Search results for: modernization translation
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 712

Search results for: modernization translation

382 National Defense and Armed Forces Development in the Member States of the Visegrad Group

Authors: E. Hronyecz

Abstract:

Guaranteeing the independence of the V4 Member States, the protection of their national values and their citizens, and the security of the Central and Eastern European region requires the development of military capabilities in terms of the capabilities of nations. As a result, European countries have begun developing capabilities and forces, within which nations are seeking to strengthen the capabilities of their armies and make their interoperability more effective. One aspect of this is the upgrading of military equipment, personnel equipment, and other human resources. Based on the author's preliminary researches - analyzing the scientific literature, the relevant statistical data and conducting of professional consultations with the experts of the research field – it can clearly claimed for all four states of Visegrad Group that a change of direction in the field of defense has been noticeable since the second half of the last decade. Collective defense came to the forefront again; the military training, professionalism, and radical modernization of technical equipment becoming crucial.

Keywords: armed forces, cooperation, development, Visegrad Group

Procedia PDF Downloads 111
381 A Challenge to Conserve Moklen Ethnic House: Case Study in Tubpla Village, Phang Nga Province, Southern Thailand

Authors: M. Attavanich, H. Kobayashi

Abstract:

Moklen is a sub-group of ethnic minority in Thailand. In the past, they were vagabonds of the sea. Their livelihood relied on the sea but they built temporary shelters to avoid strong wind and waves during monsoon season. Recently, they have permanently settled on land along coastal area and mangrove forest in Phang Nga and Phuket Province, Southern Thailand. Moklen people have their own housing culture: the Moklen ethnic house was built from local natural materials, indicating a unique structure and design. Its wooden structure is joined by rattan ropes. The construction process is very unique because of using body-based unit of measurement for design and construction. However, there are several threats for those unique structures. One of the most important threats on Moklen ethnic house is tsunami. Especially the 2004 Indian Ocean Tsunami caused widely damage to Southern Thailand and Phang Nga province was the most affected area. In that time, Moklen villages which are located along the coastal area also affected calamitously. In order to recover the damage in affected villages, mostly new modern style houses were provided by aid agencies. This process has caused a significant impact on Moklen housing culture. Not only tsunami, but also modernization has an influence on the changing appearance of the Moklen houses and the effect of modernization has been started to experience before the tsunami. As a result, local construction knowledge is very limited nowadays because the number of elderly people in Moklen has been decreasing drastically. Last but not the least, restrictions of construction materials which are originally provided from accessible mangroves, create limitations in building a Moklen house. In particular, after the Reserved Forest Act, wood chopping without any permission has become illegal. These are some of the most important reasons for Moklen ethnic houses to disappear. Nevertheless, according to the results of field surveys done in 2013 in Phang Nga province, it is found out that some Moklen ethnic houses are still available in Tubpla Village, but only a few. Next survey in the same area in 2014 showed that number of Moklen houses in the village has been started to increase significantly. That proves that there is a high potential to conserve Moklen houses. Also the project of our research team in February 2014 contributed to continuation of Moklen ethnic house. With the cooperation of the village leader and our team, it was aimed to construct a Moklen house with the help of local participants. For the project, villagers revealed the building knowledge and techniques, and in the end, project helped community to understand the value of their houses. Also, it was a good opportunity for Moklen children to learn about their culture. In addition, NGOs recently have started to support ecotourism projects in the village. It not only helps to preserve a way of life, but also contributes to preserve indigenous knowledge and techniques of Moklen ethnic house. This kind of supporting activities are important for the conservation of Moklen ethnic houses.

Keywords: conservation, construction project, Moklen Ethnic House, 2004 Indian Ocean tsunami

Procedia PDF Downloads 289
380 Combining in vitro Protein Expression with AlphaLISA Technology to Study Protein-Protein Interaction

Authors: Shayli Varasteh Moradi, Wayne A. Johnston, Dejan Gagoski, Kirill Alexandrov

Abstract:

The demand for a rapid and more efficient technique to identify protein-protein interaction particularly in the areas of therapeutics and diagnostics development is growing. The method described here is a rapid in vitro protein-protein interaction analysis approach based on AlphaLISA technology combined with Leishmania tarentolae cell-free protein production (LTE) system. Cell-free protein synthesis allows the rapid production of recombinant proteins in a multiplexed format. Among available in vitro expression systems, LTE offers several advantages over other eukaryotic cell-free systems. It is based on a fast growing fermentable organism that is inexpensive in cultivation and lysate production. High integrity of proteins produced in this system and the ability to co-express multiple proteins makes it a desirable method for screening protein interactions. Following the translation of protein pairs in LTE system, the physical interaction between proteins of interests is analysed by AlphaLISA assay. The assay is performed using unpurified in vitro translation reaction and therefore can be readily multiplexed. This approach can be used in various research applications such as epitope mapping, antigen-antibody analysis and protein interaction network mapping. The intra-viral protein interaction network of Zika virus was studied using the developed technique. The viral proteins were co-expressed pair-wise in LTE and all possible interactions among viral proteins were tested using AlphaLISA. The assay resulted to the identification of 54 intra-viral protein-protein interactions from which 19 binary interactions were found to be novel. The presented technique provides a powerful tool for rapid analysis of protein-protein interaction with high sensitivity and throughput.

