Search results for: mixed languages
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 3477

Search results for: mixed languages

3177 Perspectives of Computational Modeling in Sanskrit Lexicons

Authors: Baldev Ram Khandoliyan, Ram Kishor

Abstract:

India has a classical tradition of Sanskrit Lexicons. Research work has been done on the study of Indian lexicography. India has seen amazing strides in Information and Communication Technology (ICT) applications for Indian languages in general and for Sanskrit in particular. Since Machine Translation from Sanskrit to other Indian languages is often the desired goal, traditional Sanskrit lexicography has attracted a lot of attention from the ICT and Computational Linguistics community. From Nighaŋţu and Nirukta to Amarakośa and Medinīkośa, Sanskrit owns a rich history of lexicography. As these kośas do not follow the same typology or standard in the selection and arrangement of the words and the information related to them, several types of Kośa-styles have emerged in this tradition. The model of a grammar given by Aṣṭādhyāyī is well appreciated by Indian and western linguists and grammarians. But the different models provided by lexicographic tradition also have importance. The general usefulness of Sanskrit traditional Kośas is well discussed by some scholars. That is most of the matter made available in the text. Some also have discussed the good arrangement of lexica. This paper aims to discuss some more use of the different models of Sanskrit lexicography especially focusing on its computational modeling and its use in different computational operations.

Keywords: computational lexicography, Sanskrit Lexicons, nighanṭu, kośa, Amarkosa

Procedia PDF Downloads 154
3176 Algerian Case Study of Age Effect and Cross Linguistic Influence in Third Language Phonology Acquisition

Authors: Zouleykha Belabbes

Abstract:

Learning foreign languages is sine qua non in the era of globalization, mobility, and communications, which grants access and connectedness to the world. This urgent need is highlighted in monolingual settings, however, in multilingual contexts the case is, to some extent, complicated. In effect, research on bilingualism and multilingualism lead to the issue of Cross Linguistic Influence (CLI) which seeks to explain how and under which conditions prior linguistic knowledge of first language (L1) and / or second language (L2) influences the production, comprehension and development of a third language (L3) or additional language (Ln). Moreover, the issue of age is also one of the persistent topics in the field of language acquisition. This paper aims to scrutinize the effect of age and two previously known languages: Arabic (L1) and French (L2) in acquiring English (L3) phonology in Algerian context. The study consisted of 20 participants of different age range who were presented with recorded samples of English (L3). The findings confirm the results of some previous studies on the issue of Critical Period Hypothesis (CPH) and demonstrate a tendency for the L2 phonological transfer in L3 production at the initial stages of acquisition within young and later learners that for some circumstances diminished as L3 proficiency develop.

Keywords: acquisition, age effect, cross linguistic influence, L3 phonology

Procedia PDF Downloads 228
3175 Motivation and Attitudes toward Learning English and German as Foreign Languages among Sudanese University Students

Authors: A. Ishag, E. Witruk, C. Altmayer

Abstract:

Motivation and attitudes are considered as hypothetical psychological constructs in explaining the process of second language learning. Gardner (1985) – who first systematically investigated the motivational factors in second language acquisition – found that L2 achievement is related not only to the individual learner’s linguistic aptitude or general intelligence but also to the learner’s motivation and interest in learning the target language. Traditionally language learning motivation can be divided into two types: integrative motivation – the desire to integrate oneself with the target culture; and instrumental motivation – the desire to learn a language in order to meet a specific language requirement such as for employment. One of the Gardner’s main ideas is that the integrative motivation plays an important role in second language acquisition. It is directly and positively related to second language achievement more than instrumental motivation. However, the significance of integrative motivation reflects a rather controversial set of findings. On the other hand, Students’ attitudes towards the target language, its speakers and the learning context may all play some part in explaining their success in learning a language. Accordingly, the present study aims at exploring the significance of motivational and attitudinal factors in learning foreign languages, namely English and German among Sudanese undergraduate students from a psycholinguistic and interdisciplinary perspective. The sample composed of 221 students from the English and German language departments respectively at the University of Khartoum in Sudan. The results indicate that English language’s learners are instrumentally motivated and that German language’s learners have positive attitudes towards the German language community and culture. Furthermore, there are statistical significant differences in the attitudes toward the two languages due to gender; where female students have more positive attitudes than their male counterparts. However, there are no differences along the variables of academic grade and study level. Finally, the reasons of studying the English or German language have also been indicated.

Keywords: motivation and attitudes, foreign language learning, english language, german language

Procedia PDF Downloads 668
3174 The Importance of the Historical Approach in the Linguistic Research

Authors: Zoran Spasovski

Abstract:

The paper shortly discusses the significance and the benefits of the historical approach in the research of languages by presenting examples of it in the fields of phonetics and phonology, lexicology, morphology, syntax, and even in the onomastics (toponomy and anthroponomy). The examples from the field of phonetics/phonology include insights into animal speech and its evolution into human speech, the evolution of the sounds of human speech from vocals to glides and consonants and from velar consonants to palatal, etc., on well-known examples of former researchers. Those from the field of lexicology show shortly the formation of the lexemes and their evolution; the morphology and syntax are explained by examples of the development of grammar and syntax forms, and the importance of the historical approach in the research of place-names and personal names is briefly outlined through examples of place-names and personal names and surnames, and the conclusions that come from it, in different languages.

