Text Connectives, Illocution Markers, Hedges, Emphatics, and Attitude Markers were identified in both English and Persian newspapers. Then, the frequency of occurrence of these markers in both English and Persian corpus consisting of 44 randomly selected editorials (18,000 words in each) from several English and Persian newspapers was recorded. After that, using a two-way chi square analysis, the overall x2 obs was found to be highly significant. So, the null hypothesis of no difference was confidently rejected. Finally, in order to determine the contribution of each subcategory to the overall x 2 value, one-way chi square analyses were applied to the individual subcategories. The results indicated that only two of the five subcategories of markers were statistically significant. This difference is then attributed to the differing spirits prevailing in the linguistic communities involved. Regarding the minor research question it was found that, in contrast to English writers, Persian writers are more writer-oriented in their writings.Keywords: metadiscoursal markers, textual meta-function, interpersonal meta-function, persuasive texts, English and Persian newspaper editorials
Procedia PDF Downloads 563