Keywords: AlphaLISA technology, cell-free protein expression, epitope mapping, Leishmania tarentolae, protein-protein interaction

Procedia PDF Downloads 216
379 The Influence of Screen Translation on Creative Audiovisual Writing: A Corpus-Based Approach

Authors: John D. Sanderson

Abstract:

The popularity of American cinema worldwide has contributed to the development of sociolects related to specific film genres in other cultural contexts by means of screen translation, in many cases eluding norms of usage in the target language, a process whose result has come to be known as 'dubbese'. A consequence for the reception in countries where local audiovisual fiction consumption is far lower than American imported productions is that this linguistic construct is preferred, even though it differs from common everyday speech. The iconography of film genres such as science-fiction, western or sword-and-sandal films, for instance, generates linguistic expectations in international audiences who will accept more easily the sociolects assimilated by the continuous reception of American productions, even if the themes, locations, characters, etc., portrayed on screen may belong in origin to other cultures. And the non-normative language (e.g., calques, semantic loans) used in the preferred mode of linguistic transfer, whether it is translation for dubbing or subtitling, has diachronically evolved in many cases into a status of canonized sociolect, not only accepted but also required, by foreign audiences of American films. However, a remarkable step forward is taken when this typology of artificial linguistic constructs starts being used creatively by nationals of these target cultural contexts. In the case of Spain, the success of American sitcoms such as Friends in the 1990s led Spanish television scriptwriters to include in national productions lexical and syntactical indirect borrowings (Anglicisms not formally identifiable as such because they include elements from their own language) in order to target audiences of the former. However, this commercial strategy had already taken place decades earlier when Spain became a favored location for the shooting of foreign films in the early 1960s. The international popularity of the then newly developed sub-genre known as Spaghetti-Western encouraged Spanish investors to produce their own movies, and local scriptwriters made use of the dubbese developed nationally since the advent of sound in film instead of using normative language. As a result, direct Anglicisms, as well as lexical and syntactical borrowings made up the creative writing of these Spanish productions, which also became commercially successful. Interestingly enough, some of these films were even marketed in English-speaking countries as original westerns (some of the names of actors and directors were anglified to that purpose) dubbed into English. The analysis of these 'back translations' will also foreground some semantic distortions that arose in the process. In order to perform the research on these issues, a wide corpus of American films has been used, which chronologically range from Stagecoach (John Ford, 1939) to Django Unchained (Quentin Tarantino, 2012), together with a shorter corpus of Spanish films produced during the golden age of Spaghetti Westerns, from una tumba para el sheriff (Mario Caiano; in English lone and angry man, William Hawkins) to tu fosa será la exacta, amigo (Juan Bosch, 1972; in English my horse, my gun, your widow, John Wood). The methodology of analysis and the conclusions reached could be applied to other genres and other cultural contexts.

Keywords: dubbing, film genre, screen translation, sociolect

Procedia PDF Downloads 141
378 ARABEX: Automated Dotted Arabic Expiration Date Extraction using Optimized Convolutional Autoencoder and Custom Convolutional Recurrent Neural Network

Authors: Hozaifa Zaki, Ghada Soliman

Abstract:

In this paper, we introduced an approach for Automated Dotted Arabic Expiration Date Extraction using Optimized Convolutional Autoencoder (ARABEX) with bidirectional LSTM. This approach is used for translating the Arabic dot-matrix expiration dates into their corresponding filled-in dates. A custom lightweight Convolutional Recurrent Neural Network (CRNN) model is then employed to extract the expiration dates. Due to the lack of available dataset images for the Arabic dot-matrix expiration date, we generated synthetic images by creating an Arabic dot-matrix True Type Font (TTF) matrix to address this limitation. Our model was trained on a realistic synthetic dataset of 3287 images, covering the period from 2019 to 2027, represented in the format of yyyy/mm/dd. We then trained our custom CRNN model using the generated synthetic images to assess the performance of our model (ARABEX) by extracting expiration dates from the translated images. Our proposed approach achieved an accuracy of 99.4% on the test dataset of 658 images, while also achieving a Structural Similarity Index (SSIM) of 0.46 for image translation on our dataset. The ARABEX approach demonstrates its ability to be applied to various downstream learning tasks, including image translation and reconstruction. Moreover, this pipeline (ARABEX+CRNN) can be seamlessly integrated into automated sorting systems to extract expiry dates and sort products accordingly during the manufacturing stage. By eliminating the need for manual entry of expiration dates, which can be time-consuming and inefficient for merchants, our approach offers significant results in terms of efficiency and accuracy for Arabic dot-matrix expiration date recognition.

Keywords: computer vision, deep learning, image processing, character recognition

Procedia PDF Downloads 55
377 Validation of the Arabic Version of the InterSePT Scale for Suicidal Thinking (ISST) among the Arab Population in Qatar

Authors: S. Hammoudeh, S. Ghuloum, A. Abdelhakam, A. AlMujalli, M. Opler, Y. Hani, A. Yehya, S. Mari, R. Elsherbiny, Z. Mahfoud, H. Al-Amin

Abstract:

Introduction: Suicidal ideation and attempts are very common in patients with schizophrenia and still contributes to the high mortality in this population. The InterSePT Scale for Suicidal Thinking (ISST) is a validated tool used to assess suicidal ideation in patients with schizophrenia. This research aims to validate the Arabic version of the ISST among the Arabs residing in Qatar. Methods: Patients diagnosed with schizophrenia were recruited from the department of Psychiatry, Rumailah Hospital, Doha, Qatar. Healthy controls were recruited from the primary health care centers in Doha, Qatar. The validation procedures including professional and expert translation, pilot survey and back translation of the ISST were implemented. Diagnosis of schizophrenia was confirmed using the validated Arabic version of Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI 6, module K) for schizophrenia. The gold standard was the module B on suicidality from MINI 6 also. This module was administered by a rater who was blinded to the results of ISST. Results: Our sample (n=199) was composed of 98 patients diagnosed with schizophrenia (age 36.03 ± 9.88 years; M/F is 2/1) and 101 healthy participants (age 35.01 ± 8.23 years; M/F is 1/2). Among patients with schizophrenia: 26.5% were married, 17.3% had a college degree, 28.6% were employed, 9% had committed suicide once, and 4.4% had more than 4 suicide attempts. Among the control group: 77.2% were married, 57.4% had a college degree, and 99% were employed. The mean score on the ISST was 2.36 ± 3.97 vs. 0.47 ± 1.44 for the schizophrenia and control groups, respectively. The overall Cronbach’s alpha was 0.91. Conclusions: This is the first study in the Arab world to validate the ISST in an Arabic-based population. The psychometric properties indicate that the Arabic version of the ISST is a valid tool to assess the severity of suicidal ideation in Arabic speaking patients diagnosed with schizophrenia.