Keywords: animal speech, glotogenesis, grammar forms, lexicology, place-names, personal names, surnames, syntax categories

Procedia PDF Downloads 70
3173 Investigations in Machining of Hot Work Tool Steel with Mixed Ceramic Tool

Authors: B. Varaprasad, C. Srinivasa Rao

Abstract:

Hard turning has been explored as an alternative to the conventional one used for manufacture of Parts using tool steels. In the present study, the effects of cutting speed, feed rate and Depth of Cut (DOC) on cutting forces, specific cutting force, power and surface roughness in the hard turning are experimentally investigated. Experiments are carried out using mixed ceramic(Al2O3+TiC) cutting tool of corner radius 0.8mm, in turning operations on AISI H13 tool steel, heat treated to a hardness of 62 HRC. Based on Design of Experiments (DOE), a total of 20 tests are carried out. The range of each one of the three parameters is set at three different levels, viz, low, medium and high. The validity of the model is checked by Analysis of variance (ANOVA). Predicted models are derived from regression analysis. Comparison of experimental and predicted values of specific cutting force, power and surface roughness shows that good agreement has been achieved between them. Therefore, the developed model may be recommended to be used for predicting specific cutting force, power and surface roughness in hard turning of tool steel that is AISI H13 steel.

Keywords: hard turning, specific cutting force, power, surface roughness, AISI H13, mixed ceramic

Procedia PDF Downloads 694
3172 Restored CO₂ from Flue Gas and Utilization by Converting to Methanol by 3 Step Processes: Steam Reforming, Reverse Water Gas Shift and Hydrogenation

Authors: Rujira Jitrwung, Kuntima Krekkeitsakul, Weerawat Patthaveekongka, Chiraphat Kumpidet, Jarukit Tepkeaw, Krissana Jaikengdee, Anantachai Wannajampa

Abstract:

Flue gas discharging from coal fired or gas combustion power plant contains around 12% Carbon dioxide (CO₂), 6% Oxygen (O₂), and 82% Nitrogen (N₂).CO₂ is a greenhouse gas which has been concerned to the global warming. Carbon Capture, Utilization, and Storage (CCUS) is a topic which is a tool to deal with this CO₂ realization. Flue gas is drawn down from the chimney and filtered, then it is compressed to build up the pressure until 8 bar. This compressed flue gas is sent to three stages Pressure Swing Adsorption (PSA), which is filled with activated carbon. Experiments were showed the optimum adsorption pressure at 7bar, which CO₂ can be adsorbed step by step in 1st, 2nd, and 3rd stage, obtaining CO₂ concentration 29.8, 66.4, and 96.7 %, respectively. The mixed gas concentration from the last step is composed of 96.7% CO₂,2.7% N₂, and 0.6%O₂. This mixed CO₂product gas obtained from 3 stages PSA contained high concentration CO₂, which is ready to use for methanol synthesis. The mixed CO₂ was experimented in 5 Liter/Day of methanol synthesis reactor skid by 3 step processes as followed steam reforming, reverse water gas shift, and then hydrogenation. The result showed that proportional of mixed CO₂ and CH₄ 70/30, 50/50, 30/70 % (v/v), and 10/90 yielded methanol 2.4, 4.3, 5.6, and 6.0 Liter/day and save CO₂ 40, 30, 20, and 5 % respectively. The optimum condition resulted both methanol yield and CO₂ consumption using CO₂/CH₄ ratio 43/57 % (v/v), which yielded 4.8 Liter/day methanol and save CO₂ 27% comparing with traditional methanol production from methane steam reforming (5 Liter/day)and absent CO₂ consumption.

Keywords: carbon capture utilization and storage, pressure swing adsorption, reforming, reverse water gas shift, methanol

Procedia PDF Downloads 170
3171 The Effects of the Waste Plastic Modification of the Asphalt Mixture on the Permanent Deformation

Authors: Soheil Heydari, Ailar Hajimohammadi, Nasser Khalili

Abstract:

The application of plastic waste for asphalt modification is a sustainable strategy to deal with the enormous plastic waste generated each year and enhance the properties of asphalt. The modification is either practiced by the dry process or the wet process. In the dry process, plastics are added straight into the asphalt mixture, and in the wet process, they are mixed and digested into bitumen. In this article, the effects of plastic inclusion in asphalt mixture, through the dry process, on the permanent deformation of the asphalt are investigated. The main waste plastics that are usually used in asphalt modification are taken into account, which is linear, low-density polyethylene, low-density polyethylene, high-density polyethylene, and polypropylene. Also, to simulate a plastic waste stream, different grades of each virgin plastic are mixed and used. For instance, four different grades of polypropylene are mixed and used as representative of polypropylene. A precisely designed mixing condition is considered to dry-mix the plastics into the mixture such that the polymer was melted and modified by the later introduced binder. In this mixing process, plastics are first added to the hot aggregates and mixed three times in different time intervals, then bitumen is introduced, and the whole mixture is mixed three times in fifteen minutes intervals. Marshall specimens were manufactured, and dynamic creep tests were conducted to evaluate the effects of modification on the permanent deformation of the asphalt mixture. Dynamic creep is a common repeated loading test conducted at different stress levels and temperatures. Loading cycles are applied to the AC specimen until failure occurs; with the amount of deformation constantly recorded, the cumulative, permanent strain is determined and reported as a function of the number of cycles. The results of this study showed that the dry inclusion of the waste plastics is very effective in enhancing the resistance against permanent deformation of the mixture. However, the mixing process must be precisely engineered to melt the plastics, and a homogenous mixture is achieved.

Keywords: permanent deformation, waste plastics, low-density polyethene, high-density polyethene, polypropylene, linear low-density polyethene, dry process

Procedia PDF Downloads 75
3170 Language Factor in the Formation of National and Cultural Identity of Kazakhstan

Authors: Andabayeva Dina, Avakova Raushangul, Kortabayeva Gulzhamal, Rakhymbay Bauyrzhan

Abstract:

This article attempts to give an overview of the language situation and language planning in Kazakhstan. Statistical data is given and excursion to history of languages in Kazakhstan is done. Particular emphasis is placed on the national- cultural component of the Kazakh people, namely the impact of the specificity of the Kazakh language on ethnic identity. Language is one of the basic aspects of national identity. Recently, in the Republic of Kazakhstan purposeful work on language development has been conducted. Optimal solution of language problems is a factor of interethnic relations harmonization, strengthening and consolidation of the peoples and public consent. Development of languages - one of the important directions of the state policy in the Republic of Kazakhstan. The problem of the state language, as part of national (civil) identification play a huge role in the successful integration process of Kazakh society. And quite rightly assume that one of the foundations of a new civic identity is knowing Kazakh language by all citizens of Kazakhstan. The article is an analysis of the language situation in Kazakhstan in close connection with the peculiarities of cultural identity.