Keywords: mental health, Qatar, schizophrenia, suicide

Procedia PDF Downloads 536
376 The Quantum Theory of Music and Languages

Authors: Mballa Abanda Serge, Henda Gnakate Biba, Romaric Guemno Kuate, Akono Rufine Nicole, Petfiang Sidonie, Bella Sidonie

Abstract:

The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original and innovative research thesis. The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization, It designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and world music or variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, entanglement, langauge, science

Procedia PDF Downloads 60
375 Modernization of the Economic Price Adjustment Software

Authors: Roger L. Goodwin

Abstract:

The US Consumer Price Indices (CPIs) measures hundreds of items in the US economy. Many social programs and government benefits index to the CPIs. In mid to late 1990, much research went into changes to the CPI by a Congressional Advisory Committee. One thing can be said from the research is that, aside from there are alternative estimators for the CPI; any fundamental change to the CPI will affect many government programs. The purpose of this project is to modernize an existing process. This paper will show the development of a small, visual, software product that documents the Economic Price Adjustment (EPA) for long-term contracts. The existing workbook does not provide the flexibility to calculate EPAs where the base-month and the option-month are different. Nor does the workbook provide automated error checking. The small, visual, software product provides the additional flexibility and error checking. This paper presents the feedback to project.

Keywords: Consumer Price Index, Economic Price Adjustment, contracts, visualization tools, database, reports, forms, event procedures

Procedia PDF Downloads 297
374 Acquisition of French (L3) Direct Object by Persian (L1) Speakers of English (L2) as EFL Learners

Authors: Ali Akbar Jabbari

Abstract:

The present study assessed the acquisition of L3 French direct objects by Persian speakers who had already learned English as their L2. The ultimate goal of this paper is to extend the current knowledge about the CLI phenomenon in the realm of third language acquisition by examining the role of Persian and English as background languages and learners’ English level of proficiency in their performance on French direct object. To fulfill this, the assumptions of three L3 hypotheses, namely L1 Transfer, L2 Status Factor, and Cumulative Enhancement Model, were examined. The research sample was comprised of 40 undergraduate students in the fields of English language and literature and translation studies at Birjand University in Iran. According to the English proficiency level of learners revealed by the Quick Oxford English Placement test, the participants were grouped as upper intermediate and lower intermediate. A grammaticality judgment and a translation test were administered to gather the required data on learners' comprehension and production of the desired structure in French. It was demonstrated that the rate of positive transfer from previously learned languages was more potent than the rate of negative transfer. A Comparison of groups' performances revealed a significant difference between upper and lower intermediate groups in positing French direct objects correctly. However, the upper intermediate group did not significantly differ from the lower intermediate group in negative transfer. It can be said that by increasing the L2 proficiency of the learners, they could use their previous linguistic knowledge more efficiently. Although further examinations are needed, the current study contributed to a better characterization of cross-linguistic influence in third language acquisition. The findings help French teachers and learners to positively exploit the prior knowledge of Persian and English and apply it in in the multilingual context of French direct object's teaching and learning process.

Keywords: Cross-Linguistic Influence, Persian, French & English Direct Object, Third Language Acquisition, Language Transfer

Procedia PDF Downloads 50
373 The Urban Project: Metropolization Tool and Sustainability Vector - Case of Constantine

Authors: Mouhoubi Nedjima, Sassi Boudemagh Souad, Chouabbia Khedidja

Abstract:

Cities grow, large or small; they seek to gain a place in the market competition, which talks to sell a product that is the city itself. The metropolis are large cities enjoying a legal status and assets providing their dominions elements on a territory larger than their range, do not escape this situation. Thus, the search for promising tool metropolises better development and durability meet the challenges as economic, social and environmental is timely. The urban project is a new way to build the city; it is involved in the metropolises of two ways, either to manage the crisis and to meet the internal needs of the metropolis, or by creating a regional attractiveness with their potential. This communication will address the issue of urban project as a tool that has and should find a place in the panoply of existing institutional tools. Based on the example of the modernization project of the metropolis of eastern Algeria "Constantine", we will examine what the urban project can bring to a city, the extent of its impact but also the relationship between the visions actors so metropolization a success.

Keywords: urban project, metropolis, institutional tools, Constantine

Procedia PDF Downloads 384
372 Translation and Validation of the Thai Version of the Japanese Sleep Questionnaire for Preschoolers

Authors: Natcha Lueangapapong, Chariya Chuthapisith, Lunliya Thampratankul

Abstract:

Background: There is a need to find an appropriate tool to help healthcare providers determine sleep problems in children for early diagnosis and management. The Japanese Sleep Questionnaire for Preschoolers (JSQ-P) is a parent-reported sleep questionnaire that has good psychometric properties and can be used in the context of Asian culture, which is likely suitable for Thai children. Objectives: This study aimed to translate and validate the Japanese Sleep Questionnaire for Preschoolers (JSQ-P) into a Thai version and to evaluate factors associated with sleep disorders in preschoolers. Methods: After approval by the original developer, the cross-cultural adaptation process of JSQ-P was performed, including forward translation, reconciliation, backward translation, and final approval of the Thai version of JSQ-P (TH-JSQ-P) by the original creator. This study was conducted between March 2021 and February 2022. The TH-JSQ-P was completed by 2,613 guardians whose children were aged 2-6 years twice in 10-14 days to assess its reliability and validity. Content validity was measured by an index of item-objective congruence (IOC) and a content validity index (CVI). Face validity, content validity, structural validity, construct validity (discriminant validity), criterion validity and predictive validity were assessed. The sensitivity and specificity of the TH-JSQ-P were also measured by using a total JSQ-P score cutoff point 84, recommended by the original JSQ-P and each subscale score among the clinical samples of obstructive sleep apnea syndrome. Results: Internal consistency reliability, evaluated by Cronbach’s α coefficient, showed acceptable reliability in all subscales of JSQ-P. It also had good test-retest reliability, as the intraclass correlation coefficient (ICC) for all items ranged between 0.42-0.84. The content validity was acceptable. For structural validity, our results indicated that the final factor solution for the Th-JSQ-P was comparable to the original JSQ-P. For construct validity, age group was one of the clinical parameters associated with some sleep problems. In detail, parasomnias, insomnia, daytime excessive sleepiness and sleep habits significantly decreased when the children got older; on the other hand, insufficient sleep was significantly increased with age. For criterion validity, all subscales showed a correlation with the Epworth Sleepiness Scale (r = -0.049-0.349). In predictive validity, the Epworth Sleepiness Scale was significantly a strong factor that correlated to sleep problems in all subscales of JSQ-P except in the subscale of sleep habit. The sensitivity and specificity of the total JSQ-P score were 0.72 and 0.66, respectively. Conclusion: The Thai version of JSQ-P has good internal consistency reliability and test-retest reliability. It passed 6 validity tests, and this can be used to evaluate sleep problems in preschool children in Thailand. Furthermore, it has satisfactory general psychometric properties and good reliability and validity. The data collected in examining the sensitivity of the Thai version revealed that the JSQ-P could detect differences in sleep problems among children with obstructive sleep apnea syndrome. This confirmed that the measure is sensitive and can be used to discriminate sleep problems among different children.

Keywords: preschooler, questionnaire, validation, Thai version

Procedia PDF Downloads 70
371 Smart Grids in Morocco: An Outline of the Recent Developments, Key Drivers, and Recommendations for Better Implementation

Authors: Mohamed Laamim, Abdelilah Rochd, Aboubakr Benazzouz, Abderrahim El Fadili

Abstract:

Smart grids have recently sparked a lot of interest in the energy sector as they allow for the modernization and digitization of the existing power infrastructure. Smart grids have several advantages in terms of reducing the environmental impact of generating power from fossil fuels due to their capacity to integrate large amounts of distributed energy resources. On the other hand, smart grid technologies necessitate many field investigations and requirements. This paper focuses on the major difficulties that governments face around the world and compares them to the situation in Morocco. Also presented in this study are the current works and projects being developed to improve the penetration of smart grid technologies into the electrical system. Furthermore, the findings of this study will be useful to promote the smart grid revolution in Morocco, as well as to construct a strong foundation and develop future needs for better penetration of technologies that aid in the integration of smart grid features.

Keywords: smart grids, microgrids, virtual power plants, digital twin, distributed energy resources, vehicle-to-grid, advanced metering infrastructure.

Procedia PDF Downloads 108
370 Strategic Smart-City Projects and the Economic Impact of Prioritizing around Public Facilities: Case Study of Birnin Kebbi, Nigeria

Authors: Abdullateef Abdulkarim Jimoh, Muhammad Lawal A., Usman Muhammad, Hamisu Abdullahi, Nuhu Abdullahi Jega

Abstract:

Smart city projects can be aided by urban development policies in public facilities, but economic resources to finance urban system reorganization is an issue to various governments. This is further compounded with the impact of the slowing down of national economies. The aim of this paper is to emphasize the need to prioritize the economic benefits of smart city projects and, specifically, in towns transforming into cities like Birnin kebbi. The smart-city projects can aim at developing a new form of ‘‘modernity and civilization’’ of the productive economy. This study adopts the descriptive statistical approach to identify the key performance indicators (KPI) for tracking the progress of cities and its developmental objectives. It has been established that numerous aspects of the modernization policies can enhance the competitiveness of territories, particular in aspects of social cohesion, the diffusion of knowledge, creativity, accessibility, etc.

Keywords: economy, economic policy, public facilities, smart city, urbanization

Procedia PDF Downloads 89
369 Development and Preliminary Testing of the Dutch Version of the Program for the Education and Enrichment of Relational Skills

Authors: Sakinah Idris, Gabrine Jagersma, Bjorn Jaime Van Pelt, Kirstin Greaves-Lord

Abstract:

Background: The PEERS (Program for the Education and Enrichment of Relational Skills) intervention can be considered a well-established, evidence-based intervention in the USA. However, testing the efficacy of cultural adaptations of PEERS is still ongoing. More and more, the involvement of all stakeholders in the development and evaluation of interventions is acknowledged as crucial for the longer term implementation of interventions across settings. Therefore, in the current project, teens with ASD (Autism Spectrum Disorder), their neurotypical peers, parents, teachers, as well as clinicians were involved in the development and evaluation of the Dutch version of PEERS. Objectives: The current presentation covers (1) the formative phase and (2) the preliminary adaptation test phase of the cultural adaptation of evidence-based interventions. In the formative phase, we aim to describe the process of adaptation of the PEERS program to the Dutch culture and care system. In the preliminary adaptation phase, we will present results from the preliminary adaptation test among 32 adolescents with ASD. Methods: In phase 1, a group discussion on common vocabulary was conducted among 70 teenagers (and their teachers) from special and regular education aged 12-18 years old. This inventory concerned 14 key constructs from PEERS, e.g., areas of interests, locations for making friends, common peer groups and crowds inside and outside of school, activities with friends, commonly used ways for electronic communication, ways for handling disagreements, and common teasing comebacks. Also, 15 clinicians were involved in the translation and cultural adaptation process. The translation and cultural adaptation process were guided by the research team, and who included input and feedback from all stakeholders through an iterative feedback incorporation procedure. In phase 2, The parent-reported Social Responsiveness Scale (SRS), the Test of Adolescent Social Skills Knowledge (TASSK), and the Quality of Socialization Questionnaire (QSQ) were assessed pre- and post-intervention to evaluate potential treatment outcome. Results: The most striking cultural adaptation - reflecting the standpoints of all stakeholders - concerned the strategies for handling rumors and gossip, which were suggested to be taught using a similar approach as the teasing comebacks, more in line with ‘down-to-earth’ Dutch standards. The preliminary testing of this adapted version indicated that the adolescents with ASD significantly improved their social knowledge (TASSK; t₃₁ = -10.9, p < .01), social experience (QSQ-Parent; t₃₁ = -4.2, p < .01 and QSQ-Adolescent; t₃₂ = -3.8, p < .01), and in parent-reported social responsiveness (SRS; t₃₃ = 3.9, p < .01). In addition, subjective evaluations of teens with ASD, their parents and clinicians were positive. Conclusions: In order to further scrutinize the effectiveness of the Dutch version of the PEERS intervention, we recommended performing a larger scale randomized control trial (RCT) design, for which we provide several methodological considerations.