Keywords: Kazakhstan, mentality, language policy, ethnolinguistics, language planning, language personality

Procedia PDF Downloads 622
3169 Finding a Paraguayan Voice: The Indigenous Language Guarani in Performances of Paraguayan Female Singers

Authors: Romy Martinez

Abstract:

This paper focuses on the use of the indigenous language Guarani in Paraguayan popular song and on some key interpreters born between the 1930s and 1980s. It analyses two representative musical genres of Paraguay, the Polka Paraguaya and Guarania. The lyrics of these genres follow one of four poetic-linguistic forms: to be entirely in Guarani, entirely in Spanish, bilingual (alternating verses in Guarani and Spanish), or in Jopará; the last being a form where words of both languages may be mixed in a single verse. Through these forms, the lyrics alternate and combine the indigenous voice with the one introduced with colonisation, in turn reflecting how Guarani seems to constantly transit, to and from, between a position of disdain and of value within Paraguayan society. Through analysing recordings of Polkas, Paraguayas, and Guaranias, it identifies three styles of singing adopted by female singers who include these genres in their repertoires, namely Paraguayan classical folk, Paraguayan folk, and Paraguayan pop-folk. This analysis is informed by a pilot study which consisted of online interviews with several Paraguayan artists, revealing significant aspects of their backgrounds and musical influences. In addition, it draws on autoethnographic approaches, building on the experience of the music researcher and singer. From a decolonising perspective, the paper brings together the distinctive voices and sounds expressed in popular songs from a marginalised country, language, and gender.

Keywords: female singers, Guarani, Paraguayan song, performance

Procedia PDF Downloads 193
3168 Modeling Solute Transport through Porous Media with Scale Dependent Dispersion

Authors: Teodrose Atnafu Abegaze, P. K. Sharma

Abstract:

In this study, an attempt has been made to study the behavior of breakthrough curves in both layered and mixed heterogeneous soil by conducting experiments in long soil columns. Sodium chloride has been used as a conservative tracer in the experiment. Advective dispersive transport equations, including equilibrium sorption and first-order degradation coefficients, are used for solute transport through mobile-immobile porous media. In order to do the governing equation for solute transport, there are explicit and implicit schemes for our condition; we use an implicit scheme to numerically model the solute concentration. Results of experimental breakthrough curves indicate that the behavior of observed breakthrough curves is approximately similar in both cases of layered and mixed soil, while earlier arrival of solute concentration is obtained in the case of mixed soil. It means that the types of heterogeneity of the soil media affect the behavior of solute concentration. Finally, it is also shown that the asymptotic dispersion model simulates the experimental data better than the constant and linear distance-dependent dispersion models.

Keywords: numerical method, distance dependant dispersion, reactive transport, experiment

Procedia PDF Downloads 55
3167 Investigating Differential Psychological Impact of Translated Movies: An Experimental Design

Authors: Sonakshi Saxena, Moosath Harishankar Vasudevan

Abstract:

The current study seeks to investigate the differences in the psychological impact of movies in their original and translated versions. International cinema is exemplar of the success of globalization. The multitude of languages in the global village does not seem to impede the common cinematic goal of filmmakers across linguistic boundaries. To understand, hence, whether the psychological impact of movies, intentional or otherwise, is preserved when the original is translated into a different language, an experimental design was adopted. Multilingual participants in the age group 18-25 years were recruited for the same. A control group and an experimental group were randomly assigned and the psychological impacts of movies were studied under two conditions- a) watching the movie in its original language, and b) watching the movie in its original language as well as translated version. For the second condition, the experimental group was further divided into two groups randomly to balance order effects. The major aspects of psychological impact assessed were emotional impact and attitude towards the movie. The scores were compared for the two groups. It is further discussed whether the experience is salient across language or do languages inherently possess the ability to alter experiences of the audience.

Keywords: experimental design, movies, psychological impact, translation

Procedia PDF Downloads 379
3166 Application of Value Engineering Approach for Improving the Quality and Productivity of Ready-Mixed Concrete Used in Construction and Hydraulic Projects

Authors: Adel Mohamed El-Baghdady, Walid Sayed Abdulgalil, Ahmad Asran, Ibrahim Nosier

Abstract:

This paper studies the effectiveness of applying value engineering to actual concrete mixtures. The study was conducted in the State of Qatar on a number of strategic construction projects with international engineering specifications for the 2022 World Cup projects. The study examined the concrete mixtures of Doha Metro project and the development of KAHRAMAA’s (Qatar Electricity and Water Company) Abu Funtas Strategic Desalination Plant, in order to generally improve the quality and productivity of ready-mixed concrete used in construction and hydraulic projects. The application of value engineering to such concrete mixtures resulted in the following: i) improving the quality of concrete mixtures and increasing the durability of buildings in which they are used; ii) reducing the waste of excess materials of concrete mixture, optimizing the use of resources, and enhancing sustainability; iii) reducing the use of cement, thus reducing CO₂ emissions which ensures the protection of environment and public health; iv) reducing actual costs of concrete mixtures and, in turn, reducing the costs of construction projects; and v) increasing the market share and competitiveness of concrete producers. This research shows that applying the methodology of value engineering to ready-mixed concrete is an effective way to save around 5% of the total cost of concrete mixtures supplied to construction and hydraulic projects, improve the quality according to the technical requirements and as per the standards and specifications for ready-mixed concrete, improve the environmental impact, and promote sustainability.