Keywords: cultural adaptation, PEERS, preliminary testing, translation

Procedia PDF Downloads 145
368 Lattice Dynamics of (ND4Br)x(KBr)1-x Mixed Crystals

Authors: Alpana Tiwari, N. K. Gaur

Abstract:

We have incorporated the translational rotational (TR) coupling effects in the framework of three body force shell model (TSM) to develop an extended TSM (ETSM). The dynamical matrix of ETSM has been applied to compute the phonon frequencies of orientationally disordered mixed crystal (ND4Br)x(KBr)1-x in (q00), (qq0) and (qqq) symmetry directions for compositions 0.10≤x≤0.50 at T=300K.These frequencies are plotted as a function of wave vector k. An unusual acoustic mode softening is found along symmetry directions (q00) and (qq0) as a result of translation-rotation coupling.

Keywords: orientational glass, phonons, TR-coupling, lattice dynamics

Procedia PDF Downloads 282
367 Banking and Accounting Analysis Researches Effect on Environment

Authors: Marina Magdy Naguib Karas

Abstract:

New methods of providing banking services to the customer have been introduced, such as online banking. Banks have begun to consider electronic banking (e-banking) as a way to replace some traditional branch functions by using the Internet as a new distribution channel. Some consumers have at least one account at multiple banks and access these accounts through online banking. To check their current net worth, clients need to log into each of their accounts, get detailed information, and work toward consolidation. Not only is it time-consuming, but it is also a repeatable activity with a certain frequency. To solve this problem, the concept of account aggregation was added as a solution. Account consolidation in e-banking as a form of electronic banking appears to build a stronger relationship with customers. An account linking service is generally referred to as a service that allows customers to manage their bank accounts held at different institutions via a common online banking platform that places a high priority on security and data protection. The article provides an overview of the account aggregation approach in e-banking as a new service in the area of e-banking.

Keywords: compatibility, complexity, mobile banking, observation, risk banking technology, Internet banks, modernization of banks, banks, account aggregation, security, enterprise development

Procedia PDF Downloads 25
366 Fashion Magazines in Spain: History and Evolution

Authors: Ana María Velasco Molpeceres

Abstract:

With this work, we try to offer a complete digest of female fashion magazines edited in Spain from the XVIII century to today. During the XIX century Spain developed an important journalistic industry and the feminine press was very popular. In addition, a lot of women wrote and directed fashion magazines which tried to improve women’s status and education. In the XX century, fashion magazines reflected the ideological conflicts and the history of Spain. Before the Civil War (1936-1939), women get many rights and the modernization was clear. In the Franco’s dictatorship, fashion magazines portrayed ideals of a conservative femininity. But, in the sixties, the media helped to connect Spain with the rest of the world, being at the same time under the censorship of the regime. After the dictatorship, fashion was a very important part of the Transition’s culture and the ‘Movida’ (reflected in Almodovar’s films) contributed and expressed the new ideals of citizenship for men and women. Fashion magazines showed the changes of the society. In the XXI century, today, these magazines are a part of a global culture and Vogue or Elle live with Spanish magazines as Telva or Hola. The objective of this research is to study the history, meaning and evolution of the fashion magazines in Spain. And, of course, the ideal of women reflected on them.

Keywords: fashion, Spain, magazines, women

Procedia PDF Downloads 294
365 Banking and Accounting Analysis Researches Effect on Environment and Income

Authors: Gerges Samaan Henin Abdalla

Abstract:

New methods of providing banking services to the customer have been introduced, such as online banking. Banks have begun to consider electronic banking (e-banking) as a way to replace some traditional branch functions by using the Internet as a new distribution channel. Some consumers have at least one account at multiple banks and access these accounts through online banking. To check their current net worth, clients need to log into each of their accounts, get detailed information, and work toward consolidation. Not only is it time consuming, but it is also a repeatable activity with a certain frequency. To solve this problem, the concept of account aggregation was added as a solution. Account consolidation in e-banking as a form of electronic banking appears to build a stronger relationship with customers. An account linking service is generally referred to as a service that allows customers to manage their bank accounts held at different institutions via a common online banking platform that places a high priority on security and data protection. The article provides an overview of the account aggregation approach in e-banking as a new service in the area of e-banking.

Keywords: compatibility, complexity, mobile banking, observation, risk banking technology, Internet banks, modernization of banks, banks, account aggregation, security, enterprise development

Procedia PDF Downloads 33
364 The Role of Creative Works Dissemination Model in EU Copyright Law Modernization

Authors: Tomas Linas Šepetys

Abstract:

In online content-sharing service platforms, the ability of creators to restrict illicit use of audiovisual creative works has effectively been abolished, largely due to specific infrastructure where a huge volume of copyrighted audiovisual content can be made available to the public. The European Union legislator has attempted to strengthen the positions of creators in the realm of online content-sharing services. Article 17 of the new Digital Single Market Directive considers online content-sharing service providers to carry out acts of communication to the public of any creative content uploaded to their platforms by users and posits requirements to obtain licensing agreements. While such regulation intends to assert authors‘ ability to effectively control the dissemination of their creative works, it also creates threats of parody content overblocking through automated content monitoring. Such potentially paradoxical outcome of the efforts of the EU legislator to deliver economic safeguards for the creators in the online content-sharing service platforms leads to presume lack of informity on legislator‘s part regarding creative works‘ economic exploitation opportunities provided to creators in the online content-sharing infrastructure. Analysis conducted in this scientific research discloses that the aforementioned irregularities of parody and other creative content dissemination are caused by EU legislators‘ lack of assessment of value extraction conditions for parody creators in the online content-sharing service platforms. Historical and modeling research method application reveals the existence of two creative content dissemination models and their unique mechanisms of commercial value creation. Obligations to obtain licenses and liability over creative content uploaded to their platforms by users set in Article 17 of the Digital Single Market Directive represent technological replication of the proprietary dissemination model where the creator is able to restrict access to creative content apart from licensed retail channels. The online content-sharing service platforms represent an open dissemination model where the economic potential of creative content is based on the infrastructure of unrestricted access by users and partnership with advertising services offered by the platform. Balanced modeling of proprietary dissemination models in such infrastructure requires not only automated content monitoring measures but also additional regulatory monitoring solutions to separate parody and other types of creative content. An example of the Digital Single Market Directive proves that regulation can dictate not only the technological establishment of a proprietary dissemination model but also a partial reduction of the open dissemination model and cause a disbalance between the economic interests of creators relying on such models. The results of this scientific research conclude an informative role of the creative works dissemination model in the EU copyright law modernization process. A thorough understanding of the commercial prospects of the open dissemination model intrinsic to the online content-sharing service platform structure requires and encourages EU legislators to regulate safeguards for parody content dissemination. Implementing such safeguards would result in a common application of proprietary and open dissemination models in the online content-sharing service platforms and balanced protection of creators‘ economic interests explicitly based on those creative content dissemination models.

Keywords: copyright law, creative works dissemination model, digital single market directive, online content-sharing services

Procedia PDF Downloads 56
363 Smart Grids in Morocco: An Outline of the Recent Development, Key Drivers and Recommendations for Future Implementation

Authors: Mohamed Laamim, Aboubakr Benazzouz, Abdelilah Rochd, Abdellatif Ghennioui, Abderrahim El Fadili

Abstract:

Smart grids have recently sparked a lot of interest in the energy sector as they allow for the modernization and digitization of the existing power infrastructure. Smart grids have several advantages in terms of reducing the environmental impact of generating power from fossil fuels due to their capacity to integrate large amounts of distributed energy resources. On the other hand, smart grid technologies necessitate many field investigations and requirements. This paper focuses on the major difficulties that governments face around the world and compares them to the situation in Morocco. Also presented in this study are the current works and projects being developed to improve the penetration of smart grid technologies into the electrical system. Furthermore, the findings of this study will be useful to promote the smart grid revolution in Morocco, as well as to construct a strong foundation and develop future needs for better penetration of technologies that aid in the integration of smart grid features.

Keywords: smart grids, microgrids, virtual power plants, digital twin, distributed energy resources, vehicle-to-grid, advanced metering infrastructure

Procedia PDF Downloads 129
362 Commercialization of Technologies, Productivity and Problems of Technological Audit in the Russian Economy

Authors: E. A. Tkachenko, E. M. Rogova, A. S. Osipenko

Abstract:

The problems of technological development for the Russian Federation take on special significance in the context of modernization of the production base. The complexity of the position of the Russian economy is that it cannot be attributed fully to developing ones. Russia is a strong industrial power that has gone through the processes of destructive de-industrialization in the conditions of changing its economic and political structure. The need to find ways for re-industrialization is not a unique task for the economies of industrially developed countries. Under the influence of production outsourcing for 20 years, the industrial potential of leading economies of the world was regressed against the backdrop of the ascent of China, a new industrial giant. Therefore, methods, tools, and techniques utilized for industrial renaissance in EU may be used to achieve a technological leap in the Russian Federation, especially since the temporary gap of 5-7 years makes it possible to analyze best practices and use those technological transfer tools that have shown the greatest efficiency. In this article, methods of technological transfer are analyzed, the role of technological audit is justified, and factors are analyzed that influence the successful process of commercialization of technologies.

Keywords: technological transfer, productivity, technological audit, commercialization of technologies

Procedia PDF Downloads 191
361 Structural Health Monitoring of Buildings–Recorded Data and Wave Method

Authors: Tzong-Ying Hao, Mohammad T. Rahmani

Abstract:

This article presents the structural health monitoring (SHM) method based on changes in wave traveling times (wave method) within a layered 1-D shear beam model of structure. The wave method measures the velocity of shear wave propagating in a building from the impulse response functions (IRF) obtained from recorded data at different locations inside the building. If structural damage occurs in a structure, the velocity of wave propagation through it changes. The wave method analysis is performed on the responses of Torre Central building, a 9-story shear wall structure located in Santiago, Chile. Because events of different intensity (ambient vibrations, weak and strong earthquake motions) have been recorded at this building, therefore it can serve as a full-scale benchmark to validate the structural health monitoring method utilized. The analysis of inter-story drifts and the Fourier spectra for the EW and NS motions during 2010 Chile earthquake are presented. The results for the NS motions suggest the coupling of translation and torsion responses. The system frequencies (estimated from the relative displacement response of the 8th-floor with respect to the basement from recorded data) were detected initially decreasing approximately 24% in the EW motion. Near the end of shaking, an increase of about 17% was detected. These analysis and results serve as baseline indicators of the occurrence of structural damage. The detected changes in wave velocities of the shear beam model are consistent with the observed damage. However, the 1-D shear beam model is not sufficient to simulate the coupling of translation and torsion responses in the NS motion. The wave method is proven for actual implementation in structural health monitoring systems based on carefully assessing the resolution and accuracy of the model for its effectiveness on post-earthquake damage detection in buildings.

Keywords: Chile earthquake, damage detection, earthquake response, impulse response function, shear beam model, shear wave velocity, structural health monitoring, torre central building, wave method

Procedia PDF Downloads 349
360 Reflection on the Resilience Construction of Megacities Under the Background of Territorial Space Governance

Authors: Xin Jie Li

Abstract:

Due to population agglomeration, huge scale, and complex activities, megacities have become risk centers. To resist the risks brought by development uncertainty, the construction of resilient cities has become a common strategic choice for megacities. As a key link in promoting the modernization of the national governance system and governance capacity, optimizing the layout of national land space that focuses on ecology, production, and life and improving the rationality of spatial resource allocation are conducive to fundamentally promoting the resilience construction of megacities. Therefore, based on the perspective of territorial space governance, this article explores the potential risks faced by the territorial space of megacities and proposes possible paths for the resilience construction of megacities from four aspects: promoting the construction of a resilience system throughout the entire life cycle, constructing a disaster prevention and control system with ecological resilience, creating an industrial spatial pattern with production resilience, and enhancing community resilience to anchor the front line of risk response in megacities.