Keywords: value management, cost of concrete, performance, optimization, sustainability, environmental impact

Procedia PDF Downloads 342
3165 Magneto-Hydrodynamic Mixed Convection of Water-Al2O3 Nanofluid in a Wavy Lid-Driven Cavity

Authors: Farshid Fathinia

Abstract:

This paper examines numerically the laminar steady magneto-hydrodynamic mixed convection flow and heat transfer in a wavy lid-driven cavity filled with water-Al2O3 nanofluid using FDM method. The left and right sidewalls of the cavity have a wavy geometry and are maintained at a cold and hot temperature, respectively. The top and bottom walls are considered flat and insulated while, the bottom wall moves from left to right direction with a uniform lid-driven velocity. A magnetic field is applied vertically downward on the bottom wall of the cavity. Based on the numerical results, the effects of the dominant parameters such as Rayleigh number, Hartmann number, solid volume fraction, and wavy wall geometry parameters are examined. The numerical results are obtained for Hartmann number varying as 0 ≤ Ha ≤ 0.6, Rayleigh numbers varying as 103≤ Ra ≤105, and the solid volume fractions varying as 0 ≤ φ ≤ 0.0003. Comparisons with previously published numerical works on mixed convection in a nanofluid filled cavity are performed and good agreements between the results are observed. It is found that the flow circulation and mean Nusselt number decrease as the solid volume fraction and Hartmann number increase. Moreover, the convection enhances when the amplitude ratio of the wavy surface increases. The results also show that both the flow and thermal fields are significantly affected by the amplitude ratio (i.e., wave form) of the wavy wall.

Keywords: nanofluid, mixed convection, magnetic field, wavy cavity, lid-driven, SPH method

Procedia PDF Downloads 299
3164 Reduplication in Dhiyan: An Indo-Aryan Language of Assam

Authors: S. Sulochana Singha

Abstract:

Dhiyan or Dehan is the name of the community and language spoken by the Koch-Rajbangshi people of Barak Valley of Assam. Ethnically, they are Mongoloids, and their language belongs to the Indo-Aryan language family. However, Dhiyan is absent in any classification of Indo-Aryan languages. So the classification of Dhiyan language under the Indo-Aryan language family is completely based on the shared typological features of the other Indo-Aryan languages. Typologically, Dhiyan is an agglutinating language, and it shares many features of Indo-Aryan languages like presence of aspirated voiced stops, non-tonal, verb-person agreement, adjectives as different word class, prominent tense and subject object verb word order. Reduplication is a productive word-formation process in Dhiyan. Besides it also expresses plurality, intensification, and distributive. Generally, reduplication in Dhiyan can be at the morphological or lexical level. Morphological reduplication in Dhiyan involves expressives which includes onomatopoeias, sound symbolism, idiophones, and imitatives. Lexical reduplication in the language can be formed by echo formations and word reduplication. Echo formation in Dhiyan is formed by partial repetition from the base word which can be either consonant alternation or vowel alternation. The consonant alternation is basically found in onset position while the alternation of vowel is basically found in open syllable particularly in final syllable. Word reduplication involves reduplication of nouns, interrogatives, adjectives, and numerals which further can be class changing or class maintaining reduplication. The process of reduplication can be partial or complete whether it is lexical or morphological. The present paper is an attempt to describe some aspects of the formation, function, and usage of reduplications in Dhiyan which is mainly spoken in ten villages in the Eastern part of Barak River in the Cachar District of Assam.

Keywords: Barak-Valley, Dhiyan, Indo-Aryan, reduplication

Procedia PDF Downloads 203
3163 Wireless Response System Internationalisation Testing for Multilingual

Authors: Bakhtiar Amen, Abduladim Ali, Joan Lu

Abstract:

Recently, wireless technologies have made tremendous influences in advanced technology era, precisely on the learning environment through PADs and smart phones to engage learners to collaborate effectively. In fact, the wireless communication technologies are widely adopted in the education sectors within most of the countries to deliver education support electronically. Today, Introducing multilingual Wireless Response System (WRS) application is an enormous challenge and complex. The purpose of this paper is to implementing internationalization testing strategy through WRS application case study and proposed a questionnaire in multilingual speakers like (Arabic, Kurdish, Chines, Malaysian, Turkish, Dutch, Polish, Russian) to measure the internationalization testing results which includes localization and cultural testing results. This paper identifies issues with each language’s specification attributes for instance right to left (RTL) screen direction related languages, Linguistic test or word spaces in Chines and Dutch languages. Finally, this paper attempt to emphasizes many challenges and solutions that associated with globalization testing model.

Keywords: mobile WRS, internationalization, globalization testing

Procedia PDF Downloads 399
3162 Using Focused Free-Writing to Help English to Speakers of Other Languages Students Generate Ideas for Critical, Academic Writing

Authors: Ratnawati Mohd Asraf, Sabreena Ahmed

Abstract:

This paper describes how the method of focused freewriting can be used to help teachers to foster critical thinking through writing. In this study, we used focused freewriting during the pre-writing stage of our writing course to help our English to Speakers of Other Languages (ESOL) students to generate ideas and to think critically about the issues they were to write on. In each of the four classes where we applied this technique, we used pictures or videos to stimulate their thinking during the prewriting stage of writing and then asked them to write non-stop for ten minutes about whatever that came to their minds as a result of being presented with these prompts. We then asked them to focus on the themes that emerged from their brief writing. Using observations, in-depth interviews, and an analysis of their brief essays, our study found that focused freewriting helped our students to generate ideas and think critically about the issues they were writing on. We postulate that by using focused freewriting and discussions during the prewriting stage of writing, instructors can help their students to think critically about various issues and facilitate their efforts at organising their arguments for critical, academic essays.