Keywords: mega cities, potential risks, resilient city construction, territorial and spatial governance

Procedia PDF Downloads 22
359 Lovely, Lyrical, Lilting: Kubrick’s Translation of Lolita’s Voice

Authors: Taylor La Carriere

Abstract:

“What I had madly possessed was not she, but my own creation, another, fanciful Lolita perhaps, more real than Lolita; overlapping, encasing he and having no will, no consciousness indeed, no life of her own,” Vladimir Nabokov writes in his seminal work, Lolita. Throughout Nabokov’s novel, the eponymous character is rendered nonexistent through unreliable narrator Humbert Humbert’s impenetrable narrative, infused with lyrical rationalization. Instead, Lolita is “safely solipsised,” as Humbert muses, solidifying the potential for the erasure of Lolita’s agency and identity. In this literary work, Lolita’s voice is reduced to a nearly invisible presence, only seen through the eyes of her captor. However, in Stanley Kubrick’s film adaptation of Lolita (1962), the “nymphet,” as Nabokov coins, reemerges with a voice of her own, fueled by a lyric impulse, that displaces Humbert’s first-person narration. The lyric, as defined by Catherine Ing, is the voice of the invisible; it is also characterized by performance, the concentrated utterance of individual emotion, and the appearance of spontaneity. The novel’s lyricism is largely in the service of Humbert’s “seductive” voice, while the film reorients it more to Lolita’s subjectivity. Through a close analysis of Kubrick’s cinematic techniques, this paper examines the emergence and translation of Lolita’s voice in contrast with Humbert’s attempts to silence her in Nabokov’s Lolita, hypothesizing that Kubrick translates Lolita’s presence into a visual and aural voice with lyrical attributes, exemplified through the establishment of an altered power dynamic, Sue Lyon’s transformative performance as the titular character, Nelson Riddle and Bob Harris’ musical score, and the omission of Humbert’s first-person point-of-view. In doing so, the film reclaims Lolita’s agency by taking instances of Lolita’s voice in the novel as depicted in the last half of the work and expanding upon them in a way only cinematic depictions could allow. The results of this study suggest that Lolita’s voice in Kubrick’s adaptation functions without disrupting the lyricism present in Nabokov’s source text, materializing through the actions, expressions, and performance of Sue Lyon in the film. This voice, fueled by a lyric impulse of its own, refutes the silence bestowed upon the titular character and enables its ultimate reclamation upon the silver screen.

Keywords: cinema, adaptation, Lolita, lyric voice

Procedia PDF Downloads 172
358 PrEP and Risk: Challenges for an Emerging Sanitary Pact

Authors: Roberto Rubem Silva-Brandao, Aurea Maria Zollner Ianni

Abstract:

This article discusses the use and the incorporation of Pre-exposure Prophylaxis for HIV (PrEP) within a risk society context. Considering contemporary social theoreticians, we discuss implications of biotechnological uses for health enhancement. Firstly, we explore examples of biological manipulation and its consequences of use on given ecological dynamics, particularly taking into account other Sexually Transmitted Infections. In addition, we discuss how HIV resistance cases occurred with people on PrEP and its possible consequences on population-based interventions. Moreover, we present recent studies that analyze biological modifications on bodies of those who are on consistent use of PrEP, and how these body modifications are addressed on common practices of Public Health. Secondly, we present our theoretical references, which are intended to the analysis that situates our contemporary society in the reflexive stage of modernization. We discuss limits of biological use by individuals and how this can fabric feelings of freedom and autonomy within the individualization process and health. Finally, we argue that biotechnological uses on health, specifically on Public Health, tackling the risk aspects of its application, shows that another sanitary pact is needed.

Keywords: PrEP, public health, social sciences, risk society

Procedia PDF Downloads 369
357 Diaspora by Design; Jewish Refugee Architects and Wellington City

Authors: Daniele Abreu e Lima, Chloe Fitzpatrick

Abstract:

During the 1930s, New Zealand received a wave of refugees feeling from the impeding war and atrocities the Nazi regime was imposing on the German people. Among the hundreds of refugees were highly trained artists, architects and musicians who made a huge contribution to Wellington’s culture and identity. It is unfeasible to chronicle the impact of every Jewish refugee in the development of New Zealand arts scene. But it is possible to choose a number of them and analyse their contribution to NZ culture. This research aims to bring to light the reception and life of five influential Jewish architects; Helmut Einhorn, Ernst Plischke, Frederick Neumann, Henry Kulka, and Maximillian Rosenfeld. Each had a key role in influencing New Zealand architectural landscape and the modernization of the country. Before coming to New Zealand, these five architects lived different lives working all over Europe, from Paris through to Moscow. In common, apart from their ethnicity, they had led cultured lives where they were culturally and politically active. This research looks at how much their individual contributions helped to transform the architectural scene in New Zealand but also in the amount of cultural and religious renunciation they had to endure to be accepted in the country.

Keywords: Jewish Refugee architects, modern architecture, World War 2, New Zealand

Procedia PDF Downloads 23
356 Formalizing the Sense Relation of Hyponymy from Logical Point of View: A Study of Mathematical Linguistics in Farsi

Authors: Maryam Ramezankhani

Abstract:

The present research tries to study the possibility of formalizing the sense relation of hyponymy. It applied mathematical tools and also uses mathematical logic concepts especially those from propositional logic. In order to do so, firstly, it goes over the definitions of hyponymy presented in linguistic dictionaries and semantic textbooks. Then, it introduces a formal translation of the sense relation of hyponymy. Lastly, it examines the efficiency of the suggested formula by some examples of natural language.