Keywords: academic writing, critical writing, critical thinking, focused free-writing, pre-writing

Procedia PDF Downloads 154
3161 Parametric Estimation of U-Turn Vehicles

Authors: Yonas Masresha Aymeku

Abstract:

The purpose of capacity modelling at U-turns is to develop a relationship between capacity and its geometric characteristics. In fact, the few models available for the estimation of capacity at different transportation facilities do not provide specific guidelines for median openings. For this reason, an effort is made to estimate the capacity by collecting the data sets from median openings at different lane roads in Hyderabad City, India. Wide difference (43% -59%) among the capacity values estimated by the existing models shows the limitation to consider for mixed traffic situations. Thus, a distinct model is proposed for the estimation of the capacity of U-turn vehicles at median openings considering mixed traffic conditions, which would further prompt to investigate the effect of different factors that might affect the capacity.

Keywords: geometric, guiddelines, median, vehicles

Procedia PDF Downloads 52
3160 Code Switching and Code Mixing among Adolescents in Kashmir

Authors: Sarwat un Nisa

Abstract:

One of the remarkable gifts that a human being is blessed with is the ability to speak using a combination of sounds. Different combinations of sounds combine to form a word which in turn make a sentence and therefore give birth to a language. A person can either be a monolingual, i.e., can speak one language or bilingual, i.e., can speak more than one language. Whether a person speaks one language or multiple languages or in whatever language a person speaks, the main aim is to communicate, express ideas, feelings or thoughts. Sometimes the choice of a language is deliberate and sometimes it is a habitual act. The language which is used to put our ideas across speaks many things about our cultural, linguistic and ethnic identities. It can never be claimed that bilinguals are better than monolinguals in terms of linguistic skills, bilinguals or multilinguals have more than one language at their disposal. Therefore, how effectively two languages are used by the same person keeps linguists always intrigued. The most prominent and common features found in the speech of bilingual speakers are code switching and code mixing. The aim of the present paper is to explore these features among the adolescent speakers of Kashmir. The reason for studying the linguistics behavior of adolescents is the age when a person is neither an adult nor a child. They want to drift away from the norms and make a new norm for themselves. Therefore, how their linguistics skills are influenced by their age is of great interest because it can set the trend for the future generation. Kashmir is a multilingual society where three languages, i.e., Kashmiri, Urdu, and English are regularly used by the speakers, especially the educated ones. Kashmiri is widely used at home or mostly among adults. Urdu is the official language, and English is used in schools and for most of the written official correspondences. Thus, it is not uncommon to find these three languages coming in contact with each other quite frequently. The language contact results in the code switching and code mixing. In this paper different aspects of code switching and code mixing are discussed. Research Method: The data were collected from the different districts of Kashmir. The informants did not have prior knowledge of the survey. The situation was spontaneous and natural. The topics were introduced by the interviewer to the group of informants which comprised of three participants. They were asked to discuss the topic, most of the times without any intervention of the interviewer. Along with conversations, the informants also filled in written questionnaires comprising sociolinguistic questions. Questionnaires were analysed to get an idea about the sociolinguistic attitude of the informants. Percentage, frequency, and average were used as statistical tools to analyse the data. Conclusions were drawn taking into consideration of interpretations of both speech samples and questionnaires.

Keywords: code mixing, code switching, Kashmir, bilingualism

Procedia PDF Downloads 135
3159 Construct the Fur Input Mixed Model with Activity-Based Benefit Assessment Approach of Leather Industry

Authors: M. F. Wu, F. T. Cheng

Abstract:

Leather industry is the most important traditional industry to provide the leather products in the world for thousand years. The fierce global competitive environment and common awareness of global carbon reduction make livestock supply quantities falling, salt and wet blue leather material reduces and the price skyrockets significantly. Exchange rate fluctuation led sales revenue decreasing which due to the differences of export exchanges and compresses the overall profitability of leather industry. This paper applies activity-based benefit assessment approach to build up fitness fur input mixed model, fur is Wet Blue, which concerned with four key factors: the output rate of wet blue, unit cost of wet blue, yield rate and grade level of Wet Blue to achieve the low cost strategy under given unit price of leather product condition of the company. The research findings indicate that applying this model may improve the input cost structure, decrease numbers of leather product inventories and to raise the competitive advantages of the enterprise in the future.

Keywords: activity-based benefit assessment approach, input mixed, output rate, wet blue

Procedia PDF Downloads 364
3158 Culture and Mental Health in Nigeria: A Qualitative Study of Berom, Hausa, Yoruba and Igbo Cultural Beliefs

Authors: Dung Jidong, Rachel Tribe, Poul Rohlerder, Aneta Tunariu

Abstract:

Cultural understandings of mental health problems are frequently overshadowed by the western conceptualizations. Research on culture and mental health in the Nigerian context seems to be lacking. This study examined the linguistic understandings and cultural beliefs that have implications for mental health among the Berom, Hausa, Yoruba and Igbo people of Nigeria. A purposive sample of 53 participants underwent semi-structured interviews that lasted approximately 55 minutes each. Of the N=53 participants, n=26 were psychology-aligned practitioners and n=27 ‘laypersons’. Participants were recruited from four states in Nigeria, Plateau, Kaduna, Ekiti, and Enugu. All participants were self-identified as members of their ethnic groups who speak and understand their native-languages, cultural beliefs, and also are domiciled within their ethnic communities. Thematic analysis using socio-constructionism from a critical-realist position was employed to explore the participants’ beliefs about mental health, and the clash between western trained practitioners’ views and the cultural beliefs of the ‘laypersons’. Data analysis found three main themes that re-emerged across the four ethnic samples: (i) beliefs about mental health problems as a spiritual curse (ii) traditional and religious healing are used more often than western mental health care (iii) low levels of mental health awareness. In addition, the Nigerian traditional and religious healing are also revealed to be helpful as the practice gives prominence to the native-languages, religious and cultural values. However, participants described the role of ‘false’ traditional or religious healers in communities as being potentially harmful. Finally, due to the current lack of knowledge about mental health problems, awareness creation and re-orientation may be beneficial for both rural and urban Nigerian communities.