Keywords: sense relations, hyponymy, formalizing, words’ sense relation, formalizing sense relations

Procedia PDF Downloads 216
355 Arabicization and Terminology with Reference to Social Media Terms

Authors: Ahmed Al-Awthan

Abstract:

This study addresses the prevalence of English terminology in published Arabic documentation on social media. Although the problem of using English terms in translation instead of existing native ones has been addressed in general by researchers around the world, to the best of the author’s knowledge the attitude of the translators as professionals to this phenomenon in Qatar and Yemen has not received a detailed study. This study examines the impact of the use of English, social media terms in the Arab world on aspiring and professional translators; it explores the benefits and drawbacks of linguistic borrowing as identified by the translators and investigates whether translators consider any means of resisting linguistic borrowing and prioritizing Arabic. It also aims to answer the following questions: i. Is there any prevalence of English, social media terms in Arabic translation? Why or why not? ii. Do Arabic translators prefer using English, social media terms to their equivalents in Arabic? If so, why? iii. Which measures could be adopted to help reduce the frequently observed borrowing of English terms? In particular, how do translators see the role of the Arabic Language Academies in preserving Arabic? iv. This research is descriptive, comparative and analytical in nature. It is both qualitative and quantitative. To validate the problem, the researcher will analyze articles published by Al-Jazeera in 2016-2018 that refer to the use of social media in diplomacy. It will be examined whether the increased international discussion of political events in social media increased the amount of transliterated English terminology referring to this mode of communication.To investigate whether the translators recognize the phenomenon of borrowing, the researcher proposes to use a survey. This survey will use multiple choice questions. It will target 20 aspiring translators from Yemen and 20 participants from Qatar. It will offer 15 English, social media terms used in discourse in 15 sentences. For each sentence, the researcher will provide three different translations and will ask the translators to rate them and offer their rendition. After collecting all the answers online, the researcher will analyze the data. The results are expected to confirm whether there is a prevalence of English terms in translating into Arabic. It is also expected to show what measures the translators used to render the English, social media terms, and it raises awareness of borrowing English terms. It will guide the translator toward using Arabicization methods in order to contribute to preserving Arabic.

Keywords: Arabicization, trans lingual borrowing, social media terms, terminology

Procedia PDF Downloads 134
354 Institutional Preferences of Elites and Society: Paradoxes of Economic Development in Georgia

Authors: Inga Balarjishvili, Ia Natsvlishvili

Abstract:

Article aims to discuss the controversial character of the institutional preferences of elites and society in modern Georgia. Desktop research method is used to formulate the findings and analyze the outcomes. It is accepted that transformation process in Post-Soviet Georgia went with the prevalence of elites’ institutional preferences over the needs of the society that induced voluntarism in the process of formation of institutions. Hypothesis of 'quasi-inclusion trap' is put forward in the article as an effect of authoritarian modernization that is proved by instable paces of wealth and economic growth in the post-authoritarian period. On the one hand, monopolization of institutional choice by the elites, blocking formation of inclusive political and economic institutions for fear of losing status-quo worsen perspectives for achieving free availability regime. On the other hand, consciousness of the society is dominated by informal institutions, judicial nihilism and orientation on 'self-survival values.' This hinders its consolidation as a 'collective principal' against 'institutional utilitarianism,' result of which is hindered economic development.

Keywords: elites, hypothesis of 'quasi-inclusion trap', institutional preferences, post-Soviet Georgia

Procedia PDF Downloads 239
353 Identification and Characterization of Small Peptides Encoded by Small Open Reading Frames using Mass Spectrometry and Bioinformatics

Authors: Su Mon Saw, Joe Rothnagel

Abstract:

Short open reading frames (sORFs) located in 5’UTR of mRNAs are known as uORFs. Characterization of uORF-encoded peptides (uPEPs) i.e., a subset of short open reading frame encoded peptides (sPEPs) and their translation regulation lead to understanding of causes of genetic disease, proteome complexity and development of treatments. Existence of uORFs within cellular proteome could be detected by LC-MS/MS. The ability of uORF to be translated into uPEP and achievement of uPEP identification will allow uPEP’s characterization, structures, functions, subcellular localization, evolutionary maintenance (conservation in human and other species) and abundance in cells. It is hypothesized that a subset of sORFs are translatable and that their encoded sPEPs are functional and are endogenously expressed contributing to the eukaryotic cellular proteome complexity. This project aimed to investigate whether sORFs encode functional peptides. Liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) and bioinformatics were thus employed. Due to probable low abundance of sPEPs and small in sizes, the need for efficient peptide enrichment strategies for enriching small proteins and depleting the sub-proteome of large and abundant proteins is crucial for identifying sPEPs. Low molecular weight proteins were extracted using SDS-PAGE from Human Embryonic Kidney (HEK293) cells and Strong Cation Exchange Chromatography (SCX) from secreted HEK293 cells. Extracted proteins were digested by trypsin to peptides, which were detected by LC-MS/MS. The MS/MS data obtained was searched against Swiss-Prot using MASCOT version 2.4 to filter out known proteins, and all unmatched spectra were re-searched against human RefSeq database. ProteinPilot v5.0.1 was used to identify sPEPs by searching against human RefSeq, Vanderperre and Human Alternative Open Reading Frame (HaltORF) databases. Potential sPEPs were analyzed by bioinformatics. Since SDS PAGE electrophoresis could not separate proteins <20kDa, this could not identify sPEPs. All MASCOT-identified peptide fragments were parts of main open reading frame (mORF) by ORF Finder search and blastp search. No sPEP was detected and existence of sPEPs could not be identified in this study. 13 translated sORFs in HEK293 cells by mass spectrometry in previous studies were characterized by bioinformatics. Identified sPEPs from previous studies were <100 amino acids and <15 kDa. Bioinformatics results showed that sORFs are translated to sPEPs and contribute to proteome complexity. uPEP translated from uORF of SLC35A4 was strongly conserved in human and mouse while uPEP translated from uORF of MKKS was strongly conserved in human and Rhesus monkey. Cross-species conserved uORFs in association with protein translation strongly suggest evolutionary maintenance of coding sequence and indicate probable functional expression of peptides encoded within these uORFs. Translation of sORFs was confirmed by mass spectrometry and sPEPs were characterized with bioinformatics.

Keywords: bioinformatics, HEK293 cells, liquid chromatography-mass spectrometry, ProteinPilot, Strong Cation Exchange Chromatography, SDS-PAGE, sPEPs

Procedia PDF Downloads 168