Keywords: beliefs cultures, health mental, languages religions, values

Procedia PDF Downloads 275
3157 Impact of Mixed Prey Population on Predation Potential and Food Preference of a Predaceous Ladybird, Coccinella septempunctata

Authors: Ahmad Pervez

Abstract:

We investigated predation potential and food preference of different life stages of a predaceous ladybird Coccinella septempunctata L. (Coleptera: Coccinellidae) using a nutritive food (mustard aphid, Lipaphis erysimi) and a toxic food (cabbage aphid, Brevicoryne brassicae). We gave monotypic prey, L. erysimi, then B. brassicae to all life stages and found that second, third and fourth instars and adult female C. septempunctata daily consumed greater number of former prey. However, the first instar and the adult male equally consumed both the prey. In choice condition, each larva, adult male and female consumed mixed aphid diet separately in three proportions (i.e. low: high, equal: equal and high: low densities of L. erysimi: B. brassicae). We hypothesized that life stages of C. septempunctata will prefer L. erysimi regardless of its proportions. Laboratory experiment supported this hypothesis only at the adult level showing high values of β and C preference indices. However, it rejects this hypothesis at the larval level, as larvae preferred B. brassicae in certain combinations and showed no preference in a few combinations. We infer that mixing of nutritive diet in a toxic diet may possibly overcome the probable nutritive deficiency and/or reduces the toxicity of toxic diet, especially to the larvae of C. septempunctata. Consumption of high proportion of B. brassicae mixed with fewer L. erysimi suggests that mixed diet could be better for the development of immature stages of C. septempunctata.

Keywords: Coccinella septempunctata, predatory potential, prey preference, Lipaphis erysimi, Brevicoryne brassicae

Procedia PDF Downloads 186
3156 Efficiency of Wood Vinegar Mixed with Some Plants Extract against the Housefly (Musca domestica L.)

Authors: U. Pangnakorn, S. Kanlaya

Abstract:

The efficiency of wood vinegar mixed with each individual of three plants extract such as: citronella grass (Cymbopogon nardus), neem seed (Azadirachta indica A. Juss), and yam bean seed (Pachyrhizus erosus Urb.) were tested against the second instar larvae of housefly (Musca domestica L.). Steam distillation was used for extraction of the citronella grass while neem and yam bean were simple extracted by fermentation with ethyl alcohol. Toxicity test was evaluated in laboratory based on two methods of larvicidal bioassay: topical application method (contact poison) and feeding method (stomach poison). Larval mortality was observed daily and larval survivability was recorded until the survived larvae developed to pupae and adults. The study resulted that treatment of wood vinegar mixed with citronella grass showed the highest larval mortality by topical application method (50.0%) and by feeding method (80.0%). However, treatment of mixed wood vinegar and neem seed showed the longest pupal duration to 25 day and 32 days for topical application method and feeding method respectively. Additional, larval duration on treated M. domestica larvae was extended to 13 days for topical application method and 11 days for feeding method. Thus, the feeding method gave higher efficiency compared with the topical application method.

Keywords: housefly (Musca domestica L.), neem seed (Azadirachta indica), citronella grass (Cymbopogon nardus), yam bean seed (Pachyrhizus erosus), mortality

Procedia PDF Downloads 332
3155 Biodiesel Fuel Properties of Mixed Culture Microalgae under Different CO₂ Concentration from Coal Fired Flue Gas

Authors: Ambreen Aslam, Tahira Aziz Mughal, Skye R. Thomas-Hall, Peer M. Schenk

Abstract:

Biodiesel is an alternative to petroleum-derived fuel mainly composed of fatty acid from oleaginous microalgae feedstock. Microalgae produced fatty acid methyl esters (FAMEs) as they can store high levels of lipids without competing for food productivity. After lipid extraction and esterification, fatty acid profile from algae feedstock possessed the abundance of fatty acids with carbon chain length specifically C16 and C18. The qualitative analysis of FAME was done by cultivating mix microalgae consortia under three different CO₂ concentrations (1%, 3%, and 5.5%) from a coal fired flue gas. FAME content (280.3 µg/mL) and productivity (18.69 µg/mL/D) was higher under 1% CO₂ (flue gas) as compare to other treatments. Whereas, Mixed C. (F) supplemented with 5.5% CO₂ (50% flue gas) had higher SFA (36.28%) and UFA (63.72%) which improve the oxidative stability of biodiesel. Subsequently, low Iodine value (136.3 gI₂/100g) and higher Cetane number (52) of Mixed C.+P (F) were found to be in accordance with European (EN 14214) standard under 5.5% CO₂ along with 50mM phosphate buffer. Experimental results revealed that sufficient phosphate reduced FAME productivity but significantly enhance biodiesel quality. This research aimed to develop an integrated approach of utilizing flue gas (as CO₂ source) for significant improvement in biodiesel quality under surplus phosphorus. CO₂ sequestration from industrial flue gas not only reduce greenhouse gases (GHG) emissions but also ensure sustainability and eco-friendliness of the biodiesel production process through microalgae.

Keywords: biodiesel analysis, carbon dioxide, coal fired flue gas, FAME productivity, fatty acid profile, fuel properties, lipid content, mixed culture microalgae

Procedia PDF Downloads 313
3154 Dielectric Properties of MWCNT-Muscovite/Epoxy Hybrid Composites

Authors: Nur Suraya Anis Ahmad Bakhtiar, Hazizan Md Akil

Abstract:

In the present work, the dielectric properties of Epoxy/MWCNTs-muscovite HYBRID and MIXED composites based on ratio 30:70 were studies. The multi-wall carbon nanotubes (MWCNTs) were prepared by two method; (a) muscovite-MWCNTs hybrids were synthesized by chemical vapor deposition (CVD) and (b) physically mixing of muscovite with MWCNTs. The effect of different preparations of the composites and filler loading was evaluated. It is revealed that the dielectric constants of HYBRID epoxy composites are slightly higher compared to MIXED epoxy composites. It is also indicated that the dielectric constant increased by increases the MWCNTs filler loading.

Keywords: muscovite, epoxy, dielectric properties, hybrid composite

Procedia PDF Downloads 640
3153 Cross-Language Variation and the ‘Fused’ Zone in Bilingual Mental Lexicon: An Experimental Research

Authors: Yuliya E. Leshchenko, Tatyana S. Ostapenko

Abstract:

Language variation is a widespread linguistic phenomenon which can affect different levels of a language system: phonological, morphological, lexical, syntactic, etc. It is obvious that the scope of possible standard alternations within a particular language is limited by a variety of its norms and regulations which set more or less clear boundaries for what is possible and what is not possible for the speakers. The possibility of lexical variation (alternate usage of lexical items within the same contexts) is based on the fact that the meanings of words are not clearly and rigidly defined in the consciousness of the speakers. Therefore, lexical variation is usually connected with unstable relationship between words and their referents: a case when a particular lexical item refers to different types of referents, or when a particular referent can be named by various lexical items. We assume that the scope of lexical variation in bilingual speech is generally wider than that observed in monolingual speech due to the fact that, besides ‘lexical item – referent’ relations it involves the possibility of cross-language variation of L1 and L2 lexical items. We use the term ‘cross-language variation’ to denote a case when two equivalent words of different languages are treated by a bilingual speaker as freely interchangeable within the common linguistic context. As distinct from code-switching which is traditionally defined as the conscious use of more than one language within one communicative act, in case of cross-language lexical variation the speaker does not perceive the alternate lexical items as belonging to different languages and, therefore, does not realize the change of language code. In the paper, the authors present research of lexical variation of adult Komi-Permyak – Russian bilingual speakers. The two languages co-exist on the territory of the Komi-Permyak District in Russia (Komi-Permyak as the ethnic language and Russian as the official state language), are usually acquired from birth in natural linguistic environment and, according to the data of sociolinguistic surveys, are both identified by the speakers as coordinate mother tongues. The experimental research demonstrated that alternation of Komi-Permyak and Russian words within one utterance/phrase is highly frequent both in speech perception and production. Moreover, our participants estimated cross-language word combinations like ‘маленькая /Russian/ нывка /Komi-Permyak/’ (‘a little girl’) or ‘мунны /Komi-Permyak/ домой /Russian/’ (‘go home’) as regular/habitual, containing no violation of any linguistic rules and being equally possible in speech as the equivalent intra-language word combinations (‘учöтик нывка’ /Komi-Permyak/ or ‘идти домой’ /Russian/). All the facts considered, we claim that constant concurrent use of the two languages results in the fact that a large number of their words tend to be intuitively interpreted by the speakers as lexical variants not only related to the same referent, but also referring to both languages or, more precisely, to none of them in particular. Consequently, we can suppose that bilingual mental lexicon includes an extensive ‘fused’ zone of lexical representations that provide the basis for cross-language variation in bilingual speech.

Keywords: bilingualism, bilingual mental lexicon, code-switching, lexical variation

Procedia PDF Downloads 140
3152 Hybrid Treatment Method for Decolorization of Mixed Dyes: Rhodamine-B, Brilliant Green and Congo Red

Authors: D. Naresh Yadav, K. Anand Kishore, Bhaskar Bethi, Shirish H. Sonawane, D. Bhagawan

Abstract:

The untreated industrial wastewater discharged into the environment causes the contamination of soil, water and air. Advanced treatment methods for enhanced wastewater treatment are attracting substantial interest among the currently employed unit processes in wastewater treatment. The textile industry is one of the predominant in wastewater production at current industrialized situation. The refused dyes at textile industry need to be treated in proper manner before its discharge into water bodies. In the present investigation, hybrid treatment process has been developed for the treatment of synthetic mixed dye wastewater. Photocatalysis and ceramic nanoporous membrane are mainly used for process integration to minimize the fouling and increase the flux. Commercial semiconducting powders (TiO2 and ZnO) has used as a nano photocatalyst for the degradation of mixed dye in the hybrid system. Commercial ceramic nanoporous tubular membranes have been used for the rejection of dye and suspended catalysts. Photocatalysis with catalyst has shown the average of 34% of decolorization (RB-32%, BG-34% and CR-36%), whereas ceramic nanofiltration has shown the 56% (RB-54%, BG-56% and CR-58%) of decolorization. Integration of photocatalysis and ceramic nanofiltration has shown 96% (RB-94%, BG-96% and CR-98%) of dye decolorization over 90 min of operation.

Keywords: photocatalysis, ceramic nanoporous membrane, wastewater treatment, advanced oxidation process, process integration

Procedia PDF Downloads 251
3151 Alienation in Somecontemporary Anglo Arab Novels

Authors: Atef Abdallah Abouelmaaty

Abstract:

The aim of this paper is to study the theme of alienation in some contemporary novels of the most prominent Arab writers who live in Britain and write in English. The paper will focus on three female novelists of Arab origins who won wide fame among reading public, and also won international prizes for their literary creation. The first is the Egyptian Ahdaf Soueif(born in 1950) whose novel The Map of Love(1999) was shortlisted for the Man Booker Prize, and has been translated into twenty one languages and sold over a million copies. The second is the Jordanian Fadia Faqir (born in 1956) whose My Name is Salma(2007) was translated into thirteen languages, and was a runner up for the ALOA literary prize. The third is the Sudanese Leila Aboulela(born in 1964) who The Translator was nominated for the Orange Prize and was chosen as a a notable book of the year by the New York Times in 2006. The main reason of choosing the theme of alienation is that it is the qualifying feature of the above mentioned novels. This is because the theme is clearly projected and we can see different kinds of alienation: alienation of man from himself, alienation of man from other men, and alienation of man from society. The paper is concerned with studying this central theme together with its different forms. Moreover, the paper will try to identify the main causes of this alienation among which are frustrated love, the failure to adjust to change, and ethnic pride.

Keywords: alienation, Anglo-Arab, contemporary, novels

Procedia PDF Downloads 427
3150 Genderqueerness in Polish: A Survey-Based Study of Linguistic Strategies Employed by Genderqueer Speakers of Polish

Authors: Szymon Misiek

Abstract:

The genderqueer (or gender non-binary, both terms referring to those individuals who are identified as neither men nor women) community has been gaining greater visibility over the last few years. This includes legal recognition, representation in popular media, and inclusion of non-binary perspectives in research on transgender issues. Another important aspect of visibility is language. Gender-neutrality, often associated with genderqueer people, is relatively easy to achieve in natural-gender languages such as English. This can be observed in the growing popularity of the 'singular they' pronoun (used specifically with reference to genderqueer individuals) or the gender-neutral title 'Mx.' (as an alternative to 'Ms./Mr.'). 'Singular they' seems to have become a certain standard in the genderqueer community. Grammatical-gender languages, such as Polish, provide for a greater challenge to genderqueer speakers. In Polish, every noun is inherently gendered, while verbs, adjectives, and pronouns inflect for gender. Those who do not wish to settle for using only either masculine or feminine forms (which some genderqueer Polish speakers do choose) have to somehow mix the two, attempt to avoid gendered forms altogether, or turn to non-standard forms, such as neuter (not used for people in standard Polish), plurals (vaguely akin to English 'singular they'), or neologisms (such as verb forms using the '-u-' affix). The following paper presents the results of a survey conducted among genderqueer speakers of Polish regarding their choice of linguistic strategies. As no definitive standard such as 'singular they' has (yet) emerged, it rather seeks to emphasize the diversity of chosen strategies and their relation to a person's specific identity as well as the context an exchange takes place. The findings of the study may offer an insight into how heavily gendered languages deal with non-normatively gendered experiences, and to what extent English influences this process (e.g., the majority of genderqueer poles choose English terms to label their identity), as well as help design good practices aimed at achieving gender-equality in speech.

Keywords: genderqueer, grammatical gender in Polish, non-binary, transgender

Procedia PDF Downloads 122
3149 Optimization Model for Support Decision for Maximizing Production of Mixed Fruit Tree Farms

Authors: Andrés I. Ávila, Patricia Aros, César San Martín, Elizabeth Kehr, Yovana Leal

Abstract:

We consider a linear programming model to help farmers to decide if it is convinient to choose among three kinds of export fruits for their future investment. We consider area, investment, water, productivitiy minimal unit, and harvest restrictions and a monthly based model to compute the average income in five years. Also, conditions on the field as area, water availability and initia investment are required. Using the Chilean costs and dollar-peso exchange rate, we can simulate several scenarios to understand the possible risks associated to this market.

Keywords: mixed integer problem, fruit production, support decision model, fruit tree farms

Procedia PDF Downloads 442
3148 Interpreter Scholarship Program That Improves Language Services in New South Wales: A Participatory Action Research Approach

Authors: Carly Copolov, Rema Nazha, Sahba C. Delshad, George Bisas

Abstract:

In New South Wales (NSW), Australia, we speak more than 275 languages and dialects. Interpreters play an indispensable role in our multicultural society by ensuring the people of NSW all enjoy the same opportunities. The NSW Government offers scholarships to enable people who speak in-demand and high priority languages to become eligible to be practicing interpreters. The NSW Interpreter Scholarship Program was launched in January 2019, targeting priority languages from new and emerging, as well as existing language communities. The program offers fully-funded scholarships to study at Technical and Further Education (TAFE), receive National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) certification, and be mentored and gain employment with the interpreter panel of Multicultural NSW. A Participatory Action Research approach was engaged to challenge the current system for people to become practicing interpreters in NSW. There were over 800 metro Sydney applications and close to 200 regional applications. Three courses were run through TAFE NSW (2 in metro Sydney and 1 in regional NSW). Thirty-nine students graduated from the program in 2019. The first metro Sydney location had 18 graduates complete the course in Assyrian, Burmese, Chaldean, Kurdish-Kurmanji, Nepali, and Tibetan. The second metro Sydney location had 9 graduates complete the course in Tongan, Kirundi, Mongolian and Italian. The regional location had 12 graduates who complete the course from new emerging language communities such as Kurdish-Kurmanji, Burmese, Zomi Chin, Hakha Chin, and Tigrinya. The findings showed that students were very positive about the program as the large majority said they were satisfied with the course content, they felt prepared for the NAATI test at the conclusion of the course, and they would definitely recommend the program to their friends. Also, 18 students from the 2019 cohort signed up to receive further mentoring by experienced interpreters. In 2020 it is anticipated that 3 courses will be run through TAFE NSW (2 in regional NSW and 1 in metro Sydney) to reflect the needs of new emerging language communities settling in regional areas. In conclusion, it has been demonstrated that the NSW Interpreter Scholarship Program improves the supply, quality, and use of language services in NSW, Australia, so that people who speak in-demand and high priority languages are ensured better access to crucial government services

Keywords: interpreting, emerging communities, scholarship program, Sydney

Procedia PDF Downloads 134